第七天第七天第七天第七天....香波堡香波堡香波堡香波堡

▼香波堡（簡介翻拍）

本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份

「法國印象風情 13 日」第七天行程表 2013 年 7 月 30 日

時 間 分鐘 交通工具 內 容

07:30~08:37 60 Hotel Plaza 旅館（波堤耶）.早餐、自由活動

08:37~10:25 108 遊覽車 波堤耶（Hotel Plaza .Poitiers）-雪農梭城堡

10:25~13:45 160 雪農梭城堡（Château de Chenonceau）、午餐

13:45~14:50 65 遊覽車 雪農梭堡-香波堡

14:50~17:18 148 香波堡（Chateau de Chambord）

17:18~19:08 110 遊覽車 香波堡-羅亞河區（Chateau de Rochecotte 農莊）

19:08~ Chateau de Rochecotte農莊

19:35~20:25 50 晚餐（Chateau de Rochecotte農莊）

20:25~20:40 15 農莊散步

▼香波堡（卡片翻拍）

香波堡 148 分鐘（14:50~17:18） 2013.07.31

時 間 分鐘 內 容

14:50-~14:58 8 遊覽車駛進園區範圍

14:58~15:08 10 下車、導遊買票、持票入內

15:08~15:23 15 香波堡-戶外（導遊帶隊參觀）（導遊帶隊參觀）（導遊帶隊參觀）（導遊帶隊參觀）

15:23~15:33 10 香波堡-室內 1 樓-3 樓、露台（導遊帶隊參觀）（導遊帶隊參觀）（導遊帶隊參觀）（導遊帶隊參觀）

15:33~16:30 57 香波堡（自由活動）（自由活動）（自由活動）（自由活動）

16:30~16:40 10 香波堡-門前草地（自（自（自（自由活動）由活動）由活動）由活動）

16:40~16:50 10 走去商店區（自由活動）

16:50~17:18 28 購物.上洗手間

▼駛進園區，如入森林

14:5014:5014:5014:50~~~~（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），），），），遊覽車，駛入香波堡遊覽車，駛入香波堡遊覽車，駛入香波堡遊覽車，駛入香波堡（Chateau de Chambord）。

這座城堡，是法蘭西斯一世國王為狩獵而建，因此是在森林裡。即，遊覽車

駛進園區，要到城堡，還要駛進園區，要到城堡，還要駛進園區，要到城堡，還要駛進園區，要到城堡，還要開車開車開車開車 7777----8888 分鐘分鐘分鐘分鐘。

▼參觀香波堡，要在這裡買門票（停車場附近.有商店區）

15:0815:0815:0815:08~~~~（（（（2013.07.32013.07.32013.07.32013.07.30000）））），持票進入「香波堡」，持票進入「香波堡」，持票進入「香波堡」，持票進入「香波堡」（Chateau de Chambord）參觀區。

導遊郭明朱小姐說，她要先帶隊她要先帶隊她要先帶隊她要先帶隊----認識環境。認識環境。認識環境。認識環境。

即，包括進到城堡室內，從 1 樓走到 3 樓，再上到露台，在露台解散在露台解散在露台解散在露台解散，然後

在 17:15，於遊覽車上集合。

▼持票進入「香波堡」參觀區

▼門票圖案非統一圖案 ▼ㄚ金妹一家人

▼香波堡，是法蘭西斯一世國王為狩獵而建

香波堡。香波堡。香波堡。香波堡。

始建於 1519151915191519 年年年年（法蘭西斯一世時期.在位 1515-1547 年）。

真正完工是在 1684168416841684 年（年（年（年（路易 14 時期）。

香波堡的簡介寫，城堡的建築面積是：

長：長：長：長：156156156156 公尺公尺公尺公尺

高：高：高：高：56565656 公尺公尺公尺公尺

樓梯：樓梯：樓梯：樓梯：77777777 座座座座

煙囪：煙囪：煙囪：煙囪：282282282282 個個個個

房間：房間：房間：房間：426426426426 間。間。間。間。

▼「香波堡」一樓房間配置，包括售票處、餐廳、咖啡屋、禮品店…（翻拍自簡介）

▼遊客

▼還在城堡外

▼已在城堡內

香波堡香波堡香波堡香波堡....雙雙雙雙螺螺螺螺旋梯旋梯旋梯旋梯。

傳聞是來自義大利的達文西（達文西（達文西（達文西（1452~15191452~15191452~15191452~1519 年）所設計年）所設計年）所設計年）所設計。

位於城堡的主塔中央，即，在一個在一個在一個在一個空心石柱空心石柱空心石柱空心石柱，有，有，有，有兩兩兩兩個個個個不同入口的螺旋式階梯不同入口的螺旋式階梯不同入口的螺旋式階梯不同入口的螺旋式階梯，

梯梯彼此環繞，可達第三層樓。

這種樓梯，可讓人在同一時間上下樓，可透過窗子相見，卻不會相遇可透過窗子相見，卻不會相遇可透過窗子相見，卻不會相遇可透過窗子相見，卻不會相遇。

▼雙螺旋梯，位於城堡的主塔中央

▼香波堡.雙螺旋梯，有一個空心石柱（由上往下看）

▼由下往上看

▼空心石柱的地面 ▼雙螺旋梯

香波堡香波堡香波堡香波堡....雙螺旋梯，設計目的是什麼呢雙螺旋梯，設計目的是什麼呢雙螺旋梯，設計目的是什麼呢雙螺旋梯，設計目的是什麼呢？

這種兩組人，同時在一個定點出發，分別從不同樓梯口走，結果，彼此可從

小窗見面，但不會相遇。

設計這樣的樓梯，有特別意義嗎？嗯…，應該是有！

浪漫的解釋是：可讓國王的情婦和皇后，情婦和皇后，情婦和皇后，情婦和皇后，不不不不在樓梯間相遇，避免尷尬在樓梯間相遇，避免尷尬在樓梯間相遇，避免尷尬在樓梯間相遇，避免尷尬。

戰略的解釋是：當敵人來襲，當敵人來襲，當敵人來襲，當敵人來襲，上了這種樓梯，會產生迷惑上了這種樓梯，會產生迷惑上了這種樓梯，會產生迷惑上了這種樓梯，會產生迷惑，亂了陣腳。

▼彼此可從小窗見面，但不會相遇

香波堡，二樓房間配置香波堡，二樓房間配置香波堡，二樓房間配置香波堡，二樓房間配置。

包括：祈禱室、閱兵室、王后室、法蘭西斯一世國王住所、伯爵博物館祈禱室、閱兵室、王后室、法蘭西斯一世國王住所、伯爵博物館祈禱室、閱兵室、王后室、法蘭西斯一世國王住所、伯爵博物館祈禱室、閱兵室、王后室、法蘭西斯一世國王住所、伯爵博物館…。

▼香波堡，二樓房間配置圖（翻拍自簡介）

▼壁爐

▼房間

▼香波堡，三樓配置（翻拍自簡介）

▼天花板有蠑螈圖案

香波堡.露台。

▼露台上，有許多「煙囪」狀建築

▼據說，國王喜歡站在這裡，遙看朝貢者前來，照片前景中的房子，是圍牆式的，

這種門廊式的房子，早期可能是守衛者住屋，包括馬車室

香波堡的簡介寫，香波堡範圍內，有個公園，占地有個公園，占地有個公園，占地有個公園，占地 5440544054405440 公頃公頃公頃公頃。相當於巴黎市

中心的面積。

公園內，有森林、草原、池塘、河流、農田有森林、草原、池塘、河流、農田有森林、草原、池塘、河流、農田有森林、草原、池塘、河流、農田、空地、空地、空地、空地…………。

這座城堡，在 1932 年時，帕瑪公爵以 1100110011001100 萬法朗，賣給法國政府萬法朗，賣給法國政府萬法朗，賣給法國政府萬法朗，賣給法國政府。所以，

香波堡，現在是法國政府所有，並加以管理。

▼香波堡，現在是法國政府所有

▼這樣的建築，是哥德式和義大利文藝復興式的綜合體。據知，這座城堡始建時，

工人有 1800 人，做了 20 年才完成主塔。到法蘭西斯一世國王去世（1574 年）

時，只在做成一個側翼，整體建築還沒完工。雖然他的兒子亨利二世有續建，

卻也沒建成，真正完工者，是路易 14 國王時。

▼精雕細琢

▼匠心獨運

▼建築師發揮智慧，創造美麗

▼ㄚ嬌（右）和雙胞胎外甥女

法蘭西斯一世法蘭西斯一世法蘭西斯一世法蘭西斯一世（1495-1547 年），建香波堡，是為了狩獵，但，他忙於征戰，

在位 32 年，只來住過只來住過只來住過只來住過 72727272 天。天。天。天。

路易路易路易路易 14141414（1638-1715 年），則來過則來過則來過則來過 9999 次次次次。。。。

▼從露台鳥瞰

▼地面空地，有人在喝咖啡

▼建築石材來自當地

15:50~16:3015:50~16:3015:50~16:3015:50~16:30（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 40404040 分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動。

主要參觀城堡-室內房間，並穿過禮品店（在一樓.出口必經）。

▼從三樓鳥瞰（照片中係有壁爐的房間）

▼香波堡.房間

香波堡，室內傢俱不多。香波堡，室內傢俱不多。香波堡，室內傢俱不多。香波堡，室內傢俱不多。

這是因為城堡本身，就是國王要狩獵時才住，因此生活起居用品不放在這

裡。若國王們要住，才會從他地搬過來。

▼牆上有幅畫像，她長的很美

▼房間傢俱樸素

▼掛圖

▼壁毯

▼ 牆壁的圖案，有法國風情

▼鹿角

16:16:16:16:11115~16:5~16:5~16:5~16:22225555（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，禮品店分鐘，禮品店分鐘，禮品店分鐘，禮品店。

禮品店，就在城堡一樓。

在這裡上洗手間，又乾淨，又不必付費，真好！

▼禮品店，就在城堡的一樓，出口時必經

16:30~16:4016:30~16:4016:30~16:4016:30~16:40（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，香波堡分鐘，香波堡分鐘，香波堡分鐘，香波堡----門前草地門前草地門前草地門前草地。

從「香波堡」門前的草地，回看城堡，這個畫面是很經典的。回看城堡，這個畫面是很經典的。回看城堡，這個畫面是很經典的。回看城堡，這個畫面是很經典的。

從這個角度看，香波堡的建築，確實特別。

由於「煙囪」狀的建築多，建築物又是白色的，以致有人就戲稱這座城堡，

是一個「生日蛋糕」，上面插滿蠟燭「生日蛋糕」，上面插滿蠟燭「生日蛋糕」，上面插滿蠟燭「生日蛋糕」，上面插滿蠟燭。

羅亞河流域的城堡，自 10 世紀開始興建，最多時，超過最多時，超過最多時，超過最多時，超過 300300300300 座。座。座。座。

ㄚ嬌覺得，香波堡這等模樣，會是一座「讓人不容易認錯的城堡讓人不容易認錯的城堡讓人不容易認錯的城堡讓人不容易認錯的城堡」」」」，只因為…，

模樣兒真的很像一個-生日蛋糕。

▼香波堡，像「生日蛋糕」上面插滿蠟燭（ㄚ金）

▼家綾

16:40~17:1816:40~17:1816:40~17:1816:40~17:18（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 38383838 分鐘，走去商店區、購物、上洗手間分鐘，走去商店區、購物、上洗手間分鐘，走去商店區、購物、上洗手間分鐘，走去商店區、購物、上洗手間。

▼再見了，香波堡

▼往商店區走去

▼蠑螈壁貼（商品） ▼木雕公雞（公雞是高盧人的吉祥動物）

▼有皇家圖案的抱枕等

17:18~19:08（2013.07.30），這裡的 110110110110 分鐘，搭遊覽車，香波堡分鐘，搭遊覽車，香波堡分鐘，搭遊覽車，香波堡分鐘，搭遊覽車，香波堡----羅亞河羅亞河羅亞河羅亞河

區（區（區（區（Chateau de RochecotteChateau de RochecotteChateau de RochecotteChateau de Rochecotte 農莊）農莊）農莊）農莊）。

這段車程，遊覽車跑高速公路時，有路過圖爾市（18:28~）。圖爾市（Tours），

在法國的羅亞河流域，約在中心點。

車程中，導遊統計-想在巴黎自費看「紅磨坊」秀的人數自費看「紅磨坊」秀的人數自費看「紅磨坊」秀的人數自費看「紅磨坊」秀的人數。我們團 25 人中，

有有有有 9999 人要參加人要參加人要參加人要參加。

▼沿途風光

19:08~19:08~19:08~19:08~（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），到達），到達），到達），到達 Chateau de RochecotteChateau de RochecotteChateau de RochecotteChateau de Rochecotte 農莊農莊農莊農莊。

▼農莊名片

▼農莊的簡介

羅亞河流域羅亞河流域羅亞河流域羅亞河流域----ChateaChateaChateaChateau de Rochecotteu de Rochecotteu de Rochecotteu de Rochecotte 農莊農莊農莊農莊。

在理想旅運社行程表，寫的這家「農莊」，看樣子，原來是一座城堡，目前

是四星級旅館，附設有餐廳四星級旅館，附設有餐廳四星級旅館，附設有餐廳四星級旅館，附設有餐廳。

下車時，最讓ㄚ嬌驚喜的，是建築物大門前的那棵大樹是建築物大門前的那棵大樹是建築物大門前的那棵大樹是建築物大門前的那棵大樹，這棵樹的樹幹粗，

樹枝葉更如一把大傘。

▼建築物大門前，有棵大樹

導遊說，團體住導遊說，團體住導遊說，團體住導遊說，團體住農莊農莊農莊農莊，各人房間要抽籤，各人房間要抽籤，各人房間要抽籤，各人房間要抽籤。

用抽籤的辦法，是-沒辦法中的好辦法辦法中的好辦法辦法中的好辦法辦法中的好辦法。

因為從城堡改裝的各個房間，不但房間大小不一，位置不同，連設施都不同大小不一，位置不同，連設施都不同大小不一，位置不同，連設施都不同大小不一，位置不同，連設施都不同。

我們這團有 25 個人+導遊。

故，13131313 個房間有個房間有個房間有個房間有 13131313 把鑰匙把鑰匙把鑰匙把鑰匙。

導遊把「指定單人房」和「需要一大床」的 2 把鑰匙，先分給兩人，其他

11111111 把鑰匙，就用抽籤的把鑰匙，就用抽籤的把鑰匙，就用抽籤的把鑰匙，就用抽籤的。

ㄚ嬌和室有抽到 8888 號號號號。

ㄚ金妹家四人，抽到 26262626 號和號和號和號和 31313131 號號號號。

由於各房間都不同，拿到鑰匙後，有興緻的團員們，就去參觀他人的房間，

有人歡笑，有人嘆息有人歡笑，有人嘆息有人歡笑，有人嘆息有人歡笑，有人嘆息。

▼ 花圃中種了好多鏽球花（Chateau de Rochecotte 農莊）

▼26 號房間（ㄚ金妹和家綺的）

▼房間有天窗

▼有小型客廳

▼31 號房間（維塘和家綾的），比起 26 號遜色些

▼沒有小客廳

▼維塘和家綾 ▼房間在 3 樓，樓梯不寬

▼8 號房間（ㄚ嬌和室友的），床舖是兩小床合併，可推開

▼衛浴設備，在進門後的左邊和右邊（不在一起），和房間間有隔一道門

8888 號房間號房間號房間號房間（Chateau de Rochecotte 農莊）。

這個房間，就在一樓（櫃檯）爬到二樓，所看到的第一間爬到二樓，所看到的第一間爬到二樓，所看到的第一間爬到二樓，所看到的第一間，即，樓下就是這

棟建築物的大門，然後嘛，房門打開就是樓梯房門打開就是樓梯房門打開就是樓梯房門打開就是樓梯。

因為，樓下是建築物的大門口，所以，從房間推窗看到的，就是那棵大樹從房間推窗看到的，就是那棵大樹從房間推窗看到的，就是那棵大樹從房間推窗看到的，就是那棵大樹。

▼從房間推窗看到的，就是那棵大樹

19:35~20:219:35~20:219:35~20:219:35~20:25555（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 50505050 分鐘，晚餐分鐘，晚餐分鐘，晚餐分鐘，晚餐（（（（Chateau de Rochecotte 農莊）。

餐廳在一樓，佈置有許多花卉，賞心悅目。

我們這團 25 人分坐三桌，ㄚ嬌和妹妹家人等坐在中間那桌，牆上有幅油畫坐在中間那桌，牆上有幅油畫坐在中間那桌，牆上有幅油畫坐在中間那桌，牆上有幅油畫。

今天的晚餐，主食是豬肉麵。晚餐，主食是豬肉麵。晚餐，主食是豬肉麵。晚餐，主食是豬肉麵。

▼我們這團 25 人分坐三桌

▼餐桌的鮮花是鏽球花，想必採自農莊的花圃

▼▼▼▼餐廳佈置，賞心悅目

▼雙胞胎的家綺家綾，和餐廳服務人員

▼晚餐

20:25~20:4020:25~20:4020:25~20:4020:25~20:40（（（（2013.07.302013.07.302013.07.302013.07.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 15151515 分鐘，農莊散步分鐘，農莊散步分鐘，農莊散步分鐘，農莊散步。

散步地點就在院子裡。

看到門前的大樹，大樹，大樹，大樹，實在很開心！

院子的繡球花繡球花繡球花繡球花，開的艷麗。

▼散步地點就在院子裡

晚安！

睡覺前，ㄚ嬌想一下，身在何處？身在何處？身在何處？身在何處？

喔！…，對了，在法國「羅亞河流域」的一個農莊在法國「羅亞河流域」的一個農莊在法國「羅亞河流域」的一個農莊在法國「羅亞河流域」的一個農莊，或者說，在一座古堡。

▼ 睡覺前，ㄚ嬌想一下，身在何處？