247#064

32

description

4 Attraction | 6 Calendars | 14 Health : ปวดๆ หายๆ ตามสายฝนโปรย | 16 Scoop : Beautiful Bangkok 25 Escape : Sala Khaoyai 27 Living : Eastern Sense In Western Trend 28 Social www.gmgroup.in.th [email protected] - - Tommy Lasorda - - GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24-7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241-8000 FAX : (+66) 2241-8008 www.247freemag.com คณะบรรณาธิการ

Transcript of 247#064

Page 1: 247#064

TF064012K.indd 1 6/15/10 3:13:25 PM

Page 2: 247#064

Editor’s note

ในทสดวนนกเปนวนทเมองไทยกลบมามรอยยมเหมอนเดมอกครง โดยเฉพาะอยางยงในกรงเทพมหานคร เมองทผคนสามารถกลบคนสการใชชวตแบบปกตสขดงเดม นบเปนเรองนายนดปรดาในรอบหลายเดอนทผานมา และเมอเรวๆ นอยางหนงทพวกเราไดประจกษเปนสำคญ นนคอ นำใจ-ความรกในถนทอยของคนกรงเทพฯ ทตางรวมนำใจเปนหนงเดยว เพอชวยกนตงแตการทำความสะอาดครงยงใหญ ซงถอเปนการเรมตนทดสความนาอยของเมองหลวงและเมองใหญอนๆ ในประเทศของเราไดเปนแบบอยาง สวนอกดานหนงของกรงเทพฯ สวยงามคงหนไมพนทจะวากนดวยเรองของความชวยเหลอ ทงจาก กทม. และภาคเอกชน เรมจากการเปดพนทฟร ใหพอคาแมขายไดจบจองขายสนคา รณรงคใหคนมาชวยกนชอป ตามจดชอปปงใจกลางเมองอยางสลม สยาม ทองหลอ ศนยแสดงสนคาไบเทค บางนา ถ.องรดนงต ฯลฯ บรรดาศลปนแขนงตางๆ ออกมาชวยกนแตงบทเพลง-บทกว ปลกจตสำนกใหเรารกกน หวงใยกน และไมทอดทงคนไทยดวยกน ถงแมคณกบคนรอบขางจะตางกลมตางความชอบ แตกเปนนำหนงใจเดยวกนได เพอใหกรงเทพฯ สดใสยงกวาทกวนทผานมา และคณผอานคนไหนมความคดกบกรงเทพฯ อยางไร อยากใหเขยนมาเลาสกนฟง เรามของรางวลสำหรบคณเหมอนเชนเคย

WHERE TO FIND 24 -7 Magazine พบกบนตยสาร 24-7 ไดเปนประจำท สนามบนสวรรณภม, ทาอากาศยานไทยจงหวดเชยงใหม, ศนยการคาเซนทรลพลาซา, Starbucks, True Coffee, True Life Café,

Au Bon Pain, Café De Tu, Coffee World, Greyhound Café, Café Doi Tung, iberry Homemade, Ka-nom Fasion Bakery, Mc Donald, Mc Café, BIGknit, รานกาแฟวาว, TRUE Café, Hagendazz, พรเกษมคลนก, Chalachol Hair Studio, ธารธารา สปา โรงแรมปทมวน ปรนเซส, Nibhana Spa The Natural Park, Devarana Spa โรงแรมดสตธาน, The Oasis spa, Spa De Bangkok, Smooth D Skincare Clinic, Devarana Spa (ดสต รสอรต หวหน), โรงภาพยนตรลโด, รชดาเธยเตอร ด เอสพละนาด, โรงภาพยนตร House RCA, Absolute Yoga, Fitness First, Marie France, เดอะ รอยล บางกอก สปอรต คลบ, Slide, Atrium Athletic Club, สปอรตซต (2002), โรงแรมปทมวน ปรนเซส, โรงแรมแลนดมารค, โรงแรมรอยล เบญจา, JW Marriott Bangkok, โรงแรมดสต ธาน, โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค, โรงแรม Siam@Siam, โรงแรมปารค นายเลศ, โรงแรมโซฟเทล สลม, โรงแรมโนโวเทล บางนา, Amari Orchid Resort & Tower, ดสต รสอรต หวหน, Let’s Sea Hua Hin Al Fresco Resort, The Rock Hua Hin, บานกางมง, กบาลถมอ รสอรท หวหน, Bari Lamai Resort, Lima Coco Resort, Goethe-Institut Bangkok, โรงเรยนวอลลสตรท อนสตตวท, สมาคมฝรงเศสกรงเทพ, เดอะ บรตช เคาทซน สยาม, Bangkok Dance, สยามดนตร ยามาฮา, อาคารมณยาเซนเตอร, เพลนจต เซนเตอร, All Season, อาคารสนธร ทาวเวอร 1, เอมไพร ทาวเวอร, อาคารสาธรซต, อาคาร 208, Arawan Bangkok, อาคารสรนรตน, เดอะ ฟฟท ฟด อเวนว, Margo, The Manhattan Fish Market, Kalpapreuk on First Restaurant, Witch’s Travern, beWitching Taste, Loghome, Lemongrass Restaurant, นารายณ พซเซอเรย, มาบญครอง เซนเตอร, Boomerang, โรบนสนรชดา, รานทาโรตทาวน ดอทคอม, Showroom Honda, Toyota, เบนซทองหลอ, S.E.C auto Sales ถนนพระราม 9, BMW : Autohaus Bavaria, ยนตรกจ ออโต

The difference between the impossible and the possible lies in a man’s determination.

- - Tommy Lasorda - -

เสนบางๆ ทคนระหวางความเปนไปไดและความเปนไป ไมไดคอการตดสนใจของเรา

Editor [email protected]

ของรางวลจดหมายผอาน : คณสามารถสงมาไดตามทอยและอเมล [email protected] เพอรบผลตภณฑดๆ จากปญญปร

BEAUTIFUL BANGKOK, Dream Come True

I Love City Life 4 Attraction | 6 Calendars | 14 Health : ปวดๆ หายๆ ตามสายฝนโปรย | 16 Scoop : Beautiful Bangkok 25 Escape : Sala Khaoyai 27 Living : Eastern Sense In Western Trend 28 Social

Trend & Taste 20 Taste : กน-เทยว-ดมกบรานอาหารเกๆ สถานทฮพๆ ในสไตล 24-7 23 Pick & Chic : CASUAL CHIC 26 Entertainment : บนเทงทนาสนใจ หนง-เพลง-หนงสอ

People 12 Q & A : Infinity บนเสนทางสายดนตรทไมสนสด 30 24 Hours : บอล-จารลกษณ ชยะกล ศลปนจากคายสไปรซซ ดสก

มองหาตามสถานท ฮพๆ และรานชนนำ

ตางๆ ทคณชอบไปกน

ถาอยากอานทกฉบบ กสมครเปนสมาชก

จายแคคาจดสง ปละ 300 บาท เทานน

โทร. 0-2241-8000 # ตอฝายสมาชก : 644

คลกเขาไปดทเวบไซต www.247freemag.com

3 วธ ทจะไดอาน

Magazine

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24-7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241-8000 FAX : (+66) 2241-8008 www.gmgroup.in.thCHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : Finance, NIPHAN Kulprasoot : Editorial, RITNARONG Kulprasoot : Marketing AVP MARKETING : SUEBWONG Kaewthipharat

24-7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, EKASART Sappachang, THANIMTIP Pattamavipart EDITOR : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE : PRATEEP Patchimtuck CREATIVE DIRECTOR : NUVEE Lertbunnapong ART DIRECTOR : PRECHA Sowattanachat ADVERTISING MANAGER : NAVIYA Pensri MARKETING DEVELOPMENT MANAGER : LUCKKANA Thaweesuk

โตมร ศขปรชา เอกศาสตร สรรพชาง ถนมทพย ปทมวภาต พศลป พงศวราภา ธารนธ พยคฆราชศกด ประทป ปจฉมทก นวร เลศบรรณพงษ ปรชา สอวฒนชาต สรพงษ ขอยน, ศภฤกษ สมภมตร ปยะ แกวซอน ประสทธ เอนกอนนตพนธ วกานดา ธรรมพากรณ อดมทรพย กองชย นวยา เพญศร ฉตรศรณย ลลากตตโชค ชลาพร เพญสวางวธน ศลษฏา มอยเตม วตสนต พงศวราภา รจพชร เครอภงา ภานวชร พงศวราภา ลกคณา ทวสข อสราพร พลหาญ ดำรงคฤทธ สถตดำรงธรรม กฤตพล วทยวองไว วราวธ อนศรมงคล กณวรรธน ใจพรหม วรพงศ ชปารงษ ดำรงพล อวนเจรญ วมลลกษณ อาศยพานชย ณชาภา บพรานนท ธรนนท เครอภงา ปราณวรรณ ตระการพฤกษ นชนารถ ใจประสาท เตอนใจ พรหมจรรย จนจรา แดงแท

คณะบรรณาธการ

บรรณาธการ กองบรรณาธการ

บรรณาธการอำนวยการศลปกรรม

บรรณาธการฝายสรางสรรค บรรณาธการศลปกรรม

ศลปกรรม

ศลปกรรมโฆษณา กราฟกดไซน

พสจนอกษร

ผจดการฝายผลต

ผจดการฝายโฆษณา ฝายโฆษณา

เลขานการฝายโฆษณา

ผจดการฝายบคคล ฝายบคคล

ผจดการทวไป ผจดการฝายพฒนาการตลาด

เลขานการฝายพฒนาการตลาด

หวหนาชางภาพ ฝายภาพ

ชางภาพแฟชน

เจาหนาทเวบไซต

ผจดการฝายการเงน ผจดการฝายบญช

สมหบญช หวหนาฝายบญช

ฝายบญช

Twenty-four Hours A Day, Seven Days A Week

ประธานกรรมการบรหาร/กรรมการผจดการ : ปกรณ พงศวราภา รองประธานกรรมการบรหาร สายงานการเงน : พรจตต พงศวราภา สายงานนตยสาร : ณพรรณ กลประสตร สายงานการตลาด : ฤทธณรงค กลประสตร ผชวยรองประธานกรรมการสายงานการตลาด : สบวงศ แกวทพรตน

สำนกงาน 24-7 : บรษท จเอม มลตมเดย จำกด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศร เขตดสต กรงเทพฯ 10300 โทรศพท : 0-2241-8000 แฟกซ : 0-2241-8008 แฟกซฝายโฆษณา : 0-2241-5888 แฟกซกองบรรณาธการ : 0-2241-2333 E-Mail : [email protected] บรรณาธการ ผพมพผโฆษณา : พศลป พงศวราภา

Contents รายปกษ ทกวนท 16 และ 30 ของเดอน ปท 3 : เลมท 64 : 16-30 มถนายน 2553

Vol.3 No.64 16-30 June 2010

2 content+editor-64_NEW.indd 2 14/6/10 17:57:42

creo
Page 3: 247#064

Job : 531325 / Size : 247x317 mm

Page 4: 247#064

. �

= ปทสยามสแควรกอสรางแลวเสรจ แตเดมใชชอวา ปทมวนสแควร ทมา : http://th.wikipedia.org / ภาพประกอบ : www.pantip.com

ไอเดยสดชกอนนเปนของ Deger Cengiz ซงไดออกแบบเกาอกระบองเพชรขน โดยรวมเอากระถางตนไมกบเกาอใหเปนหนงเดยวกน ชวยใหคนใกลชดธรรมชาตมากยงขน แตจากการทดลองใหคน ลองเขามานงใชจรงๆ ปรากฏวา เกาอกระบองเพชรนกลบไมไดรบความนยมสกเทาไหร เพราะทำใหผนงรสกหวนวตกกบหนามแหลมๆ ของกระบองเพชรนนเอง ถงแมจะมกระจกชนใหญกนกตาม แตอยางไรกนบวาเปนชนงานทแปลกตาและแหวกแนวชนหนง 24-7 ขอเอาใจชวย n

Cactus Chair

Austria: Asshole barชนสวนคลายลำไสมนษยอนใหญยกษทเหนอยน เปนบารทคณสามารถเขาไปนงแฮงคเอาตกบเพอนๆ ได โดยคนสรางตงใจใหมรปลกษณเหมอนกบระบบยอยอาหารของมนษย เรมตนตงแตลน มาเรอยๆ จนถงกระเพาะอาหาร ผานลำไสเลก และลำไสใหญ โดยมประตทางออกคอบนทายของมนษยนนเอง ซงสดสวนของอวยวะภายในตางๆ น ขอบอกวาเปนไปอยางถกตอง แตในสวนสดทายของลำไสใหญจะถกทำใหมขนาดทใหญโตขนกวาสวนอนๆ โดยพนทตรงนจะมเหลาบรรดานกเทยวนกดรงคมารวมตวกนเสมอๆ เหนแลวไดบรรยากาศสดๆ เหมาะสำหรบคนทชอบคนหาความแตกตางซะจรงๆ

พาวเลยนสดกบอนนเปนหนงในหลายๆ พาวเลยนภายในงาน Shanghai Expo 2010 ซงเปนผลงานของ Mass Studies ทได ครเอทใหกบ Korean Pavilion ภายใตคอนเซปตคอการใช Convergence เปนธมหลก สอสารกนระหวาง Sign และ Space

คอสญลกษณเปนพนท และพนทกลายเปนสญลกษณ โดยใชตวอกษรของประเทศตวเองมาดไซนรปลกษณะของ พาวเลยนใหดโมเดรน นบวาเปนการผสมผสานระหวาง วฒนธรรมกบความสมยใหมไดอยางด ทเดยว เกไมเบาเลยนะ

Attractionmeans that If a person finds an situation attractive, then he/ she/ it is considered enjoyable.

------ Text : iD11

Korean Pavilion Tape Installationทเหนอยน ไมใชผลงานของแมงมมยกษในหนงฝรงผจญภยสยองขวญบางเรอง แตเปนผลงานศลปะทครเอทมาจากฝมอมนษยนเอง โดยงานชนนเปน Croatian Design ในคอลเลคชน Use/Numen โดยนำเทปกาวโปรงใสหลายๆ ชนมาพนรวมกนจากเสาหนงไปอกเสาหนงในทศทางและรปแบบไมแนนอน ชวนใหคดถงโครงสรางของสงมชวตทไมไดมแบบฟอรมตายตว ซงคอนเซปตของงานแสดงชนนไดรบแรงบนดาลใจมาจากการเตนของ นกเตนระบำทเตนจากเสาหนงไปยงอกเสาหนงและเมอนำเทปกาวไปพนตามเสนทางทนกเตนเตนไป กจะทำใหไดรปรางทแตกตางออกไปดม เสนหไม เบา โดยงานชนนจะถกนำไปแสดงท DMY 2010 ในกรงเบอรลน ประเทศเยอรมน

Taiwan: Taipei Pop Music Center

สงกอสรางทเตมไปดวยสสนสดใสน เปนโปรเจกตหนงในการสราง Taipei Pop Music Center ซงไดออกแบบโดยยดพนฐานของรปรางตวจกจน ทกำลงประสบปญหาสญพนธในไตหวนอยในขณะน โดย Cicada Pop เปนตวแทนการเกดใหมของโลกธรรมชาตในการพฒนาของกรงไทเป โครงสรางของ Music Center น โดดเดนตรงทเปนแบบ Multi- Leveled Colorful มพนทในการแสดง Performance ทกวางและ เปนเอาตดอร ซงตงอยบนพนททสงกวาสวนของซต ทำใหไดวว ทสวยเกไมเหมอนใคร

4 attraction.indd 4 6/12/10 5:14:44 PM

creo
Page 5: 247#064

SCG 247x317SOD_7/5/53

Page 6: 247#064

. �

Barria / House Rama. RCA

บรษท อาร ท บ เทคโนโลย จำกด ผแทนจำหนายหฟงบลทธ Jabra แตเพยงผเดยวในประเทศไทย ไดเขารวม ‘ โ ค ร งกา รค นคว ามสวย ง าม ให ก บกรงเทพมหานคร’ โดยการรวมปลกตนไมในวนสงแวดลอมโลก 5 มถนายน 2553 ทผานมา ซงไดรวมปลกตนไมจำนวนกวา 300 ต น บร เ วณ เกาะกลา งถนน ร าชประสงค น ำท ม โ ดยผ บ ร ห า ร ดร.บรรพต วฒนสมบต กรรมการผจดการ และ น . ส . ว ม ลมาลย วฒนสมบ ต ผ อำนวยการฝ ายการตลาด พรอม พนกงานกวา 30 คน ทชวยกนพลกเกาะกลางถนนอนวางเปลา ใหสวยงามและเขยวชอมขนอกครง

กลบมาสรางความครนเครงอยางตอเนอง เปนปท 9 กบการบรรเลงดนตรแจส

รมชายหาดหวหน งานนแววมาวาทางผจดตงใจจดงานเฉลมฉลองอยางยงใหญเพอยกยองสดดในพระอจฉรยภาพทางดรยางคศลปของพระบาทสมเดจ

พระเจาอยหว องคอครศลปนทยงใหญของโลก โดยยกเวทมาอยรมหาด เพอสรางความเพลดเพลนใหกบผชมมากทสด ทงยงมนกดนตรแจสระดบเทพทงไทย และเทศตบเทาเขารวมงานกนอยางอนหนาฝาค ง เปน

ประวตการณ ...เตรยมแพคกระเปา แลวไปดมดำดนตรแจส อยางเตมอารมณไดทรมชายหาดหวหน จ.ประจวบครขนธ

ระหวางวนท 18-20 มถนายน หรอดรายละเอยดเพมเตมไดท www.huahinjazz2010.com งานดนตรดๆ ทคนรกแจส

ไมควรพลาด

18 – 20 June 2010 Huahin Jazz Festival รมชายหาดหวหน จ.ประจวบครขนธ

Calendars on a scientific basis.-------------Text:YAMINเชญสงกจกรรมดๆเขามาไดท[email protected]

The Greeks were the first to intercalate extra months into the

โรงภาพยนตร เฮ าส เอาใจคอหนงนอกกระแส ดวยการ

จ ด ฉ า ย ภ าพ ยนต ร เ ร อ ง ‘ B a r r i a ’ ภาพยนตรดรามา สไตลอตาล ของสดยอด ผกำกบ จเซปเป ตอรนาตอเร ผทเคย ฝ า ก ฝ ม อ ไ ว แ ล ว ใ น ภาพยนตร เ ร อ ง

Cinema Paradiso และ The Legend of 1900 คราวนเขากลบมาพรอมกบเรองราว ของหลายชวตในชนบทของอตาล เสนหของภาพยนตรเรองนอยทการนำเสนอฉากผานวถชวต ทสมจรง และบทสนทนาทบาดใจผชมดวยคำคมตางๆ นานา ถงพรอมดวยองคประกอบทสมบรณแบบของความเปนภาพยนตร กระทงถกนำไปเปรยบเปรยกบภาพยนตรอตาลสดคลาสสก เรอง ‘Amarcord’ ของเฟเดอรโก เฟลลน เลยทเดยว รบรองไดวาผชม จะตองไดรบอารมณทสข เหงา เคลานำตา และตกหลมรกภาพยนตรเรองนไปโดยปรยาย Barria เปดใหชมเพยงวนเดยวคอวนท 17 มถนายน ท เฮาส อารซเอ เทานน

01 :

02 :

Art4d คลอดโปรเจกต ‘นทรรศการแสดงสดยอดผลงาน

วทยานพนธระดบปรญญาตรของนสต นกศกษาดานการออกแบบ’ ซงเปน นทรรศการสรางสรรค ทาทายแนวคด

Degree Show 10 Art4d

04 :

Jabra รวมคนพนทสเขยวใหราชประสงค

นสตนกศกษา เปดสนามประลองความครเอทใหเหลาเยาวชนคนหวด รวมสงผลงาน เพอคดเลอกสดยอดวทยานพนธประจำปไดแลวตงแตวนนถง 25 มถนายน 2010 ผลงานทผานการคดเลอก จะไดรบใบประกาศเกยรตคณ และไดรบเกยรตใหนำผลงานมาจดแสดงในเทศกาลออกแบบบางกอก 2553 ในเดอนตลาคมทจะถงน สอบถามขอมลเพมเตมไดทโทร. 0-2260-2606-8 หรอทางเวบไซต www.art4d.com, www.degreeshow.org ...โอกาสกาวสความสำเรจบนเวทนกออกแบบ รออยแคเออม

5 June 2010

03 :

6,8 calendar.indd 6 6/12/10 3:44:15 PM

Page 7: 247#064
creo
Page 8: 247#064

09 :

. �

06 :

05 :

07 :

08 :

โอวลตนจดแคมเปญ ‘สำรวจธรรมชาต กบโอวลตน ตอน...ตามรอยแพนดา’ เพอเอาใจคณหนๆ ใหรวมผจญภยและ สมผสแพนดาไดงายๆ เพยงเขยนชอ ทอย บนฉลากหนากลองโอวลตน แลวสงมาทต ปณ. 34 ปณฝ.ศรนครนทรวโรฒ กทม. 10117 หรอดรายละเอยดไดท www.ovaltine.co.th ตงแตวนนถงสนเดอนกรกฎาคมนเทานน

หากคณเปนหนงใน Gen รนใหม สายพนธไอท หลงใหลไปกบการสมผสนวตกรรม และเทคโนโลยดานไอททแปลกใหม

ลำหนา ไมซำใคร ไมควรพลาด งาน Commart X-Gen 2010 ทจะจดขน ณ ศนยการประชมแหงชาตสรกต ระหวางเวลา 10.00-20.00 น. โดยคณจะไดพบกบหลากหลายแนวคดทจะนำพาไปสชวตเหนอกวาของเหลาเซเลบดานไอท พรอมกบเปดอาณาจกร 3G และสดยอดเทคโนโลยใหม ลาสดทจะมาอวดโฉมเปนครงแรกในงาน รวมถงเพลดเพลนไปกบการชอปปง สนคาแบรนดไอทชอดงทจะมาลด-แลก-แจกกระหนำ กนอยางสดเหวยง แถมยงไดลนของรางวลตดไมตดมอกลบไปดวย

Commart X-Gen 2010 ศนยการประชมแหงชาตสรกต ตงแต 10.00–20.00 น.

มาแลว!!!! มหกรรมสำหรบคนรกหมาแหงปทคณไมควรพลาด Thailand International Dog Show 2010 งานทยงใหญและเขาใจนองหมา

ทสดในเมองไทย ซงจดขนเปนประจำอยางตอเนองเปนครงท 9 ณ อมแพค เมองทองธาน งานเดยวทคณจะไดเดนเทยวไปพรอมๆ กบนองหมาสดทรก ภายในงานเตมอมไปดวยกจกรรมมากมาย อาท การแสดงโชวสนขแสนร การตรวจ สขภาพสนข การแขงขนแสดงความสามารถของสนข การสาธตตางๆ ฯลฯ รวมไปถงมรานคารวมออกบธแสดงสนคากวา 200 ราน ทงไทยและตางประเทศ ใหคณเลอกชอปของกำนลเลกๆ นอยๆ ทเปยมไปดวยคณภาพ เพอนองหมา สตวเลยงคชวตของคณ สนใจดรายละเอยดเพมเตมไดท http://www.thailand-dogshow.com

Thailand International Dog Show 2010 Hall 3 – 4 อมแพค เมองทองธาน

ใกลจะหมดเวลาแลว สำหรบงานเทศกาลปลอยแสง 6 ตอน คบเดกสรางชาต ทศนยสรางสรรคงานออกแบบ (TCDC) รวมกบสำนกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ (สสส.) เปดสมรภมประลองความคดสรางสรรค ใหเหลาบรรดา

ครเอทฟหวใสไดมาปลอยของกนอยางเตมสตรม ไรขดจำกด ภายใตคอนเซปต ‘คบเดกสรางชาต’ งานนจงเตมไปดวยพลงแหงความคดและการสรางสรรคในทกอณพนท รวมสมผสอสระใหมทางความคดไดแลวตงแตวนนถง 27 มถนายน 2010 ณ หองนทรรศการ 2 ศนยสรางสรรคงานออกแบบ (TCDC) ชน 6 ดเอมโพเรยม ตงแตเวลา 10.30-21.30 น. งานนรบรองไดวาคณจะไดรบไอเดยเจดๆ ทแปลกแหวกแนวเปนของขวญพวงกลบบานไปดวยอยางแนนอน

เทศกาลปลอยแสง 6 ตอน คบเดกสรางชาต / TCDC ชน 6 ดเอมโพเรยม / 10.30–21.30 น.

Homepro Champion 4

โฮมโปรทกสาขา

โฮมโปร สวรรคของคนรกบาน ทมงบเหยยบ 10 ลาน เนรมตงาน ‘โฮมโปร แชมเปยน ปท 4’ ขน เพอเฟนหาสดยอดนกแตงบานระดบพระกาฬ รนใหมไฟแรง มาแขงขนตกแตงบานในไอเดยสรางสรรคสไตล Multi Function Space ตามแนวคด ‘Love Space Love Stuff รกท...เสยดายของ’ ชงเงนรางวลกวา 200,000 บาท เตรยมตวสะกดกวนเพอน แลวจบมอกนมาสมครทมละ 3 คน ไดแลวตงแตวนนถง 30 มถนายน 2553 ท โฮมโปรทกสาขา หรอดาวนโหลดใบสมคร และด รายละเอยดเพมเตมไดท www.homepro.co.th

อาณาจกรแหงนาฬกากำลงจะถกเนรมตขนใจกลางกรงเทพฯ เมอ เดอะสวอทช กรป เนรมตงาน ‘Basel Novelties 2010 Bangkok’

ขนเพอเปนการนดรวมพลคนรกนาฬกาโดยไมตองบนไปไกลถงสวตเซอรแลนด โดยในงานนคณจะไดพบกบนาฬกาคอลเลคชนใหม ตลอดจนววฒนาการ นวตกรรม เทคโนโลยสดลำ จากหลากหลายแบรนดชนนำ ทงยงไดรบความรและรวมกจกรรม Workshop กบทกแบรนด พบกบ เหลาพลพรรคคนรกนาฬกาไดแลวตงแตวนนถง 20 มถนายน ณ โรงแรม เลอบว แอท สเตททาวเวอร สลม สอบถามรายละเอยดและสำรองทนงไดท 088-675-5141

Basel Novelties 2010 Bangkok

โรงแรม เลอบว แอท สเตททาวเวอร สลม

6,8 calendar.indd 8 6/12/10 3:47:42 PM

Page 9: 247#064

Viet Cuisine เชญพบกบความอรอยจากอาหารเวยดนามเพอสขภาพ ทเวยตคซน ไดคดสรรมา อาทเชน เปาะเปยะสดกง, เปาะเปยะทอดแซลมอน, แหนมเนอง, ก งพนออย, ปากหมอญวน, ปลาทอดตะไคร, ขล ยป ฯลฯ เสรฟพรอมผกสดนานาชนด และนำจม สตรเขมขนของเวยตคซน นอกจากน ทางรานยงมเซตเมนสดคมและเมนอาหารจานเดยวใหอมอรอยอยางงายๆ ทง เฝอ, กวยจบญวน, เสนหมหมยาง, ไกยางขาวเหนยวทอด ฯลฯ

กาวเขาสฤดฝนอกครงพรอมกบโปรโมชนสดพเศษจากเซนทรลพลาซาทกสาขาและเซนทรลเฟสตวล พทยา บช รวมกบ KBank จดสรรมออาหารสดคมยงกวาใคร พลาดไม ไดททกมออาหารของคณจะไดรบสทธพเศษมากมาย และอมอรอยกบอาหารหลากสไตลนานาชาตกวา 200 ราน เชน เกาหล, ญปน, เวยดนาม, ยโรป รวมไปถง เบเกอร และเครองดมรสเลศ เมอคณใชจายผานบตรเครดตและบตรเดบตกสกรไทย ตลอดเดอนมถนายนถงเดอนสงหาคมน

TF064005MA 253x323 11/06/53

14/06/53 MA

Page 10: 247#064

ฮว เซง ฮง Satisfying Secret, it’s much more than a cake shop

           ภตตาคารอาหารจน ฮว เซง ฮง กบอาหารหลากรสทสรางสรรคใหเอรดอรอยราวกบอาหารฮองเต  นอกจากราคาไมแพงแลว  รสชาต กอรอย  อาหารชโรงคอหฉลามฮว เซง ฮง  แตกยงมอาหารทอรอยอกหลายจาน  ไมวาจะเปนขาหานอบหม  ปทะเลผดผงกะหร  โหงวกวย กระทงเผอก  สลดกงกรอบ  ปลงทะเลผดใบกะเพรากรอบ  หมผดฮองกง  บะหมไขเกยวกงเปดยาง  ปดทายเมนหลกดวยขนมหวานจานอรอย ‘โอวนเเปะกวย’

Sfree

ยำแซบ เปนรานอาหารทมแมครวเชยวชาญอาหารประเภท ยำ, สมตำ, ลาบ, อาหารไทย-อสาน และอาหารจน ทางรานจะเนนในรสชาตอาหาร, คณภาพของสด, วตถดบ, ความสะอาด และคณคาทางโภชนาการ ซงอาหารประเภทยำ สมตำ เปนอาหารทมไขมนตำ มใยอาหารสง เพราะประกอบดวยผก ผลไม สมนไพร เหมาะสำหรบลกคาทกเพศ ทกวย ทใสใจสขภาพทด หนารานจะเปนครวเปดโชววตถดบในการประกอบอาหาร โดยแมครวจะแสดงการประกอบอาหาร จงทำใหลกคาเหนการปรงแตงอาหารเพอสรางความนาสนใจ และความมนใจในความสะอาดถกหลกอนามยในการปรงอาหารแกผทพบเหน

Healthy Dessert Cafe...

ประสบการณใหม  ไอศกรมคณภาพเพอสขภาพจากญปน  สฟรสรางสรรคศลปะไอศกรมกวา 80  รปแบบ เชน ไอศกรม Bento ทแรกและทเดยวในประเทศไทย รวมถง ไอศกรมพารเฟต ทเสรฟพรอมซอฟตเสรฟ  โยเกรตสลบชนดวยผลไมสด เคก และเบเกอรตางๆ รวมทสดของของหวานในถวยเดยวกน  ลมลองทละชนหรอ ใชชอนยาวตกลงถงชนลางสด เพอสมผสความกลมกลอมของแตละชน  อรอยครบรส สมชอ ‘สมบรณแบบ’ นอกจากนน สฟรยงมพระเอกสำคญทมอยในเกอบทกเมน ในราน คอ ไอศกรมเกลดครสตล (GRANITA) ท โดดเดนดวยรสธรรมชาต ของผลไมสด ไมตองราดดวยซอสใดๆ มเนอละเอยด นม ปราศจากสารเคมตางๆ จงใหความสดชนไดมากกวาไอศกรมทวไป เหมาะสำหร บ Take-out หร อซ อกลบบาน  ม ให เล อกกว า  20  รสชาต อ มอรอยสดค ม เพยงรบประทานผานบตรเครดต และเดบตกสกรไทย ทราน Sfree สาขาเซนทรลพลาซา และเซนทรลเฟสตว ล พทยา บช ร บส ทธ ซ อ 4 แถม 1 ทกรายการ พลาดไมได

TF064003MA_L 253x323 11/06/53

Page 11: 247#064

Secret Recipe Satisfying Secret, it’s much more than a cake shop

รานอาหารและเบเกอรชอดงสญชาตมาเลเซย นำเสนอเมนอรอยมากมายใหเลอก รบประทาน ไมวาจะเปนอาหารคาว อาท สปาเกตตมทบอลไก หมเรอบส ขาวไกเคบบ ฯลฯ หรอจะเปนเคกชอกโกแลตรสเลศ ปรงจากสวนผสมทไดคณภาพ ทำใหมออรอยของคณอรอยกวาทเคย พเศษ : สำหรบแคมเปญ More to Dine ลกคาบตรเครดตและเดบตกสกรไทย รบฟรทนท เคกบราวน 1 ชน (เมอรบประทานครบ 400.- ขนไป)

Umm!..Milk จากแมโคพนธดบนทองทงหญาสเขยวแหงอาณาจกรฟารมโชคชย ผานกระบวนการจดการอยางพถพถนทกขนตอน จนไดนำนมทมคณภาพยอดเยยม ซงกลายมาเปนผลตภณฑอมม!..มลค ผลตภณฑอนทรงคณคาเพยงแบรนดเดยวของฟารมโชคชย และขอแนะนำผลตภณฑทไดรบความนยมมากทสด คอ ไอศกรมนมสด ทมรสชาตอนหอมหวนจากกลนอายของนมสดแท เมอไดสมผสจะตองอทานออกมาวา ‘อมม!..มลค’ วาว กบโปรโมชนพเศษ เมอทานไอศกรมอมม!..มลค ทศนยการคาเซนทรลพลาซา ทกสาขา และเซนทรลเฟสตวล พทยา บช รบสวนลดทนท 10%

พบกบโปรโมชนสดคมพรอม

TF064003MA_R 253x323 11/06/53

Page 12: 247#064

| นอกจากน ยงมความพเศษอนๆ อกมย

เพลงแจ สย ค 60 มนจะเปน เพลงพวก Standard Jazz แตพอเรามาทำเปนของเรา เราจะเปลยนใหมเปนสไตลของเราหมด โดยดงเอาความสามารถของแตละคนแลวใสความเปนตวตนของตวเองลงไป แตเมโลดเปนคฟเวอร กเลยไดกลนความเปนอนฟนต นอกจากนนงานชนนเราใหคนทเคยมกซเสยงใหกบวงดนตรระดบโลกมาแลวอยาง Coldplay มารวม งานดวย ชวยใหอลบมนดมสสนมากขน อกทงเรองของการเลอกเครองมออยาง การใช Synthesizer กตาร หรอเบส กเลอกใชรนดๆ เพราะจะไดเสยงทด

| เพลงไหนเลนยากทสด

มนกยากแทบทกเพลง ถาเปนเพลงทมการบนมากทสดกคอ Love for Sale เพลงนมอเบสจะบนเยอะทสด เพราะบทมนเรวมาก ไมหยดเลย เครองดนตรชนอนๆ เมโลดมนจะลอยๆ แตสำหรบเบส มนจะวงตลอดเวลา เมอยมอมาก

| จากอลบม 1 ถง 10 มการเปลยนแปลงอยางไร

วงเรามหลายศลปนทเขามาเรอยๆ พอคนมนเยอะขน แตเราตอง Apply ตวเราเขามา จนกระทงมการเปลยน Generation ไปเรอยๆ เพอใหเขากบยค แตกอนเลนกน 7-8 คน มทกอยาง รปแบบของเพลงเปลยนมาเรอย เรากพฒนามาเรอยๆ จนปจจบนม 5 คน เราสรางงานทเปน Original ของเราแตเราเปลยนใหมนทนสมยขน จนมาเปนอนฟนตอยางในปจจบนน

| ความคาดหวงกบอลบมน

ทกอลบมทเราทำเรากคาดหวงทกอลบม เราอยากกาวไปขางหนา อยากจะเปดโอกาสใหตลาดเพลงแจสมพนท ไมใชกลมแจสคอรเนอรกลมเดยว ยงมกลมนองๆ อก 2-3 กลม ทชวยกนเปดพนท ใหมแจสทหลากหลายมากขน อยางคณหนง จกรวาล กมวธคดแนวเดยวกน แตแยกกนทำ ในอนาคตอาจจะทำโปรเจกตรวมกนกได เพราะเราเนนไปทประโยชนทจะเกดกบกลมแจส ไมวาจะเปนคนฟงแจสหรอ คนเลนแจส อยางคอนเสรตทเราจดขนทพทยา ทนำเอาครสอนคนเลนแจสมารวมกนเลน กรสกวาเคาแฮปปด เพราะความสขของคนเรยนดนตร กคอการเลนดนตรใหคนดแลวมคนชอบ

‘อนฟนต’ วงฟวชนแจสอนดบหนงของเมองไทย ทมตำนานมายาวนานนบ 25 ป ซงไดสรางสรรค

ผลงานออกมาเอาใจคนคอแจสโดยเฉพาะ มาในวนนพวกเขาไดมอลบมลาสดถอเปนอลบมท 10 แลวออกมาถายทอดความสวยงามของดนตรแนวฟวชนแจสใหแฟนๆ ไดรวมเอนจอยกน อกทงอลบมนยงถอเปนการฉลองปท 25 ของวงอกดวย

นบแตกาวแรกบนเสนทางดนตรจนถงกาวท 25 อนฟนตมการเตบโตขนแคไหน อยากร...ตองตดตาม

| อลบมชดนมความพเศษอยางไร หากเปรยบเทยบกบอลบมทผานๆ มา

ในอลบมนเราไดมการนำเพลงแจสในยคเกาๆ สมย 60 มาคฟเวอรใหมในสไตลฟวชนแจสตามแบบฉบบของ อนฟนต ซงครงนถอเปนครงแรกททำคฟเวอรทงอลบม เพราะปกตวงอนฟนตจะทำเพลงใหมทงหมด นบวาเปนการทาทายมากเพราะเราไมเคยทำมากอน

| ทำไมถงเลอกมาทำคฟเวอร

เพลงในยค 60 กมเพลงฮตอยเยอะ เลยมไอเดยขนมาวา อนฟนตลองทำดมย เพราะเปนอะไรทอนฟนตไมเคยทำมากอน กตงหลกกนอยนาน เพราะทกคนคดไมออกวาจะทำเปนฟวชน แจสกนยงไง แตสดทายกทำได โดยพอเราเรมจากเพลงๆ หนงกอน อยางเพลงแรกทไดมาคอ เพลง Cheek to Cheek จากนนกแตกเปน Love for Sale, Night and Day ทำไปกสนกไปเรอยๆ พอจดระเบดตดปบ มนกไปไดปบ

สมาชกของวงในปจจบน

นบวาวงอนฟนตเปนอกหนงวงทมการเปลยน Generation ไปเรอยๆ เพอใหเขากบยคสมย แตยงคาแรกเตอรของวงเอาไวเปนอยางด โดยสมาชกในปจจบนกยงคงมพออด-ศรายทธ สปญโญ (เปยโน) หวหนาวงและเปน ผกอตงวง, พออม-ชมพล สปญโญ (กตาร, นกรองนำ) ซงอยมาตงแตอลบมชดแรกๆ สวนพแปป-วโรจน สถาปนาวตร (เบส) เขามาชดท 8, พดก-สทธพงษ ปานคง (กลอง) เขามาชดท 7 และมน-ภาสกร โมระ (แซกโซ-โฟน) นองใหมลาสด ทเพงเขามารวมงานกนครงแรกในอลบมน n

บนเสนทางสายดนตรท ไมสนสด

INFINITY

Q&A-------------Text:iD11Photo:KrittapolWichwongwai

12 Q&A-64.indd 12 12/6/10 21:15:44

Page 13: 247#064

TF064001MA 253X323 01/06/53

14/06/53 NG NG ER

Page 14: 247#064

สมธ ด สกนแคร คลนก 71 ซ.พหลโยธน 5 (ซอยราชคร) สามเสนใน พญาไท กรงเทพฯ 10400

โทร. 0-2619-5991, 081-695-8686 แฟกซ 0-2619-5992 http://www.smdlaserclinic.com

. 14

ศนยเลเซอรผวหนงสมธ ด ศนยเลเซอรผวหนงท ไดมาตรฐานระดบสากลครบวงจร ไดรบคดเลอกใหเปนสถาบนรวมอบรมเลเซอร สำหรบแพทยผวหนง หลกสตรนานาชาต ดแลรกษาโดยแพทยผเชยวชาญ ดานเลเซอรโดยตรง

รบสวนลด 20% เมอซอผลตภณฑ

โปรโมชนประจำเดอนน:

HealthGoodcomes from smiling mind.

---------- Text : LK.

ปวดๆ หายๆ ตามสายฝนโปรย

อาการปวดขอทงชนดทเรอรงและไมเรอรงสามารถเกดขนไดบอยๆ เมอรางกายกระทบอณหภมเยน ชน เราจงควรรจกวธปองกนในแบบตางๆ เพอหลกเลยง และรบมอกบอาการทอาจเกดขนโดยเฉยบพลน และนคอ 7 วธดๆ ทนาอานนาจดจำ

กนปองกนปวด การไดรบอาหารทมสารตานออกซเดชนในปรมาณเลกนอย ไดแก ธาตซลเนยม วตามนซ วตามนอ และวตามนเอ จะชวยลดความเสยงในการเปนโรคนได ดงนนอาหารประจำวนควรมผก และผลไมสดในปรมาณทเพยงพอ เพอใหไดรบวตามนซและเบตาแคโรทน สวนอาหารทเปนแหลงวตามนอ ไดแก นำมนพช ถวเปลอกแขง ผลอะโวคาโด และเมลดทานตะวน อาหารท

มซลเนยม ไดแก ปลาทมไขมนมาก ธญพชและไข นอกจากนปลาทมไขมนมากหรอนำมนปลา ยงมกรดไขมนโอเมกา-3 ทอาจชวยลดการอกเสบภายในรางกายดวย

บรรเทาดวยอณหภมประคบ การใชอณหภมชวย โดยใชความรอน อาจจะเปนกระเปานำรอน ผาขนหนชบนำรอน หรอวธบานๆ โบราณๆ อยางใชใบพลบพลงองไฟ จากนนประคบขอตอทเจบ 20 นาท ประมาณวนละ 3 ครง ทำใหเลอดไหลเวยนมากขน และชวยลดความตงของกลามเนอ แตถาใชความเยน กสามารถบรรเทาอาการปวดไดเฉยบพลน

นวดพรอมสมนไพร การนวด ถอเปนอกวธการหนงทจะชวยบรรเทา ความเจบปวดใหทเลาลงได สวนการใชยาทาถนวดตางๆ ทใชสำหรบ แกปวดเมอยกลามเนอ เชน ยาหมอง จะชวยใหหายปวดไดชวคราว

เชนเดยวกบการใชยาแกอกเสบในรปครม นวดบรเวณรอบๆ ขอทมการอกเสบ กจะชวยบรรเทาอาการอกเสบไดชวคราวเชนกน การประคบดวยสมนไพร คอหวไพลสด ขมนชนสด การบร เกลอ ซงมกจะเพมผวมะกรด ตะไคร ใบมะขามใบสมปอย รวมกบการนวดรกษาโรค หรอการใชยาแผนปจจบน ยงสามารถบรรเทาอาการปวดขอ ขอฝด ไดมากขนกวาการนวดหรอใชยาเพยงอยางเดยว

กนสมนไพรเผด การรบประทานสมนไพร เนนทมรสเผดรอน เชน ขงและอบเชย โดยเฉพาะขงสด เพยงฝาน กนวนละ 2-3 แวน กลดอาการปวดขอไดดมาก เพราะขงมโครงสรางโมเลกลบางอยางคลายกบยาทใชรกษาโรคปวดขอรนใหมทไมกดกระเพาะ

รบประทานนำมนตบปลาวนละ 2 ชอนโตะ ไอสลา บอสเวรธ นกวจยจากประเทศองกฤษ พบวาการรบประทาน นำมนตบปลาวนละ 2 ชอนโตะ ชวยลดอาการปวดตามสวนตางๆ ของรางกาย ยงเปนอาการปวดจากโรคขอตออกเสบยงไดผล และไมมผลขางเคยงเหมอนการใชยาแกปวด เชน แอสไพรน ไอบโพรแฟน หรอแมแตพาราเซตามอล

ซงหากรบประทานเปนประจำอาจเสยงตอโรคความดนสงและโรคหวใจ ถงแมนำมนตบปลาจะไมสามารถรกษาโรคขออกเสบไดทงหมด แตกเปนอกทางเลอกหนงทหางาย ราคาถก และไมเปนอนตรายอกดวย

บำบดดวยเถาวลยเปรยง จากการทดลองวจยของกรมวทยาศาสตรการแพทย นานกวา 10 ป พบวา ‘เถาวลยเปรยง’ มสารสกดจากลำตนมฤทธในการบรรเทาอาการปวด ตานการอกเสบ สามารถใชแทนยาแกอกเสบประเภท สเตยรอยด ทเปนยาแผนปจจบนทใชรกษาโรคปวดหลงและปวดตามขอได และไดผานการทดสอบทางคลนก

กบคนเปนทเรยบรอยแลว ไดผลด พบวารางกายสามารถดดซมยาตวนไดด ไมมพษหรอผลขางเคยงตอรางกาย ทงยงชวยเพมภมคมกนของรางกายไดอกดวย ทสำคญ ยาสมนไพรไมมผลขางเคยง เพราะไมมสารเคม

ออกกำลงบรหารขอบอยๆ เคลอนไหวขอ และฝกกายบรหารเปนประจำทกวน อยาอยนงๆ เพราะยงอยนง ขอยงแขงฝดและขยบยากยงขน ดงนนควรฝกกายบรหารในทาตางๆ ทาละ 10 ครง ทำซำทก 1-2 ชวโมง จะชวยทำใหขอลดความฝดและเคลอนไหวไดดขน การออกกำลงกายในสภาพไรนำหนก เชน วายนำ เปนวธทดทสดสำหรบผปวย โรคขออกเสบ ทสำคญควรรสมดลรางกายของตวเองวาเมอใดควรพกขอทอกเสบ และเมอใดควรใหขอนนออกกำลงกาย จะชวยใหรบมอกบโรคไดดขน เชน เมอขอเกดการอกเสบ

รนแรงขน ใหหยดการออกกำลงบรเวณขอทนท และเรมออกกำลงใหมเมอการอกเสบลดลงแลว n

7 เคลดลบปองกน และบรรเทาอาการปวดขอในหนาฝน

เหงอออก บอกโรค ลองสงเกตดเหงอทออกมากตามจดตางๆ ตามรางกายของคณดๆ และถาจดทวาเกดไปตรงกบโรคแลวละก ควรไปตรวจสขภาพและปรกษาแพทยโดยดวน กอนทโรคนนจะทวรนแรงมากขน

• โรคเครยด เหงอจะออกมากบรเวณฝามอ ฝาเทา รกแร หนาผาก พรอมกบอาการใจสน มอสน และชพจรเตนเรว

• โรคตอมไทรอยดเปนพษ หรอคอพอก เหงอจะออกทวรางกาย โดยเฉพาะบรเวณฝามอทงสองขาง และมอาการ หงดหงด เหนอยงาย ใจสน มอสน นำหนกลด ตาโปน ผมรวง และหวนำบอย

• วณโรค เหงอออกมากทวรางกายโดยเฉพาะในเวลากลางคน รวมทงเปนไข และไอเรอรง

• โรคเบาหวาน เหงอออกตามรางกาย ทกสวน โดยเฉพาะทฝามอและฝาเทา และมอาการใจสน เหนอยหอบเหมอนจะเปนลม

ความเยนฉำเปนอกหนง ตวกระตนสำคญททำให

รางกายของใครหลายคนเจบออดๆ แอดๆ โดยเฉพาะอาการปวดเมอยตามขอตางๆ ทวรางกาย สาเหตทอาการปวดขอมกจะกลบมาในหนาฝน กเพราะภาวะเกนของธาตตางๆ คอธาตลมและความชนทมาพรอมกน เขาสรางกายและจะคางอยตามชองวางของกลามเนอเรยกอกอยางวา โรคลมในเสน ทำใหเลอดลมไหลเวยนไมสะดวก เกดภาวะเลอดลมอดตน สะสมนานๆ จะทำใหเกดภาวะพรองพลงของไตและตบ ถายงสะสมในอวยวะสำคญทง อาการปวดขอจะเรอรงและแกยากมากขน และนคออกหนงสาระสขภาพทจะชวยใหคณอนใจเมอมอาการเฉยบพลนแบบ ปวดๆ หายๆ ตามสายฝนโปรย ทเรานำมาฝาก

14 health.indd 14 6/12/10 5:09:50 PM

creo
Page 15: 247#064

TF064004MG 253x323 10-06-53

Page 16: 247#064

ฟาหลงฝนมกจะสวยงามเสมอ เพราะเปนไดทงนยามแหงการสนสดของความมวซว เปนจดเรมตนของ

ความสข และเปนทงความหวงแหงอนาคต ประเทศไทย โดยเฉพาะในกรงเทพฯ เองกเชนกน หลงความโกลาหลทาง การเมองจบสนลง ในทสดความสงบสข กกลบคนมาอยางรวดเรว เพราะพวกเราคนไทยลวนมจตใจออนโยน และมตรไมตร เปนสงสำคญ แหงความปรองดอง ไมตางกบแสงแดดอนทคลคลายความอมครมในชวงฟาคะนอง และนคอสวนหนงของดอกไมแหงนำใจ ทชวยสรางสรรคความสวยงามของกรงเทพฯ ทเราคนไทยควรภาคภมใจ

เมตตาธรรมคำจนโลก คำกลาวนเปนความจรงอยางไมตองสงสย เพราะประเทศใดทมความเหนอกเหนใจ และการชวยเหลอซงกนและกน ยอมสรางความปรองดองรกใคร และความสามคคจนทำใหชาตเปนปกแผนแขงแรง และนคอสงทเราเหนไดอยางเปนรปธรรมในเมองไทย เมอหลายองคกรทงภาครฐและเอกชนเขามามสวนรวมในการ ประคบประคองผประกอบการธรกจรายยอย ทไดรบความเสยหาย และขาดแหลง ประกอบการ โครงการกระจายกนชอป ชวยชาต โดย ศ.อ.ช. หรอศนยอำนวยความสะดวกพนทในการชอปปง ถอเปนหนงในโปรเจกตสำคญเพอคนความสขใหกบคนไทย งานนตองยกความดความชอบใหกบผใหญใจดหลายทานทเลอกใชพนทสนามฟตบอลอารนา กลางซอยทองหลอ 10 มาเปนพนทใหผคาทไดรบผลกระทบจากเหตจลาจล มาใชเปนพนทขายสนคาฟร โดยไมคดคาใชจาย ผทรเรมจนไดใจผคาและคนไทยไปคอนประเทศกตองยกให คณตน ภาสกรนท กรรมการผจดการ บรษท โออช กรป จำกด ผบรหารธรกจอาหาร เครองดมในเครอโออช แสดงเจตนารมยในการรวมดวยชวยกนวา

“ไดเนรมตพนทกวา14ไรของสนามฟตบอลมาเปดเปนโครงการศ.อ.ช.เพอแสดงนำใจกบคนไทยดวยกนทประสบความลำบากจากเหตการณความไมสงบดงนนบธกวา500บธไดถกจดแบงเปนโซนๆ

เพองายตอผมาชอปปงจงเกดขนนอกจากโออชกรปแลวตองขอขอบคณเขตวฒนา,อนเดกซลฟวงมอลลซงเขามาชวยเหลอดานเตนทและบรษทจเอมเอมแกรมมทชวยอยางเตมทในดานการโฆษณาประชาสมพนธเพอใหสโลแกน‘คณอยากขายเขาอยากซอเราจดให’มาชวยกระตนเศรษฐกจใหไหลลนและฟนฟสภาพจตใจทซบเซาของคนไทยใหดขนอกดวย” นอกจากน ไอเดยเดยวกนยงไดรบความ

รวมมอจนทำใหเกดโครงการอนๆ ตามมา อยาง Fashion Mode 2nd Round Sale@Emporium STADIUM พนทชอปปงกลางใจเมองอกแหงหนง ซงงานนไดเอมโพเรยมเปนเจาภาพ นำสนคาแฟชนหลากหลายแบรนดดงกวา 90 แบรนดชนนำระดบโลกมาลดสงสดถง 80% โดยใชบรรยากาศ สเตเดยมสดเกในซอยสขมวท 35 ทชอ เอมโพเรยม สเตเดยม โดยเรมมาตงแตปลายเดอนพฤษภาคมจนถงกลางเดอนมถนายนทผานมา ซงนอกจากจะชวยใหเงนสะพดขนไดแลว ยงทำใหคนไทยอารมณดขนอกดวย โครงการ Together We Share Together We Shop งานนไดคนใจดจากกลมเดอะมอลล กรป ชวนคนไทยชอปอกครง โดยเดอะมอลลประกาศใหพนทขายสนคาแก ผ ประกอบการ SME ย านราชประสงค , ส ลม , สยามสแควร, เซนเตอรวน ตอเนองจากงานเซลสครงยงใหญทผานมาอยาง ‘ลดราคา ฝาวกฤต’ ซงจดครงแรกทศนยไบเทค บางนา โดยงานนยายมาจดท MCC.Hall เดอะมอลล บางกะป, บางแค และงามวงศวาน ซงผทนำสนคามาขายไมตองเสยคาใชจายใดๆ ถอเปนการชวยเหลอ ผคาทประสบความเดอดรอนจากชวงเวลาทผานมาไดเปนอยางด และจดเรมตนเลกๆ เหลาน นาจะเปนนมตหมายทดของการปรองดองทกำลงจะเกดขนในสงคมไทย ประเทศเหมอนครอบครว และพลเมองเหมอนญาต พนอง มวลรวมความสขกาย สบายใจของทกคนในชาต ยอมหมายถงดชนชความเจรญแหงผอยอาศย นาภาคภมใจทในวนน วกฤตไดสรางโอกาสใหเราไดประจกษถงนำใจของสมาชกในบาน และนบจากวนนไป เชอวาคงจะมโอกาสพเศษดๆ แบบนสำหรบพอคาแมคาผประกอบการ รวมถงบรรดา นกชอปใหไดเพลดเพลนกบมตใหมในการจบจาย ไดสนกเฮฮาถวนหนากนตลอดป

We are Family

Scoop--------------Text:editorialstaff

16-18 scoop-64.indd 16 6/14/10 5:50:28 PM

Page 17: 247#064

ปรากฏการณนกสำคญและนาประทบใจ เพราะภายหลงกลมชมนมสลายตว พนทซงถกปดลอมไมวาจะเปนบรเวณแยกราชประสงค หรอโซนสยาม กกลบมาใชงานไดตามปกตอยางรวดเรว เกอบทงหมดแทบไมเหลอรองรอยความเสยหาย และหนงในกจกรรมสำคญทสรางบรรยากาศความสมานฉนท รวมทงความสงบปลอดภยทมชาว ตางชาตแวะเวยนมามสวนรวม และถายภาพความประทบใจกคอกจกรรม Big Cleaning Day เมอ 23 พฤษภาคม ทผานมา และโครงการ Together WE CAN ทจดโดยกทม. เพอรวมพลคนรกเมองไทยมาชวยกนเคลยรความสะอาดเรยบรอยในพนทซงเคยใชเปนจดชมนม นเปนครงแรกทเราไดเหนกลมคนจำนวนมากจากหลากหลายสงคม ทงกลมนกแสดงดาราจากชองโทรทศน คายผลตละคร สงกดศลปนนกรอง กลมหนมสาวไฮเทค ใน Social Network ทนสมยตางๆ ทงกลม BB กลม Facebook กลมชาว PANTIP ซงมจำนวนนบพนทไมเคยรจกกนมากอน แตโอกาสของการแลกเปลยนขาวสาร ระดมความคด ทำใหเกดเปนสงคมออนไลนทกวางขวาง กลมทเลน Twitter ซงไมเพยงแตในวนเดยวกนน ทกคนจะใช Tag #bkkclean หรอเนอความ ทสนบสนนการรวมพลงทำความสะอาดเมอง กบทกๆ ขอความททวต จนม 4 อนดบสงสดคอ อนดบ 1 #bkkclean อนดบ 2 #thaicrisis อนดบ 3 #SiamArsa อนดบ 4 #welovethai พวกเขากยงมการนดรวมตวกนมาลงพนทรวมกบกลมอนๆ อกดวย และดวยจตใจทมากดวยความสข และความเปนนำหนงใจเดยวกนโดยไมแบงแยกวยวฒ คณวฒ สถานภาพทไดเหนตลอดทงวนจงเปนภาพแหงความสขทเตมไปดวย รอยยม ความสนกสนาน สามคค ทสรางความประทบใจใหชาวตางชาตทตงใจมารวมชม ไดลงมารวมกนทำความสะอาดไปดวย

ความสขคอผลลพธสำคญทเกดขนไดดวยการใชองคประกอบทางศลปะในการสรางสรรค จรรโลง เพราะความสข และพลงความสามคค ยอมเกดขนจากขวญ และพลงใจเปนสำคญ ในวนท อดมคตกระจดกระจาย ความมงหวงหลนหาย ประเทศไทยซ ง เปนแหลงรวมของศลปวฒนธรรมทกแขนง กไดบคลากรคนสำคญมากมาย รวมตวกนสรางลำนำความฝนอนสงสดขนมาอกครง เรมจากงานประกาศรางวลนาฏราช ทสวนหนงของการแสดงไดอญเชญบทเพลงพระราชนพนธ ความฝนอนสงสด โดยการขบรองรวมกนของนกแสดง นกรอง จำนวนมากมายโดยไมแบงแยกสงกด เพอเปนการปลกกำลงใจ และเสรมสรางสตเพอผานพนวกฤต ททำเอาคนไทยทงประเทศนงฟงราวตองมนต และปลาบปลมจนนำตาไหลเมอเพลงจบลง สดทายคอการเกดสำนกของสวนรวม ทจะแนวแนแกไขในสงผด ลดทฐ และมองตางมมดวยการประนประนอมผอนปรนเพอรวมกนหาทางออกจากปญหา

ทางด านว รชนคนวรรณกรรม ผทรวมบ ร ร เ ล ง ส ะ ท อ นสงคมดวยศลปอกษรม า แ ล ว ห ล า ย ย คหลายสมย จระนนท พตรปรชา กวหญงทผานรอนผานหนาว และผานฝนกระสน

มาอยางโชกโชน ไดออกมาแสดงพลงทางวรรณศลป หวงจะเปน สวนหนงในการจดประกายทางสำนกใหคนในสงคมหนกลบมาพนจพเคราะหสงทเกดขนอยางจรงจง เพอนำไปสหนทางแกไข ‘หมดเวลา’ คอรอยกรองทสะทอนใจใหหลายคนหยดคด หยดใชความรนแรงทางอารมณ อนเปรยบเหมอนการบอกกบทกฝายใหชกมารมหนาผา กอนกระโจนลงสความหายนะ เปนเหมอนคำทดทานครงสดทายกอนหมดเวลาแกไข เพอเรยกหาสนตสขคนสออมกอดของคนไทย และดวยความประทบใจ แอด คาราบาว ศลปนเพอชวตยอดนยม และอาจารยธนสร ศรกลนด ครขลยชอดง ยงไดนำบทประพนธมาดดแปลงเปนเสยงเพลงผานการรอง และทำนอง ทดงคคมากบผลงานเพลง ‘สนต 53’ ทหวงจะเหนบานเมองฝาวกฤตไปไดดวยดจากการแตงเนอรอง และทำนองโดย ‘สรชย จนทมาธร’ หรอหงา คาราวาน ผทผานประสบการณทางการเมองมาอยางเชยวกราก นกแตงเพลง ดารา นกรอง กพรอมใจชวย ในวงการเพลงปอปเองกยงใหญไมแพกน เมอ ด-นตพงษ หอนาค นกแตงเพลงแถวหนาของวงการ ผทไดรบการยกยองวามความรมรวยทางภาษาอกคนหนงของเมองไทย กเขารวมขบวนการประสานรอยราว ดวยการถายทอดเนอเพลง ‘ขอความสข...คนกลบมา’ โดยมวสกวดโอเพลงยงเปนผลงานกำกบของ ปรชญา ปนแกว เพอถายทอดมมมองผานกลมดารา ศลปน มากมายโดยไมม ‘คาย’ มาเปนอปสรรค อาท ครสตนา อากลาร, ปอ-ณฐวฒ, ปาน-ธนพร, แดน-วรเวช, ตย- ธรภทร, ตน-บอดสแลม, ฟลม-รฐภม, กาละแมร พชรศร และใหม เจรญประ ทกระซบมากบ 24-7 วา “ตวเราในฐานะทเปนศลปนเรากเปนอกหนงกระบอกเสยงทจะชวยกระจายและสงตอกำลงใจในสวนนไปยงชาวไทยเพราะอยางนอยกมแฟนคลบของเรามคนทเขารกเรารอกำลงใจจากเราอยเหมอนกบวาเราจบมอกนแลวเดนเคยงขางไปดวยกนอกครงเพราะสดทายแลวทกคนกรกในหลวงเหมอนกน” “อนชาตใดไมมดนตรการในสนดานเปนคนชอบกลนก” คำปรารภนคงไมเกดขนแนในประเทศไทย ตราบใดทเรายงมจตสำนกอนชอบธรรม และลำนำกว กระตนเตอน และนคออกหนงในปจจยสำคญททำใหเรา มฟาหลงฝน อนสดใสในวนน

เรยกวาเปนกจกรรมผอนคลายอณหภมการเมองทแปลกประหลาดอยางหนงแหงประวตศาสตร ถดมาอก 3 วน คอในวนพธท 26 พฤษภาคม ทางสำนกงานกรงเทพมหนคร กจดกจกรรมศาสนพธฟนฟเมอง เพอความเปนสรมงคลและฟนฟจตใจของประชาชนและผทไดรบผลกระทบ เปนการรวมใจทำบญเมอง และพธทำบญ 5 ศาสนาโดยไมมแบงศาสนา ไมวาจะเปน พทธ ครสต อสลาม ฮนด-พราหมณ ซกข และยงไดรบการรวมมอจากประชาคมผประกอบการยานราชประสงคและประชาชน จดพธตกบาตรพระสงฆ 1,000 รป ตงโตะรองรบประชาชนทนำขาวสาร อาหารแหง และปจจยมารวมตกบาตร 10 จด ตงแตถนนราชดำร- ถนนพระรามท 1 เรมตงแต 06.00 น. ทงหมดเกดขนอยางยงใหญ และผานไปไดอยางดเยยม สะทอนใหเหนวา ความรวมมอรวมใจคอพลงสำคญอน ยงใหญในการจรรโลงสงคม และสรางสรรคประเทศ

Hand in Hand

Art of Living --------------Text:editorialstaff

16-18 scoop-64.indd 17 6/12/10 5:32:57 PM

Page 18: 247#064

สยามสแควรเปลยนแปลงและเจรญเตบโตไปตามยค ลาสดวนนแมหลายคนจะยงสะทอนใจ เพราะไมมโอกาสสมผสประสบการณการชมภาพยนตรในโรงหนงสยามอกแลว ขณะเดยวกนในบรเวณสแควรแหงน กลบมขาวดๆ ใหบรรดารานคายอยไดรบโอกาสเปดพนทใหขายฟรจากรฐบาลและกทม. ทหวงชวยพอคาแมคาคนไทย พลกฟนเศรษฐกจของพวกเขาเหลานใหดขนมาบาง ซงความสนกสนานของการชอปปงแบบใหมในคอนเซปตชอปชวยชาตน ไมเพยงเรยกกระแสความฮอฮา แตย ง เปนนมตหมายในอนาคตวา สยามสแควร จะยงเปนแหลงรวมความสนกอนเทรนดเหมอนในเกอบ 5 ทศวรรษทผานมา และนคอตวตน แหง ‘สยามสแควร’ ทหลายคนเคยมประสบการณและความทรงจำ ENTERTAINMENT CENTER ในอดตเมอหลายสบปกอน กรงเทพฯ ยงมแหลงความบนเทงไมมาก และสยามสแควรนบเปนสถานทรวมกลม วยรนแหงใหญทสดและไดรบความนยมมากทสด กจกรรมสำคญในยคนนคอการนดรวมกลมกนมาดหนงโปรแกรมลาสด ซงมเพยงทนเทานน ทมถง 3 โรงใหเลอกชม ทงหนงไทย และหนงนำเขาจากตางประเทศ ไลฟสไตลทนยมกนมากหลงดหนงเสรจกคอการกนอาหารในรานดงกบเพอนร ใจ และชอปปงสนคาแฟชนอนเทรนด พอใหเบาๆ กระเปาสตางค และคงไมมใครสะทอนภาพแหงความสขนไดชดเจนไปกวานางเอกหนงในนางเอกภาพยนตรระดบตำนาน ทนงอยกลางใจคนไทยตลอดกาล

อดตนางเอกยอดนยมตลอดกาล:จนตราสขพฒน

“สยามในวนทแหมมอาย 15-16 ป จะมแคเพยงไทยไดมาร เซนทรลชดลม ซ งเปนสองหางหรหรา ไมเหมาะกบวยรน พวกเดกวยรนกจะเลอกมาเดนสยาม แลวยคนนถา

จะไปสยาม กตองไปดหนงกนคะ เพราะตอนนนภาพยนตรเปนเรองโกมากๆ เพอนๆ นดกนกตองไปดหนงทโรงหนงสยาม ถาอยากดหนงฝร งกตองมาดท โรงหนงสกาลา แตกจกรรมอยางอนกมบางนะคะ อยางไปชอปปง ทานขาว จดนดพบประจำของวยร นยคน น รวมท งกล มของ แหมมดวย คอดงกนโดนท สวนรานทไปทานกนบอยๆ กตองกวยเตยวเนอรสดเดด หรอไมกตองโคคาสก กจกรรมเลกๆ นอยๆ แคนสำหรบวยรนทสยามตอนนนกสนกแลว สยามอาจมการเปลยนแปลงมาหลายครง แตกยงเปนตวแทนของวยรนเสมอ รวมทงในอนาคต”

ALL TIME, FASHIONABLE & TRENDY LIFESTYLE

นอกเหนอจากการเปนศนยรวมความบนเทง สยามสแควรยงเปน Fashion Street ของวยรนทกยค ไลตงแตยค Hippy ในทศวรรษท 70 เรอยมาจนถงปจจบน เปนแหลงรวม Hair Stylist ระดบ

แนวหนา ในยคหนงชวงปลายป 2530 การตลาดของแชมพ ครมนวด นยมใช Hair Stylist ชอดงในสยามสแควร มาเปน Presenter อยางกวางขวาง ยงทำใหสาวๆ ในเมองทกคนตางกมงหนามารอควแตงทรงผมกบซาลอนดงๆ อยางลนหลาม และจากการเกดอาคารสยามเซนเตอร ซงเปน Building Boutique ทรวมผลงานของดไซเนอรแบรนดไทยเรดๆ อยาง Soda, Theatre และการเปดของ มาบญครอง ศนยการคาขนาดมหมาฝงตรงขามสยามสแควร ดานถนนพญาไท รวมถงสแยก ราชประสงค ทเปนหางเซนทรลเวลด เกษรพลาซา และ อมรนทรพลาซา ในยคตอๆ มา ยงทำใหทนเปนศนยกลางแฟชนทสงผลตอวยรนทวประเทศ

อดตนางแบบสดเซกซแหงยค90วนสมวรรณ

“สบกวาปกอน ศนยกลางของทกอยางท ทนสมยจะรวมอยตรงน ทงเสอผา กระเปา

รองเทา เครองประดบ รานสวนใหญจะมดไซเนอรของตวเอง คอเคาดไซนโดยทไมจำเปนตองออกมาเปนเสอผาตวเลกๆ รดรป เลยทำใหดโปะแบบสมยน เมอกอนจะนยมเสอตวใหญหนอย ใสกบกางเกงยนสสเขมๆ หรอไมกสซดไปเลย จะสวย มากๆ รองเทากจะเปนลกษณะหนง หรอบตกได ชอบแตงตว กเลยเลอกทจะไปเดนแถวนน เหมอนไปอพเดทวามอะไร ใหมๆ บาง ความทรงจำทชดของสยามตอนนน กตองเปน รานคา ขายเสอผา อาหาร แลวกโรงหนง เปนจดนดพบของเพอนๆ เชอนะวาตอไปสยามกจะเปนแหลงแฟชนตอไปเรอยๆ ไมมท ไหนจะมาแทนไดอกแลวคะ เพยงแตอาจจะเปลยน รปแบบไปตามเวลา และเชอวาศนยกลางของคนรนใหม กตองเปนสยาม เทานนคะ”

GENERATION NEXT, CULTURE ไมมคำวาหยดนงทสยามสแควร และอกชวงตอสำคญ คอการเกดขนของสยามดสคฟเวอร ‘Lifestyle Center’ ทเปนการ Renovate อาคารสยามเซนเตอรใหรวมสมย และยงมการลงเสาเขมรถไฟฟา ซงเปดใหบรการถดมาในป พ.ศ. 2542 พรอมกบการเกดของลานกจกรรมในพนทสยามสแควร คอ เซนเตอรพอยต ‘Tasting Center of Teen’ แหลงชมนมใหมของวยรนทจำลองวฒนธรรมแบบถนนฮารากจ จากญปน มฟงกชนหลกๆ คอลานกจกรรม รานนงกนดม Shop แฟชน ทงหมด ตงอยในโซน Out Door ลอมรอบเวทกลางแจงขนาดใหญ ทนยมใชเปนสถานทแสดงความสามารถ แลกเปลยนกจกรรม Hip Hip และในยคนเองทภาพสะทอนวถชวตของความสขอนสบสนไดถกถายทอดออกมาเปนภาพยนตรวยรนชอดง ‘รกแหงสยาม’ ไดเกดขนอกครง หลง ‘สยามสแควร’ ภาพยนตรทใชชอเดยวกนกบสถานทซงดำเนนเรองราวของวยรนเมอ 25 ปกอน และนคอแรงบนดาลใจมากมายจากชวตชวงหนงของ มะเดยว-ชเกยรต ศกดวระกล ผกำกบรนใหมทกวาดรางวลมาแลวแทบจะทกสถาบน “ต งแตอดตมา สยามเปนท รวมของทกอยาง อาหาร แฟชน โดยเฉพาะโรงหนง มความหมายกบผมมากๆ โรงหนงสยาม ยงเรยกไดวามความผกพนกบผมมากกวาทอ น วนท 12 กมภาพนธ 2003 โรงหนงสยามฉายหนงยาว

เรองแรกของมะเดยว คอเรองล เรยกวาเปนคนทเปลยนชวตของผม จนทำใหมวนนได จากชวตทเรยนจฬาฯ ซงอยใกลสยาม ทำใหผมไดเหนและผกพนกบสถานทนมาก สยามสแควรเปน Pop Culture ทเราจะไปด คนแตงตวเกงๆ หนาตาหลอๆ สวยๆ ไปเดนกน มนสะทอนใหเหนไดวา สยามเปนจดศนยกลางททกคนสนใจจรงๆ และถาพดตรงๆ กตองบอกวา คนมาเดนสยาม มกจะมาทำกจกรรมไรสาระ อยางเดกรนใหมอาจจะมาเรยนพเศษ แตกมกจะมกจกรรมอนๆ ทไรสาระมากกวาตามมาเสมอ ดงนนการทคนมากนเยอะๆ มาทำกจกรรมหลากหลายมนกมเรองราวอนๆ ตามมา อยางพบกบแฟน ทะเลาะกบแฟน เลกกบแฟน ซงกเปน แรงบนดาลใจสวนหนงของ ‘รกแหงสยาม’ ” ยงโต เรายงพบบอยวา ความทรงจำเปนสงทมคาและควรรกษามนไวใหดทสด เพราะวนหนง สงนนจะไมเหลอเคาโครงใหเหนอกตอไป นอกเหนอจากการหลบตารำลกถงภาพในอดต และสงนกเกดขนกบสยามสแควรอกครง เหมอนทเกดมาหลายครงในยคสมยตางๆ กวา 40 ป ใน พ.ศ. 2551 สญญาเชาบรเวณเซนเตอรพอยตสนสดลง และกำลงจะเปลยนเปนอาคารเทคโนโลย ‘ดจตอล เกตเวย’ ‘ยคของใครกยคของคนนน’สจธรรมทสะทอนใหเหนไดการเกดสงกอสรางใหมๆขนทดแทนของเกาในสถานทเดมวนนอาจแตกตางจากวนวานแตเรากเชอวาทแหงนคอหนงในความสขความทรงจำทดๆ ของคณและของกรงเทพฯตลอดไป n

กวา45ปทหนงในศนยรวมวฒนธรรมลำสมยของวยรนกรงเทพฯในหลายเจนเนอเรชนทผนผานลวนมคำตอบเดยวนนคอ‘สยามสแควร’

ขอบคณภาพประกอบ• http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K9277654/K9277654.htmlโพสตโดยคณpome2005• http://atcloud.com/stories/23691• http://linuxbus.porar.com/webboard/showmsg.php?pID=5503โพสตโดยคณa-aey(a-aey)facebook.com/a2aey|

a2aey.multiply.com|www.portfolios.net/profile/a2aey• http://www.centerpoint108.com/friend/centerpoint_news_index.asp?id=175• http://en.wikipedia.org/wiki/File:SIAM_SQUARE_2.jpg• http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2009/01/A7469165/A7469165.htmlโพสตโดยWhenYouSay

16-18 scoop-64.indd 18 6/14/10 5:00:43 PM

Page 19: 247#064
Page 20: 247#064

Some books are to be

Taste . others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

(good) taste...

try to

. 20

Brio, the only Italian restaurant in the Thonburi area, will delight you with a unique and unforgettable dining experience in a pure casual Tuscany villa setting. Come witness Chef

Antonio Facchinetti’s magic with his trademark Wagyu Meatballs Spaghetti-an enchanting dish with tender Wagyu beef flavored with the freshest herbs, smooth tomato cream sauce, truffle shavings and mascarpone cheese. Location : Ground floor, Bangkok Marriott Resort & Spa Tel. 0-2476-0022 ext. 1416 Opening hours : Lunch 11.30-14.30 hrs./Dinner 18.00-22.30 hrs.

Marriott Resort and Spa Brio@Bangkok

หองอาหารบรโอ หองอาหารอตาเลยนแหงเดยวในฝง ธนบร ซงตงอยภายในตกดานเหนอของโรงแรมแมรออท รสอรท แอนด สปา กรงเทพฯ ทนไดเชฟมอหนงอยาง แอนโตนโอ แฟคชเนตต มาควบคมดแล และพรอมทจะมาเปดเผยสตรลบสปาเกตตรสเลศ โดยเชฟสรางสรรค ขนจากการคดสรรวตถดบคณภาพสงอยางเนอวาก เนอชนดทละลายไดดวยรสสมผส นำมาปรงแตงเปนเมนแนะนำใหมประจำหองอาหาร โดยเฉพาะสปาเกตต มทบอลเนอวาก กบความลงตวของซอสมะเขอเทศผสมเหดทรฟเฟลชนด เตมความหอม หวาน มนดวยชสมาสคารโปน พรอมนำเนอวาก คณภาพเยยมนำเขาจากประเทศออสเตรเลย ปนเปนมทบอลรสเลศคลกเคลาสมนไพร สดใหม เพยงแคนคณกจะไดสมผสกบสปาเกตตมทบอลทอรอยทสดแลว

สำหรบบรรยากาศการตกแตงภายในหองอาหาร บอกไดเลยวา เมอไดมาสมผสทน คณจะเหมอนไดลองลอยไปสกลนอายของความเปนอตาลอยางแทจรง ดวยการตกแตงทสวยงาม หรหรา แตกทำใหรสกอบอนใจไดไมนอยกบความรสกเปนกนเองจากบรการ ทแสนสภาพและจรงใจของพนกงานทน ไมเพยงเทานนหองอาหารบรโอยงเหมาะสำหรบการรบประทานอาหารมอกลางวนทปราศจากความรสกตงเครยดของชวตคนเมอง หรอจะเลอกเปนอาหารมอคำทสดแสนโรแมนตกสำหรบครก และครอบครวในชวงวนหยดสดสปดาหกยงได นอกจากนใครทชอบความเปนสวนตวทนกมบรการหองสวนตวดวย เชนกน เพยบพรอมไปดวยอาหารรสเลศ บรรยากาศแสนสบาย และบรการทประทบใจแบบน เราจงไมอยากใหคณพลาดการมาเยอนหองอาหารแหงน หองอาหารบรโอ

Recommended! > Moleche Fritto Con

Pomodoro Fresco All'Agro Con Limoni Conservati

> Risotti Con Funghi Porcini > Paste Allo Scoglio

> Pizza Bianca al Prosciutto (Mozzarella, Parmigiano,

Proscciutto E Rucola)

n Brio โรงแรมแมรออท รสอรท แอนด สปา กรงเทพฯ n เปดบรการมอกลางวนเวลา 11.30-14.30 น. และมอเยนเวลา 18.00-22.30 น. สอบถาม

รายละเอยดเพมเตม หรอสำรองทนงไดทโทร. 0-2476-0022 ตอ 1416 หรอเขาไปท www.marriottdining.com

20-24 taste.indd 20 12/6/10 19:25:38

Page 21: 247#064

. 21

---------------- Text : iD11 / Photo : Krittapol Wichwongwai

If you’re in search of high-quality, tender and juicy steaks at an affordable price, check out ‘Steak Kokoon Grade A’ in Lad Phrao area. This Thai-French-Isaan steak house is the only place in Thailand where you can find

bacon tart served with Isaan-style spicy herbal dipping. Don’t miss sirloin/tenderloin steaks with red wine sauce, black pepper sauce and truffle cream sauce. Location : Soi Lad Phrao 71 (next to PTT gas station) Tel. 081-846-8053 Opening hours: 17.00-24.00 hrs.

Zaab Eli, the newest addition to Thonglor’s realm of great cuisines, offers diners authentic Thai Isaan food in an ultra chic, retro, alfresco dining area. Creative highlight menus are

Japanese melon somtum, fried chicken served with black sticky rice and hot smoked pork knuckle soup with collagen. Location : 2nd floor, Arena 10, Soi Thonglor 10 Tel. 0-2392-2317 Open daily : 11.00-24.00 hrs.

สเตกโคขน เกรด A หากใครทชอบทานสเตกเนอนมๆ ในราคาสบายๆ ลองแวะมาทรานสเตกโคขน เกรด A ตรงลาดพราว 71 ดส รบรองจะตดใจ ทนเคาเดนทเมนสเตก เพราะใชเนอเกรด A ไมวาจะเปน เนอโคขน เนอหม ไก หรอปลา ปรงจากเชฟมออาชพทมประสบการณการทำรานอาหารฝรงเศส ในกรง Sydney มาแลว ไมแปลกใจเลยวาทำไมเนอสเตกของทนถงนมชมลนเอามากๆ แถมยงมเมนอนๆ ในสไตลฟวชนไทยฝรงเศสและอสานมาใหไดลมลองกนอกดวย ในสวนของเมนแนะนำ ตองไมพลาดสเตกเนอเซอรลอยนและสนในทมซอสใหเลอกถง 3 ชนด ไมวาจะเปนซอสไวนแดง ซอสพรกไทยดำ และซอสเหด นอกจากนยงมเมน จานรอนเนอโคขน สนในหม และทารตโคขนจมแจว (ทารตคอพซซาแปงบางสไตลฝรงเศส) ทมทเดยวในประเทศ!!! ใหไดลองกนอกดวย ใครทอยากจะลมรสความอรอยของเมนแบบเนอๆ ในบรรยากาศสบายๆ แบบน ไมควรพลาด

Don’t Miss! > French Steak สเตกเนอเซอรลอยน > ทารตเบคอนชส > จานรอนสนในเนอ

> สลดกงกรอบทาทาซอส > คอกเทลแคนตาลป Budget : ประมาณ 200 บาท

n รานสเตกโคขน เกรด A ลาดพราว 71 เขาซอยมาประมาณ 500 เมตร (รานจะอยทางขวามอถดจากปม ปตท.) โทร. 081-846-8053 เปด 17.00-24.00 น.

รานนไมเพยงแตจะชอ แซบ อล แนนอนวามหลากหลายอยางททำใหคณรสก ‘แซบ’ สมกบชอราน เรมจากหนสวน 3 สาวสดเปรยว กบ-วรษา ภาสกรนท, ตกตา-อนทรา แดงจำรญ และปลา-อจฉรา บรารกษ ทลงทนลงแรง ชวยกนตกแตงรานในบรรยากาศสดแซบซา ตามแบบฉบบและความชอบของพวกเธอ ไลเรยงตงแตบรรดาเฟอรนเจอร

ตยาไมเกาใบใหญ โตะ เกาอทรงเทๆ รวมถงขาวของเครองใชในอดต เปนทงวสดไมและ เหลกเกา ทเราเคยคนตาเมอวยเยาว โคมไฟเกๆ ททำมาจากหวาย บวกกบผาถงไทยสสนสดใส ทเขาใจนำมาใชเปนผาปโตะ ภาพรวมในสไตลเรโทรแบบน ทำใหรสกอบอนเหมอนนงกนขาว อยในบาน และพอไดผสมรวมกบสมผสทหาอยางรสชาตและกลนของอาหารถกปากแบบไทยๆ แลวละก ยงเพมเสนหความนาหลงใหลใหรานนมลกคาแวะเวยนไปทานแบบไมขาดสาย โดยเฉพาะตอนเยนควรจองโตะกอนลวงหนา และสำหรบเมนไฮไลททเรานำมาแนะนำในครงน กมตำเมลอนญปน ตมแซบขาหมใสคอลลาเจน (มทรานนแหงเดยว) ไกทอดทานแกลมกบ ขาวเหนยวดำและขาวเหนยวขาว สงมาทานคกบนำสมนไพรกจะดตอสขภาพ และนอกจากนทางรานยงเสรฟคอกเทลและไวน สำหรบมอเยนทตองการมาแฮงคเอาตกบเพอนๆ

---------- Text : Mr.Relax / Photo : Krittapol Wichwongwai

Zaab Eli n Zaab Eli ทองหลอซอย 10 เขาไปประมาณ 700 เมตร ชน 2 อารนา 10 เปดทกวนตงแตเวลา 11.00-24.00 น. โทร. 0-2392-2317

TF062003WA 82x82 07-05-53

20-24 taste.indd 21 6/12/10 5:15:35 PM

Page 22: 247#064

. 22

SHANGHAI 38 ----------

Text : Mr.Relax / Photo : Krittapol Wichwongwai

บนชนสงสดของโรงแรมโซฟเทล สลม ทภายในตกแตงดวยสสนรอนแรงของแดงสดใส เปนสทนำโชคของชาวจน จงไมนาแปลกใจเลยทหองนจะเสรฟเมนจนเตมรปแบบและแสนอรอยเสมอนไดไปเยอนความอรอยทเมองจน เลยทเดยว การตกแตงหองใชศลปะสไตล อารต เดโค แบบยโรปดงเดม ทนำมาผสมผสานใหเขากนอยางลงตว กบการแตงแบบเอเชย และผสมดวยแนวยอนยคป 1920 ของเมองเซยงไฮ และเสรฟคณใหเตมอมดวยบรรยากาศของววทวทศนสองฝงแมนำเจาพระยา ทำใหเกอบทกโตะทมานงรบประทานจะสามารถมองเหนววสวยนไปพรอมๆ กน และสำหรบในสวนของอาหารทนเสรฟเตมรปแบบอาหารจนกวางตงแสนอรอย เชน เปดปกกง ทะเลรวมมตรผดซอสเอกซโอในตะกราเผอก หอยเปาฮอบรอกโคลราดซอส เนอสนฮองกง ฯลฯ สวนมอกลางวนของคนทำงานกแวะมาลมลองความอรอยของตมซำไดตงแตสบเอดโมงครงถงบายสองครง มเมนตมซำมากกวา 50 รายการใหเลอกอยางจใจ ในบฟเฟต all-you-can-eat สนนราคาคนละ 588++ บาท และวนหยดราคา 788++ บาท เสรฟพรอม เปดปกกง ปดทายของเมนขนมหวานประจำวนทตองไมพลาดชมและเครองดมอกมากมาย

High up on the 38th floor, this elegant Chinese Art Deco restaurant ‘Shanghai 38’ offers a truly exceptional dining experience with superb Cantonese cuisine enhanced by panoramic views

of the Chao Phraya River. Enjoy all-you-can-eat buffet with over 50 dim sum menus for THB 588++ on weekdays and THB 788++ on weekends. Location : 38th floor, Sofitel Bangkok Silom Tel. 0-2238-1991 ext. 1362

n หองอาหารเซยงไฮ 38 ชน 38 โรงแรมโซฟเทล กรงเทพ สลม

โทร. 0-2238-1991 ตอ 1362

Vanilla Restaurant

---------------- Text : Mr.Relax / Photo : W.Ansirimongkol

รานเดมใน คอนเซปต ใหมท

ตกแตงใหมเพอเอาใจลกคาทผานไปผานมาใน

ซอยทองหลอโดยเฉพาะ ทามกลางบรรยากาศของกลนอายความเกไก ทนสมยในสไตล รานวานลลาอนมแบบฉบบ คณจะสมผสไดถงความเปนผดองกฤษ กบการตกแตงแนว วนเทจ-โมเดรน ขณะเดยวกนกแฝงไวดวยความคลาสสกของโทนสฟาพาสเทล ตดกบพนกระเบองลายกราฟกสขาวดำ และมแชนเดอเลยประดบหอยระยาอยบนเพดาน ชวยเตมความงดงามใหกบหองอาหาร ดมเสนห และสำหรบเมนอรอยททางรานไดคดสรรและเตมแตงใหมเพอเตมเตมความตองการใหกบลกคา และความหลากหลายในการเลอกรบประทานเวลามาแฮงคเอาตกบกลมเพอนทงคาวและหวาน เครองดมกาแฟทขนชอมมาใหมมากมายไมตำกวา 20 รายการ

เรองอาหารเดนทนสามารถพรอมเสรฟ Breakfast จานโปรดใหคณอรอยไดทงวน เรยกวา All Day Breakfast อาหารจานหลกแบบตะวนตกอยางพวกพอรคชอป อกไก เนอ ตางๆ เสนพาสตา สปาเกตต รวมถงเครปหนาตางๆ ทำไดทงจานคาวและจานหวาน ทเดนๆ ใครสงเปนตองชอบกคอ เครปเบคอนไขดาวและผกโขม รสชาตของเครปกรอบๆ สอดไสมทง ไขดาว ผกโขม เบคอน และชส ไมตองเตมรสใดๆ กรสกอรอยแลว อาหารวางอกจานเปน เมกซกนนาโช ตรงกลางเปนผกโขมกบชส กนแกลมกนไดรสหอมมนกลมกลอม และถาคนชอบกนเสน ตองไมพลาดสงสปาเกตตเสนดำ ผดเนยกระเทยม ราดหนามาดวยกงแมนำตวโตใหญ หอมกระเทยมและพรกแหง และอกจานเปนขาเปดกรอบ เสรฟพรอมซอสเชอรรและผดสลดสดเยนฉำ แตละจานของรานนเสรฟไซซใหญ หากใครมากบเพอนกอาจจะสงมาแบงกนทาน จะไดปนความสขและความอรอยกบคนพเศษของเรา

Recommend Menus! > เครปเบคอนไขดาวและผกโขม 180.-

> เมกซกนนาโช ผกโขม 150.- > สปาเกตตกงแมนำเนยกระเทยม

> ไกสอดไสผกโขมซอสครมเหด 295.- > ขาเปดซอสเชอรร 420.-

> ฮนนชนามอนคาปชโนรอน 95.- > ทรปเปลชอกโกแลตทอรต 90.-

Among Vanilla’s trademark neo-Victorian atmosphere, you can enjoy all day breakfast with Bacon, Spinach & Egg Crepe and Honey Cinnamon Cappuccino or munch on lunch with

nachos, black spaghetti seafood stir-fried with garlic butter and crispy duck legs served with cherry sauce and fresh salad. Location : Thonglor Midtown, Sukhumvit 55 Road Tel. 0-2714-9652 Open daily: 10.00-22.00 hrs.

20-24 taste.indd 22 6/12/10 5:16:45 PM

Page 23: 247#064

นาฬกา Burberry รน The Pastel Check สายหนงแทสนำตาลออน หนาปดพมพลายซกเนเจอร ราคา 15,500 บาท ทรานไทม เดคโค ทกสาขา โทร. 0-2347–0177

กางเกงขายาวสดำ สำหรบหญงสาว สอบถามราคาทราน F&F

ในหางสรรพสนคาชนนำทวไป

รมสวยสำหรบฤดฝน Burberry สอบถามราคาทราน ชน 1 เอราวณ แบงคอก โทร. 0-2250-7701, เกษร พลาซา ชน G โทร. 0-2656-1390 หรอโทร. 0-2650-3055

รองเทาลำลอง Cushe Noosa Wake ส Off White ราคา 2,850 บาท ราน Cushe เซนทรล ลาดพราว เซนทรล แจงวฒนะ เซนทรล เฟสตวล ภเกต และหวหน มารเกต วลเลจ หรอโทร. 0-2229-7596

กางเกงขาสนสขาว สำหรบหญงสาว สอบถามราคา ทราน F&F ในหางสรรพสนคาชนนำทวไป

แวนตากนแดด Paul Frank ราคา 7,200 บาท จำหนายทหางสรรพสนคาเซนทรล ชดลม และตวแทนจำหนายทวไป โทร. 0-2712-7895

พวงกญแจ Burberry สำหรบฤดฝน สอบถามราคาทราน ชน 1 เอราวณ แบงคอก

โทร. 0-2250-7701, เกษร พลาซา ชน G โทร. 0-2656-1390 หรอ

โทร. 0-2650-3055

Pick & Chic“ Fashion is Attitude a certain femininity of being Sexy”

- Irene Marie- resa

-------------Text:Pitchy

เสอโปโลลายรวขาว แบบสลมฟต จาก NAUTICA หาซอไดตามหางสรรพสนคาชนนำทวไป

เสอกกสเงนสำหรบหญงสาว สอบถามราคาทราน F&F ในหางสรรพสนคาชนนำทวไป

เรยบงาย แตดดมสไตล ดวยเสอผาและของใชดลำลอง เหมาะกบทกโอกาสทเปนชวโมงวางของหนมๆ สาวๆ และใสสบายในหนาฝน

นาฬกา KENNETH COLE NEW YORK รน SPORT CHIC

ราคา 9,600 บาท โทร. 0-2347-0177

กางเกงขาสนลายตารางของชายหนม จาก NAUTICA หาซอได

ตามหางสรรพสนคาชนนำทวไป

23 pick&chic+ad.1/2 KTC.indd 23 6/12/10 9:58:39 PM

creo
Page 24: 247#064

. 24

n Barley Bistro & Bar ตงอยในโครงการ Food Channel Silom ใกลๆ ซอยละลายทรพย โทร. 087-033-3919 เปด 11.00-02.00 น.

Barley Bistro & Bar

---------------- Text : iD11 / Photo : Krittapol Wichwongwai

หากใครกำลงมองหารานนงแฮงคเอาตเกๆ มสไตล คงจะตองสะดดตากบราน Barley Bistro & Bar นเปนแน เพราะรานนโดดเดนตรงการนำภาพวาดทมลายเสนสวยๆ โทนขาวดำมาตกแตงราน ในสไตลโมเดรนใหความรสกฮพ & ชก ไดใจสดๆ ในสวนของพนทรานแบงออกเปน 3 โซนดวยกน ชนลางจะเปนโซนทานขาวสบายๆ แตถาหากใครอยากไดฟลลงแบบแฮงคเอาตๆ หนอย ตองรบเดนขนมายงชน 2 ซงจะมเวทเลกๆ สำหรบดนตรสด และเฟอรนเจอรโทนสดำใหอารมณนมลกนาคนหาเหมาะสำหรบการนงชลเปนทสด นอกจากนยงมโซนเอาตดอรทอยถดไปอก 1 ชน ไดอารมณแบบดาดฟา ใหคณไดสมผสกบสายลมและแสงดาว

โดยมบนแบกและเดยเบดเปนผชวยใหไดนงสบายๆ ตรงใจคนทชอบอารมณแบบเอาตดอรเปนอยางมาก สำหรบในสวนของดนตร ทนมดนตรสด ปอปแจส ทกวนพธ ศกร และเสาร มาขบกลอมใหคณไดผอนคลายสลด ความเมอยลาทผจญมาทงวนไดดทเดยว

Don’t Miss! > Barley Bombs!!! > Red Devil Caipirissima > Moj Ito

Situated in the middle of Bangkok’s busiest street, Barley Bistro & Bar is a three-story restaurant decorated in an urban chic style with black & white color scheme. The

highlight is the rooftop bar where you can sink into beanbag sofas or daybeds and dine under the stars. The band plays pop and jazzy tunes every Wednesday, Friday and Saturday. Location: Food Channel, between Silom Soi 5 and Soi 7 Tel. 087-033-3919 Opening hours: 11.00-02.00 hrs.

Bouchot is a laid-back, friendly restaurant that will make you feel like dining at a sidewalk café in

Paris. As the name originates from the very first method in the cultivation of blue mussels accidentally discovered in France, Bouchot’s specialties are blue mussel dishes steamed and tossed in an assortment of sauces. Location : B1 floor, Oakwood Residence, Sukhumvit Soi 24 Tel. 0-2258-5510 Open daily : Breakfast : 06.00-10.30 hrs./Lunch : 11.00-14.30 hrs. /Dinner : 17.30-24.00 hrs.

Bouchot ----------------

Text : iD11 / Photo : W.Ansirimongkol

รานอาหารสไตลยโรปอารมณสบายๆ รานน เดนทเมนของ Blue Mussels อนเปนทมาของชอราน Bouchot ซงเปนภาษาฝรงเศส เปนคำทใชเรยกวธเพาะเลยง Blue Mussels วธแรกถกคนพบขนดวย

ความบงเอญ และเรมตนเพาะเลยงในฝรงเศส ดงนนเมนเดนของรานนคงจะ

หนไมพน Steamed Mussels อบกบซอสตางๆ มใหเลอก 6-7 ชนด ใหคณไดอรอยอยางตรงใจทสด ในสวนของการตกแตงราน ภายในเนนบรรยากาศแบบสบายๆ สไตล Earth Tone อบอนดวยโทนสนำตาลเขม และเฟอรนเจอรไม อยางโคมไฟททำมาจากไมเลกๆ ซงสอถงไม Bouchot ทใชในการเพาะเลยง Blue Mussels สวนภายนอกรานใหบรรยากาศคลาย Street Shopping แบบยโรป มการจำลองรานคาตางๆ ไมวาจะเปนรานหนงสอ รานถายรป

ดแลวใหความรสกราวกบหลดไปอยในอกซกหนงของโลกเลย ทเดยว หากใครทชนชอบเมนแบบหอยๆ ในบรรยากาศสบายๆ

โดยไมตองกงวลถงเรองการแตงตว Bouchot รานนารกสไตลยโรป รอใหคณแวะเขามาชม

Don’t Miss! > Fresh Oyster

> Oyster Shotter > Steamed Blue Mussels

With Spicy Bacon > Grilled Salmon Salad

> Black Spaghetti Bouchot > Ultimate Cooler

> Red Angel Budget : 400-700 บาท

(ไมรวมเครองดม)

n Bouchot ชน B1 โรงแรมโอควด เรสซเดนซ สขมวท 24 คลองตน คลองเตย โทร. 0-2258-5510 Breakfast : 06.00-10.30 น. Lunch : 11.00-14.30 น. Dinner : 17.30-24.00 น.

Gastro Pubs

20-24 taste.indd 24 6/12/10 5:24:49 PM

Page 25: 247#064

Escape

from the lone liness which afflicts most men and women throughout the greater part of their lives.

-------- Text : Sassy Girl

การเดนทางดวยรถยนตขนสเขาใหญสะดวกสบายด โดยทไมตองทำถนนมากถง 4 เลนอยางทเหนเปนขาวอยในกระแส และธรรมชาตของบนภเขากยงคง สดสวยงดงามมากมายไปดวยปาเขยวชอม ซงจะเขยวชมชนอยางยงในตอน ฟาหลงฝน นกเดนทางสวนใหญนยมมาจบจองทพกชวงวนหยดเสาร-อาทตย

บรรดารสอรตมากมายมใหเลอกตามความชอบและกำลงทรพย เชนเดยวกบบทครสอรตสวยแหงน Sala Resort & Spas Khaoyai บรการหองพกจำกด ทจำนวนเพยง 7 หอง แตความพเศษของทกหองทพรอมสำหรบคณแบบเหนอระดบกวา รสอรตใดๆ ทกหองตกแตงใหมลกษณะแบบพลวลลา คอมสระสวนตวอยภายในหองพก มววสวยของภเขาและไรองนของเขาใหญใหชมกนสดสายตา ประกอบดวย 2 พลวลลา และ 2 พลวลลาสวท และหองเดอลกซ ทแมจะไมมสระสวนตวแตกสวยโรแมนตกไมนอยกวาใคร ทกหองพกอำนวยความสะดวกใหกบการพกผอนของคณครบครนดวยเครองใชไฟฟาทง นำอน เครองปรบอากาศ เครองเลนดวด ไดรเปาผม มนบาร อนเตอรเนต Wireless ฯลฯ รวมถงบรการความสบายในดานสปาหากวาคณเมอยลาจากการทองเทยวปามาตลอดทงวน กสามารถเรยกเธอราพสตมาเปนสวนตวทหองพกได สวนของหองอาหารทเสรฟคณดวยสองคณภาพทรสอรตภาคภมใจ อยางแรกคอเมนพเศษ ทนำเสนอคณดวยรสชาตแสนอรอยแบบไทยและสากล และอยางทสองคอ ดวยบรรยากาศพเศษของ Sala Hilltop Resturant และ Sala Hilltop Bar ซงคณสามารถทจะเลอกนงมมไหนกได ทจะมองเหนทศนยภาพปาสวยๆ แบบ 360 องศา และภาพของสระวายนำกลางแจงขนาดใหญอยเบองหนาไปพรอมๆ กบอรรถรสในการ รบประทานอาหาร ความสวยงามของผนปา ผนวกกบบรรยากาศแบบพเศษของการพกผอนในรสอรตหรเตมรปแบบแหงน คงทำใหวนหยดทคณวางแผนเดนทางไปเขาใหญ เปนภาพนาประทบใจไปอกนาน

‘เทยวปาหนาฝน’ คณคงเคยไดยนคำเชญชวนนอยบอยๆ เมอฤดฝนยางกรายเขามาถงของทกๆ ป และภเขาทเปนหนงในสถานทยอดนยม เดนทางไปไดงาย ใกลๆ กรงเทพฯ หลายคนยกใหเปนบานหลงทสองนนกคอ ‘เขาใหญ’

คลนเซอรโปรดของสาว

ม ง ต ช อ บ ใ ช ค ล นเซอรตวนลางหนา

มาก รสกวาออนโยน ใชไดบอยเทาทตองการ และเหมอน จะชวยลดนำมนสวนเกนบนผว มกลนหอมออนๆ ของอฟนงพรมโรส และบทรท ทำใหรสก ผอนคลายดวยนะคะ และ ผวหนากนมขนดวยคะ

มงค-ณฏฐประภา ชณหะวณ Willow Bark (วลโลวบารค) พชธรรมชาต ซงกำลงนยมนำมาสกดเปน สารมากประโยชน ดตอสขภาพผวหนา อดมไปดวยซาลไซลก เอซด ทเรา คนชอกนดอยแลววามคณสมบตในการยบยงการเตบโตของแบคทเรยไดอยางมประสทธภาพ ทำใหสามารถลดและปองกนการเกดสวอยางไดผล นอกจากนในวงการผวหนง วลโลวบารคยงชวยบรรเทาอาการระคายเคอง แพ แสบ แดง เนองจากการผลดเซลลผวหนง ชวยผลดเซลลผวทเสอมสภาพใหหลดออกงายขน ในเบรต บส เนเชสอรล แอคเน โซลชน ชดนจะมทงเจล คลนเซอร, สครบ, สปอต ทรตเมนต และมอยซเจอไรซง โลชน ผานการทดสอบจากแพทยผวหนงแลววาชวยลดปญหาสวในอนาคต และไมกอความระคายเคองใหผวทบอบบาง และไมอดตนรขมขน n

Willow Bark ชวยลดปญหาสว

ตดตอ : สนง.กรงเทพฯ โทร. 0-2231-2588 สนง.เขาใหญ โทร. 044-760-500

SALA KHAOYAI

เขาใหญนบเปนอทยานแหงแรกของประเทศทม ภมประเทศเปนภเขาสลบซบซอนหลายลก และเปนปาทมสภาพอดมสมบรณโดยสวนใหญแลวเปนปาดงดบชน และมพชพรรณทหลากหลายและมนำตกมากกวา 20 แหง เสนทางเดนปากมมากถง 13 เสนทาง

สถานททองเทยวไฮไลท อทยานแหงชาตเขาใหญ สวนไมเมองพร

อำเภอสคว ปาลโอ แหลงกนดมชอปทเขาใหญ ฟารมโคนม โชคชย ไรองนบญรอด

ระหวางทางถงเขาใหญ มอะไรนาเทยว

25 escape-064_NEW.indd 25 6/14/10 5:31:50 PM

creo
Page 26: 247#064

Sports played professionally are

Entertainment

แอรอน (ครส รอค) ชายหนมมารยาทด ไดแตงงานกบมเชล (รจนา ฮอลล) ตอมาพอของแอรอนตายไป ในฐานะพชายคนโต กตองแบกรบหนาทจดงานศพใหพอใน บานของตวเอง เขาจงพยายามจดงานให สมเกยรต เพ อตอนรบแขกทมาในงาน รวมไปถง Ryan (มารตน เลอวเลน) นองชายท เปนนกเขยนชอเสยงโดงดง แตแลวเหตการณโกลาหลมากมายกเกดขน เมอสปเหรอสรางความผดพลาดทำใหแขกภายในงานตางพากนหวาดกลว สวน Ryan กพยายามจะเอาหนาจากการจดงานใน ครงนแบบสดๆ และทสำคญ ยงมเรองราวบางอยางระหวางสองพนองทถกเปดเผยขนจาก Frank (Peter Dinklage) ชายนรนามรปรางแคระ ผกมความลบซงเปนตนเหตของเรองปวนๆ ชวนปวดหวทงหมด

เครก (เจย เบรเซล) หนมพนกงานรกษาความปลอดภยในสนามบนทแสนจะเบอหนายกบงานจำเจ ดไรอนาคต จนไมคดวาชวตนจะมอะไรนาสนใจอก แตแลวโชคชะตากลบเลนตลกใหมอลล (อลช อฟ) สาวสวยสดเพอรเฟกตทเหนแลวจะตองอาปากคาง ดนมาตกหลมรกคนทไมมอะไรอยางเขา ทามกลางความมนงงและความคาดไมถงของครอบครว เพอนๆ และแฟนเกา รวมทงตวเขาเองกยงไมเชอในความรกน และยงไมแนใจวา เธอมองเหนอะไรดในตวเขา แตถงอยางนน เขากยนดทำทกวถทางเพอรกษาความสมพนธใหคนอยางเขาม สงดๆ ในชวตบาง พรอมลนและใหกำลงใจไปกบการพสจนความรกอนแทจรงครงน

รวมตนเตนและสนกสนานกบการกลบมาพบกนอกครงของ Tom Cruise และ Cameron Diaz ทเคยฝาก ผลงานไวในภาพยนตรเรอง Vanilla Sky ซงสรางความประทบใจมาแลวในป 2001 ภาพยนตรนเปนเรองราว ของสามภรรยาคหนงทตองผจญภยแบบขามทวปไปกบสถานการณตางๆ อยางทไมเคยพบไมเคยเจอมากอน จนแทบจะเอาชวตไมรอด และทแยไปกวานน จะตองมาเจอกบการทรยศหกหลงกนแบบไมคาดคด ชวตของ พวกเขาจงเหมอนกบการแขวนอยบนเสนดาย ทจะตอง ชงนำหนกกนระหวางความถกตองและความเชอใจของ ทงค รวมถงคนรอบขางดวย

Director : Jim Field Smith Writers : Sean Anders / John Morris Genre : Comedy | Romance See more Cast : Jay Baruchel / Alice Eve / T.J. Miller

Knight and Day Director : James Mangold Writer : Patrick O’Neill Genre : Action | Comedy See more Cast : Tom Cruise / Cameron Diaz

Death at a Funeral Director : Neil LaBute Writer : Dean Craig Genre : Comedy See more Cast : Keith David / Loretta Devine / Peter Dinklage

WESTLIFE WHERE WE ARE

อลบม ‘Where We Are’ เปนการกลบสซาวนดแบบ Westlife บอยแบนดอนดบ 1 จากไอรแลนด ผครองสถตทางดนตรมากมายนบไมถวน 14 เพลงอนดบ 1 UK Chart อยาง Swear It Again, Flying Without Wings, If I Let You Go, Fool Again, My Love, World Of Our Own มผลงาน 10 อลบมอนดบ 1 UK Chart และยอดขายกวา 40 ลานกอบปทวโลก ทแฟนๆ คดถง Where We Are อดมดวยพลงปอปชนดจากทมงานคณภาพ เชน Steve Robson (James Morrison, Take That) Ryan Tedder (Leona Lewis ‘Bleeding Love,’ Beyocne ‘Halo.’) Jim Steinman (Meat Loaf, Celine Dion) และยงได AJ McLean จาก Backstreet Boys มาแตงเพลง Shadows ให ลาสด ออกตวไปแลวกบซงเกลแรก What About Now เพลงเดยวทคฟเวอร Daughtry อเมรกน รอคสดฮต และกำลงจะตามตดมาดวย วาทเพลงฮต อยาง I’ll See You Again บลลาสตอลงการโชวเสยงประสานโดดเดนแบบ Westlife, Talk Me Down เพลงเมโลดสวยเหมาะกบอากาศหนาว Sound Of A Broken Heart เพลงอกหกทมจงหวะดนตรนารก และ The Difference เพลงบทปอปหนกแนนทตองถกใจแฟนในยคแรกอยางมากมาย

Sex and the City 2

อลบมเพลงประกอบภาพยนตร Sex and the City 2 สดเปรยวผนำเทรนดแฟชน จากซรสชอดงทกลบมาสรางความสนกบนจอใหญอกครง ซาวนดแทรคในชดนมเพลงใหมจาก นกรองสาวชนนำมากมาย ทง Jennifer Hudson เจาของรางวลแกรมมและออสการ รวมรองกบนกรองสาวชอดงจากเกาะองกฤษ Leona Lewis ในเพลง ‘Love Is Your Color’ Alicia Keys เจาของ 12 รางวล แกรมม ทนำเพลงดง Rapture ของ Blondie มารองใหมในเวอรชนพเศษ และนกรองสาว Dido ททำ Exclusive สำหรบหนงโดยเฉพาะกบเพลงใหม ‘Everything to Lose’ และ Liza Minnel l i เจาของรางวลแกรมม , เอมม, โทนและออสการ ทนำเพลงฮตตดทกชารตของ Beyonce ‘Single Ladies (Put A Ring On I t) ’ มารองใหม พรอมเพลงพเศษสดจาก 4 ดารานำทง 4 ของเรอง Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis และ Cynthia Nixon ทโชวพลงเสยงรวมรองใน ‘I Am Woman’ เพลงเกาของ Helen Reddy

Glee The Music The Power Of Madonna Glee ซรสของหนมสาวตะกายดาว ทรวมตวกนตงชมรมประสานเสยงในโรงเรยนมธยม และ

กาวขนสเวทประกวดรองเพลงประสานเสยงระดบประเทศ ในการถายทำ นกแสดงทกคนตองรองเองเลนเอง เรยกวาสาดพลงกนจนชนะใจทงกรรมการและชาวอเมรกนจนไดเรตตงยอดนยม ทสำคญคอ เพลงแตละเพลงทเลอกมาประกอบในแตละตอน ลวนแตใชเพลงยอดฮตตดหทงในอดต และปจจบน หลงประสบความสำเรจทวมทน ในซซน 1 มาถงชวงฉายใหม ‘Glee’ เปดประเดม Season ใหม ดวย Pilot ตอนแรกกบ Madonna Episode ททงตอนใชเพลงจากราชนเพลงปอปแหงยค 90 ทงสน ทำใหกระแส Madonna กลบมาฮพอยางแรงจนทนเสยงเรยกรองของแฟนๆ ไมไหว จงไดนำเอาเพลงจาก Madonna Episode มารวมเอาไวในอลบมพเศษ ‘The Power Of Madonna’ ใหไดเกบสะสมครบทง 3 อลบมนอกจากจใจกบเพลงฮตอยาง Vogue, Like A Virgin, Like A Prayer และเพลงฮตลาสดจากอลบมรวมฮต ‘4 Minutes’ ยงแทรก ซาวนดแทรคจากเสยงรองของนกแสดงทง 6 คนในซรสดวย งานน ไมซอ...ไมไดแลว

She’s Out of My League

สว Solution พญ.ธดากานต รตนบรรณางกร / 119 บาท ความสวยงามบนใบหนา คอของขวญลำคาสำหรบมนษย แตวนหนงเมอปศาจรายทำลายผวสวยอยาง ‘สว’ เกดออกอาละวาดบนใบหนา ฉดคราความมนใจของคณใหหลดหายไป จะมวธการจดการกบเจาวายรายน ไดอยางไร... คมอสวโซลชน เลมน ไมเพยงแตจะชวยใหคณรบมอกบทกปญหาสวเทานน หากแตยงชวยแนะนำวธปฏบตหลงจากสวฝากรวรอยไวอกดวย ...และแลวเรองสวๆ กกลายเปนเรองชลๆ ไปในพรบตา The Art of Cooking และ The Top of The Cream of The Crop Home & Decor Premium Book เนองในโอกาสครบรอบ 22 ป กบหนงสอดทอยเคยงขางคนรกบาน Home & Decor ภมใจเสนอ 2 Premium Book เลมแรกวาดวยศลปะของการปรงแตงอาหารท ไมไดมเพยงแคเครองปรงกบวตถดบเทานน หากแตยงสอดใสหวใจและจตวญญาณเพอตราประทบความอรอยแบบลมไมลง สวนเลมหลงวาดวยเรองของสดยอดสถาปนกทใชมนสมองสรรคสรางสดยอดสถาปตยกรรมหลากหลายรปแบบ ทง 2 เลมไมไดมจำหนายตาม ทองตลาดทวไป หากแตนาสะสมดวยประการทงปวง

Just One Look อยามอง มณฑารตน ทรงเผา แปล / 260 บาท

เงอนงำและปมพศวงจากรปถายไรทมา นำพาให เกรซ หญงสาวทดเหมอนจะมชวตครอบครวแสนสขในออมกอดของลกและสาม กลบตองมาผจญกบเรองราวเรนลบ ซบซอน โหดสะพรง ทวาเมอเธอเรมออกเดนทางทลายประตปรศนา ความจรงอนเจบปวดกเรมปรากฏขนเรอยๆ ยงไปกวานน ความจรงทวายงยอนกลบมาเลนงาน ผรวมชะตากรรมเดยวกนกบเธอทละคน ทละคน... นคองานเขยนลำดบท 7 ของ ฮารลาน โคเบน นกเขยนนวนยายแนวสบสวนสอบสวน ทถนดนกกบการฉกอารมณผอานใหกระจยดวยกลวธการหกมมตางๆ นานา รวมไขปมระทกไดแลวบนรานหนงสอชนนำ แตขอยำเตอนไวกอนวาหนงสอเลมน “ไมเหมาะกบคนทหวใจไมแขงแรง” ฉลาดไดอก ดร.วรภทร ภเจรญ / 195 บาท

จะมคนไทยสกกคนทไดรวมงานกบองคการนาซา ซงมสรรพคณการนตดวยชอเสยงขององคการวา ผใดกตามทไดรวมงานกบองคการระดบโลก แหงน จะตองมมนสมองระดบเทพและหวกะททงสน ‘ดร.วรภทร ภเจรญ’ เปนคนไทยอกหนงคนทเคยรวมขบเคลอนนาซา โดยใชความฉลาดทงจากรอยหยกในสมองและจตใจ เปนหลกชยนำพาใหชวตสวนตวและชวตการทำงานดำเนนสความสำเรจ ...นเปนหนงสอจากการตกผลกทางความคดของ ดร.วรภทร ภ เจรญ ท ไดนำประสบการณความร ผสานกบแนวคดทางศาสนาทงพทธและครสต เพอชวยเปนภมคมกนใหผอานรจกสรางความฉลาดอยางถกตอง อนจะนำไปสชวตทรนรมยและสำเรจในทสด

26 entertainment-64.indd 26 6/12/10 6:12:52 PM

creo
Page 27: 247#064

กฤษณ แสงวเชยร ผสรางสรรคเฟอรนเจอรจากไมชนใหญ ทไมเพยงแตจะออกแบบเพอขาย เขายงนำบางสวนของเฟอรนเจอรทออกแบบบานเกาของคณปทไดรบตกทอด ดวยชอบงานสไตลโมเดรนผสมกบความเปนอนดสเทรยล แบบโรงงานหรอโชวรม ซงเรยกอกอยางวา สถาปตยกรรมแบบลอฟท จงตงใจใชสถาปตยกรรมแบบปนเปลอย ใหดดบๆ เพอเนนความเท ทนสมย

แถมยงเซฟคอรส ทแพงหนอยคอกระจก ซงชวยเปดชองแสงและเพมความโปรงตาใหกบพนทในบานไดด ในบานยงมไฮไลทสวยๆ หลายมม

เรมทมมแรกแตงเปนแพนทรสขาวยาวตอเนองไปถงโตะอาหารดานใน โดยทงสองสวนนอยในหองซงเปดเพดานสงแบบ Double Volumn คลายโถงใหญ มองเหนคานเหลกสดำและผนงปนสเทา สวนอกดานเปนผนงกรกระจกบานใสสงจากพนจดเพดาน ทำใหไดความสวางตา ขณะทพนเปนหนออนสเทาดำใหสมผสทเรยบเยนไปตลอด หองชนลาง พนทใชสอยของบานเปนลกษณะเหมอนตว L ตามโครงสรางของบาน เมอเดนพนจากโตะทำงานแลว จงเลยวเขาสหองนงเลนซงแตงดวยโซฟาสเขยวและโตะกลางรปตว Y ถดเขามาคอราวบนไดขนชนสอง เพอประโยชนใชสอยสงสด ใตบนไดยงออกแบบใหเปนมมเกบหนงสอและของใชตางๆ บงตาดวยฉากกนรปกงไมทตอเปนมานโปรงอยางมสไตล

ชนบนเปนหองนอนทเรยบงาย จดวางฟกบนพนไมอยางเท ปลอยพนทใหโปรง สะอาด อบอน และดแลงาย ไมเพยงการตกแตงดวยแนวคด Minimalist การใชส กองคอนเซปตเดยวกน คอใชสควนบหรอนเปนสธรรมชาตของปนเปลอยเปนโทนหลก และสรางมตในหองนำดวยโทนสดำ ตงแตสขภณฑ และพนซงใชวสดหนออน ตอเนองจากชนลางปยาวไปจนถงอางอาบนำ แซมผนงดวยกระจกใสรบแสงและววธรรมชาต

เสนหสำคญทสรางความอบอนใหงานแนวโมเดรนทเฉยบ คม และแขงกราว คอการผสมผสานความเปนไทยหรอสมผสของวฒนธรรมตะวนออก ดวยวสด ของตกแตงจากไมทองเหลองมาประยกต และการใชสสม หรอแดงสวางมาหยอดเพยงเลกนอยในจดตางๆ และนคอไอเดยสำคญทเรามกจะเหน อยในภาพวาดแบบเซน ทศลปนนยมใชกนอยางเปนเอกลกษณ ซงคณกสามารถใชเทคนคนไดกบหองสวนตว หรอมมโปรดในบาน n

[ livving] adjective Definition: alive: having life, not dead or nonexis-tent

----------- เจาของ : คณกฤษณ แสงวเชยร ภาพ : พรชย บวทอง ขอบคณ : นตยสาร HOME & DECOR

Living

EASTERN SENSE

. 27

IN WESTERN TREND

27 living.indd 27 6/12/10 6:42:12 PM

Page 28: 247#064

Society of Friends, designation of a body of Christians more commonly know as Quaker.

1 คณฐตยาทรพยเยน2 คณเอกราชรงรานนท3 คณพรทพยถนอมธระนนท4 คณพชญชนเสถยรภทรกล5 คณวไลวรรณโฆษตวรฬห6 คณดนยาพทรเวโรจน7 คณกาญจนวกาวระอาชากล8 คณวรญามาลานยม9 คณณชารยชชน10คณณศวฒนสนทวงศณอยธยา

11คณพรพรรณวงศพฒนางกร12คณจรยาวนขนทด13คณศตพรบญเตม14พ.อ.ปยวชรจารพนธ15คณเกษสดาพฤกษานานนท16คณจกรพนธคงคาประสทธ17คณเยาวลกษณสหายฟา18คณสนาดวฒรณฤทธ19คณเยาวลกษพงษวทยาพพฒน20คณรงษมากายะสต21คณกรรณการมลนาศกด22คณไพศาลมนปาน23คณณฐวลญชเรมสกลชย24คณศรนญาอชรโกวทย25คณธนยศประเสรฐกลวาส

รายชอผ โชคด ไดรบ จทอง B Your Best จำนวน 25 รางวลๆ ละ 1 สลง

รายชอผ โชคด ไดรบ Blackmores Gift Set จำนวน 50 รางวลๆ ละ 2,000 บาท

1 คณอมพามธโต2 คณกาญจนานวลละออง3 คณชชวลสงหเสน4 คณนลนรตนโรจนสมาพงศ5 คณปราณจนโภคา6 คณวรรณาสรวลย7 คณวรรณบรรจงเขยน8 คณชฤทยผลสวรรณ9 คณศทธเกยรตเลขทพย10คณศภชยคาสพานช11คณศกดสทธพรพรณโรจน12คณสงาชาตรวมพลเลศ13คณชเกยรตจตรภาษนนท14คณปทมาพทยขจรวฒ15คณปภารตนพบลธนเกยรต16คณนฤมลจรพณช17คณเบญญาราชกณฑารกษ18คณธมากรธราอมพวน

19คณสายถวลแซฮำ20คณทพยวดรตนาววฒนพงศ21คณบษบานมสวรรณ22คณธดาทพยอนทสวรรณ23คณอำไพวชย24คณศรวรรณชาญอาวธ25คณลำดวนชวยสงค26คณสมนกสควฒนะ27คณเกศกนกบวแกว28คณกลประภาตรรตนชาต29คณนภษรพศาลศภโชค30คณปรชามงม31คณวนดาตวงสนธนากล32คณรตนาสนโย33คณครรชตสงหสวรรณ34คณกนกกรจรงกลน35คณนอรเจยมสกลธร36คณธรศกดตญญะปญญาชน

37คณณฐภสสรจตรดล38คณสรเชษฐรงรตนสทธกล39คณศรธรณเอกพนธ40คณธรนทรสนไชย41คณเอกรนทรตงประสพสข42คณรตนาภรณดจตปยะ43คณเสาวลกษณกอบกายกจ44คณชยพทธนำลาภ45พ.ต.หญงปวรวรรณนากแกวเทศ46คณบญมเสงยม47คณมลลกาอภยจตต48คณชอบสงหสทธชาต49คณเสาวลกษณจงพนศร50คณเพญศรวโรพเชฐสรรค

WHAT : มาล ไอ-คอรน Sugar Free!

บรษท มาลสามพราน จำกด (มหาชน)เจาของผลตภณฑคณภาพแบรนด ‘มาล’ภมใจนำเสนอทางเลอกใหมของคนรกสขภาพดวยเครองดมธญญาหาร นำนมขาวโพดมาลไอ-คอรนสตรใหม‘ไมเตมนำตาล’ อดมลำดวยคณคาทางโภชนาการอาทลทนซแซนทนและวตามนเอชวยในการมองเหน ทงยงมวตามนอและกรดเฟรอกชวยเพมความหอมอรอย ประหนงของขวญพเศษจากธรรมชาต ทสำคญคอปราศจากนำตาล บำรงสขภาพพรอมกนไดแลววนน ทรานคาโมเดรนเทรด และหางสรรพสนคาชนนำทวไป ในราคากลองละ10บาท

WHAT : เบอรเกอร คง ชวนอมสดคม เพยง 59 บาท เบอรเกอร คง เปดตวแคมเปญใหม ‘FlameGrilled BBQ’ เพอชวยบรรเทาปญหาคาครองชพทนบวนจะสงขนๆ โดยใหลกคาทกทานไดอมอรอยกบ Flame GrilledBBQ เบอรเกอรระดบพรเมยมทโดดเดนดวย ขนมปงเนอนม ผกสดกรอบ และเนอยางบนเปลวไฟทเปนสตรพเศษของเบอรเกอรคงในราคาเพยง59บาททงยงขยายความสขใหคนกรงเทพฯดวยการแจกเบอรเกอรฟรเปนเวลา59วนตงแตวนน-11กรกฎาคมศกน

WHAT : Vichy ซอ 1 แถม 1 คนกำไรสผบรโภค

เวชสำอางช อด ง V ichy Normadermจดโปรโมชนพเศษคนกำไรสลกคา ดวยการสมนาคณ ซอ 1 แถม 1 กบโปรดกทยอดฮตเมอซอ ‘นอรมาเดรม แอนไท-อมเพอรเฟคชนไฮดราตง แคร’ มอยสเจอไรเซอรสตรกลางวนสำหรบผวมนและผมปญหาสว มลคา 1,200บาท รบฟร ‘นอรมาเดรม เพยวรฟายองคลนซง เจล’ เจลทำความสะอาดผวหนาอยางหมดจด ขจดสงอดตนและความมนสวนเกนไดอยางเหนผล ออนโยนตอทกสภาวะผว มลคา350 ไดทนท สนใจซอสนคา หรอตดตอขอคำแนะนำไดทเคานเตอรวชในรานขายยาชนนำทวประเทศ

สบายอารมณแนะนำผลตภณฑลาสด ‘ครมบำรงรอบดวงตา สตรนำมนจมกขาวหอมมะล’ทผสานสารสกดจากธรรมชาตมากทสดถง 99% จงมนใจไดวาปลอดภยแมผวทบอบบางทงยงเพมคณคาดวย ‘ปลกลวย’ และ ‘ใบบวบก’ เพอรงสรรคสขภาพดวงตาใหตงกระชบลดความหมองคลำ และชมชนตลอดวน วางใจใหธรรมชาตดแลผวคณไดแลววนนทรานบทสทกสาขาหรอโทร.0-2372-2468และทางwww.sabai-arom.com

WHAT : เสรมเกราะใหผวสวย ดวย Freshel White C

เครองสำอาง Freshel White C ขอเสนออกหนงทางเลอกเพอการปรนนบตผวสวยดวยชดผลตภณฑFreshelทจะชวยปกปองดแลผวคณตลอด 24 ชวโมง ทงในยามทตองปะทะกบแสงแดด และในยามคำคนทผวตองการการพกผอน ปกปองและชวยในการผลดเซลลผว ในรปลกษณของโลชนยวครม และไวทเทนนง มลค คนความเนยนสวย กระจางใส สผวของคณไดแลววนนทเคานเตอรFreshelในรานWatson,Fuji, HFM, TOPS และหางสรรพสนคาชนนำทวไป

ทรวชนส เปดประสบการณใหมใหคณเกาะตดภาพยนตรโปรแกรมเดดไดทางชอง ‘เอชบโอ เอชด’ ชองภาพยนตรชองแรกและชองเดยวในไทย ทถายทอดดวยสญญาณ True Visions HD ดวยระบบไฮเดฟนชน ลนระทกไปกบความค ม ช ด ข อ ง ภ า พ แ ล ะ เ ส ย ง ด จ ต อ ลเซอรราวนดเสมอนวาอยในโรงภาพยนตรพสจนความคมชดดวยตาของคณเอง ทTrue Visions Society @ DigitalGateway ชน 2 Siam Square หรอTrue Move Shop, True Shop และตวแทนทรวชนสทวประเทศ

WHAT : ดหนงมาราธอน กบชอง HBO HD จากทรวชนส

WHAT : ใกลชดธรรมชาต กบครมบำรงรอบดวงตา

สตรนำมนจมกขาวหอมมะล

28 Society-64.indd 28 6/12/10 7:41:05 PM

Page 29: 247#064
Page 30: 247#064

10.00 ปกตผมจะตนนอนชวงนครบ หลงจากตนแลว

จะลงไปเลนเวตทฟตเนสใตคอนโดฯ เลนอยประมาณ 1-1.30 ชม. ใหรางกายไดเหงอบาง

12.00-13.00 ผมจะขมอเตอรไซค

ไปทานขาวแถวๆ ทองหลอ หลงจากนนจะกลบมาอพเดทขาวทบาน ดวามอะไรเกดขนบางในแตละวน ทงในบานเราเองและในตางประเทศ นอกจากนจะเขาเนตเชกเฟสบค เผอจะมใครอพเดทอะไรใหมๆ นาสนใจ ทเราสามารถหยบมาพดในรายการได

13.00-14.00

ถาวางๆ ผมจะชอบเลนเกม สวนมากจะชอบเลนแนวสรางเมอง เกมฟตบอล อะไรประมาณน

15.30-19.00

มาถงทคลก เรดโอ เตรยมตวจดรายการครบ เสรจประมาณ 1 ทม 19.00-23.00

ชวงนผมจะไปเขาหองอดเพลง แถวๆ พระราม 4 จะขลกอยทนน นานไมนานขนอยกบวา Section ททำนนจะใชเวลาอดนานเทาไหร หลงจากเสรจตรงนแลว บางวนผมกจะนงแฮงคเอาตกบเพอนๆ ตอ เพราะบรรยากาศทนนมนชลอยแลว หรอบางทกมเลนดนตรแจมกนดวย

24.00-01.00

ปกตจะกลบบานราวๆ น กอนนอนผมจะชอบนงดซรส ตอนนกำลงตดเรอง Lost, Grey’s Anatomy แลวก Dexter ครบ

24 Hours-------------Text:iD11/Photo:KrittapolWichwongwai

จารลกษณ ชยะกล

My lifestyle : ชลมากครบ ชวตของบอลคอการหาความสขใสตวเยอะๆ แลวกเอนจอยกบชวต ผมจะพยายามหาความสขใหกบชวตทกๆ วน เพราะผมคดวาเวลาทจะมชวตอยมนนอย ซงถาวนหนงผมไมไดทำงานตรงน ผมอาจจะไปเปนครสอนทโรงเรยนตางจงหวดกได เพราะเคยไปสอนเดกไทยใหญมาแลว และชอบชวตแบบนนมาก ซงถาเราใชชวตแบบเศรษฐกจพอเพยง มนกชลแลว เลยพยายามหาความสขใสตวเยอะๆ และพยายามแบงความสขไปใหคนอนดวย อยางการเปนอาชพดเจมนกเปนการเผยแพรความสข และความสนกของเรา My love : บอลวา ‘ยาก’ เพราะผมมองวายงโตขน เราจะมจดยนทมนคงขนเร อยๆ ตวตนของเรากจะชดเจนขน และส งสำคญสำหรบ Relationship คอการทเราเขากนได มไอเดยเหมอนกน สไตลเหมอนกน และมองโลกในแงเดยวกน ซงมนเปนอะไรทตางจากคนสวนใหญ เลยทำให Target ของบอลนอยลงไปดวย ความรกของบอลเปนความรกทคอนขางอนด คงจะหาความรกทเปนแบบอนดดวยกนไดยาก แตไมเปนไร มนไมใชโฟกสของผม เราอยคนเดยวกมความสขแลว My plan : อยากมครอบครวทอบอนอยางทมนเปนอยตอนน แลวกอยากเดนทางไปทวรตางประเทศดวย อยากไปประเทศหรอไปตางจงหวดทไมเคยไป สำหรบในสวนของงานเพลง ผมไมไดคดใหมนเปนธรกจ เพราะการทำอลบมเปนการตอบโจทยความสขของผมแลว ผมอยากจะแบงปนความสขใหกบคนทชอบเสยงเพลงมากกวา ซงถามคนชอบเพลงของผม ผมกรสกแฮปปแลวครบ n

หากใครเคยซงกบเพลงเนอหากนใจอยาง ‘ถาฉนเปนเธอ’ ของหนมบอล- จารลกษณ ชยะกล ศลปนจากคายสไปรซซ ดสกมาแลว ตอนนเขากำลงจะมอลบมใหมซงจะมกำหนดคลอดในเรววนนใหแฟนๆ ไดรวมอนไปกบการถายทอดมมมองทางความรกทไมเหมอนใครกนอกครง

นอกจากเขาจะมความสามารถในการแตงเพลงและเลนดนตรแลว บอลยงทำหนาทแจกจาย ความสขใหกบคนอนผานทางคำพด และเสยงเพลงอกดวย กบบทบาท

การเปนดเจท Get 102.5 มารวมอพเดท ความสนกกบทกๆ บทแหงความสข ของหนมบอล จารเลฟ ไปพรอมๆ กน

30 24 hours-64.indd 30 6/12/10 7:20:45 PM

creo
Page 31: 247#064

TF064007MG 253x323 11-06-53

Page 32: 247#064

Jabra BT3030หฟงบลทธสเตอรโอดไซนเท เหมอนสรอยคอทหาร

ฟงเพลงระบบเสยงสเตอรโอและคยโทรศพทไดในตวเดยว Splash proof – กนละอองฝน ละอองนำา

เชอมตอโทรศพทได 2 เครองพรอมกน

Jabra Stone

โดดเดนดวยความลำาสมย และหรหราตดเสยงรบกวนระบบ Noise Blackout TM Extreme

แทนชารจสวยหรแบบพกพาเชอมตอโทรศพทได 2 เครองพรอมกน

เปนสวนหนงในการสรางความสขใหกบสงคมไทย ดวยการเขารวมโครงการ Love is Color Blind – พลงไทยใจสขาว กบ Jabra เพอชวยเหลอผไดรบผลกระทบ

จากวกฤตการณเมองไทย รวมบรจาค 99 บาท จากทกๆ การซอ Jabra Stone White และ Jabra BT3030 White ใหกบโครงการ Together We Can ของกรงเทพมหานคร

Jabra White Collection... จะท.ำ�ใหคนไทยมควำมสข

พบกบ Jabra White Collection และ โครงการ Love is Color Blind – พลงไทยใจสขาวไดครงแรกทงาน Commart X - Gen 2010 ณ ศนยการประชมแหงชาตสรกต 24 - 27 มถนายน 2553

TF064011NN_TR 253x323 12-06-53

creo