2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일...

26
2019-하계 소프트웨어융합대학 국외(독일)전공연수 프로그램 제안서 주관 : 경희대학교 소프트웨어융합대학 담당 : 정현향계장 행정실 : 031-201-3701~2 1 ANK GLOBAL 2018. 3

Transcript of 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일...

Page 1: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

2019-하계 소프트웨어융합대학국외(독일)전공연수 프로그램 제안서

주 관 : 경희대학교 소프트웨어융합대학담 당 : 정현향계장행정실 : 031-201-3701~2

1ANK GLOBAL

2018. 3

Page 2: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

ANK GLOBAL 2

Chapter 2

Chapter 1 독일전공연수프로그램안내

출국및현지생활안내

04

18

Page 3: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

ANK GLOBAL 3

Chapter 1

독일전공연수프로그램안내03

09

04

10

11

12

Page 4: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

4ANK GLOBAL

자를란트 주(독일어: Saarland [ˈzaːɐ̯lant], 프랑스어: Sarre)는 독일 남서부에 위치한 연방주이다. 주도는 자르브뤼켄이다. 도시주(베를린, 함부르크, 브레멘 주)를 제외하고는 가장 면적이 작다. 주 이름은 모젤 강의 지류로 주를 남쪽에서 북서쪽으로 가로질러 흐르는 자르 강에서 유래된 이름이다.

• 행정 구역- 나라 : Flag of Germany.svg 독일- 주도 : 자르브뤼켄• 기초 통계

- 면적 2,569 km²- 인구 1,044,000 명 (2006/11) ,인구 밀도406 명/km² - 시간대 CET/CEST (UTC+1/+2)

Page 5: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

5ANK GLOBAL

자알란트 대학 (University of Saarland)

○ 학생 17,000 여명, 교수 290 여명, 연구원 및 기타 직원 1,700 여명에 이르며, 경제학부,

자연과학부, 공학부, 의학부 등 총 8개의 단과대로 구성

○ 주변에 많은 대학과 연구기관들과 긴밀한 협력 관계: 인근 독일의 카이저스라우터른,

트리어, 코블렌즈 대학, 프랑스의 낭시, 메츠 대학 그리고 룩셈브르크 대학, 벨기에 리게

대학 등 13개대학과 공동학위 등 긴밀한 협력관계에 있으며, 이를 위하여 각 총장들간의

정기적인 모임이 열림

○ 이공계 학과중에서는 단지내 세계적인 연구기관과 클러스터가 형성된 컴퓨터 공학

분야에서 탁월성을 인정받고 있으며 나노바이오 분야에 강점이 있음

Page 6: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

6ANK GLOBAL

자알란트대학 연구단지내 주요 연구기관

가. DFKI (독일 인공지능 연구센터)

나. MPI (막스프랑크 정보공학 연구소)

다. MPI(막스프랑크 소프트웨어 연구소)

라. Fraunhofer IzfP (프라운호퍼 비파괴 시험 연구소)

마. Frauhofer IBMT (프라운호퍼 생의공학 기술 연구소)

바. INM (라이프니쯔 신소재 연구소)

사. HIPS(헬름홀쯔 신약연구소)

Page 7: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

7ANK GLOBAL

구분 내용

연구인력 ■ 직원 760명, 이중 학생 325명(분소포함)

연구비 ■ 약 39 백만 유로

R&D 분야■ 정보관리 및 문서분석, 시뮬레이션 시스템, 멀티에이젼트 시스템,

음성 기술, 사용자 인터페이스 등

특징 및 강점

■ 지능형 솔루션 개발

■ Kaiserslautern, Saarbrücken, Bremen 소재

■ 마이크로소프트사 등 기업체 지분 참여

주요 연구책임자

■ Knowledge Management (Prof. Dr. Prof. h.c. Andreas Dengel)

■ Cyber-Physical Systems (Prof. Dr. Rolf Drechsler)

■ Robotics Innovation Center (Prof. Dr. Frank Kirchner)

■ Innovative Retail Laboratory (Prof. Dr. Antonio Krüger)

■ Institute for Information Systems (Prof. Dr. Peter Loos)

■ Embedded Intelligence (Prof. Dr. Paul Lukowicz)

■ Agents and Simulated Reality (Prof. Dr. Philipp Slusallek)

■ Augmented Vision (Prof. Dr. Didier Stricker)

■ Language Technology (Prof. Dr. Hans Uszkoreit)

■ Intelligent User Interfaces (Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang W

ahlster)

■ Innovative Factory Systems (Prof. Dr.-Ing. Detlef Zühlke)

가. DFKI (독일 인공지능 연구센터)

Page 8: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

8ANK GLOBAL

구분 내용

연구인력 ■ 연구원 279명

연구비 ■ N.A.

R&D 분야 ■ 3 분야의 연구그룹 : 알고리즘, 프로그래밍 로직, 콤퓨터 그래픽

특징 및 강점

■ 정보공학에 관한 기초연구와 특히 알고리즘, 바이오 인포매틱스 분야 등이 강함■ 막스플랑크 소프트웨어 연구소가 동일 연구단지내에 신설됨

주요 연구책임자

■ Algorithms and Complexity (Prof. Dr. Kurt Mehlhorn)

■ Foundations and Discrete Mathematics Prof. Dr. Benjamin Doerr)

■ Combinatiorial Optimization Dr. Khaled Elbassioni)

■ Bio-Inspired Computation Dr. Tobias Friedrich)

■ Geometric Computing Dr. Michael Sagraloff)

■ Algorithmic Game Theory Priv.-Doz. Dr. Rob van Stee)

■ Computer Vision and Multimodal Computing Prof. Dr. Bernt Schiel

e)

■ Computational Biology and Applied Algorithmics (Prof. Dr. Dr. Tho

mas Lengauer)

■ Molecular Networks in Medical Bioinformatics(Dr. Mario Albrecht)

■ Computational Systems Biology (Dr. Jan Baumbach)

■ Computational Epigenetics (Dr. Christoph Bock)

■ Computer Graphics (Prof. Dr. Hans-Peter Seidel)

■ Generalized Image Acquisition and Analysis (Dr. Ivo Ihrke)

■ High Dynamic Range Imaging (Dr. Karol Myszkowski)

■ Human-Computer Interaction (Dr. Antti Oulasvirta)

■ Graphics, Vision & Video (Prof. Dr. Christian Theobalt)

■ Image-based 3D Scene Analysis (Dr. Thorsten Thormählen)■ Statistical Geometry Processing (Dr. Michael Wand)

이외 다수

나. MPI Computer Science (막스프랑크 정보공학 연구소)

Page 9: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

9ANK GLOBAL

다. MPI(막스프랑크 소프트웨어 연구소)

구분 내용

연구인력■ 17명의 정교수 및 조교수(미국식 테뉴어 과정 운영)

■ 100명 박사후 과정 및 박사과정 연구원

연구비 ■ N.A.

R&D 분야■ 소프트웨어 디자인, 분석, 모델링, 실행 및 평가 등 기초연구

수행

특징 및 강점■ 자알란트 대학과 카이져스라우테른 대학 및 인근 컴퓨터공학연구소들과 밀접하게 협력

주요 연구책임자

■ Dependable Systems (Prof. Dr. Rodrigo Rodrigues)

■ Distributed Systems and Operating Systems(Prof. Dr. Peter Dr

uschel)

■ Foundations of Computer Security (Dr.Deepak Garg)

■ Information Security and Cryptography (Prof.Dr. Michael Back

es)

■ Large Scale Internet Systems (Prof. Dr. Paul Francis)

■ Networked Systems (Dr. Krishna Gummadi)

■ Real-Time Systems(Dr. Bjöörn Brandenburg)

■ Rigorous Software Engineering(Rupak Majumdar)

■ Robust Systems( Allen Clement)

■ Software Analysis and Verification(Viktor Vafeiadis)

■ Synthesis, Analysis and Automated Reasoning (Ruzica Piskac)

■ Type Systems and Functional Programming(Derek Dreyer)

Page 10: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

10ANK GLOBAL

구분 내용

연구인력 ■ 직원 약 430명

연구비 ■ 17.6 백만유로

R&D 분야

■ 센서/마이크로 시스템, 초음파, 생의학 마이크로시스템, 의료기기,

■ 컴퓨터 시뮤레이션, 센서-완성기술 등

특징 및 강점

■ 물질의 발암성 테스트용 분석기술, 바이오칩 응용연구, 바이오

멤스 기술을 사용한 마이크로 어레이 제작 등 바이오 분석연구

■ 바이오하이브리드 기술 개발 및 신경치료기술개발

■ 인근 슐쯔바흐에 최첨단 저온 세포저장 은행 (Cryo Bank) 운영■ 포츠담과 뮌스터에 분소 운영

주요 연구책임자

■ Ultrasound (Dr. rer. nat. Bernhard)

■ Biophysics & Cryotechnology (Prof. Dr. Heiko Zimmermann)

■ Medical Engineering & Neuroprosthetics (Prof. Dr. Klaus-Pete

r Hoffmann)

■ Telematics & Intelligent Health Systems (Dipl.-Phys. Bertram

Bresser)

■ Cell Biology & Applied Virology (Prof. Dr. Hagen von Briesen

)

■ Biomedical Microsystems (Dr. Thomas Velten)

■ Simulation, Visualization & Magnetic Resonance (Dipl.-Phys. D

aniel Schmitt)

■ Biomedical Engineering (Dipl.-Ing. Andreas Schneider)

■ Cellular Biotechnology (Dr. rer. nat. Claus Duschl)

■ Nanobiotechnology (Prof. Dr. Frank Fabian Bier) 외 다수

라. Frauhofer IBMT (프라운호퍼 생의공학 기술 연구소)

Page 11: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

• 연수 기간(계획) : 2019년 6월30일(일) ~ 7월28일(일) (4주) ※ 항공편 및 현지 대학 사정으로 일정은 변경이 될 수 있습니다.

• 연수 대학 : 독일 자르브뤼켄 주 Saarland University http://www.uni-saarland.de

- 주소 : 66123 Saarbrücken, Germany- 전화번호 : +49 681 3020

+49 681 302-2027- 현지담당자 : John Krueck / Denise Mayer - 주관부서 : KWT – Universität des Saarlandes

Kontaktstelle für Wissens- und TechnologietransferStarterzentrum | Gebäude A1 1 | 66123 Saarbrücken

• 연수 인원 : 20명(전자정보대학 재학생) • 연수 경비 : 총 620만원 (대학지원 : 만원 / 본인부담금 : 만원 )• 경비포함내역 : 왕복항공료(인천-프랑크푸르트 직항), 4주 숙박비(조식포함)

프로그램 비용(학비,차량포함 견학 방문비), 픽업,샌딩비용• 불포함 사항 : 일정 중 중식,석식비, 연수 외 개인 경비• 인솔 담당 교수

- 담당/인솔 : 전자정보대학 교직원- 대행사 인솔 : 에이엔케이 글로벌 조시훈 (Tel. 010-8181-1572)

• 연수 내용 (세부 일정표 참조)① 전공특강 : 독일 industry 4.0 전공연수 프로그램 (IoT, AI , Robotics 등)② LAB 방문 및 교류 : INM, MPI 등 세계적인 연구소 방문③ 산업현장 방문 : 메르세데스 벤츠, BASF, SAP 등 글로벌 대기업 방문④ 독일 문화체험 – 독일 학생들과 교류 활동 및 주말을 활용하여 유럽 주요 도시

방문(조별 활동) • 시간편성

- 주중 (월-목 오전 4시간) 전공연수(영어로 수업진행), lab visit, company visit.- 금-일 : 주말 활동 및 조별 주제탐구 활동

• 학점 인정 : 학점(단, 학점인정은 대학의 학사 규정에 의함)

11ANK GLOBAL

Page 12: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

12ANK GLOBAL

• 공업 4.0 (4차 산업혁명)의 발원지 독일 자를란트대학에서의 전공연수 프로그램

• KIST EURO방문을 통한 유럽에서의 연구 교류 활동 견학

• 4차 산업혁명을 주제로한 기술 혁신, 기술이전 등 공통의 공학 주제를 다룸

• 세계 최대의 인공지능연구소 , 막스 프랑크 소프트웨어 공학 연구소 등 세계적인

연구소 견학을 통해 글로벌 기술의 진보 현장 경험

• 독일 벤츠 본사 및 지멘스 또는 SAP 독일의 대표기업이자 글로벌 기업 방문을

통해 산학 연구 기술 개발 및 IT와 공학의 융복하 트렌드 이해

• 주말을 이용하여 독일 및 유럽의 도시 방문을 통한 유럽의 문화 ,발전 모습 경험

• 전공연수 및 영어 연수 총 96시간

• 전공연수 (48시간) – 4차 산업혁명 주제 섹션별 특강 및 기술이전 관련

- LAB 견학 : 인공지능연구소 ,비파괴연구소,컴퓨터 공학연구소 관련

독일 최고의 연구소 방문 및 견학

• 영어 강의 수업 (32시간)

• 필드 트립 : 2곳 방문 추진

- 메르세데스 벤츠 (슈투트가르트)

- SAP , BASF

• 기업방문은 현지 사정에 의하여 동급의 다른 기업으로 변경 될 수 있음을 양해

하여주시기 바랍니다

• 비비큐 파티 : 기간 중 1회 (웰컴 파티)

Page 13: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

30 June–Sunday Arrival in FrankfurtShuttle to SaarbruckenCheck-in & relaxing time

1 July–Monday10:00–12:00 13:30–17:30

Introduction to Saarland University–International OfficeIntroduction to University of the GreaterRegion–UniGRCampus Tour–International Office

14:00–17:00

Guided City Tour inSaarbrucken–tourist information center(meeting point: in front of the town hall)

2 July–Tuesday 10:00–12:00 13:30–15:30

Technology Transfer in Germany an datSaarland University–KWT/WuT10:00–11:00 Welcome session andPresentation of KIST Europe–KIST Europe (building E71, ground floor,Main conference roomTour Start up-Center & Science Parks–KWT/WuT

Research Institute visit to IZFP – Fraunhofer Institute for Nondestructive Testing

(Building E3 1, Meeting point

From18:00onBBQ party (Graduate Centre, building C93)

1

SUMMER SCHOOL AT SAARLAND UNIVERSITYSUBJECT TO MODIFICATIONS30 June – 27 July 2019, Graduate Centre (building C9 3)Students from Kyung Hee University (College of Electronics and Information)

*****Lecture timeMorning: 10:00 – 12:00 (breaks included)Afternoon: 13:30 – 15:30

PART 1 – Welcome to Saarland University

Page 14: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

3 July – Wednesday10:00–12:00 13:30–15:30

Introduction to project management–external speaker

Introduction to Design Thinking–external speaker

4 July– Thursday10:00–12:00 13:30–15:30

Entrepreneurship Education at SaarlandUniversity–KWT/WuT

Entrepreneurship Education at Saarland University–KWT/WuT

Weekend- team project activity day (0utside Saaland)

8 July– Monday10:00–12:00 13:30–15:30

Advances in Academic EntrepreneurshipResearch–Assistant Professor Dr. Martin Obschonka

Discuss with Professor –Assistant Professor Dr. Martin Obschonka

9 July –Tuesday10:00–12:00 13:30–15:30

Topic of the day: mechatronics-Lecture on Industry 4.0 in Germany-Speaker Saarland University

-Lab/research institution visit: ZeMA–Center for Mechatronics and Automation Enginering

10 July–WednesdayAll day

Company visit: Mercedes-Benz Stuttgart(bus shuttle)Guided Tour 14:00–15:15+free stay

11 July – ThursdayInternational friendship day – Culture exchange with German students in SaalandUniversity

2

PART 2 – Technology Transfer at Saarland University (Part 1)

Page 15: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

15 July–Monday10:00–12:00 13:30–15:30

Startup between success and failure(Science park 2) -Speaker : Morgan Klein,Startupconsultant – KWT

Business Model Canvas (Science park 2)- Speaker : Marlen schmidts, Startup

consultant ,KWT

Advances in Academic EntrepreneurshipResearch (Science park 2)- Assistant professor Dr.Bajwa

16 July –Tuesday09:00–12:30 13:30–15:30

Research institution visit & presentation; Introduction to DFKI- German ResearchCenter for Artificial Intelligence,- Speaker : Armindo Ribeiro, DFKI

Lecture on European School of Materials; International study and research activities & round tour Material EngineeringCenter Saarland (MECS), (Science park 2)- Speaker : Flavio Solderg

17 July –Wednesday09:00–12:30 13:30–15:30

Company Visit : SAP - Guided company visit including a lunch at the staff restaurant

18 July–Thursday All day

Lecture on Patent Marketing & Licencing (Science park 2) - Spearker : Dr Christof Schafer Patent marketing Agency

Writing a report and Self-study

19 July –Friday09:00–12:30 13:30–17:00

Writing a report–self-study Writing a report–self-study

3

PART 3 – Technology Transfer at Saarland University (Part 2)

Page 16: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

22 July–Monday10:00–12:00 13:30–15:30

Topic of the day: information technology-Lecture on information technology–Speaker Saarland University

- Career support at Saaland UnviersityHow to apply in Germany and get a jobSpeaker : Sarah Fitch, Career center

23 July –Tuesday10:00–12:00 13:30–15:30

Innovation Management & BusinessDevelopment and Innovation–Assistant Professor Dr. Sven Heidenreich

Innovation Management & BusinessDevelopment and Innovation–Assistant Professor Dr. Sven Heidenreich

24 July –Wednesday10:00–12:00 13:30–15:30

Topic of the day: artificial intelligence-Lecture on artificial intelligence–speakerSaarland University

-Lab/research institution visit: DFKI–Research Centre for Artificial Intelligence

25 July –Thursday10:00–12:00 13:30–15:30

Topic of the day: material science-Lecture on material science-speakerSaarland University

- Discuss with group talking“ How was your experience at Saaland ?“

26 July–Friday10:00–12:00 13:30–15:30

Certification ceremony Prepare to going home

4

Part 4 – Lectures & lab visits

최종 프로그램 확정안은 아니며 프로그램은 학교의 요청과 현지 사정에 의해 조정될수 있습니다

Page 17: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

ANK GLOBAL 17

Chapter 2

독일 전공연수 프로그램 안내03

09

18

20

21

23

Page 18: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

18ANK GLOBAL

• 출국 전 준비물

ITEM CONTENTS CHECK

여권/항공권 여권뿐 아니라 비상시를 대비하여 여권번호 등은 따로 적어두며 복사본을 준비해 둡니다. 출국과 귀국날짜 비행

기 평명, 유효기간 등을 확인 하시기 바랍니다.

수하물 무게 30kg를 초과해서는 안되며 30KG 이내에 여러짐을 부칠 수 있습니다. 핸드캐리 할 것은 베낭에 넣어 준비해 갑니다.(핸드캐리 규격이 있으며 7킬로그램 초과할 수 없습니다)

사진 여권 분실 및 기타 필요한 경우를 대비, 여권용 사진 2장 정도 준비

변환기 독일은 전원이 220V이고 콘센트 구멍이 국내랑 같습니다. 한국에서 사용하던 것을 그대로 써도 됩니다.다만 독일 이외 지역에 여행을 하실 경우는 다국적 어뎁터가 필요합니다.

노트북 및통신수단 노트북 휴대는 가능하며 핸드폰의 경우 현지에 도착하여 USIM을 구매하여 사용하면 됩니다.

현금 및 환전미리 시중의 은행을 통해서 환전을 하는 것이 저렴합니다.여행자 수표는 분실해도 안전하지만 수표의 일련번호

는 별도로 수첩에 기록해 두도록 합니다.국내은행에서 국제현금카드를 발급받아 한화로 입금하고 독일현지에서 유로화로 인출이 가능합니다.단 1일 한도확인 요망. 5유로짜리를 많이 환전해 가시면 편랍니다.

국제학생증 국제공인학생증인 국제학생증(ISIC)을 휴대하고 가면 현지에서 혜택을 받을 수 있는 부분들이

있습니다.출국 1-2주전에 신청하는것이 좋습니다. https://www.isic.co.kr 에서 신천합니다.

우산 여름철 비가 오는 날씨가 많으므로 우산이나 우비를 하나쯤 준비합니다.

의류/신발현지의 기후 상태를 미리 파악하고 가능한 최대한 줄여서 준비하도록 합니다. 부족하면 현지에서 구입할 수 있

습니다. 속옷, 양말은 충분히 준비해 가는 것이 좋습니다. 외부에서 기온이 갑자기 떨어지거나 강풍에 대비해서

보온용 윈드 자켓을 반드시 준비해주세요. 독일은 숲이 많고 걷기가 좋으므로 튼튼한 운동화를 준비합니다.

선글래스.선 크림 외출 시 에는 항상 모자와 선글래스 그리고 썬크림을 항상 바르고 나가야 합니다.

비상약 소화제, 지사제, 연고, 두통약. 감기약 등 기본 상비약과 개인의 질병에 따라 복용하는 약은 충분히 준비해 가도

록 합니다. 개인적으로 정로환 추천

재봉용구/필수품생활에 필요한 재봉용구, 손톱깍기, 귀 후비기, 세면도구 준비 하십시오.

한국음식한국음식이 그리울 경우가 있으므로 햇반,간단한 컵라면, 진공포장 김치 , 김, 참치캔, 수저 등 준비해 갑니다.

화장품한국에서 본인의 피부에 맞는 화장품을 구입하거나 출국 전 면세점을 이용 하셔도 좋습니다.

여성필수품 한국에서 준비 해주십시오.

슬리퍼 실내용 슬리퍼를 준비하도록 합니다.

기타 용품일기장/다이어리, MP3 또는 녹음기, 안경, 콘택트렌즈 주소록 등을 준비 해 주십시오.

Page 19: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

19ANK GLOBAL

• 인천- 프랑크프르트 왕복항공편 : Lufthansa

안내사항

• 상기 항공편은 잠정입니다. 항공편 발권 후 취소 시 취소 및 환불 수수료가 발생될 수 있습니다. 취소 및 환불 수수료는 본인부담이며 본인 부담금에서 공제 후 환불됨을 유념하여 주시기바랍니다.

• 출국 당일 공항에 출발시간 3시간 전에 도착 해야합니다.• 독일은 유럽연합국가로서 한국 국민은 비자 없이 입국하며

입국 후 90일 체류가 가능합니다.

Page 20: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

20ANK GLOBAL

• 긴 여정끝에 프랑크푸르트 공항 도착하면 비행기에서 내려 사람들 따라서 나가면 입국 심사대가 나옵니다.

• 여권을 제시하면 입국심사관이 몇가지 질문을 영어로 합니다.• 대략 질문과 예시 답변은 다음과 같습니다

“How long time do you stay in Europe? “ – 4weeks “Where are you going ? “ – Saarbruken 자르브뤼켄“ what is your purpose to go there? – Culture exchange andtrip

“How much money do you have? “ 300-500 hundred Euro“What are you doing in Korea ? “Student”

입국심사

• 입국심사를 마치고 나면 짐을 찾습니다.• 자신의 짐인지 태그를 반드시 확인하시고 본인 짐 확인 후

세관심사를 간단히 마치면 됩니다• 세관심사시 심사원이 돈의 액수를 묻는 경우가 많습니다.

본인이 소지한 금액을 이야기 하시되 너무 많은 금액을 소지한다 싶으면 심사원이 출처, 사용용도를 묻는 경우가 많습니다.

• 유럽은 소매치기도 많으므로 현금을 많이 소지하지 않는것이좋습니다.

• 도착 장으로 나가면 독일 대학 관계자가 마중나오고 버스로이동하여 탑승하면 됩니다. 45인승 전용 리무진 버스

• 프랑크푸르트에서 자르브뤼켄 숙소까지는 고속도로로 2시간소요되므로 차안에서 휴식을 취하도록 합니다.

Page 21: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

21ANK GLOBAL

www.diejugendherbergen.de

B&B Hotel Saarbrücken-Hbf

• 주소 : Europaallee 14, 66113 Saarbrücken, 독일• 연락처: + +49 681 793080• 숙소 형태 : Hotel • 방배치 : 2인 1실• 침대 형태 : 싱글 베드 2개• 조식 제공, 무료와이파이• 주변교통 : 학교까지 바로 가는 버스 있음. 자르브뤼켄 역 근처로 기차를 이용한 다른 지역 이동

편리

호텔 식당(조식) 호텔 로비

Page 22: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

22ANK GLOBAL

식사 및 편의시설

구분 내용 비고

식사 계획 • 조식 제공• 중석 식 개인 해결

간단한 독일식 식사 제공

세탁 • 시내 유료세탁소 이용하거나 본인이 빨래함.

시내

와이파이 • 방 마다 와이파이 제공가능

카페테리아 • 카페테리아 이용

• 독일은 인터넷 불법 다운로드시 벌금이 무겁습니다독일 현지에서통신은 유심칩을 사서 현지 핸드폰을 개통한 후 데이터를 사용하는것이 좋습니다.

Page 23: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

23ANK GLOBAL

인터넷 및통신

• 독일은 생각보다 통신이나 인터넷 환경이 열악합니다. 우리처럼 도처에 WIFI가 설치되어 있지 않습니다.현지에서 통신사에 유심칩을사서 현지 번호를 개통한 후 데이터를 사용하는 것도 방법입니다. 통신사에 가서 여권을 가지고 가면 신청이 됩니다.일부 카페(스타벅스 등) 시간제한을 두고 와이파이를 사용할수 있는 곳이 늘고 있습니다. (자알란트 대학내에서는 무료로 wifi접속 가능합니다)

• 숙소의 경우 1층 로비에서 저렴하게 이용 가능합니다.

대중교통 • 독일은 대중교통이 잘 발달되어 있습니다. 시내 전철인 지하철,트램, 버스등이 촘촘히 연계되어 있습니다. 정류장마다 티켓을 살 수 있는단말기가 설치되어 있고 영어안내도 나옵니다. 지폐는 사용이 안되는 경우가 많으므로 동전을 준비합니다. 대개 최저 운임이 1.7유러정도 됩니다.독일은 트램이나 버스를 타면 문쪽에 티켓을 찍어야합니다. 만약에 찍지 않아 단속에 걸리면 기록에 남게되고 2번 걸리면강제 출국조치 되는 등 엄격하므로 조심해야합니다.

• 티켓은 1일권을 사면 무제한 사용이 가능합니다. 대개는 편도 2회권가격이면 1일권을 살 수 있습니다.

은행 환전 • 유럽연합의 중심국가는 독일은 유로화를 사용합니다. 출국전에 국내 시중은행에서 사용할 금액을 미리 환전해 가도록 합니다.

• 부득히 한국에서 필요한 돈을 송금할 경우는 시티은행비자체크카드를 통해 송금을 받거나 신용카드를 사용하는 것이 좋습니다.

현지 생활정보

• 독일은 물가가 서울과 비슷하다고 생각이 듭니다. 식품가격은 한국보다 비슷하거나 돼지고기나 치즈,소시지 등은 한국보다 훨씬 저렴합니다. 독일은 월마트처럼 대형은 아니지만 전국 체인 마트인REWE,ROSSMAN 등에서 쉽고 저렴하게 물건을 구입할 수 있습니다.

Page 24: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

24ANK GLOBAL

치안 • 독일은 대체로 치안이 좋은 국가입니다. 다만 사람이 많은 일부 대도시(프랑크푸르트) 등은 소매치기 등이 있으므로 소지품에 유의하고 특히 고가의 핸드폰은 표적이 되므로 관리에 신경을 써야합니다.

• 최근 시리아 난민 및 IS등으로 유럽의 일부 국가는 여전히 테러의위협에 노출되어 있습니다. 낯선 사람의 호의는 거절하고 인종주의등 극단주의자들과 접촉을 삼가도록 합니다.

야외활동 • 독일은 산책하기 좋은 국가라 산책을 많이하는데 일몰 후 특히 여성 혼자 산책하는것은 위험할 수 있습니다. 이어폰을 꽂고 밤에 산책하는 일이 없도록 합니다

• 독일은 숲이 매우 발달해서 야외 활동하는 경우 야생 진드기에 물리는 경우가 있습니다(아주 독한 녀석들이라 물리면 가려움증이 오래갑니다) 가기전에 진드기 바르는약 뿐아니라 진드기 퇴치제도 준비하거나 독일 현지에서 진드기 퇴치제나 바르는 약을 구입하도록합니다.

병원 보험 • 프로그램 참가자 전원은 해외여행자 보험에 가입되어 있습니다.• 독일에서 아플 경우 현지 관리를 도와주시는 분(이진숙선생님)에게

도움을 청해 가까운 병원에 치료를 받도록합니다.• 자르브뤼켄 외에서 다치거나 여행중 아플 경우에도 병원에 가서 진

료를 받은 후 진료비 영수증과 진단서를 반드시 가지고 와야보험료를 청구 할 수 있습니다.

현지영사관

프랑크푸르트 영사관 찾아오시는 길

주소 및 연락처

건물명 : OLIVETTI (Turm 2)주소 : Generalkonsulat der Republik Korea, LyonerStr. 34, 60528 Frankfurt am Main전화번호 및 팩스전화번호 : +49-(0)69-9567520팩스 번호 : 069 569814 / 069 56003986(영사과 민원실)홈페이지 : http://deu-frankfurt.mofa.go.kr대표 E-mail : [email protected]영사과 민원실 E-mail : [email protected]

Page 25: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

25ANK GLOBAL

프랑크푸르트 영사관 찾아오시는 길

주소 및 연락처

건물명 : OLIVETTI (Turm 2)주소 : Generalkonsulat der Republik Korea, LyonerStr. 34, 60528 Frankfurt am Main전화번호 및 팩스전화번호 : +49-(0)69-9567520팩스 번호 : 069 569814 / 069 56003986(영사과 민원실)홈페이지 : http://deu-frankfurt.mofa.go.kr대표 E-mail : [email protected]영사과 민원실 E-mail : [email protected]

현지 영사관

비상연락처

• ANK GLOBAL 조시훈 대표 : +82-70-8248-1572 , +82-10-8181-1572카카오톡 ID : sandoggaebi

• 현지 학생 관리 지원 : 김윤진 선생님 (경희대 동문)

• 자를란트 대학 관계자 : Sellina PassauerKWT – Universität des Saarlandes

Kontaktstelle für Wissens- und TechnologietransferStarterzentrum | Gebäude A1 1 | 66123 Saarbrücken

Tel. +49 681 302-2027Fax +49 681 302-4270mv.schmidt@univw.uni-saarland.dewww.kwt-uni-saarland.dewww.facebook.de/gruendercampussaar

Page 26: 2019-하계소프트웨어융합대학 국외 독일 전공연수프로그램제안서ce.khu.ac.kr/NFUpload/nfupload_down.php?tmp_name... · • 연수내용(세부일정표참조)

26ANK GLOBAL