202 เปรียบเทียบวีซ่าคู่สมรส คู่หมั้น

ขอเปรยบเทยบระหวางการขอวซาเพอตดตามคสมรส(Spouse Visa) และ การขอวซาคหมน (Marriage visa) แลวจงยายไปอาศยในสหราชอาณาจกร 1

ขอมลแกไขลาสดเมอก.ค. 2554 (2011)

ขนตอนวธด าเนนการ

คาใชจายในการด าเนนการ

หมายเหต

วซาคสมรส วซาคหมน

กอนขอวซา ก-1.คสมรสตองบนมายงประเทศไทยเพอจดทะเบยน

ราว 35,000 – 50,000 บาท

ไมม

*1 ในกรณทแฟนไมสามารถเดนทางมายงเมองไทย

*1 ในกรณททานไมคดจะจดงานแตงงานทเมองไทย

ก- 2. แจงความประสงคเพอขอจดทะเบยนสมรส ณ ส านกทะเบยน*2

ไมตองท า

- ตองท ากอนวนจดทะเบยนสมรส 14 – 15 วน

-คาแจงวาจะจดทะเบยน ราว 30 ปอนด ประมาณ 1,500 บาท

*2 ขนตอนนจะเกดขนทองกฤษส าหรบผทขอวซาคหมน Marriage visa

ก- 3. ขอใบรบรองความเปนโสดของคสมรสชาวตางชาตทสถานทตองกฤษ หรอ Affirmation of Freedom to Marry in Thailand*3

2,860 บาท

ไมตอง

*3 โปรดดรายละเอยดในหวขอการขอ

Spouse visa

ก-4. แปลใบรบรองความเปนโสด จากภาษาไทยเปนภาษาองกฤษ

ราว 200 บาท ขนอยกบแตละบรษท *4

ไมตองท า *4 ทางสถานทตองกฤษไมรบแปล

ก- 5. น าเอกสารในขอ 4 ทแปลแลว ไปใหสถานทตองกฤษประทบตรารบรอง

400 - 800 บาท ขนอยกบความเรงดวนในการใช และอาจมคาไปรษณยในการจดสง


ก- 6. จดทะเบยนสมรส ณ ส านกทะเบยน ไมม แตอาจใหคาลาม และพยาน 2 ทานในกรณทใหเจาหนาทเปนพยาน ตามอธยาศย

คาจดทะเบยน ตงแต 50 – 500 ปอนด หรอขนอยกบวาจะจดทะเบยนทไหน และวนอะไรจนทร – อาทตย

ก- 7. คาคดส าเนาใบทะเบยนสมรส คาคดส าเนา 40 บาท คาคดส าเนาฉบบละ 3.50 ปอนด หรอ 175 บาท

ก- 8. คาแปลทะเบยนสมรสจากภาษาไทย –องกฤษและน าไปใหสถานทตรบรอง*5

ราว 200 บาท ขนอยกบแตละบรษท และน าเอกสารไปใหสถานทตองกฤษรบรองราว1,560บาท

ไมตองท า *5 เพอน าเอกสารไปใชในองกฤษ







ก -9. เปลยนนามสกลในพาสปอรตไทย(ในกรณผหญง)

1,000 บาท ไมรวมคาไปรษณย

ไมตองท า แตหากตองการเปลยนนามสกลเปนนามสกลสาม สามารถท าไดทสถานทตไทยในองกฤษ

ก-10. สอบวดระดบทางภาษา*6 ไมวาจะขอวซาคสมรสหรอคหมนกตองสอบวดระดบทางภาษา

คาสมครสอบขนอยกบสถาบนทจดสอบ

คาสมครสอบขนอยกบสถาบนทจดสอบ

*6 อานรายละเอยดสถาบนทจดสอบไดในหวขอ Settlement

Visas

ก -11. ตรวจเอกซเรยปอด IOM* 7 2,600 2,600 *7 อานรายละเอยดไดในหวขอ IOM

การขอวซา ข-1 คาธรรมเนยมในการขอวซา *8

42,120 บาท ไมรวมคาจดสง

42,120 บาท ไมรวมคาจดสง

*8 เรยกเกบเทากน

ข -2 เอกสารทใชในการขอวซา *9 เกอบเหมอนกน เกอบเหมอนกน *9 อานรายละเอยดในหวขอ Settlement

Visas

มตอหนาถดไป







หลงจากไดวซาแลว และยายมาอยท สหราชอาณาจกร*9

1.จะไดรบอนญาตใหอาศยและท างานได 2 ป 3 เดอน ดงนนตองเดนทางไปอยทองกฤษภายใน 3 เดอนเพอจะไดอยในองกฤษใหครบ 2 ป แลวจงขอวซาถาวรทองกฤษได หากตองการอาศยทนนตอ 2.เมอไปถงสามารถขอ NI ในการท างานไดทนท

หากมาดวยวซาคหมน ทานตองท าการจดทะเบยนสมรสภายในระยะเวลา 6 เดอน เมอจดทะเบยนแลวกสามารถ ขอวซาเพออยตออก 2 ป ดขอ ค-5.

*9 คนทมาดวยวซาคสมรสหากอยไมครบ 2 ป จะตองตอวซาทเรยกวา FRM กอนตอวซาถาวร ILR (ตลอดชพ) ซงมคาใชจายส าหรบ FRM

ค-1. แจงความประสงควาตองการจดทะเบยนท Town Hall หรอ City Hall*10


คาธรรมเนยมราว 30 -35 ปอนด หรอราว 1,560 – 1,820 บาท

*10 ตองแจงลวงหนาอยางนอย 14 กอนวนท าพธจดทะเบยน

ค-2.สมภาษณกอนจดทะเบยน*11 ไมตองท า ไมมคาธรรมเนยม แตอาจมคาใชจายในการเดนทางไปยง Town Hall หรอ City Hall

*11 อานรายละเอยดท Marriage Visa

ค-3.ตดตอ Register Office เพอจองสถานทและเจาหนาทในการท าพธ

ไมตองท า ดตรงขอ ก- 2.

ค- 4. จดทะเบยนสมรส ณ ส านกทะเบยน ท าไปแลวทประเทศไทย ดตรงขอ ก-6

ค-5.ขอวซาเพออาศยในองกฤษ (ระยะเวลา 5 ป)หลงสมรส เพอใหสามารถท างานและอาศยในองกฤษได 2 ป *12 มตอหนาถดไป

ไมตองท า เพราะเมอไดวซาตดตามคสมรสแลว จะสามารถอยในองกฤษและเขา-ออก ไดราว 27 เดอน (2ป 3 เดอน) แตตองออกนอกสหราชอาณาจกรไดไมเกน 90 วน* และตองอยใหครบ 2 ป เพอขอวซาถาวร

ม 2 ราคาขนอยกบระยะเวลาทตองการใชคอ 550 ปอนด ราว 27,500 บาทไมรวมคาไปรษณย หากตองการรบพาสปอรตคนภายใน 1 วน คอ 850 ปอนด ราว 42,500 บาท ( ยงไมรวมคาใชจายจปาถะทเกดจากการสมครและคาไปรษณย )

*12 หากมาดวยวซาคสมรสไมตองท าขนตอนน ถอวาประหยดคาใชจายไดมาก ชอเรยกวซา 2 ปทไดคอ probationary period







ค – 6 ในกรณทอยครบ 5 ปตามเงอนไข* 13 สอบ Life in UK เพอขอวซาถาวร *14 Indefinite Leave to Remain (ILR) สอบวดระดบภาษา ตองไดระดบ B1 จงจะสามารถขอวซาถาวรหรอ Settlement (ILR) ได

1.28 – 30 วน กอนจะหมด 2 ป ตองไปสอบ Life in UK เพอน าผลสอบไปขอวซาถาวร (ILR) หรอ SET(M) 2. คาสมครสอบ Life in UK Test คอ £50 (VAT

inclusive) ราว 2,500 บาทรวมภาษมลคาเพม 3.หากสอบผานกไดวซาถาวร และเมออยครบ 3 ป กสามารถขอสญชาตได แตหากสอบไมผาน กตองขอ FLR(M) เพออยตอไดอก 2 ป คาสมครสอบ

1.28 – 30 วน กอนจะหมด 2 ป ตองไปสอบ Life in UK Test เพอน าผลสอบไปขอวซาถาวร (ILR) หรอ SET(M) 2. คาสมครสอบ Life in UK Test คอ £50

(VAT inclusive) ราว 2,500 บาทรวมภาษมลคาเพม 3. หากสอบผานกไดวซาถาวร และเมออยครบ 3 ป กสามารถขอสญชาตได แตหากสอบไมผาน กตองขอ FLR(M) เพออยตอไดอก 2 ป

*13 ดรายละเอยดเงอนไขการสมครท Settlement

Visa(ILR)

*14 หากระดบภาษาองกฤษของคณต ากวา ESOL-Entry 3

level หรอต ากวาScottish Intermediate 1 level คณตองเรยน ESOL

course in English and citizenship.

ค – 7 ในกรณอาศยในสหราชอาณาจกรไมครบ 2 ป*14

หากไดวซาแตงงานแลว แตไมไดมาอาศยเมอไดภายใน 3 เดอน คณอาจอยไมครบ 2 ป และอาจท าใหไมสามารถขอ ILR ได*14 แตสามารถขอ FRM เพอตอวซาใหอยในองกฤษไดอก มคาธรรมเนยมราว 550 ปอนดหรอ 27,500 บาท

หากอยไมครบ 2 ป กตองขอ FRM มคาธรรมเนยมราว 550 ปอนดหรอ 27,500 บาท

*14 อานเพมเตมไดทกรณศกษา-อยองกฤษไมครบสองปแตสามารถขอวซาถาวร ILR ได

ค – 8 ขอวซาถาวร Indefinite Leave to Remain(ILR) ใชฟอรม SET(M)*15

£972 หรอราว 48,600 บาท หากสมครทางไปรษณย £1,350 หรอราว 67,500 บาท หากสมครดวยตนเอง

£972 หรอราว 48,600 บาท หากสมครทางไปรษณย

£1,350 หรอราว 67,500 บาท หากสมครดวยตนเอง

*15 อานรายละเอยดไดในหวขอการเตรยมเอกสารไดในหวขอ ILR

http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/britishcitizenship/applying/applicationtypes/naturalisation/kol/esol-with-citizenship/



มตอหนาถดไป

ขอเปรยบเทยบระหวางการขอวซาเพอตดตามคสมรส(แตงกอนขอ) และ การขอวซาคหมน (ขอกอนแตง) แลวจงอาศยในสหราชอาณาจกร 5

ตอจากหนาท 3 ขอมลแกไขลาสดเมอก.ค. 2554 (2011)





ค – 9 เมออยครบ 5 ปและสอบ Life in UK Test ผานแลว กสามารถขอสญชาต บรตชได และมระดบการสอบวดระดบภภาษา อยางนอยระดบB1 *16 –กระบวนการน ไมจ าเปนตองท า

£836

ราว 41,800 บาท

£836


*16 อานรายละเอยดไดในหวขอ

Naturalisation to British citizenship

ค – 10 ขอพาสปอรตสญชาตองกฤษ ไมจ าเปนตองท า*17

£77.50


£77.50


*17 อานรายละเอยดไดในหวขอ การขอพาสปอรตบรตช

รวบรวมขอมลโดย Aphrodite –Aphrodite Life in UK Blog

202 เปรียบเทียบวีซ่าคู่สมรส คู่หมั้น

Documents

Transcript of 202 เปรียบเทียบวีซ่าคู่สมรส คู่หมั้น