2016

estilo

luxo

arte

moda

tendência

A revista Cidade traduz o conceito único do Shopping Cidade Jardim através de um conteúdo exclusivo e dinâmico. É voltada para os consumidores (atuais e potenciais) do shopping, que reescrevem o significado do luxo, que se tornou sinônimo de satisfação e leveza.

A publicação trimestral procura surpreender o leitor com um olhar inovador para assuntos referentes a moda, consumo, arte, arquitetura, design, sociedade e cultura. A revista oferece entrevistas e perfis diferenciados, seções de consumo, dicas de decoração e viagem, colunistas conceituados e editoriais de moda, sempre com o olhar e a curadoria do Cidade Jardim.

Com capas memoráveis com atrizes como Sarah Jessica Parker, Angelina Jolie e Kate Blanchett, seu formato único e projeto gráfico ao mesmo tempo clássico e moderno, a revista firmou desde seu lançamento seu estilo cosmopolita, elegante e exclusivo. Com tiragem de 30 mil exemplares, Cidade é distribuída para um mailing selecionado de clientes do Shopping Cidade Jardim.

Elegantes, mas discretos. Famosos, mas low profile. Nos últimos anos, a publicação levou à sua capa a editora de moda Carine Roitfeld, o estilista Ralph Lauren, a economista Geyze Diniz, a atriz, cantora e ícone de estilo Charlotte

Gainsbourg, entre outros. Sempre buscando um olhar revelador, intimista, em perfis e entrevistas assinados por colaboradores como o jornalista Alcino Leite Neto e a correspondente internacional Ana Maria Bahiana.

CAPA

24

POR MARIANE MORISAWA,

DE LOS ANGELES

P O D E R O S A

Bem antes de as

blogueiras fi tness

virarem hit nas

redes sociais, ela

já arrebatava

seguidoras como

guru da ginástica.

Ditou tendência

com sua Barbarella

e foi ativista fora

e dentro das

telas. Passou por

três casamentos.

Aposentou-se, mas

só por 15 anos.

Agora, aos 77, Jane

Fonda volta à cena

na série Grace and

Frankie. E quer

mostrar a força da

mulher madura

CJ40_MATCAPA2.indd 24 10/08/15 16:48

FOTO

PA

OLA

KU

DA

CK

I/TR

UN

K A

RC

HIV

E

25

CJ40_MATCAPA2.indd 25 10/08/15 16:48

Perfis

Com um mix único de lojas, muitas delas ainda exclusivas no Brasil, como Hermès e Valentino, Cidade dedica metade de suas páginas editoriais à moda.

De dois a três editoriais por publicação, com leituras clássicas e descoladas a partir de uma seleção dos melhores produtos do shopping. O styling procura valorizar o estilo casual das clientes, mas sem esquecer das últimas

tendências do universo fashion nem da movimentação das coleções nas passarelas internacionais. O cuidado na escolha dos fotógrafos, stylists e modelos segue a mesma preocupação que orienta a escolha dos personagens de

capa: profissionais de destaque em suas áreas, mas com um espírito mais reservado e low profile.

moda

MODAMODA

96

D U B A IVESTIDO E ESCARPIM DIOR CALÇA E CINTO CRIS BARROSCOLAR RALPH LAUREN

CJ41_MODA2.indd 96 18/11/15 12:25

97

C U B ALOOK TOTAL LOUIS VUITTON

CJ41_MODA2.indd 97 18/11/15 12:25

A seção faz a ponte entre o estilo do Cidade Jardim e o cotidiano da cidade e dos clientes do shopping. Pequenas matérias de consumo, decoração, moda e conteúdos voltados para o universo feminino – falando de beleza, saúde

e bem-estar – e masculino – com foco em esportividade, hobbies e novidades em gadgets.

Jardim / Beleza

42

2

54

A rotina de Giuliana Ranieri co-meça cedo. Às 5 horas já está de pé, rumo ao Ceagesp, atrás

de plantas frescas e todo o artefato ne-cessário para seu trabalho. Ela é fl oris-ta e mantém um ateliê em casa. Passa o dia com a mão na massa, ou melhor, na terra. É natural, portanto, que as unhas sejam a parte mais importante de seu ritual de beleza. Pelo menos duas vezes por semana vai à manicure. “Meus es-maltes descascam rápido porque fi co muito com as mãos na água”, conta.

Quando o assunto é make, dispensa grandes produções, já que tem a pele bronzeada, resultado da sagrada meia hora de sol diária. Base? Nem pensar. “Adoro um bronzer, máscara leve nos cílios e pele bem hidratada”, resume. Mãe de Helena, 10 anos, e Antônio, 6, Giuliana mantém a forma alternando ginástica na academia Reebok do Shop-ping Cidade Jardim e ballet fi tness. “O ballet defi niu meu corpo, mas, na aca-demia, faço exercícios aeróbicos que queimam as comilanças”, explica.

LUGAR AO SOL

JARDIM / BELEZA

SEGREDO DE BELEZA

“Para manter a pele bronzeada, tomo meia

hora de sol todos os dias às 7 horas da manhã”

Maquiagem pode até não ser o mais importante para Giuliana Ranieri, mas a hora do bronze é sagrada

POR GIULIANA MESQUITA FOTO FERNANDA FRAZÃO

FO

TOS

ES

TÚ

DIO

RA

FAE

L S

AR

TOR

I; D

IVU

LGA

ÇÃ

O;

ISTO

CK

PH

OTO

(T

EX

TU

RA

S E

SA

PAT

ILH

A)

ILUMINADOR BENEFIT R$ 120 PÓ GUERLAIN R$ 245 NA SEPHORA

AR DE SAÚDE“Como curto esse estilo

bronzeado, passo um pó bronzeador todos os dias no lugar da base. Acho que dá

um ar mais saudável”

1 “TODOS OS DIAS PASSO UM POUCO DE ILUMINADOR LÍQUIDO NA PONTA DO NARIZ. É UMA MANIA, VOU A TODO LUGAR COM ELE”

Iluminada

MEIA PONTA“Gosto de usar roupas confortáveis para me exercitar e faço questão de que sejam próprias para ballet”

Queratina sempre“PARA MANTER MEU CABELO COMPRIDO E LOIRO SAUDÁVEL, FAÇO MÁSCARA PELO MENOS DUAS VEZES POR SEMANA”

3 PRETO E BRANCO“Faço a unha religiosamente duas vezes por semana, mas sempre prefi ro os esmaltes branquinhos ou mais escuros, tipo preto e chumbo”ESMALTES CHANEL R$ 160 REVLON R$ 15,50 NA DROGASIL

MÁSCARA L’ORÉAL R$ 171 NO (L)OFT HAIR

BASE BRONZEADORA STILA R$ 146 PÓ BRONZEADOR

GUERLAIN R$ 215 BLUSH DUO NARS R$ 229 NA SEPHORA

a s às

”Ilu

CJ41_JARDIM BELEZA.indd 42 16/11/15 17:50

T I A R A

Os lenços nunca saem de moda. E são tão versáteis que podem ser transformados a cada estação. “É uma peça que permite brincar com os looks, usá-lo como acessório ou roupa. E ainda dá um up no visual!”, ensina Bia Perotti, que acaba de se juntar ao time de personal shoppers do Shopping Cidade Jardim. “Uso muito e há bastante tempo. Aprendi com a minha mãe quando eu tinha 12 anos”, conta ela. Vamos conhecer os jeitos preferidos de Bia de amarrar seus lenços?

TÁ

AM

AR

RA

DA

As bases ultralíquidas vieram pra fi car – depois de experimentar, você não vai conseguir voltar atrás. Com dispenser de conta-gotas, textura tipo água e cobertura média, esse tipo de produto tem acabamento luminoso matifi cado (sim, é possível!) e deixa a pele com viço natural, bem saudável. Tendência do ano. 1º PISO

T I P OÁGUA

FO

TOS

DIV

ULG

AÇ

ÃO

; IS

TOC

KP

HO

TO (

TE

XT

UR

A B

AS

E)

BASES YVES SAINT LAURENT R$ 349TEINT INFUSION SEPHORA COLLECTION R$ 139 ALL DAY LUMINOUS WEIGHTLESS FOUNDATION NARS R$ 249TUDO NA SEPHORA

Após anos trabalhando na Chanel, Peter Phillips agora é diretor criativo e de imagem da Dior Makeup, e respon-

sável tanto pelas belezas de passarela como pela con-cepção de novos produtos para a maison. Sua primeira

coleção acaba de desembarcar no Brasil e conta com produtos como a Fluid Shadow, uma sombra líquida e

superbrilhosa, e o Cheek Stick, um blush em bastão que deixa o resultado bem natural. TÉRREO

D I O Rest re i a na

tar, você não voltar atrás. r de conta-

tipo água e dia, esse tipo m acabamento ifi cado (sim, é ixa a pele comem saudável. ano. 1º PISO

T LAURENT R$ 349EPHORA COLLECTION MINOUS WEIGHTLESSS R$ 249A

N A B O L S A

T U R B A N T E

B L U S A

LENÇO FERRAGA

MO

LENÇO

LOU

IS VU

ITTO

N

LEN

ÇO

EM

ILIO

PUC

CI

LENÇO LOUIS V

UITTO

N

A mais simples e fácil das opções. Basta amarrar fazendo um laço. Transforma qualquer produção.

Essa amarração à la Brigitte Bardot é a cara do verão. Que tal testar com um bíquini ou maiô na próxima ida à praia?

Outra ideia bem estilosa é enfeitar seu penteado em forma de turbante ou laço (tendência!) do lado da cabeça.

Para as mais ousadas, vale usar o lenço como blusa, amarrado atrás e formando um tipo de frente única.

P E S C O Ç O

Amarrar no estilo marinheiro está em alta, com nó e pontas à mostra. Use com blusas de alcinha para atualizar o look.

LEN

ÇO

SC

AR

F M

E

45

CJ41_JARDIM SEPHORA.indd 45 17/11/15 18:49

Seção de viagem, com um toque artístico. Colaborador da Louis Vuitton, Filipe Jardim cria um mapa por edição com as dicas exclusivas de uma personalidade do universo Cidade Jardim – da Paraty de Amyr Klink à Barcelona de Francesc Petit. Os roteiros ganham ainda mais charme nos traços do ilustrador.

58

ALTO PARAÍSOpor Vanessa Kryss

JARDIM / MAPA

Vanessa Kryss gosta de estar perto da natureza e de se alimentar de um jeito saudável. É por isso que ela encontrou seu lugar em Alto Paraíso, destino zen da vez, famoso pela paisagem exuberante e pelo clima místico, na Chapada dos Veadeiros, em Goiás. “Dá para sentir a espiritualidade no ar”, conta. Para aproveitar o melhor da região, a wellness coach dá as dicas do que não pode faltar no roteiro.F

OTO

AR

QU

IVO

PE

SS

OA

L

Passeios e comprasSÃO JORGE “Vilarejo vizinho de Alto Paraíso. De lá, dá para ir a pé para as cachoeiras. Bom para passar o dia ou se hospedar de um jeito realmente hippie”

FEIRA ORGÂNICA “Acontece todo sábado e, além dos produtos orgânicos, tem artesanato local e barraquinhas de comidas vegetarianas com ingredientes do cerrado”

CACHOEIRA DE SANTA BÁRBARA “Fica dentro da Comunidade Kalunga, no município de Cavalcante. O tom de azul da água é inacreditável! Saia bem cedo e contrate um guia local para não perder nada”

SALAMANDRA E MADRE TERRA “É lá que eu encontro peças estilo gypsy. Sempre volto com a mala cheia de acessórios, óleos aromáticos e produtos de aromaterapia”

CASA NOOR <casanoor.net> “Chalé de dois quartos com decoração cool, cozinha completa e serviço de arrumação, para não se preocupar com nada. A localização é ótima”

SANTUÁRIO OSHO LUA “Não tem luz elétrica e é rodeado de cachoeiras: um verdadeiro oásis. O santuário também oferece retiros espirituais e encontros de ioga e meditação”

LA VITA E BELLA “Italiano charmoso, com velas na mesa e luz baixa, localizado na rua principal. Fica aberto até altas horas e é onde a turma sempre se reúne”

CRAVO E CANELA “Neste restaurante, a pegada é mais natureba: tem várias saladas, hambúguer de tapioca e outros pratos vegetarianos. Os sucos e o açaí também são incríveis”

JAMBALAYA ESPAÇO GASTRONÔMICO “Restaurante de comida asiática contemporânea. Tem opções mais sofi sticadas, como salada de brie e arroz de polvo”

RANCHO DO WALDOMIRO “Um dos melhores lugares para provar as comidas típicas da região. Experimente as cachaças, todas artesanais”

1

2

3

4

5

6

Hospedagem

Gastronomia7

8

9

10

1

10

CJ41_JARDIM MAPA.indd 58 16/11/15 18:29

59

MAPA ILUSTRADO POR FILIPE JARDIM

2

3

4

5

6

7

8

9

CJ41_JARDIM MAPA.indd 59 16/11/15 18:29

Jardim / Viagem

60

ILU

STR

AÇ

ÃO

CA

TAR

INA

BE

SSE

LL; F

OTO

S R

OG

ER

IO A

LBU

QU

ER

QU

E (

FIL

IPP

O P

ED

RIN

OLA

); D

IVU

LGA

ÇÃ

O (

RE

EB

OK

)

JARDIM / SAÚDE

SOBRE SABER VIVERSAÚDE E BEM-ESTAR

Envelhecer bem é possível – e não depende só da genética POR FILIPPO PEDRINOLA*

Por que que algumas pessoas envelhecem mais rápido do que outras? A provável ex-plicação está no histórico de cada um, resultado das es-colhas e circunstâncias que interagem com a genética. É um processo cumulativo – a idade biológica está mais re-lacionada ao tratamento dado ao organismo ao longo dos anos do que, digamos, à sua data de fabricação (a idade cronológica). Investir em

hábitos saudáveis desde a ju-ventude é o melhor caminho para manter a vitalidade por mais tempo. Costumo dizer que o envelhecimento é um retrato do que fazemos com nós (e por nós) mesmos. É preciso planejá-lo todos os dias para chegar mais intei-ro lá na frente. Não adianta comer bem e fi car parado ou fazer ginástica e não dormir direito. Não basta olhar para o corpo sem cuidar da mente.

Para Gabriela Ghedini, nutricionista da Clíni-ca Filippo Pedrinola, as férias não são motivo para sair da dieta – e ela dá dicas de como dri-blar os excessos. “Leve lanchinhos para comer entre as refeições e faça trocas inteligentes na hora de se alimentar para deixar o menu mais saudável e igualmente gostoso”, recomenda.

*DR. FILIPPO PEDRINOLA É ENDOCRINOLOGISTA, FORMADO PELA FMUSP, E ATENDE NO SPA CIDADE JARDIM

Para não deixar a ginástica de lado no fi m de ano, a Reebok Sports Club desenvolveu duas novas aulas que du-ram apenas 45 minutos e trabalham o corpo de forma completa. Na Hard Running, exercícios funcionais, como agachamento e abdominais, são com-binados a corridas intensas. Já na Cycle

Extreme, a proposta é fazer exercícios para braços, peito e ombros em cima da bicicleta, sem parar de pedalar. Se a agenda não estiver cheia, vale apos-tar no My Reebok, atendimento per-sonalizado com treinador individual e aplicativo no celular para acompanhar os resultados de perto. 4º PISO

Viver bem é a ciência dos há-bitos simples: basta uma mu-dança para iniciar um círculo virtuoso e alterar todo o resto de maneira positiva.

A raiz da palavra “saú-de” significa tornar inteiro. E essa é a fi losofi a central da medicina integrativa. Como disse Mahatma Gandhi: “A felicidade não está em viver, mas em saber viver. Não vive mais o que mais vive, mas o que melhor vive”.

R E E B O K

CARDÁPIOp a r a v i a g e m

FORÇA E FOCO

PÃO INTEGRAL TAPIOCA OU BISCOITOS DE ARROZ

QUINOA OU CUSCUZ MARROQUINO

ERVAS NATURAIS, COMO SALSINHA,

CEBOLINHA E ORÉGANO

FARINHA (BRANCA OU INTEGRAL)

ARROZ INTEGRAL

TEMPEROS PRONTOS

FARELO DE AVEIA

SUBSTITUA POR

FLOURfl our

CJ41_JARDIM Dr.FILIPPO + NUTRI + REEBOK.indd 60 16/11/15 18:33

A revista conta com o conceituado colunista doutor Filippo Pedrinola, endocrinologista formado pela FMUSP que tem clínica no Spa Cidade Jardim.

Jardim / saúde

conheça o leitor de Cidade

100% 17% 23%

60%

Tiragem: 30 mil exemplares

Periodicidade: trimestral

Distribuição: enviada para as residências de 20 mil clientesespeciais do shopping e mais 10 mil exemplares são distribuídosnos shoppings, no Cinemark Premier, nos hotéis Fasano, em eventos especiais e nas Salas VIP de American Express, Dinners e Emirates e também para omailing VIP da Trip Editora e da JHSF.

homens e mulheres

de 18 a 30 anos acima de 50 anos

de 30 a 50 anos

CLASSE AA

Fonte: Marketing JHSF - Cidade Jardim

tabela de preços

cronograma 2016*

como enviar material

Espaço (la rg. x alt.) cmPágina simples – 27,5 cm x 35 cm

Página dupla – 55 cm x 35 cm2ª capa + pág. 03 – 55,0 cm x 35,0 cm

3ª Capa4ª Capa

Determinação

Forma de pagamento: 15 D.F.Q

EDição42434445

Fechar arquivo PDF no tamanho original do anúncio com resolução de 300 dpi e 0,5 cm de sangria de cada lado. Marcas de corte e informações técnicas do arquivo devem estar recuadas para fora da área do anúncio e sangria. Se o anúncio for de página dupla, favor fechar dois arquivos de página simples. Gravar em CD, DVD, pendrive ou mídia semelhante, anexar prova de cor e enviar.

rESErva22/0317/0508/0807/11

MaTErial28/0323/0518/0811/11

CirCulação08/0401/0624/0821/11

VALORR$ 54.250,35R$ 108.627,75R$ 162.941,62R$ 64.795,50R$ 76.230,00Acresc . 25%

Qualquer dúvida, ligue para (11) 2244-8870Carolina Wehba

Trip EditoraA/C Depto. ComercialRua Cônego Eugênio Leite, 767São Paulo, SPCEP 05414-012

carolina.wehba@trip.com.br

tabela de Preços de veiculação

formatos: especificações e tabela

FORMATOPatrocínio de banca

Anúncio de até 500 kAnúncio de até 2 MbAnúncio de até 5 Mb

* Mais valores de veiculação sob consulta.

anúnCio BáSiCo / Apenas reprodução da peça impressa com versão horizontal. O cliente deve entregar a peça nas versões horizontal e vertical. JPG ou Html5; 1.024x768 pixels e 768x1.024 pixels.

anúnCio CoM link / r$ 1.350,00 > Imagem de fundo com um link embedado no arquivo, ideal para divulgar um app ou site. JPG ou Html5; 1.024x768 pixels e 768x1.024 pixels.

anúnCio CoM galEria DE foToS / r$ 2.050,00 > Imagem de fundo + fotos de produto ou galeria embedados no anúncio (até 5 fotos). Html5; até 1,2Mb cada foto.

anúnCio SiMPlES CoM víDEo / r$ 2.700,00 > Anúncio com vídeo embedado no arquivo; vídeo em Html5 até 5 Mb no formato MP4 H.264. HTML5; de até 5 Mb.

VALORR$ 32.000,00R$ 16.000,00R$ 21.000,00R$ 27.000,00

A tabela de preços de veiculação tem como base o formato de anúncio básico. Aos demais formatos, acrescenta-se ao preço de veiculação os valores descritos na tabela acima.

Qualquer dúvida, ligue para (11) 2244-8727Denise Aglinskas

Trip EditoraA/C Depto. ComercialRua Cônego Eugênio Leite, 767São Paulo, SPCEP 05414-012

publicidade@trip.com.br

Qualquer dúvida, ligar para (11) 2244-8727

trip editora e Propaganda s.a.depto. comercial publicidade@trip.com.br

rua cônego eugênio leite, 767são Paulo, sP - ceP 05414-012

www.tripeditora.com.br