ŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã

½ãîʾã : 3 Á¹ã¾ãñÔãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãèÌãÓãà : 7 Debkeâ - 38

visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in

¹ãðÓŸ - 4

Postal Regd. No. MH/MR/NW-181-2013-15

cegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 26 efmelebyej mes 2 Dekeäštyej 2014

Ôãºã ‡ãŠãèTAAL MUSICMOBILE SHOP

Shop No.881, Gate No.5, Malvani, Malad (W), Opp. Malwani Police Station,

Mumbai-400 064

cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle

All Types of Mobile Solution

Hardware & SoftwareProp. Arif Shaikh

NADEEM : +91 98675 45919Amir : + 91 99206 06313

DeeoMe& DeeÛeejmebnerleeDeeoMe& DeeÛeejmebnerlesÛes heeueve keâjCesyeeyele

meJeeËvee megÛeerle keâjCÙeele Ùesles efJeOeevemeYee efveJe[CegkeâerÛeer DeeÛeej mebnerlee efo. 12/09/2014 heemegveueeieg Peeueer Deens. DeeÛeej mebnerlesÛÙee keâeueeJeOeerle MeemeefkeâÙe efveceMeemeefkeâÙe Fceejleer lemesÛe keâesCelÙeenerØekeâejÛÙee ceeueceòeebJej, jmles, yeefieÛee, MeeUe, iees[eJegve FlÙeeoer keâesCelÙeener ØekeâejÛÙee peeefnjeleer ueeJeCÙeeleÙesJet veÙes. peenerjeleer ueeJeuesuÙee Dee{UuÙeeme keâesCeleerner hetJe&megÛevee ve oslee efveJe[Cetkeâ DeeÛeej mebefnlesÛee YebiekesâuÙeeyeeyeleÛee iegvne oeKeue keâjCÙeeÛeer keâeÙeÅeele lejlego Demegve, ceeueceòee efJe®heCe keâeÙeÅeevJeÙes osefKeue iegvneoeKeue keâjCÙeeÛeer lejlego Deens. lesJne ke=âheÙee DeeÛeejmebnerlesÛÙee keâeueJeOeer MeemeefkeâÙe efveceMeemeefkeâÙe ceeuekeâerÛÙeepeeieebJej keâesCelÙeener peenerjeleer ueeJet veÙesle.

jepekegâceej jeJeefØebefmeheue-meWš hee@ue

neF&mketâue

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemej

hej meYeerosJeer YeòeâeW

keâes

neefo&keâMegYesÛÚe!

nesueer Sbpeue neF&mketâue

kesâ. efmecemeveefØebefmeheue

veJeje$eeslmeJekesâ DeJemejhej meYeerosJeer YeòeâeW

keâesneefo&keâMegYesÛÚe!

j#ee Demheleeue ceW EECP keâer megefJeOee

nj mebYeJe ØeÙeeme keâjves JeeuesDemeuece MesKe keâer YeefJe<Ùe Ùeespevee

Meg›eâJeej keâes Demeuece MesKe npeejeWkeâeÙe&keâlee&DeeW kesâ meeLe heÛee& YejWiesceeuee[ - ceeueJeCeer keâer Skeâ ner hegkeâejefHeâj mes Skeâ yeej Demeuece Deeceoej

efveuesMe osmeeF&meceepemesJekeâ

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemejhej meYeerosJeer YeòeâeW

keâes

neefo&keâMegYesÛÚe!

ceeveJelee keâe Øeleerkeâ nw [e@. ØeCeJe keâeyejemebJeeooeleecegbyeF&, ceeuee[ he. ceeJex,

Ûeejkeâeshe efmeiveue veekeâe efmLeleDeefmcelee efyeefu[bie ceW 5 meeuehetJe& Meg¤ ngS j#ee DemheleeueceW cejerpeeW nsleg DeeF&.meer.Ùet.,pevejue meeefpe&keâue, [Wšuehe@Leeueespeer Je Skeämejs megefJeOeeGheueyOe ngF&~ ÙeneB hej 24Iebšs Deefle o#elee (FcejpeWmeer)keâeÙe&jle megefJeOee kesâ Ûeueles j#eeDemheleeue keâeceÙeeyee r ke sâmeHeâueleehetJe&keâ 5 Je<e& hetjs nesveskesâ Gheue#Ùe ceW iele efoveeWceeuee[ he. kesâ ceeJex jes[ efmLeleiee[&ve Jneruespe ceW Je<e&ieeb"ceveeF& ieF&~ efpemeceW keâF&

cegueekeâele ceW [e@. ØeCeJe veskeâne efkeâ meceepemesJee keâer ØesjCeecegPes Deheves hetJe&peeW mes efceueleerDeeÙeer nw, cesje [e@@keäšjer hesMeenesves kesâ yeeJepeto ceQ meowJemeeOeejCe JÙeefòeâ kesâ og:Ke oo&keâes mecePelee ntB~ ÙeneB lekeâ efkeâGvnW jenle hengBÛeeves keâe ØeÙeemekeâjlee ntb Deewj Deeies Yeer ÙenmesJee keâjlee jntBiee~ F&.F&.meer.heer.keWâõ kesâyeejs ceW [e@keäšj ØeCeJekeâeyeje ves keâne efkeâ neue nerceW Demheleeue ceW Skeâ veSef[heeš&ceWš keâer Meg®Deele nesvespee jner nw, pees nw F&.F&.meer.heer.efpemeceW cejerpeeW keâes yeiewjyeeÙeheeme mepe&jer efyevee efkeâmeer

j#ee ne@efmhešue ves ceveeF& 5JeeR Je<e&ieeb"

oo& kesâ yeiewj Dee@hejsMeve kesâjenle efceuesieer~ Deehekeâes yeleeoW efkeâ j#ee Demheleeue vesmeHeâuelee hetJe&keâ hetCe& efkeâS 5Je<e& keâe ßesÙe [e@keäšj ØeCeJekeâeyeje Je Gvekesâ meYeer menÙeesieerkeâes peelee nw~ ceeveJelee keâeØeleerkeâ yeves [e@. ØeCeJe keâeyejekesâ Fme Demheleeue kesâ ceeOÙecemes iejerye Je pe¤jlecebo ueesieeWkeâes cegHeäle mesJee Øeoeve keâjeveskeâe ØeÙeeme Deepe Yeer peejer nw~Ssme s Demheleeue ce W DeyeF&.F&.meer.heer. efJeYeeie keâer megefJeOeeØeoeve nesves pee jner nw~ efpemekeâeueeYe ùoÙe mebyebefOele cejerpeeWkeâes DeJeMÙe nesiee~

veeceÛeerve nefmleÙeeW ceW [e@keäšjJe efHeâuce peiele kesâ ueesieeW ves[e@. ØeCeJe keâeyeje keâes yeOeeF&Ùeeboer~ neue ner ceW neš& mebyebefOeleyeerceejer kesâ GheÛeej nsleg j#ee

Demheleeue ceW F&.F&.meer.heer.mesJeekeWâõ hesMe keâer nw leeefkeâ efpemekeâeueeYe ùoÙe kesâ cejerpeeW keâesDeemeeve nes mekesâ~ Ùen keWâõSHeâ. [er. S. ceevÙelee Øeehle

nw~ Fme Demheleeue kesâ GheueefyOekeâes ueskeâj [e@. heÇCeJe keâeyeje(Sce.[er.) meceepe kesâ efueSceeveJelee keâe Øeleerkeâ meeefyelenes jns nQ~ Fvemes ngF& Skeâ

SceSueS Demeuece MesKe keâer 2009 mes 2014 lekeâ keâer keâeÙe&metÛeer

ceeuee[efJeOeevemeYee

ceW

FbpeerefveÙejeW kesâ yeÛeeJeceW Glejer ÙetefveÙeve

cegbyeF&, cegbyeF& Deewj ceneje°̂ YejceW OetceOeece mes ceveeÙee peevesJeeueeieCesMeeslmeJe heJe& MeebeflehetJe&keâ mebheVenes ieÙee~ Deye cegbyeF& hegefueme vesveJeje$eeslmeJe Deewj F&o lÙeewnej keâesmebheVe keâjeves kesâ efueS keâcej keâmeueer nw~ Ssve efJeOeevemeYee ÛegveeJe kesâJeòeâ DeeS Fve lÙeewnejeW kesâ efueScegbyeF& hegefueme ves efkeâmeer Yeer Øekeâejkeâer mecemÙeeDeeW mes efvehešves kesâ efueSoes efJeMes<e nsuhe ueeFve Meg¤ keâjveskeâe efveCe&Ùe efueÙee nw~ Fve lÙeewnejeW

kesâ oewjeve mLeeveerÙe hegefueme DeiejueesieeW keâer mecemÙeeDeeW keâes efveheševesceW Deeveekeâeveer keâjleer nw lees heerefÌ[leJÙeefòeâ meerOes 22641752 Ùee22623054 hej mebheke&â keâjmekeâlee nw~ Ssmee Dee£eve cegbyeF& hegefuemeDeeÙegòeâ jekesâMe ceeefjÙee ves keâueefkeâÙee~

yelee oW efkeâ cegbyeF& Menj ceWueieYeie 52 peieneW hej yeÌ[s mlejhej iejyee Deewj oebef[Ùee keâe DeeÙeespeveefkeâÙee peelee nw~ Fvekesâ DeueeJee

mewkeâÌ[eW peieneW hej Yeer Úesšs-ceesšsiejyes DeeÙeesefpele nesles nQ~ Ssmes ceWhegefueme ves DeeÙeespekeâeW mes iejyee mLeuehej meermeeršerJeer kewâcejs, heg®<eeW kesâmeeLe ner ceefnuee megj#ee j#ekeâeW keâeslewveele keâjves keâe DeeosMe Yeer efoÙeenw~ Fmekesâ DeueeJee Kego hegefueme YeerFve jeme [ebef[Ùee Je iejyee mLeueeWhej keâÌ[er vepej jKesieer~

hegefueme DeeÙegòeâ jekesâMe ceeefjÙeeves yeleeÙee efkeâ veJeje$eeslmeJe kesâ oewjevenesvesJeeues iejyee ceW Deiej ceefnueeDeeW

kesâ meeLe kegâÚ ieuele neslee nw DeewjmLeeveerÙe hegefueme mšsMeve efMekeâeÙeleope& keâjves ceW šeuecešesue keâjleer nwlees cegbyeF& hegefueme Éeje peejer efkeâSieS ueQ[ ueeFve vebyej hej heerefÌ[leeÙee Gmekeâe heefjJeej meerOes mebheke&â keâjmekeâlee nw~ Gmeer Øekeâej yekeâjero kesâefove Deiej Kegues ceW keâesF& peeveJejeWkeâer kegâyee&veer oslee nw Ùee efpeve peeveJejeWkeâes keâešvee DehejeOe nw Gmekeâes ueskeâjYeer ueesie hegefueme keâer efJeMes<e nsuheueeFve hej mebheke&â keâj mekeâles nQ~

veJejeef$e Je F&o kesâ efueS hegefueme keâer efJeMes<e nsuhe ueeFve

cebgyeF&, cevehee ceW ngF& F&-šW[efjbieIeheues ceW FbpeerefveÙejeW kesâ efveuebyeveDeewj keâej&JeeF& keâes ueskeâj ceveheeÙetefveÙeve pecekeâj efJejesOe oMee&lengS Gvekesâ yeÛeeJe ceW Glej ieF&nw~ cevehee ceW keâeÙe&jle S[.megKeosJe keâeefMeo Deewj meeF&veeLejepeeOÙe#e Jeeueer oesveeW ÙetefveÙevecevehee DeeÙegòeâ meerleejece kebgâšskesâ efKeueeHeâ ueeceyebo ngF& nw~DeeÙegòeâ keâes efueKes he$e ceW keâeefMeoDeewj jepeeOÙe#e ves mhe° efkeâÙeee f k e â mey e Dee s j Dee fm emš WšFbpeerefveÙej meeF&š yuee@keâ veneR keâjmekeâles nQ keäÙeeWefkeâ Jes DeeF&šere f J eMe s < e% e vene R n Q ~ Fmek e s â

keâeÙee&vJeÙeve keâes ueskeâj efJeMes<eØeefMe#eCe veneR efoÙee ieÙee Lee~DeeF&šer mšeHeâ keâer meef›eâÙeleekeâes vekeâeje veneR pee mekeâlee nw~ÙetefveÙeve ves hetjer Ùeb$eCee keâer peebÛekeâer ceebie keâer nw keäÙeeWefkeâ Skeâyeej Sbš^er ceejves hej Gmes yeouevesÙ e e yuee @ k e â ke w âme s e f k e âÙeepeelee nw?

cevehee kesâ oesveeW ÙegefveÙeveves DeeÙegòeâ mes ceebie keâer nw efkeâceeceues keâer hetjer peebÛe nesves lekeâefveuebyeve keâjvee ieuele nw DeewjFmes veS efmejs mes peebÛeW leeefkeâefkeâmeer Yeer yesiegveen keâes mepee veefceue peeS~

iejyee heb[eueeW hej kewâcejs keâer vepej"eCes, "eCes ceW peien-peien

Úesšs-yeÌ[s heb[eue mepe Ûegkesâ nQ~veJeje$e kesâ henues efove Ùeeveerieg®Jeej keâes heb[eueeW ceW osJeer keâermLeehevee hetjs efJeefOe efJeOeeve kesâmeeLe keâjves keâer lewÙeeefjÙeeb hetjernes Ûegkeâer nQ~ efJeOeevemeYee ÛegveeJeeWkeâes osKelesngS Fme yeej kesâveJeje$eeslmeJe ceW megj#ee kesâ Keemeyeboesyemle efkeâS ieS nQ~ nj yeÌ[sheb[eueeW ceW meermeeršerJeer kewâceje leLeeefvepeer megj#ee j#ekeâeW keâer lewveeleerkeâer ieF& nw~

šWYeer veekeâe efmLele Oece&JeerjmJe. Deevebo oerIes Éeje mLeeefheleFme veJeje$eeslmeJe ceW keâueeØesceerJe[esoje meÙeepeer cenejepe kesâcenue keâer megboj Øeefleke=âefle keâeefvecee&Ce efkeâÙee ieÙee nw~ Fmekeâeefvecee&Ce Øeefmeæ keâuee efveoxMekeâefveefleve osmeeF& ves efkeâÙee nw~ FmeØeefleke=âefle keâe GheÙeesie ØeefmeæefHeâuce keâueekeâej meueceeve Keevekeâer Deeieeceer jepeßeer yewvej kesâleues yevevesJeeueer efHeâuce ceW efkeâÙeepeevesJeeuee nw~ Ùen peevekeâejerefpeuee mebheke&â ØecegKe Je efJeOeeÙekeâ

SkeâveeLe efMebos ves efoÙee nw~ Fmeerlejn efMeJemesvee efJeOeeÙekeâ ØeleehemejveeF&keâ Éeje DeeÙee se fpelemeeJe&peefvekeâ veJeje$eeslmeJe ceW Yeerjepecenue keâer Øeefleke=âefle keâeefvecee&Ce efkeâÙee nw~ hetpee hee",Ùe%e Je DevÙe Oeeefce&keâ DeeÙeespeveeWkesâ DeueeJee hetjs veew efove lekeâkeâF& lejn kesâ meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâceeWkeâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee nw~mebkeâuhe veJeje$eeslmeJe ceb[ue kesâDeOÙe#e jefJebõ Heâeškeâ ves yeleeÙeeefkeâ jepemLeeve kesâ efJeKÙeele cenuekeâer Øeefleke=âefle keâe efvecee&Ce efkeâÙeeieÙee nw~ veJeese fove Oeeefce&keâ

DeeÙeespeveeW kesâ DeueeJee meebmke=âeflekeâkeâeÙe&›eâceeW keâe Yeer DeeÙeespeve efkeâÙeeieÙee nw~ mLeeÙeer meefceefle meYeerØeefle megOeekeâj ÛeJneCe ves yeleeÙeeefkeâ Fme Je<e& vesheeue kesâ ØeefmeæheMegheefleveeLe cebefoj keâer Øeefleke=âeflekeâe efvecee&Ce efkeâÙee ieÙee nw~veJeje$eeslmeJe kesâ oewjeve keâF& lejnkesâ Oeeefce&keâ leLee meebmke=âeflekeâDeeÙeespeve efkeâÙee peeSiee~ "eCeshegefueme DeeÙegòeâeueÙe Debleie&le FmeJe<e& heebÛeeW heefjceb[ueeW ceW 557meeJe&peefvekeâ leLee 729 efvepeerleewj hej veJeje$eeslmeJe keâe DeeÙeespeveefkeâÙee ieÙee nw~

mebJeeooeleec e g b y eF & , c e eu e e[ h e .

efJeOeevemeYee kesâ efJekeâemekeâeÙe& kesâkeâeÙeeheueš ceW Dence keâeÙe& keâerYetefcekeâe efveYeeves Jeeues efJeOeeÙekeâDemeuece MesKe keâes keâeB«esme heešeaves ceeuee[ he. efJeOeevemeYee mesoesyeeje GcceeroJeej Ieesef<ele efkeâÙeenw~ ceeuee[ he. efJeOeevemeYee kesâkeâeB«esmeer efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKeves efheÚues 5 Je<eeX ceW efkeâS keâeÙeeXkeâe hejHeâe@ceXme efjheesš& 2009 mes2014 ceW keâne nw efkeâ ceeuee[he. efJeOeevemeYee #es$e ceW efheÚues 5meeue ceW ÛegveeJeer #es$e kesâ ueesieeW

keâer megKe keâeÙe& kesâ efueS DeewjGvnW Gòece yegefveÙeeoer megefJeOee Øeehlenes, FmeefueS efJeefJeOe Øekeâej keâermesJee keâjves keâe nj mebYeJe ØeÙeemeefkeâÙee~ keâeÙeeX mes DeJeiele keâjelesngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKeheHeâe@ceXme efjheesš& kesâ peefjÙes pevelee

keâes yeleevee Ûeenles nQ efkeâ YeefJe<Ùekesâ efueS nceves keäÙee-keäÙee ÙeespeveeyeveeF& nw, leeefkeâ efpememes DeehekeâepeerJeve Deewj megKeceÙe nes mekesâ~JeneR ceeuee[, ceeueJeCeer kesâ peve-peve keâer Skeâ ner hegkeâej nw, efHeâjmes Skeâ yeej Demeuece Deeceoej!

JeneR Keyej efceueer nw efkeâ Meg›eâJeejkeâe s Demeuece Me sKe npeeje WkeâeÙe&keâlee&DeeW kesâ meeLe Deheveeveeceebkeâve YejWies~

hejHeâe@ceXme efjheesš& 2009-2014 kesâ cegleeefyekeâ meJe& ØeLecemJeemLÙe mesJee, efMe#ee, meeJe&peefvekeâ

FbšjHesâme, meeJe&peefvekeâ mesJeeSb,heÙee&JejCe keâer megj#ee (ceeuee[FveefHeâefvešer cee@ue kesâ keâjerye meeÌ{s6SkeâÌ[ hej ceeveJe efveefce&le Heâe@jsmš«eeTb[ keâe efvecee&Ce) hues «eeTb[keâe efvecee&Ce ngDee~

(Mes<e he=‰ 2 hej....)

meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 26 efmelebyej mes 2 Dekeäštyej 20142

efoveebkeâ 25-9-2014 keâes megyen 11 yepes keâebefoJeueer mšsMeve efmLele yepeepe mketâue ceW Ûeejkeâeshe efJeOeevemeYee kesâ Yeepehee GcceeroJeej ÙeesiesMe meeiej heÛee&Yejles ngS Gvekesâ meeLe KeÌ[s Yeepehee kesâ Gòej cegbyeF& efpeuee ceneceb$eer jepesMe efmebn, Ùegvegme Keeve Deewj heešea kesâ ØecegKe keâeÙe&keâlee&~ otmejs efÛe$e ceW Heâece& Yejves kesâ

yeeo ÙeesiesMe meeiej keâes nej henveekeâj mJeeiele keâjles ngS meebmeo ieesheeue Mesóer~ leermejs efÛe$e ceW ÙeesiesMe meeiej kesâ meeLe KeÌ[s heešea kesâ keâeÙe&keâlee&~

Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã@@@@@

vekeäme}keeo keâer Ûegveewleerne} kesâ efoveesb cesb ie=nceb$eer jepeveeLe efmebn ves Yeejle cesb

vekeäme}keeoer-ceeDeeskeeoer GYeej kesâ Kelejs keâes Kelce keâjves kesâceösvepej meejb[e cee@[} keâe efpe›eâ efkeâÙee~meejb[e cee@[} vekeäme}er #es$eesb cesb Deecet}-Ûet} heefjkele&ve keâer efoMee cesb Skeâ meHeâ}GoenjCe nw~ Fme meboYe& cesb Gvnesbves keâne nwefkeâ osMe kesâ kegâÚ vekeäme}er #es$eesb cesb Deblejje<š^erÙemeeefpeMe jÛeer pee jner nw, efpememes efvehešves kesâ

ef}S DeOe&mewefvekeâ ye}esb Deewj mLeeveerÙe hegef}me keâes keâÌ[s keâoceG"eves nesbies~ nwjle keâer yeele nw efkeâ ceewpetoe heÇOeeveceb$eer Fme ceme}shej Ûeghe nwb, }sefkeâve Gvekesâ hetke&keleer& ceveceesnve efmebn ves }ieeleejFme yeele hej ye} efoÙee efkeâ Ùen Yeejle keâer Deebleefjkeâ megj#ee kesâceösvepej meyemes iebYeerj Ûegveewleer nw Deewj Fmekesâ cet}Yetle meeceeefpekeâ-DeeefLe&keâ kesâ meeLe-meeLe meeceeefpekeâ-jepeveereflekeâ hen}t Yeer nwb~

efHeâ}ne} osMe kesâ 88 efpe}esb keâer 31,400 ieÇece hebÛeeÙeleesbDeewj 1,19,000 ieebkeesb cesb keecehebLeer ÛejcehebLe keâe heÇYeeke nw~Fme mecemÙee mes pees jepÙe mekeee&fOekeâ heÇYeeefkele nwb Gvecesb PeejKeb[kesâ kegâ} 24 cesb mes 17 efpe}s, DeesefÌ[Mee kesâ kegâ} 30 efpe}esbcesb mes 18 Deewj ÚlleeermeieÌ{ kesâ kegâ} 27 cesb mes 14 efpe}sMeeefce} nwb~ Fmeer lejn heefMÛece yebiee} kesâ 19 cesb 3 efpe}s,efyenej kesâ 38 cesb 11, ceneje<š^ kesâ 36 cesb mes 4, DeebOeÇ heÇosMekesâ 13 cesb mes 4, les}bieevee kesâ 10 cesb mes 4, ceOÙe heÇosMe kesâ51 cesb mes 11 efpe}s Deewj Gòej heÇosMe kesâ 3 efpe}s Yeer FmemecemÙee mes ieÇmle nw~ Fme ceece}s cesb meYeer jepÙeesb keâer Deheveerhe=…Yetefce nw, pewmes efyenej cesb peeefle keâer heÇYeekeer Yetefcekeâe nw~ ÙenebheebÛe cegKÙe }#eCe nwb pees Fve #es$eesb cesb efkeMes<e leewj mes ces} Keelesnwb~ hen}er yeele Ùen efkeâ Fve #es$eesb cesb DevegmetefÛele pevepeeefleÙeesb keâermebKÙee keâeHeâer nw Deewj Ùen yengcele cesb nw~ otmejer yeele Ùen efkeâpevepeeleerÙe yeng} Fve F}ekeâesb cesb keâeHeâer meIeve keve nwb~ leermejeryeele ceeDeeskeeo heÇYeeefkele Fve efpe}esb cesb heÇÛegj cee$ee cesb KeefvepeGhe}yOe nwb, efpevecesb keâesÙe}e, yee@keämeeFš Deewj }ewn DeÙemkeâMeeefce} nwb~ ÛeewLeer yeele keâF& jeÛÙeesb cesb ceeDeeskeeo heÇYeeefkele efpe}sjepeveereflekeâ mellee keâer hengbÛe mes yengle otj nwb Deewj Fvekeâe DeekeâejyeÌ[e nw~ heebÛekeerb yeele Ùen nw efkeâ yegjer leewj hej heÇYeeefkele Ssmesleceece #es$e oes Ùee leerve jeÛÙeesb kesâ meerceekeleer& F}ekeâesb cesb efmLele nwb~ceeDeeskeeoer efkejesOeer keâesF& Yeer jCeveerefle yeveeles meceÙe ncesb Fveyeeleesb keâes OÙeeve cesb jKevee nesiee~ YeejleerÙe jeÛÙeesb kesâ Fve vekeäme}heÇYeeefkele F}ekeâesb cesb kesâbõerÙe DeOe&mewefvekeâ ye}esb keâer 71 yešeef}ÙevesbDeewj lekeâjeryeve 71,000 megj#ee ye}esb keâes lewveele efkeâÙee ieÙeenw~ jeÛÙe hegef}me ye}esb keâes menÙeesie osves kesâ ceece}s cesb FvekeâeryeÌ[er Yetefcekeâe nw, efpevnsb KegefHeâÙee peevekeâeefjÙeesb keâes Fkeâªe keâjvesDeewj ceeDeeskeeefoÙeesb kesâ efKe}eHeâ Ûe}eS peeves kee}s DeefYeÙeeveesb cesbDeefvekeeÙe& ™he mes Deeies DeLekee heÇLece hebefòeâ cesb nesvee ÛeeefnS~Ùener keâejCe nw efkeâ efheÚ}s leerve oMekeâesb mes DeebOeÇ heÇosMe FmemecemÙee mes heÇYeekeer ™he mes efvehešves cesb meHeâ} jne nw~ FmemecemÙee mes efvehešves kesâ ef}S cenpe megj#ee DeefYeÙeeve keâeHeâer venerbnesbies Deewj Ssmee nes Yeer venerb mekeâlee~ }esieesb keâer efoveheÇefleefove keâermecemÙeeDeesb kesâ meceeOeeve Deewj efkekeâeme keâeÙejsb kesâ ceeOÙece mes nernce Fmekeâe mLeeÙeer meceeOeeve Keespe mekeâles nwb~ Ssmee Fmeef}S,keäÙeesbefkeâ Fvekesâ DeYeeke cesb Ùeneb kesâ }esie Kego keâes De}ie-Le}iecenmetme keâjles nwb~

keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieuecees. : 9892122100

~~peÙe ceelee oer~~heneÌÌ[ mes Glejer ceelee jeveer, Iej ceW osKees DeeF&~peÙe ceelee oer, peÙe ceelee oer, megve DeeJeepe nw DeeF&~~

Debyes nw Jees MesjeW Jeeueer, Jees YeòeâeW keâer oemeer~YeòeâeW keâes cegmkeâeve uegšekesâ, keâjleer otj Goemeer~~

Ûeb[er ¤he efoKeeleer keâeueer, ceelee Yeer yeve peeleer~YewjeW pewmes oeveJe kesâ Jees, mej keâes keâeš efiejeleer~~

ceelee nw peieobyes ceelee, Mesj keâer keâjW meJeejer~ceÙeKeemegj keâes ceejkesâ Gmekeâer, osKees Keeue Gleejer~~

Meòeâer nw Jees leekeâle nw Jees, ØeuÙe nw Jees jeveer~MegbYe-efveMegbYe keâes ceeje Gmeves, ceeBiee veneR js heeveer~~

ef$eMetue mes keâjleer nw Jees ceelee, og°eW keâe mebnej~FmeerefueÙes lees ceelee peer keâer, nesleer peÙe peÙekeâej~~

peÙe ceelee oer peÙe ceelee oer, yeesuees YeòeâeW meejs~Ieesj heveewleer-meeÌ{smeeleer keâes, keâjleer otj efkeâveejs~~

Petcekesâ veeÛees-efLejkeâes meejs, G"es Oetce ceÛee oes~peÙe ceelee oer peÙeIees<e mes, legce DeekeâeMe efnuee oes~~

meewpevÙe : Depeerle efmebn(meefÛeJe-yuee@keâ 63)

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemejhej meYeer osJeer YeòeâeW keâes

Deefveue kegâceej efJeÕekeâcee&(DeOÙe#e-peeie=efle meeceeefpekeâ mebmLee)

(GheeOÙe#e-ceeuee[ efJeYeeie)

cebgyeF& Dee@šes efjkeäMeeceWme ÙegefveÙeve

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemejhej meYeer osJeer YeòeâeW keâes

neefo&keâMegYesÛÚe!

hejJespe KeeveJeefj‰ meceepemesJekeâ

Ôãºã ‡ãŠãè ŒãºãÀò- ¹ãü¤ãñÔã½ã¾ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÞãÊããñ,

ã䪽ããØã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,

ãä•ãâªØããè •ããè¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÊãã ‡ãŠãñ ºãªÊããñ,ãä¶ã¡À ºã¶ããñ,

Ö½ãñÍãã ½ãìÔ‡ãìŠÀã¦ãñ ÀÖãñ,-Ôãâ¹ã㪇ãŠ

veJeje$eeslmeJekesâ DeJemej

hej meYeer osJeerYeòeâeW keâesneefo&keâMegYesÛÚe!

neefo&keâMegYesÛÚe!

(he=‰ 1 keâe Mes<e....) hues «eeGb[ efjef›eâSMeve «eeTb[ keâe vetleveerkeâjCe~ peue

mLeehelÙeeW (efvekeâeÙeeW) keâe efJekeâeme Deewj vetleveerkeâjCe yegefveÙeeoer{ebÛes Deewj megKe megefJeOeeDeeW keâe ØeeJeOeeve(efmeceWš, keâeB›eâeršeRkeâjCekeâe Je [ebyej keâer meÌ[keâeW keâe efJekeâeme), meeJe&peefvekeâ megefJeOeeSb,ceÚgDeejeW kesâ efueS megKe-megefJeOeeSb~

YeefJe<Ùe keâer ÙeespeveeSb Je ØemleeJeueietve jes[ keâes ueesKeb[Jeeuee keâe@chueskeäme Deewj ceeJex jes[

kesâ meeLe peesÌ[ves Jeeueer meÌ[keâ keâe efvecee&Ce~efce" Ûeewkeâer hej HeäueeF& DeesJej keâer Ùeespevee ceW cesš̂es-2

Øeespeskeäš kesâ keâejCe pees osjer ngF& nw Jen Deye DeejbYe nesheeÙesiee, Gmekeâe meJex keâece Øeieefle hej nw~

JemeexJee Deewj ce{ keâes pees[ves Jeeuee hegue~Dekeämee yeerÛe keâe Jee@šj mheesšdme& keâer megefJeOee kesâ meeLe

efJekeâeme Deewj veefJeveerkeâjCe keâer Ùeespevee~ceeueJeCeer hegefueme mšsMeve kesâ keâjerye Jeerj Deyogue nceero

jes[ kesâ heeme Jeeues meerheer[yuÙet[er huee@š hej mheesš&dme& keâe@chueskeämekeâe efvecee&Ce~

ceeueJeCeer ceW ceefnuee ef[«eer keâe@uespe keâe GodIeešve~cegbyeF& kesâ ceeueJeCeer Deewj oeoemeensye ieeÙekeâJee[ veiej

keâer peerCe& Deewj keâcepeesj nes Ûegkeâer cÙegefveefmeheue mketâue keâehegveefvecee&Ce~

ce{ kesâ meeršermeerSme vebyej 1077 (heeršer) hej meeJe&peefvekeâoJeeKeevee keâe efvecee&Ce~

ceeuee[ ceekexâš keâe hegveefvecee&Ce Deewj hegve&mLeeheve~ceesncceo jefHeâ hues «eeTb[ Deewj DevÙe cewoeveeW ceW hetjs

mebmeeOeveeW mes meppe efpecevesefMeÙece~ceeuee[ jsueJes mšsMeve hej veS Fmš Jesmš yeÇerpe keâe

efvecee&Ce~keâueskeäšj kebâheeGb[ kesâ hueeš veb. 22/23 Deewj hueeš

veb. 8yeer/24 kesâ yeerÛe Jeenlegkeâ hegue keâe hegve&efvecee&Ce~ueietve jes[, [erheer jes[ kesâ Jeenlegkeâ hegue keâer ÛeewÌ[eF& keâes

ye{eJee Deewj Gmekeâe hegveefvecee&Ce~Fveesjefyeš cee@ue jes[ keâes jeÙeve FbšjvesMeveue mketâue mes

nes keâj ceeJex jes[ lekeâ peesÌ[ves kesâ efueS efvecee&Ce keâeÙe&~

nj mebYeJe ØeÙeeme...

jepeWõ (jepet) veboveJeej(meceepemesJekeâ)

veJeje$eeslmeJekesâ DeJemej

hej meYeer osJeerYeòeâeW keâes

neefo&keâMegYesÛÚe!

cee}keCeerceOÙes ceefn}sÛeerieUe oeyetve nlÙeecegbyeF& - cee}e[ÛÙee cee}keCeer

heefjmejeleer} 28 ke<eer&Ùe ceefn}sÛeerDeveesUKeer kÙeòeâerves ieUe oeyetve nlÙeekesâuÙeeÛeer Iešvee meescekeejer (lee. 22)Ie[}er. Deveg Mece&e Demes efleÛes veekeDeens. cee}keCeer heesef}meebveer DeveesUKeerkÙeòeâerefkejesOeele iegvne oeKe} keâjerleleheeme meg™ kesâ}e Deens.

cee}keCeerleer} heemkeâ}kee[erleer}ce{ pesóerpekeUÛÙee Iejele ner IešveeIe[}er. Ùee heefjmejeleer} megefceleeoskeerheÇpeeheleer vesnceerheÇceeCes DevegÛÙee IejeriesuÙee, leskne lÙeebvee yes[™ceceOÙesce=leosn he[}s}e efome}e. lÙeebveerÙeeefke<eÙeer heleer}e keâUke}s. heesef}meebveerce=leosn efkeÛÚsoveemee"er Yeiekeleer®iCee}Ùeele hee"ke}e. DevegÛeer ieUeoeyetve nlÙee keâjCÙeele DeeuÙeeÛesefometve Dee}s. Ùee heÇkeâjCeer heesef}meebveerSkeâe kÙeòeâer}e ÛeewkeâMeermee"er leeyÙeeleIesle}s nesles.

efjheefyuekeâve he#e ceneÙegleermeesyeleÛe

ceÛÚerceejeÛeer nlÙee keâjCeeNÙee}e Deškeâ

DeeÙegòeâ-keâe@bieÇsmeÛÙee keeoele cevemesÛeer G[er

onekeerÛes cegbyeF& efkeYeeieeleer}efke<eÙeefveneÙe še@hej peenerj

cegbyeF& - onekeerleer} cegbyeF&efkeYeeieerÙe ceb[UeÛes efke<eÙeefveneÙeše@hej peenerj Pee}s Deensle.mebyebefOele efke<eÙeebvee Deme}s}erosCeieeroejebÛeer efkeefkeOe heeefjleesef<ekesânerÙee efkeÅeeLÙe&ebvee peenerj keâjCÙeeleDee}er Deensle. ojke<eer& onekeerÛeeriegCeheef$ekeâe MeeUebvee osleeveeÛeheÇlÙeskeâ efke<eÙeele meke&eefOekeâ iegCeefceUkeCeeNÙee efkeÅeeLÙe&ebÛeer veekespeenerj nesle Demele; heCe lÙeeveblejkeâener efkeÅeeLeer& iegCehe[leeUCeerkeâ™ve Iesle DemeuÙeecegUs Ùee Ùeeoerleyeo} neslee s. lÙeece gUs Ùe boeceb[Ueves iegCehe[leeUCeerveblejÛe nerveekes peenerj kesâ}er Deensle.

cegbyeF& - efjheefyuekeâve he#eceneÙegleermeesyele jenCeej Deens.Deecne}e meceeOeevekeâejkeâ peeieeÅeekÙeele, DeMee r ceeieCee refjheefyuekeâve he#eeÛes DeOÙe#eKeemeoej jeceoeme Dee"ke}sÙeebveer kesâ}er. he#eeÛÙee keâesDejkeâefcešerÛeer yew"keâ cebieUkeejer keebõsÙesLes Pee}er. lÙeeveblej lÙeebveerhe$ekeâejebMeer mebkeeo meeOe}e.e f M e k e m e s v e e k e Y e e p e h e v e sceneÙegleerceOeer} Flej Ieškeâhe#eebvee De"je les keerme peeieeÅeekÙeele, lÙeehewkeâer Dee" les onepeeiee e fjhee fye êkeâve he#ee}eefceUekÙeele, ceneÙegleerves mellesceOÙes

mevceeve jener} Demee keeše Åeekee,efMekeeÙe efkeOeeve heefj<eosÛÙee Ûeejpeeiee efceUekÙeele, DeMee ceeieCÙeelÙeebveer kesâuÙee. efjheefyuekeâve he#eceneÙegleermeesyeleÛe Demes}, DeMeerikeener lÙeebveer Ùee kesUer efo}er.

he#eeÛe s he ÇosMeeOÙe#e Ye the sMeLeg}keâj, mejefÛešCeerme DeefkeveeMeceneleskeâj, heÇkeòeâs Depe&gve [ebieUske Flej heoeefOekeâejer Ùee kesUerGheefmLele nesles. jepÙeele melleeDeeuÙeekej efkeâceeve Ûeej cebef$eheos,heeÛe ceneceb[UeÛeer DeOÙe#eheos,kesâbõele one ke jepÙeele hebÛekeermeceneceb[UeÛeer meomÙeheos, SkeâjepÙehee}heo ke kesâbõele Skeâkeâ@efyevesš cebef$eheo efceUekeer, DeMeerceeieCeer Ùee kesUer keâjCÙeele Dee}s.

ceg byeF& - keâHeâ hejs[ÛÙeeieerleeveiej ÙesLes ceÛÚerceejeÛeer ieesUerPee[tve nlÙee keâjCeeNÙee lemesÛeceefn}sÛÙee heeÙeekej ieesUer Pee[tvee fle}e peKecee r keâjCeeNÙee}eheesef}meebveer cebieUkeejer DebOesjer ÙesLetveDeškeâ kesâ}er. Ùee nlÙesceeieer}keâejCe DeÅeehe mhe<š Pee}svemeuÙeeÛes heesef}meebveer meebefiele}s.

keâHeâ hejs[ ÙesLes 2 mehšsbyej}emeeÙebkeâeUer efmeukejepe kes}lebyeerefhe}êF& THeâ& keâe}e efMekee (keÙe8) Ùeeves ceeÙekeâ} yesvPeeefceve(46) ÙeeÛeer nlÙee kesâ}er nesleer.ÙeeÛee peeye efkeÛeejeÙe}e ies}suÙee

MeesYee heme&skee[ (50) efnÛÙeekejlÙeeves ieesUer Pee[}er nesleer. ÙeeIešvesveblej keâe}e efMekee HeâjejerPee}e neslee.

Ùee heÇkeâjCeer heeme&skee[Ù e e b Û Ù e e l e › e â e j e r k e™v elÙeeÛÙeee fke®æ KegveeÛee keKegveeÛee heÇÙele> kesâuÙeeÛee iegvneoeKe} keâjCÙeele Dee}e neslee.efMekee DebOesjer ÙesLes DemeuÙeeÛeerceeefnleer keâHeâ hejs[ heesef}meebveeefceUleeÛe meeheUe jÛetve lÙee}eDeškeâ kesâuÙeeÛeer ceeefnleer oef#eCeheÇeosefMekeâ efkeYeeieeÛes DeefleefjòeâDeeÙegòeâ ke=â<CeheÇkeâeMe Ùeebveer efo}er.

cegbyeF& - heeef}kesâleer} efkejesOeerhe#evesles DeeefCe DeeÙegòeâebceOÙes meg™Deme}suÙee keeoele cebieUkeejer cevemesvesnerG[er Iesle}er. heÇMeemekeâerÙe DeefOekeâejerveiejmeskekeâebvee Oecekeâekele Demeleer},lej Keheke tve Ie sCeej veener,}eskeâheÇefleefveOeerbÛeerner leekeâo oeKeket,Demee FMeeje cevemesÛÙee iešveslÙeebveerefo}e. keâe@bieÇsmeÛes efkejesOeer he#evesles oskesbõDeebyesjkeâj Ùeebveer heÇMeemeve iesb[dÙeeÛÙeekeâele[erÛes DemeuÙeeÛee Deejeshe iesuÙeeDee"ke[dÙeeleuÙee mLeeÙeer meefceleerÛÙeeyew"keâerle kesâ}e neslee. lÙeeke™veDeefleefjòeâ DeeÙegòeâ jepeerke pe}esšeDeeefCe Deebyesjkeâj ÙeebÛÙeele keeo meg™Pee}e neslee. iešveslÙeebÛÙee meescekeejerPee}suÙee DeveewheÛeeefjkeâ ÛeÛe&sle Ùeeke™ve

DeeÙegòeâ meerleejece kegâbšs DeeefCe DeebyesjkeâjÙeebÛÙeelener Keškesâ G[e}s nesles. DemesÛeheÇkeâej meg™ jeefn}s, lej keâesCelÙeeneryew"keâer}e GheefmLele ve jenCÙeeÛeeFMeeje DeeÙegòeâebveer efo}e neslee; lej

cegbyeF&ÛÙee efnleemee"er yees}leÛe jenCeej,Demes heÇlÙegllej Deebyesjkeâj Ùeebveer efo}snesles. lÙeeveblej ne keeo Leebyes}, Demeskeešle Demeleevee cenemeYesle cevemesvesÙee keeoe}e yelleer efo}er.

meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 26 efmelebyej mes 2 Dekeäštyej 20143

DecejosJe efceßee Deefveue efceßee efMeJemeeiej efceße

Jai Bhawani Tours & Travels

Mob. : 98922 94371

Rodriges Compound, Opp.

Jayshree Hotel, Dayal Das Road,

Vile-Parle, Mumbai-400057.

24Hrs. Services

Rajesh Pandey

Rent-A-Car

meewpevÙe :jeceoeme Yewmeejs(DeOÙe#e)

veJeje$eeslmeJe kesâDeJemej

hej meYeer osJeerYeòeâeW keâes

neefo&keâ MegYesÛÚe!

meewpevÙe : GcesMe Kewjs

ÙeMe [sJnueheme&

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemejhej meYeer osJeer YeòeâeW keâes

neefo&keâ MegYesÛÚe!

Deesce meeF& keâes. Dee@he. ›esâef[š meesmeeÙešer efue.veJeje$eeslmeJe kesâDeJemej hej meYeerosJeer YeòeâeW keâes

neefo&keâ MegYesÛÚe!cenekeâeueer veiej, Sme.Deej.S. keâes. new. mees. efyeefu[bie vebb. 1, ieeuee veb.2,

ceeJex ›eâe@me jes[, šeše heeJej kesâ heerÚs, ceeuee[ (he.), cegbyeF&-95Heâesve : 022-28808906

pevemesJee meeceeefpekeâ mebmLeeveJeje$eeslmeJe kesâ DeJemejhej meYeer osJeer YeòeâeW keâes

neefo&keâ MegYesÛÚe!

ceneje°̂ ceeÙeveesefjšerpe øebâ[ Éeje DeuhemebKÙekeâ mesceerveej keâe DeeÙeespevemebJeeooelee

c e g b y eF & , c en ej e° ^ceeÙeveesefjšerpe øebâ[ kesâ meewpevÙemes jbie Meejoe nesšue yeebõe(he.) cegbyeF& ceW Skeâ DeuhemebKÙekeâmesceerveej keâe DeeÙeespeve efkeâÙeeieÙee, efpemekeâe efJe<eÙe efJeOeevemeYeeÛ e g v e e J e 2014 Dee w jDeuhemebKÙekeâeW keâer Yetefcekeâe hejefJeÛeej efJeceMe& efkeâÙee ieÙee~ FmemeYee keâes mebyeesefOele keâjles ngS[e@. melÙeheeue efmebn hetJe& hegefuemeDeeÙegòeâ Je meebmeo ves keâne efkeâkeâeb«esme heešea oes mecegoeÙe ceWYeÌ[keâeves keâe keâece keâjleer nwDeewj cegmeueceeveeW keâes kesâJeueuee@ueerhee@he oskeâj Jeesš uesleer nw,cegmeueceeveeW keâe Demeue mecemÙeeefMe#ee Je jespeieej nQ, uesefkeâvekeâeB«esme keâer mejkeâej 65 meeueeWceW cegmeueceeveeW keâes oefuele mesYeer heerÚs keâj efoÙee nw nceejsYeejle kesâ ØeOeeveceb$eer cegmeueceeveeWkeâes efMe#ee Je jespeieej ceW Deeiesueeves kesâ efueS yengle meerÙeespeveeDeeW keâe ØeeJeOeeve efkeâÙeenw~ Deehe ueesie Fmemes ueeYe

G"e jns nQ Deewj peneB keâneRYeer keâesF& keâef"veeF& nes Deehencemes mebheke&â keâjW, nce hetjerceoo keâjWies~ ceQ cegbyeF& keâeefveJeemeer ntB, cesje Iej yeebõe ceWnw Deewj cesjer Ûes°e nw efkeâ cegbyeF&kesâ cegmeueceeve nj cewoeve ceWDeeies DeeÙeW~

S[. DeeMee r<e Me sueejDeOÙe#e Yeepehee cegbyeF& ves Yee<eCeceW keâne efkeâ ceewueevee DeepeeokeâeheexjsMeve ceW npeej keâjesÌ[ mespÙeeoe keâe Ieesšeuee ngDee nwDeewj npeejeW keâjesÌ[ kesâ JekeäHeâyees[& kesâ peeÙeoeo keâes yesÛe [eueenw Deewj mewkeâÌ[eW cegefmuece yesiegveenyeskeâmetj veewpeJeeveeW keâes DeelebkeâJeeokesâ veece hej pesue ceW kewâo keâjjKee nw~ nceejer mejkeâej Deeveshej nce Fve leceece yesiegveeneW keâes

pesue mes efvekeâueJeeSbies DeewjGvekeâes Gvekeâe cegDeeJepee YeeroWies, Fmekesâ DeueeJee nceejermejkeâej Deeves hej JekeäHeâ yees[&keâer leceece peeÙeoeo cegmeueceeveeWkesâ nJeeues keâjWies~ meeLe nerFmceeF&ue ÙegmetHeâ keâe@uespe YeercegmeueceeveeW kesâ nJeeues keâjWies~

meYee kesâ DeOÙe#e Deewjceneje°^ ceeÙeveesefjšerpe kesâDeOÙe#e ceesncceo Heâe®keâ Deepeceves keâne efkeâ Deiej cegmeueceeveeWkeâe Jeesš ÛeeefnS lees cegmeueceeveeWkeâer mecemÙee keâe meceeOeeve keâjes~Keeme keâjkesâ FmceeF&ue ÙegmegHeâkeâe@uespe cegmeueceeveeW kesâ nJeeuese f keâÙee peeÙe s Dee wj Jene BDeuhemebKÙekeâ cesef[keâue keâe@uespekeâe hejefceMeve efoÙee peeÙes~ JekeäHeâyees[& keâer peeÙeoeo keâes cegmeueceeveeW

kesâ nJeeues efkeâÙee peeÙes DeewjcegmeueceeveeW keâes jespeieej ceW Deeiesueeves kesâ efueS Deemeeve MejeÙelehej efyevee yÙeepe kesâ keâpe&efoÙee peeÙes~

]Heâe®keâ Deepece ves Deeieskeâne efkeâ Fme cegukeâ keâecegmeueceeve DeuhemebKÙekeâ veneRnw, yeefukeâ otmeje yengmebKÙekeânw~ nceW Yeepehee mes hejer Gcceeronw efkeâ cegmeueceeveeW kesâ mecemÙeeDeeWkeâe meceeOeeve keâjWieer Deewjcemegueceeve Fme yeej ceneje°^ceW Yeepehee keâes peerleekeâj ueeÙesieerDeewj Yeepehee keâer ner mejkeâej

yevesieer, Fme meYee keâes cetmeeMesKe hetJe& meneÙekeâ Dee]Ùegòeâhegefueme, [e@. Deej. [er. jeCee,ceewueevee Deyogue Deuueeceeefmeöerkeâer, ceewueevee cencegoguenmeve keâemeceer ves Yeer Deheves efJeÛeejØekeâš efkeâÙes~

Fme meYee ceW nepeer cekeâyetuehe"eve, jF&me Denceo, efHeâjespeDeeuece, ceesncceo hešsue kesâDeueeJee cegefmuece yegefæpeerJeerGucee-S-keâjece Deewj ceefnueeSbyeÌ[er mebKÙee ceW ceewpeto LeeR, leceeceDeeÙes ngS cesnceeveeW keâe ßeer cetmeeMesKe ves OevÙeJeeo Øekeâš efkeâÙee~

Gòej YeejleerÙe Skeâlee cebÛe Éeje"eCes efpeues keâer hegve&efveÙegefòeâÙeeb

Gòej heef§ece efpeues kesâ meebmeo ßeer iepeeveve keâerefle&keâj kesâ melkeâejmeceejesn ceW meebmeo [e@. Deevebojepe De[metue, Gòej YeejleerÙeSkeâlee cebÛe je°^erÙe cenemeefÛeJe cee. DeMeeskeâ efleJeejer, [e@.ogiexMe efleJeejer, MÙeeceMebkeâj heeC[sÙe, efovesMe Megkeäuee SJeb Gheekeâebleefceßee Gòej YeejleerÙe meceepe kesâ DevÙe ueesie efoKeeF& os jns nQ~

mebJeeooeleece g byeF&,Gòej Yeejlee rÙe

Skeâlee cebÛe Éeje "eCes efpeuesceW 22 efmelebyej 2014 keâesSkeâlee cebÛe kesâ hegve&efveÙegefòeâÙeebkeâer ieF&~ Skeâlee cebÛe kesâ je°^erÙeDeOÙe#e ßeer peÙeØekeâeMe heeC[sÙekesâ DeeosMe hej Skeâlee cebÛe kesâ

je°^erÙe cenemeefÛeJe DeMeeskeâe fleJeeje r ve s "eCe s e fpeueekeâeÙe&keâeefjCeer leLee heoeefOekeâeefjÙeeWkeâer efveÙegefòeâÙeeb keâer, efpemeceWDecejosJe efceßee keâes efpeueeOÙe#e,Deefveue efceßee keâes efpeueekeâeÙee&OÙe#e, efMeJemeeiej efceßekeâes cenemeefÛeJe leLee efovesMe

De«enjer keâes GheeOÙe#e JeefJeÅeeOej ogyes keâes meefÛeJe efveÙegòeâefkeâÙee ieÙee nw~ ßeer heeC[sÙe vesDeeJneve efkeâÙee nw efkeâ Jesmeeceeefpekeâ Je meebmke=âeflekeâ mebmkeâejeWkesâ efueS ueesie Deeies DeeSb leLeeGòej YeejleerÙeeW keâer mecemÙeeDeeWkeâe efveJeejCe kesâ efueS SkeâleecebÛe mes pegÌ[W~ Fmekesâ efueS efvecvevebyejeW hej mebheke&â efkeâÙee pee mekeâlee nw: 0982055631 DecejosJeefceßee, 09830660326Dee fveue e fceßee09664018922 efMeJemeeiejefceßee mes mebheke&â efkeâÙee pee mekeâlee nw~

Kunal

Pro. Vinod SinghAzad Singh

Mob.:+91-9029259287

Shop No.20, Near Domestic Airport, Sahara Star Hotel, PetrolPump, Western Express Highway, Vile Parle (E), Mumbai-400 099.

Mob. : +91-9702302470 / 9867556499 Off. : 022-26152358

Air /Railway

Bus / CarHotel

Booking

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemej hej meYeer osJeerYeòeâeW keâes neefo&keâ MegYesÛÚe!

Tours & Travels

Skeâ yeej efHeâj mes efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKekeâes pevelee mes efpeleeves keâer Deheerue-ceVeeve MesKe

mebJeeooeleecegbyeF&, ceeuee[ efJeOeevemeYee

k e s â ce eueJeCee r #e s $ e ke s âmeceepemesJekeâ Deyogue ceVeeveMesKe ves pevelee mes Deheerue efkeâÙeenw efkeâ Deeves Jeeues 15 Dekeäštyejkeâes efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKekeâes Dehevee keâerceleer Jeesš oskeâjGvnW efHeâj mes efpeleeves keâer DeheerueefkeâÙee nw~ GvneWves keâne efkeâpeye mes efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKeefJeOeeÙekeâ yeves nQ, ceeuee[ keâerpevelee kesâ efueS ncesMee mesJeekeâj jns nQ Deewj keâeHeâer keâeceGvneWves Fme #es$e ceW efkeâÙee Deewjpees keâece yeekeâer nw Gmes efHeâjmes peerlekeâj Deeves kesâ yeeo hetjekeâjWies~ ceeuee[ ceeueJeCeer keâesefJekeâefmele #es$e kesâ ¤he ceW nce

uee sie osKevee Ûeenle s nQ,FmeefueS ÙeneB hej keâesF& yeenjmes DeeS lees nce ueesieeW keâesGmekesâ heeme peevee heÌ[siee~ ÙeneB

hej lees peye Ûeens leye efJeOeeÙekeâDemeuece MesKe mes cegueekeâelenes peeleer nw~ GvneWves Deeies keâneefkeâ ncekeâes efkeâmeer Yeer neueleceW efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKekeâes Ûegvekeâj ueevee nw~ GvekesâmeeLe meYeer Oece&-peeefle keâemeceLe&ve nw~ ueesie kegâÚ Yeer keânWuesefkeâve pevelee Demeuece MesKekesâ meeLe nw FmeefueS Fme yeejYeer Jeeheme Yeejer celeeW mesefpeleekeâj ueevee nw~

ceefnuee ves yeÛeeF& iebg[eW mes ÙegJekeâ keâer peeve

Hewâue jne nw [Wiet, 20 efove ceW 125 cejerpe

ceVeeve MesKeF&-šW[efjbie Ieesšeues ceW efmeheener Deewj cepeotj Yeer yeves "skesâoejmes ‘JeW[j’ ›eâceebkeâ efoÙee peelee nw~neueebefkeâ Fve veeceebefkeâle "skesâoejeWkeâe "skeâe ueeKeeW Deewj keâjesÌ[eW ®heSkeâe neslee nw F&-šW[efjbie kesâ peefjSefoS peevesJeeues "skesâ keâer keâerceleefmeHe&â 3 mes 5 ueeKe ®heS keâernesves kesâ keâejCe yeÌ[s-yeÌ[s "skesâoejmJeÙeb FveceW ¤efÛe veneR efoKeelesnQ~ cevehee kesâ Skeâ Jeefj‰ DeHeâmejves Dehevee veece ve Úeheves keâer Mele&hej yeleeÙee efkeâ Fve Úesšs keâercelekesâ keâeceeW keâes nefLeÙeeves kesâ efueSyeÌ[s-yeÌ[s "skesâoej Deheves keâeÙee&ueÙeceW keâeÙe&jle efmeheener Deewj cepeotjeW

kesâ veece keâe Fmlesceeue keâjles nQ~Flevee ner veneR DeefYeÙebleeDeeW vesDeheves hemeboeroe "skesâoejeW keâes "skeâeosves kesâ efueS F&-šW[j kesâ efveÙeceeWkeâer OeefppeÙeeb GÌ[eF& nw~ Fve "skesâoejeWkeâes HeâeÙeoe hengbÛeeves kesâ efueS Jeefj‰DeefOekeâeefjÙeeW kesâ DeeosMe hejkeâeceieejeW keâer ÛeewefkeâÙeeb Yeer FvekeâermegefJeOee kesâ efueS GheueyOe keâjeF&ieF& nw~ efHeâueneue F&-šW[efjbieIeesšeues ceW oes meneÙekeâ ceveheeDeeÙegòeâ meefnle 23 DeefYeÙebleeDeeWkesâ efKeueeHeâ efJeYeeieerÙe peebÛeMeg¤ nw~.

cegbyeF&, ‘F&-šW[efjbie Ieesšeueskeâer hejle oj hejle Kegueleer peejner nw~ Skeâ veS Kegueemes kesâlenle F&-šW[efjbie Øeef›eâÙee ceveheeceW ueeiet nesves kesâ yeeo yeÌ[s-yeÌ[s"skesâoejeW kesâ Ùeneb keâeÙe&jle efmeheenerDeewj cepeotjeW kesâ Yeer "skesâoej yeveveskeâer yeele meeceves DeeF& nw~ efHeâueneueØeMeemeve F&-šW[efjbie Ieesšeues keâerpeebÛe ceW pegšer nw~ cevehee ØeMeemevekeâer metÛeer ceW kegâÚ veeceebefkeâle "skesâoejnw Deewj FvnW ØeMeemeve keâer lejHeâ

cebgyeF&, keâebefoJeueer-hetJe& efmLelemkeâeÙeJee@keâ hej Skeâ ÙegJekeâ keâesceejheerš keâjkesâ Gmes uetšves keâeØeÙeeme keâj jns iebg[eW mes Skeâceefnuee efYeÌ[ ieF& leLee iebg[eW keâesYeeieves hej cepeyetj keâj efoÙee~ceeceues keâer metÛevee hegefueme kebâš^esue¤ce keâes oer ieF& leLee ÙegJekeâ ves

Deheves ØeeCe yeÛeeves Jeeueer ceefnueekeâe DeeYeej ceevee~

efceueer peevekeâejer kesâ cegleeefyekeâkeâebefoJeueer hetJe& efmLele mkeâe@ÙeJeekeâmes Ùeneb keâer jnvesJeeueer megveerleeosJeer mšsMeve keâer lejHeâ pee jnerLeer~ DeÛeevekeâ GvneWves osKee efkeâkegâÚ iebg[s efceuekeâj Skeâ ÙegJekeâ

keâes yegjer lejn heerš jns nQ leLeeGmekesâ heeme mes Úervee Pehešer Yeerkeâj jns nQ~ Fme Iešvee keâes Deewjueesie Yeer osKe jns Les hejbleg keâesF&ÙegJekeâ keâes yeÛeeves kesâ efueS DeeiesveneR Dee jne Lee~ megveerlee osJeerpeesj-peesj mes efÛeuueeles ngS iegb[eWkeâer lejHeâ Pehešer Deewj GvnWhekeâÌ[ves keâe ØeÙeeme efkeâÙee hejblegJes Yeeie efvekeâues~

iebg[eW mes yegjer lejn efhešÛegkesâ ÙegJekeâ keâes megveerlee osJeerves OewÙe& efoueeles ngS hegefuemekebâš^esue ¤ce keâes Iešvee keâerpeevekeâejer oer~ yelee oW efkeâmegveerlee DeJemLeer veecekeâ Gòeâceefnuee jekeâebhee mesJeeoue keâerheoeefOekeâejer nw~ megveerlee keâeceevevee nw efkeâ Ùeneb mkeâe@ÙeJee@keâDeeS efove Ûeesj GÛekeäkesâ ueesieeWkesâ ceesyeeFue heme& Deeefo keâerÚervee Peheš keâjles nQ hejbleghegefueme ØeMeemeve ueehejJeen yeveerngF& nw~

cegbyeF&, mejkeâej Éeje [Wiet DeewjceuesefjÙee kesâ Øeefle ueesieeW ceW peeie¤keâleeueeves Deewj jeskeâLeece kesâ efueS efkeâSpeeves Jeeues leceece GheeÙeeW kesâ yeeJepetoheef§eceer Gheveiej ceW [Wiet Deewj ceuesefjÙeelespeer mes hewj Hewâuee jne nw~ yeoveeceerDeewj oyeeJe kesâ Ì[j mes cegbyeF& ceveheeDeefOekeâejer Fmekeâer peevekeâejer Úgheeveskeâe ØeÙeeme keâjles vepej Dee jns nQ~

yelee oW efkeâ efheÚues kegâÚ efoveesceWs yeebõe, Keej, meeblee›egâpe ceW [Wsietkesâ cejerpeeW keâer mebKÙee lespeer mes yeÌ{jner nw~ yeebõe-hetJe& KesjJeeÌ[er FueekesâceW efheÚues Skeâ mehleen ceW Skeâope&ve kesâ keâjerye cejerpeeW keâes [Wiet keâerefMekeâeÙeleeW kesâ Ûeueles yeebõe-heef§eceefmLele YeeYee Je otmejs DemheleeueeWceW Yeleea keâjeÙee ieÙee~ Gmeer lejnyeebõe-hetJe& kesâ ieg®veevekeâ DemheleeueceW 1 efmelebyej mes 20 efmelebyej kesâyeerÛe GheÛeej kesâ efueS DeeS ueieYeie55 cejerpeeW ceW [Wiet kesâ ue#eCeheeS ieS~ 18 efmelebyej keâes nerieg®veevekeâ Demheleeue ceW [Wiet heerefÌ[leSkeâ ope&ve cejerpe oeefKeue ngS~Fme keâeueeJeefOe ceW ieg®veevekeâDemheleeue ceW [Wsiet keâe GheÛeej keâjejns oes cejerpeesW keâer ceewle Yeer nes ieF&~GheueyOe peevekeâejer kesâ Devegmeej SÛe-hetJe& efJeYeeie ceW 1 efmelebyej mes 20efmelebyej kesâ ojcÙeeve [Wiet kesâ 125mes DeefOekeâ ceeceues ope& efkeâS ieSnQ~ FveceW pÙeeoelej ceeceues keâeueervee,peJeenj veiej, ieJeve&ceWš keâe@ueesveer#es$e ceW heeS ieS nQ~ Ùes DeebkeâÌ[sØecegKe DemheleeueeW mes efueS ieS nQ~FveceW Yeejle veiej %eevesÕej veiej,

ceneje°̂ veiej, yesnjeceheeÌ[e, iejeryeveiej, KesjJeeÌ[er pewmes PeesheÌ[heóeryengue#es$e kesâ Gve cejerpeeW keâer mebKÙeeMeeefceue veneR nesieer pees ieueer-ketâÛeeWceW efvepeer Øewefkeäšme keâjves Jeeues [e@keäšjeWDeLeJee Úesšs veefmeËie nesce ceW DeheveeFueepe keâjJeeles nQ~ kegâÚ Ssmes nerneueele SÛe-heef§ece efJeYeeie kesâDebleie&le Deeves Jeeues yeebõe-heef§ecekesâ ueeue efceóer, hešsue veiej,muee@šj kebâheeGb[, MeeŒeer veiej,Keej / meeblee›egâpe-heef§ece efmLeleoeb[e, iepeOej yeebOe, KeesleJeeÌ[er,pegnt keâesueerJeeÌ[e FueekeâeW ceW YeeryeleeS pee jns nQ~

2 Iebšs ceW 2 Ûewve mvewefÛebieefYekeb[er, efYekeb[er Menj hegefuememšsMeve Debleie&le oes Deueie-Deueieef"keâeveeW mes 2 Iebšs kesâ DeblejeueceW 2 ceefnueeDeeW kesâ ieues mescebieuemet$e Skeb Ûewve efÚveewleer keâjveskeâe ceeceuee ØekeâeMe ceW DeeÙee nw~

heerefÌ[le ceefnueeDeeW keâer efMekeâeÙelekesâ yeeo hegefueme De%eele Ûesve mvewÛeme&yeeFkeâjeW kesâ efKeueeheâ DeehejeefOekeâceeceuee ope& keâj Gvekeâer leueeMe

ceW pegšer nw~ efove oneÌ[s efÚvewleerkeâer Ieefšle nes jner IešveeDeeW mesceefnueeDeeW ceW megj#ee keâes ueskeâjYeejer leveeke heâwue jne nw~

Øeehle peevekeâejer kesâ DevegmeejOeeceCekeâj veekeâe kesâ meceerhe efmLelekeâvesjer ces keâecetefle& efvekeeme kesâ meecevesefmLele jes[ mes Meeefvekeej Meecekeâes Yeekevee YeeueÛebo jeKeeÌ[s(45) veecekeâ ceefnuee meceeveueskeâj Deheves Iej pee jner LeerleYeer lespeer mes heerÚs mes DeeSyeeFkeâ hej mekeej 2 ueesieeW vesceefnuee kesâ ieues mes 1 leesueemeesves kepeve keâe cebieuemet$e DeewjDeeOee leesues keâe Ûesve efÚve keâjlespeer mes veew oes iÙeejn nes ieS~

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemej hej meYeerosJeer YeòeâeW keâes neefo&keâ MegYesÛÚe!

jceeMebkeâj efleJeejer (DeOÙe#e)

meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 26 efmelebyej mes 2 Dekeäštyej 20144

½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 77777, Íã½ããà ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡, ãä¶ãÀÊããñ¶ã ¹ãõŠ‡ã‹›Èãè ‡ãñŠ ¹ããÔã, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063400063400063400063400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè, Øãñ› ¶ãâ.88888,½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095 400095 400095 400095 400095 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : sabkikhabare@yahoo.com/sabkikhabare@gmail.com ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý keâevetveer meueenkeâej : S[Jeeskesâš S. heer. efmebn (ãä‡ãŠÔããè ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ̈ ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 ¹ãŠãñ¶ã : 022- 022- 022- 022- 022-6422370064223700642237006422370064223700

›eâeF&ce efØeJeWMeve Heâesjce Éeje DeeÙeesefpele keâeÙe&›eâce cesb henues efÛe$e ceW efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe keâes iegueomlee oskeâj mJeeiele keâjles ngS~ otmejs Je leermejs efÛe$e ceW ueesieeW keâes mebyeesefOele keâjles ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe~ ÛeewLes efÛe$e ceW Heâesjce kesâ ØecegKe mebyeesefOele keâjles ngS meeLe ceW yew"s efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe Je veiejmesJekeâ efmejepe MesKe~

‘Mekegâve kesâ mJeeo keâe meHeâj' hegmlekeâ keâe efJeceesÛeve keâeÙe&›eâce mebheVe

Kalpesh Jain9768865152 / 9321991333

Shop No.3 Bhajiwadi, Shastri Nagar, Nr. Indian oil Petrol Pump,western Express, Highway, Vile Parle(E), Mumbai-400 099.

email : Sanketravelsworld@gmail.com Website : sankettravelswold.com

veJeje$eeslmeJe kesâ DeJemejhej meYeer osJeer YeòeâeW keâes

neefo&keâ MegYesÛÚe!

Yeepehee ceeuee[ (he.) efJeOeevemeYee ceW [e@. jece yeejesš keâe efJejesOe

mebJeeooeleeceerje jes[, oerheeJeueer

lÙeesnej kesâ ceösvepej Meketâve kesâmJeeo keâe meHeâj hegmlekeâ keâeefJeceesÛeve keâeÙe&›eâce mebheVe ngDee~

Mekegâve kesâ mJeeo keâe meHeâjhegmlekeâ kesâ efJeceesÛeve kesâ DeJemejhej hegmlekeâ keâer uesefKekeâe Mekegbâleuee[er. efceßee keâer leejerHeâ keâjlesngS [eÙejskeäšj nefj Øemeeo efceßeves keâne efkeâ ÙegJee heerÌ{er keâes SkeâDeveceesue ceeie&oMe&ve efceuee nw~Fme hegmlekeâ ceW oer ieF& heekeâefJeefOeÙeeb Meem$e SJeb mJeemLÙe

meccele nQ~ meyemes mejenveerÙe nwefkeâ hegmlekeâ mejue Megæ SJebmhe° Yee<ee ceW efueKeer ieF& nw~

keâeÙe&›eâce kesâ meceÙe efceßeÉÙe kesâ heefjJeej mecesle Deecebef$ele

ieCeceevÙe Yeejer mebKÙee ceWGheefmLele Les~

efJeceesÛeve keâeÙe&›eâce kesâ cegKÙeDeefleefLe nefjØemeeo S. efceße Hetâ[ef[peeFve Sb[ efmemšce Øee. efue.

kesâ [eÙejskeäšj nQ~ ßeer efceße cegbyenF&kesâšefjbie keâe@uespe SJeb uebovekewâšefjbie keâeuespe mes ØeefMe#eCeØeehle nQ~ ßeer efceße keâes nesšueSJeb ØeyebOeve SJeb mebÛeeueve ceWueieYeie yeÙeeueerme Je<eeX keâeienje DevegYeJe nw~

Deehe keâer peevekeâejer kesâ efueSyelee oW efkeâ Fme hegefmlekeâe keâeruesefKekeâe ßeerceleer efceße SkeâkegâMeue ie=nCeer kesâ meeLe-meeLejepeWõ veiej cevehee efnboer MeeueeyeesefjJeueer (het.) ceW cegKÙe efMeef#ekeâekesâ ¤he ceW keâe]Ùe&jle nQ~

mebJeeooeleecegbyeF&, ceneje°^ ceW 15

Dekeäštyej 2014 keâes nesves Jeeues

efJeOeevemeYee ÛegveeJe keâes ueskeâj keâeB«esmeheešea Éeje 118 meeršeW keâer ngF&Iees<eCee ceW cegbyeF& he. kesâ ÛeejkeâesheefJeOeevemeYee mes Yejle heejsKe keâesÛegveeJeer efškeâš efoÙee ieÙee nw~

ieewjleueye nes efkeâ meved 2009ceW ngS efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW YejleheejsKe keâeB«esme heešea mes ÛegveeJeue Ì[ Ûe gke s â nQ, e fpevnW FmeefJeOeevemeYee ceW 42324 JeesšeWhej meceeOeeve ceevevee heÌ[e Lee~JeneR Yeepehee kesâ ÙeesiesMe meeiejves 58687 Jeesš neefmeue keâjkesâpeerle ope& keâer Leer~ Deeieeceer nesvesJeeues efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW keâeB«esmeheešea ves efHeâj Skeâ yeej YejleheejsKe keâes efkeâmcele Deepeceeveskesâ efueS ÛegveeJeer efškeâš oskeâj

GcceeroJeejer meeQheer nw~ JeneR Gvekesâmeeceves Yeepehee kesâ efJeOeeÙekeâÙeesiesMe meeiej mes Fme yeej GvekeâekeâÌ[e cegkeâeyeuee nesiee~ hejbleg Ùesmeye pevelee peveeo&ve hej efveYe&jkeâjle enw~ yeleeÙee peelee nw efkeâefJeOeeÙekeâ ÙeesiesMe meeiej kesâ keâeÙe&mes Ûeejkeâeshe efJeOeevemeYee keâer peveleeveejepe efoKeeF& os jner nw~ SkeâÙener Jepen nw, Deyekeâer yeej YejleheejsKe kesâ efueS ÛegveeJe peerleveeDeemeeve Yeer nes mekeâlee nw~ efpemekesâefueS GvnW pe¤jle nw peceerveer vesleekeâer ÚefJe yeveekeâj pevelee kesâ efouees-efoceeie ceW ÚeSb~ Jewmes lees YejleheejsKe keâeB«esme heešea ceW cegbyeF& ØeosMekesâ cenemeefÛeJe nQ, pees henuesGheeOÙe#e heo efveYee Ûegkesâ nQ~

mebJeeooeleecegbyeF&, Yeepehee - cegbyeF&

mes ceeuee[ (he.) efJeOeevemeYeekesâ efueS [e@. jece yeejesš kesâGcceeroJeejer keâer pewmes ner Iees<eCeengF&, Yeepehee keâeÙe&keâlee&DeeW(ceeuee[ ceb[ue) ves [e@. jeceyeejesš keâer GcceeroJeejer keâesueskeâj efJejesOe oMee&Ùee~ yeleeÙeepeelee nw efkeâ ceeuee[ he.efJeOeevemeYee ceW Deej. Ùet. efmebn,jepesMe efmebn, efyeÇpesMe efmebn,ÙeesiesMe Jecee&, efjKeye pewve,mebYeeefJele GcceeroJeej keâes efškeâšefceues, vee ner yeenjer GcceeroJeejkeâes efškeâš efoÙee peeS, efpemekesâefueS yegOeJeej kesâ efove Yeepeheeceneje°^ ØeYeejer Deesce ceeLegjmes Yeepehee ceeuee[ he. ceb[ue

kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW ves cegueekeâelekeâer~ Gme oewjeve meebmeo ieesheeueMe só e r Y e e r c e e w p e to L e s ~keâeÙe&keâlee&DeeW keâer YeeJeveeDeeW keâesosKeles ngS ieesheeue Mesóer veskeâne efkeâ nce Ùen yeele Thejlekeâ hengBÛeeSbies~ JeneR DeesceceeLegj ves keâesj keâcesšer ceW efJe<eÙejKeves keâer yeele keâner~ neueeBefkeâSkeâ lejHeâ Yeepehee cegbyeF& ceWGòej YeejleerÙe keâer meerš njpeien keäÙeeW Kee jns nQ, SsmeerÛeÛee& nw~ JeneR otmejer Deesjceeuee[ he. efJeOeevemeYee ceW [e@.jece yeejesš keâer GcceeroJeejerkeâes ueskeâj efJejesOe nes jne nw~keäÙeeWefkeâ Yeepehee ceeuee[ he.efJeOeevemeYee kesâ heoeefOekeâejer Jeceb[ue keâeÙe&keâlee&DeeW keâer ceebie

nw e fkeâ GvnW ceeuee[ he.efJeOeevemeYee keâe ner GcceeroJeejÛeeefnS~ [e@. jece yeejesš kesâefJejesOe mes ueie jne nw efkeâDeye efkeâmeer Yeer neuele ceW Yeepeheeceeuee[ he. ceb[ue kesâ keâeÙe&keâlee&yeoe&Mle veneR keâjWies efkeâ efkeâmeerYeer DevÙe #es$e keâe GcceeroJeejceeuee[ he. efJeOeevemeYee mes

ÛegveeJe ueÌ[s~ Gvekeâes #es$e kesâme bYeee fJele Gccee roJeej ne rÛeeefnS~ neueebefkeâ [e@. jeceyeejesš keâe #es$e keâebefoJeueerhetJe& efJeOeevemeYee kesâ Debleie&le

Deelee nw~ Deye osKevee Ùen nwefkeâ keâesj keâcesšer keâeÙe&keâlee&DeeWkeâer YeeJeveeDeeW keâes osKeles ngSFme efJe<eÙe ceW keäÙee efveCe&Ùeuesleer nw~

‘Mekegâve kesâ mJeeo keâe meHeâj' hegmlekeâ efJeceesÛeve keâjles ngS nefjØemeeoefceße, Oevejepe efceßee SJeb Mekegbâleuee efceße Je DevÙe ceevÙeJej.

nj cepe& kesâ efueS oJee kesâ meeLe ogDeeYeer pe¤jer-nepeer cees. hebpeeyeer yeeyeemebJeeooelee

cegbyeF&, ceeuee[ he. kesâceeueJeCeer iesš veb. 7 efmLeleceMentj nepeer ceesncceo hebpeeyeerkeâe ceeueJeCeer mes hegjevee veeleenw~ oJee kesâ meeLe ogDee Yeerkeâjes, Ùen keâesF& keâneJele veneR,nkeâerkeâle nw, pees Kego ceMentjnepeer cees. yeeyee hebpeeyeer yeeyeekeâe keânvee nw~ Gvekesâ heeme DeevesJeeues nj cejerpe mes keânles nQ -

keâYeer keâYeej Ùen yeele Kego[e@keäšj ueesie Yeer keânles nQ,efpevnesves [e@keäšjer keâer heer. SÛe.

[er. / meeÙebme Yeer efkeâÙee nesleenw~ hebpeeyeer yeeyee cejerpeeW keâerDeÛÚer mesnle kesâ efueS ogDeekeâjves kesâ meeLe leeJeerpe yeveekeâjYeer osles nQ~ efkeâmeer Øekeâej keâerkeâesF& hejsMeeveer nes efpemekesâ efveoevekesâ efueS yeeyee ogDee (heÇeLe&vee)keâjles nQ, ÙeneB lekeâ efkeâ pevcekegbâ[ueer Ùee jeefMeÛe›eâ ceW kegâÚyeeOee, De[Ûeve hewoe nes jnernes lees yeeyee GvnW jeefMe keâer

Debieg"er yeveekeâj osles nQ~ meyekeâeceeefuekeâ Skeâ keâe cetueceb$e ceevevesJeeues hebpeeyeer yeeyee #es$e ceWceMentj nQ, efpevekeâe meeceeefpekeâDeewj jepeveereflekeâ #es$eeW ceW YeerDeÛÚe-Keemee cenlJe nw~ Ssmesyeeyee kesâ heeme mecemÙeeDeeW mesefIejs ngS keâF& cejerpe DehevesGheÛeej nsleg DeeÙee keâjles nQ~efpevekesâ efmej hej hebpeeyeer yeeyeekeâer ogDee nw~

efjkeäMee ceeršj meerue keâjeves kesâ veece hej Jemetuee pee jne nw hewmeekeäÙee Ùes JewOe nw?

megveerue oemecegbyeF&, ÙeeleeÙeele efJeYeeie

kesâ Deej.šer.Dees. keâeÙee&ueÙeDebleie&le efJe›eâesueer hetJe& mes heeefmebienes jner efjkeäMee kesâ ceeršj keâesmeerue keâjeves kesâ efueS Fmekesâhenues ØeMeemeve 20 ®heÙee uesleeLee, efpemeceW Deye keâeueeyeepeejernesves keâer yeele meeceves DeeÙeer nw~

ueieeves kesâ veece hej Deefleefjòeâ30 ®heÙee Jemetueles nQ~ Ùeeveerkeâer Deye efjkeäMee ceeršj efmeuekeâjeves kesâ efueS efjkeäMee ÛeeuekeâeWkeâes 50 ®heÙee osves heÌ[ jnsnQ~ keäÙee Ùes JewOe nw? Deiej JewOenw lees efHeâj Fmekeâer jmeero keäÙeeWveneR oer pee jner nw?

keâjerye ÙeneB mes 1000efjkeäMeeDeeW keâes jespeevee mšQhe ueieeÙeepeelee nw~ Ùen Øeef›eâÙee Jeneb efmLelemeef›eâÙe oueeue DeJewOe ¤he meskeâjves keâer yeele nes jner nw~ keäÙeeWefkeâGvnW hewmee veneR osves hej Jen mšQheueieeves kesâ efueS meerOee cevee keâjoslee nw~ Ùen meye Deej.šer.Dees.keâer efceueerYeiele mes Ûeue jne nw,Ssmeer ÛeÛee& Fve efoveeW efjkeäMee ÛeeuekeâeWceW nes jner nw~ keäÙeeWefkeâ Fme Øeef›eâÙeehej Deej. šer. Dees. KeeceesMe nwDeewj oueeue ueesie KeguesDeece efjkeäMeeefcešj kesâ meerue keâjeves kesâ veece hejefjkeäMee ÛeeuekeâeW mes Øeefle efjkeäMee¤. 50 uesles nQ~ Deej. šer. Dees.ØeMeemeve keâes Fme yeejs ceW OÙeeveosvee ÛeeefnS efkeâ meÛÛeeF& keäÙee nw?Deewj DeeefKej keäÙeeW Jemetuee pee jnenw efjkeäMee ÛeeuekeâeW mes DeefleefjòeâDeJewOe jkeâce?

peneB Deye Jeneb hej meef›eâÙe oueeue efjkeäMee ÛeeuekeâeW mes mšQhe

efHeâj mes ÛegveeJe cewoeve ceW efkeâmceleDeepeceeSbies Yejle heejsKe

peeršer Demheleeue keâer vemeeX keâes heerefueÙee

keâeues Oeve hejkeâÌ[er vepejcegbyeF&, ceneje°^ ceW nesves pee

jns efJeOeevemeYee kesâ ÛegveeJe ceWGheÙeesie nesvesJeeues keâeues hewmes hejDeeÙekeâj efJeYeeie keâer keâÌ[er vepejjnsieer~ cegbyeF& ceW DeeÙekeâj efJeYeeiekesâ keâeues Oeve kesâ GheÙeesie keâesjeskeâves ves efueS Skeâ efveÙeb$eCekeâ#e yeveeÙee nw, peneb DeevesJeeueermetÛeveeDeeW hej lelkeâeue keâej&JeeF&keâjves keâer lewÙeejer DeeÙekeâj efJeYeeieves keâj jKeer nw~ ÛegveeJe kesâ oewjeveMenj ceW yeÌ[s hewceeves hej keâeuesOeve keâe GheÙeesie nesves keâer ÛeÛee&nw~ DeeÙekeâj efJeYeeie ves keâeuesOeve kesâ GheÙeesie hej jeskeâ ueieeveskesâ efueS keâcej keâme ueer nw~ ueesieeWmes Deheerue keâer ieF& nw efkeâ Jeso t j O J e e f v e › e â c e e b k e â0 2 2 2 2 6 3 5 5 1 1 ,22627275 hej mebheke&â keâjkesâkeâeues Oeve keâer peevekeâejer oW~

efJeOeevemeYee ÛegveeJe : hegefueme Deueš&

yeerceejer keâes vepejDeboepe ve keâjW

veF& cegbyeF&, efJeOeevemeYeeÛegveeJe MeebeflehetJe&keâ nes FmekesâefueS veF& cegbyeF& hegefueme Deueš&ne s i eF & n w ~ he g e fueme ve sØeefleyebOeelcekeâ keâej&JeeF& keâerMeg®Deele keâer nw~ 1141 ueesieeWkeâes ØeefleyebOeelcekeâ keâej&JeeF& kesâlenle veesefšme osles ngS oes ueesieeWhej Sceheer[erS kesâ Debleie&le veF&cegbyeF& hegefueme ves keâej&JeeF& keâer nw~hegefueme GheeÙegòeâ MeneCeer Gceeheves DeefOekeâ peevekeâejer osles ngS

yeleeÙee efkeâ oes PeesheÌ[heóer oeoeDeeWhej Sceheer[erS kesâ lenle keâej&JeeF&keâer ieF& nw~ efYeVe-efYeVe hegefueme"eCes ceW efJeefJeOe Øekeâej kesâ DehejeOekesâ ceeceues ceW DehejeefOeÙeeW keâes veesefšmeefoÙee ieÙee nw leLee ob[ Øeef›eâÙeemebefnlee (meerDeejheermeer), cegbyeF&hegefueme keâeÙeoe Oeeje kesâ lenleSJeb cegbyeF& hegefueme oe® yeboer keâeÙeoe(cegbØeekeâe) kesâ lenle keâej&JeeF& keâerpee jner nw~ DeehejeefOekeâ ØeJe=efòeJeeueeW Éeje efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW

efkeâmeer Øekeâej keâer ieÌ[yeÌ[er veneRkeâj heeS Fme yeele hej efJeMes<eOÙeeve efoÙee pee jne nw~ iebYeerjDehejeOeeW ceW efuehle DehejeefOeÙeeWkeâes hegefueme ves leÌ[erheej efkeâS peeveskeâer Meg®Deele keâj oer nw~ keâeshejKewjeves hegefueme "eCes kesâ Debleie&lemeyemes DeefOekeâ Ùeeveer 274 ueesieeWkeâes veesefšme oer ieF& nw~ celeoevekesâ efove yeesieme celeoeve veneR nesvesheeS Fme yeele hej Yeer hegefueme keâerkeâÌ[er vepej nw~

efYekeb[er, efYekeb[er kesâ Meebefleveiej hegefueme ves keâeÙe&keeF& keâjmkeâtueer yeefÛÛeÙeeW mes ÚsÌ[KeeveerSkeb DeheMeyo ØeÙeesie keâjves keeues5 Ùegkekeâe W hej DeehejeefOekeâceeceuee ope& keâj GveceW mes 1Ùegkekeâ efiejheäleej nw~

Øeehle peevekeâejer kesâ DevegmeejveF& yemleer šsce Iej efmLele

ceeOÙeefcekeâ efJeÅeeueÙe ceW meesveeuesieebke mes heÌ{eF& kesâ efueS 8ueÌ[efkeâÙeeb Øeefleefove DeeÙee peeÙeekeâjleer LeeR~ efMekeâeÙele kesâ DevegmeejefheÚues Skeâ cenerves mes mkeâtuekeâer yeefÛÛeÙeeb peneb mes Dee@šesefjkeäMee hekeâÌ[ves nsleg KeÌ[er nesleerLeer Gmeer peien hej #es$e kesâ nerjnves keeues meblees<e ÛekneCe,

e f k eMe eue Yee sF &j, e f k eMe euekeâekeâÌ[s, vejsMe veeF&keâ, censMeveeF&keâ, veecekeâ heebÛeeW Ùegkekeâhenues mes KeÌ[s jnles Les kesyeefÛÛeÙeeW mes DeYeõ JÙenej SkebÚsÌ[Keeveer keâjles Les~ mkeâtueeryeefÛÛeÙeeW ves Fme keekeâÙes keâesueskeâj Deheves DeefYeYeekekeâeW mesefMekeâeÙele keâer~ DeefYeYeekekeâeWkeâer efMekeâeÙele kesâ yeeo Meebefleveiej hegefueme mšsMeve kesâ keefj…hegefueme efvejer#ekeâ Deej[er efMeboskesâ DeeosMe hej hegefueme šerceves lelhejlee mes keâej&JeeF& keâj Gòeâke=âlÙe ceW efuehle meblees<e ÛekneCeveecekeâ Ùegkekeâ keâes efiejheäleej keâjefueÙee nw~ DevÙe ÛeejeW Ùegkekeâhegefueme kesâ [j mes heâjej yeleeSpeeles nQ efpevnW hegefueme leueeMekeâjves ceW pegšer nw~

DeMueerue njkeâle keâjveskeeues 5 ÙegJekeâeW hejceeceuee ope&, 1 efiejheäleej, 4 Heâjej

cegbyeF&~ jespeevee keâer YeeieoewÌ[cesb cebgyeF&keâj Fleves kÙemle nw efkeâGvekesâ heeme Deheves efueS meceÙener veneR nw~ keâF& yeej ueesie DehevesmkeemLÙe keâer lejHeâ OÙeeve veneRb osheeles nwb~ yeerheerSÛe DeLe&ele yesefveveheÇesmšsefškeâ neÙehejheuesefmeÙee Ssmeeryeerceejer nw efpemes ueesie vepejDeboepekeâj osle s n Q~ hej ceMen tjÙetjesuee@e fpemš [e@. Sce Smekeâes"ejer yeleeles nwb,'Ùen Skeâ Ssmeeryeerceejer nw pees 40 mes ueskeâj70 ke<e& lekeâ kesâ ueesieesb keâes nesleernw~ ojDemeue Ùen yeerceejer heÇesmšsšiueW[ kesâ yeÌ{ peeves mes nesleer nw~Fmecesb cet$e efkemepe&ve cesb keâF& lejnkeâer cegefMkeâueW nesleer nww~ keâF& yeejyeerceejer kesâ keâejCe cet$e efkemepe&ve

hetjer lejn ®keâ peelee nw~ [e@keâes"ejer keânles nwb,'Deepe mes 20-25 meeue henues yeerceejer keâesefmeHeâ& DeehejsMeve mes "erkeâ efkeâÙeepeelee Lee ,uesefkeâve Deepe keâF&Ssmeer okeeSb Dee ieÙeer nw efpememesyeerceejer keâes kegâÚ no lekeâ efveÙebef$eleefkeâÙee peelee nw~

cegbyeF&, otef<ele heeveer kesâ keâejCepeeršer Demheleeue keâer 10 vemeeXceW heerefueÙee kesâ ue#eCe heeS ieSnQ~ yelee oW efkeâ ieeskegâueoemelespeheeue Demheleeue ceW 64ØeefMe#eCe uesvesJeeueer vemeX nQ~ Ùenebjn jneR vemeeX keâes hesš ceW oo& keâer

efMekeâeÙele ngF&~ FveceW mes 20vemeeX keâer Demheleeue ceW heerefueÙeekeâer peebÛe keâer ieF&~ FveceW mes SkeâDemheleeue mšeHeâ Dee wj 9ØeefMe#eCe uesvesJeeueer veefmeËie Úe$eeDeeWkeâes heerefueÙee nesves keâer hegef° ngF& nw~FveceW mes 4 ueesieeW keâes Demheleeue

ceW Fueepe kesâ efueS Yeleea efkeâÙeeieÙee nw~ Demheleeue kesâ keâce&ÛeeefjÙeeWkeâe keânvee nw efkeâ mšeHeâ efpemeFceejle ceW jn jne nw Jeneb keâerheeveer keâer šbkeâer meeHeâ veneR keâerpeeleer nw, efpemekesâ Ûeueles ueesieeWkeâes Ùen yeerceejer ngF& nw~