RASULULLAH · 2020. 6. 7. · kebaikan''. - Titah Sempena Awal Tahun Hijrah 1441. RASULULLAH...

EDISI ISNIN / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004

16

''KITA mesti berhijrah.Jangan tahan-tahanmemerap diri dalam

keburukan, tetapi wajibberhijrah,

meninggalkan jauh-jauhkeburukan dengan

menghampirikebaikan''.

- Titah Sempena AwalTahun Hijrah 1441.

RASULULLAHSallallahu Alaihi

Wasallam bersabda :"Makanlah kamubersama-sama dan

janganlah kamu makansendiri-sendiri, maka

sesungguhnya berkat ituadalah dalam berjemaah".

- Diriwayatkan olehal-Imam Ibnu Majahdaripada Umar bin

al-Khattab.

TAHUN 65 / BILANGAN 69 1441

4.33 4.43 6.07 6.32 12.20 3.46 6.31 7.47

E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

8 JUN 2020 /

141

Maklumat setakat 7 JUN 2020

2

138

''��

��

�� !��

�� "��"��

#�� $��

%��

�� &��

��''��

��

��

�� !" #�� $

!" �%�� !&&! '�(�� )!* +#�� ,-,- ��

�� .

Berita Utama

Oleh : Haniza Abdul Latif

BERAKAS, Sabtu, 6 Jun. - PusatPenjagaan Kanak-Kanak (Child CareCentre) dan Pusat Orang KelainanUpaya (OKU) akan mula dibukapada Isnin, 16 Syawal 1441H bersamaan8 Jun 2020M.

Di bawah pelaksanaan pelande-escalation fasa pertama (operationalreadiness level 1), kedua-dua fasilititersebut akan beroperasi berpandukankepada syarat-syarat dan garis pandu yangditetapkan.

Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan,Yang Berhormat Mejar Jeneral (B) DatoPaduka Seri Haji Aminuddin Ihsan binPehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri

Paduka Haji Abidin menyatakan perkaratersebut semasa Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam, di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini.

Yang Berhormat Menteri Kebudayaan,Belia dan Sukan seterusnya menjelaskan,Pusat Penjagaan Kanak-Kanak (ChildCare Centre) yang berdaftar di bawahKementerian Kebudayaan, Belia danSukan (KKBS) adalah sebanyak 43 buah,di mana statistik turut menunjukkanbahawa sekitar 550 kanak-kanakdidaftarkan di bawah pusat-pusatberkenaan.

Pusat PenjagaanKanak-Kanak, PusatOKU mula dibuka

Ke muka 4

Oleh : Nooratini Haji AbasFoto : Muhammad Asri

Haji Awang Abas

COVID-19 : Jumlah keskekal 141, sembuh 138

BERAKAS, Ahad, 7 Jun. - Jumlahkeseluruhan kes COVID-19 di negaraini terus kekal seramai 141 orangmemandangkan tidak ada kes baharujangkitan COVID-19 disahkan pada hariini.

Menteri Kesihatan, Yang BerhormatDato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Ishambin Haji Jaafar mengumumkan perkaratersebut pada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam yang berlangsung di

Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan,di sini.

Menurut Yang Berhormat lagi, jumlahkes yang sembuh pula masih kekal seramai138 orang.

Pada masa ini tambah Yang Berhormat,hanya satu kes aktif masih dirawat diPusat Pengasingan Kebangsaan. Beliaumasih dalam keadaan kritikal danmemerlukan bantuan mesin tambahanHeart / Lung Machine (ExtraCorporealMembrane Oxygenation - ECMO) danmesin pernafasan.

Oleh itu, Yang Berhormat menyeruorang ramai untuk sama-sama mendoakanagar beliau cepat sembuh dan semogaAllah Subhanahu Wata'ala memberikankesihatan seperti sedia kala.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan (kiri) semasa Sidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

JANGAN berkongsiperalatan sukan

Muka 4

GUMALA dan Mastikaberjaya tarik perhatianastronomi antarabangsa

Muka 7

5 pemenang BIBDAspirasi 2 bawa pulangBND10,000 Muka 8

PUPUK nilai murnikalangan pelajar

Muka 21

http://www.pelitabrunei.gov.bn/

mailto:[email protected]

HALUAN HARI ISNIN 14 JUN 2017NASIONALNASIONAL2

168 JUN 2020 BERSAMAAN 1441

JUN SYAWAL

89

1011121314

16171819202122

��

��

KEBERKESANAN PELAN DE-ESCALATIONTANGGUNGJAWAB BERSAMA

��

��

�� !�� "�� #�� $�� #��% �& $�� '('(�

�� % �� %�� % �� % ��"�% �� )�� *��+ �� #��% �& $�� '('(�

$�� "�� % �� #��% �� "�� *�� + �� )�� "�� % �� , "�� *��+, "�� * ��+ �� " �� - $�� '('(�

$��)��)��% �� #�� .�� /�� )�% �� '� $�� '('( �� #�� .�� /��

#�� % �� )�� % �� )�0� �� &, 0� �� 1, 0� �� ( 23��, 0� �� , 0� �� ',�� 0� �� 4 �� #��% ' /�� '('(� #�� '' �� )�% �� )� �� )��, �� , ��

�� % ��% �� )�� 4(�� )� �� )�� *�� + �� , �� 5�� )��

�� % �� % ��% ��% �� , �� )�� "�6�� % �� , �� )��

�� #��7��% �� )��)�� )�� #�� .�� /��

�� % ��)�� % �� )�� )��

�� )�� %��% �� % )�� %��8�� % �� 6�� 8�� #�� 9��'�� )��%�� % ��

�� )��% �� )�� % �� )�� % ��% �� %�� )�� % )�� % 6�� % �� % 8�� ;�� <�� 8��

NASIONALHARI ISNIN 8 JUN 2020

7 . 477 . 477 . 477 . 487 . 487 . 487 . 48

6 . 316 . 316 . 326 . 326 . 326 . 326 . 33

3 . 463 . 463 . 473 . 473 . 473 . 473 . 48

12 . 2012 . 2112 . 2112 . 2112 . 2112 . 2112 . 22

6 . 326 . 326 . 326 . 326 . 326 . 326 . 33

6 . 076 . 086 . 086 . 086 . 086 . 086 . 08

4 . 434 . 434 . 434 . 434 . 434 . 434 . 44

4 . 334 . 334 . 334 . 334 . 334 . 334 . 34

502 sampel virus SARS-CoV-2 diuji,jumlah keseluruhan 21,659

281,969 pengguna, 6,034premis mendaftar BruHealth

Oleh : Nooratini Haji AbasFoto : Muhammad Asri Haji

Awang Abas

BERAKAS, Ahad, 7 Jun. - MenteriKesihatan, Yang Berhormat Dato SeriSetia Dr. Awang Haji Md. Isham binHaji Jaafar menjelaskan bahawa setakatini, sejumlah 281,969 orang ramaimendaftar sebagai pengguna BruHealthApp.

Yang Berhormat juga menyatakanbahawa sejumlah 6,034 buah syarikat danpremis mendaftar kepada aplikasitersebut.

Perkara tersebut dijelaskan semasa

Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam yang berlangsung di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan, disini.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orang ramaibolehlah melayari Laman SesawangKementerian Kesihatan, iaituwww.moh.gov.bn atau menghubungiTalian Nasihat Kesihatan 148 ataumelalui aplikasi healthinfo.gov.bn.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan semasaSidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam.

BERAKAS, Ahad, 7 Jun. - Sebanyak 502sampel diuji bagi virus SARS-CoV-2dalam tempoh 24 jam yang lalu. Inimembawa jumlah keseluruhan ujianmakmal dijalankan sejak Januari 2020kepada sebanyak 21,659 ujian.

Menteri Kesihatan, Yang BerhormatDato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Ishambin Haji Jaafar menggariskan perkaratersebut pada Sidang Media bagi Situasi

Terkini Jangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam yang berlangsung diDewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan,di sini.

Sehubungan dengan itu, KementerianKesihatan ingin mengongsikan statistikpemantauan yang dijalankan pada mingguketiga de-escalation, iaitu pada 1 hingga 5Jun 2020.

Ini, ujar Yang Berhormat, termasuklah

seperti saringan pekerja warga asingsebanyak 426 sampel; saringankomuniti (community surveillance)sebanyak 489 sampel; dan saringantambahan (expanded surveillance) sepertipetugas-petugas frontliners danpetugas-petugas di pusat penjagaankanak-kanak, preschools dan pusatpenjagaan warga emas, iaitu sebanyak 481sampel.

http://www.moh.gov.bn/

http://healthinfo.gov.bn/

HARI ISNIN 8 JUN 2020 3

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

NASIONAL

COVID-19 : Kekal 141 kes

BERAKAS, Sabtu, 6 Jun. -Sejumlah 279,226 orang ramaimendaftar sebagai penggunaaplikasi BruHealth, manakalasejumlah 5,899 syarikat danpremis mendaftar kepada aplikasitersebut.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham binHaji Jaafar menjelaskan perkaratersebut semasa Sidang Mediabagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara BruneiDarussalam, di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini.

Terdahulu itu, Yang Berhormatsemasa Sidang Media tersebutmenjelaskan, tidak ada kes baharujangkitan COVID-19 disahkan dinegara ini yang membawa jumlahkeseluruhan kes COVID-19 dinegara ini kekal seramai 141 orang,manakala jumlah kes yang sembuhialah seramai 138 orang.

''Pada masa ini, hanya satu kesaktif masih dirawat di PusatPengasingan Kebangsaan. Beliaumasih dalam keadaan kritikal danmemerlukan bantuan mesintambahan Heart / Lung Machine(ExtraCorporeal Membrane

Oxygenation - ECMO) dan mesinpernafasan. Sama-samalah kitaberdoa semoga Allah SubhanahuWata'ala memberikan kesembuhansepenuhnya kepada beliau.Aamiin Aamiin Yaa RabbalAlamin,'' jelasnya lagi.

Dalam tempoh 24 jam lalu,menurutnya, sebanyak 538 sampeldiuji bagi virus SARS-CoV-2yang membawa jumlahkeseluruhan ujian makmaldijalankan sejak Januari 2020menjadi 21,157 ujian.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orangramai boleh melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatan,iaitu www.moh.gov.bn ataumenghubungi Talian NasihatKesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

Budayakan langkahpencegahan COVID-19

BERAKAS, Sabtu, 6 Jun. -Orang ramai ditekankan dandiingatkan untuk terusmelaksanakan tanggungjawabsosial masing-masing danmembudayakan langkah-langkahpencegahan ketika berkunjung kerestoran-restoran, gedung-gedungperniagaan, pasar-pasar dan kedai-kedai runcit, terutama sekali untuk

sentiasa mengamalkan penjarakanfizikal (physical distancing)seperti yang disarankan dantidak beramai-ramai mengunjungike satu tempat.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri SetiaDr. Awang Haji Md. Ishambin Haji Jaafar menekankanperkara tersebut semasa Sidang

Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam, di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan,di sini.

Yang BerhormatMenteri Kesihatan seterusnyamengingatkan agar pemilik-pemilik perniagaan juga restorandisyorkan untuk mengambillangkah-langkah pencegahanuntuk mengelak situasiperhimpunan ramai di tempatatau sekitar premis penjualan.

Sementara itu, semasa sesi soaljawab bersama pengamal mediatempatan berkenaan denganmajlis-majlis keramaian dankekeluargaan, seperti majlisperkahwinan, Yang BerhormatMenteri Kesihatan menyarankanagar orang ramai tidakmengadakan atau menangguhkandahulu majlis-majlis tersebutkerana dikhuatiri akanmenimbulkan gelombang kedua(second wave) penularanjangkitan berkenaan.

Menurutnya lagi, ini adalahmengambil iktibar dari negara-negara lain yang sudahmengurangkan penjarakan sosialdan sebagainya, di mana ia telahmenghasilkan gelombang kedua.

Tambahnya, pada masa ini,pihak kementerian masih lagimembuat kelonggaran secaraberperingkat bagi mengelakkanberlakunya penularan jangkitantersebut.

Kekalkan penjarakan fizikal, elak perhimpunan ramai

Kementerian Kesihatan ingin sekali lagi menekankandan mengingatkan orang ramai untuk masih melaksanakantanggungjawab sosial masing-masing dan membudayakanlangkah-langkah pencegahan ketika berkunjung kerestoran-restoran, gedung-gedung perniagaan, pasar-pasardan kedai-kedai runcit, terutama sekali untuk sentiasamengamalkan penjarakan fizikal (physical distancing) sepertiyang disarankan dan tidak beramai-ramai mengunjungike satu tempat.

Di samping itu, pemilik-pemilik peniagaan juga restoranadalah juga disyorkan untuk mengambil langkah-langkahpencegahan untuk mengelak situasi perhimpunan ramaidi tempat atau sekitar premis penjualan.

Sukan single match dibenarkan

Sukan-sukan single match ataupun satu lawan satuadalah dibenarkan, di mana garis panduan sebelum ini hanyamembenarkan sukan-sukan perseorangan (solo player)sahaja. Sukan-sukan single match yang dibenarkan bagifasiliti sukan tertutup (indoor) ialah Badminton; Skuasy;Pingpong; dan Sukan Kiu.

Manakala fasiliti sukan luar (outdoor) ialah Tenis;Boling Padang; Petanque; dan Memanah. Sebagaitambahan, sukan Tenpin Boling juga adalah dibenarkanbagi fasiliti sukan tertutup (indoor).

Syarat dan garis panduan bagi fasiliti sukan, iaitugim dan fitness centres dan padang golf adalahdikekalkan seperti yang sebelumnya.

Jangan kongsi, organised sports tidak dibenarkan

Sekali lagi diingatkan bahawa para pengguna fasilitihendaklah membawa peralatan sukan sendiri, di manaperkongsian peralatan tersebut adalah tidak dibenarkan.

Di samping itu, organised sports, sukan berpasukandan sukan yang melibatkan kontak (contact activity) jugatidak dibenarkan.

Setiap pengguna juga hendaklah mendaftar secaraadvanced (pre-booking) dan memuat turun aplikasiBruHealth untuk tujuan pendaftaran Kod QR dan bagitempahan fasiliti sukan.

Pusat Penjagaan Kanak-Kanak, OKU dibuka Isnin, 8 Jun

Atas nasihat Kementerian Kesihatan, pihak KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan turut mengambil langkah untukmelaksanakan fasa pertama atau operational readiness level1 bagi pembukaan semula Pusat Penjagaan Kanak-Kanak(Child Care Centre) dan Pusat Orang Kelainan Upaya (OKU)bermula pada Isnin, 16 Syawal 1441H bersamaan 8 Jun2020M.

Penjagaan sahaja, Aktiviti Perkembangan dihadkan

Pusat-Pusat Penjagaan Kanak-Kanak tersebut akandibenarkan untuk beroperasi semula dengan 30 peratuskapasiti sahaja dalam satu masa dan ia hanya dibukakankepada kanak-kanak yang berumur satu tahun ke atasyang tidak mempunyai simptom seperti demam dan selesmaserta tidak berisiko tinggi untuk mendapat jangkitan yangmerbahaya.

Aktiviti pusat juga ditumpukan kepada penjagaan sahaja,di mana Aktiviti Perkembangan (Development) adalahdihadkan.

Pusat OKU hanya bagi mereka di tahap risiko rendah

Pusat OKU adalah dibenarkan untuk beroperasi dengan30 peratus kapasiti sahaja dalam satu masa. Fasilititersebut hanya dibukakan kepada OKU di tahap risikorendah (low risk) sahaja, seperti (1) Tidak mempunyaisebarang simptom demam, selesema, masalah penafasanatau sebarang penyakit morbiditi (existingmorbidities), seperti Epilepsy, Asma dan Eczema; (2)Berupaya untuk berkomunikasi; (3) Berupaya untukmemelihara kebersihan diri dan mempunyai pengetahuanmengenai kesihatan diri sendiri; dan (4) Mempunyaikefahaman mengenai risiko jangkitan COVID-19 danlangkah-langkah untuk menghindari penyebaran jangkitan.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan (kiri) dan Yang Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan (kanan) semasaSidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam, di Dewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

http://www.moh.gov.bn/

http://healthinfo.gov.bn/

HARI ISNIN 8 JUN 20204 NASIONAL

Jangan berkongsiperalatan sukan

BERAKAS, Sabtu, 6 Jun. - Sejakpelaksanaan pelan de-escalationfasa pertama (operationalreadiness level 1) bagi empat jenispusat dan fasiliti sukan di seluruhnegara, iaitu gim dan fitness centre;fasiliti sukan tertutup (indoor);fasiliti sukan luar (outdoor); danpadang golf pada 16 Mei lalu,sejumlah 131 premis gim danfitness centre mendaftar keaplikasi BruHealth, iaitu sebanyak104 premis di Daerah Brunei danMuara; 20 di Daerah Belait;empat di Daerah Tutong; dan tigadi Daerah Temburong.

Dalam tempoh tersebut, statistikmenunjukkan bahawa jumlahpengunjung ke fasiliti gim danfitness centre komersial, fasilitisukan di bawah KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan(KKBS) dan padang-padanggolf di seluruh negara adalahseramai 12,185 orang.

Daripada jumlah tersebut,seramai 5,854 orang berkunjungke premis gim dan fitnesscentre komersial; 2,342 orangmenggunakan fasiliti dankemudahan sukan di bawahkawalan KKBS; dan 3,989 pemaingolf menggunakan tujuh buahpremis golf di keseluruhandaerah.

Perkara tersebut dikongsikanoleh Menteri Kebudayaan, Beliadan Sukan, Yang Berhormat MejarJeneral (B) Dato Paduka SeriHaji Aminuddin Ihsan bin PehinOrang Kaya Saiful Mulok DatoSeri Paduka Haji Abidin semasaSidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam, diDewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan, di sini.

Yang Berhormat MenteriKebudayaan, Belia dan Sukanseterusnya mengingatkan agar

para pengguna untuk membawaperalatan sukan sendiri, di manaperkongsian peralatan tersebutadalah tidak dibenarkan.

Di samping itu tambahnya,organised sports, sukanberpasukan dan sukan yangmelibatkan kontak (contactactivity) juga tidak dibenarkan.

Setiap pengguna jugamenurutnya, hendaklah mendaftarsecara advanced (pre-booking) danmemuat turun aplikasi BruHealthuntuk tujuan pendaftaran Kod QRdan bagi tempahan fasilitisukan.

Pemilik pusat-pusat dan fasilitisukan juga tekannya, hendaklahmenyelenggara sistem tempahandan jadual masa bagi memastikankeselamatan kakitangan jugapengguna.

Yang Berhormat seterusnyamengingatkan agar para penggunadan pengurus premis untukterus mempraktikkan garis panduKementerian Kesihatan yang sediaada dengan sentiasa mengamalkantanggungjawab sosial semasaberada dalam fasiliti sukantersebut, berada dalam keadaanyang sihat, membawa pensanitasitangan sendiri juga memastikankebersihan diri, peralatan danpersekitaran fasiliti pada setiapmasa.

''Dalam kesempatan ini, tidaklupa diucapkan setinggi-tinggipenghargaan dan terima kasih,khusus kepada para pemilik danpengguna pusat dan fasilitisukan yang telah memberikankerjasama dalam pelaksanaanpelan de-escalation fasa pertama.Untuk maklumat lanjut, bolehlahmerujuk kepada garis pandu yangterperinci yang telah disediakanoleh KKBS dengan kerjasamaKementerian Kesihatan,'' ujarnyalagi.

Terdahulu itu, Yang Berhormatmenjelaskan, syarat dan garispanduan mengenai tambahanpengurangan langkah-langkahpenjarakan sosial yangdilaksanakan berikutan wabakCOVID-19 dikemas kini dalammana sukan-sukan single matchatau satu lawan satu adalahdibenarkan, di mana garis panduansebelum ini hanya membenarkansukan-sukan perseorangan (soloplayer) sahaja.

Sukan-sukan single match yangdibenarkan bagi fasiliti sukantertutup (indoor) menurutnya,Badminton; Skuasy; Pingpong;dan Sukan Kiu, manakalafasiliti sukan luar (outdoor) ialahTenis; Boling Padang; Petanque;dan Memanah serta sebagaitambahan, sukan Tenpin Bolingjuga adalah dibenarkan bagi fasilitisukan tertutup (indoor), manakala,syarat dan garis panduan bagifasiliti sukan, iaitu gim danfitness centres dan padang golfadalah dikekalkan seperti yangsebelumnya.

''Sebelum menutup, sukacitadikongsikan bahawa pihakKementerian Kebudayaan, Beliadan Sukan menyambut baiksemangat orang ramai untukterus bersenam dalam memeliharakecergasan masing-masingdan kita amat menggalakkan iauntuk diteruskan. Walaubagaimanapun, diingatkanbahawa perkumpulan secaraberamai-ramai, seperti dikawasan Kompleks Sukan NegaraHassanal Bolkiah sebelum atauselepas senaman adalah tidakdibenarkan. Kita menegaskan bagiorang ramai untuk mempraktikkangaris pandu yang disediakan olehKementerian Kesihatan,'' tegasnyalagi.

YANG Berhormat MenteriKebudayaan, Belia dan Sukansemasa Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19tersebut.

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

Pusat Penjagaan Kanak-Kanak,Pusat OKU mula dibuka

Bagi memastikan pembukaanPusat Penjagaan Kanak-Kanakadalah selaras dengan syarat dan

garis pandu yang dipersetujuibersama Kementerian Kesihatanujarnya, pihak KKBS akanmembuat pemeriksaan ke ataspremis-premis berkenaan bagikelulusan untuk dibukakan danakan dibenarkan untuk beroperasisemula dengan 30 peratus kapasitisahaja dalam satu masa hanyauntuk kanak-kanak yang berumursatu tahun ke atas yang tidakmempunyai simptom, sepertidemam dan selesema juga tidakberisiko tinggi untuk mendapatjangkitan yang merbahaya.

Aktiviti pusat juga ditumpukankepada penjagaan sahaja, dimana Aktiviti Perkembangan(Development) adalah dihadkan.

Sementara itu bagi PusatOKU pula, Yang Berhormatmenjelaskan, ia adalah dibenarkanuntuk beroperasi dengan 30peratus kapasiti sahaja dalam satumasa dan fasiliti tersebut hanyadibukakan kepada OKU di tahaprisiko rendah (low risk) sahaja,iaitu tidak mempunyai sebarangsimptom demam, selesema,

masalah pernafasan atau sebarangpenyakit morbiditi (existingmorbidities) seperti Epilepsi,Asma dan Ekzema; berupayauntuk berkomunikasi; berupayauntuk memelihara kebersihan diridan mempunyai pengetahuanmengenai kesihatan diri sendiri;dan mempunyai kefahamanmengenai risiko jangkitanCOVID-19 dan langkah-langkahuntuk menghindari penyebaranjangkitan.

Yang Berhormat, seterusnyamengingatkan agar para penjagadan ibu bapa kanak-kanakjuga Pengurus Pusat PenjagaanKanak-Kanak (Child Care Centre)dan Pusat OKU untuk memuatturun aplikasi BruHealth bagitujuan pendaftaran Kod QR.

Orang ramai, khususnyaindividu-individu yang adahubungan bersama golongansasaran (vulnerable groups)tekannya, juga diingatkanuntuk sentiasa berwaspadadan sama-sama membantumengamalkan tanggungjawab

sosial (social responsibility),memastikan penjarakan fizikal(physical distancing), jugamemastikan kebersihan diri danpersekitaran pada setiap masademi memastikan keselamatanmereka dan setiap pihak.

Dalam sesi soal jawabbersama pengamal mediatempatan mengenai StandardOperating Procedure (SOP) bagiPusat Penjagaan Kanak-Kanak,Yang Berhormat menjelaskan,sepertimana juga arahan daripadaKementerian Kesihatan, iaitudengan mengamalkan penjarakansosial, menjaga tahap kesihatan,dan memeriksa suhu badan.

Menurutnya, pihak kementeriantelah pun membuat

lawatan-lawatan ke beberapaPusat Penjagaan Kanak-Kanakdan Pusat OKU, di manaPusat OKU kebanyakannyamenepati syarat-syarat dan garispandu yang ditetapkan.

Walau bagaimanapuntambahnya, bagi Pusat PenjagaanKanak-Kanak pula, daripadalawatan yang dijalankan, tidakkeseluruhannya telah menepatisyarat-syarat dan garis pandu yangditetapkan.

Yang Berhormat seterusnyamenekankan bahawa pembukaansemula Pusat Penjagaan Kanak-Kanak hendaklah mendapatkelulusan daripada pihakKKBS sebelum iadibuka.

Dari muka 1

BAGI memastikan pembukaan Pusat PenjagaanKanak-Kanak adalah selaras dengan syarat dan garis

pandu yang dipersetujui bersama KementerianKesihatan ujarnya, pihak KKBS akan membuat

pemeriksaan ke atas premis-premis berkenaan bagikelulusan untuk dibukakan dan akan dibenarkan

untuk beroperasi semula dengan 30 peratus kapasitisahaja dalam satu masa hanya untuk kanak-kanak

yang berumur satu tahun ke atas yang tidakmempunyai simptom, seperti demam dan selesema

juga tidak berisiko tinggi untuk mendapat jangkitanyang merbahaya.

HARI ISNIN 8 JUN 2020 5NASIONAL

Berita dan Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi

Tinjau secara dekat kemudahanPusat Pemantauan COVID-19

GADONG, Sabtu, 6 Jun. - Dalammemastikan kesejahteraandan keselesaan para petugasdi pusat-pusat pemantauanbagi wabak COVID-19 danmemastikan segala kemudahanyang disediakan adalah mencukupikepada pusat-pusat tersebut,satu lawatan diadakan olehSetiausaha Tetap (Keselamatan,Kesejahteraan dan Undang-Undang), Kementerian HalEhwal Dalam Negeri, AwangMd. Amir Hairil bin HajiMahmud.

Lawatan diadakan di TheRizqun International Hotel danParkview Hotel, di mana

beliau berpeluang bersua mukadan beramah mesra sertabertukar-tukar pandangan danpendapat bersama para petugasbarisan hadapan sebelum membuatperbincangan dengan agensi-agensi yang bertugas.

Beliau juga diberikan taklimatringkas oleh pihak sekretariat, dimana setiap pusat pemantauandisediakan bilik khas untukkegunaan mereka untuk menjalanioperasi pemantauan.

Seramai 78 petugas yang bekerjasecara bergilir-gilir yang terdiridaripada pihak KementerianKesihatan, Pasukan Polis DirajaBrunei (PPDB), Jabatan Bomba

dan Penyelamat (JBP) serta parasukarelawan dari Yayasan SultanHaji Hassanal Bolkiah (YSHHB)dan Kementerian Kebudayaan,Belia dan Sukan (KKBS)dan disokong oleh agensi-agensilain dari Kementerian Sumber-Sumber Utama dan Pelancongan(KSSUP) serta KementerianPendidikan yang menyediakanperkhidmatan - perkhidmatanbantuan dalam melaksanakantugas-tugas sekretariat di pusat-pusat pemantauan.

Di samping itu, bersempenadengan bulan Syawal 1441 Hijrahdan dalam suasana menyambutAidilfitri, PenyampaianSumbangan Hari Raya turutdiadakan yang disumbangkanoleh Pusat Pengurusan BencanaKebangsaan (NDMC) kepadapara penghuni yang beragamaIslam yang masih lagi menjalanitempoh pengasingan di pusat-pusat pemantauan berkenaan.

Penyampaian tersebutdisempurnakan oleh PemangkuPengarah Pusat PengurusanBencana Kebangsaan, Awang

Shahrin bin Haji Mohd. Jawie yangbertujuan bagi menghidupkan lagikeceriaan Hari Raya, terutama bagipara penghuni yang berada dalamsuasana pengasingan diri.

Demi menjaga keselamatan dankesejahteraan awam, penyampaiantersebut diagih-agihkan denganberpandukan Prosedur OperasiStandard (SOP) KementerianKesihatan dengan mengamalkanpenjarakan sosial dan fizikal danno contact yang disaksikan sendirioleh beliau.

Kementerian Hal Ehwal DalamNegeri, melalui NDMC akansentiasa memberikan kerjasama

kepada Kementerian Kesihatandalam menghulurkan bantuankoordinasi dan perkhidmatan yangbukan berkaitan dengan perubatandi sepanjang pandemik COVID-19ini bagi memantapkan lagipendekatan Whole of Nation.

Turut hadir, Pegawai-pegawaiKanan dari NDMC, PublicHealth, PPDB, JBP, ProgramKhidmat Bakti Negara (PKBN),Jabatan Kemajuan Pelancongan,Pengurus-pengurus Hotel danPusat-pusat Pemantauan serta parabarisan hadapan yang bertugasdari agensi-agensi yangberkenaan.

Siaran Akhbar : Kementerian Pembangunan

Pembangunan lestari tangani isu alam sekitar

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 6 Jun. - NegaraBrunei Darussalam (NBD) tidakterkecuali menyertai lebih dari100 buah negara di seluruh duniabagi sama-sama memperingatisambutan Hari Alam SekitarSedunia pada 5 Jun 2020, iaitusatu platform global yangbertujuan untuk memupuk danmeningkatkan kesedaran alamsekitar serta mendorong sokongandan penyertaan setiap lapisanmasyarakat dalam sama-samamemainkan peranan memeliharaalam sekitar.

Tahun 2020 menandakan 'SuperYear' bagi kepelbagaian biologi(biodiversity), di mana tema'Time for Nature' telah dipilihyang memfokuskan kepadakepentingan kepelbagaian biologi

(biodiversity) dalam penyediaankeperluan infrastruktur bagimenyokong kehidupan danpembangunan di muka bumi dankeperluan untuk kita menjaganya.

Ini dinyatakan dalam kenyataanMenteri Pembangunan, YangBerhormat Dato Seri Setia Ir.Awang Haji Suhaimi bin HajiGafar sempena Sambutan HariAlam Sekitar Sedunia 2020 yangbertemakan 'Time For Nature'.

Dalam kenyataan YangBerhormat tersebut menjelaskan dimana kehidupan manusia amatbergantung kepada perkhidmatansemula jadi biodiversity yangterdiri daripada pelbagai jenisdengan ekosistem yang unik.

Biodiversity ujar YangBerhormat, merupakan landasanyang menyediakan perkhidmatan

sokongan, pengawalan,penyediaan dan budaya yangkita perlukan bagi kelangsunganhidup (survival) dan matapencarian (livelihood). Hubungandan kompleksiti biodiversity telahmembantu dalam pembersihanudara dan air kita, penstabilaniklim dan juga kawalan penyakit.Di samping itu, pelbagai makanan,ubat-ubatan dan nilai warisan kitajuga berasal daripada alam semulajadi.

''Alhamdulillah, NBD masihlagi dikurniakan dengan kekayaanhabitat alam semula jadi yangmasih utuh yang membolehkanpelbagai hidupan liar berkembangbiak, baik di daratan mahupundi persekitaran air. Kita jugaberbangga kerana masih memilikibanyak spesies yang endemikdi negara ini dan di kepulauanBorneo yang telah menyumbangkepada penemuan spesiesbaharu untuk kajian sains. Kearah pembangunan negarayang mampan, kita menyedarikeperluan untuk memiliki biosferayang sihat dan stabil yang dapatmenyokong masyarakat yangsihat dan mendorong kemajuanekonomi.

''Walau bagaimanapun, berbagaicabaran harus ditempuhi dalamusaha untuk melindungi danmentadbir urus biodiversity,sama ada di peringkat negara,serantau mahupun antarabangsa.Pembangunan yang tidak lestari(unsustainable development),perdagangan dan pemburuanharam (illegal traffickingand poaching), penebangan hutanyang tidak mampan (unsustainabledeforestation), kaedahpenangkapan ikan yang tidakterkawal (uncontrolled fishing atau

overfishing), kehilangan habitat(habitat loss), pencemaran(pollution) dan perubahan iklim(climate change) adalah antarapunca yang menyumbang ke arahkepupusan dan ancaman terhadapbiodiversity. Masalah iniperlu ditangani secara holistikdan memerlukan kerjasama dariberbagai pihak melalui pendekatanWhole of Nation,'' terang YangBerhormat.

Oleh yang demikian, tegasYang Berhormat, antaralain usaha KementerianPembangunan dalam usaha untukmerealisasikan Wawasan 2035dalam perlindungan danpemeliharaan biodiversity ialahdengan mengawal pembangunanmelalui keperluan Penilaian KesanAlam Sekitar (EnvironmentalImpact Assessment - EIA) bagiprojek-projek yang tersenaraisebagai Aktiviti Terjadual yangdikenal pasti mempunyai impakatau kesan terhadap alam sekitar.

Tambah Yang Berhormat lagi,keperluan ini telah pundikuatkuasakan di bawah PerintahPerlindungan dan PengurusanAlam Sekitar (EnvironmentalProtection and Management Order2016) dan antara langkah-langkah yang dipraktikkan ialahmenghindari kawasan-kawasanyang mempunyai kepentinganbiodiversity, menerokai kaedah-kaedah penyelesaian berasaskanalam semula jadi (naturebasedsolutions), menggariskan danmelaksanakan langkah-langkahmitigasi bagi mengelak danmengurangkan kesan negatifseperti menguatkuasakankeperluan penempatan danpenanaman semula flora danfauna, pemuliharaan kawasan yang

terjejas dan sebagainya.Oleh itu, jelas Yang Berhormat,

Kementerian Pembangunanakan memperkenalkan satuinisiatif Tanggungjawab SosialKorporat (Corporate SocialResponsibility - CSR) bagimemberikan kesedaran kepadapihak pemaju dan orang ramai, dimana mereka digalakkan untukmenanam satu hingga empatpohon pokok bagi setiap pokokyang ditebang bagi semua aktivitipembangunan dan penanamansemula pokok-pokok ini akanmemastikan kadar penyerapankarbon (carbon sequestration)dapat dikekalkan dan dalam masayang sama, masih membolehkanproses pembangunan mampan(sustainable development).

Ke muka 8

''ALHAMDULILLAH, NBD masih lagidikurniakan dengan kekayaan habitat alam

semula jadi yang masih utuh yangmembolehkan pelbagai hidupan liar

berkembang biak, baik di daratan mahupundi persekitaran air. Kita juga berbangga

kerana masih memiliki banyak spesies yangendemik di negara ini dan di kepulauanBorneo yang telah menyumbang kepadapenemuan spesies baharu untuk kajian

sains. Ke arah pembangunan negara yangmampan, kita menyedari keperluan untuk

memiliki biosfera yang sihat dan stabil yangdapat menyokong masyarakat yang sihat

dan mendorong kemajuan ekonomi''.

YANG Berhormat MenteriPembangunan.

SETIAUSAHA Tetap (Keselamatan, Kesejahteraan dan Undang-Undang),Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri (kanan) ketika meninjau Urusetia PusatPemantauan wabak COVID-19.

PEMANGKU Pengarah PusatPengurusan Bencana Kebangsaan(NDMC), Awang Shahrin bin HajiMohd. Jawie (kanan) menyampaikansumbangan Hari Raya Aidilfitrikepada para penghuni yangberagama Islam yang menjalanitempoh pengasingan di pusatpemantauan tersebut.


TERMA DAN SYARAT :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun,yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awdamestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan.3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefonhendaklah disertakan dan dihantar kepada :

Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan PeneranganLapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA

[email protected]

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Makanan Seimbang Jamin Kestabilan Kesihatan'. Tarikh Tutup : 10 Jun 20202. 'Patuhi Had Kelajuan Semasa Memandu'. Tarikh Tutup : 17 Jun 20203. 'Pupuk Masyarakat Bijaksana Urus Kewangan'. Tarikh Tutup : 24 Jun 2020

Siaran Akhbar :Pihak Berkuasa Maritim dan Pelabuhan Brunei Darussalam

Maklumankepada pelaut

Laksanakan tanggungjawab sosial,tingkatkan langkah keselamatan

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 7 Jun. - Penguranganlangkah-langkah sekatan muladijalankan mengikut fasa tertentuberikutan situasi semasa jangkitanCOVID-19 di negara ini dalamkeadaan terkawal.

Meskipun demikian, itu bukanbermakna kita leka dan lalai dalammengutamakan tanggungjawabsosial dan langkah-langkahkeselamatan lain bagimembendung penularan jangkitanwabak tersebut.

Mengulas inti pati khutbahJumaat lalu, pihak yang berautoriti

tetap terus mengingatkan kitauntuk sentiasa mengamalkan danmelaksanakan tanggungjawabsosial masing-masing, terutamasekali di musim perayaan lebaranAidilfitri yang kita raikansekarang.

"Disebabkan situasi penularanwabak COVID-19 yang melandanegara kita pada masa ini, makakeadaan belum mengizinkanuntuk kita ziarah-menziarahidan kunjung-mengunjungisepertimana keadaan yang biasakita lakukan dalam menyambutHari Raya sebelum ini.

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

''Walau bagaimanapun,ziarah-menziarahi masih tetapsahaja boleh dilakukan dalamkalangan keluarga terdekat sahajadengan mengambil kira garispandu yang disediakan olehpihak-pihak yang berwajib,'' ujarKhatib semasa membacakanKhutbah Jumaat di atas mimbar diseluruh masjid pada 5 Jun lalu.

Khutbah Jumaat jugamenyarankan, sebagai umat Islam,kita dianjurkan untuk sentiasamemupuk sifat sabar kerana iamerupakan istana Iman dan orangyang sabar itu dikasihi oleh AllahSubhanahu Wata'ala.

Menghiasi diri dengan sifatsabar terangnya, adalah akhlak dansikap yang mulia dan senjata yangpaling kuat dalam menghadapi

pelbagai ujian, musibah dankesusahan.

Selain itu juga, tambahnya, HariAlam Sekitar Sedunia yangdisambut setiap 5 Jun merupakansatu platform global yangbertujuan untuk memupuk danmeningkatkan kesedaran alamsekitar serta mendorong sokongandan penyertaan setiap lapisanmasyarakat dalam sama-samamemainkan peranan memeliharaalam sekitar.

Justeru, orang ramai pula adatanggungjawab, kesedaran dan

kemahuan untuk menjagakebersihan persekitaran. Ini keranaAllah Subhanahu Wata'ala amatmencintai kepada perkara-perkarayang cantik, indah dan bersih.

"Selaku rakyat dan pendudukdi negara ini, kitasemua hendaklah terusmelaksanakan tanggungjawabsosial masing-masing danmembudayakan langkah-langkahpencegahan bagi mengawal danmengurangkan lagi risikopenularan jangkitan wabaktersebut," tegasnya lagi.

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 6 Jun. - Pihak BerkuasaMaritim dan Pelabuhan BruneiDarussalam (MPABD) inginmemaklumkan kepada parapelaut bahawa kerja-kerjapemunggahan kargo akandilaksanakan selama duaminggu, mulai 28 Mei hingga 10Jun 2020.

Kerja-kerja tersebutdilaksanakan oleh pihakSyarikat Hiseaton Fisheries (B)Sdn. Bhd. Ia akan menyebabkanpembatasan kepada keselamatanpelayaran.

Kapal Cheung Kam Wah (CallSign: N/A) akan bertambat dikawasan yang terlibat, dikedudukan 05° 01.65’ N, 115°05.03’ E.

Kedudukan ialah AnsonPassage (di perantaraan PulauPelompong dan Pulau MuaraBesar), Perairan PelabuhanMuara, Negara BruneiDarussalam.

Selepas itu, kerja-kerjamemunggah akan dilaksanakanmenggunakan perahu untukmenarik sangkar ikan

mendekati kapal tersebutbagi kaedah memunggahatau menaik-turun sehinggaselesai.

Isyarat amaran yangdisediakan ialah StandardLights and Symbols dankerja-kerja hanya akandilaksanakan pada waktu siangsahaja.

Pada waktu malam pula, kapaltersebut akan mempamerkanisyarat lampu menambatberwarna putih, dengan jarakpenglihatan tidak kurangdaripada 12 batu nautika.

Para pelaut adalahdikehendaki untuk menjauhi diridari zon aktiviti dandinasihatkan untuk lebihberhati-hati apabila berlayar dikawasan tersebut.

Pihak Syarikat HiseatonFisheries (B) Sdn. Bhd.akan sentiasa memantauperjalanan operasi tersebut.

Hubungi Meja BantuanSyarikat tersebut menerusitalian +673 2772618 sekiranyamemerlukan sebarangpenjelasan.

PARA jemaah ketika mendengarkan Khutbah Jumaat.


HARI ISNIN 8 JUN 2020 7NASIONAL

Oleh : Rohani Haji Abdul HamidFoto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman, Ihsan Persatuan Astronomi

Negara Brunei Darussalam

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Buruh

Perubahan waktu perkhidmatanpenerimaan permohonan di Jabatan Buruh

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 6 Jun. - Merujuk padaSiaran Akhbar Jabatan Buruh pada24 Mac 2020 lalu mengenaipenutupan semua perkhidmatankaunter di Jabatan Buruh dikeempat-empat daerah yangbermula pada 25 Mac 2020 lalu,dan perubahan waktu untukmenghadapkan permohonan-permohonan Membaharui LesenPekerja Asing dan LesenPerkhidmatan Domestik sertaperkhidmatan-perkhidmatan laindi Jabatan Buruh. Berikutandengan perkembangan situasiCOVID-19 di Negara BruneiDarussalam, Jabatan Buruhingin memaklumkan mengenaiperubahan waktu perkhidmatan

bagi penerimaan permohonandi Jabatan Buruh. Perubahanwaktu perkhidmatan penerimaanpermohonan adalah seperti dalamrajah di atas.

Perubahan waktu perkhidmatanpenerimaan ini akan bermula padaIsnin, 8 Jun 2020. Jabatan Buruhjuga ingin memaklumkan bahawapermohonan melalui Peti-petiPermohonan masih lagidigunakan seperti biasanya dankaunter-kaunter perkhidmatanmasih ditutup sehingga ke satutarikh yang akan dimaklumkankemudian dan perjumpaanbersama pegawai-pegawai jugamasih ditiadakan pada masa ini.

Orang ramai yang inginberurusan di Jabatan Buruh adalah

dikehendaki untuk mengimbasKod QR yang disediakan di pintumasuk dan keluar bangunanJabatan Buruh denganmenggunakan aplikasi BruHealthsebelum dan selepas berurusan dijabatan tersebut.

Perkara ini adalah sebagai salahsatu inisiatif jabatan dalammemastikan keselamatan dankesihatan orang ramai yangberurusan dengan para pegawaidan kakitangan jabatan tersebutadalah dalam keadaan yang baik.

Di samping itu, ini juga bagimemudahkan KementerianKesihatan untuk membuat contacttracing sekiranya ada penularanjangkitan berlaku. Dengan adanyapengimbasan Kod QR ini, ia jugaakan memudahkan dan membantupihak jabatan dalam mengawalkemasukan jumlah orang ramaiyang berurusan di jabatan ini.

Sebarang pertanyaan dan aduanserta perjanjian untuk perjumpaan,orang ramai adalah dinasihatkanuntuk menghubungi talian Jabatan

Buruh atau melalui [email protected].

Oleh itu, bagi sebarang

pertanyaan orang ramai bolehlahmenghubungi talian telefonJabatan Buruh seperti berikut.

Gumala dan Mastika berjaya tarikperhatian astronomi antarabangsa

KAPOK, Sabtu, 6 Jun. - Dua namabintang dan exoplanet yangdicadangkan oleh PengiranMohammad Rezal bin PengiranHaji Osman, berumur47 tahun yang bertugas di JabatanPertanian dan Agrimakanan,Kementerian Sumber-SumberUtama dan Pelancongan telahdiiktiraf oleh Kesatuan AstronomiAntarabangsa untuk exoplanet(HD 179949b) dan bintanginduknya (HD 179949).

Persatuan Astronomi NegaraBrunei Darussalam menyatakanbahawa nama Mastika untukexoplanet (HD 179949b) danGumala bintang induknya(HD 179949) telah dipilihmelalui Kempen IAU100NameExoWorlds yang dianjurkan

oleh kesatuan tersebut.Sehubungan dengan itu,

Pengiran Mohammad Rezalsemasa ditemu bual dikediamannya di Kampung Kapokmenjelaskan bahawa kedua-duanama tersebut dikaitkan denganpermata dan batu berharga dalambahasa Melayu.

Menurutnya, sebanyak 110pasangan nama exoplanet danbintang induknya dipilihdaripada ratusan ribu cadangannama dalam KempenIAU100 NameExoWorlds yangdiumumkan pada Sidang Mediadi Paris pada tahun lepas.

Ilham penamaan bintangjelasnya lagi, adalah timbul secaraspontan. Salah satu faktorpenamaan bintang tersebut

perlulah bercirikan keBruneian.''Secara tidak langsung terlintas

dalam fikiran saya untukmenamakan Gumala dan Mastika.Kerana Gumala dan Mastikaadalah batu yang bersinar yangdijaga rapi oleh bintang tertentudan mempunyai kuasa tersendiridan amat jarang dan payahditemui dan disebabkan kesukarandan kelebihan batu ini, makasaya memilih untuk menamakansebagai bintang dan bersesuaiandengan karakter bintang itusendiri, ia jauh bersinardan penuh misteri,'' jelasnya.

Pengiktirafan ini ujarnya, begitubermakna sekali dan berharapnanti lebih banyak penglibatandan sambutan orang ramaidapat mencipta dan menyumbangsesuatu yang besar, bukan sahajadaripada peringkat negara, malahdi peringkat antarabangsa agarNegara Brunei Darussalam akandikenali di persada dunia.

''Penganjurannya merupakankali yang kedua dalam sejarah,di mana satu kempentelah menghasilkan penamaanbintang dan exoplanet. Padakeseluruhannya, sebanyak360,000 cadangan nama telahditerima daripada 110 negara.Penganjur program di setiapnegara telah menyenarai-pendekkan nama-nama yangdicadangkan, dan seterusnyadibukakan bagi pemilihan melaluiundian kepada orang ramai,''ujarnya.

Tambahnya lagi, beribu-ribuorang telah mengundi calon-calonnama yang diberikan dan projektersebut memberikan kesan yangberkekalan, di mana nama-namayang dipilih sebagai pemenangakan digunakan selari dengantatanama saintifik yang sediaada dengan penghargaan kepadaindividu, kumpulan ataupuninstitusi yang telah mencadangkannama tersebut. Setiap bintang yangdiperuntukkan di setiap negaraboleh dicerap dari negara itusendiri dan ia cukup terang untukdilihat dengan menggunakanteleskop kecil.

Katanya, setiap negaramempunyai jawatankuasakebangsaan masing-masing bagipenganjuran Kempen IAU100

NameExoWorlds mengikut kaedahdan garis panduan yang telahditetapkan, mereka bertanggung-jawab untuk menetapkansyarat-syarat penyertaan daripadaorang ramai, menyebarkan projektersebut di negara masing-masingdan juga membuat sistempengundian.

''Exoplanet yang baharudinamakan berkemungkinanialah gas gergasi dan semuanyadijumpai berdasarkan satudaripada dua kaedah, iaitu kaedahtransit, di mana planet-planet yangdiperhatikan melintasi di depanbintang induknya dan menutupsebahagian cahaya daripadabintang tersebut dan kaedahhalaju jejarian, di manapengukuran yang teliti terhadapspektrum bintang mendedahkania bergoyang ulang-alikdisebabkan oleh gravitiplanetnya,'' terangnya lagi.

PENGIRAN Mohammad Rezal binPengiran Haji Osman semasaditemu bual.



Yang Berhormat seterusnyamenjelaskan, bagi sambutan HariAlam Sekitar Sedunia pada tahunini, Kementerian Pembangunanmelalui Jabatan Alam Sekitar,Taman dan Rekreasi akanmeneruskan kempen 'Take YourAction, Make A Difference' yangbermula pada bulan April laludan mengajak orang ramai untukbertindak dan memainkanperanan masing-masing dalammemelihara keindahan alamsekitar yang dikurniakan kepadakita.

''Memandangkan negara masihlagi berada di bawah ancamanwabak COVID-19, beberapaaktiviti telah disusun atur,termasuk secara dalam talian(online) dan juga virtual run yangboleh disertai secara persendiriandan mengikut garis panduan yangtelah ditetapkan olehKementerian Kesihatan danpihak-pihak berkuasa yanglainnya.

''Di sepanjang bulan Jun inijuga, Jabatan Alam Sekitar,Taman dan Rekreasi akanbekerjasama dengan JabatanPerhutanan dan OrganisasiBukan Kerajaan (NGO)Persatuan Biodiversiti dan

Sejarah Alam (Biodiversity andNatural History Society -BruWILD) untuk menyebarkanmaklumat dan meningkatkankesedaran terhadap kepelbagaianbiologi di negara ini melaluimedia sosial Jabatan AlamSekitar, Taman dan [email protected], di sampingbekerjasama dengan rakanmedia, Radio Televisyen Bruneiuntuk mengadakan kuiz-kuiz di stesen-stesen radioterpilih. Maklumat lanjutakan dikongsikan di dalammedia sosial Jabatan AlamSekitar, Taman danRekreasi @jastre.bn,'' terangYang Berhormat.

Pada kesempatan ini, melaluikenyataan Yang Berhormat jugamerakamkan setinggi-tinggipenghargaan dan terima kasihkepada semua pihak yang selamaini, sama ada secara langsungatau tidak menyumbang kepadapemeliharaan alam sekitar, samaada daripada pihak kerajaan,sektor swasta dan Badan-badanBukan Kerajaan dan jugaberharap agar usaha yangdiungkayahkan akan dapatditeruskan dan dipertingkatkanlagi ke arah mencapai matlamatsebuah negara yang bersih, hijaudan selamat.

Pembangunan lestaritangani isu alam sekitar

Tanai tanggungjawab sosial semasaProgram Bandarku Ceria

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 7 Jun. - Program BandarkuCeria yang ditiadakan sepanjangbulan Ramadan yang lepas kinidiadakan semula.

Orang ramai terdiri dari pelbagailapisan masyarakat berkunjungke ibu negara bagi melakukanaktiviti riadah dan berbasikalyang dilakukan secara individu

sambil menitikberatkan langkahberjaga-jaga dalam membendungpenularan jangkitan wabakCOVID-19.

Namun sebarang aktiviti atauacara yang dijalankan secaraberpasukan atau berkumpulanyang melibatkan peserta yangramai, seperti acara larian,walkaton dan seumpamanya masihditangguhkan. Selain itu, beberapapeniaga kecil-kecilan juga sudahmula membuka gerai danmemulakan jualan mereka seawalpagi lagi.

Semasa membuat tinjauan keBandarku Ceria, Awang Mazlanbin Burong yang berasal dariKampung Telisai ketika ditemuiberpendapat, Program BandarkuCeria yang diadakan semulamendapat sambutan yangmenggalakkan dan BandarkuCeria bukan sahaja memberipeluang untuk melakukanaktiviti riadah tetapijuga mengeratkan hubungankekeluargaan.

Beliau juga memuji semangatmasyarakat kita untuk terusbersenam dan memeliharakecergasan diri masing-masing.

''Namun diingatkan orang ramaiuntuk tidak leka dan terusmelaksanakan tanggungjawabsosial masing-masing serta budayalangkah-langkah pencegahanCOVID-19 semasa melakukanaktiviti riadah di mana sahaja,''ujarnya.

Justeru, orang ramai yang inginmengunjungi Program BandarkuCeria adalah dinasihatkan supayamengambil langkah-langkahberwaspada bagi mencegah lagipenularan jangkitan wabakCOVID-19, seperti mengamalkanpenjarakan fizikal (physicaldistancing), mengamalkankebersihan diri, mengelakkandaripada mengunjungi tempattumpuan orang ramaidan mematuhi nasihat sertamempraktikkan garis pandu yangdisediakan oleh KementerianKesihatan.

Berita dan Foto : Saerah Haji Abdul Ghani

AKTIVITI riadah dan berbasikal diadakan scara individu bagi memastikanamalan penjarakan sosial dipraktikkan (atas dan bawah).

AWANG Mazlan bin Burong semasaditemu bual oleh Pelita Brunei.

5 pemenang BIBD Aspirasi 2bawa pulang BND10,000

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 7 Jun. - Bank Islam BruneiDarussalam (BIBD) baru-baruini telah menyerahkan sejumlahBND50,000 kepada limapemenang suku tahunan keduaKempen Ganjaran Aspirasi 2BIBD.

Setiap pemenang sukutahunan kedua kempen tersebutmemenangi BND10,000 setiapseorang dan pemenang dipilihdaripada pelanggan yangmelanggan BIBD Aspirasi 2 dalamtempoh minimum 90 hari.

Pemenang suku tahun puladipilih dalam acara cabutanyang berlangsung pada 29 Mei laludan dirasmikan oleh TimbalanPengarah Urusan BIBD, DayangHajah Noraini binti Haji Sulaimanserta disaksikan oleh wakil-wakil dari Bahagian Syariah danBahagian Pematuhan BIBD.

Manakala pada 22 Mei lalu,seramai 35 pemenang membawapulang BND1,000 setiap seorangyang diberikan oleh BIBD sebagaisebahagian daripada cabutanbulanan keenam kempen tersebut.

Hadiah undian suku tahunAspirasi disempurnakan olehPemangku Ketua PerbankanRuncit BIBD, Awang Irwan binLamit dalam satu majlis yangdiadakan di Perdana Lounge,Cawangan BIBD, Kiulap.

Memandangkan situasiCOVID-19 yang melanda negaraketika ini, acara tersebut diadakandengan mengamalkan garispandu yang diberikan oleh pihakkerajaan, khususnya KementerianKesihatan dalam sama-samamengurangkan lagi risikopenularan penyakit tersebut.

Bagi memenuhi syarat untukcabutan utama, pelangganmesti melanggan BIBD Aspirasi 2sekurang-kurangnya 90 harisebelum undian, justeru, merekayang belum melanggan disarankan

untuk melakukannya. ProgramGanjaran BIBD Aspirasi 2 yangterkini akan berakhir dengancabutan besar berjumlahBND250,000.

Sehingga Mei, BIBDtelah memberikan sejumlahBND310,000 dalam bentukhadiah kemenangan kepadapelanggan-pelanggan dariKempen BIBD Aspirasi 2. Tarikhakhir bagi awda yang inginmendapatkan ganjaran dalamkempen ini adalah 31 Ogos 2020dan setiap pelanggan digalakkanuntuk melanggan sebelum tarikhtersebut.

BIBD Aspirasi muladiperkenalkan kepada semuasebagai disiplin simpanan yanglebih mudah, mudah diakses dansebagai langganan dan penebusanyang boleh dibuat secara langsungmelalui aplikasi mudah alih BIBD,'BIBD NEXGEN Wallet'.

Ia telah membantu pelangganmewujudkan satu disiplinmenabung dan BIBD berharap iamenjadi tabiat, di sampingmeningkatkan budaya simpanannegara ke tahap yangdapat membantu mengekalkankeperluan di setiap peringkatkehidupan mereka.

Siaran Akhbar dan Foto : Bank Islam Brunei Darussalam

PEMANGKU Ketua Perbankan Runcit BIBD, Awang Irwan bin Lamit (kiri)menyampaikan hadiah kepada salah seorang pelanggan bertuah yangmenerima BND10,000 Ganjaran Aspirasi 2 BIBD pada majlis berlangsungdi Perdana Lounge, Cawangan BIBD, Kiulap.

Dari muka 5

http://jastre.bn/

http://jastre.bn/

HARI ISNIN 8 JUN 2020 9AGAMA


Ikuti LIMA tip rahsia ini untuktarik minat pelajar kurang mahir

dalam Matematik!�� ! �� "�� ! �� ! ��

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Ihsan Awang Aslan Awang Kipli

Penambang perahu turut patuhisaranan penjarakan fizikal

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 6 Jun. - Kementerian

Kesihatan sering mengingatkankita untuk sentiasa mematuhi

arahan dan garis pandu yangdiberikan dalam usaha pihakkerajaan untuk membendungpenularan jangkitan wabakCOVID-19 yang melanda NegaraBrunei Darussalam sejakbeberapa bulan yang lalu.

Meskipun kes jangkitan wabakdi negara kita dalam keadaanterkawal, namun itu bukanbermakna untuk kita terusleka mengabaikan garis pandudan peraturan-peraturan yangdikeluarkan akan tetapikita haruslah juga sentiasaberwaspada antaranyamengamalkan penjarakan fizikalatau sosial, di samping menjagakebersihan diri dan lainnya.

Penjarakan fizikal atau sosialmestilah sentiasa dipraktikkanwalau di mana sahaja kitaberada kerana ia salahsatu usaha kita mengekangdan memutus rantaian jangkitanwabak berkenaan.

Tidak kira sama adakita dalam lif, berkomunikasi,duduk sambil menunggu giliran,beratur di mesin ATM, semasadalam kenderaan awam dantidak juga dalam kenderaanpengangkutan di air sepertiperahu tambang dan sebagainyaseharusnya mengamalkanpenjarakan sesama sendiri lebihkurang satu meter jaraknya.

Pendekatan Pelita Bruneibaru-baru ini bersama salahseorang penambang dari KampungBolkiah 'B', beliau sentiasamengutamakan keselamatandengan memastikan penjarakanfizikal para penumpang yangmenggunakan khidmatpenghantaran dalam perahunyaselain daripada menggunakanjaket keselamatan setiap seorang.

Tidak dinafikan pendapatanmenerusi khidmat penghantaranperahu tambang sekarangsemakin berkurangan, terutama

semasa jangkitan wabak sedangmelanda ini, namun AwangAslan bin Awang Kipli tetapberusaha demi mendapatkan

sumber rezeki bagi merekasekeluarga, selain mencari sumberrezeki dengan merambat danmemukat di laut.

PERAHU tambang juga mengamalkan penjarakan fizikal atau sosial bagimengekang jangkitan wabak COVID-19, selain daripada menggunakan jaketkeselamatan setiap penumpang.

Tidak mengaku salahatas 3 dakwaan

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 6 Jun. - Pasukan PolisDiraja Brunei (PPDB) inginmemaklumkan kepada orangramai bahawa seorang wargatempatan, Awang Azlan binAwang Damit, berumur 44 tahundihadapkan ke MahkamahMajistret, Bandar Seri Begawanpada hari ini, yang mana tertuduhdidakwa atas tiga dakwaandi bawah Kanun HukumanJenayah.

Dakwaan pertama, pada 10Februari 2020, tertuduhmelakukan ugutan ke atasseorang penjawat awam, iaitusatu kesalahan di bawah Seksyen506 Kanun Hukuman JenayahPenggal 22.

Sementara dakwaan kedua,pada 4 April 2020, kejadianyang berlaku di KompleksPerkampungan Sukan, StadiumNegara Hassanal Bolkiah, semasatertuduh menjalani kuarantin,tertuduh dengan sengajamembuka sungkup mukanya dandengan sengaja melepaskanbatuk di hadapan orang lain,iaitu pekerja / frontliner ditempat berkenaan. Ini adalah satukesalahan di bawah Seksyen269 Kanun Hukuman Jenayah

Penggal 22.Manakala, bagi dakwaan

ketiga, pada 3 Mei 2020,kejadian yang juga berlakudi Kompleks PerkampunganSukan, Stadium NegaraHassanal Bolkiah, tertuduhmengacukan sebilah pisau lipatkepada seorang penjawat awam,yang merupakan satu kesalahandi bawah Seksyen 352Kanun Hukuman JenayahPenggal 22.

Semasa perbicaraandijalankan, tertuduh tidakmengaku bersalah ke atasketiga-tiga tuduhan dan tertuduhdilepaskan dengan ikat jamindaripada pihak mahkamah.Perbicaraan akan disebut semulapada 29 Jun 2020.

Dalam hal demikian, PPDBingin menyeru kepada orangramai untuk sentiasa memberikankerjasama yang padu kepadaagensi-agensi kerajaan yangterlibat secara langsung dalammenangani penularan wabakCOVID-19.

Justeru, orang ramai jugadiseru untuk tidak menyebarkanapa juga maklumat yang tidaksahih bagi menjaga ketenteramanawam.

Siaran Akhbar : Pasukan Polis Diraja Brunei


PARA jemaah yang mula hadir di pekarangan masjid dikehendaki untukmengimbas Kod QR dan slot tempahan yang diperiksa oleh pihak-pihakbertugas. - Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi.

PENGGUNAAN Smart Helmet bagi mengesan suhu badan parajemaah. Pensanitasi tangan turut diberikan kepada para jemaahsebelum dibenarkan untuk beredar masuk ke dewan sembahyang.- Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi.

JUMLAH penuntut yang dibenarkan di Sekolah-sekolah Memandudalam satu masa hanyalah 30 peratus sahaja daripada jumlahkapasiti biasa ruang duduk (normal capacity) kelas berkenaan.Selain itu, pembukaan semula Sekolah-sekolah Memandujuga perlu dijalankan dengan beberapa syarat lain yang harusdipatuhi. - Foto : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi.

SESI persekolahan secara fizikal telah pun dimulakan denganmematuhi beberapa panduan bagi sekolah-sekolah, penjarakansosial dan juga kebersihan diri. - Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi AzraiePg. Haji Nikman.

GURU-guru dan warga sekolah yang bertugasadalah dikehendaki mengimbas Kod QRdi sekolah atau di institusi-institusi pendidikanmasing-masing sebelum dan selepas waktupersekolahan. - Foto : Hernie Suliana HajiOthman.

HARI ISNIN 8 JUN 202012 AGAMA

DOA

DOA MEMOHON KEPADA ALLAH SUPAYA TERSELAMAT DARIPADA BALADAN SEGALA JENIS PENYAKIT

Ihsan : Jabatan Hal Ehwal Masjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama

HARI ISNIN 8 JUN 2020 13AGAMA

Peringatan :Ayat ini dibaca bagi menolak bala, dalam

kesusahan, dalam kesempitan rezeki, keadaan cuacayang memberi takut atau apa jua keadaanyang menakutkan. Jika keadaan-keadaan ini berlaku,maka hendaklah diulang bacaan pada ayat

70 kali.Hingga keadaan hilang menjadi baik dansempurna).

Maksudnya :''Ya Allah! Engkaulah Tuhanku. Tiada tuhan yang

sebenar selain Engkau. Engkau telah menciptakan ku,dan aku hamba-Mu. Aku berada dalam ikatan janji-Mumenurut kemampuanku. Aku berlindung dengan-Mudaripada kejahatan yang ku lakukan. Aku sedarinikmat-Mu kepadaku. Dan aku sedari akandosa-dosaku. Maka ampunilah aku. Sesungguhnyatiada yang dapat mengampunkan dosa kecualiEngkau''.

Fadilatnya :Jika pada siang hari seseorang membaca doa ini

dengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelummatahari turun, maka ia akan menjadi penghuni syurga.Dan jika seseorang membaca doa ini pada malam haridengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelumpagi tiba, maka ia akan menjadi penghuni syurga.

Maksudnya :Wahai Tuhan Kami! Limpahkanlah rahmat dan

nikmat yang sempurna dan kesejahteraan yang cukupke atas penghulu kami Nabi Muhammad yang denganberkatnya semoga akan terhurailah segala simpulanikatan dan akan terhapuslah segala kesusahan sertatertunailah segala hajat, juga akan tercapailah segalamaksud dan kesudahan umur yang baik (mati didalam keadaan aman), dan terkabullah cucuran airhujan rahmat dengan berkat peribadinya yang mulia.Dan ke atas semua keluarganya serta para sahabatnyapada setiap kerdipan mata dan hembusan nafas,maka semoga Engkau limpahkan dengan cucuranrahmat kesejahteraan serta keselamatan yang cukupsempurna).

Penerangannya :Selawat ini amat luas rahsianya, dapat melapangkan

segala kesukaran sesiapa yang membacanya setiapkali lepas sembahyang fardu atau tiap-tiap hari.

(Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah LagiMaha Penyayang, dan tiada daya upaya serta

kekuatan (kuasa) melainkan bagi Allah Yang MahaTinggi Lagi Maha Agung jua).

Penerangan :Menurut hadis, barang siapa mengalami kesusahan

atau dalam keadaan sukar, maka bacalah zikir ini,nescaya Allah dengan kuasa-Nya akan melepaskan orangitu daripada apa jua bentuk kesusahan atau bencana yangdialaminya.

(Aku memohon ampun kepadaAllah Yang Maha Agung).

Penerangan :Bacaan ini diamalkan sendiri oleh Nabi Sallallahu

Alaihi Wasallam sebanyak 100 kali pada setiaphari, keutamaannya menghapus dosa, menutupaib, menyampaikan hajat dan berkat harta benda.Menurut satu riwayat hadis, sesiapa yangmembiasakan membacanya, maka Allah akanmemberinya jalan keluar daripada setiap dukacita,daripada kesempitan dan kesusahan jugamengurniakannya rezeki daripada sumber yang diasendiri tidak menyedari.

(Memadailah Allah untuk menolong kami danDialah yang sebaik-baik pelindung).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ali 'Imran, ayat 173,

Menurut hadis, jika seseorang mengalami ataumenghadapi perkara-perkara besar yang sangatsukar, maka bacalah zikir (aurat) ini. Elok dibaca 100 kaliatau lebih.

(Dan aku menyerahkan urusanku (hanya)kepada Allah jua).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ghafir, ayat 44.

Zikir ini diamalkan bagi menggagalkan daripada segalamusibah berlaku. Malah binatang buas, seperti singa yangdirancang untuk memangsakan seseorang, didapatienggan bertindak untuk mencederakan orang itu,berkat membaca doa ini.

(Wahai Tuhan Yang Maha Hidup Lagi Maha BerdiriSendiri, dengan rahmat-Mu jua, tolonglah aku /

bantulah aku!).

Penerangan :Ini adalah zikir hebat, Barang siapa yang membacanya

pagi dan petang, seolah-olah dia memohonkansemua kebaikan dunia dan akhirat dan sekali gusmengharapkan pertolongan Allah dalam apa jua perkarayang dimahuinya. Di dalam sebuah riwayat, Nabi SallallahuAlaihi Wasallam telah berwasiat (berpesan) kepada puteriBaginda, Fatimah Az-Zahra' supaya membaca zikir inipagi dan petang.

(1)(2)(3)

(4)(5)

HARI ISNIN 8 JUN 2020 JAWATAN KOSONG / IKLAN14

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN PEMBANGUNAN

��

��

��

��

��

��

�� !"� ��

��

��

�� #�� $��%

��

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN PEMBANGUNAN

��

��

��

��

�� & �� $��%

��

�� !"�

��

��

��

��

��

$�� %

�� #��

$�� %

KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG YANGBERDAFTAR DALAM

KELAS : I & IIKATEGORI : E01 SAHAJA

�'()*+ ,-,-. ��/ �-0 �� $�'1-%

�)2� �'3'('0 �� "��&4 ��

�'5-* (657* �� !��!��

��

��

�)2'08'0 (657* �� "��&4 ��

�-('0 �'3'('0 ��)9'* 9)*70'*'0 1':'('0

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG YANG

BERDAFTAR DALAMKELAS : I & II KATEGORI : -

�)2� �'3'('0 �� "��&/ ��

�'5-* (657* ��

��

�)2'08'0 (657* �� "��&/ ��

�-('0 �'3'('0 ��)9'* 9)*70'*'0 1':'('0

�)2� �'3'('0 �� "��&; ��

�'5-* (657* �� !��

�� ! ��

�)2'08'0 (657* �

�� "��&; ��

�-('0 �'3'('0 ��)9'* 9)*70'*'0 1':'('0

JABATAN PENERBANGAN AWAMKEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI

�� '��

�� !��

�� !��

�� !��

�� '

�� =

�� / ��

HARI ISNIN 8 JUN 2020IKLAN 15

KEMENTERIAN KESIHATAN

��

��

��

��

�� !� �

"�# ��$

%�� &��'())

�� &� �� !� �

"�# ��$

%�� &��'())

��( �� &��* � �� )

��

"�� $ &

� �� +'�) �� %� "�� $ +�� + �

�� &

�,�-�� !.�� /�� .��-�� 0�,

��!�� ,��

%#!!#�0��, ��1��

��/�� -�0�� 23�)��-�� 4�� 4 ��!

�� &

�,�-�� !� � �� ! *�/ �# 5�� -�� 4�� 4 ��!

�� &

�.�46 �7 �4� �)�)6 �.��4! 8�! 3()) ��-�

�� "�� $ �� &

��!� � �� ! *�/�# 5��

��-�� 4�� 4 ��!

�� "�� $ �� &

��.46 �9 �4� �)�)68�! �(2) ,��--� 9()) ��-

�� !�� "#�� $%&'(()()() �� %)&& * %)&' * %)&+�

��+ �� *�� ,

-� �� !�� * !�� .�� /�� 0 ��

(� 1� �� '()) "��/�� !.��$ ��

'� 2�� ! �� 2�� !�� "#�� 3�� 2�� !�� !�� ' �� %�� *�� "�� $ + ��( �� &��*� �� )' �� !��

)� 4�� ! �� !�� " �.�46�7 �4� �)�)6 �.��4! 8�! 3()) ��-�$ ��

+� 4�!�� !�� *!�� .�� /�� 0 �� !�� "#�� 4�� !�� * !�� .�� /�� 0 �� !�� .46 �9 �4� �)�)6 8�!�(2) ��- ,��--� 9()) ��-(

%� �� !�� *�� !�� "��$ �� !� �� * !��

&� �� 2�� 4�� 2�� 1��5� 6�� 2 �� 2�� 2�� 22'7-8� 3�� 2��

*��4 ��!� �;�� ,��--� �,�!� &

<()) ��-� ,��--� ��()) ��-��()) ��- ,��--� 2()) ��-

�.�4<()) ��-� ,��--� �)()) ��-�

9� 6�� /��0 �� 2��

7� �� !�!.�� 5�!.�� /�� / 5��-�� 5��/�� 5�!.�� 2�� !�� "#�� 3�� 2�� !�� * !�� .�� /�� 0 �� 7"��$ �� !� ��!�� !�� 6�� * �� !��

-8� 6�� !�� * !�� .�� /�� 0 �� !��7 "��$ �� !� �� !�� !�� * !�� .�� /�� 0 �� 6�� 6�� !�� * !�� .�� /�� 0 ��

--� 4�� :�� !� �� ! ��

-(� ��! ��

-'� ��;� 5��/�� ;��- .��8�;� �,�8�� /�!��4!�� 5�!.��,4��(

-)� �� .��,4.4�- /��-�� 0-( �.� �� #,6 �� !�� "#�� /� ��=>72 ��9�9�9 �!.4�-�� >977 � >972 �>97'(

JABATAN RADIO DAN TELEVISYEN BRUNEIJABATAN PERDANA MENTERI

�� *�� ?� ��

��

�� *�� &�� )� � �)�)

��6 �� 6� �� @ %��

�� ?�� %�� '

'� � �� A�

�� +�� &

��2'())

�� &��6 9 �� )�) "�()) ��$

JABATAN ALAM SEKITAR, TAMAN DAN REKREASIKEMENTERIAN PEMBANGUNAN

�� +��

��

�� )�> � �)�)

��+��

�� *� ��

�� 6 ��

�� "�$ ��

��, �4�45 5�/� &7 �4�� )�)

�� .��4! 8�! �()) ��-

��( �� &�� )�> � �)�)

�� 6 ��6 �? @ ?

��

�� *�� &��2)())

"��/�� /��!.��$

JABATAN PERHUTANANKEMENTERIAN SUMBER-SUMBER UTAMA DAN PELANCONGAN

JUALAN SECARATAWARAN

AWAM TERTUTUP

RUJUKAN TAWARAN :KKW / ADM / KEM / 11

�� &

� ��

�� *�� 9*�� & � ��9'

TARIKH LAWATAN :SABTU, 13 JUN 2020, 9.00 PAGI

TEMPAT : KOMPLEKSPEMUNGGAHAN BAKAU,JABATAN PERHUTANAN,

SUNGAI BELUKUT,JALAN KOTA BATU, BANDAR

SERI BEGAWAN, NEGARABRUNEI DARUSSALAM

TARIKH TUTUP :SELASA, 16 JUN 2020,

JAM 2.00 PETANG

TARIKH MENGHANTARBORANG TAWARAN :

��

��

��+ �� %��

�� *�� 23�)��

��+ ��

�� *��

��

�� &

-� 4��"�3�� !�� (� 4�� !��

�� ! �� !�� !�� * �� ! �� !� �� *!��'� ��

�� !�� ,��.�� ,4��6

��-�� 6��-4�� !��

4!.��+ 4!.�� !� /�� B#�-��6�� 23�)6��-�� 4�� 4 ��!

�� 23�+�88 /�� 0 �� ! �� !�� ,

� �� ,��--� �,�!�

<(2) ��-� ,��--� ��(9' ��-��(2) ��- ,��--� 2()) ��-

�.�4<()) ��-� ,��--� �)()) ��-�

)� 4�� !�� !��!��!�� .�� !� ��+� ��

�� !�� 2�� 6�� 2�� 6�� 2�� .�� $%&' (&9&)'9 �� $%&' ('9-%9& �� ((-% �� .�46 �2 �4� �)�)(%� �� :��

�� 2�� 4�� !�� (&� ��

�� !�� :�� /&0 �� !�

HARI ISNIN 8 JUN 2020 IKLAN16

MAHKAMAH TINGGINEGARA BRUNEI DARUSSALAM

DI DALAM MAHKAMAHPEGAWAI WARIS

BANDAR SERI BEGAWAN

SURAT KUASA PUSAKA :NO. LA / BSB / 73 / 2020

��

�� !��"�# ��$ �� %

&�� $ �� '�� #��#�� !��

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� !��"�# �� $ �� %

&�� $ �� '�� #��#�� !��

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� !�� !��"�#�� $ �� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(��

�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� !�� ! �� !��"�# ��$ �� %

&�� $ �� '�� #��#�� !��

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� !��"�# �� $�� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� "� �� !��"�# ��

��$ �� "�"�� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� !��"�# �� $�� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� "�� #� ��$��"�� !��"�# �� $�� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� " ��

�� !��"�# �� $ �� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� !��"�# ��$ �� "� �� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%


��

�� "�� "�� !��"�# �� $�� %

&�� $ �� '�� #��#�� !�� %

&��(�� )�� '�� %

�� *�� #��#��+�� $ ��!�� %

�� , - #�� ././%

#�� $+� �� +�� +��'��

�% +�� +��'�� #�� $ �� '��

�� !�� %

HARI ISNIN 8 JUN 202018

HARI ISNIN 8 JUN 202020 RENCANA

''�� !�� "�� #�� $�� %�� %�� &(&(''� � ��

''�� )�� *�� +�� ,�� -�� *�� *�� !�� "�� $�� %�� %�� ''� - �� !�� "��#�� !�� !��

''�%� �� .�� !��

''�� /��!� �� +��!�� %��!��/�� 0�!� �� 0�!� �� #�� #��

''�� ,��'�� (-( �� /12�%-34 � �� !�� ''� � #�� !��"�� "��

''��5� �� +��-�� .�� !�� "�� #�� -�� .��

''�� "�� /12�%-34 �� #�� -�� ''� -#�� !�� $�� "��%��

''�� *�� ) ��

+�� !�� "��

�� #��

��''� � #�� !��

''��.��

�� )%� ��

��

,��'�� /12�%-34 ��

��

�� ''� � �� &� ��

$�� '��

��$ �� "�� /12�%-34� ,�� "�� !�� -�� /12�%-34� �� +��

� � �� "��

�� !�� -�� / �� !�� "�� -��


Oleh : Zawiyatun Ni'mah Mohamad AkirFoto : Ihsan Mesra Adikasuma Haji Metussin,

Syaeful Fahri Haji Sukri

21

��

��

�� !��

� "�� "�� #�� $�� %�� &�� ' �� ()()� �� *)�� &�� ' ��

�� + �� ,��- .�� ()() ��

�� &�� ' � �� /�� 0��

��

�� "�� "�� !��

�� &�� '� "�� 1 2,��34�� 5�� 1 2,��34 �� #�� #��

Sekolah MenengahSayyidina Ali,

Kuala Belait


Tukang guntingrambut gembira dapat'bernafas semula'

KUALA TERENGGANU, 7 Jun.- Keputusan kerajaanmembenarkan perkhidmatangunting rambut beroperasi semulamulai Rabu ini ternyata memberikegembiraan kepada tukanggunting kerana mereka dapat'bernafas semula' setelah tiadapendapatan hampir tiga bulan.

Pengasas Matt Barber Shop,Mohd Yusof Taib, 38, berkatameskipun prosedur operasistandard (SOP) yang diberikanagak ketat berbanding sektor lain,beliau tetap bersyukur keranasekurang-kurangnya seramai 60pekerjanya dapat kembali bekerja.

''Saya kasihankan para pekerjakerana pendapatan merekamemang terjejas teruk. Segala SOPseperti perlu memakai apron pakaibuang dan sarung tangan baharuuntuk setiap pelanggan akandipatuhi asalkan mereka bolehkembali bekerja.

''Bagi pihak saya pula walaupunsepanjang PKP (Perintah KawalanPergerakan) tiada sebarangpendapatan tetapi terpaksamenanggung lebih RM30,000sebulan termasuk kos sewa premis,

bil internet dan sebagainya.Sehinggakan terpaksa membuatpinjaman kerana simpanan yangada mulai menyusut,'' katanyaketika ditemui Bernama, di sini,hari ini.

Namun, Mohd Yusof mengakuiakan menaikkan caj sebanyakRM5 untuk setiap perkhidmatan di10 cawangan kedai guntingnya diTerengganu dan Kuantan, Pahangbagi menampung kos penyediaanperalatan pematuhan SOP sepertimembeli cecair pembasmi kuman,apron pakai buang dan sarungtangan.

''Hendak buka semula kedai padaRabu ini pun lebih kurangRM2,000 terpaksa diperuntukkanuntuk setiap cawangan bagimembeli peralatan keselamatandan kos upah untuk operasinyahkuman. Tukang gunting jugaterpaksa tukar apron pakai buangdan sarung tangan untuk setiappelanggan.

''Semua peralatan seperti guntingdan pisau cukur perludinyahkuman setiap kali bertukarpelanggan dan kita terpaksamenggunakan cecair pembasmi

kuman yang berkualiti dan sedikitmahal bagi memastikan peralatantidak mudah berkarat. Jadi, kitaharap pelanggan faham kenapa cajtambahan terpaksa dikenakan,''katanya.

Selain itu, Mohd Yusof berkatapihaknya menjangkakan akanhanya menerima sehingga 70pelanggan dalam sehariberbanding lebih 100 sebelum iniberikutan terpaksa mengurangkanjumlah pelanggan dalam satu-satumasa bagi mematuhi jarak antarakerusi tukang gunting,sekurang-kurangnya dua meter.

Semua pekerja akan diberikantaklimat secara berperingkat mulaiesok bagi memastikan merekabetul-betul memahami danmematuhi segala SOP yangditetapkan.

Dalam pada itu, Mohd Yusofmenyeru kepada semua pemilikkedai gunting rambut supayamematuhi SOP yang diberikanbagi memastikan kebenaran untukberoperasi ini tidak akan ditariksemula.

''Memang SOP agak ketat tetapikita kena patuhi. Bayangkan kalaukita tidak ikut (SOP) dan kesCOVID-19 meningkat semula atauwujudnya kluster gunting rambut,kita terpaksa tutup kedai dantanggung kerugian lagi,''katanya.

Sementara itu, Ahmad TarmiziAbdul Rashid, 36, yangmempunyai dua cawangan kedaigunting rambut di sekitar KualaTerengganu berkata pihaknya tidakmahu tergesa-gesa membuka kedaipada Rabu ini dan akan hanyakembali beroperasi pada 15 Junnanti.

Hal ini kerana beliau mahubetul-betul memahami SOPmenggunting rambut pelangganyang dikenakan dan ingin melihatterlebih dahulu kaedahkeselamatan dan kebersihan yangdiamalkan oleh kedai guntingrambut yang lain.

''Saya tengok SOP agak ketatjadi saya mahu 'study' (kaji) dahulusebab takut kalau kita tidak ikutSOP bukan sahaja kena samantetapi berisiko berlakunyapenyebaran COVID-19. Malah,ada juga pekerja saya yang masihrisau akan keselamatan diri apabilakembali bekerja,'' katanya. -©BERNAMA

KUALA TERENGGANU, 7 Jun. - Pengasas Matt Barber Shop Premium, MohdYusof Taib (kiri) memantau demontrasi gunting rambut oleh pekerjanya,Ibrahim Taib, 31, (kanan) agar mengikut prosedur operasi standard (SOP) yangditetapkan sebelum memulakan operasi pada Rabu ini ketika tinjauan hariini.Menteri Kanan (Kluster Keselamatan) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob padasidang medianya semalam mengumumkan kedai gunting rambut dan salonkecantikan dibenarkan beroperasi mulai 10 Jun ini dengan syarat ketat SOPdalam usaha mengekang penularan COVID-19.Sebanyak 16,728 premis perniagaan itu di seluruh negara membabitkan 74,500tenaga kerja akan beroperasi semula selepas dihentikan operasi berikutanPerintah Kawalan Pergerakan (PKP) sejak 18 Mac lalu. - ©BERNAMA.

COVID-19 :Kes positif COVID-19

di Indonesia kini31,186, kematian 1,851

JAKARTA, 7 Jun. - Kes positif COVID-19 di Indonesia terusmeningkat melepasi angka 31,000 dengan jumlah kematian sebanyak1,851 orang.

Menurut Jurucakap Pemerintah Indonesia berkenaan COVID-19,Achmad Yurianto, bagi tempoh 12 tengah hari semalam sehingga 12tengah hari ini, sebanyak 672 tambahan kes positif baharu dan 50 lagikematian berlaku.

"Kes positif kini berjumlah 31,186 manakala sebanyak 14,197pesakit masih dalam pemantauan COVID-19," katanya dalam sidangmedia hariannya yang disiarkan menerusi YouTube rasmi BadanNasional Pengurusan Bencana (BNPB) Indonesia.

Provinsi Jakarta masih mencatatkan jumlah kematian tertinggi iaitu529 kes, diikuti Jawa Timur (483 kes), Jawa Barat (158) danselebihnya di wilayah-wilayah lain di Indonesia . - ©BERNAMA

PKPP : Rakyat tariknafas lega hari ini

KUALA LUMPUR, 7 Jun. - Perutusan khas Perdana Menteri, TanSri Muhyiddin Yassin hari ini tidak seperti kebiasaan kerana ia 'sarat'dengan khabar-khabar gembira.

Hampir semua sektor pendidikan, sosial dan ekonomi dibenarkanberoperasi di bawah Perintah Kawalan Pergerakan Pemulihan(PKPP) dan paling mencuri perhatian sudah tentulah kebenaranrentas negeri bermula Rabu ini, yang sangat ditunggu-tunggu.

Sudah pastinya, semua ini memberi kelegaan kepada banyak pihak,tidak kira bujang mahupun yang sudah berkahwin, selepas hampirempat bulan 'berkurung' di tempat masing-masing.

Bagi Siti Normala Hassan, 29, penjawat awam yang bekerja di ibunegara, beliau amat gembira dengan kebenaran rentas negeri yangdiberikan itu memandangkan sudah hampir lima bulan tidak dapatbalik ke kampung halamannya di Dungun, Terengganu, sejakPerintah Kawalan Pergerakan (PKP) dilaksanakan sejak 18 Maclalu.

"Selepas ini bolehlah saya memohon cuti untuk balik menjengukibu saya di kampung, sudah lama sangat tidak jumpa...WaktuAidilfitri pun tak dapat balik jadi inilah masanya melepaskan rindudan dapat rasa air tangan mak," katanya kepada Bernama.

Terdahulu Perdana Menteri mengumumkan perjalanan rentasnegeri akan dibenarkan mulai Rabu ini kecuali di kawasan yangdiisytiharkan sebagai Perintah Kawalan Pergerakan Diperketatkan(PKPD), antara beberapa kelonggaran yang dibenarkan ketika negaraberada dalam fasa pemulihan COVID-19.

Tinjauan di media sosial turut mendapati ramai yang menzahirkankesyukuran dengan kelonggaran yang diberikan, malah ada yangcuba berjenaka dengan menyiarkan gambar lebuh raya yang penuh'diserang' kenderaan selepas 10 Jun nanti, selain gambar borang cutiyang sudah mula diisi.

Pengguna Twitter @Haiqal James dalam ciapannya berkata:''Kerajaan kita benar-benar melakukan yang terbaik untuk normabaharu. Sekarang sudah boleh rentas negeri, masa depan kita semakincerah.''

Pengguna Facebook, Nora Ain pula berkata: ''Syukur,Alhamdulillah berkat kepimpinan kerajaan dan kesabaran seluruhrakyat Malaysia, ia boleh diumpamakan sebagai hari kemenangankita tetapi dalam kegembiraan ini janganlah kita lupa SOP yang telahkita jalani selama tiga bulan jadikan ia sebagai norma baharu kita.''

Menyambut baik pengumuman kerajaan ialah pakar sosial, ProfDatuk Dr Mohammad Shatar Sabran, yang menyifatkan kelonggarantersebut memberikan kelapangan kepada masyarakat untukmemulakan aktiviti kehidupan seharian memandangkan ramai yangterjejas teruk berikutan gelombang COVID-19.

Bagaimanapun, beliau, yang juga Naib Canselor UniversitiPendidikan Sultan Idris (UPSI) menambah, rakyat tidak bolehmenjadikan kelonggaran yang diberikan sebagai satu tiket untuk'berfoya-foya' sehinggalah negara sudah diisytiharkan bebassepenuhnya daripada COVID-19.

"Ini bukan kebebasan mutlak, selagi mana COVID-19 ada kitamesti patuh pada SOP. Rakyat mesti berdisiplin kerana kerajaanhanya mampu keluarkan arahan tapi pelaksanaan mesti dipatuhi olehrakyat sepenuhnya," katanya. - ©BERNAMA

Sindiket tipu masyarakatguna nama LHDN kembali aktif

KUALA LUMPUR, 7 Jun. -Lembaga Hasil Dalam NegeriMalaysia (LHDN) hari inimengingatkan orang ramai agarberwaspada berikutan sindiketpenipuan yang menyamar sebagaipegawai LHDN kembali aktifsejak akhir-akhir ini.

Dalam kenyataannya, LHDNberkata antara modus operandisindiket ialah memaklumkankepada mangsa ada tunggakancukai dan mangsa dikehendakimembuat pindahan wang ke akaunbank bukan milik LHDNbagi menjelaskan tunggakanitu.

"Selain itu, mangsa jugamenerima panggilan

memaklumkan dia terlibat denganaktiviti pelarian cukai danpengubahan wang haram sertaakaun bank milik mangsa akandisekat di bawah Akta PencegahanPengubahan Wang Haram,Pencegahan PembiayaanKeganasan dan Hasil daripadaAktiviti Haram 2001.

"Ada juga segelintir mangsadihubungi sindiket yangmenyamar sebagai pegawai polismemaklumkan mangsamempunyai baki cukai tertunggakdan mengarahkan mangsa memuatturun aplikasi palsu Bank NegaraMalaysia (BNM) atau berkongsimaklumat peribadi perbankan dilaman web palsu kononnya milik

BNM bagi tujuan penyiasatan,''demikian menurut kenyataan itu.

Menurut LHDN, sindiketmenghubungi mangsa menerusitalian telefon mirip nombor telefonLHDN menggunakan teknik'spoofing'.

Orang ramai turut dinasihati agarmenyemak panggilan, mesej,e-mel atau surat meragukandaripada LHDN denganmenghubungi Hasil Care Line di03-89111000/ 603-89111100 (luarnegara), Customer Care Officer,Borang Maklum Balas LHDNMatau hadir ke cawangan LHDNMberdekatan.

''Jangan sesekali mendedahkanbutiran diri dan perbankan, jangan

klik pada pautan yang diterimamelalui e-mel meragukan, pastikanbayaran tunggakan cukai dibuathanya kepada LHDN, jangan muatturun sebarang aplikasi yangdiminta pemanggil yang tidak

dikenali, jangan buat panggilansemula kepada nombor telefonyang tidak dikenali serta semaknombor telefon LHDN di portalrasmi LHDN," katanya. -©BERNAMA


Dua warga Bangladeshdireman dua minggu, keluar

dokumen keputusan ujianCOVID-19 palsu

KUALA LUMPUR, 7 Jun. - Dua lelaki Bangladesh diremanImigresen selama dua minggu selepas disyaki menjalankan aktivitipenipuan dengan cara mengeluarkan dokumen keputusan ujiansaringan negatif COVID-19 bagi warganegara asing pada Jumaatlalu.

Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim berkatakedua-dua suspek direman bermula Sabtu hingga 19 Jun ini bagimembantu siasatan berhubung kes membabitkan mereka.

''Ekoran kejadian itu, pihak polis akan terus melaksanakanpembanterasan sindiket pemalsuan dokumen keputusan ujiansaringan COVID-19 dalam negara,'' menurutnya dalam satukenyataan hari ini.

Semalam, dua lelaki Bangladesh dilapor ditahan dalam dua serbuandi Jalan Alor di sini selepas disyaki menjalankan aktiviti penipuandengan cara mengeluarkan dokumen keputusan ujian saringanCOVID-19 yang negatif bagi warganegara asing. - ©BERNAMA

733 nelayan asing diusir daripada perairannegara sejak PKP dilaksanakan

PASIR PUTEH, 7 Jun. - Seramai733 nelayan asing yang cubamemasuki perairan negara

menggunakan 65 bot, berjayadiusir Agensi PenguatkuasaanMaritim Malaysia (APMM)

menerusi Op Benteng yangdilaksanakan sepanjang PerintahKawalan Pergerakan (PKP)dilaksanakan sejak 18 Mac lepas.

Pengarah BahagianKeselamatan Dan PengawasanMaritim Laksamana MudaMaritim Kamaruszaman AbuHassan berkata, sebelum diusir,bot nelayan asing juga 'dicacatkan'sedikit supaya mereka tidak lagiboleh melakukan aktivitipenangkapan ikan, selepas itu.

''Walaupun nelayan asing inimenceroboh perairan negara danberjaya dikesan pasukankeselamatan, namun mereka hanyadiusir sahaja dan tidak ditangkap.

''Ia bagi memastikan tiadasebarang warga asing yang lolosmasuk ke dalam negara, ketika kitasedang memerangi pandemikCOVID-19,'' katanya kepadapemberita selepas menyaksikanproses pelupusan dua bot nelayanasing yang dianggarkan bernilaiRM 2 juta, di kawasan 5.7 batunautika di perairan PulauPerhentian, Terengganu, hari ini.

Hadir sama, Timbalan MenteriPertanian dan Industri Makanan IIDatuk Che Abdullah Mat Nawidan Pengarah APMM Kelantan

Kapten Muhd Nur Syam AsmawieYaacob.

Mengulas mengenai pelupusanbot nelayan asing di bawah OpNaga, Kamaruszaman berkata,sebanyak 352 bot nelayan asingdan tempatan sudah dijadikantukun tiruan, dengan 341daripadanya telah ditenggelamkandi perairan pantai timur.

Beliau berkata, sejak iadimulakan pada April 2019sehingga Mei lepas, APMM jugatelah melaksanakan 6,968pemeriksaan ke atas vesel, dengan172 tangkapan berjaya dilakukanmembabitkan denda, kompaun,nilai tangkapan dan lelonganbernilai RM24.5 juta.

Katanya, kesemua bot yangditenggelamkan itu adalah botyang dirampas atas kesalahanmenceroboh perairan negara, danmenyalahi undang-undang dibawah Akta Perikanan 1985.

Dalam perkembangan sama

Kamaruszaman berkata,berdasarkan pemantauan yangdilakukan pihaknya, nelayanVietnam biasanya mempunyaikapal induk yang lebih besar diperairan sempadan antarabangsa,dan mereka boleh bertahansehingga tiga bulan di tengahlaut.

''Bot induk ini biasanya hanyamembawa bekalan dan air untukkegunaan bot-bot lain yang lebihkecil dan dari situ, mereka bolehmembuat penukaran awak-awakdan mengambil apa-apa bekalan.

''Sebagaimana yang kita ketahui,industri perikanan di Vietnamadalah besar dan disebabkan itumereka sanggup melakukanpencerobohan bukan sahaja keperairan negara kita, malahsehingga ke Laut Sulu,'' katanya.- ©BERNAMA

PASIR PUTEH, 7 Jun. - Salah satu daripada dua bot nelayan asing yang telahdilucut hak oleh Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM)ditenggelamkan untuk dijadikan tukun tiruan di perairan Terengganu 6.9 batunautika dari Pulau Perhentian hari ini.Pelupusan bot melalui kaedah menenggelamkan dan dijadikan tukun tiruanadalah bagi menggalakkan lagi perkembangan biodiversiti marin yang manaakan memberi manfaat kepada seluruh kehidupan di laut. - ©BERNAMA

COVID-19 : Singapura catat 37,910 kesdengan 383 kes baharu

SINGAPURA, 7 Jun. - Singapuramengesahkan 383 kes baharujangkitan COVID-19, majoritiyang dijangkiti adalah pekerjaasing yang tinggaldi asrama, menjadikan jumlahjangkitan meningkat kepada37,910 kes.

Kementerian Kesihatan (MOH)republik itu berkata data padatengah hari ini menunjukkanhanya 14 kes komuniti, 10daripadanya adalah wargaSingapura atau penduduk tetap danempat pemegang pas pekerja.

MOH, dalam kenyataan,memaklumkan daripada 14kes itu, sembilan disaringsecara proaktif sebagai sebahagiandaripada penemuan kes aktif untuk

mengenalpasti kes awal danmengasingkannya.

Daripada jumlah itu, enamdaripadanya diambil selepaskeputusan ujian doktor padapertama kali terhadap kakitangansekolah serta pelajar berusia 12tahun ke atas yang didapatimengalami jangkitan pernafasanakut (ARI).

Bukti epidemiologimenunjukkan jangkitan tersebutberlaku ketika tempoh pemutusrantaian dan bukan ketikasekolah kembali dibuka, jelasnya.

"Tiga kes lain diuji keranamereka mempunyai gejala ARIyang berpanjangan," menurutMOH, sambil menambah bahawapenyelidikan epidemiologi telah

dijalankan untuk kes-kes yangmasih ada.

Dalam data lengkap yangdikeluarkan hari ini, Singapuramengklasifikasikan 1,729 sebagaikes komuniti, 580 sebagai kesimport dan 35,218 kespekerja asing yang tinggal diasrama.

Dua kluster baharu telah dikenalpasti semalam iaitu asrama diBeyond Tuas South Boulevarddan 10, Jalan Kwong Min.Oleh kerana tidak ada lagi kesyang berkaitan dengan tapakpembinaan di 15 Serangoon NorthAvenue 1 dalam tempoh dua masainkubasi iaitu 28 hari, klustertersebut kini telah ditutup. -©BERNAMA

Ops mabuk :11 ditahan di P.PinangBUTTERWORTH, 7 Jun. -Polis Pulau Pinangmeningkatkan Ops Mabuk diseluruh negeri meskipun pusathiburan masih belum dibenarkanberoperasi dengan mengadakansekatan jalan raya di beberapalokasi yang dikenal pasti.

Di sini, Ketua Polis DaerahSeberang Perai Utara ACPNoorzainy Mohd Noor berkatapihaknya menjalankan operasi ditiga lokasi, bermula 10.00 malamhingga 2.00 pagi tadi, yangmenyaksikan lima lelaki ditahankerana memandu di bawahpengaruh alcohol.

Katanya mereka yang berusia30 hingga 40 tahun itu ditahandalam sekatan jalan raya diKm10.8 Lebuhraya LingkaranLuar Butterworth selepas ujianyang dijalankan mendapati kadaralkohol dalam darah melebihihad yang dibenarkan.

"Dalam operasi tersebut kamiturut menahan seorang jurujualwanita berumur 31 tahun keranamemiliki dadah jenis syabu yangdisembunyikan di dalam kotakrokok," katanya di sini hari ini.

Di George Town, Ketua PolisDaerah Timur Laut ACP SoffianSantong berkata lima lelaki

termasuk seorang warga Vietnamserta seorang wanita,kesemuanya berusia 20 hingga40 tahun, ditahan dalam OpsMabuk di Lebuhraya Tun DrKim Chong Eu awal pagi tadi.

"Dalam operasi itu, polis turutmengeluarkan 145 saman ataspelbagai kesalahan lalu lintasdan sembilan orang turutdikompaun RM1,000 seorangkerana mengingkari PerintahKawalan Pergerakan Bersyarat(PKPB)," katanya.

Sementara itu di BukitMertajam, Ketua Polis DaerahSeberang Perai Tengah ACPShafee Abd Samad berkatasebanyak 22 buah motosikal matrempit disita kerana melanggarpelbagai peraturan jalan rayatermasuk ubah suai yangketerlaluan dalam Ops SamsengJalanan di Jalan Guar Jering dari7 hingga 10 malam tadi.

"Mereka yang terdiri daripadalelaki berusia 16 hingga 25 tahunitu berkumpul dan ada yangberlumba haram di kawasantersebut. Dalam operasiberkenaan polis turutmengeluarkan 82 saman keranapelbagai kesalahan," katanya.- ©BERNAMA

Budak perempuan tigatahun terkunci sendiri

dalam keretaJOHOR BAHRU, 7 Jun. - Seorang kanak-kanakperempuan berusia tiga tahun, terperangkap didalam kereta bapanya selepas tertekan kuncipintunya di Jalan Denai 11, Taman Puteri Wangsa,di sini, hari ini.

Komander Operasi Balai Bomba danPenyelamat Johor Jaya Pegawai Bomba Kanan IIMohd Kamal Shaari berkata, mangsa Nur AyraMedina Mohamad Fadzil, terperangkap kira-kira10 minit dalam kejadian yang berlaku pada pukul2.58 petang itu.

Katanya, seramai sembilan orang anggotadengan satu jentera digerakkan ke lokasikejadian, sebaik menerima panggilan kecemasandaripada bapa mangsa yang berusia 20-an itu.

''Kejadian tersebut dimaklumkan terjadi apabilamangsa sekeluarga mahu keluar dan kanak-kanakberkenaan diletakkan di tempat duduk bahagianhadapan, dengan enjin kereta itu dihidupkan.

''Bapa mangsa telah pergi ke dalam rumahsebentar dan apabila kembali semula, didapatipintu kereta telah terkunci dan dipercayai dikuncisendiri oleh mangsa,'' katanya menerusi satukenyataan, di sini, hari ini. Beliau berkata,pihaknya mengambil masa kira-kira lima minituntuk membuka pintu kenderaan jenis ProtonSaga itu, dengan menggunakan peralatan khas.''Mangsa kemudiannya diserahkan kepadakeluarga dalam keadaan baik,'' katanya. -©BERNAMA

Anggota bombasertai konvoi maut

di Alor GajahALOR GAJAH, 7 Jun. - Seorang anggota JabatanBomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) yangmenyertai Konvoi Unit Rapid Intervention Motorcycle(RIM) Bomba Kuala Lumpur maut akibat kemalangandi Km203.6, Lebuhraya Utara Selatan arah selatan, hariini.

Menurut kenyataan Ketua Polis Daerah Alor GajahSupt Arshad Abu, mangsa yang dikenali sebagaiBaharudin Sapuan, 44, maut selepas motosikal jenisKawasaki milik JPBM yang ditunggangnya terbabassendiri dalam kejadian 10.00 pagi tadi.

''Berdasarkan siasatan, mangsa bersama enammotosikal lain berlepas dari Balai Bomba DanPenyelamat Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur pada 8pagi menuju ke Kluang, Johor bagi tujuan latihan ujiankemahiran motosikal dan semasa kejadian mangsaberada di tengah-tengah kedudukan konvoi.

''Hasil siasatan mendapati mangsa terjatuh danterseret kira-kira 30 meter sebelum tercampak ke atasrumput sebelah penghadang jalan. Mangsa disahkanmeninggal dunia di tempat kejadian dan dibawa keHospital Alor Gajah untuk dibedah siasat,'' katanya disini hari ini. Beliau berkata kes disiasat mengikutSeksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.- ©BERNAMA


TERUS LAKSANAKAN TANGGUNGJAWAB SOSIAL, BUDAYAKAN LANGKAH PENCEGAHAN

24

Oleh : Aimi SaniFoto : Hamzah Mohidin

Siaran Akhbar dan Foto : Green Brunei

ANTARA sukarelawan yang membersihkan sungai dengan menggunakan kayak pada KempenPembersihan bersempena dengan Hari Alam Sekitar Sedunia dikendalikan oleh Green Brunei.

NASIONAL

BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 6Jun. - Kementerian Kesihatan melalui UnitPenguatkuasaan Kesihatan menjalankanOperasi 'Merati' di beberapa premisperniagaan di kawasan Bandar SeriBegawan, hari ini.

Operasi 'Merati' tersebut mempunyai duatujuan utama, iaitu rondaan danpemeriksaan terhadap premis-premisperniagaan, khususnya restoran-restorandalam memastikan arahan-arahan

yang dikeluarkan oleh KementerianKesihatan dalam pengawalan jangkitanCOVID-19 dipatuhi oleh para pengurus dankakitangan premis, di manaia termasuk perlaksanaan pemeriksaan suhubadan kepada setiap pelanggan;penggunaan Kod QR BruHealth;langkah-langkah penjarakan fizikal dankapasiti kemasukan premis; penggunaansungkup muka (face mask) dan sarungtangan pakai buang; dan penyediaan

pensanitasi tangan.Di samping itu, ia juga bertujuan

untuk memberikan nasihat kepada parapelanggan restoran untuk menggunakanaplikasi BruHealth (jika didapati tidakmenggunakannya) semasa mengunjungirestoran dan memberi teguran kepadapara pelanggan untuk melaksanakantanggungjawab sosial, seperti penjarakanfizikal semasa berada di dalam premisperniagaan.

Operasi 'Merati' hari ini dijalankan dibeberapa restoran di kawasan KampungGadong, Kiulap, Serusop, Berakas,Menglait, Kiarong, Batu Bersurat dan BatuSatu, yang melibatkan para PegawaiPenguatkuasaan Kesihatan dari UnitPenguatkuasaan Kesihatan, KementerianKesihatan.

Hasil daripada operasi tersebut mendapatibahawa terdapat beberapa restoran yangtidak mematuhi arahan-arahan yangdikeluarkan, seperti tidak menyediakanKod QR BruHealth di premis restoran;tidak menyediakan penanda pelekat(sticker) bagi tujuan penjarakan fizikaldi kaunter pembayaran dan tempatmeja makan; kakitangan tidak memakaisungkup muka dan sarung tanganpakai buang; dan tidak mengawalkemasukan pelanggan mengikut30 peratus kapasiti kemasukan yangdibenarkan.

Pengurus premis perniagaan yangdidapati membuat kesalahan-kesalahan diatas diberikan teguran dan dicatat dalamrekod rondaan Unit PenguatkuasaanKesihatan bagi tujuan rondaan danpemeriksaan susulan pada masa akandatang.

BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 6Jun. - Sebanyak 68 beg sampah seberat 390kilogram dan 297.4 kilogram barang kitarsemula dikumpulkan semasa KempenPembersihan bersempena dengan HariAlam Sekitar Sedunia, yang dikendalikanoleh Green Brunei.

Sampah yang dikumpulkankebanyakannya terdiri daripada sampahplastik, yang dikumpulkan di sekitar MasjidYayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah(YSHHB) di Kampung Bolkiah 'A'.

Lebih 50 sukarelawan menyertai kempentersebut, merangkumi pelajar TahunPenemuan (Discovery Year) UBD bersamaGreen Brunei; Kayak Brunei; pendudukkampung; Jabatan Alam Sekitar, Taman danRekreasi (JASTRe); Syarikat S.B. Kani;dan orang awam.

Para sukarelawan dibahagikan kepadatiga kumpulan; satu kumpulanmembersihkan sungai denganmenggunakan kayak, kumpulan lainmengumpulkan sampah di tempat letak

kereta dan kakitangan daripada SyarikatS.B. Kani secara sukarela memotongrumput di sekitar tempat letak kereta.

Menurut Ketua Projek inisiatif tersebut,Dayang Nur Farah Hana binti MuhammadNawawi, projek berkenaan bertujuan untukmenyokong dan meningkatkan kesedaransempena Hari Alam Sekitar Sedunia jugauntuk mendidik masyarakat mengenaipembuangan sampah yang betul.

Menerusi projek tersebut, diharapkandapat meningkatkan rasa tanggungjawabdalam masyarakat untuk menjagakebersihan kawasan persekitaran.

Pembuangan sampah yang tidak betuljelasnya boleh menyebabkan haiwanmenyelongkar dan menyepahkan sampahkerana sebahagian besar sampah yangtersebar di kawasan itu disebabkan olehmonyet.

Selain mengumpulkan sampah darikawasan sekitar, penduduk kampung jugadigalakkan untuk membawa barang kitarsemula mereka untuk ditimbang dandikumpulkan oleh Green Depot dan DaikyoEnvironmental Recycling Sdn. Bhd.

Sementara itu, katanya, disebabkan olehjangkitan COVID-19, langkah berjaga-jaga

turut dilaksanakan untuk memastikankeselamatan sukarelawan dan masyarakat,termasuk penyediaan sungkup muka,sarung tangan dan pensanitasi tangan jugamemastikan setiap sukarelawan mengimbasaplikasi BruHealth masing-masing.

Penjarakan fizikal juga dititikberatkansepanjang acara berlangsung, di manasukarelawan tidak boleh berkumpul di satulokasi dan hanya makanan yang dibungkusakan diedarkan untuk dibawa pulang.

Turut menyertai kempen tersebut,Ahli-ahli Majlis Mesyuarat Negara, YangBerhormat Dayang Nik Hafimi binti AbdulHaadii; dan Yang Berhormat DayangKhairunnisa binti Awang Haji Ash'aribersama Ketua Kampung Bolkiah 'A',Awang Shahminan bin Matzin.

Pengasas Kayak Brunei, Mejar (B) Mohd.Akhmalnizam juga mengambil bahagiandalam acara itu dan menyediakan empatkayak untuk aktiviti pembersihan sungai.

Menurut Yang Berhormat DayangKhairunnisa, inisiatif itu adalah sebahagiandaripada Projek Ristaan Abadi di bawahYSHHB, di mana Green Depot ditubuhkandi Kampung Bolkiah 'A' dalammeningkatkan kesedaran penyebarantentang kelestarian alam sekitar, khususnyamemberi tumpuan kepada pengurusansisa.

Kempen kebersihan diadakan dengansokongan daripada JASTRe; MasjidYSHHB; Kayak Brunei; Syarikat S.B.Kani; V-Fast; dan Daikyo EnvironmentalRecycling Sdn. Bhd.

PIHAK Penguatkuasaan Kesihatan semasa menjalankan Operasi 'Merati' di salah sebuah restoran (kiri). Manakala gambar kanan, tinjauan ke dapursalah sebuah restoran bagi memastikan setiap kakitangan mematuhi arahan yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesihatan.

RASULULLAH · 2020. 6. 7. · kebaikan''. - Titah Sempena Awal Tahun Hijrah 1441. RASULULLAH...

Documents

Transcript of RASULULLAH · 2020. 6. 7. · kebaikan''. - Titah Sempena Awal Tahun Hijrah 1441. RASULULLAH...