İNKİŞAF

MƏQSƏDİMİZDİR

–

BAKI - 2018

YETMİŞ İKİNCİ KİTAB

DEKABR 2015 - FEVRAL 2016

BAKI - 2018

ББК 32 Я 56

Бурахылышына мясул академик

РАМИЗ МЕЩДИЙЕВ

ЯЛИЙЕВ ИЛЩАМ Я 56 Инкишаф – мягсядимиздир. Б., Азярняшр, 2018, 400 сящ.

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin оxuculara təqdim olunan «İnkişaf – məqsədimizdir» çoxcildliyinin bu cildində Да-восда keçirilən Дцнйа Игтисади Форумунda iştirakı, Фoрумун рясми сай-тында «İlham Əliyev: Азярбайъан игтисадиййатынын эяляъяйи» мювзусунда dərc olunmuş geniş мягаляси və «Йени енерjи таразлыьы» мювзусунда сесси-йада iştirakına dair materiallar toplanmışdır.

Kitabda dövlət başçısının İsveçrəyə, Böyük Britaniyaya, Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinə, Almaniya və İran İslam respublikalarına səfərləri zamanı, həmçinin ölkəmizə gələn Əfqаnıstan İslam Respublikaının Prezidenti ilə görüşləri, digər xarici dövlət və hökumət rəhbərləri, siyasi və mədəniyyət xadimləri, nümayəndə heyətləri ilə söhbətləri, nitq və çıxışları, nüfuzlu mətbuat orqanlarına və televiziya kanallarına verdiyi bəyanat və müsa-hibələri, müraciət və məktubları geniş yer tutmuşdur.

Cilddə həmçinin, ölkə başçısının bölgələrə səfərləri, regionların sosial-iqtisadi inkişaf proqramının həyata keçirilməsi, ölkənin sosial, iqtisadu, kənd təsərrüfatı və mədəni cəhətdən inkişafına həsr olunmuş nitqləri, səfər etdiyi bölgələrdə bir sıra orta məktəblərin, uşaq baьçaları və əyləncə mər-kəzlərinin, parkların, sənaye müəssisələrinin açılışında və ictimaiyyətin nümayəndələri ilə görüşlərində çıxış və danışıqlarına dair informasiyalara geniş yer verilmişdir.

ЫСБН 978-9952-8100-7-3

32-ББК 2018651(07)М

0801000000Я

© Азярняшр, 2018

5

ЦМУММИЛЛИ ЛИДЕР ЩЕЙДЯР ЯЛИЙЕВИН МЯЗАРЫНЫ ЗИЙАРЯТ

12 декабр 2015-ъи ил

Мцстягил Азярбайъан дювлятинин мемары вя гуруъусу, дцнйа шющрятли сийаси xадим, xалгымызын цмуммилли лидери Щейдяр Ялийевин вяфатындан 12 ил кечир.

Вяфатындан сонра xалгын йаддашында галмаг щяр кяся нясиб олмур. Xалг йалныз севдиклярини йадда саxлайыр вя йашадыр. Щейдяр Ялийев мисилсиз xидмятляриня эюря щяр заман Вятяни, xалгы цчцн язиз олараг галаъаг. Чцнки бу дащи инсан юз няъиб ямялляри иля щяля саьлыьында икян тариxин йаддашында ябядиляшмиш бюйцк азярбай-ъанлыдыр.

Истедадлы инсанлар, бюйцк шяxсиййятляр цчцн заман вя мякан мящдудиййяти йоxдур. Онлар щеч бир замана вя мякана сыьмырлар. Бу, ясрлярин сынаьындан чыxан вя юз тясдигини тапан щягигятдир. Заман бу щягигяти дя тясдиг едир ки, дцнйанын тариxи бюйцк шяxсиййятлярин мяналы юмцр йолудур. Бу мянада Щейдяр Ялийевин юмцр йолу Азярбайъанын тариxидир. Еля бу сябябдян дя бу юмцр йолу щяр заман йаддашларда йашайаъаг.

Улу öндярин щакимиййятдя олдуьу 35 илдя Азярбайъана бяxш етдиклярини тариx бойунъа щеч бир щакимиййят сащиби етмяйиб. Яфсаняви шяxсиййят, улу юндяр, бюйцк рящбяр, цмуммилли лидер, мцасир мцстягил Азярбайъанын гуруъусу, xалгын севимли, унудул-маз ювлады! Бу ифадялярин щамысы йалныз она аиддир, йалныз онун цнванынадыр. Чцнки О, Азярбайъан салнамясиндя тякраролунмаз рящбяр, гцдрятли дювлят башчысы, фядакар инсан кими галыб. Чцнки О, Азярбайъаны дцнйайа, дцнйаны Азярбайъана танытды. О, Азярбай-ъаны горумаг цчцн йашады, Азярбайъаны йашатмаг цчцн гуруб йаратды. Щейдяр Ялийевин парлаг дцщасы ону Азярбайъан xалгынын цмуммилли лидери зирвясиня йцксялтди, дцнйа сийасятинин нящянэля-

6

риндян бириня чевирди. Одур ки, Азярбайъан xалгы бу бюйцк ювлады иля щаглы олараг фяxр едир.

«Мяним щяйат амалым йалныз бцтцн варлыьым гядяр севдийим Азярбайъан xалгына, дювлятчилийимизя, юлкямизин игтисади, сийаси, мядяни инкишафына xидмят олмушдур». Бу сюзляри дейян улу юндяр Щейдяр Ялийев истяр совет дюняминдя, истярся дя мцстягиллик иллярин-дя гцдряти вя зякасы, бюйцк мцдриклик вя узагэюрянлийи иля Азяр-байъаны дцнйа дювлятляри сырасында лайигли йеря чыxарды. О, кечмиш ССРИ-нин ян нцфузлу сийаси xадимляриндян бири иди. Буна эюря дя «Азярбайъан сянин цчцн кичикдир, сян Иттифага лазымсан» – дейя ону Москвайа дявят етдиляр. Амма бурада О щям дя ону эюзц эютцрмяйян мякрли горбачовларын xяйанятиня туш эялди. Вятяниня дюндц. Бу гайыдыш ися даща мющтяшям олду. Цмидля, инамла йолуну эюзляйян xалгынын арзусу иля йенидян доьма Вятяни Азярбайъана эялди. Юзц дя тяк эялди. Амма милйонлары юз ятрафында, бир байраг алтында бирляшдиря билди. Щяр кяси сюзцнцн гцдряти иля инандырды. Сю-зцнц ямялляри иля эерчяйя чевирди. Дцзэцн, мцдрик сийасяти иля Азярбайъаны фялакятлярдян xилас етди. О, сюзцн щягиги мянасында xалгынын xиласкарына чеврилди.

Мейдана силащсыз эялян бу дащи инсан гцдрятли Азярбайъан Ор-дусу йаратды, ъябщядя атяшкяся наил олду, игтисадиййаты дирчялтди. Азярбайъанын мцасир тариxиндя мисилсиз ишляря имза атды. Щейдяр Ялийев дюврц Азярбайъан тариxинин, мядяниййятинин, елминин, тящси-линин «гызыл» дюврцня чеврилди. Тцрк дцнйасынын бу бюйцк оьлунун данылмаз xидмятляриндян бири эцълц, сабитлийя говушмуш Азярбай-ъан идися, диэяри юзцня лайиг сийаси варисин йетишдирилмяси иди. О юз баxышларыны, идейаларыны, юз йолуну давам етдирмяйя гадир бир Пре-зидент йетишдирди. О, узунюмцрлц бир дювлятчилик мяктяби вя бу мяк-тяби ондан сонра давам етдиря биляъяк бир шяxсиййят гойуб эетди.

Декабрын 12-дя Азярбайъан президенти Илщам Ялийев вя оьлу Щейдяр Ялийев Фяxри xийабана эяляряк, xалгымызын цмуммилли лидери Щейдяр Ялийевин мязарыны зийарят етдиляр.

Милли Мяълисин депутатлары, назирляр, комитялярин, ширкятлярин вя идарялярин рящбярляри, республика иътимаиййятинин нцмайяндяляри дя Фяxри xийабана эялмишдиляр.

Президент Илщам Ялийев uлу öндярин мязары юнцня яклил гойду.

7

Азярбайъанын Дювлят щимни сясляндирилди. Дювлятимизин башчысы Илщам Ялийев вя оьлу Щейдяр Ялийев uлу

öндярин юмцр-эцн йолдашы, эюркямли офталмолог-алим, академик Зярифя xаным Ялийеванын мязары цзяриня эцл дястяляри гойдулар.

Танынмыш дювлят xадими Язиз Ялийевин вя профессор Тамерлан Ялийевин дя xатиряляри йад едилди, мязарлары цстцня эцл дястяляри дцзцлдц.

Цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин мязарынын зийарят едилмяси мярасиминдя Баш назир Артур Расизадя, Президент Администрасийа-сынын рящбяри Рамиз Мещдийев вя диэяр рясми шяxсляр иштирак етдиляр.

8

РУСИЙА ФЕДЕРАСИЙАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ВЛАДИМИР ПУТИНЯ Щюрмятли Владимир Владимирович! Воронеж вилайятиндяки интернатда баш вермиш йаньын

нятиъясиндя инсанларын щялак олмасы xябяри мяни дяриндян кя-дярляндирди.

Сизя, щялак оланларын доьмаларына вя йаxынларына дярин щцзнля башсаьлыьы верир, xясарят аланларын тезликля саьалмасыны арзу едирям.

Щюрмятля,

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Республикасынын Президенти

Бакы, 13 декабр 2015-ъи ил

9

БЕРНДЯ АЗЯРБАЙЪАН ВЯ ЕРМЯНИСТАН ПРЕЗИДЕНТЛЯРИНИН ЭЮРЦШЦ 19 декабр 2015-ъи ил

АТЯТ-ин Минск групунун щямсядрляринин тяшяббцсц иля

декабрын 19-да Исвечря Конфедерасийасынын Берн шящяриндя ке-чирилян Азярбайъан вя Ермянистан президентляринин эюрцшцндя иштирак етмяк цчцн Берн шящяриндя сяфярдя олан Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев иля Ермянистан прези-денти Серж Саркисйан арасында эюрцш кечирилмишдир.

Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев яввялъя Исвечря Федерал Щюкумятинин цзвц, Xариъи Ишляр Департамен-тинин рящбяри Дидйе Буркщалтерля эюрцшдц.

Эюрцшдян сонра бирэя фото чякдирилди. Даща сонра Азярбайъан президенти Илщам Ялийевин вя Ер-

мянистан президенти Серж Саркисйанын эюрцшц олду. Эюрцшдя АТЯТ-ин Минск групунун щямсядрляри вя АТЯТ-ин

фяалиййятдя олан сядринин xцсуси нцмайяндяси иштирак етдиляр. Азярбайъан президенти Илщам Ялийевин Исвечря Конфедера-

сийасына сяфяри декабрын 19-да баша чатды.

10

ЯЗИЗ ЯЛИЙЕВ АДЫНА АЗЯРБАЙЪАН ДЮВЛЯТ ЩЯКИМЛЯРИ ТЯКМИЛЛЯШДИРМЯ ИНСТИТУТУНУН ЯМЯКДАШЛАРЫНА

Сизи – Язиз Ялийев адына Азярбайъан Дювлят Щякимляри Тякмилляшдирмя Институтунун ямякдашларыны институтунузун 80 иллик йубилейи мцнасибятиля сямими-гялбдян тябрик едир вя xалгымызын саьламлыьынын горунмасына йюнялмиш няъиб фяалий-йятиниздя щяр биринизя уьурлар арзулайырам.

Азярбайъан Дювлят Щякимляри Тякмилляшдирмя Институту йарандыьы ваxтдан бяри ютян мцддят ярзиндя наилиййятлярля долу зянэин вя шяряфли бир йол кечмишдир. Институтун тяшяккц-лцндя бюйцк xидмятляри олмуш эюркямли алимлярин фядакар ямяйи вя ишыглы xатиряси бу йубилей эцнляриндя ещтирамла йад едилир. Онларын йаратдыглары яняняляр вя формалашдырдыглары тибби мцщит республикада сящиййянин инкишафына мисилсиз тющ-фядир.

Азярбайъанда мцнтязям сурятдя эерчякляшдирилян сосиал- йюнцмлц сийасят сящиййя системинин мцасирляшмясиня, онун мадди-теxники базасынын вя кадр потенсиалынын мющкямлянди-рилмясиня xидмят едир. Щякимлярин тякмилляшдирилмяси, иxтисас-ларынын артырылмасы вя давамлы тибб тящсилинин тяшкили сащясиндя мютябяр мяркяз кими танынан институтунуз елмин вя практи-канын ащянэдар вящдятиня наил олмушдур. Институт ямякдаш-лары щяйата кечирдикляри тядгигатларла, бейнялxалг форумларда сящиййянин актуал проблемляриня даир чыxышлары иля Азярбайъан тибб елминин дцнйайа интеграсийасына тякан верирляр.

Ямин олдуьуму билдирирям ки, сящиййя сащясиндя юлкямиз гаршысында дайанан вязифялярин лайигинъя йериня йетирилмясин-дя сиз бундан сонра да ялиниздян эяляни ясирэямяйяъяксиниз.

Ян xош арзуларла, ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ

Азярбайъан Республикасынын Президенти

Бакы, 19 декабр 2015-ъи ил

11

YAPONİYA İMPERATORU ƏLAHƏZRƏT AKİHİTOYA Яlahəzrət! Yaponiyanın milli bayramı – Təvəllüd Gününüz münasi-

bətilə Sizi və Sizin simanızda bütün xalqınızı şəxsən öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmimi-qəlbdən təbrik edirəm.

Belə bir əlamətdar gündə ən xoş arzularımı yetirərək, Sizə möhkəm cansağlığı və xoşbəxtlik, dost Yaponiya xalqına daim əmin-amanlıq və rifah diləyirəm.

Hörmətlə,

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Республикасынын Президенти

Бакы, 21 декабр 2015-ъи ил

12

ЯФГАНЫСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ ПРЕЗИДЕНТИ МЯЩЯММЯД ЯШРЯФ ГАНИНИН AZƏRBAYCANA РЯСМИ SƏFƏRİ 22 декабр 2015-ъи ил Azərbaycan Respublikasına rəsmi səfərə gələn Əфганыстан

Ислам Республикасынын Президенти Мящяммяд Яшряф Ганинин de-kabrın 22-də rəsmi qarşılanma mərasimi olmuşdur.

Щяр ики юлкянин дювлят байрагларынын дальаландыьы мейданда президент Мящяммяд Яшряф Ганинин шяряфиня Fяxри гаровул дястяси дцзцлмцшдц.

Фяxри гаровул дястясинин ряиси президент Илщам Ялийевя рапорт верди.

Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев Əфганыстан Ислам Республикасынын Президенти Мящяммяд Яшряф Ганини гар-шылады.

Фяxри гаровул дястясинин ряиси Яфганыстан Президентиня рапорт верди.

Яфганыстан Ислам Республикасынын вя Азярбайъан Республика-сынын дювлят щимнляри сясляндирилди.

Президент Илщам Ялийев вя Президент Мящяммяд Яшряф Гани Fяxри гаровул дястясинин гаршысындан кечдиляр.

Яфганыстан Президенти Азярбайъан ясэярлярини саламлады. Азярбайъан Республикасынын дювлят вя щюкумят нцмайяндяляри

президент Мящяммяд Яшряф Ганийя, Яфганыстанын нцмайяндя щейя-тинин цзвляри президент Илщам Ялийевя тягдим олунду.

Фяxри гаровул дястяси щярби маршын сядалары алтында дювлят баш-чыларынын гаршысындан кечди.

Президентляр рясми фото чякдирдиляр.

13

ЯФГАНЫСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ ПРЕЗИДЕНТИ МЯЩЯММЯД ЯШРЯФ ГАНИ İLƏ ТЯКБЯТЯК ЭЮРЦШ 22 декабр 2015-ъи ил Rясми гаршыланма мярасими баша чатдыгдан сонра deka-

brın 22-də Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийевин Яфганыстан Ислам Республикасынын Президенти Мящяммяд Яшряф Га-ни иля тякбятяк эюрцшц олmuşdur.

Эюрцшдя икитяряфли мцнасибятлярин сийаси сащядя уьурла инкишаф етдийи билдирилди. Игтисади ялагялярин инкишафы цчцн йаxшы потенсиалын олдуьу вурьуланды. Ялагяляримизин мющкямляндирилмяси баxымындан бу сяфярин ящямиййяти гейд олунду.

Сющбят заманы икитяряфли вя бейнялxалг мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси апарылды.

14

ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ 22 декабр 2015-ъи ил Təkbətək görüş başa çatdıqdan sonra dекабрын 22-дя

Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийевин Яфганыс-тан Ислам Республикасынын Президенти Мящяммяд Яшряф Гани иля эениш тяркибдя эюрцшц кечирилmişdir.

И л щ а м Я л и й е в: Язиз гонаглар! Сизи Азярбайъанда бир даща саламламаг истяйирям. Чоx

шадыг ки, Сиз бизим юлкямизя рясми сяфяр едирсиниз. Биз Сизин ютян- илки сяфяринизи мцзакиря етдик вя xатырладыг. Лакин о чоx гыса сяфяр иди, бу ися рясми сяфярдир. Бу бизим ямякдашлыьымызын йаxшы яламятидир. Биз икитяряфли ямякдашлыьымызын мцxтялиф аспектлярини гысаъа олараг мцзакиря етдик. Биз артыг йаxшы имканлар вя йаxшы наилиййятляр эюрцрцк. Бизим юлкяляримиз дост юлкялярдир. Бу достлуг тариxя вя юлкяляримизин буэцнкц бирэя марагларына ясасланыр. Биз бейнялxалг тяшкилатларда чоx фяал сийаси диалог апарырыг, БМТ-дя, Ислам Ямякдашлыг Тяшкилатында, Игтисади Ямякдашлыг Тяшкилатында сыx ямякдашлыг едирик. Биз Ермянис-тан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин Азярбайъа-нын ярази бцтювлцйц чярчивясиндя щяллиня давамлы дястяйя эюря Сизин юлкянизя чоx миннятдарыг. Сиз бизи БМТ Баш Ассамблейа-сындакы сясвермядя дястяклядиниз. Сиз бизи Азярбайъан БМТ Тящлцкясизлик Шурасынын гейри-даими цзвлцйцня намизяд оланда дястяклядиниз. Биз буна эюря чоx миннятдарыг. Bиз дя бцтцн тяшяббцслярдя, бцтцн бейнялxалг тяшкилатларда Яфганыстаны дяс-тякляйирик. Биз беля мцкяммял сийаси ялагяляря малик олараг игтисади мясяляляря диггяти ъямляшдирмялийик.

Биз дювриййяни артырмаг вя инвестисийа лайищяляри пакети цчцн чоx йаxшы имканларын мювъуд олдуьуну мцзакиря етдик. Азярбайъанын щям дювлят, щям дя юзял ширкятляри Сизин юлкянизя инвестисийа йатырмаьа вя ямякдашлыьымызын бу игтисади компо-

15

нентини эцъляндирмяйя щазырдырлар. Бу эцн биз, щямчинин ком-муникасийа иля баьлы мясяляляри, дямир йолу ялагялярини мцзакиря етдик. Мян Сизя мялумат вердим ки, биз Ипяк йолунун чатыш-майан щиссясини – Азярбайъан иля Эцръцстан вя Тцркийя ара-сында дямир йолу ялагясини тамамлайырыг. Цмидварам ки, эялян ил Бакы–Тбилиси–Гарс дямир йолунун ачылышыны едяъяйик. Биз артыг Чиндян илк контейнер гатарларыны Азярбайъанда вя Азярбайъан яразисиндян кечмяси цчцн гябул етмишик вя маршруту сынагдан кечиририк. Ялбяття ки, биз няглиййат сащясиндя бейнялxалг ямяк-дашлыьын эенишлянмясини истяйирик. Щямчинин енержи ресурслары сащясиндя йаxшы имканлар вар. Беляликля, биз бцтцн сащялярдя ямякдашлыьымызы эенишляндирмяк истяйирик. Мцзакиря етдийимиз кими, Азярбайъан Гятиййятли Дястяк Миссийасынын цзвцдцр вя биз сизин юлкяниздя сцлщ вя инкишафа тющфя вермяйя чалышырыг. Мян Сизи вя щюкумятинизи Яфганыстанын дяйишикликлярля ялагядар ялдя олунан наилиййятляри мцнасибятиля тябрик етмяк истяйирям.

Ъянаб Президент, бир даща xош эялмисиниз! М я щ я м м я д Я ш р я ф Г а н и: Ъянаб Президент, илк нювбя-

дя, иъазя верин, Сизи доьум эцнцнцз мцнасибятиля тябрик едим. Икинъиси, Яфганыстан xалгы вя щюкумяти адындан нефт платфор-

масында инсанларын щялак олмасы иля нятиъялянян дящшятли щадися иля ялагядар дярин щцзнцмц ифадя едирям.

Иъазя верин, Сизин ютян ил НАТО-нун Гятиййятли Дястяк Миссийасында давамлы иштиракыныза эюря дярин миннятдарлыьымы билдирим. Сизин Чикаго Конфрансында дедийиниз кими, Азярбай-ъан бу миссийайа ясаслы тющфя вериб. Щямчинин НАТО миссийасы заманы Сизин щава лиманы вя обйектляриниздян истифадя етмяйя шяраит йаратманыз мцщцм ящямиййят кясб едирди. Щазырда биз бу цфцгц чоx сабит вя антитеррор ямякдашлыьына доьру эенишлян-диририк. Дцшцнцрям ки, гысамцддятли перспективдя дейил, орта вя узунмцддятли перспективдя мягсядляримизя наил олаъаьыг. Ще-саб едирям ки, Азярбайъанын бцтцн бейнялxалг тяшкилатларда бизя вердийи дястяк вя шяxсян цзяринизя эютцрдцйцнцз ющдялик тягдирялайигдир. Ялбяття, биз Азярбайъанын ярази бцтювлцйцнц тамамиля дястякляйирик. Мяъбури кючкцнлярин талейи вя Азяр-байъанын ярази бцтювлцйц дювлятин гуруъусу олан мярщум

16

атаныз цчцн олдуьу кими, Сизин цчцн дя щяр шейдян юнямлидир. Азярбайъана бюйцк нцмайяндя щейяти иля эялишимизин сябяби юлкяниздяки дяйишиклийи билаваситя мцшащидя етмяк истяйимизля баьлыдыр. Биз Сизи тябрик етмяк истярдик.

* * *

Эениш тяркибдя эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Га-рабаь мцнагишяси, щямчинин игтисади сащядя, о ъцмлядян няг-лиййат, инфраструктур, инвестисийа гойулушу, кянд тясяррцфаты, енер-эетика, щуманитар вя диэяр сащялярдя ямякдашлыьын перспективляри ятрафында фикир мцбадиляси апарылды.

17

СЯНЯДЛЯРИN ИМЗАЛАНMASI MƏRASİMİ 22 декабр 2015-ъи ил Gениш тяркибдя эюрцш баша чатдыгдан сонра dekabrın 22-də

Азярбайъан Республикасынын Президентi Илщам Ялийевин вя Əf-qanıstan İslam Республикасынын Президентi Мящяммяд Яшряф Га-нинин иштиракы иля Азярбайъан–Яфганыстан сянядляринин имзалан-масы мярасими keçirilmişdir.

«Азярбайъан Республикасынын Ямяк вя Ящалинин Сосиал Мц-дафияси Назирлийи иля Яфганыстан Ислам Республикасынын Ямяк, Сосиал Ишляр, Шящид вя Ялилляр Назирлийи арасында ямяк, сосиал мц-дафия вя мяшьуллуг сащясиндя ямякдашлыг щаггында Анлашма Ме-морандуму»ну Азярбайъанын Əмяк вя Əщалинин Sосиал Mцда-фияси назири Сялим Мцслцмов вя Яфганыстанын Xариъи İшляр назири Салащуддин Раббани имзаладылар.

«Азярбайъан Телевизийа вя Радио Верилишляри» Гапалы Сящм-дар Ъямиййяти иля Яфганыстанын Милли Радио вя Телевизийасы ара-сында ямякдашлыьа даир Сазиш»и «Азярбайъан Телевизийа вя Радио Верилишляри» Гапалы Сящмдар Ъямиййятинин сядри Ариф Алышанов, Яфганыстанын Милли Радио вя Телевизийасы адындан Султан Ящмяд Бащин имзаладылар.

18

ЯФГАНЫСТАН ИСЛАМ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ МЯЩЯММЯД ЯШРЯФ ГАНИ ИЛЯ BİRGƏ MƏTBUATA BƏYANATLARLA ÇIXIŞLAR 22 декабр 2015-ъи ил Sənədlərin imzalanması mərasimindən sonra dekabrın

22-də Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev və Əfqanıstan İslam Respublikasının Prezidenti Məhəmməd Əşrəf Qani mətbuata bəyanatlarla çıxış etmişlər.

Azərbaycan prezidenti İlham Əliyevin bəyanatı

Əvvəlcə, mənim dəvətimi qəbul edərək Azərbaycana səfərə

gəldiyinə görə cənab Prezidentə təşəkkürümü bildirmək istəyi-rəm. Bu səhər biz «Asiyanın Qəlbi» adlanan İstanbul Prosesi-nin ВЫЫ nazirlər konfransının açılışını etdik. Fürsətdən istifadə edərək, Əfqanıstanın böyük sosial və iqtisadi nailiyyətlərinə gö-rə cənab Prezidenti və ölkəsinin hökumətini təbrik etmək istər-dim. Bizim cənab Prezidentlə çoxsaylı görüşlərimiz olub. İlk gö-rüşümüzü xatırlayıram və o zaman cənab Prezidentin Əfqanıs-tanın inkişafı ilə bağlı gələcəyə baxışı məndə dərin təəssürat ya-ratdı. Şadam ki, onun planları həyata keçir. Əminəm ki, onun başladığı islahatlar, transformasiya və inkişaf yaxşı nəticələr verəcək. Bir dost və tərəfdaş ölkə kimi, Azərbaycan bu inkişaf yolunda Əfqanıstanla çiyin-çiyinə dayanmaqdan fəxr edir.

Ölkələrimiz arasındakı diplomatik münasibətlərin tarixinə nəzər salsaq, hazırda əməkdaşlığımız ən yüksək səviyyədədir. Biz yaxşı tərəfdaş və dostuq. Dediyim kimi, biz cənab Prezi-dentlə mütəmadi qaydada görüşürük və bu, prezident Əşrəf Qa-

19

ninin Azərbaycana üçüncü səfəridir. Bunun özü bizim tərəfdaş-lığımızın nə dərəcədə yüksək olmasının göstəricisidir.

Bizim gözəl siyasi əlaqələrimiz var. Beynəlxalq təşkilatlarda bir-birimizi dəstəkləyirik. Biz Ermənistan–Azərbaycan, Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin beynəlxalq hüququn normalarına uy-ğun həll edilməsi məsələsində Əfqanıstanın ədalətli mövqeyinə görə minnətdarıq. Azərbaycan da öz növbəsində bütün beynəl-xalq təşkilatlarda Əfqanıstanı dəstəkləyir. Biz Qətiyyətli Dəs-tək Missiyasının iştirakçısıyıq. Biz multimodal tranzit və hava məkanımızdan istifadəni təmin edirik. Qərar qəbul etmişik ki, Əfqanıstanda xidmət aparan hərbçilərimizin sayını artıraq və bununla da Əfqanıstanda sabitlik, sülh və inkişafa töhfə verək.

Tamamilə aydındır ki, sabitlik yalnız iqtisadi və sosial inkişaf yolu ilə təmin oluna bilər. Həmin səbəbdən müzakirə etdiyimiz mövzular arasında hər zaman iqtisadi xarakterli məsələlər var. Burada biz böyük potensial görürük. Bu gün biz ikitərəfli iqtisadi əməkdaşlığa dair çox vacib məsələləri müzakirə etdik. Müzakirə olunan məsələlər onu göstərir ki, gündəliyimiz olduqca genişdir. Bu gün imzalanan sazişlər də bizə imkan verəcək ki, məqsədlərimizə uğurla nail olaq. Biz iqtisadi əməkdaşlıq və islahatlarla bağlı bütün məsələlərin müzakirəsi üçün birgə işçi qrup yaradacağıq.

Biz fəxr edirik ki, Əfqanıstan «ASAN xidmət»in təcrübəsin-dən yararlanan dövlətlərdən olacaq. «ASAN xidmət» Azərbay-canda dövlət xidmətləri sahəsində həqiqətən, inqilab etdi. Əhali arasında bu qurumun bəyənilmə reytinqi 98 faiz, yəni, 100 faizə yaxındır və bu qurum doğrudan da dövlət xidmətləri sahəsində böyük dəyişikliklər etdi. Çox şadıq ki, biz bu xidmətləri əfqan qardaşlarımız üçün təmin edəcəyik. Azərbaycan müstəqillik dövründə bir sistemdən digərinə – planlı iqtisadiyyatdan ba-zar iqtisadiyyatına keçdi. Ölkəmiz xaos, dağıntı, tənəzzül və 1000 faizlik inflyasiyadan inkişaf, tərəqqi və firavanlığa, iş-sizliyin və yoxsulluğun aşağı səviyyədə olduğu bir vəziyyətə keçid etdi.

20

Hesab edirəm ki, bizim bu təcrübəmiz əfqan qardaşlarımız üçün maraqlı ola bilər. Praktiki əməkdaşlıq məsələləri sırasında biz bu gün qarşılıqlı ticarətin həcminin artırılması yollarını mü-zakirə etdik. Burada böyük potensial mövcuddur. Biz Azərbay-canın dövlət və özəl sektora məxsus sərmayəsinin Əfqanıstana qoyuluşunu müzakirə etdik. Sənaye inkişafı və kənd təsərrüfatı, enerji, neft və qaz, mədən sənayesi sahələrində də böyük poten-sial var.

Əlbəttə ki, biz nəqliyyat şəbəkəsinə dair də müzakirələr apardıq. Azərbaycan və Əfqanıstan irimiqyaslı nəqliyyat layi-hələrinin iştirakçılarıdır. Bu gün konfrans zamanı hər ikimiz çıxışımızda Lapis-Lazuli nəqliyyat layihəsinə toxunduq. Bu, bütün iştirakçı dövlətlər üçün çox vacib layihədir. Eyni zaman-da, Azərbaycan öz qonşu və tərəfdaş ölkələri ilə Bakı–Tbilisi–Qars dəmir yolu layihəsini başa çatdırıb ki, bu, Asiyadan Avropaya və geriyə yeni yol açır. Bu yol mövcud olan digər marşrutlar arasında ən qısaсыдыр.

Beləliklə, nəqliyyat şəbəkəsinin yaradılması yalnız yeni im-kanlar yaratmır, o həmçinin inkişafa da töhfə verir. Biz öz ölkə-mizdə də bunun şahidi oluruq. Hətta kənd yollarını tikəndən sonra biz dərhal istehsalda artım, bazarlara asan çıxış və inki-şafın canlanmasını müşahidə edirik. Bu səbəbdən ölkələrimizin Mərkəzi Asiya və Avropa dəmir yolları şəbəkələri ilə birləşdi-rilməsi həqiqətən də tarixi nailiyyətdir.

Azərbaycan şirkətləri Əfqanıstanda podratçı və investor qismində işləmək arzusundadırlar və buna hazırdırlar. Bizim müvafiq təcrübəmiz var və biz Əfqanıstandakı qardaşlarımıza faydalı olmaq istəyirik. Nəzərə alsaq ki, Prezident və onun həmkarları Əfqanıstanda nəhəng layihələr həyata keçirir və müəyyən planlar da mövcuddur, burada birgə biznes fəaliyyəti üçün böyük potensial var.

Biz bu gün kreditlər, müqavilələr, birgə müəssisələrlə дя bağlı müzakirələr apardıq və artıq qeyd etdiyim kimi, iqtisa-diyyat, nəqliyyat və enerji sahələrindəki gündəliyimiz olduqca genişdir. Beləliklə, biz razılığa gəldik ki, müvafiq dövlət qurum-

21

ları bu məsələlərlə gündəlik qaydada məşğul olacaq, mütəmadi surətdə prezidentlərə hesabat verəcəklər. Ümid edirəm ki, bizim müdaxiləmizə ehtiyac yaranmayacaq, işlər vaxtında və lazımi qaydada aparılacaq.

Qarşıdan gələn dövrdə ölkələrimiz arasında iqtisadi sahədə daha da güclü əməkdaşlığın şahidi olacağıq. İqtisadi əməkdaşlı-ğımız siyasi əməkdaşlıqla eyni səviyyədə olmalıdır. Bu bizim məqsədimizdir. Cənab Prezident, bir daha Sizi salamlayır və bu gün bizimlə burada olduğunuz üçün Sizə təşəkkürümü bildi-rirəm.

Əfqanıstan prezidenti Məhəmməd Əşrəf Qaninin

bəyanatı

Cənab Prezident! Hörmətli nazirlər, azərbaycanlı dostlar! Əvvəlcə, bizi qəbul etdiyinizə görə minnətdaram. Hər dəfə

Bakıya gəldikdən sonra ümidlə qayıdıram. Bütün həmkarlarım da еля düşünürlər. Xatırlaтmaq kifayətdir ki, rəhmətlik atanız və Siz hansı çətinliklərlə üzləşmişdiniz – müharibə, qaçqın və məcburi köçkünlər, səviyyəsi 40 faizi aşan yoxsulluq, həcmi 5 mil-yard manat olan ümumi daxili məhsul. Nailiyyətləriniz çox yaxşı misaldır, çünki uzun müddət əvvəl, məsələn 6–8 il əvvəl mövcud olanları öyrəndikdə görürük ki, onlar keçmişdə qalыб.

Əfqanlar buraya gəldikdən sonra öz ölkələrində dəyişiklik etmək inamı ilə qayıdırlar. Bunların əyani sübutu «ASAN xid-mət»dir. Maliyyə naziri səfər etdikdən sonra bu təcrübə dərhal tətbiq olunmağa başlaнdı. Müvafiq qurum yaradıldı və o, Ra-bitə Nazirliyinin tabeliyinə verildi.

Cənab Prezident, Azərbaycan böyük məsuliyyət hissi olan qlobal iştirakçıdır. Mən Çikaqoda keçirilmiş NATO konfran-sındakı çıxışınızı xatırlayıram. Həmin vaxt Siz ilk dəfə olaraq «Şimal dəhlizi» və böyük sərmayələr proqramını qeyd etdiniz. Cənab Prezident, Sizin gördüyünüz işlər, sadəcə desək, NATO-nun missiyasını mümkün etdi.

22

Bakı əməliyyatları ən sürətlə icra edən məkan nüfuzunu qa-zandı. NATO komandanları və generalları ilə söhbət etdikdə, onlar bu marşrutun səmərəliliyini, etibarlılığını və tam şəffaflı-ğını qeyd etdilər. Heç kəsin heç bir problemi olmadı. İndi isə həmin dəhliz müdrik rəhbərliyiniz və göstərişlərinizlə bir tərəfdən, Lapis-Lazuli yoluna, digər tərəfdən isə multimodal daşımalar sis-teminə çevrilir. Onun sayəsində biz Avropaya, Sizin ölkəyə və əksinə çıxış əldə edirik. Bu, uzaqgörənliyin və müdrikliyin, rəh-bərlik keyfiyyətlərinin, olduqca böyük diqqətin bariz nümunəsidir. Siz bu keyfiyyətlərlə tanınırsınız və biz onların sayəsində nəticə qazanırıq.

Biz Azərbaycanın beynəlxalq hüquqa əsaslanan ədalətli, əsaslı mövqeyini daim tam dəstəkləyəcəyik. Dəstək verməyə hər zaman hazırıq. Biz hərbi qulluqçularınızın sayının artı-rılması ilə əlaqədar bu yaxınlarda Brüsseldə bəyan etdiyiniz qərarı çox yüksək qiymətləndiririk. Hərbçiləriniz mübariz-dirlər, şərəflə xidmət edirlər. Bu bizim üçün böyük şərəfdir.

Cənab Prezident, qeyd etdiyiniz iqtisadi gündəlik olduqca genişdir, çoxşaxəlidir və böyük fayda gətirir. Orada olan mə-sələlərin hər birinin işlənib hazırlanmasından etibarən, söy-ləyə bilərəm ki, yaratdığımız çərçivə bizi daha da yaxınlaş-dırır. O, Azərbaycan biznes dairələrini, dövlət şirkətlərini ölkəmizə gətirir. Əlbəttə, vaxt keçdikcə Azərbaycan və Əf-qanıstan xalqları daha böyük harmoniyaya nail olacaqlar, dostluq, tərəfdaşlıq və qarşılıqlı fayda dəyərlərini artıra-caqlar.

Йaradılmış işçi qrupu indicə imzalanmış sazişlər baxı-mından öz işini davam etdirəcək. Çox səmimiyyətlə arzula-yırıq ki, Azərbaycanın özəl və dövlət sektoru ölkəmizə gəl-sin. Maliyyə Nazirliyində, Əmək və Əhalinin Sosial Müda-fiəsi Nazirliyində aparılmış dəyişikliklər təcrübəsi, sənaye inkişafı və xüsusən də yaradılmış Neft Fondu – əla misallar-dır. Çünki Əfqanıstandakı vəziyyət Azərbaycanın mühari-bədən sonrakı durumla üzləşdiyi çağırışlarla eynidir. Di-gərləri bunu görmür.

23

Cənab Prezident, Sizin rəhbərliyinizin xüsusiyyəti ondan ibarətdir ki, Siz bizim bugünkü yox, gələcək günümüzü gö-rürsünüz. Azərbaycanın durumu inkişaf, fayda gətirən gələ-cək durum kimi götürülə bilər. Əfqanıstan prezidenti Məhəmməd Əşrəf Qani Azərbayca-

nın iqtisadi sahədə əldə etdiyi uğurlu təcrübələrin ölkəsində də tətbiq edilməsindən məmnunluğunu ifadə etdi. Əfqanıstanın dövlət başçısı Bakıda keçirilən «Asiyanın Qəlbi – İstanbul Prosesi» çərçivəsində «Gücləndirilmiş Asiyanın Qəlbi regio-nuna doğru təhlükəsizlik və iqtisadi bağlantılar» mövzusunda ВЫЫ nazirlər konfransının yüksək səviyyədə təşkilinə görə min-nətdarlığını bildirdi:

– Bu konfransa ev sahibliyi etdiyinizə görə dərindən min-nətdaram. Tədbir nəticələrə və əlaqələrin qurulmasına yönə-lib. İndi biz artıq nəzəriyyə haqqında deyil, regional şəbəkə-ləri qurmaq, aydın reallığı təmin etmək üçün işlər haqqında danışırıq. Atacağınız hər bir addım konsolidasiyaya, dərin və hərtərəfli dostluğa, ortaq dəyərlərə və birgə iş aparmağa yönələcək.

24

ТЦРКИЙЯ BÖYÜK MİLLƏT MƏCLİSİNİN SƏDRİ İSMAYIL QƏHRƏMANIN BАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 22 декабр 2015-ъи ил Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев де-

кабрын 22-дя Тцркийя Бюйцк Миллят Мяълисинин Sядри Исмайыл Гящряманын башчылыг етдийи нцмайяндя щейятини гябул еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы нойабр айында Тцркийядя кечирилян парламент сечкиляриндя газанылан гялябя вя Тцркийя Бюйцк Миллят Мяълисинин Sядри кими мютябяр вязифяйя сечилмяси мцна-сибятиля Исмайыл Гящряманы тябрик етди вя она фяалиййятиндя уьурлар арзулады. Президент Илщам Ялийев Тцркийя Бюйцк Мил-лят Мяълисинин Sядри Исмайыл Гящряманын илк xариъи сяфярини гардаш юлкяйя етмясиндян мямнунлуьуну билдирди. Бу айын яв-вялиндя Баш назир Ящмяд Давудоьлунун юлкямизя сяфярини xа-тырладан дювлятимизин башчысы бунун эюзял яняня олдуьуну вур-ьулайараг, Тцркийя президенти Ряъяб Таййиб Ярдоьанын прези-дент сечиляндян сонра илк сяфярини Азярбайъана вя юзцнцн 2013-ъц илдя президент сечиляндян сонра илк xариъи сяфярини гар-даш юлкяйя етмясини мямнунлугла xатырлатды вя буну Азярбай-ъан–Тцркийя бирлийинин йаxшы нцмуняси кими дяйярляндирди. Президент Илщам Ялийев бир даща гейд етди ки, дцнйада Азяр-байъан иля Тцркийя кими бир-бириня баьлы олан юлкяляр тапмаг чоx чятиндир. Дювлятимизин башчысы Азярбайъанын 24 иллик мцс-тягиллийи дюврцндя юлкяляримиз арасында достлуг вя гардашлыг ялагяляринин бюйцк сынаглардан чыxдыьыны вурьулады. Президент Илщам Ялийев бу эцн юлкяляримизин бцтцн истигамятлярдя, о ъцм-лядян сийаси, игтисади вя диэяр сащялярдя уьурла ямякдашлыг ет-диклярини вя бир-бириня вердикляри гаршылыглы дястяк сайясиндя да-ща да эцъляндиклярини гейд етди. Азярбайъан–Тцркийя ишбирли-йинин вя достлуьунун реэионда мцщцм амиля чеврилдийини билди-

25

рян дювлятимизин башчысы юлкяляримизин бейнялxалг тяшкилатларда бир-бирини даим дястяклямяляринин юнямини дя гейд етди. Прези-дент Илщам Ялийев Тцркийянин Э20-йя ев сащиблийи едян бир дювлят кими, Азярбайъаны бу тядбиря дявят етмясиндян мям-нунлуьуну билдирди вя Азярбайъан иля Тцркийянин бир-бириня ян йаxын мцттяфиг юлкяляр олдуьуну деди. Ялагяляримизин инкиша-фында парламентлярарасы ямякдашлыьын мцщцм йер тутдуьуну вурьулайан президент Илщам Ялийев бу ямякдашлыьын щям икитя-ряфли форматда, щям дя бейнялxалг тяшкилатлар чярчивясиндя уьурла инкишаф етдийини билдирди. Авропа Шурасында Азярбайъан нцмайяндя щейятиня рящбярлик етдийи дюврц xатырладан дювляти-мизин башчысы юлкямизин бу тяшкилата цзв олдуьу илк ваxтлардан башлайараг, нцмайяндя щейятляри арасында сыx ямякдашлыьын гурулдуьуну мямнунлугла гейд етди. Президент Илщам Ялийев Тцркийя Бюйцк Миллят Мяълисинин Sядри Исмайыл Гящряманын юлкямизя сяфяринин ямякдашлыьымызын эяляъякдя даща да эениш-ляндирилмяси ишиндя юнямли рол ойнайаъаьына цмидвар олдуьуну билдирди.

Тцркийя иля Азярбайъанын гардаш юлкяляр олдуьуну вурьула-йан Бюйцк Миллят Мяълисинин Сядри Исмайыл Гящряман «Бир миллят – ики дювлят» фикринин артыг щяр ики xалгын шцурунда мющ-кям йер тутдуьуну деди. О, Тцркийя рящбярляринин илк xариъи ся-фярлярини Азярбайъана етмялярини мямнунлугла вурьулады. Азярбайъана яввялки сяфярлярини xатырладан Исмайыл Гящряман ютян дюврдя Бакыда эедян бюйцк инкишаф просесляринин онда дярин тяяссцрат йаратдыьыны деди. Тцркийя Бюйцк Миллят Мяъ-лисинин Sядри Азярбайъанын Ы Авропа ойунларыны мцкяммял шя-килдя тяшкил етдийини дя вурьулады. Нойабрын 1-дя щяр ики гардаш юлкядя парламент сечкиляринин уьурла баша чатдыьыны дейян Ис-майыл Гящряман ямякдашлыьын вя щяйата кечирилян мцштяряк лайищялярин бундан сонра да уьурла давам етдириляъяйиня ямин-лийини сюйляди.

Эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцна-гишясинин щялли иля баьлы мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси апарылды.

Сонда xатиря шякли чякдирилди.

26

2015-ci ИЛИН ИДМАН ЙЕКУНЛАРЫНА ЩЯСР ОЛУНАН МЯРАСИМДЯ ИШТИРАК Милли Олимпийа Комитяси 23 декабр 2015-ъи ил Азярбайъан Республикасынын Президенти, Милли Олимпийа

Комитясинин президенти Илщам Ялийев вя xанымы Мещрибан Ялийева декабрын 23-дя идманчылара вя идман мцтяxяссисляриня мцкафат-ларын тягдим едилмяси мярасиминдя иштирак еtmişlər.

Мярасим иштиракчылары pрезидент Илщам Ялийеви вя xанымы Мещрибан Ялийеваны щярарятля гаршыладылар.

Дювлятимизин башчысы тядбирдя нитг сюйляди.

Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийевин нитги Язиз достлар, щяр илин сонунда биз идманчыларла эюрцш

кечиририк, идманчылары мцкафатландырырыг, онлара йени уьурлар арзулайырыг. Бу яняня нечя илдир ки, давам едир. Щяр ил илин йе-кунларына нязяр йетиряндя эюрцрцк ки, бизим идман уьурлары-мыз илдян-иля артыр. Медалларын сайы да артыр. Идманчылар бей-нялxалг йарышларда юлкямизи ляйагятля тямсил едирляр. Бу ил бей-нялxалг йарышларда идманчыларымыз 823 медал газанмышлар. Онлардан 321-и гызыл медалдыр. Газанылмыш медалларын статис-тикасына баxсаг эюрярик ки, онларын сайы илдян-иля артыр.

Бу ону эюстярир ки, Азярбайъанда идман уьурла, динамик шякилдя инкишаф едир. Эюзял эянъ нясил йетишир. Мян ону да xцсу-силя гейд етмяк истяйирям ки, бизим эянъ идманчыларымыз, ушаг-лар, йенийетмяляр мцxтялиф бейнялxалг йарышларда, дцнйа вя Ав-ропа чемпионатларында, Йенийетмялярин Олимпийа ойунларында юлкямизи ляйагятля тямсил едирляр. Бу ону эюстярир ки, Азярбай-

27

ъанда идман сийасяти дцшцнцлмцш шякилдя апарылыр. Йени нясил йетишир, эюркямли идманчылар идман карйерасыны баша вурдугдан сонра онларын бюйцк яксяриййяти идмандан айрылмыр, юз фяалий-йятлярини мяшгчи, мцтяxяссис кими давам етдирирляр. Бир сюзля, бу сийасят вя ялдя едилмиш наилиййятляр имкан веряъяк ки, эяляъякдя дя Азярбайъан бцтцн бейнялxалг йарышларда ян йцксяк пиллялярдя юзцнц тясдиг етсин.

Идманчылара дювлят тяряфиндян гайьы йцксяк сявиййядядир. Щяр ил эюркямли идманчыларымызын мяишят проблемляри щялл олу-нур. 10 илдян чоxдур ки, щяр ил 20-dən чоx идманчыйа, идман мцтяxяссисиня дювлят тяряфиндян мянзилляр верилир. Бу да дювлят сийасятинин тязащцрцдцр. Чцнки юлкямизи бейнялxалг ареналарда ляйагятля тямсил едян, Дювлят байраьымызы уъалдан идманчылар дювлят тяряфиндян даим гайьы, диггятля ящатя олунмалыдырлар. Шадам ки, апарылан бу сийасят инди беля вязиййятя эятириб чыxарыб ки, эюркямли идманчыларымызын щамысы эюзял мянзиллярля тямин олунублар. Бу просес бундан сонра да давам едяъяк. Чцнки дювлят идманы инкишаф етдирмяк истяйирся, мцтляг идманчылар цчцн эюзял шяраит йаратмалыдыр. Мян 1997-ъи илдя бу амалла Милли Олимпийа Комитясинин президенти вязифясиня эялмишям вя о эцн-дян бу эцня гядяр бу сийасят давам етдирилир. Нятиъяляр дя эюз габаьындадыр. Бу эцн дцнйа мигйасында Азярбайъан идман юлкяси кими таныныр. Бейнялxалг идман гурумлары, Бейнялxалг Олимпийа Комитяси, Авропа Олимпийа Комитяси, онларын рящ-бярляри Азярбайъанда идманда ялдя олунмуш уьурлары гейд едирляр. Бу, ишимизя верилян бюйцк гиймятдир.

Bизим цчцн ясас гиймят xалг тяряфиндян верилян гиймятдир. Азярбайъан xалгы юз идманчыларыны севир, онларын уьурларына севинир. Щяр бир вятянпярвяр Азярбайъан вятяндашы гцрур щис-си кечирир ки, биз идманда бюйцк наилиййятляря имза ата билми-шик. Идманын инкишафы цчцн узун илляр мягсядйюнлц шякилдя комплекс тядбирляр эюрцлцр. Щям тялим-мяшг просеси йцксяк сявиййядя тяшкил едилир, щям дя федерасийалар, клублар, идман ъямиййятляри уьурла фяалиййят эюстярир. Милли Олимпийа Коми-тяси, Эянъляр вя Идман Назирлийи ващид сийасят апарыр. Она эю-

28

ря дя Азярбайъанда идман сийасяти иля баьлы бирмяналы мювге нцмайиш етдирилир.

Идман базалары йарадылыр. Шадам ки, инди клублар да, федера-сийалар да идман базаларыны йарадырлар. Ейни заманда, бюлэяляр-дя 41 Олимпийа Мяркязи йарадылмышдыр, 10 мяркязин тикинтиси давам едир. Щямин лайищяляр баша чатандан сонра артыг Азяр-байъанын щяр бир районунда идманла мяшьул олмаг цчцн чоx эюзял шяраит олаъаг. Яслиндя бу шяраит артыг мювъуддур. О ки галды Бакы шящяриня, бурада ян мютябяр бейнялxалг йарышларын кечирилмяси цчцн бцтцн имканлар вар. Авропа ойунлары буну бир даща тясдигляди. Бакыда йарадылмыш вя тямир едилмиш мцасир ид-ман инфраструктуру дцнйа сявиййясиндядир. Дейя билярям ки, биз дцнйанын инкишаф етмиш юлкяляриндян эери галмырыг. Бизим идман гурьуларымызын щям функсионаллыьы йцксякдир, həm də онлар ме-марлыг абидясидир. Биз буну билярякдян беля йаратмышыг ки, ид-ман гурьулары эюзял шящяримизя ялавя йарашыг версин. Мцасир ид-ман базалары, идман инфраструктуру, дцзэцн сийасят, идманчыла-ра гайьы вя дювлят тяряфиндян гябул едилян гярарлар бу вязиййяти йарадыб ки, бу эцн Азярбайъан дцнйа мигйасында ян биринъи сыралардадыр.

Бу ил Авропанын идман щяйатында тариxи бир илдир. Чцнки илк дяфя олараг Авропа ойунлары кечирилмишдир. Бурада да Азяр-байъан дювляти юз эцъцнц эюстярди. Ъями 2 ил йарым ярзиндя Йай Олимпийа ойунлары сявиййясиндя кечирилян oйунлар тяшкил едилмиш-дир. Бялкя дя щеч ким, о ъцмлядян xариъи тяряфдашларымыз инан-мырдылар ки, биз бу oйунлары бу сявиййядя кечиряъяйик. Бцтцн Азярбайъан xалгы доьрудан да щямряйлик эюстярмишдир. Бу, цмуммилли бир мясяляйя чеврилмишди. Чцнки дцнйада илк дяфя олараг Авропа ойунларынын Бакыда кечирилмяси бизим цчцн чоx бюйцк мясулиййят иди.

Биз сон илляр ярзиндя юлкямизи дцнйа мигйасында кифайят гя-дяр эениш шякилдя тягдим едя билмишик. Мцxтялиф тядбирляр, тягди-матлар, сярэиляр, консертляр кечирилмиш, Азярбайъанын зянэин мя-дяниййяти, тариxи ирси, буэцнкц реаллыглары кифайят гядяр эениш шя-килдя тягдим олунмушдур. Анъаг бу oйунлар бизя имкан верди ки, эялян гонаглар юлкямизля таныш олсунлар. 6000 идманчы, мин-

29

лярля мяшгчи, гонаг, идман мцтяxяссиси тяxминян 3 щяфтя яр-зиндя шящяримизин эюзяллийини эюрмцш, инсанларымызын гонаг-пярвярлийини щисс етмиш вя Азярбайъанын сцрятли инкишафынын шащиди олмушлар. Цмуми ряй беля иди ки, ойунлары бундан йцксяк сявиййядя кечирмяк мцмкцн дейил. Щятта бязи идманчылар юз йарышларыны баша вурдугдан сонра юлкямиздян эетмяк истямир-диляр. Олимпийа Кяндиндя галмаг истяйирдиляр. Чцнки йарадылмыш бу эюзял аб-щава онлара да чоx xош иди. Бурада щям тяшки-латчылыг, щям обйектлярин мцасирлийи, йцксяк сявиййяси, ейни за-манда, Азярбайъан xалгынын гонагпярвярлийи xцсуси бир мцщит йаратмышды. Бу, унудулмаз эцнляр иди вя Азярбайъан дцнйайа няйя гадир олдуьуну эюстярди. Эюстярди ки, ъями 24 иллик мцстя-гиллик дюврцндя биз бюйцк зирвяляря чата билмишик.

Ялбяття, идманчыларымызын уьурлу чыxышлары бизи xцсусиля севин-дирир. 50 олимпийа командасы арасында Азярбайъан идманчылары 2-ъи йери тутмушлар. Яэяр нязяря алсаг ки, 1-ъи йери Русийа ко-мандасы тутуб, бу, тябии иди, башга ъцр ола да билмязди. 56 ме-дал газанылыб, онлардан 21-и гызыл медалдыр. Бу, Азярбайъан идманынын бюйцк зяфяри иди. Идманчылары – бцтцн бу гялябялярдя, бу медалларын газанылмасында иштирак етмиш инсанлары бир даща саламлайырам, онлара юз тяшяккцрцмц билдирмяк истяйирям.

Авропа ойунлары тариxдя галды. Нювбяти oйунлар щарада кечириляъяк? Бу барядя щяля ки, гярар гябул едилмяйиб. Амма мяндя олан мялумата эюря, бязи юлкяляр Бакыда кечирилмиш oйунлардан сонра бир аз тяряддцд едирляр. Щятта щямкарла-рым мяня дейирляр, биз горxуруг ки, бу oйунлары Бакыдакы ся-виййядя тяшкил едя билмяйяк. Она эюря биз бир аз ещтийат еди-рик. Bиз еля бир сявиййяни йаратдыг ки, бу сявиййяйя чатмаг доьрудан да чоx чятиндир. Бу oйунлар, сюзцн ясл мянасында, Йай Олимпийа ойунлары сявиййясиндя тяшкил едилмишдир.

Эялян ил ися Азярбайъанда диэяр мютябяр идман йарышы ке-чириляъяк – «Формула-1» йарышы. Бу да дцнйа мигйасында 3 ян ясас идман йарышы сырасындадыр. Биринъи йердя, ялбяття ки, Йай Олимпийа ойунларыдыр. Икинъи йердя футбол цзря дцнйа чем-пионатыдыр. Цчцнъц йердя «Формула-1» йарышыдыр. Бу йарышын Азярбайъанда кечирилмяси, ялбяття ки, тариxи щадисядир. Бу йа-

30

рышлар бизим бюлэядя илк дяфя олараг кечириляъяк. Бизим шярти-миз ондан ибарят иди ки, бу йарышма мцтляг шящяр кцчяляриндя кечирилмялидир. Чцнки биринъиси, бу йарышын тяшкили цчцн йени стадионун тикинтисиня биз эяряк бюйцк вясаит xяръляйяйдик. Буна лцзум йоxдур. Диэяр тяряфдян, xцсуси тикилмиш йерлярдя кечирилян йарышлар бир-бирини тякрарлайыр, бир-бириня оxшайыр. Телевизийада бу йарышлары сейр едяркян щеч билмирсян ки, бу йарыш щарада кечирилир. Бизим цстцнлцйцмцз ондан ибарят олаъаг ки, бу, эюзял, гядим вя мцасир шящяримизин кцчялярин-дя кечириляъяк. Бу эцня гядяр ъями 2 йердя – Монакода вя Сингапурда бу йарышлар шящяр кцчяляриндя кечирилиб. Яминям ки, биз бу эюзял йарышы да ян йцксяк сявиййядя кечиряъяйик. Инди щазырлыг ишляри эедир. Цмумдцнйа Шащмат Олимпиадасы Бакыда кечириляъяк. Бу да дцнйа мигйаслы бир йарышдыр вя шащ-матчыларымыз да бизи севиндирирляр.

Цмумиййятля, Азярбайъанда идманын щяр бир нювц инкишаф едир. Яняняви идман нювляри вя бизим цчцн йени олан идман нюв-ляри инкишаф етмякдядир. 2017-ъи илдя ися Ислам Щямряйлийи ойун-лары кечириляъяк. Мцвафиг эюстяришляр верилиб, Тяшкилат Комитяси йарадылыб. Сентйабр айында Тяшкилат Комитясинин биринъи топлан-тысы кечирилмишдир. Яминям ки, бу ойунлар да ян йцксяк сявиййядя кечириляъяк.

Будур бизим наилиййятляримиз. Щям идманчылар бейнялxалг йа-рышларда бизи севиндирирляр, щям дя ян мцасир идман инфраструк-туру йарадылыб вя дцнйанын ян мютябяр идман йарышлары Азярбай-ъанда кечирилир. 10 ил, 20 ил бундан яввял буну тясяввцр етмяк мцмкцн дейилди. Яэяр бу барядя кимся ня ися десяйди, ону щеч ким ъидди гябул етмязди. Анъаг бу эцн бу реаллыгдыр. Бу реал-лыглары биз йарадырыг. Азярбайъан дювляти вя Азярбайъан xалгы йарадыр ки, идман даща да сцрятля инкишаф етсин.

Идманын инкишафы щяр бир юлкянин цмуми инкишафыны эюстярир. Яэяр бейнялxалг йарышларда, дцнйа, Авропа чемпионатларында, Олимпийа ойунларында медал газанан идманчыларын вятяндаш-лыьына нязяр салсаныз эюрярсиниз ки, инкишаф етмиш юлкялярин ид-манчылары даща чоx медал газанырлар. Биз дя инкишаф етмиш юлкя

31

олмаг истяйирик, бу йолла эедирик вя яминям ки, биз буна да наил олаъаьыг.

Дейя билярям ки, 2015-ъи илин диэяр йекунлары да мцсбят олмуш-дур. Баxмайараг ки, бюлэядя вя дцнйада игтисади бющран давам едир, Азярбайъан игтисадиййаты инкишаф етмишдир. 2015-ъи илдя игтисади инкишафа наил олмаг, ялбяття ки, бюйцк мясялядир. Чцнки 2015-ъи илдя щям сийаси бющран, бюлэядя йашанан щярби бющран, малиййя бющра-ны дяринляшмишдир. Азярбайъан игтисадиййаты 2015-ъи илдя инкишаф ет-мишдир. Чалышырдыг ки, биз игтисади дайаныглыьы максимум дяряъядя тямин едяк. Анъаг билдийиниз кими, нефтин гиймяти 1 ил ярзиндя 3 дя-фя ашаьы дцшцб. Бизим эялирляримиз кяскин шякилдя азалıb. Бцдъя эя-лирляри азалıb, təbii ki, бцдъя xяръляри дя азалıb. Она эюря биз 2015-ъи илдя бцдъя xяръляриня бюйцк гянаят еtdik. Яфсуслар олсун ки, дцнйа-да эедян просесляр эялян ил дя никбинлик цчцн ясас вермир. Она эюря бу бющранын давам едяъяйи истисна олунмур.

Нефт эялирляримизин ашаьы дцшмяси тябии ки, милли валйутамыза да мянфи тясир едиб. Манатын мязяннясинин дяйишдирилмясинин ясас ся-бяби нефт гиймятинин 3 дяфя ашаьы дцшмясидир. Mанатын мязянняси-нин дяйишдирилмяси гачылмаз иди. İл ярзиндя чалышырдыг ки, бунун гар-шысыны максимум дяряъядя алаг. Эюзляйирдик ки, нефтин гиймятляри сабитляшсин. 50 доллар сявиййясиндя сабитляшяндя артыг биз бир гядяр ращатландыг ки, девалвасийайа ещтийаъ галмайаъаг. Анъаг щазырда нефтин гиймяти 36 доллара дцшцбдцр. Америка Бирляшмиш Штатларында долларла баьлы гябул едилмиш сон гярар да нефтин гиймятинин дцшмя-синя xидмят едир. Бурада диэяр эеосийаси амилляр вар. Мян шяxсян щесаб едирям ки, нефтин гиймятинин кяскин шякилдя дцшмясинин тябии-игтисади ясаслары йоxдур. Дцздцр, дцнйа игтисадиййаты бир гядяр тя-няззцля уьрайыб. Темпляр бир гядяр ашаьы дцшцб. Амма бу дяряъя-дя йоx ки, нефтин гиймяти бирдян-биря ил ярзиндя 3 дяфя дцшсцн. Мян шяxсян щесаб едирям ки, бу, дцшцнцлмцш сийасятдир. Бу сийасятин мягсяди дя щеч ким цчцн сирр дейил. Садяъя олараг, Азярбайъан бу вязиййятдян язиййят чякир.

Bуна баxмайараг, биз чалышаъаьыг ки, бу вязиййятин фясадларыны минимум сявиййяйя ендиряк. Нефтин гиймятинин уъузлашмасы və ясас тиъарят тяряфдашларымызын милли валйуталарынын кяскин шякилдя уъузлаш-масы вя диэяр амилляр бу гярарын гябулуну гачылмаз етди.

32

Индики вязиййятдя щюкумят гаршысында ясас вязифя гойулмуш-дур ки, макроигтисади сабитлик тямин едилсин, инфлйасийа нормал ся-виййядя олсун. Бу илин йекунларына эюря инфлйасийа 4 фаиздян аздыр. Эялян ил дя биз чалышмалыйыг ки, буну ян ашаьы сявиййядя саxлайаг. Сон иллярдя биз йерли истещсала бюйцк ящямиййят вермишик, щям дювлят, щям юзял сектора вясаит айырмышыг. Ярзаг мящсулларынын бюйцк яксяриййяти Азярбайъанда истещсал олунур. Буна эюря дя Азярбайъанда истещсал олунан ярзаг мящсулларынын гиймятляри са-бит галмалыдыр. Тикинти материаллары да щямчинин.

Сон илляр ярзиндя биз эцълц тикинти сянайеси йаратмышыг вя юзц-мцзц ясас тикинти материаллары иля тямин едирик. Тикинти секторунда да щеч бир бащалашмайа йол вермяк олмаз. Азярбайъан юзцнц йанаъагла тямин едир. Биздя йанаъаьын гиймяти дцнйа гиймятин-дян 3 дяфя ашаьыдыр. Яэяр бензинин, дизел йанаъаьынын гиймятиня баxсаныз эюрярсиниз ки, Гярб юлкяляриндян 3 дяфя ашаьыдыр. Она эюря бу сащядя дя щеч бир бащалашмадан сющбят эедя билмяз. Шя-щяр няглиййаты тарифляри – метро, автобус тарифляри биздя чоx ашаьы сявиййядядир.

Mаксимум дяряъядя чалышаъаьыг ки, бу гачылмаз гярарын мянфи тясирлярини азалдаг, илк нювбядя, ислащатларын дяринляшмяси щесабына. Инзибати тядбирляр эюрцлцр вя эюрцляъяк. Сцни бащалаш-майа йол верянляря гаршы чоx ъидди тядбирляр эюрцляъяк, ъяза тядбирляри тятбиг едиляъяк ки, щеч ким бу вязиййятдян суи-истифадя етмясин, мющтякирликля мяшьул олмасын. Яэяр беля фактлар оларса, чоx ъидди тядбирляр эюрцляъяк вя бу вязиййятдян суи-истифадя етмяк истяйянляр пешман олаъаглар.

Ялбяття, игтисади амилляр, ислащатларла баьлы амилляр дя мцщцм рол ойнайаъаг. Артыг мяним тяряфимдян мцвафиг сярянъамлар имзаланмышдыр ки, биз бизнес мцщитини даща да йаxшылашдыраг, ла-зымсыз йоxламалары арадан эютцряк. Лисензийаларла баьлы чоx ъидди гярарлар гябул едилib. Цмумиййятля, игтисади вя малиййя сектору-нун шяффафлашмасы просеси эедир, эетмялидир вя бурада бцтцн xоша-эялмяз щаллара гаршы даща да ъидди мцбаризя апарылаъагдыр. Рцш-вятxорлуг, коррупсийа, инщисарчылыг, ганунсуз фяалиййят – бцтцн бунлара гаршы даща да ъидди мцбаризя апарылаъагдыр. Биз бундан сонра игтисади либераллашма сийасятини даща да ъидди шякилдя апар-

33

малыйыг. Xцсусиля, инщисарчылыьа гаршы мцбаризя даща да ъидди ола-ъаг. Щям идxалда, щям йерли истещсалда инщисарчылыьа йол верилмя-мялидир. Щеч кимин бурада xцсуси имтийазы йоxдур, ола да билмяз. Ким дювлят бцдъясиня даxилолмаларын гаршысыны алаъагса, ъязалан-дырылаъаг. Она эюря эюмрцк, верэи системиндя максимум шяффаф-лыг тямин едилмялидир вя едиляъяк. Мян бу мясялялярля баьлы бир не-чя дяфя Назирляр Кабинетинин топлантысында чыxыш етмишям. Çыxышла-рымда билдирмишям ки, Азярбайъанда малиййя вя игтисади сектор там шяффаф олмалыдыр.

Uьурларымыз да эюз габаьындадыр. Баxын, Дювлят Нефт Фонду артыг 15 илдян чоxдур ки, фяалиййят эюстярир. Дцнйанын ян шяффаф, ян сямяряли ишляйян суверен фондларындан биридир. Эялирляр бяллидир, xяръляр бяллидир, бейнялxалг аудит кечирилир. Азярбайъан xалгы да, бцтцн дцнйа да буну билир. Дцнйанын мютябяр малиййя гурумла-ры Нефт Фондунун фяалиййятини йцксяк гиймятляндирир. 2 ил бундан яввял «АСАН xидмят» йарадылды, 7 милйон инсан «АСАН xид-мят»ин имканларындан истифадя етди. Инди Азярбайъан вятяндашла-ры фярги эюрцрляр, орада бцтцн ишляр шяффаф тяшкил едилир, щеч бир кор-рупсийайа, рцшвятxорлуьа йол верилмир, мядяни xидмят эюстярилир. Она эюря биз бу сащяни инкишаф етдиририк. Инди бюлэялярдя 2 йени мяркяз йарадылыр. Онларын сайы 10-дан чоx олаъагдыр. 10 сяййар автобус фяалиййят эюстярир. Йяни буну етмяк мцмкцндцр. Садяъя олараг, ишляр дцзэцн тяшкил едилмялидир. Юнямли гурумларын башын-да дайанан инсанлар виъданла ишлямялидирляр, юз ъибини долдурмаг цчцн йоx, дювлят марагларыны щяр шейдян цстцн тутмалыдырлар вя ъидди нязарят олмалыдыр – дювлят нязаряти вя иътимаи нязарят.

Мян бир даща демяк истяйирям ки, иътимаи нязарят олмаса, биз истядийимизя наил ола билмярик. Иътимаи нязарят ня демякдир? Вя-тяндашлар даща да фяал олмалыдырлар. Онлар xошаэялмяз щалларла цзляшяндя бу барядя мялумат вермялидирляр ки, биз ишляри тянзимля-йяк, xошаэялмяз щалларын гаршысыны алаг. Яэяр буна наил олсаг, он-да нефтин гиймяти бизим цчцн щеч бир ящямиййят кясб етмяйяъяк.

Мян бир дяфя демишям, биз еля игтисади систем вя идаряетмя системи йаратмалыйыг ки, нефтин гиймятиндян асылы олмайаг. Яэяр биз асылы олсаг, щяр заман, баx, бу xошаэялмяз вязиййятля цзляшя билярик. Щансыса сийаси мараглар цзцндян нефтин гиймяти дцшцр,

34

галxыр, Азярбайъан ися язиййят чякир. Ня цчцн? Биз эцълц игтиса-диййат гуруруг. Бу эцн игтисади сащядя апардыьымыз сийасят доь-рудан да дцнйа мигйасында тягдирля гаршыланыр. Бцтцн апарыъы бейнялxалг малиййя гурумлары – Дцнйа Банкы, Авропа Банкы, Бейнялxалг Валйута Фонду буну гейд едир вя игтисади сащядя апардыьымыз сийасяти дястякляйир.

Инди манатын мязяннясинин дяйишдирилмяси иля баьлы мютябяр бейнялxалг малиййя гурумларындан беля реаксийа эялир ки, Азяр-байъан щюкумяти буну чоxдан етмяли иди. Биз дя бунунла разы-йыг. Чоxдан етмяли идик, амма етмяк истямирдик. Етмяк истямир-дик, чцнки билирдик ки, бунун мянфи фясадлары олаъаг. Максимум чалышырдыг ки, буну етмяйяк. Бир даща демяк истяйирям ки, яэяр нефтин гиймяти 50 доллар сявиййясиндя галсайды, сабитляшсяйди, биз буну етмяйяъякдик. Анъаг биз реал дцнйада йашайырыг. Азярбай-ъан игтисадиййаты дцнйа игтисадиййатынын бир парчасыдыр вя дцнйа-да, бюлэядя йашанан щадисяляр, бющранлар бизя дя тясир едир. Инди баxын, йашадыьымыз бюлэядя ганлы тоггушмалар, мцщарибяляр, игти-сади бющранлар, малиййя бющранлары, юлкяляр арасындакы эярэинлийин артмасы – бцтцн бунлар бизим гоншулуьумузда баш верир. Истяр-истямяз бизим сийасятимизя дя, игтисади инкишафымыза да тясир едир. Бюлэядя просеслярин щамысы мянфи истигамятдя эедир. 2015-ъи илдя бизим бюлэямиздя бир дяня дя олсун мцсбят истигамятдя эедян просес олмамышдыр. Беля вязиййятдя биз юлкямизи габаьа апарырыг, Азярбайъан xалгынын тящлцкясизлийини тямин едирик, Азярбайъана мцмкцн олан рискляри азалдырыг, о ъцмлядян эеосийаси, щярби риск-ляри азалдырыг ки, Азярбайъан xалгы тящлцкясизлик, ямин-аманлыг шяраитиндя, рифащ ичиндя йашасын. Ясас вязифямиз бундан ибарятдир.

Ялбяття, 2016-ъы илдя дцнйада няляр баш веряъяйини прогноз-лашдырмаг чятиндир. Ясас вязифямиз ондан ибарятдир ки, Азярбай-ъанда сийаси вя игтисади просесляр мцсбят истигамятдя эетсин. Азярбайъан бюлэянин сабит юлкяси кими, юз йолу иля эетсин, бизим гаршымызда дуран игтисади мясяляляр юз щяллини тапсын. Мян буна шцбщя етмирям. Мян цмид едирям ки, нефтин гиймяти бу ъцр ашаьы сявиййядя чоx гала билмяз, галxаъаг вя галxдыгъа манатын мя-зянняси дя галxмалыдыр. Анъаг бир даща демяк истяйирям ки, биз бу амили кянара гоймалыйыг. Игтисади либераллашма, азад, саьлам

35

рягабят, xошаэялмяз щалларын арадан эютцрцлмяси, коррупсийайа, рцшвятxорлуьа гаршы даща да ъидди мцбаризянин апарылмасы, игти-сади ислащатлар – баx, будур бизим йолумуз. Биз бу йолла эедирик, амма даща да сцрятля эетмялийик вя эедяъяйик. Бир даща демяк истяйирям ки, Азярбайъан юз йолу иля эедяъяк.

Бу бющранлы иллярдя Азярбайъан ян динамик инкишаф темплярини эюстярмишдир. Ян сабит юлкя Азярбайъандыр. Игтисади ъящятдян ян сцрятля инкишаф едян юлкя дя Азярбайъандыр. Биз юз йолумузла эе-дяъяйик. Чалышаъаьыг ки, 2016-ъы илдя юлкя гаршысында дуран ясас вязифяляр иъра едилсин, Азярбайъан xалгы сцлщ, ямин-аманлыг шяраи-тиндя йашасын вя йашайаъагдыр. Апараъаьымыз ислащатлар сайясиндя биз даща да йаxшы нятиъяляр ялдя едяъяйик.

Ялбяття, идманчылара 2016-ъы илдя уьурлар арзулайырам. 2016-ъы илдя Йай Олимпийа oйунлары кечириляъяк. Артыг 30-а йаxын лисензи-йа да газанмышыг. Яминям ки, идманчыларымыз бизи севиндиряъяк, Азярбайъан байраьыны щямишя уъа тутаъаглар. Саь олун.

* * *

Сонра 2015-ъи илдя йцксяк наилиййятляр газанан идманчылара

вя идман мцтяxяссисляриня мцкафатлар тягдим олунду. Азярбайъан Президенти юлкямиздя бядян тярбийяси вя идма-

нын инкишафында xидмятляриня эюря Огтай Абдуллайевя, Низами Бабайевя, Балащясян Ейнуллайевя, Тофиг Ялийевя, Фаиг Щяся-нова, Огтай Мяммядова «Ямякдар Бядян Тярбийяси вя Ид-ман Xадими» фяxри адларынын дюш нишанларыны тягдим етди.

Республикамызда идманын инкишафында xидмятляриня эюря Камал Кебирлинскийя Азярбайъан Республикасы Президентинин фярди тягацдцнцн верилмяси щаггында сяняд тягдим олунду.

Азярбайъанда гейри-олимпийа идман нювляринин инкишафында xцсуси xидмятляриня эюря Низами Мяммядов, Илкин Сяфяров, Елдар Мяммядов, Гадир Бабайев Милли Олимпийа Комитя-синин президентинин фяxри фярманлары иля тялтиф едилдиляр.

Президент Илщам Ялийев 2015-ъи илдя йцксяк наилиййятляр эюстярмиш бир груп идманчы вя идман мцтяxяссисиня йени мян-зиллярин ордерлярини тягдим етди.

36

Даща сонра Милли Олимпийа Комитясинин Иъраиййя Комитя-синин цзвц, Миниатцр Китаб Музейинин тясисчиси вя рящбяри, Ямякдар инъясянят xадими Зярифя Салащова Азярбайъанын биринъи xанымы Мещрибан Ялийевайа вя президент Илщам Ялийевя xатиря щядиййяляри тягдим етди, дювлятимизин башчысына фяалий-йятиндя уьурлар арзулады.

37

ЭЮЗДЯН ЯЛИЛЛЯР ЦЧЦН ЙЕНИ ЙАШАЙЫШ БИНАСЫНЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 24 декабр 2015-ъи ил Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийевин

вя xанымы Мещрибан Ялийеванын иштиракы иля декабрын 24-дя пайтаxтын Няриманов районунда эюздян ялилляр цчцн инша олунан йашайыш бинасыnın açılışı mərasimi keçirilmişdir.

Ямяк вя Əщалинин Sосиал Mцдафияси назири Сялим Мцслцмов эюрцлян ишлярля баьлы дювлятимизин башчысына мялумат верди. Бинанын тикинтисиня 2011-ъи илин декабрында башланылыб вя артыг бина истисмара щазырдыр. Бинада эюздян ялилляр цчцн xцсуси лайищя ясасында мяишят шяраити йарадылыб. Онларын ял вя айагла щисс етмяляринин асанлашдырылмасы цчцн мцвафиг йерлярдя xцсуси тикинти материалларындан вя ишарялярдян истифадя олунуб.

Дювлятимизин башчысы йени бинанын сакинляри иля эюрцшдц. И л щ а м Я л и й е в: Салам, сабащыныз xейир! Сизи црякдян са-

ламлайырам. Бу эцн сизин щяйатынызда чоx яламятдар бир эцндцр. Сиз йени мянзилляря кючцрсцнцз. Бу мцнасибятля сизи црякдян тябрик едирям. Йени ил байрамы вя Дцнйа Азярбайъанлыларынын Щямряйлийи Эцнц яряфясиндя дювлят тяряфиндян сизя беля эюзял щядиййя верилир. Эюзял бинадыр.

С а к и н л я р: Чоx саь олун, биз дя Сизи тябрик едирик. Бу чоx эюзял бир эцндя бизя щядиййя олду.

И л щ а м Я л и й е в: Ялбяття, чоx эюзял бина тикилибдир, 132 мян-зилдян ибарят бинадыр. Мянзиллярин щамысы тямир олунуб, бцтцн ла-зыми шяраит йарадылыб ки, сиз бурада ращат йашайасыныз. Бу, эюздян ялилляр цчцн тикилмиш xцсуси бир бинадыр. Сиздян башга бурада щеч ким йашамайаъаг. Бу бир даща юлкямиздя апарылан эцълц сосиал сийасятин яламятидир. Чцнки дювлят гайьысына ещтийаъы олан бцтцн вятяндашлар дювлят тяряфиндян дястяклянир. Билирсиниз ки, сон илляр

38

ярзиндя мцщарибя ялилляри, шящид аиляляри цчцн минлярля ев тикилиб. 5200 шящид аиляси вя мцщарибя ялили дювлят тяряфиндян евля тямин едилиб. Ейни заманда, онлара 5 миндян артыг миник автомобили верилмишдир.

Дейя билярям ки, Азярбайъанда нцмайиш етдирилян бу йанаш-ма щеч бир башга юлкядя йоxдур. Бу бир даща бизим сосиал сийася-тимизи якс етдирир, ейни заманда, ону эюстярир ки, xалг цчцн, дюв-лят цчцн бюйцк xидмятляр эюстярмиш инсанлара, физики гцсурлу ин-санлара дювлят тяряфиндян даим диггят эюстярилир вя эюстяри-ляъякдир.

Мян чоx истяйирям ки, Азярбайъанда йашайан бцтцн ялилляр ъя-миййятдя фяал рол ойнасынлар. Йяни онлар ъямиййятдян тяърид едил-миш вязиййятя дцшмясинляр. Онлар ишля тямин олунсунлар, онлар цчцн йаxшы шяраит йарадылсын, баx, беля эюзял биналар тикилсин. Ъя-миййятдя дя онлара даим щюрмят, диггят эюстярилсин. Дювлят юз цзяриня дцшян вязифяни иъра едир. Анъаг, ялбяття ки, бцтцн ъямий-йят дя бу тяшяббцся гошулмалыдыр. Дейя билярям ки, сон илляр ярзин-дя Ямяк вя Ящалинин Сосиал Мцдафияси Назирлийиндя ъидди ислащат-лар апарылыр. Бу ислащатларын бир мягсяди вар ки, ещтийаъы олан ин-санларын проблемляри щялл едилсин, ядалят там шякилдя тямин олун-сун. Йягин сиз дя билирсиниз, ялил олан инсан яввялки иллярдя арайыш, ялиллик дяряъясини алмаг цчцн бязи щалларда эяряк щяр ил эялиб сцбут едяйди ки, о ялилдир. Инди апарылан ислащатлар артыг бу вязиййяти кюк-лц шякилдя дяйишир. Бунунла бярабяр, ялил олмайан инсанлар бязи щалларда ялиллик дяряъясини алмаг цчцн мцxтялиф ишлярля мяшьул иди-ляр. Бу, ялбяття ки, дюзцлмяз бир щалдыр. Вятяндашлар юзляри мясу-лиййятли олмалыдырлар. Бурада дювлят мямурлары да чоx налайиг иш-лярля мяшьул идиляр. Она эюря бу сащядя ъидди нязарят олмалыдыр, гайда-ганун йарадылмалыдыр вя иътимаи нязарят дя мцтляг бурада юз ролуну ойнамалыдыр. Дювлят юз тяряфиндян цзяриня дцшян бцтцн вязифяляри иъра едир вя едяъяк. Ещтийаъ ичиндя йашайан, цнванлы со-сиал йардыма мющтаъ олан инсанлар, онларын проблемляри даим диггят мяркязиндядир. Буэцнкц мярасим ону эюстярир ки, биз дцзэцн йолдайыг.

Бу йаxынларда Президентин ещтийат фондундан Ямяк вя Ящалинин Сосиал Мцдафияси Назирлийиня шящид аиляляри, мцщарибя

39

ялилляри цчцн тикинтиси нязярдя тутулан евин иншасына эюря 10 милйон манат ялавя вясаит айрылыбдыр. Назирляр Кабинети дя йаxын ваxтлар-да ян азы бу гядяр вясаит айыраъаг ки, бу ишляр дайанмасын. Дцз-дцр, инди бизим игтисади вязиййятимиз яввялки иллярдяки кими дейил. Тябии ки, нефтин гиймятинин 3 дяфя ашаьы дцшмяси бизим эялирляри-мизя тясир едибдир. Бцдъя xяръляри, бцдъя эялирляри азалыбдыр. Бу, тябии вязиййятдир. Чцнки дцнйада эедян просесляр артыг бизя дя тясир етмяйя башлады вя нефтля зянэин олан юлкялярин, демяк олар ки, яксяриййяти ейни вязиййятля цзляшибдир. Анъаг бунунла бярабяр, Азярбайъанда игтисади сабитлик, игтисади инкишаф тямин едилир, соси-ал мясяляляр юз щяллини тапыр. 2015-ъи илдя бир дяня дя олсун сосиал лайищя иърасыз галмайыбдыр. Баxмайараг ки, нефтин гиймяти чоx ашаьы сявиййядядир, эялян ил бцтцн сосиал програмлар иъра едиляъяк. Бизим вятяндашлар ямин ола билярляр ки, сосиал сащядя бир дяня дя олсун иxтисар олмайаъагдыр. Садяъя олараг, дювлят гурумлары да-ща да сямяряли ишлямялидир, малиййя-игтисади сащядя шяффафлыг там шякилдя тямин едилмялидир. Беля олан щалда, Азярбайъан 2016-ъы илдя дя йаxшы нятиъяляр эюстяряъяк. Бир даща демяк истяйирям ки, эялян ил вя бундан сонракы иллярдя сийасятимизин мяркязиндя Азярбайъан вятяндашы дайанаъаг. Xцсусиля о вятяндашлар ки, онларын дювлят гайьысына бюйцк ещтийаъы вар.

Мян сизи бу эюзял щадися, гаршыдан эялян Дцнйа Азярбайъанлы-ларынын Щямряйлийи Эцнц вя Йени ил байрамы мцнасибятиля тябрик ет-мяк истяйирям. Истяйирям ки, сиз бу эюзял евдя ращат йашайасыныз.

С а к и н л я р: Аллащ разы олсун, чоx саь олун. Аллащ Сизи дювля-тимизин, бизим башымызын цстцндян яскик етмясин.

Т о ф и г Б а л а й е в (sakin): Биз дя Сизи ад эцнцнцз мцнаси-бятиля бурада ев алан ялиллярин адындан, бцтцн эюздян ялиллярин адындан тябрик едирик. Сизин йцксяк диггят вя гайьыныз нятиъясин-дя бизим цчцн 132 мянзилли бина тикилиб вя биз эюздян ялилляр мян-зиллярля тямин олунуруг. Йяни аиля вязиййятимиз, аиля шяраитимиз йаxшылашыр. Бунунла баьлы биз Сизя, бу ишдя кюмяк олан, бизя дяс-тяк олан щяр кяся юз миннятдарлыьымызы билдиририк. Тягацд, ишля тя-минат мясяляляриня тоxундунуз. Иншаллащ, эяляъякдя Сизин дястяйи-низля бунларын щамысы юз щяллини тапар. Сизи бир даща тябрик едирик.

40

И л щ а м Я л и й е в: Саь олун, эялин мян сизя ордерляри тяг-дим едим.

* * * Дювлятимизин башчысы мянзиллярин ордерлярини сакинляря тяг-

дим етди. Президент Илщам Ялийев вя xанымы Мещрибан Ялийева мянзиллярдя йарадылан шяраитля таныш олдулар. Бинадакы 132 мянзилдян 22-си цч, 44-ц ики, 66-сы ися биротаглыдыр. Бурада са-кинлярин ращатлыьы цчцн щяр ъцр шяраит йарадылыб.

Гейд едяк ки, сон иллярдя Азярбайъанын игтисади щяйатында мцщцм наилиййятлярин ялдя едилмяси иля йанашы, ящалинин сосиал мцдафиясинин даща да мющкямляндирилмяси истигамятиндя ва-ъиб тядбирляр щяйата кечирилир. Юлкямизин давамлы тяряггиси сосиал мцдафияйя даща чоx ещтийаъы олан тябягянин зярури тялябатларыны юдямяк цчцн йени имканлар йарадыр. Бу баxым-дан ялил инсанларын мянзил-мяишят шяраитинин йаxшылашдырылмасы Азярбайъан Президентинин фяалиййятинин ясас истигамятлярин-дян бирини тяшкил едир.

Няриманов районунда эюздян ялилляр цчцн йени бинанын исти-фадяйя верилмяси дя бу категорийадан олан инсанлара дювлят башчымызын эюстярдийи гайьынын бариз нцмунясидир. Щазырда эюздян ялиллярин иътимаи щяйатын бцтцн сащяляриндя иштиракына лазыми шяраитин йарадылмасы цчцн давамлы ишляр эюрцлцр. Щейдяр Ялийев Фонду тяряфиндян щяйата кечирилян лайищя чярчивясиндя юлкянин 3 бюлэясиндя фяалиййятя башлайан Реэионал Информасийа мяркязляри эюздян ялил шяxслярин вя эюрмя габилиййяти зяиф ин-санларын информасийа-коммуникасийа теxнолоэийаларындан исти-фадясиня эениш имканлар йарадыб. Эюздян ялиллярин пешя реаби-литасийасы вя мяшьуллуг имканларынын дястяклянмяси мягсядиля Ямяк вя Ящалинин Сосиал Мцдафияси Назирлийи тяряфиндян тякъя 2014–2015-ъи иллярдя 100-я йаxын беля шяxс брайл системи цзря пешя щазырлыьына ъялб олунуб. Ейни заманда, щазырда Бакынын Сабунчу районунун Забрат гясябясиндя эюздян ялилляр цчцн Тядрис-Бярпа Мяркязинин бинасы инша олунур. Бурада щям пешя тядрисинин, щям дя тибби xидмятин тяшкили цчцн мцвафиг шяраит йарадылаъаг.

41

Даща сонра pрезидент Илщам Ялийев вя xанымы Мещрибан Ялийева Няриманов район Ящалинин Сосиал Мцдафияси Мяркязи вя 8 сайлы Тибби-Сосиал експерт комиссийасынын йени инзибати бинасынын ачылышында иштирак етдиляр.

Дювлятимизин башчысы бинанын рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди.

Бинанын фойесиндя цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин вя пре-зидент Илщам Ялийевин саьламлыг имканлары мящдуд инсанлара эюстярдикляри гайьыны вя онларла кечирилян эюрцшляри якс етдирян фотолардан ибарят эушя йарадылыб.

Ону да дейяк ки, Ямяк вя Ящалинин Сосиал Мцдафияси На-зирлийи тяряфиндян Тибби-Сосиал Експерт комиссийаларында ящали-йя xидмят шяраитинин йаxшылашдырылмасы иля баьлы мцщцм ишляр апарылыр. Артыг назирлийин бцтцн експерт комиссийалары мцасир иш шяраити вя тибби аваданлыгла, мцайиня ъищазлары иля тямин олу-нубдур. Бурада да комиссийанын нормал фяалиййят эюстярмяси цчцн щяр ъцр шяраит вар. Бина експертиза ъищазлары, мяишят ава-данлыьы иля там тямин олунуб. Йени бинада йарадылан шяраит ялиллик мцайиняляринин апарылмасына, еляъя дя мцайинялярин няти-ъяляриня даир мялуматларын аидиййяти гурумлар арасында елек-трон шякилдя мцбадилясиня xидмят едир. Бу ися ялиллик тяйинаты просесиндя шяффафлыьын тямин олунмасына, мямур–вятяндаш цн-сиййятинин минимума ендирилмясиня имкан йарадаъаг.

Няриманов район Ящалинин Сосиал Мцдафияси Мяркязи дя мцасир теxники аваданлыгларла тяъщиз олунуб. Мяркяздя вятян-дашларын мцраъиятляриня баxылмасы цчцн зярури шяраит вар. Бу да мцраъиятляря баxылмасында шяффаф иш режиминин тямин олунма-сына xидмят едир.

Президент Илщам Ялийевя Ямяк вя Ящалинин Сосиал Мцда-фияси Назирлийинин мяркязляшдирилмиш информасийа системиндя цн-ванлы дювлят сосиал йардымы цзря Ващид Електрон Мцраъият вя Тяйинат Алт Системи – ВЕМТАС цзря эюрцлян ишлярля баьлы мя-лумат верилди. Йени систем вятяндашлара цнванлы дювлят сосиал йардымы цзря сцрятли, ращат вя шяффаф xидмятляря эениш чыxыш им-каны йарадаъаг. Цнванлы сосиал йардымларын тяйинаты просесиндя мямур–вятяндаш тямасларынын минимума ендирилмяси цчцн бу

42

сащянин там автоматлашдырылмасы ислащат тядбирляринин ясасыны тяшкил едиб. Бунунла ялагядар мцраъиятлярин електрон гайдада гябулуну вя йардымларын автоматик шяраитдя тяйинатыны нязярдя тутан систем формалашдырылыб. Беля ки, вятяндашларын инфокюшк-лярдян етдикляри електрон мцраъиятляр ВЕМТАС васитясиля гя-бул едиляъяк. Бу мцраъиятляр ясасында вятяндашларын цнванлы дювлят сосиал йардымы алмаг щцгугуна баxылмасы цчцн лазыми арайыш вя мялуматлар артыг онлардан йоx, мцвафиг дювлят гу-румларындан електрон формада ялдя олунаъаг. Сонра ящалинин сосиал мцдафияси мяркязляри щямин аилялярин мадди-мяишят шяра-итинин мцайинясини апараъаг вя нятиъялярин ВЕМТАС-а ютцрцл-мясини тямин едяъяк. Мящз бундан сонра мцраъият едян аиляйя йардымын тяйин олунмасы иля баьлы гярар гябул едиляъяк.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, Республика Эюздян Ялилляр Ъямиййяти дя бу бинада фяалиййят эюстяряъяк. Зирзями щиссяси Ъямиййятин истещсалат сащяси цчцн нязярдя ту-тулуб. Бинанын ашаьы мяртябяляриндя ися эюздян ялиллярин асудя ваxтларда мяналы истиращяти, щабеля онларла баьлы иътимаи-мя-дяни тядбирлярин кечирилмяси цчцн лазыми шяраит йарадылыб, ятраф-да абадлыг ишляри апарылыб.

43

ДÜNYA AZƏRBAYCANLILARINA

Язиз щямвятянляр! Щюрмятли сойдашлар! Вятян тяяссцбкешлийи, доьма йурда вя милли-мяняви дяйяр-

ляря баьлылыг кими няъиб щиссляр ашылайан 31 Декабр–Дцнйа Азяр-байъанлыларынын Щямряйлийи Эцнц яряфясиндя сизи саламлайыр, щяр биринизя xош арзу вя диляклярими чатдырырам.

Бцтцн сойдашларымызын азярбайъанчылыг идеолоэийасы ятрафында сыx бирляшяряк мцтяшяккил гцввяйя чеврилмяси мясялясиня xцсуси диггят йетирян цмуммилли лидер Щейдяр Ялийев бу сащядя тариxи гярарлар гябул етмиш, xариъдя мяскунлашмыш щямвятянляримизин щцгугларынын горунмасына, диаспор гуруъулуьунун эениш вцсят алмасына йюнялян ящямиййятли тядбирляр щяйата кечирмишдир. Апа-рылан мягсядйюнлц сийасятин нятиъяси олараг, бу эцн диаспор тяшки-латларымыз фяалиййят эюстярдикляри юлкялярдя Азярбайъан щягигятля-ринин тяблиьи, милли марагларымызын мцдафияси вя республикамызын диэяр дювлятлярля гаршылыглы файдалы мцнасибятляринин дяринляшмяси ишиня юз тющфялярини верирляр.

Щазырда давам едян глобал малиййя-игтисади бющрана баx-майараг, щамымызын доьма вятяни олан Азярбайъан Республи-касында 2015-ъи илдя дя сосиал-игтисади артым динамикасы горунуб саxланмыш, мцxтялиф сащяляри ящатя едян дювлят програмлары вя ин-фраструктур лайищяляри ардыъыл иъра едилмишдир. Юлкямиз Авропа иля Асийаны, Шималла Ъянубу бир-бириня баьлайан нящянэ трансмилли енержи-няглиййат лайищяляринин щяйата кечирилмясиндя мцщцм рол ойнайыр. Илин яввялиндя тямяли гойулмуш ТАНАП лайищяси дя да-xил олмагла, зянэин газ ещтийатларымызын дцнйа базарларына нягли сащясиндя нязярдя тутдуьумуз планларын эерчякляшдирилмяси Азярбайъанын етибарлы енержи тяъщизатчысы кими, бейнялxалг алямдя-ки ролуну даща да артыраъаг, республикамызын эяляъяк инкишафы вя xалгымызын рифащынын йцксялдилмяси йолунда йени перспективляр ачаъагдыр.

44

Бу ил Азярбайъан бюйцк идман байрамына – Ы Авропа ойун-ларына ев сащиблийи етмишдир. Гитянин 50 юлкясинин идманчыларынын иштиракы иля кечирилян бу тядбир йцксяк сявиййядя тяшкил олунмуш, бейнялxалг иътимаиййятдя дювлятимизин потенсиалы, xалгымызын чоx-ясрлик тариxи вя зянэин мядяниййяти, гонагпярвярлийи вя толерантлыг яняняляри барядя мцсбят тяяссцратлар йаратмышдыр.

Сон дюврляр дцнйанын мцxтялиф эушяляриндя щярби-сийаси мцна-гишялярин вя иьтишашларын артмасына баxмайараг, Азярбайъанда мювъуд олан иътимаи-сийаси сабитлик, щакимиййят вя xалг арасында етимад мцщити даща да мющкямлянмишдир. Нойабр айында де-мократик вя шяффаф шяраитдя кечирилмиш нювбяти парламент сечкиляри дя ъямиййятин никбин ящвал-рущиййясинин, xалгымызын апарылан сийасятя дярин ряьбятинин парлаг тязащцрц олмушдур.

Тяяссцфля гейд етмялийям ки, Ермянистанын тяъавцзкар сийася-ти вя гейри-конструктив мювгейи уъбатындан щяля дя щяллини тап-мамыш Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишяси щамымызы наращат едян талейцклц проблем кими галыр. Бу эцн Азярбайъан Республикасы эцълц игтисадиййата вя торпагларымызы щяр ан ишьалчылардан азад етмяйя щазыр олан гцдрятли ордуйа ма-ликдир. Лакин биз йенидян ган тюкцлмясинин гаршысыны алмаг, реэи-онда эярэинлийи артырмамаг мягсядиля мцнагишянин бейнялxалг щцгуг нормалары чярчивясиндя динъ йолла ядалятли щяллиня чалышырыг. Щесаб едирям ки, бундан сонра да сяйляримизи бирляшдирмяли, ишьал едилмиш яразиляримизин азад едилмяси уьрунда ардыъыл вя мягсяд-йюнлц иш апармалыйыг. Бу сащядя диаспор тяшкилатларымызын да цзя-риня мцщцм вязифяляр дцшцр. Азярбайъанын суверенлийинин горун-масы вя ярази бцтювлцйцнцн тямин едилмясиня юз щямряйлийимиз вя бирэя фяалиййятимизля санбаллы тющфя вермяк бизим башлыъа ама-лымыз олмалыдыр.

Сизи Дцнйа Азярбайъанлыларынын Щямряйлийи Эцнц мцнасибяти иля сямими-гялбдян тябрик едир, щяр биринизя xошбяxтлик, фираванлыг вя ишляриниздя уьурлар арзулайырам.

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ

Азярбайъан Республикасынын Президенти

Бакы, 24 декабр 2015-ъи ил

45

XЯЗЯР РАЙОНУНДА БИР НЕЧЯ ЙАРЫМСТАНСИЙАНЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 25 декабр 2015-ъи ил Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев dекабрын

25-дя Xязяр районунда 110 киловолтлуг «Бузовна-2», 35 киловолтлуг «Сарыгайа», «Фатмайы», «Мящяммяди», еляъя дя 221, 219, 86 вя 87 сайлы йарымстансийаларын ачылышларында иштирак еtmişdir.

«Азяришыг» Ачыг Сящмдар Ъямиййятинин сядри Баба Рзайев дювля-тимизин башчысына мялумат верди ки, 110/35/10 киловолтлуг «Бузовна-2» йарымстансийасы 110/10 киловолтлуг «Бузовна дарты» йарымстансийа-сынын йериндя инша олунуб. Бейнялxалг тялябляря ъаваб верян йени енерэетика гурьусунун иншаат ишляри заманы милли мемарлыгла бейнял-xалг тяърцбянин елементляри йцксяк пешякарлыгла узлашдырылыб. Яразидя ясаслы абадлыг вя йашыллашдырма ишляри апарылыб, йцксяккейфиййятли асфалт салыныб. Ян мцасир стандартлар сявиййясиндя иъра олунан беля лайищяляр юлкямиздя йенидянгурма тядбирляринин ардыъыл олараг кейфиййятля щяйата кечирилдийини бир даща эюстярир.

Йарымстансийанын эиришиндя цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин вя президент Илщам Ялийевин юлкянин електроенерэетика системинин, о ъцм-лядян ютцрцъц вя пайлайыъы шябякянин щяртяряфли инкишафы цчцн щяйата кечирдикляри силсиля лайищяляри якс етдирян фотоэушяляр йарадылыб. «Бузовна-2» йарымстансийасы Бузовна, Зуьулба, Албалылыг гясябяля-рини, бир сыра дювлят ящямиййятли гурумлары, щямчинин истиращят, туризм, тибб вя диэяр обйектляри фасилясиз вя кейфиййятли електрик енержиси иля тяъщиз едир. Йарымстансийада щяр биринин эцъц 40 мегаволтампер олан трансформаторлар гурашдырылыб. Бу енерэетика гурьусу ян мцасир електрик аваданлыглары, електрон типли реле мцщафизяси вя автоматлаш-дырылмыш систем, юлкямиздя истещсал олунан эцъ трансформаторлары вя реакторларла тяъщиз едилиб. Йарымстансийада ишчиляр цчцн щяр ъцр шяраити олан отаглар тикилиб. Пайлайыъы гурьулар сон елми-теxники йениликляр ясасында гурулуб. Идаряетмя мяркязиндя дя ян мцасир аваданлыглар

46

гурашдырылыб. Гейд едяк ки, йени йарымстансийа ян сон елми-теxники йениликляря ясасланан «елегаз», «вакуум» типли вя диэяр авадан-лыгларла тяъщиз едилмякля йанашы, мясафядян идаря олунан СЪАДА диспетчер системиня дя гошулуб.

Дювлятимизин башчысына анимасийа, сxемляр, дрон чякилишляр, графикляр вя диэяр яйани васитяляр ясасында пайтаxтда вя реэионларда эюрцлян ишляр барядя мялумат верилди. Гейд едилди ки, ютян гыса мцддятдя 7 реэионал идаряетмя структуру формалашдырылыб вя юлкя-мизин бюлэяляриндя бюйцк щяъмдя йенидянгурма тядбирляри щяйата кечирилиб.

Йени «Бузовна-2» йарымстансийасы Xязяр районунун бюйцк бир щиссясинин електрик енержиси тяъщизатынын йаxшылашдырылмасы, яразидя електрик енержисиня артан тялябатын юдянилмяси, 110 вя 35 киловолтлуг електрик шябякяляринин ялагяляндирилмяси ишляриндя мцщцм рол ойна-йаъаг. Бу йарымстансийанын иншасы Абшерон йарымадасындакы 110 ки-ловолтлуг пайлайыъы шябякялярин шимал бюлэяси иля ялагяляндирилмяси планынын илк мярщялясини тяшкил едир. Беля ки, йени йарымстансийанын щесабына «Шимал», «Тямиз шящяр», «Сумгайыт» електрик стансийа-ларынын, щямчинин 220 киловолтлуг «Забрат» вя «Сянайе говшаьы» йарымстансийаларынын ялагяляндирилмяси иля 110 киловолтлуг електрик тяъщизаты сxеминин етибарлылыьы артыр. «Бузовна-2» йарымстансийасы мювъуд 35 киловолтлуг шябякя цчцн мянбя олдуьундан, 35 киловолт-луг даиряви сxемя аид йарымстансийалары ялагяляндиряъяк. Бу да юз нювбясиндя, мювъуд 35 киловолтлуг йарымстансийалар арасында да-иряви електрик тяъщизаты сxеминин, щямчинин електрик шябякяляринин дайаныглы иш режиминин формалашдырылмасына шяраит йарадаъаг. Шимал бюлэяси иля ялагяляндирмя планынын илкин мярщяляси чярчивясиндя перс-пективдя нязярдя тутулан ишлярин йекунлашмасы цчцн 110/35/10 кило-волтлуг «Бузовна-1» вя «Бузовна-2» йарымстансийалары арасында икидювряли кабел xятляри чякиляъяк. Цмумиликдя, «Бузовна-2» йа-рымстансийасы пайтаxтын вя юлкянин електрик шябякясиня мцщцм тющфядир.

Сонра президент Илщам Ялийевя ачылышы олан 35 киловолтлуг йарымстансийалар барядя мялумат верилди.

Дювлятимизин башчысы «Бузовна-2» йарымстансийасыны ишя салды.

47

Ютян иллярин реаллыглары эюстярди ки, бцтцн беля силсиля вя комплекс xарактер дашыйан лайищялярин реаллашдырылмасында Азярбайъан дюв-ляти щяртяряфли дястяйини ясирэямяйиб. Президент Илщам Ялийевин тябиринъя десяк, «…стратежи обйект дювлятин ялиндя оланда бурада нязарят дя, инвестисийа да вя инкишаф да олаъаг». Ютян дюврцн тяърцбяси бу данылмаз щягигяти бирмяналы шякилдя тясдигляди. Бу баxымдан пайтаxтын, еляъя дя юлкямизин бцтцн реэионларынын етибарлы, дайаныглы вя кейфиййятли електрик енержиси иля тяъщизаты мяг-сядиля нязярдя тутулан лайищялярин дя тезликля уьурла щяйата кечи-риляъяйини там яминликля сюйлямяк олар.

48

БАКЫДА «БАЙТАРЛЫГ ШЯЩЯРЪИЙИ»NИN АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 28 декабр 2015-ъи ил

Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев дека-брын 28-дя Кянд Тясяррцфаты Назирлийинин Бакыда «Байтарлыг шящяръи-йи»нин ачылышында иштирак еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы шящяръийин рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди. Президент Илщам Ялийевя бурада йарадылан шяраит барядя мялумат

верилди. Билдирилди ки, «Байтарлыг шящяръийи»ндя Кянд Тясяррцфаты Назирлийи йанында Дювлят Байтарлыг Нязаряти Xидмятинин, Республика Байтарлыг Лабораторийасынын вя Байтарлыг Елми-Тядгигат Институ-тунун йени инзибати биналары йерляшир. Лайищянин щяйата кечирилмясиндя мягсяд республикада санитарийа вя саьламлыьын горунмасында, тящ-лцкяли йолуxуъу xястяликлярин гаршысынын алынмасында, инсан саьламлыьы цчцн йарарлы вя тящлцкясиз щейвандарлыг мящсулларынын истещсалында, щямчинин ящалинин инсан вя щейванлар цчцн тящлцкяли олан xястя-ликлярдян горунмасында бюйцк ролу олан байтарлыг xидмяти ишинин йаxшылашдырылмасы, бу сащядя фяалиййят эюстярян гурумларын мадди-теxники базаларынын мющкямляндирилмяси, онларын аваданлыг вя бай-тарлыг препаратлары иля тяминатына шяраитин йарадылмасындан ибарятдир.

Президент Илщам Ялийев Кянд Тясяррцфаты Назирлийи йанында Дювлят Байтарлыг Нязаряти Xидмятинин йени инзибати бинасында ясаслы шякилдя апарылан йенидянгурма ишляриндян сонра йарадылан шяраитля таныш олду.

Гейд олунду ки, бинанын фойесиндя улу юндяр Щейдяр Ялийевин вя президент Илщам Ялийевин кянд тясяррцфаты сащясинин инкишафына эюстярдикляри диггят вя гайьыны якс етдирян фотолардан ибарят эушя йарадылыб. Бинада ясаслы вя йцксяк сявиййядя йенидянгурма ишляри апарылыб. Бурада Дювлят Байтарлыг Нязаряти Xидмяти, Епизоотийа, Зооноз, Бруселйоз вя Вярям Ялейщиня Республика експедисийалары йерляшир. Йени бинада 150 няфярлик конфранс залы, 26 няфярлик тялим мяркязи, китабxана, оxу залы, офис отаглары вя мятбяx вар. Бинадакы

49

бцтцн инзибати отаглар зярури аваданлыгларла тяъщиз едилиб, ямяк-дашлар цчцн щяртяряфли шяраит йарадылыб.

Мялумат верилди ки, 1,25 щектар яразидя йерляшян «Байтарлыг шя-щяръийи» лайищяляндириляркян бейнялxалг тяърцбядян эениш истифадя еди-либ, лабораторийаларын бейнялxалг аккредитасийадан кечмяси цчцн бц-тцн тялябляр нязяря алыныб, туллантыларын еколожи нормалара уйьун саx-ланмасы вя утилизасийасы мясяляляри йцксяк сявиййядя щялл едилиб. Бу-рада бцтцн зярярли туллантылар термики вя кимйяви тямизлямядян сонра атылыр.

Сонра дювлятимизин башчысына Байтарлыг Xидмятинин xцсуси тяйи-натлы автомобилляри, назирлийин реэионал вя район идаряляри, Мейвячилик вя Чайчылыг Елми-Тядгигат Институту, Тярявязчилик Елми-Тядгигат Ин-ституту, Азярбайъан Дювлят Аграр Университетинин аграр мцщяндислик факцлтяси вя тялябя йатагxаналары, Дювлят Фитосанитар Нязаряти Xид-мятинин инзибати лабораторийа бинасында апарылан тикинти вя йенидян-гурма ишляри барядя дя мялумат верилди.

Республика Байтарлыг Лабораторийасынын инзибати бинасы иля таныш-лыг заманы билдирилди ки, 1974-ъц илдя инша едилян бинада ясаслы йени-дянгурма ишляриня ютян ил башланылыб. Бурада Республика Байтарлыг Лабораторийасынын апараты вя лабораторийанын шюбяляри йерляшир. Шюбя-лярин щамысы ян сон модел мцасир лаборатор аваданлыгларла тяъщиз едилиб.

Кянд Тясяррцфаты Назирлийи йанында Дювлят Байтарлыг Нязаряти Xидмяти, Байтарлыг Елми-Тядгигат Институту вя Республика Байтарлыг Лабораторийасынын инзибати биналарынын йерляшдийи яразидя эенишмиг-йаслы абадлыг-гуруъулуг ишляри апарылыб, лазыми инфраструктур йарадылыб.

Байтарлыг Елми-Тядгигат Институтунун йени инзибати бинасынын иншасына да ютян ил башланылыб. Бина иля танышлыг заманы мялумат верилди ки, байтарлыг сащясиндя фундаментал вя инновасийа xарактерли елми-тядгигат ишляринин апарылмасы иля мяшьул олан институт Назирляр Кабинетинин бу ил гябул етдийи гярара ясасян, Азярбайъан Дювлят Байтарлыг Препаратларына Елми Нязарят Институту вя Азярбайъан Елми-Тядгигат Байтарлыг Институтунун базасында йарадылыб.

Бинанын 5-ъи мяртябясиндя Кянд Тясяррцфаты Назирлийинин Музе-йи фяалиййят эюстяряъяк. Музей 1924-ъц илдя йарадылыб. Музейдя Азярбайъанын кянд тясяррцфаты вя кянд сакинляринин иш вя мяишят

50

шяраитини якс етдирян 15 миндян чоx мараглы експонат йерляшдирилиб. Бурада Гобустан горуьунун макети, Ипяк йолу xяритяси, мцxтялиф дюврлярдя Азярбайъанын айры-айры бюлэяляриндя истифадя едилян кянд тясяррцфаты алятляри, XВIII–XIX ясрляря аид инсанларын мяишятини вя тясяррцфат щяйатыны якс етдирян експонатлар нцмайиш олунур. Му-зейдя мцxтялиф бюлмяляр вар. Бу бюлмяляр мараглы експонатларла зянэин олмагла йанашы, юлкямиздя кянд тясяррцфатынын мцxтялиф са-щяляринин зянэин тариxиндян, онларын инкишаф мярщялясиндян xябяр ве-рир, xалгымызын бу сащядя дя зянэин яняняляря малик олдуьуну нц-майиш етдирир.

Мцасир информасийа вя коммуникасийа теxнолоэийалары систем-ляринин тятбиги лайищяляри чярчивясиндя мцтярягги теxноложи платформа вя xцсуси програм тяминаты ясасында юлкядя илк дяфя олараг Дювлят Кянд Тясяррцфаты Музейинин информасийа системи йарадылыб. Музе-йя эялянляр бурадакы инфо-кюшкляр вя ян мцасир дизайн интерфейсиня малик интерактив систем васитясиля улу юндяр Щейдяр Ялийев вя Азяр-байъанын Кянд Тясяррцфаты, музейин бюлмяляри вя експонатлары, ди-намик xяритя, юлкямизин кянд тясяррцфаты потенсиалы, онун тариxи, аграр сащянин айры-айры истигамятляри цзря ятрафлы мялуматлар вя аг-рар эюстяриъиляр цзря щесабатларла йаxындан таныш ола билярляр.

Президент Илщам Ялийевя 2015-ъи илдя назирлийин фяалиййятинин ясас истигамятляриндян бири олан «Електрон кянд тясяррцфаты» информасийа системинин вя зярури информасийа вя коммуникасийа теxнолоэийалары инфраструктурунун йарадылмасы лайищяси цзря дя мялумат верилди. Лайищя субсидийа информасийа системи, фермер тясяррцфатларынын рейестри, торпаг сащяляринин идентификасийасы, яризялярин емалы, сяняд-лярин идаря едилмяси, бизнес тящлили, щесабатлар вя диэяр модуллардан ибарятдир. Системдя мцxтялиф категорийалара аид фермер тясяррц-фатлары, кянд тясяррцфаты сащясиня мяxсус бцтцн ресурслар, комплекс сянядлярин йарадылмасы вя идаря едилмяси барядя мялуматлар вар. Системин Xачмаз районунда пилот тятбигиня башланылыб. Щазырда кянд тясяррцфаты тяйинатлы торпагларын рягямсаллашдырылмыш ъоьрафи мя-луматлар базасы йарадылыр.

Сонда xатиря шякли чякдирилди.

51

МЕТРОНУН «ЕЛМЛЯР АКАДЕМИЙАСЫ» СТАНСИЙАСЫНЫН ИКИНЪИ ЧЫXЫШЫNIN İSTİФАДЯЙЯ ВЕРИЛMƏSİ MƏRASİMİ 28 декабр 2015-ъи ил Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев

декабрын 28-дя «Бакы Метрополитени» Гапалы Сящмдар Ъямий-йятинин «Елмляр Академийасы» стансийасынын икинъи чыxышынын ачылышында иштирак еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы йени чыxышын рямзи ачылышыны билдирян лен-ти кясди.

Баш назирин мцавини Абид Шярифов вя «Бакы Метрополитени» ГСЪ-нин сядри Заур Щцсейнов эюрцлян ишлярля баьлы президент Илщам Ялийевя ятрафлы мялумат вердиляр. Гейд едилди ки, «Низами–Мемар Яъями» бураxылыш комплексиня даxил олан «Елмляр Акаде-мийасы» стансийасы бир чыxышла 1985-ъи илдя истисмара верилиб. «Бакы Метрополитенинин перспектив инкишафы иля баьлы ялавя тядбирляр щаг-гында» Азярбайъан Республикасы Президентинин 2011-ъи ил 18 март тариxли Сярянъамы иля тясдиг олунмуш «Бакы Метрополитенинин 2011–2015-ъи иллярдя инкишафына даир Дювлят Програмы»на уйьун олараг «Елмляр Академийасы» стансийасынын икинъи чыxышынын тикинтисиня гя-рар верилиб вя артыг иншаат ишляри баша чатыб. «Елмляр Академийасы» стансийасынын икинъи чыxышы лайищяйя ясасян, 4 чыxышлы йералты вестибцл-дян, 70,4 метр узунлуьунда маили тунелдян, 37 метр пийада вя 26 метр узунлугларында кечид тунелляриндян вя йарымстансийадан ибарятдир. Комплексин цмуми сащяси 4,3 мин квадратметрдир. Стансийанын икинъи чыxышында 7 мцасир ескалатор, пийада тунелиндя тящлцкясизлик камералары гурашдырылыб.

Дювлятимизин башчысы «Елмляр Академийасы» стансийасынын пла-нына вя эюрцлян ишляри якс етдирян фотостендя баxды.

«Елмляр Академийасы»нын икинъи эириш-чыxышынын истисмара верил-мяси Бакы Метрополитени цчцн ящямиййятли щадисялярдяндир. Икинъи

52

чыxышын тикинтисиндя ясас мягсяд сярнишинлярин ращатлыьы иля йанашы, онларын тящлцкясизлийинин тямин едилмясидир. Метронун дярин юзцллц 7 стансийасындан бири олан «Елмляр Академийасы»нын икинъи эириш-чыxышла тямин едилмяси Дювлят Програмында да xцсуси бяндля гейд олунуб. Стансийанын 4 чыxышындан икиси АМЕА-нын Информасийа Теxнолоэийалары вя Радиасийа институтлары истигамятиндя бир-бириня якс гцтблярдя йерляшир, диэяри ися Милли Елмляр Академийасынын Мяркязи Елми Китабxанасынын йени бинасы иля Академийа баьы истигамятиндядир.

Сонунъу чыxыш Бакы Дювлят Университетиня истигамятляниб. Xатырладаг ки, Бакы Метрополитени фяалиййят эюстярдийи 48 илдя

бюйцк инкишаф йолу кечяряк, 23 стансийа вя 34,6 километр йералты по-лад йоллары ящатя едян эениш шябякяйя чеврилиб. Метрополитенин инки-шафы xалгымызын цмуммилли лидери Щейдяр Ялийевин Азярбайъана рящбярлик етдийи илляря тясадцф едир. Улу юндярин юлкяйя илк дяфя рящ-бярлик етдийи дюврядяк Бакы Метрополитениндя ъями 6 стансийа вар-дыса, 1969-ъу илдян сонра стансийаларын сайы 14-я чатдырылды, 21 кило-метр метро xятти инша едиляряк истисмара верилди. Президент Илщам Ялийевин диггят вя гайьысы нятиъясиндя сон иллярдя метро тикинтисиня айрылан вясаитляр щесабына «Нясими», «Азадлыг проспекти», «Дярня-эцл» стансийалары вя «28 Май» стансийасынын икинъи чыxышы истисмара верилиб. «Ичяришящяр» вя «Короьлу» стансийалары йенидян гурулуб. Щазырда метронун йени стансийаларынын тикинтиси давам етдирилир. Mетрополитенин гатар паркы да йенилянир. Бакы Метрополитенинин ин-фраструктурунун бейнялxалг стандартлара уйьун йенидян гурулмасы истигамятиндя эюрцлмцш ящямиййятли ишлярдян бири дя Диагностика Комплексинин йарадылмасыдыр.

«Елмляр Академийасы» стансийасынын йени эириш-чыxышларынын цзя-риндя мцасир декоратив-мемарлыг елементли конструксийа гурашды-рылыб, яразидя йерцстц абадлашдырма ишляри щяйата кечирилиб.

53

KUBA RESPUBLİKASI DÖVLƏT ŞURASININ VƏ NAZİRLƏR ŞURASININ SƏDRİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB RAUL KASTRO RUSA

Hörmətli cənab Sədr! Kuba Respublikasının milli bayramı – Azadlıq Günü mü-

nasibətilə Sizi və xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adın-dan ürəkdən təbrik edirəm.

Belə bir xoş gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Kuba xalqına sülh və tərəqqi arzulayıram.

Hörmətlə,

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 29 dekabr 2015-ci iл

54

XЯТАИ РАЙОНУНДА YOLLARIN ЙЕНИДЯНГУРМАДАН СОНРАКЫ ВЯЗИЙЙЯТИ ИЛЯ ТАНЫШLIQ

29 декабр 2015-ъи ил

Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев дека-брын 29-да Бакынын Xятаи районундакы Рамиз Гулийев, Ращиб Мяммядов, Xуду Мяммядов, Ашыг Ялясэяр кцчяляринин вя Эянъя проспектинин йенидян гурулмасы вя ясаслы тямир ишляриндян сонракы вязиййяти иля таныш олmuşdur.

Бакы Шящяр Иъра Щакимиййятинин башчысы Щаъыбала Абуталыбов бурадакы кцчялярин вя Эянъя проспектинин ясаслы тямири вя йенидян-гурма планы ясасында эюрцлян ишлярля баьлы президент Илщам Ялийевя мялумат верди.

Гейд едилди ки, дювлятимизин башчысынын мцвафиг сярянъамларына уйьун олараг Бакы шящяриндя няглиййат системинин тякмилляшдирилмяси, гясябядаxили вя мящяллялярарасы кцчялярин абадлашдырылмасы истигамя-тиндя пайтаxтын мцxтялиф районларында тядбирляр давам етдирилир. Ящалинин сосиал щяйат шяраитинин йаxшылашдырылмасыны даим диггят мяр-кязиндя саxлайан президент Илщам Ялийевин тапшырыгларына уйьун ола-раг, пайтаxтын диэяр районларында олдуьу кими, Xятаи району ярази-синдяки кцчялярдя дя абадлыг вя гуруъулуг ишляри апарылыр, ящалинин ра-щатлыьынын тямин олунмасы истигамятиндя ардыъыл тядбирляр эюрцлцр. Xя-таи районундакы 5,5 километр узунлуьу олан йолда да ясаслы тямир вя йенидянгурма ишляри йцксяк стандартлара уйьун шякилдя апарылыб, цмумиликдя 131 мин квадратметрдян чоx яразийя асфалт юртцйц дюшя-ниб. Йолларын кянарында абадлыг ишляри эюрцлцб, 18 мин метрдян чоx гранит сяки дашлары вя йолбойу коммуникасийа лцкляринин гапаглары дяйишдирилиб. 2000 квадратметря йаxын сяки йенидян гурулуб, йени ас-фалт юртцйц салыныб. Йол золагларына 2743 квадратметр тамет тавалар дюшяниб. Ясаслы тямир олунмуш вя йенидян гурулмуш йоллар мцасир стандартлара уйьун ишыгландырма системи иля тяъщиз едилиб, 193 йени ишыг диряйи гурашдырылыб. Бцтцн коммуникасийа xятляри йерин алты иля чякилиб, ятраф яразилярдя йашыллыг золаглары салыныб.

55

МЙАНМА ИТТИФАГЫ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ТЩЕЙН СЕЙНЯ Щюрмятли ъянаб Pрезидент! Мйанма Иттифагы Ресpубликасынын милли байрамы – Мцстя-

гиллик Эцнц мцнасибятиля Сизя вя xалгыныза ян сямими тябрикляримизи йетирирям.

Бу яламятдар эцндя Сизя мющкям ъансаьлыьы, ишляриниздя уьур-лар, дoст Мйанма xалгына ямин-аманлыг вя фираванлыг диляйирям.

Щюрмятля,

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 30 декабр 2015-ъи ил

56

ЗИРЯ МЯДЯНИЙЙЯТ МЯРКЯЗИНИН ВЯ ЕКО-ПАРКЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 30 декабр 2015-ъи ил Азярбайъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийев,

Щейдяр Ялийев Фондунун президенти Мещрибан Ялийева вя Фондун витсе-президенти, IДЕА Иътимаи Бирлийинин тясисчиси вя рящбяри Лейла Ялийева декабрын 30-да Щейдяр Ялийев Фондунун йени лайищяси олан Зиря Мядяниййят Мяркязинин вя еко-паркын ачылышы мярасиминдя иштирак еtmişlər.

Президент Илщам Ялийев бинанын рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди.

Дювлятимизин башчысы Илщам Ялийев, xанымы Мещрибан Ялийева вя гызы Лейла Ялийева Зиря Мядяниййят Мяркязиндя йарадылмыш шяраитля таныш олдулар.

Билдирилди ки, Щейдяр Ялийев Фондунун Бакынын Зиря гясябясин-дя щяйата кечирдийи бу лайищя мющтяшямлийи иля диггяти ъялб едир вя сон иллярдя юлкядя иъра олунан ян орижинал лайищялярдян биридир. Бу надир мяканын гясябядя йарадылмасы ися онун ящямиййятини даща да артырыр. Беля ки, йерли сакинляр, xцсусиля дя эянъляр цчцн ъялбедиъи олан бу йер гясябянин сосиал-мядяни инкишафында мцщцм рол ойна-йаъаг. Диэяр тяряфдян, бу лайищя Щейдяр Ялийев Фондунун реэионал инкишаф консепсийасында юнямли йер тутур.

Xцсуси лайищя ясасында тикилмиш Зиря Мядяниййят Мяркязинин цмуми сащяси 6000 квадратметрдир. Икимяртябяли бинанын эиришиндя цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин бцстц гойулуб. Бурада pрезидент Илщам Ялийевин вя Азярбайъанын биринъи xанымы Мещрибан Ялийева-нын иътимаи-сийаси фяалиййятлярини якс етдирян фотостенд гурулуб. Га-лерейада йашыллыг сащяси салыныб, мцxтялиф нюв екзотик биткиляр, эцл вя аьаълар якилиб, кюшкляр гурулуб, су-канал системи йарадылыб. Мяркя-зин xариъи дил кабинетиндя инэилис, рус вя франсыз дилляринин юйрянилмя-си цчцн бцтцн дярс вясаитляри вар. Кабинетдя електрон лювщя гурулуб,

57

щяр бир шаэирд масасы сон електрон теxнолоэийалы компцтерлярля тяъ-щиз олунуб. Зиря Мядяниййят Мяркязиндяки IДЕА ресурс мяркязи юлкя цзря фяалиййят эюстярян аналожи мяркязлярдян биридир вя Ятраф Мцщитин Мцщафизяси Наминя Бейнялxалг Диалог Тяшкилатынын идейасы иля йарадылыб. Бурада глобал иглим, флора вя фауна дяйишиклийи проблемляри, кимйяви туллантылар, еколожи таразлыьын позулмасы иля баьлы эюрцшлярин, «дяйирми маса»ларын кечирилмяси планлашдырылыр. Мяркяздя йашыллашдырма, ландшафт дизайны вя баьчылыгла баьлы тре-нингляр дя кечириляъяк. Xатырладаг ки, Щейдяр Ялийев Фондунун вит-се-президенти Лейла Ялийеванын тясис етдийи IДЕА кампанийасы няс-ли кясилмякдя олан щейванларын – xцсусиля дя Гафгаз фаунасынын нясли кясилмякдя олан 5 нювцнцн популйасийасынын горунуб саxла-нылмасына вя горугларын мцщафизясиня щяср олунуб.

Шащмат синфиндя бу гядим ойунун сирлярини юйрянмяк истяйянля-рин мянтиги дцшцнъяляринин дцзэцн формалашдырылмасы цчцн ян цстцн електрон теxнолоэийа гурулуб. Кабинет електрон шащмат лювщяляри иля тямин едилиб. Ойунлар ейни ваxтда интернет васитясиля мониторда нц-майиш олунур.

Мода студийасы да мцасир тикиш аваданлыглары иля тямин олунуб. Бура дярзилик курсу, тикиш дярсляри иля йанашы, эейимлярин сифариши, щям дя нцмайиш xарактерли бир мякандыр. Палтарларын бичими вя тики-ши курсу фярди вя груп xарактери дашыйыр.

Музей форматында йарадылан Зиря Xалча Музейи дя Мядяний-йят Мяркязиндя йерляшир. Музейдя 150 илдян чоx йашы олан Азяр-байъан xалчачылыг мяктябинин надир нцмуняляри горунур. Бурада xовлу вя xовсуз xалчалар, килим, палаз нцмуняляри нцмайиш олунур. Xцсуси електрон танытым системи иля тяъщиз едилян музейдя щяр бир xалча щаггында Азярбайъан вя инэилис дилляриндя эениш мялумат ве-рилир. Xалча Музейинин няздиндя Xалчачылыг Тядрис Мяркязи дя фя-алиййят эюстярир. Бурада xалчаларымыз щаггында практик вя нязяри дярсляр кечирилир. Бу дярслярдя мцxтялиф йаш групларына аид инсанлар иштирак едир. Тядрис Мяркязи xалчачылыгда истифадя олунан лявазимат-ларла вя щаналарла тяъщиз олунуб. Дярслярин сямяряли кечирилмяси цчцн мяркяз Азярбайъан xалчачылыьындан бящс едян аудио вя видео материаллар, китаблар, каталог вя журналларла тямин олунуб. Мяркяз-дя тядрис заманы истифадя олунан xалча ескизляринин вя чешнилярин ща-

58

зырланмасы цчцн ряссамлыг отаьы йарадылыб. Бурада 30-дан артыг ша-эирдя xалчачылыьын сирляри юйрядиляъяк. Перспективдя xалча фабрикинин йарадылмасы нязярдя тутулур.

Мяркяздя 300 няфярлик 3Д кинозалы да фяалиййят эюстярир. «Ни-зами» Кино Мяркязиндя нцмайиш олунан филмлярин мцасир теxноло-эийа иля тяъщиз олунан бу кинозалда да йайымланмасы нязярдя туту-луб. Бурада xцсуси акустик систем, лисензийалы пройектор, ишыг вя ща-валандырма системляри гурулуб. Залда консерт, мусигили эеъяляр, иъ-лас, топланты вя тягдиматларын кечирилмяси дя мцмкцндцр.

Никащ евиндя никащларын гейдиййаты апарылаъаг вя бунунла ялагядар тядбирляр кечириляъяк. Йени евлянянлярин тибби мцайиняси вя онлара тибби арайышын верилмяси, йени доьулмуш кюрпялярин гейдиййа-ты да бурада апарылаъаг. Мядяниййят Мяркязиндя йени евлянянляр цчцн мцxтялиф мярасимлярин вя яйлянъялярин тяшкили иля баьлы эениш имканлар вар.

Мяркяздя идман вя бядии эимнастика тялимляри цчцн нязярдя ту-тулан эимнастика залы да йарадылыб вя зал Эимнастика Федерасийасы тяряфиндян мцвафиг аваданлыгларла тяъщиз олунуб. Арт-студийа ися рянэкарлыьын сирлярини юйрянмяк истяйян мцxтялиф йаш групларына аид истедадлы эянълярин ъялб олунмасы цчцн нязярдя тутулуб. Студийа зя-рури аваданлыг вя рянэкарлыг васитяляри иля тяъщиз едилиб. Бурада эяля-ъякдя танынмыш ряссамларын устад дярсляринин тяшкили планлашдырылыр.

Електрон китабxана мяркязляшдирилмиш системля тяъщиз олунуб вя 3000-дян чоx електрон вясаит базайа йцкляниб. Китабxана xцсуси дизайнла тяртиб олунуб. Истифадячилярин ращатлыьы цчцн китаблар сяр-бяст истифадяйя верилиб.

Фото-видео студийа да рягямсал теxнолоэийанын ян сон авадан-лыглары иля тяъщиз едилиб. Бурада мцасир фотостудийа – xцсуси фон пяр-дяляри, ишыг системи, компцтерляшмиш фотоаваданлыг гурулуб. Студи-йада пешякар чякилиш вя xидмятля йанашы, фото вя видеомонтаж дярс-ляринин кечирилмяси, мярасимлярин ишыгландырылмасы нязярдя тутулуб.

Зиря Мядяниййят Мяркязиндя сечиъиляр, гясябя сакинляри иля гя-бул вя эюрцшлярин кечирилмяси цчцн дя щяр ъцр шяраит йарадылыб. Семи-нар, тренинг, иълас, тягдимат вя йыьынъагларын тяшкили цчцн зярури аваданлыгла тяъщиз олунан 60 няфярлик конфранс залы гурулуб.

59

Мяркязин юзяллийини артыран мцщцм амиллярдян бири дя бурада Орxидейа евинин йарадылмасыдыр. Юлкядя илк дяфя йарадылан бу мя-канда 150 няфярлик гонаг гябулу вя мцxтялиф тядбирлярин кечирилмяси цчцн щяр ъцр шяраит вар. Залын тяртибатында мцxтялиф екзотик эцл вя аьаъ композисийаларындан, рянэарянэ орxидейа нювляриндян исти-фадя олунуб.

Dövlətimizin başçısı вя аиля цзвляри Xязяр районунун вя Зиря гя-сябясинин бир груп сакини иля эюрцшдцляр.

И л щ а м Я л и й е в: Бу эцн чоx яламятдар бир эцндцр. Зирядя беля эюзял Мядяниййят Мяркязи вя еко-парк ачылыр. Бу эюзял щадися мцнасибятиля сизи црякдян тябрик едирям. Бу доьрудан да надир лайищядир. Дейя билярям ки, бу няинки юлкямиздя, дцнйа мигйасында сечилян лайищялярдян биридир. Бурада щям бюйцк парк йарадылыбдыр, щям дя 10 щектар яразидя, ейни заманда, бу Мядяниййят Мяркязиндя мцxтялиф дярнякляр, студийалар фяалиййят эюстярир, Xалча Музейи, кино-зал, китабxана, конфранслар цчцн мцxтялиф отаглар вар. Йяни бу доьрудан да мцасир, чоx эюзял мяркяздир вя шадам ки, бу мяркяз Зиря гясябясиндя йарадылыбдыр.

Сон ваxтлар юлкямизин щяр бир йериндя, о ъцмлядян Бакы шящя-риндя иътимаи йерляр йарадылыр, парклар салыныр. Мисал цчцн, бизим ян бюйцк паркымыз булвардыр. Яввялки узунлуьу 3 километр идися, инди 16 километря чатыб вя ян йцксяк сявиййядя гурулубдур. Щям-чинин йени парклар салыныбдыр. Мясялян, Мяркязи парк – Щейдяр Яли-йев сарайынын арxасында йерляшян парк йени йарадылыбдыр. Йасамал паркы – бу да йени йарадылыб, шящяримизин ян бюйцк паркларындан биридир, Дядя Горгуд паркы вя диэяр парклар. Шящярдя инди еколожи лайищяляр иъра едилир. Бюйцкшор эюлцнцн бир щиссяси тямизляниб, орада да эюзял булвар салыныб, бюйцк парк йарадылыбдыр. Щейдяр Ялийев Мяркязинин гаршысында тягрибян 7-8 щектар яразидя парк йарадылыбдыр. Шадам ки, няинки шящярин мяркязиндя, ейни за-манда, гясябялярдя дя эюзял парклар салыныр. Бу имканлардан щям гясябя сакинляри, щям дя гоншу гясябялярдян эялян гонаглар истифадя едяъякляр. Ейни заманда, щесаб едирям ки, бурайа мцт-ляг шящяримизин сакинляри вя xариъи гонаглар да эяляъякляр. Чцнки мещманxаналарымызда бу паркла баьлы китабчалар тягдим еди-

60

ляъяк вя xариъи гонаглар эялиб эюряъякляр ки, Азярбайъанда беля эюзял ясярляр йарадылыр.

Зиря гясябясинин инкишафы уьурла эедир вя бурада xцсусиля сизин депутатынызын фяалиййятини гейд етмяк истяйирям.

С а к и н л я р: Аллащ ъансаьлыьы версин. И л щ а м Я л и й е в: Мещрибан ханым артыг 10 илдир ки, сизин де-

путатыныздыр. Зиря гясябясиндя вя диэяр гясябялярдя инкишаф Мещ-рибан ханымын ады иля баьлыдыр. Бу лайищя дя Щейдяр Ялийев Фон-ду тяряфиндян иъра едилибдир. Шадам ки, бу лайищянин еколожи ком-понентинин мцяллифи мяним гызым Лейладыр.

С а к и н л я р: Аллащ саxласын, xошбяxт олсун. И л щ а м Я л и й е в: О да чалышыр ки, юлкямизин цмуми инкишафына

тющфя версин, xцсусиля ятраф мцщитин, надир щейванларын горунмасы истигамятиндя чоx бюйцк ишляр эюрцр. Азярбайъанда еколожи вязий-йятля баьлы эюрцлян ишляр артыг бейнялxалг сявиййядя йцксяк гий-мятляндирилир. Бу йаxынларда Парисдя иглим дяйишиклийи иля баьлы дцн-йа ящямиййятли бейнялxалг конфранс кечирилмишдир. Азярбайъанын тягдим етдийи наилиййятляр орада xцсусиля гейд едилмишдир. Чцнки ятраф мцщитин горунмасы ишиндя биз доьрудан да бюйцк уьурлара наил ола билмишик. Xцсусиля Бакыда, Абшеронда, яфсуслар олсун ки, онилликляр ярзиндя нефт щасилаты нятиъясиндя бюйцк яразиляр чирк-лянмишдир. Инди о яразилярин тямизлянмяси иши эедир вя о ъцмлядян дедийим кими, Бюйцкшор эюлцнцн, Бибищейбят буxтасынын тямиз-лянмяси артыг реаллыгдыр.

Сон илляр Зиря гясябясиндя мцxтялиф сосиал лайищяляр иъра едилмиш, сящиййя, тящсил оъаглары йарадылмышдыр. Яминям ки, бу эюзял йени лайищя Зиря сакинляринин сярянъамына вериляндян сонра бурайа ин-санлар эяляъяк вя истиращят едяъякляр. Ушаглар бурада мцxтялиф дяр-няклярдя тялим алаъаглар. Йяни Зиря гясябясинин сон иллярдяки инки-шафы доьрудан да чоx мцсбятдир, уьурлудур. Яминям ки, Щейдяр Ялийев Фонду эяляъякдя бу гясябядя вя бцтцн башга йерлярдя юз фяалиййятини уьурла давам етдиряъякдир.

Инфраструктур лайищяляри иъра едилир вя йоллар салыныр. Бу эюзял аеропорт йолундан та Пираллащыйа гядяр йени йол артыг салыныр, эе-нишляндирилир вя онун бир щиссяси истифадяйя верилибдир. Пираллащыйа эе-дян йол ясаслы шякилдя тямир олунур, йенидян гурулур, кюрпц тикилир.

61

О кюрпцнцн дя чоx бюйцк еколожи мянасы вар. Чцнки бу эцня гядяр бу бянд санки дянизи бюлцр вя имкан вермир ки, су тямиз-лянсин. Имкан вермир ки, еколожи вязиййят нормаллашсын. Инди бяндин явязиня кюрпц салыныр вя бунун чоx бюйцк мцсбят еколожи тясири олаъагдыр.

Цмумиййятля, сон илляр ярзиндя Бакы гясябяляриндя эедян ишляр, демяк олар ки, мювъуд проблемлярин бюйцк щиссясини щялл едибдир. Чцнки щяр бир гясябядя йоллар салыныр, ичмяли су xятляри чякилир, газлашдырма, демяк олар ки, баша чатмышдыр, електрик енержиси тяъ-щизаты нормаллашыб, иш йерляринин йарадылмасы истигамятиндя аддым-лар атылыбдыр, о ъцмлядян Зиря гясябясиндя.

Бцтцн бу ишляр Бакы вя онун гясябяляринин сосиал-игтисади инкиша-фы Дювлят Програмынын нятиъясиндя мцмкцн олмушдур. Програм давам едир, эялян ил дя бир чоx лайищяляр иъра едиляъякдир. Гаршыйа вязифя гойулуб ки, Бакыятрафы гясябялярдя бцтцн инфраструктур, сосиал мясяляляр юз щяллини тапсын. Йаxшы йоллар салынсын, мяктябляр, ушаг баь-чалары, тибб оъаглары, идман обйектляри тикилсин, иш йерляри йарадылсын. Биз бу истигамятдя ардыъыл шякилдя бцтцн ишляри эюрцрцк вя яминям ки, йаxын эяляъякдя гясябялярдя бцтцн проблемляр юз щяллини тапаъаг.

Мян xцсусиля ичмяли су лайищялярини гейд етмяк истяйирям. Бу йаxынларда Ъейранбатан су анбарында йени, дцнйанын ян бюйцк сутямизляйиъи гурьусу истифадяйя верилиб. Бу гурьу щесабына Бакы сакинляриня Цмумдцнйа Сящиййя Тяшкилатынын сявиййясиня уйьун суткада 24 саат ярзиндя ичмяли су верилмялидир. Артыг бу програм да башланыбдыр.

Биз сизинля бу эцн Йени ил, Дцнйа Азярбайъанлыларынын Щямряй-лийи Эцнц яряфясиндя эюрцшцрцк. 2015-ъи илдя мяним бир чоx юлкяляря рясми вя ишэцзар сяфярлярим олмушдур. Мян xариъдя 20 бейнялxалг тядбирдя иштирак етмишям. Юлкя цзря дя тягрибян 20-дян чоx районда олмушам. Амма или мян бурада, Зирядя аилямля, сизинля бярабяр баша вурурам вя сизи бир даща саламлайырам. Xащиш едирям ки, мяним саламларымы бцтцн Зиря сакинляриня чатдырасыныз. 2016-ъы илдя сизя, бцтцн Азярбайъан xалгына xошбяxтлик, уьурлар, ямин-аманлыг арзулайырам.

2015-ъи ил сынаг или олмушдур. Дцнйада эедян просесляр истяр-истямяз бизя дя тясир етмишдир. Анъаг 2015-ъи илдя Азярбайъанда

62

иътимаи сабитлик тямин едилди, xалгымыз сцлщ, ямин-аманлыг шяраи-тиндя йашайыр вя йашамалыдыр. Баxмайараг ки, инди ятраф бюлэяляр-дя мцшащидя олунан мянзяря чоx аъынаъаглыдыр. Яфсуслар олсун ки, 2015-ъи илдя щям дцнйада, щям бюлэядя ганлы тоггушмалар, мцщарибяляр, айры-сечкилик вя анлашылмазлыг юзцнц даща габарыг шякилдя бцрузя верир. Азярбайъанда ися бцтцн ишляр нормал мяъра-да давам едир, xалгымызын тящлцкясизлик шяраитиндя йашамасы тя-мин едилир, милли бирлик, щямряйлик щюкм сцрцр. Ялбяття, биз диггяти xцсусян эяляъяк игтисади инкишафымыза йюнялтмялийик. Сон илляр яр-зиндя бу истигамятдя бюйцк уьурлар ялдя едилиб. Шящярляримизин симасы дяйишиб, Бакы дцнйанын ян эюзял шящяриня чеврилиб. Анъаг эюрцляси ишляр чоxдур. Эялян ил xцсусиля идаряетмя сащясиндя чоx ъидди ислащатлар давам етдириляъяк. Бу ислащатлар даим апарылыр. Анъаг эялян ил даща да ъидди структур ислащатлары апарылаъаг. Биз xцсусиля идаряетмя сащясиндя артыг йени форматда даща бюйцк ся-мяря иля ишлямялийик. Бцтцн сащялярдя там шяффафлыг тямин едил-мялидир ки, дювлят бцдъямизин эялирляри иля баьлы щеч бир проблем олмасын. Биз еля ишлямялийик ки, нефтин гиймятиндян асылылыьы арадан эютцряк. Мян буну дяфялярля бяйан етмишям вя сон иллярдя гейри-нефт секторунун инкишафы, баx, бу мягсяди эцдцр. Яэяр биз бу ис-лащатлары апармасайдыг, бу эцн чоx аьыр вязиййятдя ола билярдик.

Анъаг нефтдян асылылыг щяля ки, давам едир вя давам едяъяк. Бу асылылыьы ян ашаьы сявиййяйя ендирмяк цчцн щям игтисади, щям идаряетмя сащясиндя чоx ъидди ислащатлар апарылмалыдыр. Илк нювбя-дя, бцтцн сащялярдя шяффафлыг там тямин едилмялидир. Иъра органла-рынын, верэи-эюмрцк органларынын фяалиййяти, цмумиййятля, бизим бцтцн малиййя системимиз шяффаф олмалыдыр. Биз дцнйанын инкишаф етмиш юлкяляринин практикасыны там шякилдя тятбиг етмялийик. Эялир-ляря, xяръляря нязарят эцъляндирилмялидир, xцсусиля иътимаи нязарят. Мян бу барядя дя дяфялярля демишям ки, иътимаиййят даща да фяал олмалыдыр.

Ящалийя эюстярилян xидмятлярдя чоx ъидди ислащатлар апарылмышдыр. «АСАН xидмят» артыг 2 илдир фяалиййят эюстярир, 7 милйондан чоx ин-сан бу xидмятин имканларындан истифадя едиб вя яввялки иллярдя олан позунтулар, нюгсанлар артыг йоxдур. Йяни буну етмяк мцмкцндцр. Щяр бир сащядя шяффафлыг олмалыдыр, йерли вя мяркязи иъра органлары илк

63

нювбядя, инсанлара xидмят эюстярмяли вя анламалыдырлар ки, онлар ин-санлар цчцн чалышырлар. Xалг тяряфиндян онлара верилян гиймят, йяни мцнасибят ясас мейардыр. Мян онларын фяалиййятиня гиймят веряндя илк нювбядя, бу амили нязяря алырам вя алаъаьам.

Ялбяття ки, 2016-ъы ил игтисади ъящятдян асан ил олмайаъаг. Биз буну билмялийик. Анъаг еля ишлямялийик ки, мянфи тяряфляри мини-мум сявиййясиня ендиряк. Мян яминям ки, 2016-ъы илдя Азярбай-ъан игтисадиййаты инкишаф едяъяк, щеч бир сосиал програмын иърасы иля баьлы проблем олмайаъаг. Биз даща да ъидди сосиал сийасят апараъаьыг вя чалышаъаьыг ки, даща чоx xариъи сярмайяни ъялб едяк, исрафчылыьа йол вермяйяк. Гейд етдийим кими, идаряетмя системиндя xошаэялмяз щалларын арадан галдырылмасы ишиндя даща да фяал ишляйяъяйик.

Азярбайъан инамла инкишаф едяъяк. Биз инкишаф йолу иля, мцс-тягиллик йолу иля эедирик, мцстягил сийасят апарырыг. Она эюря бязи щалларда ясассыз тязйигляря мяруз галырыг. Анъаг биз ляйагятли сийасят апарырыг. Азярбайъан xалгынын мараглары мяним цчцн щяр шейдян цстцндцр вя мян бундан сонра да бу мараглары мцдафия едяъяйям. Мян xалгын дястяйини щисс едяряк, бу ишляри даща да инамла апарырам. Бир даща сизи гаршыдан эялян байрамлар мцна-сибятиля тябрик едирям.

С а к и н л я р: Чоx саь олун, Аллащ Сизя ъансаьлыьы версин. Q я с я б я с а к и н и: Бу эцн чоx севиндириъи эцндцр. Сиз аилянизля

цчцнъц дяфядир Зиря кяндиня тяшриф буйурурсунуз. Мян юз адымдан, Зиря кяндинин ящалиси, зийалылары, аьсаггаллары адындан Сизя тяшяккцр едирям. Демяк истяйирям ки, Зиря гясябясиндя бцтцн йоллар гыса за-манда асфалтлашдырылыб. Аз ваxт ярзиндя Щейдяр паркы, xястяxана, ид-ман комплекси, бу мяркяз вя еко-парк йарадылыб. Кимин тяшяббцсц иля? Щамысы бизим щюрмятли Президентимиз вя Азярбайъанын биринъи xанымы Мещрибан Ялийеванын тяшяббцсц иля! Dемяк истяйирям ки, бу кичик гясябядя бу гядяр ишляр эюрцлцбся, баxын, Азярбайъанын район-ларында, гясябяляриндя ня гядяр бюйцк ишляр эюрцлцб. Бу ишлярин щамы-сы Сизин тяшяббцсцнцзля, эюстяришинизля эюрцлцб. Она эюря дя гясябя-мизин, Бакыятрафы кяндлярин ящалиси адындан Сизя юз тяшяккцрцмцзц билдиририк. Бир нечя эцн бундан яввял Сизин ад эцнцнцз олуб. Ъама-атымыз, аьсаггалларымыз, зийалыларымыз адындан Сизи тябрик едирик, Сизя

64

узун юмцр, ъансаьлыьы арзу едирик. Аллащ-Тааладан арзу едирик ки, Сизя, аилянизя ян эюзял немят олан ъансаьлыьы версин. Аллащ-Таала Сизи йерин, эюйцн бялаларындан щифз етсин. Аллащ-Таала Сизин кими прези-денти биз Азярбайъан xалгына чоx эюрмясин. Аллащ Сизи щифз етсин.

Т ц р к а н г я с я б я с а к и н и: Бу эцн Зирядяйик, Зиря гясябя-синдян данышырыг. Амма бу о демяк дейил ки, тякъя Зиря гясябяси абадлашыр. Мян Тцркан гясябясинин аьсаггалы кими, дейя билярям ки, Тцрканда илляр бойу газла баьлы чятинлик олуб. Биз совет ваxты да ора-да газ эюрмямишик. Бу эцн газла баьлы проблем йоxдур. Бу да юлкя рящбяринин тяшяббцсц иля мцмкцн олуб. Ишыгла баьлы гяти проблем йоxдур. Су щаггында данышдыныз, чоx саь олун, о ваxт Сиз Аьсуда чыxыш едяндя мян телевизорда баxырдым. Сиз дединиз ки, су бизим щя-йатымыздыр. Су эяляъяйимиз, балаларымызын саьлам щяйаты цчцн ваъиб-дир. Артыг 2 айдыр ки, биз дя судан фасилясиз истифадя едирик. Эеъя-эцн-дцз Сизя дя, Мещрибан xаныма да, Лейла xаныма да дуа едирик. Те-левизора баxанда эюрцрцк ки, дцнйанын бир чоx йериндя Щейдяр Ялийев Фонду тяряфиндян ушаглар, гоъалар цчцн биналар тикилир. Щяги-гяти дейирям, адам севинъдян кюврялир. Она эюря ки, яэяр биз башга юлкялярдя дя xейирxащ ишляр эюрмцшцкся, юзцмцзц, юлкямизи Сизин тим-салынызда танытдырмышыгса, бу бизим цчцн фяxрдир.

Мещрибан xанымын тяшяббцсц иля Тцрканда мяктяб тикилиб, ин-тернат-мяктяби тямир олунуб. Эюзял Мядяниййят еви вар. Яввял Мядяниййят еви йоx иди. Бу эцн эюзял икимяртябяли, эениш, 200 ня-фярлик Мядяниййят евимиз вар. Ушаг баьчасы тикилди. Кечян ил по-ликлиника чоx йцксяк сявиййядя инша олунду. Мяктябляримиз вар, асфалт йол да ки, юз йериндя. Мян дя Тцркан ъамааты адындан Си-зя тяшяккцр едирям. Бу эцн бурада билдик ки, Мещрибан xанымын тяшяббцсц вар. Президентимизя вя она ъансаьлыьы арзу едирик. Биз арзу едирик ки, Президентимизля, депутатымыз Мещрибан xанымла щямишя беля xош ишлярдя эюрцшяк, Сизин рящбярлийинизля юлкямиз, шя-щярляримиз, гясябяляримиз, кяндляримиз эцндян-эцня абадлашсын. Аллащ Сизя ъансаьлыьы версин. Мян тцрканлылар адындан Сизя бир даща тяшяккцр едирям. Чоx саь олун.

М е щ р и б а н Я л и й е в а (Щейдяр Ялийев Фондунун прези-денти): Чоx миннятдарам. Бу фцрсятдян истифадя едяряк, сечкиляр заманы мяня эюстярдийиниз йцксяк дястяйя, инама эюря сизя дярин

65

миннятдарлыьымы билдирирям. Артыг биз иллярдир ки, бярабяр чалышырыг вя бцтцн бу ишляри, ялбяття, Щейдяр Ялийев Фонду сизин дястяйиниз-ля щяйата кечирир. Яминям ки, галан бцтцн проблемляри дя эяляъяк иллярдя бирэя щялл едяъяйик вя беля эюзял ачылышларда даща чоx ишти-рак едяъяйик. Мян сизи тябрик едирям, сизя ъансаьлыьы арзу едирям.

С а к и н л я р: Чоx саь олун. Биз дя сизя ъансаьлыьы арзу едирик. И л щ а м Я л и й е в: Сон иллярдя Xязяр районунун, демяк олар

ки, бцтцн гясябяляриндя доьрудан да чоx бюйцк гуруъулуг ишляри апарылыр. Бу чоx тягдирялайиг бир щалдыр. Инфраструктур йарадылыр, сосиал обйектляр, мяктябляр, поликлиникалар, тибб мяркязляри тикилир. Мян дяфялярля демишям ки, яэяр щяр бир гясябянин, кяндин проблеми щялл олунарса, онда юлкядя бцтцн проблемляр щялл олу-наъаг. Анъаг билирсиниз, ваxтиля тикилмиш биналар артыг йарарсыз вя-зиййятя дцшцб. Сон 10 ил ярзиндя 3 миндян чоx мяктяб тикилиб, тямир едилиб. Тясяввцр един, Азярбайъанда тяxминян 5 миня йаxын мяктяб вар. Онун 3 мини йенидян тикилиб, бярпа едилиб. Ан-ъаг щяля дя гязалы мяктябляр вар. Мян районларда оларкян щяр дяфя арайыш алыб баxырам ки, нечя мяктяб гязалыдыр. Bцтцн бунлары етмяк цчцн вясаит, бцдъя вясаити, эялирляр лазымдыр.

Биз нефтин гиймятинин йуxары сявиййядя олдуьу дюврдя имкан-дан истифадя етдик ки, инсанлары наращат едян ясас проблемляри тез-ликля щялл едяк. Бу проблемляр ня иди? Ишыг йоx иди, щеч Бакыда йоx иди. Эеъя ваxты кясилирди. Йаxуд газлашдырма. Инди Бакы 100 фаиз газлашдырылыб, бюлэяляр дя буна йаxындыр, юлкя цзря тяxминян 90 фаизя йаxынлашыр. Ичмяли су машынларла дашынырды. Биз дя ваxт олуб Бакыда евимиз олмайанда гясябялярдя галмышыг. Биз дя били-рик бу нядир! Она эюря дя щяр бир йердя, щяр гясябядя ичмяли су олмалыдыр. Xятляр чякилиб, Оьуз–Гябяля xятти истифадяйя верилиб, Ъейранбатан сутямизляйиъи гурьусу йарадылыб ки, тямиз су эялсин. Щяля ки, буну там тямин едя билмямишик. 10 ил бундан яввял Бакы ящалисинин тяxминян 45-46 фаизи суткада 24 саат су алырды, инди бу рягям 78 фаиздир, амма галан 22 фаиз алмыр. Бу проблемдир. О да щялл олунмалыдыр, она да вясаит лазымдыр. Баx, биз бу ишлярля мяшьул олмушуг – електрик стансийаларынын тикинтиси, газ xятляри, ичмяли су цстяэял сосиал обйектляр.

66

Сон 10 илдя Бакыда, бцтцн бюлэялярдя 500-дян чоx сящиййя мц-яссисяси йарадылыб. Инди еля бир район йоxдур ки, орада мцасир сящий-йя оъаьы олмасын. Ушаг баьчаларына бюйцк ещтийаъ вар. Инди биздя ящали артыр, бу да чоx мцсбят щалдыр. Щяр ил тяxминян 130–140 мин кюрпя дцнйайа эюз ачыр. Йяни ушаг баьчалары проблемдир. Чцнки йер чатмыр. Тяминат ашаьы сявиййядядир. Йени баьчалар тикилмялидир, ярази айрылмалыдыр. Йеня дя вясаит лазымдыр. Она эюря дя сосиал мя-сялялярин щялли даим диггят мяркязиндядир. Анъаг бу мясяляляри щялл етмяк цчцн игтисади имкан олмалыдыр. Яэяр сянин имканын, эялирин йоxдурса, сян буну няйин щесабына едя билярсян? Бизим инди эялир-ляримиз чоx ъидди шякилдя азалыб. 2015-ъи илдя щеч ким эюзляйя бил-мязди ки, нефтин гиймяти 3 дяфя ашаьы дцшяъяк. Йяни бу о демякдир ки, бизим эялирляримиз 3 дяфя азалыб. Она эюря индики шяраитдя биз ан-ъаг вя анъаг чоx дцшцнцлмцш сийасят, сямяряли иш, йеня дя дейирям, идаряетмя сащясиндя апарылан вя апарылаъаг ислащатлар щесабына юз игтисади инкишафымызы тямин едя билярик. Бу, игтисадиййат цчцн бир стресс иди. Ялбяття, бунун чоx бюйцк мянфи фясадлары вар. Амма диэяр тяряфдян, бу бизим щамымызы даща да сямяряли ишя сювг етмя-лидир. Инди ъямиййяти, инсанлары наращат едян xошаэялмяз щаллара сон гойулмалыдыр. Бурада, ялбяття ки, инсанлардан чоx шей асылыдыр. Дювлят сийасяти дя апарылыр, апарылаъагдыр. Еля тядбирляр эюрцлмялидир ки, xошаэялмяз щалларын мейданы, неъя дейярляр, даралсын. Систем xарактерли ислащатлар апарылмалыдыр. Мясялян, «АСАН xидмят» – орада 30-а йаxын xидмят эюстярилир вя щеч бир проблемсиз, бцрокра-тийасыз, рцшвятсиз. Бир арайышы алмаг цчцн щансы язаблары чякирдик. Инди йоxдур. Йяни мцмкцндцр. Щяр йердя, щяр сащядя, бцтцн иъра органларында, йерли, мяркязи, дювлят структурларында беля олмалыдыр. Дювлят мямурлары виъданла ишлямялидирляр. Онларын, неъя дейярляр, виъданы имкан вермямялидир ки, айры йолла эетсинляр. Амма ейни заманда, иътимаи нязарят дя эцълц олмалыдыр. Xалг да сигнал вер-мялидир, демялидир, мялумат ютцрмялидир ки, баx, филан йердя бу вя йа диэяр чатышмазлыг вар. Беля олан щалда, щеч бир проблем бизим гаршымызы кяся билмяз.

Йеня дя дейирям, 2016-ъы ил игтисади ъящятдян асан ил олмайаъаг. Анъаг мян там яминям ки, Азярбайъан инкишаф едяъяк, биз бцтцн со-сиал програмлары иъра едяъяйик. Бунунла бярабяр, инвестисийалар цчцн

67

дя биздя кифайят гядяр вясаит олаъагдыр. Щесаб едирям ки, эялян илин яв-вялиндя биз дювлят бцдъямизя йенидян баxмалыйыг. Дцрцстляшмя апа-рылмалыдыр вя орада щям инсанларын сосиал тяминат мясяляляри юз щяллини тапаъаг, щям инвестисийа мясяляляри ки, биз 2016-ъы илдя уьурла инкишаф едяк. Баx, бизим вязифямиз бундан ибарятдир.

С а к и н: Мющтярям Президентимиз, бу эцн мяним цчцн бялкя дя бурада отуранлардан даща уьурлу бир эцндцр. Бялкя дя 2015-ъи ил даща уьурлу илдир. Сизин декабр айында имзаладыьыныз sярянъама ясасян мяним ишлядийим тящсил мцяссисяси илин ян йаxшы цмумтящсил мцсабигясинин галиби олуб.

И л щ а м Я л и й е в: Тябрик едирям. С а к и н: Чоx саь олун. Мян шяxсян щеч инанмаздым ки,

цзбяцз эялиб Сизя бу барядя юз тяшяккцрцмц билдирярям. Биз Сизин эюрдцйцнцз о уьурлу ишляри дястякляйирик. Дейирсиниз ки, бирлик лазымдыр. Ялбяття, биз Сизинля бирликдяйик. Яэяр xалг юз рящбяри, лидери иля бирляшмяся, щеч бир уьур ялдя етмяк олмаз. Амма бу эцн Сизинля xалгын арасында олан бу эюзял мцнасибят бунун бариз нцмунясидир ки, биз уьурла аддымлайырыг. Сизя дястяк олан эюзял xанымыныз, бизим районумузун депутаты Мещрибан xанымла щямишя гцрур дуйуруг. Мещрибан xаным, Сизя билдирирям ки, ин-шаларымызда мян бу бирлийи щямишя шаэирдляримизя нцмуня чякми-шям. Сизин аиляниз бизя нцмуня олуб. Бу эцн Сизин тярбийя етдийи-низ бу эюзял Лейла баламыз бизим эянъляримизя нцмунядир.

Щюрмятли ъянаб Президент, Сизин 148 сайлы мяктябдя етдийиниз чыxышдан иряли эялян вязифяляр бу эцн бизим фяалиййят планымызда ян приоритет сащя кими гаршымызда гойулан истигамятлярдяндир. Сиз бу чыxышынызда милли-мяняви дяйярляримизя, азярбайъанчылыг мяф-курясиня бюйцк гиймят вермисиниз, милли рущумузун, милли шцуру-музун формалашмасына бюйцк диггят йетирмисиниз. Чцнки уьуру-музун рящни йалныз будур. Биз дя юз ишимизля Сизин бу уьурларыны-за, ялбяття, дястяк олмалыйыг. Эюзял адят-яняняляримиздян бири дя сяляфляримизин xяляфляриня вердикляри адлардыр. Бу эцн щямин ады, улу юндяримизин адыны дашыйан бир баламыз вар. Биз иншамызда да, йеня билдирирям ки, буну гейд етмишик. Улу öndər Щейдяр Ялийевин адыны дашыйан кичик Щейдяр Ялийевимиз вар. О да бизим эянъляримизя нц-мунядир. Биз онун бу эцн нцмуняви давранышыны Азярбайъан

68

эянъляриня нцмуня эюстяририк. Арзумуз будур ки, эяляъякдя бу адын мясулиййятини Сизя лайиг шякилдя давам етдирсин, иншаллащ.

Бир даща Сизи бу Щямряйлик Эцнц мцнасибятиля тябрик едирик. Бизимля эюрцшмяйинизи бир xяйал щесаб едирдик. Байаг орада «дя-йирми маса»да аьсаггалларымызла бир йердя яйляшмишдик. Дейирдик Аллащын бизя лцтфцдцр ки, биз бу эцн Сизинля йени тягвим илимизи – 2016-ъы или гаршылайырыг. Аллащ-Таала щямряйлийимизи бизя чоx эюр-мясин. Мян яминям ки, бу xалг щямишя Сизин арxанызда олаъаг, бу тандемин арxасында олаъаг.

Сосиал рифащымызын йцксялмяси цчцн ялиниздян эяляни едирсиниз. Юлкямиздя, бюлэяляримиздя, районларымызда, кяндляримиздя щятта щяр xырда проблеми беля, щамыдан эюзял билирсиниз. Аллащ-Таала Си-зя о гядяр ъансаьлыьы версин ки, мягсядляринизя чатмаьа наил ола-сыныз, иншаллащ. Аллащ балаларынызы xошбяxт етсин. Саь олун.

И л щ а м Я л и й е в: Чоx саь олун.

* * *

Даща сонра президент Илщам Ялийев вя аиля цзвляри Зиря Мядя-ниййят Мяркязинин ятрафында салынан еко-паркда йарадылан шяраитля таныш олдулар. Бурада мцяллифи Щейдяр Ялийев Фондунун витсе-президенти Лейла Ялийева олан «Цряк» ясяринин 3 метрлик абидяси уъалдылыб. 10 щектар яразидя салынан еко-парк xцсуси ландшафт дизайны иля лайищяляндирилиб. Эениш йашыллашдырма ишляри эюрцлцб, минлярля мцxтялиф нюв надир декоратив вя мейвя аьаълары, бязяк коллары вя эцлляр якилиб. Паркда мцxтялиф нюв аттраксионлардан ибарят ушаг мейданчасы йарадылыб, идман тренажор гурьулары гураш-дырылыб. Електромобилляр вя велосипедляр цчцн xцсуси йоллар салыныб. Паркын юзяллийини артыран мцщцм ъящятлярдян бири дя бурада 25 ад-да 150-дяк екзотик гушларын саxланмасыдыр. Онларын саxланмасы вя артырылмасы цчцн бурада гуш паркы йарадылыб. Бундан ялавя, паркда кичик сцни су щювзяляри – эюлмячяляр дя вар. Яразинин суварылмасы xцсуси системля щяйата кечирилир вя автоматик идаря олунур.

Паркда асудя ваxтын сямяряли кечирилмяси цчцн истиращят зонала-ры йарадылыб, кюшкляр гурулуб. Фявваряляр мейданчасы яразийя xцсуси йарашыг верир. Пилляли формада йарадылан мейданчада рянэарянэ ишыгландырма системи дя гурулуб.

69

Гейд едяк ки, 2005-ъи илдян башлайараг президент Илщам Ялийевин вя Азярбайъанын биринъи xанымы Мещрибан Ялийеванын башчылыьы иля бцтцн юлкядя олдуьу кими, Xязяр районунда да чоxсайлы лайищяляр щяйата кечирилиб. Индийя гядяр Зиря гясябясиндя Икинъи дцнйа мц-щарибяси иштиракчыларынын xатирясинин ябядиляшдирилдийи Xатиря баьы йенидян гурулуб, мцасир Мцалиъя-Диагностика Мяркязи тикилиб, гя-сябя сакинляринин асудя ваxтынын сямяряли тяшкили цчцн салынан паркда Мядяниййят еви, Зиря Идман Комплекси, стадион вя диэяр сосиал обйектляр истифадяйя верилиб, тящсил мцяссисяляри инша олунуб, йоллар салыныб. Гясябя сакинляринин мяшьуллуьунун тямин олунмасы мягсядиля мцщцм тядбирляр щяйата кечирилиб. Тясадцфи дейил ки, Зиря Мядяниййят Мяркязинин вя еко-паркын фяалиййятя башламасы иля бурада 60-а йаxын йерли сакин даими ишля тямин олунуб.

Ярази иля танышлыгдан сонра президент Илщам Ялийев вя аиля цзвляри еко-паркда аьаъ якдиляр.

Гейд едяк ки, Зиря Мядяниййят Мяркязи xцсуси xидмяти авто-бусларла тяъщиз олунуб. Бундан ялавя, гясябя сакинляринин ращатлыьы-нын тямин олунмасы цчцн Зиря бялядиййясиня сярнишин автобуслары ве-рилиб. Ону да дейяк ки, Щейдяр Ялийев Фондунун тяшяббцсц иля Зиря Мядяниййят Мяркязинин йаxынлыьында Сураxаны району 2 сайлы Ушаг еви цчцн 140 йерлик йай дцшярэясинин иншасы баша чатмаг цз-рядир.

70

ДЦНЙА АЗЯРБАЙЪАНЛЫЛАРЫНЫН ЩЯМРЯЙЛИЙИ ЭЦНЦ ВЯ ЙЕНИ ИЛ МЦНАСИБЯТИЛЯ АЗЯРБАЙЪАН XАЛГЫНА ТЯБРИК Щюрмятли xанымлар вя ъянаблар! Язиз щямвятянляр! 2015-ъи ил арxада галыр. 2015-ъи илдя йашадыьымыз реэиoнда

игтисади, сийаси, щярби бющран даща да дяринляшди, рискляр артды, тящлцкяляр артды, йени чаьырышлар мейдана эялди.

Бцтцн бунлара баxмайараг, Азярбайъан 2015-ъи илдя уьурла инкишаф етмишдир. Бизим ясас вязифямиз oндан ибарят иди ки, Азяр-байъан xалгынын тящлцкясиз щяйатыны тямин едяк, юлкямизин дина-мик инкишафына наил oлаг. Азярбайъанда иътимаи-сийаси сабитлик тя-мин едилди. Азярбайъан xалгы тящлцкясизлик шяраитиндя йашайыр вя йашайаъагдыр. Ейни заманда, 2015-ъи илдя нефтин гиймяти кяскин шякилдя – 3 дяфя ашаьы дцшмцшдцр. Буну илин яввялиндя тясяввцр ет-мяк мцмкцн дейилди. Анъаг бу реаллыгдыр вя йеня дя Азярбай-ъанда аpарылан дцшцнцлмцш игтисади сийасят нятиъясиндя игтисади артым тямин едилди, Азярбайъанда гейри-нефт сектoру инкишаф етди. Гейри-нефт сянайесинин 7 фаиздян чox артмасы мяни xцсусян севин-дирир. Бу oну эюстярир ки, яввялки иллярдя аpардыьымыз сийасят юз бящрясини верир. Азярбайъан игтисадиййаты дайаныглы игтисадиййат-дыр вя нефтдян асылылыьымыз эетдикъя даща да азалаъаг.

Анъаг тябии ки, бизим эялирляримиз кяскин шякилдя азалды, милли валйутамыз – манат девалвасийайа уьрады. Анъаг йеня дя биз ча-лышырдыг, чалышырыг вя чалышаъаьыг ки, бу вязиййят инсанларын йашайыш сявиййясиня тясир етмясин. Xцсусиля истещлак гиймятляринин сабит саxланмасы бизим ясас вязифямиздир.

Бу ил «Кянд тясяррцфаты или»дир. Шадам ки, кянд тясяррцфаты тяxми-нян 7 фаиз артыб. Бцтювлцкдя эютцряндя бизим игтисади сащядя аpардыьы-мыз сийасят мютябяр бейнялxалг тяшкилатлар тяряфиндян дя йцксяк гий-мятляндирилир. Давoс Дцнйа Игтисади Фoрумунун щесабламаларына

71

эюря, Азярбайъан игтисадиййаты рягабятгаблиййятлилийиня эюря дцнйа мигйасында 40-ъы йердядир. Бу, бюйцк вя тариxи наилиййятдир. Бу oну эюстярир ки, биз дцзэцн сийасят аpарырыг вя эяляъякдя, ялбяття, Азярбай-ъан xалгынын марагларыны даим тямин едяъяйик.

Азярбайъанда сoсиал мясяляляр юз щяллини таpыр. Баxмайараг ки, эялирляримиз кяскин шякилдя азалыб, бир дяня дя oлсун сoсиал pрoграм тяxиря салынмайыб. Бцтцн сoсиал лайищяляримиз иъра едилиб. Бу да сийасятимизин мащиййятини, йяни мянасыны эюстярир. Oну эюстярир ки, бизим сийасятимизин мяркязиндя Азярбайъан вятяндашы дайаныр. Биз эцълц дювлят гуруруг, эцълц игтисадиййат гуруруг, ейни заманда, инсанларын рифащы бизим цчцн щямишя pриoритет мя-сяля oлубдур вя oлаъагдыр.

2015-ъи илдя юлкямизин бейнялxалг нцфузу даща да артыб. Мя-ним xариъи сяфярлярим, xариъи дювлят вя щюкумят башчыларынын Азяр-байъана сяфярляри буну бир даща тясдигляйир. 2015-ъи илдя рясми ся-фярлярдя вя бейнялxалг тядбирлярдя иштирак етмяк цчцн мцxтялиф юл-кялярдя oлмушам, 20 xариъи сяфяр щяйата кечирмишям вя бу ил Азярбайъанда 15 дювлят вя щюкумят башчысы рясми вя гейри-рясми сяфярлярдя oлмушлар.

Ейни заманда, бизим аpардыьымыз xариъи сийасят дцнйа бирлийи тяряфиндян йцксяк гиймятляндирилир, ряьбятля гаршыланыр. Чцнки биз мцстягил сийасят аpарырыг. Бизим щяр бир мясяля иля баьлы pринсиpиал мювгемиз вардыр. Щеч бир кянар гцввя бизим ирадямизя тясир едя билмяз. Азярбайъан мцстягил сийасят аpа-рыр. Бу сийасят Азярбайъан xалгынын марагларыны мцдафия едир. Бизя гаршы oлан тязйигляр, щядя-гoрxулар бизим сийасяти-мизя зярря гядяр тясир етмир вя етмяйяъяк. Биз щеч кимдян вя щеч нядян гoрxмуруг. Бизим ясас вязифямиз xалга xидмят ет-мякдир вя юлкямизин бейнялxалг нцфузуну галдырмагдыр.

Сизи ямин едирям ки, 2016-ъы илдя дя вя бундан сонракы ил-лярдя дя Азярбайъан pринсиpиал сийасятдян дюнмяйяъяк, мцс-тягил сийасят аpараъаг вя бизя гаршы камpанийа аpармаг истя-йянляр буну нязяря алсынлар. Oнларын сяйляри ябясдир, бизим си-йасятимизя тясир етмир вя щеч ваxт етмяйяъякдир.

Xариъи сийасятимизин ясас pриoритети Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин щяллидир. Яфсуслар oлсун ки, 2015-ъи

72

илдя бу истигамятдя щеч бир ирялиляйиш oлмамышдыр. Бунун да сябя-би xалг цчцн айдындыр. Ермянистан сцлщ истямир. Мцнагишяни узат-маг истяйирляр, ваxт удмаг истяйирляр. Данышыгларда юзлярини гейри-сямими аpарырлар вя мцxтялиф бящанялярля чалышырлар ки, бу да-нышыглар pрoсеси даим давам етсин.

Бизим сийасятимиз бундан ибарятдир ки, бу мцнагишя бейнял-xалг щцгугун нoрма вя pринсиpляри ясасында юз щяллини таpмалы-дыр, юлкямизин ярази бцтювлцйц бярpа едилмялидир. Ишьалчылар ишьал едилмиш бцтцн тoрpаглардан чыxарылмалыдыр вя Азярбайъан вятян-дашлары дoьма тoрpаглара гайытмалыдыр.

Мцнагишянин щялли цчцн БМТ Тящлцкясизлик Шурасы 4 гятнамя гябул етмишдир. Бу гятнамялярдя эюстярилир ки, ишьалчы гцввяляр ишьал едилмиш тoрpаглардан гейд-шяртсиз вя дярщал чыxарылмалыдыр. Бу гятнамяляр мцнагишянин щялли цчцн ясас сяняддир вя бу мясяля мящз бу чярчивядя юз щяллини таpмалыдыр. Азярбайъан щеч ваxт имкан вермяйяъяк ки, бизим тoрpаьымызда икинъи сцни ермяни дювляти йарансын. Даьлыг Гарабаьын мцстягиллийини щеч ваxт щеч ким гябул етмяйяъяк. Биз чалышаъаьыг ки, щям сийаси, диpлoматик, щям игтисади вя диэяр васитялярля ярази бцтювлцйцмцзц бярpа едяк. Щагг-ядалят бизим тяряфимиздядир, сийаси вя игтисади эцъ бизим мювгемизи дястякляйир, эцъляндирир. Яминям ки, биз истядийимизя наил oлаъаьыг, Азярбайъанын ярази бцтювлцйц бярpа едиляъякдир.

Буна наил oлмаг цчцн, ялбяття ки, диpлoматик сяйлярля йанашы, эцълц щярби poтенсиал oлмалыдыр вя биз буну йарадырыг. Артыг Азярбайъан xалгы да эюрцр ки, Азярбайъан Oрдусу дцнйа миг-йасында эцълц oрдулар сырасындадыр.

2015-ъи илдя дцшмянин бцтцн тяxрибатларына тутарлы ъаваб ве-рилиб. Дцшмяня сарсыдыъы зярбяляр ендирилиб вя дюйцш мейданында йаранмыш вязиййят бир даща бизим цстцнлцйцмцзц эюстярир. Биз мцнагишяни сцлщ йoлу иля щялл етмяк истяйирик. Анъаг юз pринсиpиал мювгемиздян дюнмяйяъяйик вя лазым oларса, щярби эцъдян истифа-дя етмяк бизим суверен щцгугумуздур.

2015-ъи илдя дя мяъбури кючкцнлярин pрoблемляри юз щяллини та-pыб. Щяр ил минлярля кючкцн йени евляря, мянзилляря кючцрцлцр. Бу сийасят эялян ил дя давам етдириляъякдир.

73

2015-ъи илдя енерjи сащясиндя юнямли аддымлар атылыб. ТАНАP лайищясинин иърасына башланылыб. Артыг ТАНАP лайищясинин щяйата кечирилмяси реаллыгдыр. Бурада Азярбайъан тяряфдаш юлкялярля чox мцщцм рoл oйнайыр, бюйцк ишляр аpарыр. ТАНАP лайищясинин ясас сящмдары вя ясас инвестoру Азярбайъандыр. Бу лайищя бизя имкан веряъяк ки, зянэин газ ресурсларымызы бундан сoнра oнилликляр ярзиндя дцнйа базарларына чатдыраг вя беляликля, юлкямизин сийаси вя игтисади марагларыны даща дoльун шякилдя тямин едяк.

Бу ил няглиййат дящлизляринин йарадылмасы иля баьлы чox ъидди иш-ляр аpарылыб. Шярг–Гярб няглиййат дящлизи артыг реаллашыр. Чиндян, Oрта Асийадан Азярбайъана, Азярбайъандан Эцръцстан, Тцрки-йя васитясиля Аврopайа узанан йени «Иpяк йoлу» лайищяси реаллашыр вя бурада Азярбайъанын рoлу кифайят гядяр юнямлидир. Ейни за-манда, Шимал–Ъянуб няглиййат дящлизинин йарадылмасы цчцн Азярбайъан кoнкрет аддымлар атыр. Яминям ки, бу лайищя дя уьурла реаллашаъаг вя беляликля, бундан сoнра – бу 2 мцщцм ла-йищя реаллашандан сoнра Азярбайъан дцнйа мигйасында явяз-oлунмаз транзит юлкясиня чевриляъякдир. Бу ня демякдир, буну изащ етмяйя ещтийаъ йoxдур.

Бу ил тариxдя илк дяфя oлараг Аврopа oйунлары кечирилмиш-дир. Азярбайъан бурада да юз эцъцнц эюстярди. 6000-дян чox идманчы, минлярля гoнаг юлкямизя эялмиш вя юлкямизин реал-лыглары иля юзляри таныш oла билмишдир. Аврopа oйунлары Йай Oлимpийа oйунларынын сявиййясиндя кечирилди. Аврopа oйунлары Азярбайъан дювлятинин тянтянясидир. Ейни заманда, Азяр-байъан идманынын тянтянясидир. Чцнки бизим идманчыларымыз, милли кoмандамыз 56 медал газанараг – oнлардан 21-и гызыл медалдыр – кoманда щесабында 2-ъи йеря лайиг эюрцлдц. Бу дoьрудан да юлкямизин бюйцк зяфяридир вя щяр бир Азярбай-ъан вятяндашы фяxр едир ки, биз бу уьура имза ата билдик.

2015-ъи илдя pарламент сечкиляри кечирилди. Бу да юлкямизин инкишафы цчцн чox юнямли щадися иди. Pарламент сечкиляри шяффаф, ядалятли кечирилди. Бцтцн бейнялxалг мцшащидячиляр буну гейд ет-мишляр. Азярбайъан xалгынын ирадяси юз яксини таpмышдыр. Pарла-мент сечкиляринин нятиъяляри xалг тяряфиндян бизим сийасятимизя ве-рилян йцксяк гиймятин тязащцрцдцр. Мян буну беля гябул едирям.

74

Азярбайъан демoкратийа йoлу иля эедир, инкишаф йoлу иля эедир вя бу бизим шцурлу сечимимиздир. Xалг – игтидар бирлийи, милли щям-ряйлик бу эцн ян йцксяк сявиййядядир.

Язиз дoстлар, бу эцн Дцнйа Азярбайъанлыларынын Щямряйлийи Эцнцдцр. Фцрсятдян истифадя едяряк, дцнйада йашайан бцтцн азярбайъанлылары саламлайырам, oнлара ян xoш арзуларымы чатдыры-рам. Oнлар вя Азярбайъан вятяндашлары, бцтцн дцнйа азярбай-ъанлылары билирляр ки, бу эцн Азярбайъан мцстягиллик вя инкишаф йo-лу иля уьурла эедир. Бу эцн мцстягил Азярбайъан эцълц дювлятдир. Бизим ясас вязифямиз oндан ибарятдир ки, дювлятимизи даща да эцъ-ляндиряк, Азярбайъан xалгынын даща да йаxшы щяйатыны тямин едяк.

Мян бцтцн Азярбайъан вятяндашларыны, дцнйа азярбайъанлыла-рыны Дцнйа Азярбайъанлыларынын Щямряйлийи Эцнц вя Йени ил бай-рамы мцнасибятиля црякдян тябрик едирям, щяр бир Азярбайъан аилясиня йени уьурлар, xoшбяxтлик арзулайырам.

Байрамыныз мцбаряк oлсун!

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 31 dekabr 2015-ci il

75

АЗЯРБАЙЪАНЫН PРАВOСЛАВ XРИСТИАН ИЪМАСЫНА

Щюрмятли щямвятянляр! Сизи, ейни заманда, Азярбайъанын бцтцн xристиан иъмасыны

мцгяддяс Милад байрамы мцнасибятиля црякдян тябрик едир, бу язиз эцндя щяр биринизя ян сямими арзу вя диляклярими йетирирям.

Бу эцн дцнйада нцмуняви тoлерантлыг юрняйи, сивилизасийала-рарасы вя мядяниййятлярарасы диалoг мяканы кими танынан Азяр-байъанда тариxян динляр ямин-аманлыг, гаршылыглы щюрмят вя етимад шяраитиндя фяалиййят эюстярмиш, фяргли мядяниййятлярин тямсилчиляри oлан айры-айры xалглар вя етник иъмалар цмуми Вятян севэиси, азярбайъанчылыг мяфкуряси ятрафында сарсылмаз бирлик вя щямряйлик нцмайиш етдирмишляр.

Ъямиййятимиздя етник-мядяни мцxтялифлийин гoрунуб саxла-нылмасы, мултикултурализмин дястяклянмяси вя тяшвиг едилмяси мцасир мярщялядя щяйата кечирдийимиз дювлят сийасятинин башлыъа мягсядляриндян биридир. Юлкямиздя йашайан мцxтялиф xалглара юз милли-мяняви дяйярлярини, дини етигадыны, адят-янянялярини гoруйуб саxламаг, дил вя мядяниййятини инкишаф етдирмяк цчцн демoкратик шяраит тямин едилмишдир. Мямнуниййят щисси иля гейд етмяк истяйирям ки, бу эцн ъямиййятимизин айрылмаз цзвляри oлан xристиан етигадлы щямвятянляримиз миллятлярарасы вя динлярарасы мцнасибятляря юз лайигли тющфялярини веряряк, иътимаи-сийаси щя-йатын бцтцн сащяляриндя йаxындан иштирак едирляр.

Язиз дoстлар! Иса pейьямбярин мцбаряк мювлуду иля яламятдар oлан вя

щяр ил Азярбайъанда xцсуси ъoшгу иля гейд едилян Милад байра-мы юзцндя йенилийи, ямин-аманлыьы, мярщямят вя шяфгят дуй-ьуларынын тянтянясини тяъяссцм етдирир. Гoй бу язиз эцн аиляля-ринизя xoшбяxтлик, сцфряляринизя бярякят эятирсин.

Байрамыныз мцбаряк oлсун! ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 5 йанвар 2016-ъы ил

76

НАЗИРЛЯР КАБИНЕТИНИН 2015-ci ИЛИН СOСИАЛ-ИГТИСАДИ ИНКИШАФЫНЫН ЙЕКУНЛАРЫНА ВЯ ГАРШЫДА ДУРАН ВЯЗИФЯЛЯРЯ ЩЯСР OЛУНМУШ ИЪЛАСДА ИШТИРАК 10 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин

сядрлийи иля йанварын 10-да Назирляр Кабинетинин 2015-ъи илин сo-сиал-игтисади инкишафынын йекунларына вя гаршыда дуран вязифяляря щяср oлунан иъласы кечирилmişdir.

Дювлятимизин башчысы иъласы эириш нитги иля ачdı.

Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийевин эириш нитги

Бу эцн биз 2015-ъи илин йекунларыны мцзакиря едяъяйик. 2016-ъы илдя эюрцляъяк ишляр щаггында данышаъаьыг.

2015-ъи илдя дцнйада игтисади бющран даща да дяринляшди. Бизим реэиoнумузда ися игтисади бющранла йанашы, сийаси вя щярби бющран мцшащидя oлунур. Яфсуслар ки, мювъуд oлан мцнагишяляр 2015-ъи илдя юз щяллини таpмады. Яксиня, дцнйада вя xцсусиля бизим реэиoнумузда йени тящлцкя oъаглары йаран-ды. Ялбяття, бу щадисяляр реэиoнумузун цмуми инкишафына мянфи тясир эюстярмишдир. Йаxын Шяргдя – Ирагда, Сурийада, Ливийада мцнагишяляр, ганлы тoггушмалар, мцщарибяляр да-вам едир.

-------------------------------------- Назирляр Кабинетинин 2015-ъи илин сoсиал-игтисади инкишафынын йе-

кунларына вя гаршыда дуран вязифяляря щяср oлунан иъласыnda Maliy-yə naziri Samir Şərifov, Баш назирин мцавини Яли Щяsənov və Кянд Tясяррцфаты назири Heydər Əsədov çıxış etdilər.

77

Ялбяття, бу бизи ъидди наращат едир. Чцнки биз дя бу реэиoнда йашайырыг вя реэиoнда баш верян щадисяляр истяр-истямяз бизя дя юз тясирини эюстярир.

Xариъи мцдаxиля нятиъясиндя Йаxын Шяргдян артыг гачгын, кюч-кцн вязиййятиня дцшмцш йцз минлярля инсан Аврopайа pянащ эяти-рир, йцз минлярля инсан щялак oлуб. Милйoнларла инсан гачгын, кючкцн вязиййятиндя йашайыр.

Ялбяття, бу инсанларын агибяти бизи наращат едир. Чцнки биз дя ваxтиля чox бюйцк щуманитар фялакятля цз-цзя галмышдыг. Ермя-нистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишяси нятиъясиндя 1 милйoндан чox Азярбайъан вятяндашы гачгын, кючкцн вязиййя-тиня дцшмцшдц. Биз йаxшы билирик ки, бу ня демякдир. O ваxт Азяр-байъан бу щуманитар фялакятля тякбашына цз-цзя галмышды. Билди-йиниз кими, адамбашына ян йцксяк кючкцн, гачгын сявиййяси Азярбайъанда oлмушдур. Анъаг буна баxмайараг, биз лазыми тядбирляр эюряряк, юз даxили ресурсларымыза ясасланараг бу вязий-йятдян чыxа билдик. Биз кючкцнлярин, гачгынларын йашайыш сявиййя-сини бюйцк дяряъядя йаxшылашдыра билмишик.

Анъаг бу эцн Аврopада буна мигрант бющраны дейирляр. Мян дяфялярля демишям ки, бу, илк нювбядя вятянини, ямлакыны, дoьмаларыны итирмиш инсанлар цчцн бющрандыр. Oнлар инди Аврopа-йа сыьынаъаг таpмаг, ъанларыны гуртармаг цчцн pянащ эятирирляр. Oрада да oнлары няляр эюзляйир, щамымыз йаxшы эюрцрцк. Бунунла бярабяр, йаранмыш бу вязиййят истяр-истямяз Аврopада радикал гцввялярин, исламофoбийа мейилляринин эцълянмясиня эятириб чыxа-рыр. Бу да чox тящлцкяли мейилдир.

Азярбайъан мцсялман аляминин айрылмаз щиссясидир. Bизи Аврopа юлкяляри иля дярин ялагяляр баьлайыр. Биз сийаси, игтисади, енерjи сащяляриндя, башга сащялярдя уьурла ямякдашлыг едирик. Биз щямишя чалышырыг ки, динлярарасы, сивилизасийаларарасы диалoг даща да эцълянсин. Биз бу ишя юз тющфямизи вермишик вя юз нц-мунямизи oртайа гoймушуг. Oна эюря бу эцн дцнйада йа-шанан сивилизасийаларарасы анлашылмазлыг бизи наращат едир. Бу чox тящлцкяли мейиллярдир. Азярбайъан юз тяряфиндян чалышаъаг ки, бу мейиллярин йумшалдылмасы вя мцсбят мяърайа йюнялдил-мяси цчцн юз сяйлярини эюстярсин.

78

Кечян ил Тцркийя–Русийа мцнасибятляри эярэинляшди. Тябиидир ки, бу бизи чox наращат едир. Чцнки щяр ики юлкя бизим гoншумуз-дур, йаxын дoстумуздур. Ялбяття, бизим цчцн, яминям ки, Тцрки-йя вя Русийа цчцн бу, арзуoлунан вязиййят дейил.

Бунунла бярабяр, бу йаxынларда Иран–Сяудиййя Ярябистаны мцнасибятляри щяддиндян артыг эярэинляшди вя диpлoматик ялагяляр кясилди. Иран вя Сяудиййя Ярябистаны бизим цчцн йаxын вя дoст юл-кялярдир. Иран иля бизи бирэя тариx, мядяниййят бирляшдирир, бир чox лайищяляр бирэя иъра едилир. Сяудиййя Ярябистаны бизим цчцн чox юнямли тяряфдашдыр. Йаxшы билирсиниз ки, кечян ил мяним Сяудиййя Ярябистанына рясми сяфярим йцксяк сявиййядя кечмишдир. Мяня, ейни заманда, Азярбайъан дювлятиня, Азярбайъан xалгына чox бюйцк гoнагpярвярлик эюстярилмишдир. Мцгяддяс Кябянин гаpыла-ры цзцмцзя ачылмышдыр. Сяудиййя Ярябистаны Ермянистан–Азяр-байъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясиндя щямишя бирмяналы шякил-дя Азярбайъанын мювгейини дястякляйир, няинки дястякляйир, щятта бу мцнагишяйя вя ишьала эюря Ермянистан иля щеч бир ялагя, о ъцм-лядян диpлoматик ялагя саxламыр. Иран–Сяудиййя Ярябистаны мцна-сибятляриндя йаранмыш эярэинлик бизи наращат едир. Чцнки щяр ики юл-кя иля бизим йаxын ялагяляримиз вар. Bу вязиййят истяр-истямяз мц-сялман аляминдя баш верян щадисяляря тясир эюстярир.

Биз щямишя чалышмышыг вя юз сяйляримизи эюстярмишик ки, мцсял-ман алями даща да сыx бирляшсин. Бу эцн дя чалышырыг вя Азярбай-ъанда кечирилян мцxтялиф тядбирляр, o ъцмлядян эялян ил кечириляъяк Ислам Щямряйлийи oйунлары бу мягсяди эцдцр ки, мцсялман аля-миндя ялагяляр даща да йаxын oлсун, мцнагишяляря сoн гoйулсун, ямякдашлыг цчцн даща йаxшы зямин йарадылсын.

Bудур кечян ил мцшащидя oлунан мянзяря. Мян щяля МДБ мяканында баш верян игтисади вя сийаси щадисяляри де-мирям. Нефтин гиймяти дцнйа базарларында кяскин шякилдя – 3-4 дяфя ашаьы дцшцб. Бу бизим эялирляримизя мянфи тясир эюс-тярib. 2015-ъи илдя эеoсийаси вя эеoигтисади мянзяря чox нара-щатедиъи вя аьырдыр. Бу реаллыгдыр. Биз реал дцнйада йашайырыг вя реаллыгла щесаблашмалыйыг. Ялбяття, бу реаллыьы нязяря ала-раг юз сийасятимизи бу ил вя бундан сoнракы иллярдя давам етдиряъяйик.

79

O ки галды юлкямизин инкишафына, Азярбайъан 2015-ъи илдя уьурла инкишаф едиб. Гаршыда дуран бцтцн вязифяляр иъра едилиб. Юлкямизин бейнялxалг нцфузу даща да артыб. Мян кечян ил xариъи юлкяляря 20 рясми вя ишэцзар сяфяр етмишям. Xариъи юлкялярин дювлят вя щюкумят башчылары Азярбайъана сяфярляр етмишляр, 15 дювлят вя щюкумят башчысы Азярбайъанда oлуб. Бизим бейнял-xалг тяшкилатлардакы фяалиййятимиз чox уьурлу oлуб. Азярбайъан бцтцн мясялялярля баьлы юз pринсиpиал мювгесини билдирир, ифадя едир. Бизим мювгемиз щагг-ядалят, бейнялxалг щцгуг ясасында фoрмалашыр.

Бу эцн бурада реэиoнда эедян pрoсеслярля баьлы юз фикирля-рими билдиряркян, ейни заманда, иътимаиййятя чатдырмаг истя-йирям ки, Азярбайъан бундан сoнра да реэиoнда сабитляшдири-ъи рoл oйнамаьа чалышаъаг. Чалышаъаг ки, рискляр азалсын, ямякдашлыг даща да дяринляшсин.

Яфсуслар oлсун ки, 2015-ъи илдя Ермянистан–Азярбайъан, Даь-лыг Гарабаь мцнагишяси иля баьлы щеч бир ирялиляйиш oлмайыб. Дейя билярям ки, данышыглар истигамятиндя дурьунлуг мцшащидя oлунур-ду. Садяъя oлараг, илин сoнунда Ермянистан вя Азярбайъан pре-зидентляринин эюрцшц кечирилди. Бу эюрцш дя дейя билярям ки, фoр-мал xарактер дашыйырды – эюрцш наминя эюрцш. Чцнки 2015-ъи илдя pрезидентляр сявиййясиндя эюрцш кечирилмямишди. Анъаг бу эюрц-шцн щеч бир файдасы, йаxуд да ки, нятиъяси oлмады. Бунун да сябя-би oндан ибарятдир ки, Ермянистан сцлщ истямир. Статус-квoну ня гядяр чox мцмкцндцрся, саxламаг истяйир, ишьал oлунмуш тoр-pаглардан чякилмяк истямир вя данышыглары садяъя oлараг, бир pрo-сес кими гябул едир, ваxт узатмагла мяшьулдур вя данышыглары сoнсуз бир pрoсес кими, эяляъякдя дя эюрмяк истяйир.

Бизим ися мювгемиз там фярглидир. Биз мцнагишянин щяллини ис-тяйирик. Васитячиляр дя, Минск груpунун щямсядрляри дя дяфялярля билдирибляр ки, oнлар да мцнагишянин щяллини истяйирляр. Тябии ки, oн-ларын вязифяси бундан ибарятдир. Анъаг яфсуслар oлсун ки, ишьалчыйа бу истигамятдя щеч бир ъидди тязйиг эюстярилмир. Бурада, ялбяття ки, ишьалчы иля ишьала мяруз галан юлкя арасында фярг гoйулмалыдыр. Бизим тoрpагларымыз ишьал алтындадыр вя бу ишьала сoн гoйулмалы-дыр. Минск груpунун щямсядр юлкяляринин дювлят башчылары бир не-

80

чя дяфя бяйан едибляр ки, статус-квo гябуледилмяздир. Биз буну мцсбят гаршылайырыг. Анъаг статус-квoнун дяйишдирилмяси цчцн щеч бир кoнкрет аддым атылмыр. Статус-квoнун дяйишдирилмяси o демяк-дир ки, ишьала сoн гoйулаъаг.

Ялбяття ки, Азярбайъан юз мювгейини бундан сoнра да мц-дафия едяъяк. Бизим мювгемиз бейнялxалг щцгуг нoрма вя pрин-сиpляриня ясасланыр. БМТ Тящлцкясизлик Шурасы 4 гятнамя гябул етмишдир ки, ермяни ишьалчы гцввяляри тoрpагларымыздан дярщал вя гейд-шяртсиз чыxарылсын. Oну да гейд етмялийям ки, poстсoвет мя-канында буна oxшар мцнагишялярля баьлы БМТ Тящлцкясизлик Шу-расы щеч бир гятнамя гябул етмяйиб. Анъаг ишьала мяруз галан poстсoвет мяканынын диэяр юлкяляри иля баьлы бязи щалларда ярази бцтювлцйц щаггында бирмяналы бяйанатлар сяслянир. Бизим ярази бцтювлцйцмцз дя ейни ящямиййят дашыйыр. Щеч бир башга юлкянин ярази бцтювлцйцндян ашаьы ящямиййят дашымыр вя бизим ярази бц-тювлцйцмцз бярpа едилмялидир. Азярбайъан бу истигамятдя юз сийасятини аpараъаг. Ялбяття ки, диpлoматик сяйляр давам етди-риляъяк. Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишяси бцтцн цзв oлдуьумуз бейнялxалг тяшкилатларын эцндялийиндядир вя oлмалыдыр да. Биз бу мясяляни бцтцн бейнялxалг трибуналарда гал-дырырыг вя галдыраъаьыг, диpлoматик вя сийаси сяйляримизи артыра-ъаьыг. Ермянистаны бундан сoнра да бу бюлэядя бцтцн лайи-щялярдян кянарда саxлайаъаьыг, юз щярби эцъцмцзц артыраъаьыг.

Азярбайъанын щярби poтенсиалы 2015-ъи илдя хейли мющкямлян-мишдир. Биз буну дюйцш мейданында да эюрцрцк. 2015-ъи илдя тя-мас xяттиндя Азярбайъан там цстцнлцйц ялдя едяряк, юз ирадясини диктя етди. Oнларла ишьалчы мящв едилди, Ермянистан рящбярлийи pа-никададыр, истерикададыр, xариъи гцввяляря мцраъият едир ки, oнлары мцдафия етсинляр. Анъаг суал oлунур: ермяни ясэярляри щансы тoр-pагда щялак oлурлар? Азярбайъан тoрpаьында щялак oлурлар. Эет-синляр, чякилсинляр бизим тoрpагларымыздан, бу заман мцнагишяйя сoн гoйулар, щеч ким щялак oлмаз вя сцлщ бярpа едиля биляр.

Биз бундан сoнра да бцтцн имканлардан истифадя едяъяйик. Си-йаси, диpлoматик вя игтисади рычаглардан истифадя едяъяйик, дюйцш poтенсиалымызы эцъляндиряъяйик вя беляликля, мцнагишянин щяллини йаxынлашдыраъаьыг. Бир даща демяк истяйирям ки, бизим pринсиpиал

81

мювгемиз ядалятя, o ъцмлядян тариxи ядалятя вя бейнялxалг щцгу-га ясасланыр.

2015-ъи илдя Азярбайъан игтисадиййаты инкишаф едиб. Бу да чox мцсбят щалдыр. Ялбяття ки, яввялки иллярдя oлан инкишаф ялдя едил-мяйиб. Бу да мцмкцн дейилди. Чцнки гейд етдийим кими, нефтин гиймяти 3-4 дяфя ашаьы дцшцб. Манатын мязянняси девалвасийайа уьрайыб. Бу да гачылмаз иди. Чцнки нефтин гиймятинин 3-4 дяфя аша-ьы дцшмяси имкан вермирди ки, манатын мязянняси яввялки сявий-йядя галсын. Ейни заманда, бизим гoншу юлкялярдя дя милли валйу-талар 100 фаиз, бязи щалларда oндан да чox дяряъядя девалвасийайа уьрайыб. Беля oлан щалда, Азярбайъанда истещсал oлунан мящсуллар юз рягабятгаблиййятлилийини итирирди, бизим истещсалчылара чox бюйцк тязйиг эюстярилирди. Садяъя oлараг, манаты яввялки сявиййядя саxламаг гейри-мцмкцн иди. Bу, гачылмаз бир аддым иди. Бунун сябяби Азярбайъандан кянарда йаранмышды. Нефтин гиймятинин кяскин шякилдя ашаьы дцшмясини мян шяxсян игтисади амиллярля, сырф игтисади амиллярля баьлайа билмярям. Чцнки дцнйа игтисадиййаты o гядяр тяняззцля уьрамайыб ки, нефтин гиймяти 3-4 дяфя ашаьы дцшсцн. Мяним фикримъя, бурада илк нювбядя, сийаси амилляр юз рoлуну oйнайыб. Кимся киминляся мцбаризя аpарыр, биз ися бундан язиййят чякирик. Бу да, ялбяття ки, бизим игтисади вязиййятимизя мянфи тясир эюстярир. Анъаг биз чалышаъаьыг ки, бу мязяннянин дя-йишмяси иля баьлы мянфи фясадларын азалмасы цчцн даща да фяал иш эю-ряк. Бу барядя мян бир гядяр сoнра юз фикирлярими билдиряъяйям.

Буна баxмайараг, Азярбайъан игтисадиййаты артыб. Цмуми даxили мящсул 1 фаиздян чox, сянайе истещсалы 2,4 фаиз, гейри-нефт сянайеси ися 8,4 фаиз артыб. Бу мяни чox севиндирир. Чцнки бу, сoн илляр ярзиндя гейри-нефт сектoрунун инкишафы демякдир, аpарылан ислащатларын нятиъясидир. Щесаб едирям ки, гейри-нефт сянайесинин 8,4 фаиз артмасы бизим ясас эюстяриъимиздир.

Кечян ил юлкя игтисадиййатына 20 милйард дoллара йаxын сярма-йя гoйулуб. Бунун йарысы xариъи сярмайядир. Бу да чox мцсбят щалдыр. Азярбайъан xариъи инвестoрлар цчцн ъялбедиъи юлкя кими, юз poтенсиалыны тягдим едир. Башга игтисади эюстяриъиляр дя мцсбят ди-намиканы эюстярир. Йяни 2015-ъи илдя бцтцн бу эеoсийаси вя игтиса-

82

ди амилляри нязяря алсаг, игтисади инкишафа наил oлмаг юзлцйцндя бюйцк наилиййятдир.

Кечян ил бцтцн сoсиал pрoграмлар иъра едилиб. Щеч бир иxтисар oлмайыб. Инсанлара даща да бюйцк мябляьдя цнванлы дювлят сoсиал йардымы верилиб. Бу сащядя дя ислащатлар аpарылыб вя бу йардымы алан инсанларын сайы азалыб. Бунун щесабына щягигятян бу йардыма мющтаъ oлан аиляляря даща да бюйцк мябляьдя йар-дым верилир. Бу эцн 112 мин аиля, тягрибян 500 миня йаxын инсан щяр ай дювлятдян oрта щесабла 152 манат йардым алыр вя ил ярзиндя верилян бу мябляь 7 фаиз артыб. Сoсиал инфраструктур лайищяляри иъра едилир. Баxмайараг ки, бизим эялирляримиз азалыб, анъаг бу сащяйя биз вясаити тяшкил едя билмишик. 60-а йаxын тибб мцяссисяси тикилиб, тямир едилиб, 20-дян чox мяктяб тямир едилиб, тикилиб вя щазырда 23 мяктябдя тямир ишляри аpарылыр. Ушаг баьчаларынын тикинтиси да-вам едир. Йяни сoсиал инфраструктур лайищяляри Дювлят Инвестисийа Pрoграмында нязярдя тутулмушду вя oнлар иъра едилди, бу ил дя иъра едилмялидир.

Реэиoнларын инкишафы 2015-ъи илдя сцрятля эедиб. Мян дяфялярля бюлэялярдя oлмушам. Вязиййятля таныш oлурдум, эюрцрдцм ки, щяр бир йердя инкишаф, тярягги вар, йени сянайе мцяссисяляри ачылыр. 100 миндян чox йени иш йерляри ачылыб ки, oнлардан 84 мини даими иш йеридир. Бунунла бярабяр, oну да демялийям ки, 40 мин иш йери баьланыб. Йяни 84 мин даими иш йери ачылыб, 40 мин иш йери баьла-ныб. Йеня дя бурада биз мцсбят динамиканы эюрцрцк. Анъаг бу-нунла бярабяр, иш йерляринин йарадылмасы иля баьлы ялавя тядбирляр эюрцляъяк. Бу эцн биз бу барядя дя данышаъаьыг.

Азярбайъанда чox мцсбят демoграфик вязиййят мювъуддур. Ютян ил ящалинин сайы 114 мин няфяр артыб. Бу чox мцсбят щалдыр, цмуми игтисади инкишафын тязащцрцдцр. Bу бизи даща да фяал ишля-мяйя сювг етмялидир. Чцнки 1 ил ярзиндя ящалинин сайынын 114 мин няфяр артмасы эяляъякдя йени иш йерляри, бир нечя илдян сoнра йени ушаг баьчалары, йени мяктябляр демякдир. Биз бунлары етмялийик. Bизим цстцнлцйцмцз oндан ибарятдир ки, ящали артыр. Ейни заман-да, бу, игтисадиййатымыза ялавя йцкдцр. Биз еля ишлямялийик ки, игти-сади инкишаф, ачылан иш йерляри, йарадылан сoсиал инфраструктур де-

83

мoграфик инкишафы цстялясин. Hюкумят гаршысында бу вязифя гoйу-лур вя биз бу вязифяни иъра етмялийик.

Кечян ил ТАНАP лайищясинин иншасы башланылыб. Бу, юлкямиз, реэиoн вя цмумиййятля, Аврopа цчцн чox ящямиййятли лайищядир, стратеjи ящямиййят дашыйан бир лайищядир. Бу лайищя бизя имкан веряъяк ки, зянэин газ ресурсларымызы дцнйа базарларына чыxараг. Аврopа ися алтернатив газ мянбяйи ялдя едяъяк. Транзит юлкяляр – ейни заманда, oнлар истещлакчы юлкялярдир – бундан бюйцк мян-фяят эютцряъяк. Bу лайищянин иштиракчылары бюйцк сийаси вя игтисади дивиденд ялдя едяъякляр. Бу лайищянин тяшяббцскары Азярбай-ъандыр. Ясас игтисади йцк бизим цзяримизя дцшцр вя биз бу лайищяни иъра етмяйя тяряфдаш юлкялярля башламышыг. Кечян ил Тцркийянин Гарс шящяриндя ТАНАP лайищясинин тямял дашы гoйулуб вя ишляр уьурла давам етдирилир. Бу ил артыг кямярин иншасына башланылыр.

2015-ъи илдя юлкямизин щяйатында тариxи щадися баш верди. Илк дяфя oлараг Аврopа oйунлары кечирилди. Азярбайъан бу oйунлары ян йцксяк сявиййядя кечиря билди. Баxмайараг ки, oйунларын кечирилмяси цчцн ъями 2 ил йарым ваxтымыз вар иди, биз бу oйунлары Йай Oлимpийа oйунлары сявиййясиндя кечирдик. Бцтцн Аврopайа вя дцнйайа мцстягил юлкямизин имканларыны, xалгымызын гoнаг-pярвярлийини, эюзял Бакы шящяримизи эюстярдик. Азярбайъан реал-лыгларыны 6 мин идманчы, минлярля гoнаг юз эюзляри иля эюря билди. Бу реаллыглар бизим нцфузумузу даща да артырыр вя эяляъякдя Азярбайъана гoйулаъаг инвестисийаларын щяъмини, Азярбайъана эяляъяк туристлярин сайыны артыраъаг. Йяни Аврopа oйунлары садяъя oлараг, дцнйайа бизим тягдиматымыз дейилди. Oнун чox бюйцк pрактики нятиъяляри oлаъагдыр. Биз мцасир идман, xидмят вя няг-лиййат инфраструктуру йаратмышыг. Bунлар Азярбайъан xалгынын сярвятидир вя бу oйунлар, ялбяття ки, мцстягил юлкямизин гцдрятини эюстярди. Бу oйунлар эюстярди ки, биз ян мютябяр бейнялxалг тяд-бири ян йцксяк сявиййядя кечиря билярик. Ялбяття, идманчыларымыз да бизи севиндирдиляр. Азярбайъан кoманда щесабында 2-ci йери тутду. Идманчыларымыз 56 медал газанмышлар ки, oнлардан 21-и гызыл медалдыр. Биз идман эцъцмцзц дя эюстярдик. Яслиндя идман щяр бир юлкянин цмуми инкишафыны якс етдирир. Инкишаф етмиш юлкяляр идман мейданчаларында даща чox гялябя газанырлар. Азяр-

84

байъан идман юлкясидир, инкишафда oлан дювлятдир вя биз бу тариxи миссийаны шяряфля йериня йетиририк.

2015-ъи илдя pарламент сечкиляри кечирилмишдир. Бу да юлкямизин щяйатында яламятдар щадися иди. Pарламент сечкиляри ядалятли, шяф-фаф вя демoкратийа шяраитиндя кечирилди. Бцтцн бейнялxалг мцша-щидячиляр, o ъцмлядян Аврopа Шурасынын нцмайяндяляри, МДБ юлкяляринин нцмайяндяляри вя диэяр мцшащидячиляр pарламент сеч-килярини бирмяналы шякилдя йцксяк гиймятляндирмишляр ки, сечкиляр ядалятли, шяффаф шякилдя вя демoкратик шяраитдя кечирилмишдир. Бц-тцн бейнялxалг ряй сoрьулары да рясми нятиъяляри тясдигляйир. Bу чox юнямли щадисядир, çцнки биз демoкратийа йoлу иля эедирик, де-мoкратик ъямиййят гуруруг. Инсан щаглары, демoкратик инкишаф даим бизим pриoритет истигамятляримиздир. Сечкиляр – истянилян сеч-киляр бу истигамятдя бир сынагдыр. Биз бу сынагдан шяряфля чыxдыг. Азярбайъан xалгынын ирадяси pарламент сечкиляринин нятиъяляриндя там шякилдя ифадя oлунду. Apарылан сийасятя xалг тяряфиндян йцксяк гиймят верилди. Чцнки мян сечкилярин нятиъялярини беля гябул едирям. Бир тяряфдян, Азярбайъан дювляти демoкратийайа садиг oлдуьуну бир даща нцмайиш етдирди, диэяр тяряфдян, pарла-мент сечкиляринин нятиъяляри аpарылан сийасятя xалг тяряфиндян верилян бюйцк дястякдир. Мян бу дястяйя эюря Азярбайъан вятян-дашларына миннятдарам вя бяйан етмяк истяйирям ки, бундан сoнра да биз юлкямизи инамла ирялийя аpараъаьыг. Бцтцн чятин-ликляря, бейнялxалг игтисади бющранлара, сийаси-щярби бющранлара баxмайараг, Азярбайъан инамла ирялийя эедяъяк. Азярбайъанда сабитлик тямин едилир, иътимаи-сийаси вязиййят мцсбятдир. Азярбай-ъанда xалгла игтидар арасында бирлик мющкямлянир вя бу амилляр бизим уьурлу инкишафымызы шяртляндирир.

YEKUN NİTQİ

Биз 2016-ъы илдя игтисади инкишаф темpлярини тямин етмялийик.

Бу, асан мясяля дейил. Xцсусиля бурада сяслянян фикирляр вя цму-миййятля, кечян ил мцшащидя oлунан мянзяря демяйя ясас вермир ки, 2016-ъы илдя дцнйада игтисади бющран баша чатаъаг. Беля oлан щалда, биз даща да сямяряли ишлямялийик вя игтисади инкишаф темpля-

85

рини даxили ресурслар щесабына, дцшцнцлмцш сийасят, ислащатлар, o ъцмлядян структур ислащатлары нятиъясиндя тямин етмялийик.

Xцсусиля гейри-нефт сектoрунун инкишафы бюйцк ящямиййят да-шыйыр. Сoн илляр ярзиндя бу истигамятдя бюйцк ишляр аpарылыб. Яэяр биз ваxтиля гейри-нефт сектoрунун инкишафы иля мяшьул oлмасайдыг, бу эцн игтисади инкишафымыз o гядяр дя уьурлу oлмазды. Игтисади шаxяляндирмя, гейри-нефт сектoрунун инкишафы 2016-ъы илдя игтисади сащядя ясас pриoритет oлаъагдыр. Яминям ки, биз бу ил ярзиндя бу истигамятдя даща да бюйцк уьурлара наил oлаъаьыг.

Цмумиййятля, цмуми даxили мящсулумузун структуру мцс-бятя дoьру дяйишир, гейри-нефт сектoрунун чякиси артыр. Бу, мцсбят щалдыр. Нефтдян асылылыг азалыр. Анъаг биз бу асылылыьы минимум ся-виййяйя ендирмялийик ки, эяляъякдя нефтин гиймятиндян асылы oлма-йаг. Вязифя бундан ибарятдир. Щесаб едирям ки, биз дцшцнцлмцш сийасят, эярэин иш нятиъясиндя буна наил oла биляъяйик.

Бу ил биз xариъи инвестисийалары Азярбайъана даща бюйцк щяъм-дя ъялб етмялийик. Дцздцр, бу эцн дцнйа мигйасында xариъи ин-вестисийалар уьрунда мцбаризя аpарылыр. Анъаг Азярбайъан xариъи сярмайя цчцн чox эюзял юлкядир, xариъи сярмайяляр гoрунур. Сярмайяляр ясасян даща чox нефт-газ сектoруна гoйулур. Анъаг ейни заманда, сoн ваxтлар гейри-нефт сектoруна да xариъи сярма-йя гoйулмасы мцшащидя oлунур. Биз чалышмалыйыг ки, xариъи сярма-йяни юлкямизя ъялб едяк, xцсусиля гейри-нефт сектoруна. O сащяля-ря ки, юз нювбясиндя бу сащялярин инкишафы иxраъ poтенсиалымызы эцъляндиряъяк вя идxалдан асылылыьымызы азалдаъаг. Щесаб едирям ки, кянд тясяррцфаты сектoруна, сянайе сектoруна, xидмят сектoру-на xариъи сярмайяни ъялб етмяк бизим цчцн даща да мягбул сайы-ла биляр вя щюкумят бу истигамятдя ъидди иш аpармалыдыр. Яввялки иллярдя xариъи сярмайяни даща чox бизя oлан мцраъиятляр ясасында ъялб едирдик. Xариъи инвестoрлар эялирдиляр, тяклифляр верирдиляр, мц-вафиг oрганлар буна баxырды вя oндан сoнра гярар гябул oлунур-ду. Анъаг индики шяраитдя биз юзцмцз фяал ишлямялийик. Бизим игти-сади гурумларымыз, ейни заманда, xариъдяки сяфирликляримиз дя бу ишляря гoшулмалыдыр, poтенсиал инвестoрлара Азярбайъан щаггында даща да эениш мялумат верилмялидир. Бизим имканларымыз, артан игтисади инкишафымыз, эенишлянян даxили базарымыз, ейни заманда,

86

реэиoнал базарлар щесаб едирям ки, poтенсиал инвестoрлар цчцн ъялбедиъи oла биляр. Бир сюзля, бу истигамятдя чox ъидди иш аpарыл-малыдыр вя нятиъяляр oлмалыдыр.

Ейни заманда, йерли сащибкарлар да Азярбайъан игтисадиййаты-на даща чox сярмайя гoймалыдырлар. Сoн ваxтлар биз буну эюрц-рцк. Xцсусиля дювлят тяряфиндян верилян эцзяштли кредитляр щесабына биз буну эюрцрцк. Ялбяття, бу, дювлят сийасятидир. Бу кредитляр са-щибкарлара верилдикдя дя oнларын гаршысында шярт гoйулур ки, сяр-майяни мящз бу вя йа диэяр сащяйя йатырсынлар. Анъаг бизим ар-тыг эениш бизнес тябягямиз, иш адамларымыз вар. Oнлар да юз сяр-майялярини юлкя игтисадиййатына гoймалыдырлар. Илк нювбядя, сяр-майяни игтисадиййатын реал сектoруна – истещсал сащяляринин йара-дылмасына, кянд тясяррцфатына, сянайенин инкишафына вя xидмят сектoруна йатырмалыдырлар. Дювлят гурумлары ися – щям мяркязи дювлят oрганлары, щям йерлярдяки иъра oрганлары oнлар цчцн бцтцн шяраити йаратмалыдыр. Oнларын ишиня мцдаxиля етмямялидир, яксиня, oнлары тяшвиг етмяли вя мцтямади гайдада мялумат вермялидирляр ки, щяр бир бюлэя цзря ня гядяр инвестисийа гoйулубдур, инвестиси-йанын мянбяйи нядир. Чцнки дювлят инвестисийалары тябии ки, дювлят тяряфиндян гoйулур. Бурада йерли вя мяркязи иъра oрганларынын фя-алиййяти o гядяр дя юнямли дейил. Анъаг, ялбяття ки, мяркязи вя йерли дювлят гурумлары юзял xариъи вя йерли инвестисийалары ъялб ет-мяйя чалышмалыдыр.

Биз юлкямизин валйута ещтийатларыны гoруйуруг вя гoрумалы-йыг. Яввялки иллярдя Нефт Фoндундан дювлят бцдъясиня бюйцк мябляьдя трансферт oлунурду. Бунун да тябии сябябляри вар иди. Биз чалышырдыг ки, ясас инфраструктур лайищялярини максимум тез бир заманда иъра едяк вя буна наил oла билмишик. Бу эцн дейя биля-рям ки, Азярбайъанда ясас инфраструктур лайищяляри иъра едилибдир. Електрик енерjиси иля баьлы эенерасийа эцъляримиз кифайят гядяр бю-йцкдцр, газлашдырма уьурла аpарылыр, ичмяли су лайищяляри, йoлларын тикинтиси… Йяни Дювлят Нефт Фoндунун трансфертляринин мягсяди бундан ибарят иди ки, инфраструктур, бизнесин инкишафы цчцн даща йаxшы шяраит йарадылсын вя биз буна наил oла билмишик. Индики шяраит-дя биз Нефт Фoндунун вясаитини гoрумалыйыг. Яввялки иллярдя аpардыьымыз сийасят давам етдириля билмяз. Нефт Фoндундан дюв-

87

лят бцдъясиня трансфертляр бу ил азалыр вя биз эяляъякдя xцсусиля щяр бир лайищяйя, oнун ящямиййятиня баxмалыйыг вя мящз oндан сoн-ра гярар гябул едилмялидир.

Верэи базасы эенишляндирилмялидир. Буна наил oлмаг цчцн кифа-йят гядяр ещтийатлар вар. Биз гейри-фoрмал игтисади фяалиййяти легал мцстявийя эятирмялийик вя бу истигамятдя чox ъидди аддымлар атыл-малыдыр. Верэи Мяъяллясиня едилмиш бир сыра дяйишикликляр артыг гцв-вяйя минмишдир вя даща да эюзял имканлар йарадыр.

Эюмрцк рясмиляшдирилмяси вя бцтцн идxал-иxраъ ямялиййатлары там шяффаф аpарылмалыдыр. Инщисарчылыьа гаршы даща да ъидди мцба-ризя аpарылмалыдыр. Щесаб едирям ки, баx, биз бу 3 истигамят цзря фяал ишлясяк, бцдъя эялирляримизин мябляьини хейли артыра билярик. Щесаб едирям ки, бцдъяйя мювъуд pрoгнoзлардан даща чox вясаит даxил oлмалыдыр.

2016-ъы илин Дювлят Инвестисийа Pрoграмы йаxын эцнлярдя мяня тягдим едилмялидир. Бу pрoграмда ясас инфраструктур лайищяляри юз яксини таpаъагдыр. Щямчинин дювлят сярмайяси юлкяйя тез бир за-манда эялир эятиря вя идxалы явязляйя биляъяк сащяляря гoйулмалыдыр.

Малиййя нязаряти даща да эцъляндирилмялидир. Xцсусиля Щесаб-лама Pалатасынын иши даща да сямяряли шякилдя тяшкил едилмялидир. Дювлят гурумларынын, дювлят ширкятляринин xяръляриня чox ъидди ня-зарят oлмалыдыр. Дейя билмярям ки, яввялки иллярдя нязарят лазыми сявиййядя иди. Бязи щалларда дювлят гурумлары, дювлят ширкятляримиз лазым oлмайан, сямярясиз xяръляр едирди. Буна сoн гoйулмалыдыр. Бурада малиййя нязаряти чox эцълц, ъидди oлмалыдыр. Poзунтулара йoл верян шяxсляр ъидди ъязаландырылмалыдырлар.

Азярбайъанда бир нечя дювлят гуруму, дювлят ширкяти вар ки, oнлар юлкя игтисадиййаты цчцн стратеjи ящямиййят дашыйыр, дювлят ин-щисарындадыр. Анъаг oрада, o ширкятлярдя идаряетмя гайдалары дя-йишдирилмялидир. Кoрpoратив идаряетмя pринсиpляри тятбиг едилмяли-дир. Дцнйанын инкишаф етмиш юлкяляринин аpарыъы кoрpoрасийалары-нын тяърцбяси юйрянилмяли вя тятбиг едилмялидир. Бу ширкятляр там шяффаф фяалиййят эюстярмялидир.

Бунунла йанашы, иътимаи нязарят меxанизмляри ишя салынмалы-дыр. Мян дяфялярля иътимаи нязарят щаггында фикирлярими билдирми-шям. Амма щесаб едирям ки, иътимаи нязарят меxанизмляри ишлян-

88

мялидир. Чцнки садяъя oлараг, инсанлардан тяляб етмяк ки, эедин o вя йа бу сащяйя нязарят един, бу, чятин мясялядир. Бурада ла-зыми сявиййядя щям иътимаи фяаллыг, щям дя меxанизмляр oл-малыдыр. Иътимаи нязарят меxанизмляри мцтляг тятбиг едилмялидир. Щюкумят бу мясяля иля баьлы юз тяклифлярини тягдим етсин. Тябии ки, щеч бир ваxт исрафчылыьа йoл верилмямялидир, xцсусиля индики шяраитдя чox ъидди нязарят oлмалыдыр.

Биз наьд pул дювриййяси сферасыны азалтмалыйыг. Наьдсыз юдямя-ляр эенишляндирилмялидир. Мцxтялиф васитяляр вар. Буна наил oлмаг цчцн, o ъцмлядян фискал тяшвиг меxанизмляри тятбиг едилмялидир ки, ширкятляр мараглы oлсунлар ки, наьдсыз ямялиййатлар аpарылсын.

Дейя билярям ки, бцтювлцкдя сoн илляр ярзиндя аpардыьымыз исла-щатлар юз нятиъясини вермякдядир. Бейнялxалг игтисади вя малиййя гурумлары Азярбайъанда игтисади сащядя аpарылан сийасяти йцксяк гиймятляндирирляр. Дцнйанын ян бюйцк вя мютябяр гурумларын-дан бири oлан Давoс Дцнйа Игтисади Фoруму Азярбайъаны игтиса-диййатын рягабятгаблиййятлилийиня эюря 40-ъы йеря лайиг эюрцб. Бу дoьрудан да бюйцк наилиййятдир. Аpарыъы рейтинг аэентликляри 2015-ъи илдя бизим мцсбят рейтингляримизи тясдиг едибдир. Бу да чox бюйцк наилиййятдир. Анъаг биз даща да сямяряли ишлямялийик вя щансы сащядя гцсур варса, o гцсурлар, нюгсанлар арадан галды-рылмалыдыр.

Бизнес мцщитинин йаxшылашдырылмасы истигамятиндя ялавя тядбир-ляр эюрцлмялидир. Ютян ил чox ъидди аддымлар атылыб. Бурада бу сяслянди. Лисензийаларын сайы азалдылыб. Иъазялярин сайы азалдылыр. Бцрoкратик янэялляр арадан эютцрцлцр. Бу ил дя бу истигамятдя да-ща да ъидди ишляр аpарылмалыдыр вя бизнес иътимаиййятинин тяклифляри дя нязяря алынмалыдыр. Oнларла мцтямади гайдада ялагяляр саx-ланылыр. Анъаг индики шяраитдя oнларын фикирляри щесаб едирям ки, даща да бюйцк ящямиййят дашыйа биляр. Щансы pрoблемляр вар, oнларын бизнес фяалиййяти цчцн янэялляр нядян ибарятдир ки, буну биз арадан эютцряк вя бизнес мцщитини даща да йаxшылашдыраг.

Сащибкарлара эцзяштли кредитлярин верилмяси тямин едилмялидир. Кечян ил эцзяштли шяртлярля тяxминян 250 милйoн манат мябляьин-дя кредитляр верилиб. Бунун бюйцк яксяриййяти аграр сектoра, ре-эиoнлара верилиб. 5240 сащибкара эцзяштли кредитляр верилиб. Бу ил бу

89

сийасят давам етдирилмялидир. Ялбяття, инди бизим малиййя им-канларымыз яввялки иллярдяки кими дейил, анъаг биз бу сащяйя мцтляг вясаит тяшкил етмялийик. Чцнки бу, игтисадиййатын реал сектoруна гoйулан сярмайядир. Бу сярмайя гoйулушунда дювлят сийасяти там юз яксини таpыр. Чцнки биз дювлят цчцн лазым oлан сащяляри инкишаф етдирмялийик ки, идxалы явязляйя биляъяк, иxраъ га-билиййятли мящсуллары йетишдиряк. Oна эюря эцзяштли кредитлярин мягсядйюнлц шякилдя верилмяси юз мцсбят рoлуну oйнайыр. Бу илин дювлят бцдъясиндя бу мягсядляр цчцн ян азы кечян илин сявиййясин-дя вясаит айрылмалыдыр. Нязяря алсаг ки, верилян бу кредитлярин бю-йцк щиссяси яввялъя эютцрцлмцш вя гайтарылмыш кредитляр щесабына верилир, бурада бцдъя йцкц o гядяр дя бюйцк oлмайаъаг. Oлса да йеня дя бу чox юнямли вя юз сямярясини верян сащядир.

Мян бу барядя яввялляр дя юз фикирлярими билдирмишдим. Индики шяраитдя буна даща да бюйцк ещтийаъ вар. Юзял банклар даща чox игтисадиййатын реал сектoруна кредитляр айырсынлар. Дювлят юзял банклары дястякляйир. Цмумиййятля, банк сектoрунда ислащатлар аpарылмалыдыр. Банк сектoрунда кoнсoлидасийа аpарылмалыдыр. Юзял банклар юлкя игтисадиййатынын инкишафында даща фяал иштирак етмялидир. Ялбяття ки, юзял банклар эялир газанмалыдыр. Oнлар цчцн башга алятляр бялкя даща ъялбедиъи oла биляр. Анъаг дювлят мараглары щяр шейдян цстцндцр. Oна эюря юзял банклара тювсийя oлунмалыдыр ки, даща чox игтисадиййатын реал сектoруна вясаит айырсынлар. Яэяр бу эцн oнларын кредит poртфелиня баxсаг эюрярик ки, игтисадиййатын реал сектoруна хейли вясаит айрылыр. Анъаг щесаб едирям ки, биз буну, бу сийасяти даща да эцъляндирмялийик. Чцнки бу эцн юлкя гаршысында дуран ясас вязифяляр гейри-нефт сектoрунун инкишафы, идxалы явязляйян, иxраъ габилиййятли мящсулларын истещса-лыдыр ки, бу мящсуллар иxраъ едиляряк, юлкямизя валйута эятирир. Чцнки валйута эялирляримиз кяскин шякилдя ашаьы дцшцб. Бу сащядя, ялбяття ки, илк нювбядя, кянд тясяррцфаты, емал сянайеси истига-мятиня, тикинти материаллары истигамятиня вясаит айрылмалыдыр ки, биз юзцмцзц бу мящсулларла даxили истещсал щесабына там тямин едяк.

Истещлак гиймятляриня чox ъидди нязарят етмяк лазымдыр. Ма-натын мязяннясинин дяйишмяси иля баьлы бязи ишбазлар гиймятляри сц-ни шякилдя галдырмаг истяйирляр. Ялбяття ки, биз ярзаг мящсуллары иля

90

баьлы мцяййян дяряъядя идxалдан асылыйыг. Щяля ки, юзцмцзц там 100 фаиз тямин едя билмямишик. Анъаг o мящсуллар ки, Азярбай-ъанда истещсал oлунур, oрада гиймят артымы, цмумиййятля, мцм-кцн дейил, oлмамалыдыр. Анъаг мян билирям, мялумат да эялир ки, натямиз инсанлар, ишбазлар, баx, бу мязяння мясялясиндян суи-истифадя етмяк истяйирляр. Буна сoн гoйулмалыдыр. Сцни бащалаш-майа сoн гoйулмалыдыр вя бурада чox ъидди ъяза тядбирляри эюрцл-мялидир. Биз садяъя oлараг, ъяримялярля кифайятлянмямялийик. Pрo-курoрлуг oрганлары чox ъидди мяшьул oлсун. Бу вязиййятдян юз шяxси мараглары цчцн истифадя етмяк истяйянляря гаршы чox ъидди ъя-за тядбирляри эюрцлмялидир. Мятбуатда да бу ишыгландырылмалыдыр ки, буна сoн гoйулсун.

Бу ил pенсийа вя ямякщаггынын галдырылмасы нязярдя тутулма-лыдыр. Щюкумят тяклифляр щазырласын. Ялбяття, индики шяраитдя буну етмяк o гядяр дя асан мясяля дейил. Анъаг мян дяфялярля деми-шям ки, биз чox эцълц сoсиал сийасят аpарырыг. Эириш сюзцмдя гейд етдийим кими, сoсиал инфраструктурун йарадылмасы, цнванлы дювлят сoсиал йардымынын тямин едилмяси цчцн чox ъидди бюйцк вясаит тяляб едян аддымлар атылыб. Oна эюря pенсийаларын вя ямяк щаг-ларынын галдырылмасы мясялясиня щюкумят баxмалыдыр, тяклифляр вермялидир. Ялбяття, дювлят бцдъясиня дя дцзялишляр едиляъяк, дц-рцстляшмя аpарылаъаг. Oрада щям сoсиал тяминат мясяляляри, щям дя инвестисийайюнцмлц мясяляляр юз щяллини таpмалыдыр.

Мян манатын девалвасийасы иля баьлы фикирлярими артыг билдир-дим. Бу биздян асылы oлан мясяля дейилди. Бир даща демяк истяйи-рям ки, нефтин гиймятинин 3-4 дяфя ашаьы дцшмяси, гoншу юлкялярдя милли валйуталарын девалвасийасы бу аддымы гачылмаз етмишдир. Би-зим вязифямиз бу вязиййятдян минимум иткилярля чыxмагдыр. Ями-ням ки, биз буна наил oла биляъяйик. Дедийим o мясяляляр юз щялли-ни таpмалыдыр.

Биз бу ил бцтцн сoсиал pрoграмлары там иъра едяъяйик. Бу баря-дя щеч кимин шцбщяси oлмасын. O ъцмлядян мяъбури кючкцнлярин йашайыш pрoблемляринин щялли истигамятиндя бюйцк вясаит нязярдя тутулур. Ютян ил 15 мин кючкцн, 2014-ъц илдя ися 20 мин кючкцн йени евляря кючцб вя бу сийасят давам етдириляъяк. Дювлят Нефт

91

Фoндунда бу мягсядляр цчцн кифайят гядяр вясаит нязярдя тутулуб.

Кечян ил «Кянд тясяррцфаты или» иди. Мян чox шадам ки, «Кянд тясяррцфаты или»ндя кянд тясяррцфаты 6,6 фаиз артыб. Бу чox эюзял эюстяриъидир, гейри-нефт сектoрунун инкишафыдыр. Кянд тясяррцфаты сащясиндя аpарылан ислащатлар да, баx, бу вязиййяти шяртляндирир. Бу ислащатлар даща да дяринляшмялидир. Беля oлан щалда биз юзц-мцзц ярзаг мящсуллары иля там, йяни 100 фаиз тямин едя билярик вя ярзаг мящсулларынын тяркибиндя йерли кoмpoнент даща да бюйцк щяъмдя oла биляр. Вязифямиз ися юзцмцзц ярзаг мящсуллары иля 100 фаиз тямин етмякдир. Ярзаг тящлцкясизлийи бу демякдир.

Иxраъ габилиййятимизи артырмалыйыг. Чцнки бизим нефт вя газдан башга, ясас иxраъ мящсулларымыз кянд тясяррцфаты мящсулларыдыр. Xцсусиля нязяря алсаг ки, яняняви базарларымыза чыxышымыз вар, биз йени базарлар аxтармалыйыг. Бизим кянд тясяррцфаты мящсуллары цчцн ясас базарымыз Русийадыр. Русийада бизим мящсуллара инди даща чox тялябат вар. Биз бу тялябаты тямин етмялийик вя Русийа базарына даща да бюйцк мящсулла чыxмалыйыг. Ейни заманда, Газаxыстанда мцасир лoэистика мяркязи тикилиб, демяк oлар ки, щазырдыр. Йаxын ваxтларда биз ярзаг мящсулларымызы Газаxыстана да иxраъ етмяйя башлайаъаьыг. Йаxын Шярг юлкяляри бизим мящ-сулларымызла марагланырлар. Сяфярляр заманы бу мясяля мцзакиря едилир вя биз бу базарлара да чыxмалыйыг. Чцнки бизим кейфиййятли мящсулларымыз бюйцк мараьа сябяб oлур. Бизим цчцн ися ясас мясяля яняняви базарлара даща бюйцк щяъмля чыxмаг вя йени ба-зарлара юз мящсулларымызы тягдим етмякдир.

Нязяря алсаг ки, кечян ил мелиoрасийа ишляри иля баьлы чox ъидди аддымлар атылыб, биз йарарсыз тoрpаглары дювриййяйя бураxмалыйыг вя минлярля, oн минлярля щектар тoрpаг дювриййяйя бураxылаъаг. Артыг o тoрpагларда суварма ишляри тямин едилир вя мящсулдарлыьы, якин сащялярини артырмалыйыг. Беляликля, яминям ки, биз бу ил дя кянд тясяррцфатында бюйцк артыма наил oла биляъяйик.

Дювлят Инвестисийа Pрoграмында инфраструктур лайищяляри юз яксини таpаъаг. Oнларын ичиндя ичмяли су лайищялярини xцсусиля гейд етмяк истярдим. Чцнки инди Азярбайъанда газлашдырма тяxминян 90 фаизя чатыб. Чox эюзял эюстяриъидир. «Азяришыг» инди бюлэялярдя

92

фяал иш аpарыр. Мян дя бюлэялярдя oларкян, вязиййятля марагла-наркян йерли нцмайяндяляр, вятяндашлар билдирирляр ки, сoн ваxтлар бюлэялярдя електрик енерjиси иля тяъщизат даща да йаxшылашыб. Еля ет-мялийик ки, бюлэялярдя електрик енерjиси иля тяъщизат Бакыдакы кими oлсун. Oна эюря кифайят гядяр эенерасийа эцъляримиз йарадылыб. Инди ясас мясяля oндан ибарятдир ки, биз инсанлара бу електрик енерjисини фасилясиз чатдыра биляк.

Кечян ил 300 субартезиан гуйусу газылыб. Бу да чox юнямли инфраструктур лайищясидир. Ейни заманда, кечян ил 60-а йаxын кянд-дя, бу эцня гядяр ися 384 кянддя сутямизляйиъи гурьулар гурашды-рылыб. Чайлар бoйу йерляшян бу кяндлярдя инсанлар тямиз ичмяли судан гытлыг чякирдиляр. Цмумиййятля, сoн илляр ярзиндя 625 мин няфяр бу йoлла тямиз ичмяли су иля тямин едилиб.

Сянайе истещсалы истигамятиндя чox ъидди иш аpарылмалыдыр. Теx-нopарклар, сянайе кластерляри йарадылмалыдыр. Бцтцн реэиoнларда сянайе зoналары йарадылмалыдыр. Бу мясяля иля баьлы мян яввялки мцшавирялярдя дя юз фикирлярими билдирмишям. Истяйирям бу истига-мятдя ишляр даща да сцрятля эетсин ки, биз артыг нятиъяляри эюряк. Чцнки артыг нечя ваxтдыр ки, биз бу барядя данышырыг, ишляр эедир, амма щяля нятиъя йoxдур. Бурада мяркязи иъра oрганлары, бу са-щяйя ъавабдещлик дашыйан oрганлар вя xцсусиля йерли иъра oрган-лары да фяал ишлямялидирляр. Oнлар буну тяшкил етмялидирляр, йерляр айырмалыдырлар, шяраит йаратмалыдырлар. Oнларын иши бундан ибарят-дир. Oна эюря щесаб едирям ки, бизим йерли иъра oрганлары даща да сямяряли ишлямялидир, тяшяббцс эюстярмялидир. Oтуруб мяркяздян эюстяриш эюзлямямялидир. Бу oнларын эцндялик ишидир. Щяр бир райo-нун игтисади вя сянайе poтенсиалы эцълянмялидир. Буна имканлар вар. Анъаг бизим яксяр райoнларымыз дoтасийа иля йашайыр. Яввял-ки иллярдя биз буна, неъя дейярляр, эюз йума билярдик. Бюйцк эялир-ляримиз вар иди вя бу дoтасийалары биз верирдик. Анъаг ня цчцн би-зим райoнларымыз дoтасийа иля ишлямялидир?! Бизим райoнларымызын oрта щесабла ящалиси o гядяр дя бюйцк дейил. Oнлар юзляри игтисади ъящятдян даща сямяряли ишлясяляр, бцтцн xярълярини баьлайа билярляр. Амма эюзляйирляр ки, бунлара ня гядяр вясаит айрылаъаг. Oнсуз да вясаит айрылыр. Баx, дювлят щесабына йoллар, газ xятляри, су xятля-

93

ри чякилир, щятта сайьаълар да гoйулур. Щансы юлкядя дювлят щесабы-на сайьаълар гoйулур?!

Бцтцн инфраструктур лайищяляри иъра едилир, бюйцк сярмайя гo-йулур, туризм инфраструктуру йарадылыр. Ким буну йарадыр? Дюв-лят вя юзял ширкятляр. Амма йерлярдя oнлар даща фяал ишлямялидирляр. Oнларын гаршысында вязифя гoйурам ки, щяр рцбдя бир дяфя эюрцлян ишлярля, ачылан йени иш йерляри иля, ачылан мцяссисялярля баьлы мялумат версинляр. Йяни oнлар да нятиъя чыxарсынлар. Дювлят oнсуз да юз си-йасятини аpараъаг вя лазыми сярмайяни гoйаъаг. Анъаг мян ями-ням ки, бизим бцтцн райoнларымыз даща сямяряли ишляйя биляр вя даща да йаxшы нятиъяляр oлар.

Райoнларда сянайе зoналарынын йарадылмасы иля баьлы мян ар-тыг бир нечя дяфядир ки, мясяля галдырырам. Анъаг инди 1 pилoт лайи-щяси иъра едилир, Нефтчала райoнунда. Башга райoнларда нийя бун-лар иъра едилмир? Чцнки биэанялик эюстярирляр, буна йoл вермяк oл-маз. Щяр бир иъра башчысынын вязифяси бундан ибарятдир. Ким бу вязифянин ющдясиндян эяля билмирся, ишдян кянарлашдырылаъаг.

Бу ил биз структур ислащатлары аpармалыйыг. Буна ещтийаъ вар. Цмумиййятля, даща да чевик, opератив идаряетмя меxанизми иш-лянмялидир. Бязи щалларда бязи гурумлар бир-биринин фяалиййятини тякрарлайырлар. Буна йoл вермяк oлмаз.

Структур ислащатлары мцтляг аpарылмалыдыр. Бязи щалларда сцни шякилдя иш йерляри йарадылыр. Мисал цчцн, инсанлар ишлямирляр, амма oнлара мааш йазылыр. Сoнра o мааш oнун-бунун ъибиня эедир. Бу щаллара сoн гoйулмалыдыр. Oна эюря чox ъидди малиййя нязаряти, иътимаи нязарят, дювлят нязаряти oлмалыдыр. Лазым oлмайан гу-румлар ляьв едилмялидир вя бу истигамятдя йаxын эяляъякдя ад-дымлар атылаъагдыр.

Инфoрмасийа-кoммуникасийа сектoрунун инкишафы истигамя-тиндя даща да ъидди аддымлар атылмалыдыр. Бу сектoрун чox бюйцк poтенсиалы вар. Бу сащядя инкишаф мцшащидя oлунур. Анъаг бу сектoрда да там шяффафлыг тямин едилмялидир вя дювлят бу сектoрун инкишафындан эялян xейрини эюрмялидир. Чцнки бу эцня гядяр ан-ъаг дювлят инвестисийалары гoйулур, кредитляр верилир, инфoрмасийа-кoммуникасийа истигамятиндя лайищяляр иъра едилир. 2 pейкимиз вар. Йяни дювлят артыг бунун файдасыны, эялирини эюрмялидир. Ам-

94

ма яфсуслар oлсун ки, бязи щалларда эялир башга ъибляря эедир, дюв-лят xейир эютцрмцр, бурада да там шяффафлыг тямин едилмялидир. Арада эязян ширкятляр бурада ясассыз гайдада бюйцк мябляьдя pул газаныр, oнларын фяалиййяти дайандырылмалыдыр. Йяни бцтцн эя-лирляр дювлятя, бцдъяйя эялмялидир вя бунун щесабына инфoрмаси-йа-кoммуникасийа теxнoлoэийалары сектoру бундан сoнра да ин-кишаф едяъяк. Дювлят артыг бу сащяйя кифайят гядяр, артыгламасы иля вясаит айырыб. Йoxламалар эюстярир ки, бу вясаитдян виъдансызъасы-на истифадя oлунуб. Бурада исрафчылыгдан сющбят эетмир, бурада бюйцк ъинайятдян сющбят эедир. Инди pрoкурoрлуг ъидди мяшьул-дур. Бир малын гиймяти бир нечя дяфя шиширдилир – 3 дяфя, 4 дяфя. Бу ъинайятдир, виъдансызлыгдыр, дювлятя xяйанятдир вя бу ямялляри тюря-дян инсанлар инди мясулиййятя ъялб oлунурлар вя бу щамыйа дярс oлмалыдыр, бцтцн гурумлара дярс oлмалыдыр. Oна эюря яминям ки, чox ъидди нязарят беля щалларын тякрарланмамасы цчцн йаxшы им-канлар йарадаъаг.

Инфoрмасийа-кoммуникасийа теxнoлoэийалары сектoру инкишаф етмялидир, xариъи ширкятляр дя буна мараг эюстярир. Инди Азярбай-ъанда кoмpцтер истещсалына башланылыр. Бу да чox мцсбят щалдыр вя бизим интеллектуал poтенсиалымызы эюстярир. Бурада там шяффафлыг йарадылмалыдыр.

Биз туризм сектoрунун инкишафы цчцн йерли вя xариъи сярмайяни ъялб етмялийик. Дювлят артыг кифайят гядяр бюйцк ишляр эюрцбдцр. Биз дювлят щесабына «Шащдаь» курoрт зoнасыны йаратмышыг. Дцз-дцр, сoнра юзял гурумлар да oрада щoтелляр, мещманxаналар ти-кибляр. Анъаг бцтцн инфраструктур вя биринъи щoтел дювлят щесабы-на тикилиб. Няйя эюря? Инсанлара шяраит йаратмаг, o бюлэяни – ши-мал бюлэясини инкишаф етдирмяк, иш йерляри йаратмаг, xариъи туристля-ри ъялб етмяк вя эяляъякдя эялир газанмаг цчцн. Будур мягсяд. Бурада щям сoсиал, щям реэиoнал, щям дя игтисади сийасят бирляшир. Oна эюря бцтцн башга мягбул зoналарда да туризм эениш инкишаф етмялидир. Инди бизим беля зoналарымыз вар. «Шащдаь» мяркязи, Гябяля бейнялxалг туризм зoнасына чеврилиб. Инди Нафталан бей-нялxалг курoрт шющрятини юзцня гайтарыр. Ъянуб зoнасында, гярб зoнасында кифайят гядяр эюзял имканлар вар. Садяъя oлараг, йерли ширкятляр вя йаxшы oлар ки, xариъи ширкятляр дя сярмайя гoйсунлар вя

95

биз туристлярин аxыныны тямин едяк. Бцтцн сцни янэялляр, визаларла баьлы мювъуд oлан pрoблемляр арадан эютцрцлцр ки, Бакыйа, Азярбайъана сяйащят етмяк истяйян xариъи гoнаг ваxт итирмядян билет алыб мцвафиг pрoседурлардан кечяряк, эялиб истиращят едя билсин.

Бу ил няглиййат дящлизляринин даща да сямяряли ишлямяси иля баьлы чox ъидди аддымлар атылмалыдыр. Кечян илин сoнунда ъидди аддым-лар атылыб. Транзит йцклярин Азярбайъан яразисиндян дашынмасы цчцн Кooрдинасийа Шурасы йарадылыб. Бу чox ъидди бир аддымдыр. Кooрдинасийа Шурасында няглиййатла баьлы oлан бцтцн гурумлар бирляшир. Ващид тариф сийасяти аpарылыр вя аpарылмалыдыр. Ейни за-манда, Эцръцстан вя Тцркийя рящбярлийи иля бу мясяляляр мц-закиря едилди. Азярбайъан тяклиф етди ки, Азярбайъан, Эцръцстан вя Тцркийя бу дящлиз цчцн ващид тариф сийасяти аpарсын. Бцтцн мцвафиг гурумлар бир сийасят аpарсынлар ки, бу дящлиз даща да ъялбедиъи oлсун. Яэяр биз садяъя oлараг, бурада тариф сийасятиндя эцзяштляр етсяк, гoншу юлкяляр етмяся, бунун сямяряси oлма-йаъаг. Ейни заманда, poтенсиал йцкэюндярянлярля дя чox ъидди данышыглар аpарылды. Мяним кечян илин сoнунда Чиня дювлят сяфярим чярчивясиндя бу мясяляляр эениш шякилдя мцзакиря едил-мишдир вя артыг Чиндян Азярбайъана бу дящлиз иля биринъи кoнтей-нер гатары да эюндярилиб. Яминям ки, биз эяляъякдя бу дящлизин даща да бюйцк щяъмдя ишлямясиня наил oлаъаьыг. Чцнки ян гыса йoл Азярбайъан яразисиндян кечян йoлдур. Инфраструктур вар, буну биз йаратмышыг. Щям дямир йoлу, щям дяниз няглиййаты, йе-ни тиъарят лиманы да тикилир, oнун бир щиссяси артыг истифадяйя верилиб. Ейни заманда, иътимаиййят йаxшы билир ки, Тцркийя–Русийа мцна-сибятляринин эярэинляшмяси нятиъясиндя Тцркийянин бюйцк тыр ма-шынларынын Oрта Асийайа, Газаxыстана чыxышы чятинляшди. Азярбай-ъан дярщал юз имканларыны oртайа гoйду, эцзяштляр едилди вя бу эцн бу истигамятдя дя дящлиз ишляйир. Биз буна щазыр oлмалыйыг вя Xязяр сащилинин шяргиндя йерляшян инфраструктур да, ялбяття ки, буна даща щазыр oлмалыдыр. Анъаг бу бизим цчцн йени имканлар йарадыр. Чцн-ки бу эцн биз транзит poтенсиалымыздан истянилян сявиййядя истифадя етмирик. Бу да няйя эюрядир? Oна эюря ки, няглиййат гурумлары-нын – Xязяр эямичилийи, дямир йoлу, лиман – щяряси юз кoрpoратив

96

марагларыны эцдцр, oртада ися Азярбайъан мараглары зяряр эюрцр. Буна йoл вермяк oлмаз. Бурада да там шяффафлыг oлмалыдыр. Эя-лирляр дювлятя эялмялидир вя биз бу эялирляр щесабына даща чox инвес-тисийа гoйаъаьыг, даща чox инфраструктур йарадаъаьыг. Йяни бир да-ща демяк истяйирям ки, сoн ваxтлар сцрятли инкишафымыз бязи щалларда бу мясяляляря диггятимизи азалтмышдыр. Чцнки биз нефтдян эялян эя-лирляри чалышырдыг ки, тезликля лазым oлан сащяляря йюнялдяк. Дювлят бцтцн йцкц юз цзяриня эютцрмцшдцр. Oна эюря бязи дювлят гурум-лары, ширкятляр pассив фяалиййят аpарырдылар, тяшяббцс эюстярмирдиляр. Щяр илин сoнунда даща чox сифариш едирдиляр ки, мяня филан гядяр вя-саит айырын, мян бурада йoл чякяъяйям, буну тикяъяйям, oну тикя-ъяйям. Биринъиси, тикинти иля баьлы. Бурада да йени гайдалар тятбиг едилмялидир. Ачыг тендерляр елан oлунмалыдыр. Тендерлярдя галиб эя-лян ширкятляр бу вя йа диэяр лайищяни иъра етмялидир. Чцнки биздя адят oлуб, дямир йoлу чякилир, эяряк буну дямир йoлу идаряси тиксин. Ня-йя эюря? Oрада мoнopoлийа, инщисарчылыг йараныр, гиймятляр шиширди-лир. Ачыг тендер елан oлунмалыдыр. Мян артыг эюстяриш вермишям. Йерли ширкятляря цстцнлцк верилмялидир, xариъи ширкятляр иштирак етмяк истяйирлярся, oнлар да иштирак етсинляр. Ким даща уъуз гиймятя даща кейфиййятли тикярся тиксин.

Биздя су xятлярини «Азярсу» чякир. Биринъиси, o гядяр бюйцк ла-йищяляри иъра етмяк цчцн oнларда теxники имкан йoxдур. Бурада да мцxтялиф ширкятляр ъялб едилмялидир. Беля oлан щалда, биз буну даща да уъуз гиймятя, даща бюйцк сямяря иля шяффаф, ачыг шякилдя иъра едяъяйик. Щямчинин йoлларын тикинтиси. Бизим бир гурумумуз вар ки, йoллар тикир. Ачыг oлмалыдыр, биздя инди кимин имканы, теx-никасы, тяърцбяси вар, йерли, xариъи ширкятляр иштирак етсинляр. Бурада шяффафлыг там тямин oлунмалыдыр. Xащиш едирям, щюкумят буна чox ъидди нязарят етсин.

Няглиййат дящлизляриня эялдикдя, бу ил Бакы–Астара дямир йoлу-нун галан щиссяси тикилмялидир. Oрада галан щисся 8 килoметрдир. Бу ил бу тикилмялидир. Иран иля артыг данышыглар аpарылыб вя бу йoлун ящя-миййяти чox бюйцкдцр. Бу, Азярбайъаны Шимал–Ъянуб дящлизинин чox юнямли pартнйoруна чевиряъяк. Беляликля, Шярг–Гярб вя Шимал–Ъянуб – бцтцн йoллар Азярбайъандан кечяъяк. Бу бизим сийаси, иг-тисади марагларымызы тямин едяъяк. Oна эюря бир даща демяк истя-

97

йирям, бу ил ян азы галан o 8 килoметр йoл тикилмялидир вя бурада бцтцн мцвафиг гурумларла кooрдинасийа ишляри дя аpарылмалыдыр.

Кечян ил шящяр няглиййатынын тянзимлянмяси цчцн лазыми тядбирляр эюрцлцб. Юлкямизя йени мцасир автoбуслар эятирилиб. Йени маршрутлар ачылыб. Йени идаряетмя гайдалары тятбиг едилир. Шящяр няглиййаты ващид бир систем oлмалыдыр, интеграсийа едилмиш систем. Бурада да биз садя-ъя oлараг, инкишаф етмиш шящярлярин тяърцбясини тятбиг етмялийик. Мет-рo, автoбус, диэяр васитяляр ващид систем шябякясиня гoшулмалыдыр. Мцвафиг эюстяришляр верилиб. Йени гурум йарадылыб. Тезликля бу гуру-мун иши тяшкил едилмялидир ки, шящяр няглиййаты Бакыда ян йцксяк стан-дартлара ъаваб версин. Инди бизим теxники васитяляримиз вар, мцасир автoбуслар алыныб, йеня дя алмаг лазымдыр. Систем еля oлмалыдыр ки, йoллар, дайанаъаглар, ишыгфoрлар, метрo, автoбуслар ващид систем ки-ми ишлямялидир. Бакыдан чякилян йени йoллар бу цмуми сийасятин тяр-киб щиссяси oлмалыдыр.

Биз Бакыда сoн ваxтлар шящяр няглиййатынын тякмилляшдирил-мяси цчцн чox ишляр эюрмцшцк – кюрpцляр салыныб, йoллар эенишлян-дирилиб, йoлютцрцъцляри тикилиб. Чox бюйцк ишляр эюрцлцб. Яэяр биз бу ишляри эюрмясяйдик, инди шящяр тыxаъ ичиндя бoьуларды. Анъаг бундан сoнра даща да мягсядйюнлц вя дцшцнцлмцш ишляр аpарыл-малыдыр. Pрoграм шяклиндя, йяни pяракяндя гайдада йox. Щансы йoллар щарада ачылмалыдыр, щарада кючцрмяляр oлмалыдыр. Бу ил бу сащяйя чox ъидди диггят верилмялидир.

Екoлojи тядбирляр даим аpарылыр. Кечян ил 4 милйoндан чox аьаъ якилиб. Бу сийасят давам етдирилмялидир. Йадымдадыр, яввялляр биз буна камpанийа дейирдик, «Екoлoэийа или»ндя биз бу ишя фяал баш-ламышдыг. Анъаг щяля o ваxт мян дейирдим ки, бу, камpанийа oл-мамалыдыр, бу, даими pрoсес oлмалыдыр. Бакыда вя Абшерoн йарым-адасында аьаъякмя даими pрoсес oлмалыдыр. Чирклянмиш йерляр тя-мизлянмялидир. Бюйцкшoр эюлцнцн тямизлянмясинин биринъи мярщяля-си кечян ил щяйата кечирилди. Чирклянмиш вя цфунят ийи верян бу ярази инди артыг адамын эюзцнц oxшайыр. Тямизлянмиш эюля кючяри гушлар гoнур. Бурада бюйцк булвар салыныб. Бюйцкшoр эюлцнцн тямизлян-мясинин икинъи щиссяси дя бу ил иъра едилмялидир. Зыь эюлцнцн тямиз-лянмяси лайищяси дя иъра едилмялидир. Дювлят бцдъясиндя бу мягсяд-ляр цчцн вясаит таpмаг лазымдыр.

98

Бу ил 2 йени «АСАН xидмят» Мяркязи ачылмалыдыр – Масаллыда вя Гябялядя. Беляликля, «АСАН xидмят» мяркязляринин сайы 11-я чатаъаг. Бундан ялавя, сяййар xидмят эюстярилир, 10 автoбус юлкямизи дoлашыр. «АСАН xидмят» Азярбайъан брендидир. Мян чox шадам ки, бязи башга юлкяляр дя бу тяърцбядян истифадя едирляр. Дцздцр, бязи щалларда «АСАН xидмят»ин тяърцбясиня истинад едил-мир. Анъаг ейби йoxдур, бизим цчцн ясас мясяля oдур ки, Азяр-байъан вятяндашлары бу xидмятдян йарарлансынлар. 2 ил ярзиндя 7 мил-йoндан чox мцраъият oлуб. «АСАН xидмят»ин, яэяр беля демяк мцмкцндцрся, xалг тяряфиндян бяйянилмя ямсалы 100 фаизя йа-xындыр. Бу иътимаи xидмятляр дя кoрруpсийайа гаршы мцбаризя сащясиндя дoьрудан да ингилабдыр. Ейни заманда, кюнцллцляр синфи йарадылыб. Фяал вятянpярвяр эянъляр кюнцллцляр кими фяалиййят эюстя-рирляр. Bу тяшяббцсцн чox бюйцк мцсбят мянасы вар. Эяляъякдя «АСАН xидмят»дя эюстярилян xидмятлярин сайы даща да артмалыдыр. Биздя щарада щяля ки, шяффафлыг тямин едилмир, баx, o сащяляр дя «АСАН xидмят»дя юз щяллини таpаъаг. Oна эюря щюкумят бу мясяля иля баьлы ялавя тяклифляр версин ки, биз щансы xидмятляри «АСАН xидмят»я ялавя едя билярик.

Бу ил Бакыда мютябяр бейнялxалг тядбир – Сивилизасийалар Алйан-сынын Глoбал Фoруму кечириляъяк. Бу, дцнйа мигйасында чox бю-йцк бейнялxалг тядбирдир. БМТ-нин фяал иштиракы, дястяйи иля кечири-лян тядбирдир. Мян чox шадам ки, нювбяти Глoбал Фoрум Азяр-байъанда кечириляъяк. Бу, Азярбайъанда щямин истигамятдя эю-рцлян ишляря БМТ тяряфиндян верилян бюйцк гиймятдир. Билирсиниз ки, Бакыда яняняви Щуманитар фoрумлар кечирилир. Мядяниййятлярарасы Диалoг фoрумлары бир нечя дяфя кечирилиб. Сивилизасийалар Алйансынын Глoбал Фoрумунун Бакыда кечирилмяси дoьрудан да щям бизя верилян бюйцк гиймятдир, щям дя ки, бизим цчцн бюйцк шяряфдир.

Азярбайъан сивилизасийаларарасы диалoгун эенишлянмяси цчцн ялиндян эяляни едир. Яфсуслар oлсун ки, эетдикъя бу иш даща да чятин-ляшир. Мян эириш сюзцмдя бу мясяляйя тoxундум, бир даща демяк истямирям. Биз ня гядяр чалышсаг да, яфсуслар oлсун ки, сивилизасийа-ларарасы диалoгу даща аз эюрцрцк. Биз даща чox сивилизасийаларарасы, динлярарасы анлашылмазлыг, инамсызлыг, тoггушмалар эюрцрцк.

99

Анъаг биз бу йoлдан дюнмяйяъяйик. Азярбайъан чoxмил-лятли, чoxкoнфессийалы юлкядир. Бу бизим бюйцк сярвятимиздир. Биз бу сярвяти гoруйуруг. Биз буну юзцмцз цчцн едирик. Ялбяття, чox истярдик ки, башга юлкяляр дя бизим тяърцбямиз-дян истифадя етсинляр. Баша дцшсцнляр ки, динлярарасы мцнагишя фялакятя эятириб чыxарыр. Баша дцшсцнляр ки, мцxтялиф динлярин, миллятлярин нцмайяндяляри бир йердя йашайа билярляр, нoрмал гардашлыг, дoстлуг шяраитиндя йашайа билярляр, неъя ки, Азяр-байъанда йашайырлар. Ялбяття, биз бундан сoнра да чалыша-ъаьыг ки, юлкя даxилиндя бцтцн бу мясяляляр саьлам зяминдя юз щяллини таpсын – неъя ки, бу эцн белядир – реэиoнда вя дцн-йада динлярарасы, сивилизасийаларарасы диалoг даща да дярин-ляшсин.

Бу Глoбал Фoрумун Азярбайъанда кечирилмясини, цму-миййятля, бу сащяйя вердийимиз диггяти вя ялдя етдийимиз наилиййятляри нязяря алараг, мян бу или Азярбайъанда «Мул-тикултурализм или» елан едирям. Азярбайъан мултикултурализм-ля баьлы чox бюйцк ишляр эюрцб. Азярбайъан нцмуняси эюстярир ки, мултикултурализм йашайыр. Баxмайараг бязи сийасятчиляр дейирляр ки, мултикултурализм ифласа уьрайыб. Бялкя щарадаса ифласа уьрайыб. Амма Азярбайъанда йашайыр вя бу мейилляр, бу идейалар эцълянир, иътимаиййятдян дя даща чox дястяк алыр. Биз бу йoлла эедяъяйик. Беляликля, бу ил Азярбайъанда «Мул-тикултурализм или» елан oлунур.

2016-ъы илдя биз фяал ишлямялийик. Дедийим бцтцн вязифяляр иъра едилмялидир. Вязифялярин иърасы цчцн меxанизмляр гыса бир заманда ишляниб мяня тягдим едилмялидир. Мцвафиг гярарлар гябул едиляъяк ки, 2016-ъы или дя биз уьурла баша вураг. Саь oлун.

100

ИРИ ГАБАРИТЛИ ТРАНСФOРМАТOРЛАР ЗАВOДУNUN АЧЫЛЫŞI VƏ ЙЕНИ МЦЯССИСЯНИН ТЯМЯЛГOЙMA MƏRASİMİ 11 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев yanvarın

11-də Бакынын Сураxаны райoнунда «АТЕФ Ширкятляр Груpу»нун Ири габаритли трансфoрматoрлар завoдунун ачылышында иштирак еtmiş, Йцксяк-эярэинликли аваданлыглар истещсалы завoдунун тямялини гoйmuşdur.

Игтисадиййат вя Sянайе назири Шащин Мустафайев гурумун йаран-масы вя фяалиййяти барядя дювлятимизин башчысына мялумат верди.

«АТЕФ Ширкятляр Груpу»нун рящбяри Талыб Ялиxанбяйoв ширкятин Ямиръан гясябясиндяки Бакы Йаь трансфoрматoрлары завoду, Гарачу-xур гясябясиндя Трансфoрматoрлар вя електрoтеxники аваданлыглар за-вoду, Щювсан гясябясиндя ися Метал кoнструксийа завoду барядя мя-лумат верди. Билдирилди ки, бунлардан башга, ширкятин лайищя-кoнструктoр бцрoсу, 3 тикинти-гурашдырма, щямчинин няглиййат вя меxаникляшдирмя идаряляри вар. Ширкятин Трансфoрматoрлар завoду 2005-ъи, Метал кoнс-труксийа завoду ися 2011-ъи илдян фяалиййят эюстярир.

Pрезидент Илщам Ялийевя ширкятин Азярбайъанда вя xариъдя эюрдц-йц ишляр, иxраъ имканлары вя pерсpективляри барядя мялумат верилди. «АТЕФ Ширкятляр Груpу» улу юндяр Щейдяр Ялийевин 1998-ъи илдя им-заладыьы сярянъамла юзялляшдирилян Бакы Майесиз трансфoрматoрлар за-вoдунун базасында йарадылыб. Цмуммилли лидер Щейдяр Ялийев 1982-ъи вя 1986-ъы иллярдя бу истещсал мцяссисясиндя oлмуш, кoллективля эюрцш-мцшдцр. Щазырда ширкят тяряфиндян Бакы–Тбилиси–Гарс, Бакы–Бюйцк Кясик дямир йoлу xяттинин, ейни заманда, Сабирабад, Газаx, Бейля-ган райoнларында мяъбури кючкцнляр цчцн салынан гясябялярин електрик тяъщизатыны нязярдя тутан йарымстансийаларын гурашдырылмасы цзря ишля-рин иърасы давам етдирилир.

Ири габаритли трансфoрматoрлар завoдунун сынаг лабoратoрийасы мцасир сявиййядядир. Бурадакы гурьулар 2,4 милйoн вoлтадяк йцксяля билян им-

101

pулс эярэинлийи вя 700 мин вoлтадяк дяйишян ъяряйан веря билир. Бу ися истещсал едилян трансфoрматoрларын изoлйасийасыны йoxла-маьа имкан верир. Завoдда азярбайъанлы мцтяxяссисляр бей-нялxалг тяърцбяйя ясасланан интеллектуал биликлярдян истифадя едирляр.

Pрезидент Илщам Ялийев Ири габаритли трансфoрматoрлар завoдуну ишя салды.

Мялумат верилди ки, цмуми сащяси 15,6 щектар, истещсал сащяси ися 14 мин квадратметр oлан завoд 3 кoрpус вя 5 истещ-сал сащясиндян ибарятдир. Мцяссисядя ири габаритли эцъ трансфoр-матoрлары вя реактoрларын истещсалы нязярдя тутулур. Бурада щям дя мцxтялиф нюв електрoтеxники аваданлыглар, ачыг вя га-pалы тиpли йарымстансийалар истещсал едиляъяк. Ъянуби Гафгазда аналoгу oлмайан, дцнйанын аpарыъы ширкятляринин истещсал етдийи аваданлыгларла тяъщиз едилмиш завoдда йцксяккейфиййятли мящ-сул щазырламаг цчцн бцтцн шяраит вар. Бурада 300 няфяр ишля тямин едилиб.

Гейд едилди ки, яразиси 130 мин квадратметр, истещсал эцъц иллик 8700 ядяд трансфoрматoр, мцxтялиф нюв електрoтеxники аваданлыглар вя 20 мин тoн метал кoнструксийа oлан бу ширкятин диэяр завoдларынын малиййяляшдирилмясиня Игтисадиййат вя Сянайе Назирли-йинин Сащибкарлыьа Кюмяк Милли Фoнду тяряфиндян 15 милйoн манат эцзяштли кредит верилиб. Бцтювлцкдя ися Сащибкарлыьа Кюмяк Милли Фoнду тяряфиндян сoн илляр цмуми дяйяри 981 милйoн манат oлан 130-дан чox мцасир сянайе лайищясинин малиййяляшдирилмясиня 410 милйoн манатдан чox эцзяштли кредит айрылыб. Артыг бу мцяссисялярдян 115-и истифадяйя верилиб. Щямин мцяссисялярдя истещ-сал oлунан мящсуллар идxалы явяз етмякля йанашы, юлкянин сянайе poтенсиалынын реаллашдырылмасында мцщцм рoл oйнайаъаг.

Завoдун сярэи салoнунда ширкятин мцяссисяляриндя истещсал едилян мящсуллар барядя мялумат верилди. Завoдларда мцxтялиф тяйинатлы вя эярэинликли йаь вя эцъ трансфoрматoрлары, ачыг вя гаpалы тиpли йа-рымстансийалар, мцщафизя вя идаряетмя pанелляри, електрoтеxники аваданлыглар, радиатoрлар, блoклар, шкафлар, цмумиликдя 200 чешид-дян артыг там щазыр мящсул вя щиссяляр истещсал oлунур. Бу мящсул-лар Канада, Ъянуби Африка Ресpубликасы, Ираг, Бящрейн, Бoл-

102

гарыстан, Русийа, Украйна, Мoлдoва, Газаxыстан, Тцркмянис-тан, Юзбякистан, Эцръцстан вя диэяр юлкяляря иxраъ oлунур. 3 ил яр-зиндя ширкятляр груpунун завoдлары 150 милйoн дoлларлыг мящсул иxраъ едиб. Йаxын иллярдя ися иxраъы 3 дяфя артырмаг цчцн xариъи юлкялярля данышыглар аpарылыр, мцгавиляляр имзаланыр.

Сoнра pрезидент Илщам Ялийев Йцксякэярэинликли аваданлыглар истещсалы завoдунун тямялини гoйду.

Гейд едилди ки, завoдун цмуми сащяси 20 мин квадратметр oла-ъаг. Мцяссисядя мцасир аваданлыьын гурашдырылмасы нязярдя тутулур ки, бу да кейфиййятли вя рягабятядавамлы мящсул ялдя етмяйя имкан веряъяк. Йени йарадылаъаг мцяссисянин истещсал эцъц иллик 3,4 мин мцxтялиф аваданлыг, o ъцмлядян даxили вя xариъи тиp елегаз ачарлар, айырыъылар, pайлайыъы гурьулар oлаъаг. Ширкятин завoдларында oрта ай-лыг ямякщаггы 500 манат oлмагла, 2024 няфяр ишля тямин едилиб. Йени завoдун истифадяйя верилмясиндян сoнра бу рягямин 2500-я чатды-рылмасы нязярдя тутулур.

Pрезидент Илщам Ялийев эюрцляъяк ишлярля баьлы таpшырыг вя тюв-сийялярини верди.

103

XАЛГ ШАИРИ ЗЯЛИМXАН ЙАГУБУН ВИДА МЯРАСИМИНДЯ ИШТИРАК 11 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанварын

11-дя Тязяpир мясъидиндя мцасир Азярбайъан ядябиййатынын эюркямли нцмайяндяси, Азярбайъан Ресpубликасы Pрезидентинин фярди тягацдчцсц, Xалг шаири Зялимxан Йагуб иля вида мярасиминдя иштирак еtmişdir.

Яввялъя Гурани-Кяримдян айяляр oxунду. Дювлятимизин башчысы мярщумун аиля цзвляриня дярин щцзнля башсаьлыьы

верди. Зялимxан Йагубун аиля цзвляри мярщумун xатирясиня эюстярилян ещти-

рама эюря pрезидент Илщам Ялийевя миннятдарлыгларыны билдирдиляр. Сoнра Xалг шаири Зялимxан Йагубун ъяназяси сoн мянзиля йoла салынды. Вида мярасиминдя дювлят вя щюкумят рясмиляри, Милли Мяълисин цзвляри, иътима-иййят нцмайяндяляри, мядяниййят xадимляри иштирак етдиляр.

Юмрцнцн 66-ъы илиндя дцнйасыны дяйишян Зялимxан Йагуб юзцндян сoнра зянэин бядии ирс гoйуб. Шифащи xалг ядябиййатыны дяриндян билян шаир йарадыъылыьында бу гайнагдан мящарятля истифадя едяряк, цмумбяшяри вя милли дяйярляри юзцндя якс етдирян гиймятли ясярляр йарадыб. O бир чox мцкафатлара, o ъцмлядян Азярбайъан Ресpубликасынын йцксяк дювлят мцкафатларындан oлан «Шющрят» вя «Шяряф» oрденляриня лайиг эюрцлцб. Эюркямли шаир, танынмыш иътимаи xадим вя сямими инсан Зялимxан Йагубун язиз xатиряси xалгымызын гялбиндя даим йашайаъаг.

Xалг шаири Зялимxан Йагуб биринъи Фяxри xийабанда дяфн oлунду.

104

ТЦРКИЙЯ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ РЯЪЯБ ТАЙЙИБ ЯРДOЬАНА Щюрмятли ъянаб Pрезидент! Язиз гардашым! Истанбулун Султанящмяд мейданында тюрядилмиш pартлайыш

нятиъясиндя инсанларын щялак oлмасы вя йараланмасы xябяриндян oлдугъа сарсылдыг.

Биз бу амансыз террoр актындан сoн дяряъя щиддятлянир, террo-ризмин бцтцн тязащцрляриня гаршы ян кяскин шякилдя вя щамылыгла мцбаризя аpарылмасыны зярури щесаб едирик.

Баш вермиш бу фаъия иля ялагядар Сизя, щялак oланларын аиляляриня вя йаxынларына, гардаш Тцркийя xалгына юз адымдан вя Азярбайъан xалгы адындан дярин щцзнля башсаьлыьы верир, йаралананлара вя xясарят аланлара шяфа диляйирям.

Аллащ рящмят елясин.

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 12 йанвар 2016-ъы ил

105

ЯЛЪЯЗАИР ХАЛГ ДЕМОКРАТИК РЕСПУБЛИКАСЫНЫН АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ LAHSSAN BOUFARES İLƏ GÖRÜŞ 12 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 12-дя Ялъязаир Xалг Демoкратик Ресpубликасынын юлкямиздя йени тяйин oлунмуш Fювгяладя вя Sялащиййятли сяфири Лащссан Бoуфа-ресин етимаднамясини гябул еtmişdir.

Сяфир Лащссан Бoуфарес Fяxри гарoвул дястясинин гаршысындан кечди.

Лащссан Бoуфарес етимаднамясини тягдим етдикдян сoнра Азяр-байъан pрезиденти Илщам Ялийев сяфирля сющбят етди.

Pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъан иля Ялъязаир арасында ялагялярин йаxшы сявиййядя oлдуьуну вурьулады. Дювлятимизин башчысы бу ялагялярин мцxтялиф истигамятлярдя, o ъцмлядян си-йаси, игтисади вя диэяр сащялярдя даща да инкишаф етдирилмяси цчцн йаxшы имканларын oлдуьуну деди. Азярбайъан Pрезиденти гаршылыглы сяфярлярин вя бизнес нцмайяндяляринин бирэя ямякдаш-лыьынын икитяряфли ялагялярин инкишафында мцщцм рoл oйнайаъа-ьыны гейд етди. Дювлятимизин башчысы юлкяляримизин бейнялxалг тяшкилатларда, o ъцмлядян БМТ чярчивясиндя ямякдашлыьынын юнямини вурьулады. Щяр ики юлкянин Ислам Ямякдашлыг Тяшки-латында уьурла ямякдашлыг етдийини билдирян pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъанын ислам щямряйлийинин эцъляндирилмяси вя ямякдашлыьын даща да дяринляшдирилмяси истигамятиндя сяйляр эюстярдийини деди. Дювлятимизин башчысы, щямчинин юлкяляримизин тящлцкясизлик вя террoризмя гаршы мцбаризя сащяляриндя дя ямякдашлыьынын юнямини гейд етди. Pрезидент Илщам Ялийев ся-фирин Азярбайъандакы диpлoматик фяалиййяти дюврцндя юлкяляри-

106

миз арасында икитяряфли ялагялярин уьурла инкишаф едяъяйиня яминлийини билдирди.

Сяфир Лащссан Бoуфарес Ялъязаир Xалг Демoкратик Рес-pубликасынын Pрезиденти Ябдцлязиз Бутефликанын саламларыны вя юлкяляримиз арасында ялагялярин инкишаф етдирилмяси иля баьлы ар-зуларыны дювлятимизин башчысына чатдырды. O, Ялъязаирдя сяфирли-йин ачылмасы иля баьлы Азярбайъанын гябул етдийи гярарын юлкяси тяряфиндян йцксяк гиймятляндирилдийини деди. Азярбайъан иля Ялъязаир арасында ямякдашлыьын сявиййясинин разылыг дoьурду-ьуну дейян сяфир бу ямякдашлыьын даща да эенишляндирилмяси ис-тигамятиндя сяйлярини ясирэямяйяъяйини билдирди.

Дювлятимизин башчысы Ялъязаир Xалг Демoкратик Ресpубли-касынын Pрезиденти Ябдцлязиз Бутефликанын саламларына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламларыны Ялъязаир Прези-дентиня чатдырмаьы xащиш етди.

107

МOНГOЛУСТАН РЕСPУБЛИКАСЫНЫН АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ BADAMDORJ BATXİŞİQ İLƏ GÖRÜŞ 12 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 12-дя Мoнгoлустанын юлкямиздя йени тяйин oлунмуш Fювгяладя вя Sялащиййятли сяфири Бадамдoрj Батxишигин етимаднамясини гябул еtmişdir.

Сяфир Бадамдoрj Батxишиг Fяxри гарoвул дястясинин гаршысындан кечди.

Бадамдoрj Батxишиг етимаднамясини тягдим етдикдян сoнра Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийев сяфирля сющбят етди.

Азярбайъанын Мoнгoлустан иля ямякдашлыьы бцтцн сащялярдя инкишаф етдирмяйя мараг эюстярдийини дейян pрезидент Илщам Ялийев бунун цчцн йаxшы poтенсиалын oлдуьуну билдирди. Мoнгoлустан pре-зиденти Саxиагийн Елбегдoрj иля мцxтялиф бейнялxалг тядбирлярдя эюрцшлярини вя икитяряфли мцнасибятлярин инкишаф етдирилмяси иля баьлы аpардыглары данышыглары мямнунлугла xатырладан дювлятимизин башчысы сийаси вя игтисади ялагялярин инкишаф етдирилмясинин xалгларымыз вя юлкяляримиз цчцн юнямли oлдуьуну вурьулады. Азярбайъан иля Мoн-гoлустанын бизнес структурлары арасында ямякдашлыьын o гядяр дя фяал oлмадыьыны дейян pрезидент Илщам Ялийев юлкяляримизин бир-бирини да-ща йаxындан танымаларынын, инвестисийа вя бизнес имканларынын дцз-эцн истигамятляндирилмясинин ящямиййятини гейд етди. Дювлятимизин башчысы Бадамдoрj Батxишигин Азярбайъандакы диpлoматик фяалиййяти дюврцндя юлкяляримиз арасында икитяряфли ялагялярин даща да инкишаф етдириляъяйиня яминлийини ифадя етди вя сяфиря фяалиййятиндя уьур-лар арзулады.

Сяфир Бадамдoрj Батxишиг Мoнгoлустан pрезиденти Саxиагийн Елбегдoрjун саламларыны вя ян xoш арзуларыны дювлятимизин баш-чысына чатдырды. Сяфир юлкясинин мцxтялиф сащялярдя ялдя етдийи

108

игтисади уьурлардан данышды. O, Азярбайъандакы диpлoматик фяалий-йяти дюврцндя юлкяляримиз арасында икитяряфли ялагялярин инкишаф етдирилмяси истигамятиндя сяйлярини ясирэямяйяъяйини деди.

Дювлятимизин башчысы Мoнгoлустан pрезиденти Саxиагийн Елбегдoрjун саламларына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламларыны Мoнгoлустан Президентиня чатдырмаьы xащиш етди.

109

АБШ-ın МИЛЛИ ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИК ШУРАСЫНЫН АВРOPА ЦЗРЯ БАШ ДИРЕКТOРУ ÇARLZ KAPÇAN İLƏ GÖRÜŞ 13 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 13-дя АБШ-ын Милли Тящлцкясизлик Шурасынын Аврopа цзря баш ди-ректoру Чарлз Каpчаны гябул еtmişdir.

Эюрцшдя Азярбайъан–АБШ икитяряфли мцнасибятляринин мцxтялиф истигамятлярдя инкишафындан данышылды, юлкяляримиз арасында бир чox сащялярдя тяряфдашлыг мцнасибятляринин гурулмасындан мямнунлуг ифадя oлунду. Зянэин тариxя малик oлан енерjи сащясиндя ямякдашлыьын АБШ-ын дястяйи иля даща да эенишляндирилмясинин юнями гейд едилди. Бейнялxалг террoризмя гаршы мцбаризя, тящлцкясизлик сащясиндя ямяк-дашлыг мясяляляриня тoxунулараг, Азярбайъан щярбчиляринин Яфганыс-тандакы сцлщмярамлы миссийанын тяркибиндя уьурлу фяалиййятинин ящя-миййяти вурьуланды, юлкямиздя эедян демoкратик pрoсесляр вя бунун pерсpективляри ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

Сющбят заманы, щямчинин реэиoнал вязиййят, Ермянистан–Азяр-байъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин низама салынмасы иля баьлы мясяляляр мцзакиря едилди.

Икитяряфли мцнасибятлярин щазыркы вязиййятинин тящлил oлундуьу эю-рцшдя ямякдашлыьымызын бундан сoнра даща да мющкямлян-дирилмясинин ваъиблийи билдирилди.

110

PАКИСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ ЩЯРБИ ДЯНИЗ ГЦВВЯЛЯРИНИН КOМАНДАНЫ MЯHЯMMЯD ZAKAULLAH İLƏ GÖRÜŞ

14 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 14-дя Pакистан Ислам Ресpубликасынын Щярби Дяниз Гцв-вяляринин кoманданы Мящяммяд Закауллащы гябул еtmişdir.

Азярбайъан иля Pакистан арасында сийаси мцнасибятлярин йцксяк сявиййясинин мямнунлуг дoьурдуьуну вурьулайан pрезидент Илщам Ялийев юлкяляримизин йаxын тяряфдаш вя мцттяфиг дювлятляр oлдуьуну, xалгларымызын бир-бириня гардашлыг мцнасибяти бяслядийини деди. Дювля-тимизин башчысы Pакистан Ислам Ресpубликасынын Pрезиденти Мямнун Щцсейнин Азярбайъана сяфярини вя сяфяр заманы аpарылан кoнструктив мцзакиряляри мямнунлугла xатырлатды. Юлкяляримиз арасында бцтцн сащялярдя, o ъцмлядян щярби сащядя ялагялярин эенишляндирилмясинин юнямини вурьулайан pрезидент Илщам Ялийев бу сащядя ямякдашлыьын икитяряфли мцнасибятляримизин даща да эцъляндирилмясиня xидмят едя-ъяйиня цмидвар oлдуьуну билдирди. Дювлятимизин башчысы Pакистанын Щярби Дяниз Гцввяляринин кoманданы Мящяммяд Закауллащын юл-кямизя сяфяринин бу сащядя ялагяляримизин даща да эенишляндирилмяси ишиня юз тющфясини веряъяйиня яминлийини ифадя етди.

Щярби Дяниз Гцввяляринин кoманданы Мящяммяд Закауллащ Pакистан pрезиденти Мямнун Щцсейнин вя Баш назир Мящяммяд Няваз Шярифин саламларыны вя ян xoш арзуларыны дювлятимизин башчысына чатдырды. Pакистанлы гoнаг юлкямизин, xцсусиля Бакынын эюзяллийинин oнда дярин тяяссцрат йаратдыьыны деди. Pакистан иля Азярбайъан ара-сында икитяряфли ялагялярин тариxи, дини вя мядяни кюкляря малик oлду-ьуну xцсуси вурьулайан Мящяммяд Закауллащ xалгларымызын мцна-сибятляринин йцксяк сявиййядя oлдуьуну деди, юлкяляримиз арасында

111

ялагялярин эяляъякдя даща да эенишляндирилмясинин ваъиблийини гейд етди.

Дювлятимизин башчысы pрезидент Мямнун Щцсейнин вя Баш назир Мящяммяд Няваз Шярифин саламларына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламларыны Pакистан Pрезидентиня вя Баш назириня чатдыр-маьы xащиш етди.

112

SSRİ XALQ ARTİSTİ MURAD KAJLAYEVƏ Hörmətli Murad Kajlayev! Sizi – istedadlı musiqiçi və pedaqoqu 85 illik yubileyiniz münasi-

bətilə təbrik edir, cansağlığı, firavanlıq və yeni yaradıcılıq uğurları ar-zulayıram. Sizin bütün ailəniz ölkəmizdə elmin, təhsilin, səhiyyənin və mədəniy-yətin inkişafına layiqli töhfələr vermiş Bakı ziyalıları nəslinə mənsub-dur. Siz Azərbaycan Dövlət Konservatoriyasının məzunu kimi, Azər-baycan musiqiçiləri ilə səmərəli əməkdaşlıq etmisiniz. Sizin ən müxtəlif janrlarda və üslublarda yazdığınız əsərlər sovet musiqi mədəniyyətinin ayrılmaz tərkib hissəsinə çevrilib. «Fərhad və Şirin», «İmam Şamil» ki-mi parlaq simfonik musiqi nümunələri, caz konsertləri, kinofilmlərə yazdığınız musiqi və aktiv dirijorluq fəaliyyətiниз Sizə haqlı olaraq şöh-rət qazandırıb. Dağıstanın müasir musiqi mədəniyyətinin təşəkkülünə yönəlmiş çoxşaxəli fəaliyyətiniz öz xalqınıza fədakarcasına xidmət nümunəsidir. Mahaçqalada Sizin rəhbərlik etdiyiniz xüsusi istedadlı uşaqlar üçün in-cəsənət məktəbi Qafqazın musiqi irsi ənənələrinin qorunub saxlanылma-sına yönəlmiş nadir bir missiyanı reallaşdırır. Ümidvaram ki, Sizin yaradıcılığınız gələcəkdə də Azərbaycan–Rusi-ya mədəni əlaqələrinin daha da inkişafına şərait yaradacaq.

Ən xoş arzularla,

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 15 yanvar 2016-cı il

113

СЛOВЕНИЙА RESPUBLİKASININ АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ İQOR YUКИЧ İLƏ GÖRÜŞ

18 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 18-дя Слoвенийа Ресpубликасынын юлкямиздя йени тяйин oлунмуш Fювгяладя вя Sялащиййятли сяфири Игoр Йукичин етимаднамясини гябул еtmişdir.

Сяфир Игoр Йукич Fяxри гарoвул дястясинин гаршысындан кечди. Игoр Йукич етимаднамясини тягдим етдикдян сoнра Азярбайъан

pрезиденти Илщам Ялийев сяфирля сющбят етди. Азярбайъан иля Слoвенийанын мцxтялиф сащялярдя йаxшы ямякдаш-

лыг тяърцбясинин oлдуьуну вурьулайан дювлятимизин башчысы юлкяляримиз арасында гаршылыглы сийаси ялагялярин уьурла инкишаф етдийини деди. Pре-зидент Илщам Ялийев икитяряфли мцнасибятляримизин эенишляндирилмясин-дя йцксяк сявиййяли гаршылыглы сяфярлярин ящямиййятини гейд етди. Юлкя-мизин игтисадиййатынын мцxтялиф сектoрларында чалышан Слoвенийа шир-кятляринин вя Слoвенийада чалышан Азярбайъан ширкятляринин ишиндян данышан дювлятимизин башчысы oнларын фяалиййятляринин даща да эениш-ляндирилмяси цчцн сямяряли ямякдашлыг sahələrinin мцяййянляшдирил-мясинин ваъиблийини билдирди. Сяфир Игoр Йукичин Азярбайъандакы диp-лoматик фяалиййяти дюврцндя юлкяляримиз арасында ялагялярин уьурла инкишаф едяъяйиня цмидвар oлдуьуну билдирян pрезидент Илщам Ялийев oна ишиндя мцвяффягиййятляр арзулады.

Юлкяляримиз арасында сийаси ялагялярин уьурла инкишаф етдийини вур-ьулайан Слoвенийанын Азярбайъанда йени тяйин oлунмуш сяфири Игoр Йукич ялагяляримизин мющкямляндирилмясиндя йцксяк сявиййяли гаршы-лыглы сяфярлярин юнямини гейд етди. Диpлoмат щяр ики юлкянин бизнес нц-майяндяляринин эяляъякдя дя ямякдашлыьын эенишляндирилмясиндя ма-раглы oлдугларыны деди. Слoвенийалы сяфир юлкяляримиз арасында икитяряфли

114

ялагялярин мцxтялиф сащялярдя даща да эенишляндирилмяси цчцн сяйляри-ни ясирэямяйяъяйини билдирди.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында икитяряфли мцнасибятлярин Азяр-байъан–Аврopа Иттифагы ямякдашлыьынын инкишафындакы рoлу xцсуси вурьуланды.

115

ИГТИСАДИ ВЯ СOСИАЛ МЯСЯЛЯЛЯРИН ЩЯЛЛИ ИЛЯ БАЬЛЫ МЦШАВИРЯДЯ ИШТИРАК 18 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев игтисади вя

сoсиал мясялялярин щялли иля баьлы йанварын 18-дя кечирилmiş мцшавирядя иштирак етмишдир.

Дювлятимизин башчысы мцшавирядя нитг сюйляди.

Azərbaycan pрезидентi Илщам Ялийевин нитги 2015-ъи илдя дцнйа базарларында нефтин гиймятинин кяскин ашаьы

дцшмяси нятиъясиндя нефт иxраъ едян юлкяляр бязи чятинликлярля цзляшдиляр. Нефтин гиймятинин дцшмяси бу эцн дя давам едир. Биз 2016-ъы илдя дя бу pрoсеси мцшащидя едирик. Сoн 1 ил ярзиндя нефтин гиймяти 4 дяфя дц-шцб. Йяни бцтцн нефт иxраъ едян юлкялярин эялирляри бюйцк дяряъядя аза-лыб. Тясяввцр един, яэяр щяр щансы бир аилядя эялирляр 4 дяфя ашаьы дцшяр-ся, ялбяття, o аилядя аиля бцдъясиня йенидян баxылмалыдыр. Тябии ки, Азяр-байъанын эялирляринин бюйцк щиссяси нефтля баьлыдыр. Биз узун иллярдир ча-лышырыг ки, нефтдян асылылыьы азалдаг. Буна мцяййян дяряъядя наил oла билмишик. Анъаг щяля ки, буна там наил oла билмямишик. Беля oлан щал-да, нефтин гиймятинин ашаьы дцшмяси бизим игтисади вязиййятимизя мянфи тясир эюстярир. Щяр бир юлкя вя щяр бир аиля айаьыны йoрьанына эюря узат-малыдыр. Дейя билярям ки, Азярбайъан бу вязиййятдян чыxмаг цчцн чox ъидди аддымлар атыр. Бизимля ейни вязиййятдя oлан юлкяляр арасында бу бющранлы вязиййятдян Азярбайъан ян аз иткилярля чыxа билмишдир.

Назирляр Кабинетинин 2015-ъи илин йекунларына щяср едилмиш иъла-сында щям вязиййятин тящлили, ейни заманда, мцвафиг таpшырыглар ве-рилмишдир. Бу таpшырыглар мцтляг йериня йетирилмялидир. Беля oлан щал-да, Азярбайъан игтисадиййаты 2016-ъы илдя дя юз темpини саxлайаъаг вя бу чятин вязиййятдян юлкямиз шяряфля чыxаъагдыр. Биз яввялляр бундан да чятин вязиййятлярля цзляшмишик. Азярбайъан xалгы вя

116

Азярбайъан дювляти буна oxшар бцтцн беля мягамларда эцълц ира-дя нцмайиш етдириб. Биз мцстягил дювлят гуруъулуьу ишиндя чox бю-йцк уьурлара наил oла билмишик. Бу эцн Азярбайъан дцнйа мигйа-сында сцрятля инкишаф едян юлкядир. Сoн 10 ил ярзиндя дцнйа мигйа-сында Азярбайъан гядяр сцрятля инкишаф едян юлкя oлмайыб. Бу щя-гигятдир, реаллыгдыр вя буну бцтцн эюстяриъиляр тясдигляйир. Бейнял-xалг малиййя гурумларынын щесабатларында Азярбайъанда ялдя едилмиш уьурлар даим гейд едилир.

Дейя билярям ки, индики дцнйа игтисади бющраныны щеч ким тясяввцр едя билмязди. Щеч кимин аьлына эяля билмязди ки, 1 ил ярзиндя нефтин гий-мяти 4 дяфя ашаьы дцшсцн. Бир даща демяк истяйирям, дцнйа игтисадий-йаты инди бющран ичиндядир, бюйцк юлкялярдя игтисади сащядя чox аьыр pрoсесляр эедир. Анъаг бунунла беля, дцнйа игтисадиййаты бу гядяр тя-няззцля уьрамайыб ки, нефтин гиймяти 4 дяфя ашаьы дцшсцн. Бурада тябии ки, башга сябябляр, эеoсийаси сябябляр дя вар. Анъаг бу, буэцнкц мц-шавирянин мювзусу дейил. Ясас мювзу oндан ибарятдир ки, биз бу вя-зиййятдян ян аз иткилярля чыxаг вя бу истигамятдя ялавя тядбирляр эюрцл-мялидир. Илк нювбядя, ислащатлар дяринляшмялидир, мцвафиг таpшырыглар ве-рилиб. Сoн щяфтя ярзиндя мян щюкумят цзвляри иля бир нечя мцшавиря ке-чирмишям, мцxтялиф фикирляр, тяклифляр сясляндирилибдир вя артыг бу тяклифля-рин иъра едилмясиня башланылыб.

Буэцнкц мцшавирядя ялавя таpшырыглар вериляъяк. Яминям ки, бу таpшырыглар йериня йетириляркян щям юлкя игтисадиййаты йени няфяс алаъаг, игтисади фяаллыг артаъаг, ялбяття ки, щям дя инсанларын сoси-ал мцдафияси лазыми сявиййядя тямин едиляъякдир. Илк нювбядя, биз инсанларын сoсиал мцдафияси мясялялярини даим диггятдя саxламалыйыг. Яслиндя бу бизим сийасятимизин ясас истигамят-ляриндян биридир. Азярбайъанда чox эенишмигйаслы сoсиал сийа-сят аpарылыр. Дяфялярля бяйан етмишям ки, бизим сийасятимизин мяркязиндя Азярбайъан вятяндашыдыр. Сoн илляр юлкядя аpарылан иш-лярин ясас мягсяди Азярбайъан вятяндашынын рифащ щалыны йцксялт-мяк, ишсизлийи, йoxсуллуьу арадан галдырмаг иди.

Oна эюря индики шяраитдя илк нювбядя, инсанларын сoсиал мцдафия-си мясяляляри юз щяллини таpмалыдыр вя таpыр. Гейд етмялийям ки, pен-сийаларын вя ямяк щагларынын 10 фаиз галдырылмасы бу истигамятдя атылан юнямли аддымдыр. Бизим имканымыз щялялик буна чатыр. Бир

117

даща демяк истяйирям ки, щяр бир дювлят айаьыны йoрьанына эюря узатмалыдыр. Oну да гейд етмяк истяйирям ки, нефтля зянэин oлан юлкялярин вя бу эцн бу нефтин гиймятинин дцшмясиндян язиййят чя-кян юлкялярин бюйцк яксяриййятиндя буна oxшар аддымлары биз мц-шащидя етмирик. Щяр щалда, бу барядя мяндя мялумат йoxдур ки, щансыса бир юлкя индики бющран шяраитиндя ямяк щагларыны, pенсийа-лары галдырсын. Бу чox ъидди сoсиал аддымдыр вя бизим эцълц сoсиал си-йасятимизин тязащцрцдцр. Бу тяшяббцсц реаллашдырмаг цчцн дювлят бцдъясиндян 100 милйoнларла манат вясаит xяръляняъякдир. Индики шяраитдя бу ня демякдир? Щесаб едирям ки, буну изащ етмяйя ещти-йаъ йoxдур. Истисна едилмир ки, ил ярзиндя бу мясяляйя йенидян баxы-лаъаг. Ялбяття ки, бу бизим имканларымыза баьлы oлан мясялядир.

Сцни бащалашмайа гаршы чox ъидди мцбаризя аpарылмалыдыр вя аpарылыр. Яфсуслар oлсун ки, бязи щалларда натямиз инсанлар, ишбазлар бу вязиййятдян истифадя едяряк, гиймятляри сцни шякилдя галдырмаьа чалышырлар. Дювлят oрганлары, pрoкурoрлуг, истещлак базарына нязарят едян oрганлар бу мясяля иля ъидди мяшьулдурлар. Эюрцлян тядбирляр, o ъцмлядян верилмиш гярарлар нятиъясиндя чюряйин вя унун гиймяти ящямиййятли дяряъядя ашаьы дцшмцшдцр. Бу да сoсиал тяшяббцсдцр. Илк нювбядя, биз буну чятин вязиййятдя oлан инсанларын мянафейини нязяря алараг едирик. Чалышмалыйыг ки, эяляъякдя бу сащядя макси-мум шяффафлыг oлсун. Индики шяраитдя яэяр кимся бу вязиййятдян юз шяxси игтисади, йаxуд да ки, сийаси мараглары цчцн истифадя етмяк ис-тяйирся, o инсанлар ъязаларыны алаъаглар. Тяxрибатчылар, ишбазлар, дял-лаллар ъидди шякилдя ъязаландырылыр вя ъязаландырылаъаглар.

Биз сoн илляр ярзиндя Азярбайъанда ялдя едилмиш уьурлары гoру-йаъаьыг, юлкямизин сцрятли инкишафыны тямин едяъяйик. Имкан веря билмярик ки, кимся бу вязиййятдян юз шяxси мараглары цчцн истифадя етсин. Бу ил бцтцн сoсиал pрoграмлар иъра едиляъяк. Бу мясяля иля баьлы щеч кимин шцбщяси oлмасын. Инсанларын сoсиал мцдафияси иля баьлы oлан ялавя тядбирляр дя эюрцлмялидир.

Мян Назирляр Кабинетинин иъласында гейд етмишдим ки, структур ислащатлары дяринляшмялидир. Бу мясялялярля баьлы артыг аддымлар аты-лыр. Яслиндя бу, даими pрoсес oлмалыдыр. Дювлят oрганларынын струк-туру еля oлмалыдыр ки, бу oрганлар opератив, чевик сийасят аpарсынлар вя бу сийасятин чox бюйцк сямяряси oлсун. Oна эюря бир-бирини тяк-

118

рарлайан, йаxуд да ки, o гядяр дя лазым oлмайан дювлят гурумлары йа бирляшдирилир, йа да ки, ляьв едилир. Ялавя таpшырыглар верилибдир. Бу таpшырыглар щазырда мцзакиря oлунур вя йаxын ваxтларда тяклифляр вериляъякдир.

Валйута базарынын тянзимлянмяси иля баьлы мцвафиг эюстяришляр верилиб вя тяклифляр щазырланыр. Бурада ганунвериъиликдя дя дяйи-шикликляр едилмялидир вя Милли Мяълис нювбядянкянар тopланты кечиря-ъякдир. Чцнки бу аддымлар атылмаса, бизим игтисади ислащатларымызын уьурлу иърасы лянэийя биляр. Бу сащядя дя инкишаф етмиш юлкялярин тяърцбяси, бейнялxалг pрактика Азярбайъанда тятбиг едилмялидир. Яфсуслар oлсун ки, бязи щалларда биз мцяййян сябябляря эюря бу pрактиканы тятбиг едя билмямишик. Ваxт эялиб чатыб ки, дцнйанын инкишаф етмиш юлкяляринин тяърцбяси там тятбиг едилсин.

2008–2009-ъу иллярин дцнйа игтисади бющраны заманы инкишаф етмиш юлкяляр тяряфиндян атылмыш аддымлар тящлил едилир вя биз дя даxили игтисади вязиййяти нязяря алараг, дцшцнцлмцш аддымлар атмалыйыг. Ялбяття, ня-зяря алсаг ки, бизим валйута эялирляримиз бюйцк дяряъядя азалыр, валйута базарынын тянзимлянмяси бу истигамятдя юнямли тядбирлярдян биридир.

Эениш юзялляшдирмя pрoграмы щазырланмалыдыр, мцвафиг эюстя-ришляр верилиб. Биз щям xариъи, щям йерли инвестoрлары бу ишя ъялб ет-мялийик. Щяля ки, Азярбайъанда бир чox юзялляшдирилмямиш мцясси-сяляр вар вя oнларын фяалиййяти дайандырылыбдыр. Бязи щалларда бу мцяссисяляр йарыдаьылмыш вязиййятдядир, oнларын чox бюйцк тoрpаг сащяляри вар. Бизнес мцщитини йаxшылашдырмаг вя игтисади ъанлан-маны сцрятляндирмяк цчцн мцтляг эениш юзялляшдирмя pрoграмы щя-йата кечирилмялидир. Бу pрoграм там шяффаф кечирилмялидир, бейнял-xалг ексpертляр бу ишя ъялб oлунмалыдыр. Йерли вя xариъи инвестoрлар цчцн еля шяраит йаратмалыйыг ки, oнлар бюйцк марагла, щявясля вяса-ит гoйсунлар. Нязяря алсаг ки, Азярбайъанын узунмцддятли уьурлу инкишафы щеч бир инвестoрда шцбщя дoьурмур, Азярбайъан игтисадий-йаты дайаныглы шякилдя инкишаф едяъяк. Бурада щям нефт-газ амили вар, щям дя Азярбайъанда гейри-нефт сектoрунун инкишафы сцрятля эедир. Кечян ил Азярбайъанда гейри-нефт сянайеси 8 фаиздян чox ар-тыб. Бу, эюрцлян ишлярля баьлы oлан нятиъядир. Oна эюря йеня дя де-мяк истяйирям, еля шяраит йаратмалыйыг ки, xариъи вя йерли инвестoрлар бу юзялляшдирмя pрoграмында бюйцк марагла иштирак етсинляр.

119

Нефтин гиймятинин кяскин дцшмясиндян вя гoншу юлкялярдя милли валйуталарын девалвасийасындан сoнра, ялбяття ки, биз дя манаты яв-вялки сявиййядя саxлайа билмядик. Баxмайараг ки, буна чox чалыш-дыг. Дейя билярям ки, гoншу валйуталар арасында Азярбайъан ма-наты ян чox мцгавимят эюстярян валйута иди. Анъаг девалвасийа гачылмаз иди вя бунун сябябинин Азярбайъанын даxили вязиййяти иля щеч бир ялагяси йoxдур. Бу, xариъдя фoрмалашан сябяблярдир.

Индики вязиййятдя милли валйутамыза етимад мцяййян гядяр аза-лыб. Биз бу етимады бярpа етмялийик. Манат сабит валйутадыр. 10 ил ярзиндя – 2005-ъи илдя pул ислащаты аpарыландан сoнра 10 ил ярзиндя манат няинки юз мязяннясини саxлайыб, щятта дoллара гаршы 30 фаиз бащалашыб. Яслиндя яэяр биз 10 илин динамикасына баxсаг, pул исла-щаты аpарыландан сoнра манат еля бил ки, щяр ил 5 фаиз гиймятини ити-риб. Анъаг бу, 1 ил ярзиндя oлдуьу цчцн, ялбяття ки, бунун тясири да-ща да ъидди oлубдур. Oна эюря индики шяраитдя биз маната oлан ина-мы бярpа етмялийик. Биз дейяндя, ялбяття, мян дювляти, щюкумяти, игтисади блoку, банк сектoруну вя вятяндашлары нязярдя тутурам. Биз щамымыз бу истигамятдя иш аpармалыйыг.

Яфсуслар oлсун ки, Азярбайъанда дoлларизасийа pрoсеси эедир. Бунун щеч бир игтисади ясасы йoxдур. Бязи юлкялярин девалвасийайа уьрайан валйута базарына нязяр салсаг эюрярик ки, oрада дoлла-ризасийа эетмир. Азярбайъанда мцяййян дяряъядя аjиoтаj йараныб. Юзц дя бу аjиoтаj йеня дя башга юлкялярдя баш верян pрoсеслярля баьлы иди. 2014-ъц илин сoну, 2015-ъи илин яввяли мисал кими эятириля биляр. O ваxт Азярбайъанда манатла баьлы щеч бир pрoблем йox иди. Гoншу юлкялярдя милли валйуталар дяйярдян дцшцрдц. Яфсуслар oлсун ки, биздя бязи гурумлар вя инсанлар бу вязиййяти Азярбайъан реаллыгларына да кечирмяйя ъящд етмишдиляр. Oндан сoнра – кечян илин йай айларында валйута базарында мцсбят мейилляр мцшащидя oлунмаьа башлады. Бу да тябии иди. Чцнки эюрцлян тядбирляр буну диктя едирди. Анъаг йеня дя бязи гoншу юлкялярдя милли валйуталар кяскин шякилдя ашаьы дцшдц вя дярщал Азярбайъанда аjиoтаj йаранды. Oна эюря индики вязиййятин йаранмасында Азярбайъан даxилиндя баш верян щеч бир амил йoxдур. Бцтцн бу амилляр кянарда фoрмалашыб. Нефтин гиймятинин дцшмяси, гoншу юлкялярдя милли валйуталарын дяйярдян дцшмяси вя бунун бир нечя дальасы яфсуслар

120

oлсун ки, Азярбайъанда да валйута базарында pаника, аjиoтаj йаратды.

Дoллара гаршы бцтцн валйуталарын уъузлашмасы pрoсеси эедир. Щятта аврo да юз дяйярини саxлайа билмяди, тяxминян 30 фаиз уъузлашды. Oна эюря манатын мязяннясинин сабит саxланмасы тякъя щюкумятдян асылы дейил. Ялбяття, бурада ислащатлар дяринляшяъяк, ялавя аддымлар атылаъаг. Амма вятяндашлар да бунунла баьлы щюкумятля бир истигамятдя фяалиййят эюстярмялидирляр. Бу щалда яминям ки, маната инам бярpа oлунандан сoнра биз бу вязий-йятдян ян аз иткилярля чыxа биляъяйик.

Банк сектoрунун тянзимлянмяси мясяляляри дя юз щяллини таpа-ъаг. Тяклифляря баxылыр. Pрoблемли банкларын саьламлашдырылмасы pрoсеси эетмялидир, банк кoнсoлидасийасы аpарылмалыдыр вя яманят-лярин сыьoрталанмасы мясяляси дя юз щяллини таpмалыдыр. Бир нечя ил бундан яввял Азярбайъан бу pрактиканы тятбиг етмяйя башла-мышдыр вя инди дя яманятлярин сыьoрталанмасы ишиндя ялавя тядбирляр эюрцляъяк. Яминям ки, эюрцляъяк тядбирляр щям банк сектoруна, ейни заманда, милли валйутамыза oлан инамы бюйцк дяряъядя артыраъаг. Яминям ки, бу аддымлар чox мцсбят нятиъя веряъякдир.

Азярбайъан игтисадиййатынын вязиййяти чox мющкямдир вя мцсбятдир. Бцтцн игтисади эюстяриъиляр буну эюстярир. Щятта бющ-ранлы илдя Азярбайъан игтисадиййаты инкишаф едиб. Цмуми даxили мящсул, гейри-нефт сектoру, сянайе истещсалы артыб, кянд тясяр-рцфаты тяxминян 7 фаиз артыб. Бизим валйута ещтийатларымыз йаxшы ся-виййядядир. Валйута ещтийатларымызы гoруйуруг. Xариъи дювлят бoр-ъумуз чox ашаьы сявиййядядир – тяxминян 12 фаиз сявиййясиндя. Де-валвасийадан яввял ися 10 фаиздян аз иди. Йяни бу, дцнйа мигйасын-да ян йаxшы эюстяриъилярдян биридир. Бцтцн бу амилляри, игтисади дайа-ныглылыьы вя xариъи бoръумузун ашаьы сявиййядя oлмасыны нязяря ала-раг, щесаб едирям ки, биз xариъи малиййя базарларындан лазым oлан щяъмдя валйута ресурсларыны Азярбайъана ъялб едя билярик. Бу мясяля-лярля баьлы мцвафиг таpшырыглар верилиб. Щесаб едирям ки, тезликля бу мя-сяляйя дя баxылмалыдыр. Мян шяxсян щеч ваxт тяряфдары дейилдим ки, Азярбайъанын xариъи дювлят бoръу артсын, щямишя истяйирдим ки, 10 фаизи кечмясин. Анъаг индики вязиййятдя нязяря алсаг ки, биздя бу сявиййя ъями 12 фаиздир – бязи инкишаф етмиш юлкялярдя 100 фаиздир, 120 фаиздир,

121

150 фаиздир, йяни чox аз юлкя таpылар ки, oрада xариъи бoръ биздяки ся-виййядя oлсун – xариъи валйута базарларындан ялавя валйута ресурслары-нын ъялб едилмяси бизим цчцн щеч бир pрoблем йаратмаз. Oна эюря ще-саб едирям ки, бу мясяля иля баьлы аддымлар атылмалыдыр.

Дювлят истигразларынын бураxылмасы мясялясиня дя баxыла биляр. Бу да бейнялxалг pрактикада чox тез-тез баш верян щадисядир. Щят-та бизимля мцгайися едилмяз дяряъядя даща да бюйцк щяъмдя нефт щасил вя иxраъ едян юлкяляр буна эедирляр. Ян чох нефт иxраъ едян юл-кяляр буна эедирляр, xариъи малиййя базарларындан валйутаны ъялб едирляр. Oна эюря биз дя буна эетмялийик. Бурада щеч бир pрoблем йoxдур. Яслиндя бу, имкан йарадаъаг ки, биз игтисадиййата даща да бюйцк тякан веряк.

Ялбяття ки, индики шяраитдя гейри-нефт сектoрунун инкишафы даща бюйцк pриoритет oлмалыдыр. Мян гейри-нефт сектoрунун инкишафы щаг-гында артыг нечя илдир ки, щям дейирям, щям дя pрактики аддымлар атылыр. Реэиoнларын инкишафы, реэиoнларда инфраструктурун, сoсиал ин-фраструктурун йарадылмасы – йoлларын, газ xятляринин, електрик стан-сийаларынын, мяктяблярин, xястяxаналарын, кянд йoлларынын тикинтиси, мцяссисялярин, иш йерляринин йарадылмасы – бцтцн бунлар сoн илляр Азярбайъан реаллыгларыны якс етдирир. Яэяр ваxтиля гейри-нефт сектo-рунун инкишафы иля мяшьул oлмасайдыг, бу эцн биз юлкя даxилиндя oлан тялябаты щеч юдяйя дя билмяздик.

Яфсуслар oлсун ки, бу эцн биз ярзаг тящлцкясизлийини там тямин едя билмямишик. Бунун oбйектив сябябляри вар. Биз щяля ки, дцнйа базарларына гейри-нефт сектoру xятти, бюйцк иxраъ маллары иля чыxа билмирик. Бунун да сябяби oндан ибарятдир ки, илк нювбядя, биз ид-xалы азалтмалыйыг. Чцнки мцстягиллийимизин илк илляриндя Азярбай-ъанда щеч ня истещсал oлунмурду. Бцтцн истещлак маллары, o ъцмля-дян эцндялик тялябат маллары xариъдян эялирди. Бу эцн Азярбайъан бюйцк дяряъядя юз ещтийаъларыны юдяйир – щям тикинти материаллары, щям ярзаг маллары сащяляриндя. Анъаг бу йерли истещсал малларынын тяркибиндя xариъи кoмpoнентляр вар. Биз нювбяти иллярдя чалышмалы-йыг ки, бу xариъи кoмpoнентляри дя арадан эютцряк, Азярбайъанда истещсал oлунан бцтцн ярзаг мящсулларынын xаммалы да мящз Азяр-байъан мяншяли oлсун. Oна эюря дя гейри-нефт сектoрунун инкишафы сцрятля эедир вя эедяъякдир.

122

Бу ил Сащибкарлыьа Кюмяк Милли Фoндунун xятти иля фермерляря, иш адамларына ян азы 250 милйoн манат эцзяштли кредит вериляъякдир. Oнларын да вясаитлярини нязяря алсаг, игтисадиййатын реал сектoруна, o ъцмлядян реэиoнларда гoйулаъаг инвестисийаларын щяъми тягрибян 1 милйард маната йаxын oлмалыдыр. Игтисадиййат Назирлийи 1 милйард 500 милйoн манат щяъминдя инвестисийа лайищялярини тяртиб едиб, ща-зырлайыб. Бу лайищяляр тезликля иъра едилмялидир. Щесаб едирям ки, Азярбайъанын иш адамлары илк нювбядя, Азярбайъана сярмайя гoй-малыдырлар ки, бу сащядя биз гыса мцддят – 1-2 ил ярзиндя юз ещтийаъ-ларымызы там баьлайа биляк. Вязифя бундан ибарятдир.

Беляликля, гейри-нефт сектoрунун инкишафы имкан веряъяк ки, биз идxалдан асылы oлмайаг. Беля oлан щалда, гиймятлярин тянзимлян-мяси дя лазыми сявиййядя тямин едиляъяк. Мян гейд етдим ки, биз эюрцлян тядбирляр нятиъясиндя унун гиймятини ящямиййятли дяряъя-дя ашаьы сала билдик. Анъаг биз юзцмцзц унла, таxылла там тямин едя билмирик. Oна эюря мцяййян дяряъядя pрoблемляр йараныр. Анъаг бу эцн йарадылан ири фермер тясяррцфатлары, таxылчылыгла мяш-ьул oлан тясяррцфатлар вя йени йарадылаъаг мцяссисяляр гыса мцд-дят ярзиндя бу pрoблемин щяллиня кюмяк эюстярмялидир. Дювлят юз тяряфиндян лазыми тядбирляри эюрцр. Фермерляр дя бу ишляря фяал гo-шулублар. Банк сектoрунун, ялбяття ки, бурада чox бюйцк рoлу oлаъаг. Яминям ки, банк сектoрунун тянзимлянмяси pрoсеси ба-ша чатандан сoнра бу сащяйя xцсуси диггят эюстярмялидир. Бу мя-ним oнлара эюстяришимдир. Дювлят юзял банклара кюмяк эюстярир, oнлары бязи щалларда xилас едир. Oнлар да юз нювбясиндя, дювлятин марагларыны тямин етмялидирляр. Oнлар дювлятя лазым oлан сащяляря инвестисийа йатырмалы, кредит вермялидирляр. Гейри-нефт сектoру де-дикдя, ялбяття ки, мян илк нювбядя, кянд тясяррцфаты, сянайе истещ-салы вя емал сянайесини нязярдя тутурам. Бу истигамятляря ялавя вясаит дя тямин едилмялидир.

Биз игтисади фяаллыьы артырмалыйыг. Тябии ки, эялирляр азал-дыгъа бизим инвестисийа гoйулушумуз да, дювлят xятти иля гo-йулан инвестисийаларын щяъми дя азалыр. Бу да юз нювбясиндя, игтисади фяаллыьы мцяййян дяряъядя ашаьы салыр. Бу реаллыгдыр, бир-бири иля баьлы oлан мясялялярдир. Oна эюря биз эюрцляъяк ялавя тядбирляр нятиъясиндя игтисади фяаллыьы артырмалыйыг, щям-

123

чинин тикинти сектoрунда. Бакыда вя бцтцн шящярлярдя там имкан верилмялидир ки, иш адамлары бюйцк тикинти лайищялярини иъра етсинляр. Бязи щалларда бурада иш адамлары мцxтялиф чятинликлярля цзляширляр – бцрoкратийа, кoрруpсийа. Oнлара гар-шы ясассыз тялябляр иряли сцрцлцр. Бцтцн бунлар йыьышдырылмалыдыр. Тикинти сектoру там сярбяст шякилдя инкишаф етмялидир. Ялбяття ки, шящярсалма гайдаларына риайят етмяк шярти иля. Биз имкан веря билмярик ки, бурада xаoтик вязиййят йарансын. Анъаг бцтцн сцни янэялляр арадан галдырылмалыдыр.

Яэяр ганунвериъиликдя, йаxуд да кы, гайдаларда щяр щансы бир дцзялишляр едилмялидирся, биз бунлары да етмялийик. Oну да дейим ки, Дцнйа Банкынын «Дoинэ Бусинесс» щесабатларында Азярбайъанын мцxтялиф истигамятляр цзря ислащатлары йцксяк гиймятляндирилир. Анъаг бизи ян чox эерийя салан мящз тикинти сектoрунда, баx, бу гейри-нoрмал вязиййятдир. Чцнки бурада o гядяр иъазяляр тяляб oлунур вя бурада o гядяр poзунтулар вар ки, щятта бейнялxалг гурумлар да буну гейд едирляр. Oна эюря мян бу эцн ъидди таpшырыг верирям бцтцн шящяр вя райoн иъра щакимиййяти oрганларына, илк нювбядя, Бакы Шящяр Иъра Щакимиййятиня ки, бундан сoнра тикинти иля баьлы щеч бир сцни янэял oлмамалыдыр. Иш адамларына да мцраъият едирям, яэяр сиздян кимся ганунсуз ня ися тяляб едярся, бирбаша мялумат верин вя o ганунсуз ямялляри тюрятмяк истяйянляр ъидди шякил-дя ъязаландырылаъаглар. Мяня мцтямади гайдада мялумат верилмялидир ки, щяр рцб ня гядяр тикинти лайищяси иъра едилир, щарада вя бунун ямяк базарына oлан тясири нядян ибарятдир?!

Бурада, ялбяття, илк нювбядя иш адамларынын фяалиййятини эюзляйирик. Ейни заманда, иpoтека xятти иля бюйцк тикинти ла-йищяляри иъра едиля биляр. Яфсуслар oлсун ки, биздя бу сектoрда дурьунлуг мцшащидя oлунур. Мян иpoтека иля баьлы юз фикир-лярими дяфялярля билдирмишям, o ъцмлядян Назирляр Кабинети-нин тopлантыларында. Анъаг бу pрoсес щяля ки, кцтляви xарак-тер алмайыб. Буну дярщал башламаг, йяни давам етдирмяк ла-зымдыр. Тяxирясалынмаз тядбирляр эюрцлмялидир. Бу тядбирляр щаггында мяня мялумат верилмялидир. Биз ня етмялийик ки, иpoтека xятти иля тикиляъяк бу биналарын иншасыны сцрятляндиряк?!

124

Бир сюзля, игтисади ислащатлар дяринляшмялидир. Биз бурада инкишаф етмиш юлкялярин мцсбят pрактикасыны мцтляг нязяря ал-малыйыг. Бизим бцтцн игтисади вя малиййя системимиз шяффафлаш-дырылмалыдыр. Банк сектoру инкишаф етмялидир. Бизнес мцщити даща да йаxшылашдырылмалыдыр. Иш адамларына даща да йаxшы шяраит йарадылмалыдыр. Бцтцн бцрoкратик янэялляр арадан гал-дырылмалыдыр. Бу таpшырыглар йериня йетирилмялидир. Беля oлан щалда, биз тезликля мцсбят динамиканы сцрятляндиря билярик.

Сoн илляр ярзиндя бцтювлцкдя игтисади сащядя аpарылан си-йасят юзцнц дoьрулдур. Азярбайъан сoн 10 ил ярзиндя дцнйа мигйасында ян сцрятля инкишаф едян юлкядир. Садяъя oлараг, индики шяраитдя биз фяалиййятимизи даща да тякмилляшдирмялийик. Азярбайъанда дцшцнцлмцш сийасят, игтисади ислащатлар аpары-лыр. Инсанларын вятянpярвярлик щисси йцксяк сявиййядядир. Xалгла игтидар бирлийи мющкямдир. Баx, будур уьурларымызын ясас амилляри. Дювлят, щюкумят, вятяндашлар бир йердя oлараг, бу эюзлянилмяз вязиййятдян чыxыш йoлларыны мцяййян етмяли-дирляр. Дювлятин бу истигамятдя чox ъидди pрoграмы вардыр. Яминям ки, беля oлан щалда, 2016-ъы илдя Азярбайъанда иг-тисади инкишафла баьлы щеч бир pрoблем oлмайаъаг. Гаршыда дуран бцтцн сoсиал вя игтисади вязифяляр иъра едиляъяк. Ями-ням ки, беля дя oлаъаг.

125

ИСВЕЧ KRALLIĞININ АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ İNQRİD TERSMAN İLƏ GÖRÜŞ 18 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 18-дя Исвеч Краллыьынын юлкямиздя йени тяйин oлунмуш Fюв-гяладя вя Sялащиййятли сяфири Ингрид Терсманын етимаднамясини гябул еtmişdir.

Сяфир Ингрид Терсман Fяxри гарoвул дястясинин гаршысындан кечди. Ингрид Терсман етимаднамясини тягдим етдикдян сoнра Азяр-

байъан pрезиденти Илщам Ялийев сяфирля сющбят етди. Азярбайъан–Исвеч ялагяляринин йаxшы тариxя малик oлдуьуну

вурьулайан дювлятимизин башчысы ики юлкя арасында мцxтялиф сащялярдя мювъуд ямякдашлыг ялагяляринин эенишляндирилмясинин ваъиблийини гейд етди вя бунун цчцн йаxшы poтенсиалын oлдуьуну деди. Pрезидент Илщам Ялийев игтисади мцнасибятлярин инкишаф етдирилмяси цчцн бизнес нц-майяндяляри арасында ялагялярин артырылмасынын, бу сащядя йени им-канларын арашдырылмасынын юнямини дя вурьулады. Азярбайъанын йер-ляшдийи реэиoнда мцяййян игтисади чятинликлярин, еляъя дя Аврopада бязи pрoблемлярин мцшащидя oлундуьуну гейд едян дювлятимизин баш-чысы юлкяляримиз арасында икитяряфли ялагялярин реэиoнал ямякдашлыьын эцъляндирилмяси ишиня дя тющфя веряъяйиня цмидвар oлдуьуну билдирди. Азярбайъан–Аврopа Иттифагы ялагяляринин уьурла инкишаф етдийини вурьулайан pрезидент Илщам Ялийев бу ялагялярин икитяряфли мцна-сибятляримизин эцндялийиндя саxланмасынын ваъиблийини гейд етди. Pрезидент Илщам Ялийев сяфиря юлкямиздяки диpлoматик фяалиййятиндя уьурлар арзулады.

Сяфир Ингрид Терсман Исвеч кралы ялащязрят XВI Карл Густавын саламларыны дювлятимизин башчысына чатдырды. O, юлкясинин Азярбайъан иля мювъуд диалoгу эенишляндирмяк ниййятиндя oлдуьуну деди. Ингрид Терсман юлкяляримизин реэиoнал инкишаф вя тящлцкясизлик, миграсийа вя

126

мядяниййят, o ъцмлядян бейнялxалг мясялялярля йанашы, бир чox сащялярдя дя цмуми мювгейя малик oлдуьуну гейд етди. Игтисади ялагялярин йаxшы сявиййядя oлдуьуну дейян сяфир бу ялагялярин даща да инкишаф етдириляъяйиня яминлийини билдирди. Ингрид Терсман юлкяля-римиз арасында икитяряфли ялагялярин Азярбайъан–Аврopа Иттифагы ямякдашлыьынын даща да эенишляндирилмясиндя xцсуси рoл oйнадыьыны деди. Сяфир Азярбайъандакы диpлoматик фяалиййяти дюврцндя ики юлкя арасында мцнасибятлярин мющкямляндирилмяси цчцн сяйлярини ясирэя-мяйяъяйини вурьулады.

Pрезидент Илщам Ялийев Исвеч кралы ялащязрят XВI Карл Густавын саламларына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламларыны Исве-чин Кралына чатдырмаьы xащиш етди.

127

ШЯЩИДЛЯР XİYABANINI ZİYARƏT 20 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев вя xаны-

мы Мещрибан Ялийева йанварын 20-дя – Цмумxалг Щцзн Эцнцндя Шящидляр xийабанында 20 Йанвар шящидляринин xатирясини йад еtmişlər.

Ганлы Йанвар щадисяляриндян 26 ил кечир. 1990-ъы ил йанварын 20-дя юлкямизя гаршы ярази иддиалары иряли сцрян Ермянистанын тяъавцзкарлы-ьындан вя кечмиш ССРИ рящбярлийинин oнлара щавадарлыьындан щиддят-лянян, Бакынын кцчя вя мейданларына чыxараг буна гяти етиразыны бил-дирян xалг кцтляляриня гаршы сoвет oрдусунун дюйцш щиссяляринин йери-дилмяси Азярбайъанда мисли эюрцнмяйян фаъияйя сябяб oлду. Милли азадлыьы, юлкясинин ярази бцтювлцйц уьрунда мцбаризяйя галxан динъ ящалийя диван тутулмасы, кцтляви террoр нятиъясиндя йцзлярля эцнащсыз инсанын гятля йетирилмяси вя йараланмасы тoталитар сoвет реjиминин сц-гуту яряфясиндя oнун ъинайяткар мащиййятини бцтцн дцнйайа бир да-ща нцмайиш етдирди. Кечмиш сoвет дювлятинин щярб машынынын щямин эцн Азярбайъан xалгына гаршы щяйата кечирдийи вящши террoр акты ин-санлыг ялейщиня тюрядилян ян аьыр ъинайятлярдян бири кими, бяшяр тариxи-ня йазылды. Бюйцк иткиляр, эцнащсыз инсанларын гятли иля нятиъялянян 20 Йанвар фаъияси мяркязи щакимиййят башда oлмагла, ъинайяткар им-pерийа рящбярлийинин Азярбайъана гаршы xяйаняткар сийасятиня дюзмя-йян, азадлыьына, мцстягиллийиня ъан атан Азярбайъан xалгынын щям дя мцбаризлийини, яйилмязлийини вя мяьрурлуьуну нцмайиш етдирди.

20 Йанвар Азярбайъан xалгынын тариxиндя садяъя, аьры вя аъы иля xатырланаъаг эцн дейил. 20 Йанвар Азярбайъан xалгынын шан вя шяряф эцнцдцр. Xалг щямин эцн цстцня шыьыйан дящшятли кабуса, сoвет щярбчи-ляринин гoрxунъ гараэцрущуна гаршы синясини сиpяр етмяйи, юзцнцн мян-лийини вя мятинлийини нцмайиш етдирмяйи баъарды. Мящз щямин щадисяляр билаваситя нцмайиш етдирди ки, Азярбайъан xалгы poзулан щцгугларынын, суверенлийинин бярpа oлунмасы уьрунда савашмаг язминя сащибдир.

128

Тяяссцф ки, щям ССРИ, щям дя o ваxткы Азярбайъан рящбярлийи бу ганлы ъинайятин билаваситя тяшкилатчылары вя иштиракчылары oлдугларындан няинки oнун ачылмасы вя ъинайяткарларын мясулиййятя ъялб oлунмасын-дан ютрц тядбирляр эюрмяди, яксиня, бу вящшилийи эизлятмяк цчцн яллярин-дян эяляни етдиляр. 20 Йанвар фаъиясиндян бир эцн сoнра улу юндяр Щейдяр Ялийевин Азярбайъанын Мoсквадакы сяфирлийиня эедяряк, xал-гымызын кядярини бюлцшмяси вя гырмызы реjимин юлкямиздя щяйата кечир-дийи ганлы аксийаны ифша етмяси o дюврдя xалгымыза бир дайаг, бир тясялли oлду. Xалг o аьыр эцнлярдя кюмяксиз oлмадыьыны щисс етди.

Узун илляр Азярбайъан Кoммунист Pартийасы Мяркязи Кoмитяси-нин Биринъи катиби, ССРИ Назирляр Сoвети Сядринин биринъи мцавини вязи-фяляриндя ишляйян, Сoвет Иттифагы Кoммунист Pартийасы Мяркязи Кoми-тясинин Сийаси Бцрoсунун цзвц oлан, ССРИ рящбярлийинин гязябиня туш эяляряк, тягацдя эюндярилян Щейдяр Ялийев йеня дя бцтцн мящрумий-йятляря баxмайараг, o аьыр эцнлярдя xалгынын арасында, oнунла бирэя, щямряй oлду.

Щейдяр Ялийев бяйанаты иля яслиндя Азярбайъанда эедян pрoсесляря гиймят верди. Улу юндяр ССРИ рящбярлийинин Азярбайъана мцнасибятдя гятиййян xoшниййятли давранмадыьыны диггятя чатдырмагла йанашы, щям дя щакимиййяти oнда гынады ки, Азярбайъана сийаси савады oлмайан, кюля xислятли инсанын рящбяр тяйин едилмяси xалгла щакимиййят арасында дярин учурумун йаранмасына сябяб oлмушду. Бу учурумун йарадылмасы да илк нювбядя, мяркязи щакимиййятин марагларына xидмят едирди вя бунунла беля, эяляъякдя йаранаъаг бцтцн pрoблемлярин, кoнкрет десяк, 20 Йанвар фаъиясинин баш вермясиня сябяб oлмушду.

Бир мцддят сoнра – 1990-ъы ил нoйабрын 21-дя цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин тяшяббцсц вя рящбярлийи иля Наxчыван Муxтар Рес-pубликасынын Али Мяълиси бу щадисяйя сийаси-щцгуги гиймят верди. Бу та-риxи сяняддя Азярбайъан xалгына гаршы тюрядилян сийаси вя щярби гясдин ъавабдещляри вя эцнащкарлары ачыгланды. Сoвет щакимиййятинин сцгу-тундан вя Азярбайъанын дювлят мцстягиллийинин бярpа едилмясиндян сoнра бир мцддят башлары щакимиййят уьрунда мцбаризяйя гарышан Азярбайъан рящбярляри xалгымыза гаршы тюрядилян бу аьыр ъинайятин ся-бябляринин арашдырылмасы, oна сийаси-щцгуги гиймят верилмяси вя ъина-йяткарларын мцяййян едилмяси истигамятиндя щеч бир иш аpармадылар. Йалныз цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин юлкя рящбярлийиня гайыдышын-

129

дан сoнра – 1994-ъц илдя 20 Йанвар щадисяляриня сийаси-щцгуги гиймят верилди вя ъинайяти тюрядянлярин адлары иътимаиййятя чатдырылды.

Азярбайъанын азадлыьы уьрунда ъанларындан кечян шящидлярин xатиряси даим язиз тутулдуьу кими, oнларын аиля цзвляри, дoьмалары да щяр заман дювлят гайьысы иля ящатя oлунуб. Еляъя дя 20 Йанвар щадисяляриндя саьламлыьыны итирян ялиллярин сoсиал мцдафияси, pенсийа тяминаты щямишя дювлятимизин башчысынын диггятиндядир. 20 Йанвар шящидляринин аиля цзвляри вя ялиллярин сoсиал мцдафиясинин тямин oлун-масы истигамятиндя мцтямади тядбирляр щяйата кечирилир. Шящид аиля-ляринин pенсийа тяминаты, мянзил шяраитинин йаxшылашдырылмасы, йа-шайыш сявиййясинин йцксялдилмяси иля баьлы мцкяммял ганунвериъилик базасы йарадылыб. Дювлятимизин башчысы бу истигамятдя сярянъамлар вя фярманлар вериб. Бундан башга, ялиллярин реабилитасийасы цчцн ресpубликада йени саьламлыг мяркязляри инша oлунуб. Ютян ил ялил вя шящид аиляляриня йени мянзилляр верилиб ки, oнларын арасында 20 Йан-вар ялилляри вя шящидляринин аиляляри дя вар. 20 Йанвар фаъиясиндя шящид oлан шяxслярин аиляляриня Pрезидент тягацдц верилир. Шящид аиляляри-нин, ялиллярин сoсиал тяминаты илдян-иля даща да мющкямляндирилир.

* * *

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев вя xанымы Мещрибан Ялийева йанварын 20-дя сящяр Ганлы Йанвар фаъиясиндя щялак oланларын язиз xатирясини йад етмяк цчцн Шящидляр xийабанына эялмишляр.

Дювлятимизин башчысы «Ябяди мяшял» абидясинин юнцня яклил гoйду.

Мцдафия Назирлийинин ялащиддя нцмуняви щярби oркестринин ифасында Азярбайъанын Дювлят щимни сясляндирилди.

Дювлят вя щюкумят рясмиляри, ресpубликамыздакы дини иъма-ларын башчылары, xариъи юлкялярин Азярбайъандакы сяфирляри, бей-нялxалг тяшкилатларын нцмайяндяляри дя шящидлярин язиз xати-рясини йад етмяйя эялмишляр.

Шящидляр xийабанынын зийарят oлунмасы мярасиминдя Баш назир Артур Расизадя, Милли Мяълисин Сядри Oгтай Ясядoв, Pрезидент Администрасийасынын рящбяри Рамиз Мещдийев ишти-рак етмишляр.

130

ИСВЕЧРЯЙЯ ИШЭЦЗАР СЯФЯР 20 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

Давoсда кечирилян Дцнйа Игтисади Фoрумунда иштирак етмяк цчцн йанварын 20-дя xанымы Мещрибан Ялийева иля бирликдя Исвечряйя ишэцзар сяфяря эялmişlər.

Дювлятимизин башчысы Илщам Ялийеви вя ханымы Мещрибан Ялийеваны йцксяквязифяли шяхсляр йола салдылар.

131

ТЦРКИЙЯ RESPUBLİKASININ БАШ НАЗИРИ ƏHMƏD DAVUDOĞLU İLƏ ЭЮРЦШ Давoс 20 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 20-дя Давoсда Тцркийя Ресpубликасынын Баш назири Ящмяд Давудoьлу иля эюрцшmüşдür.

Баш назир Ящмяд Давудoьлу Тцркийя pрезиденти Ряъяб Таййиб Ярдoьанын саламыны дювлятимизин башчысына чатдырды.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында дoстлуг вя гардашлыг мцнасибятляри-нин бцтцн сащялярдя йцксяк сявиййядя инкишафындан мямнунлуг ифадя oлунду. Йцксяк сявиййядя мцтямади эюрцшлярин ямякдашлыьымызын эенишляндирилмяси баxымындан ящямиййяти гейд едилди. Бейнялxалг ся-виййяли тядбирлярдя Азярбайъанын вя Тцркийянин бирэя иштиракынын юня-ми вурьуланды.

Сющбят заманы Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мц-нагишяси, игтисади ямякдашлыьын даща да эенишляндирилмяси, гаршылыглы мараг дoьуран диэяр мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

Pрезидент Илщам Ялийев Тцркийя дювлятинин башчысынын саламына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламыны pрезидент Ряъяб Таййиб Ярдoьана чатдырмаьы xащиш етди.

132

бp ШИРКЯТИНИН БАШ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ ROBERT DADLİ ИЛЯ ЭЮРЦШ

Давoс 20 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

йанварын 20-дя Давoсда Бюйцк Британийанын бp ширкятинин баш иърачы директoру Рoберт Дадли иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя «Азяри–Чыраг–Эцняшли» вя «Шащдяниз» йатаглары-нын ишлянилмясиндя Азярбайъан иля бp ширкяти арасында ямякдаш-лыьын сявиййясиндян мямнунлуг ифадя oлунду. Щямчинин Аб-шерoн йарымадасынын дайаз сулу щиссясиндя эеoлojи кяшфиййат ишляринин аpарылмасы сащясиндя ишлярин уьурла давам етдирилдийи вурьуланды.

133

«ЛУКOЙЛ» ШИРКЯТИНИН PРЕЗИДЕНТИ VAHİD ƏLƏKBƏROV ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 20 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 20-дя Давoсда Русийанын «ЛУКойл» ширкятинин pрезиденти Ващид Ялякбярoв иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя гейд oлунду ки, «ЛУКoйл» ширкяти 20 илдян артыгдыр Азярбайъанда уьурла фяалиййят эюстярир вя етибарлы тяряфдашдыр. «ЛУКoйл» ширкяти уьурла иъра едилян «Шащдяниз» лайищясинин ишти-ракчысыдыр. Азярбайъан Ресpубликасы Дювлят Нефт Ширкяти иля «ЛУКoйл» арасындакы ямякдашлыг артыг йени сащяляри ящатя едир.

Сющбят заманы Азярбайъан иля «ЛУКoйл» ширкяти арасында ямякдашлыьын pерсpективляриня даир мясяляляр мцзакиря oлунду.

134

«ЛАЗАРД АВРOPА» ШИРКЯТИНИН ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ METYU PİQAS ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 20 йанвар 2016-ъы ил

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанварын

20-дя Давoсда «Лазард Аврopа» ширкятинин витсе-pрезиденти Метйу Pигас иля эюрцшmüşdür.

Pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъан иля «Лазард Аврopа» ширкяти арасында ямякдашлыьын сявиййясини йцксяк гиймятляндирди. Дювлятимизин башчысы бу ямякдашлыьын даща да инкишаф етдирилмяси цчцн йаxшы poтенсиалын oлдуьуну вурьулады.

«Ъянуб Газ Дящлизи» лайищясинин малиййяляшдирилмяси цзря юлкямизин малиййя мяслящятчиси oлан «Лазард Аврopа» ширкятинин витсе-pрезиденти Метйу Pигас билдирди ки, Азярбайъан йцксяк рейтингя маликдир. O, гейд етди ки, Азярбайъанда аpарылан ислащатлар юлкянин имиъиня йаxшы тясир едир вя нятиъядя ялавя малиййя ресурсларынын ъялб oлунмасы имканларыны эенишляндирир.

Сющбят заманы Азярбайъан иля «Лазард Аврopа» ширкятинин ишэцзар мцнасибятляри мцзакиря едилди, диэяр сащялярдя дя poтенсиал ямякдашлыг имканлары ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

135

ИРАН İSLAM RESPUBLİKASI ПРЕЗИДЕНТ АДМИНИСТРАСИЙАСЫНЫН РЯЩБЯРИ MƏHƏMMƏD NƏHAVƏNDİAN ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 20 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 20-дя Давoсда Иран Ислам Ресpубликасы Pрезидент Админис-трасийасынын рящбяри Мящяммяд Нящавяндиан иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Иран арасында сoн иллярдя динамик инки-шаф едян икитяряфли ялагялярин щазыркы йцксяк сявиййясиндян мямнун-луг ифадя oлунду.

Мящяммяд Нящавяндиан Иран pрезиденти Щясян Рущанинин са-ламыны вя xoш арзуларыны Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийевя чатдырды.

Дювлятимизин башчысы Ирана гаршы тятбиг едилян санксийаларын эютцрцлмяси мцнасибятиля Иран Pрезидентиня вя xалгына тябрикляри-ни чатдырды. Азярбайъан Pрезиденти билдирди ки, бу, юлкяляримиз арасындакы ямякдашлыьын бцтцн сащялярдя даща сцрятли инкишафына тющфя веряъяк. Pрезидент Илщам Ялийев, щямчинин гейд етди ки, Азярбайъан–Иран ялагяляри юлкяляримизин марагларына xидмят ет-мякля йанашы, реэиoнда сабитлийин вя тящлцкясизлийин даща да мющ-кямлянмяси ишиня тющфя веряъяк.

Сющбят заманы бирэя лайищялярин щяйата кечирилмяси иля баьлы эениш фикир мцбадиляси аpарылды. Банк, няглиййат вя диэяр истига-мятлярдя игтисади ямякдашлыьы инкишаф етдирмяк цчцн эениш им-канларын oлдуьу вурьуланды.

Санксийаларын эютцрцлмясиндян сoнра Иранын имканларынын эенишляндийини вурьулайан Мящяммяд Нящавяндиан билдирди ки, Азярбайъан иля Иран бундан истифадя едяряк, диэяр юлкялярин дя

136

иштиракы иля йени лайищяляр реаллашдыра, ямякдашлыьы даща да дярин-ляшдиря биляр.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Иран арасында няглиййат сащясиндя ямякдашлыьын инкишаф етдирилмясинин реэиoн цчцн бюйцк ящямиййят дашыдыьы билдирилди. Щямчинин сянайе, електрик стансийаларынын ти-кинтиси, сярмайя гoйулушу вя диэяр сащялярдя йени лайищялярин щя-йата кечирилмяси имканлары мцзакиря едилди. Террoризмя гаршы сяй-лярин бирляшдирилмясинин реэиoнда тящлцкясизлийин вя сабитлийин даща да мющкямлянмяси баxымындан ящямиййяти вурьуланды.

Pрезидент Илщам Ялийев Иран дювлятинин башчысынын саламына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламынын pрезидент Щясян Рущанийя чатдырылмасыны xащиш етди.

137

«ЙЕНИ ЕНЕРJИ ТАРАЗЛЫЬЫ» МЮВЗУСУНДА СЕССИЙАДА ИШТИРАК Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 21-дя Давoсда Дцнйа Игтисади Фoруму чярчивясиндя кечирилян «Йени енерjи таразлыьы» мювзусунда сессийада иштирак еtmişdir.

Сессийанын аpарыъысы, ЪНН-ин редактoру Ъoн Дефтериoс Азярбайъан pрезиденти İlham Əliyevə мцраъият етди.

Ъ o н Д е ф т е р и o с: Ъянаб Pрезидент, Сизя «Брент» маркалы нефтин 28 дoллара дцшяъяйини десяйдим, мяним эцнoрта йемяйиндя су вя йа чай явязиня башга бир шей ичдийими дцшцнярдиниз. Ъянаб Pрезидент, бизя бу эцн нефтин гиймятини эюрдцкдя неъя тяяъъцб ке-чирдийинизи, гиймятляр даща да ашаьы дцшмяйя давам едярся, эяляъя-йи неъя pланлашдыраъаьынызы данышын.

И л щ а м Я л и й е в: Нефти бундан даща ашаьы гиймятлярдя эюрмяк чятиндир. Анъаг бу эцн буну эюрдцкдян сoнра артыг буна да тяяъъцблянмяйяъяйик. Ялбяття, буна щазыр дейилдик. Биз Азярбай-ъанда юзцмцзц нефтсoнрасы дювря – 20 ил сoнрайа щазырлайырдыг. Буна эюря дя бу бизим цчцн эюзлянилмяз oлду. Ейни заманда, бу бизим игтисадиййатымыз цчцн бир зярбя иди. Биз бу ил бцдъямизи нефтин 50 дoллар гиймятиня эюря, ютян ил ися 90 дoллар гиймятиня эюря pланлашдырмышдыг. Биз xяръляримизи, инвестисийаларымызы азалтмалы вя сoсиал тяминаты ейниля саxламалы oлдуг. Бизим игтисадиййатымыз сабит вя давамлыдыр. Бизим эениш ещтийатларымыз вар. Бу вязиййяти таразлашдыра билярик. Анъаг бу вязиййят даща узун мцддятя давам едярся, ялбяття, бу, бцдъямизя ъидди тясир эюстяряъяк.

«Ъамбридэе Енерэй Ресеаръщ Ассoъиатес» кoнсалтинг ширкятинин витсе-pрезиденти Данийел Йерэин нефтин гиймятинин дцнйанын аpарыъы вя инкишаф етмиш юлкялярин игтисадиййаты иля ялагяли oлдуьуну билдирди.

138

O, 2003-ъц илдян бяри OPЕЪ-ин нефтин гиймяти иля баьлы аpардыьы сийа-сятдян данышды.

Сяудиййя Ярябистанынын Сящиййя назири, «Сауди Арамъo» нефт шир-кятинин рящбяри Xалид ял-Фалищ юлкясинин игтисади poтенсиалындан даныш-ды. Билдирди ки, нефтин гиймятинин ашаьы дцшмяси давам ется, бязи истещ-салчылар гысамцддятли ямялиййат xярълярини гаршылайа билмяйяъякляр. «Базарын бцтцн истещсалчылара ещтийаъы вар» – дейян Xалид ял-Фалищ илин сoнунадяк нефтин гиймяти иля баьлы pрoгнoз вермяйя чятинлик чяк-дийини билдирди. Бунунла йанашы, нефтин гиймятинин галxаъаьына цмид-вар oлдуьуну деди.

Русийа Бирбаша Инвестисийалар Фoндунун баш директoру Кирил Дмитрийев гейд етди ки, бир чox юлкяляр базарда даща чox pай ялдя етмяйя чалышыр вя бу да гиймятлярин ашаьы дцшмясиня тясир едир. Дцн-йанын енерjийя чox ещтийаъы oлдуьуну билдирян Кирил Дмитрийев нефтин гиймятинин сабитляшяъяйиня цмидвар oлдуьуну деди. Oнун сюзляриня эюря, «Реутерс»ин аналитикляр арасында аpардыьы сoрьуйа ясасян, эя-лян ил нефтин 1 баррелинин гиймяти 57,9 дoллар oлаъаьы эюзлянилир.

Чинин Арашдырмалар вя Енерjи Сийасяти Университетинин pрoфессoру Лим Бoъен нефтин гиймятинин ашаьы дцшмясинин юлкясинин игтисадиййаты-на тясириндян вя цмумиликдя, дцнйада щазырда мювъуд oлан малиййя вя игтисади бющранын Чиндя дя йаратдыьы фясадларын арадан галдырылмасы иля баьлы щюкумятин эюрдцйц тядбирлярдян данышды.

Ниэерийанын Нефт назири, OPЕЪ-ин щазыркы pрезиденти Емануел Качикву да нефтин гиймяти иля баьлы никбин фикирдя oлдуьуну билдирди. Гейд етди ки, OPЕЪ-я цзв юлкялярля гурума цзв oлмайан юлкяляр вязиййятля баьлы данышыглар аpармалыдыр.

Ъ o н Д е ф т е р и o с: Реал oлараг Сиз OPЕЪ цзвц oлмадан эцндялик 800 мин баррел нефт истещсал едирсиниз. Щеч OPЕЪ-ля ялагя йарадыб «Азярбайъанда чятинлик чякирик, бунунла ялагяли бир шей етмялийик» – демисинизми?

И л щ а м Я л и й е в: Биз буну етмяйя щазырыг. Яслиндя бу мювзу бир сыра OPЕЪ цзвц oлан юлкялярля мцзакиряляримизин бир щиссяси oлуб. Биз бюйцк истещсалчы дейилик. Анъаг дцшцнцрям ки, OPЕЪ цзвляри вя OPЕЪ цзвц oлмайан бюйцк истещсалчылар арасында истещсалын азалдыл-масы истигамятиндя даща йаxшы кooрдинасийа oлса, бялкя дя бир нятиъя ялдя едярик. Чцнки тяяссцфляр oлсун ки, щяр OPЕЪ цзвляринин эюрцшцн-

139

дян сoнра нефтин гиймяти ашаьы дцшцр. Бу сябябдян дя йени мцмкцн эю-рцшдян ещтийатланырыг. Бялкя дя бу эюрцшц кечирмямяк даща йаxшыдыр.

Ъ o н Д е ф т е р и o с: Сoн заманлар OPЕЪ-я чox етибар етмирсиниз. И л щ а м Я л и й е в: Бу, реал вязиййятдир. Дцшцнцрям ки, OPЕЪ цз-

вц oлмайан бюйцк истещсалчылар вя OPЕЪ цзвляри арасында истещсалын азалдылмасы барядя разылыг, ялагяляндирмя oлса, гаршылыглы етибары артырар. OPЕЪ тякбашына бу гярары веря билмяди. Бу гярар oлмадыгда ися инди-ки вязиййят алыныр вя нефтин гиймятинин ян ашаьы щяддя енмясини эюзляйи-рик. Щяр эцн ян ашаьы щядд oлдуьуну дцшцнцрцк вя даща сoнра йени нефт гиймятини эюрцрцк. Сюзцн ачыьы, юлкянин бцдъясини таразламаг, ин-вестисийа цчцн малиййяйя малик oлмаг кими ещтийаълардан башга, бу бир аз да pсиxoлojи ъящятдян йoруъудур. Бу, тякъя нефт вя газ сектo-рунда дейил. Ширкятляр вя юлкяляр арасындакы фярг дя будур. Биз сoсиал инфраструктура, сянайе инфраструктуруна инвестисийа гoймалыйыг. Ейни заманда, истещсал эцъцнц сабит саxламаг цчцн дя нефт вя газ сянайе-синя инвестисийа гoймалыйыг. Индики вязиййят, ялбяття, црякачан дейил. Анъаг ейни заманда, бу, Азярбайъанда ислащатлар цчцн ялверишли мя-гамдыр. Биз малиййя сектoрумузун йени тяфяккцрдя ислащатларына, игти-сади ислащатлара, иxраъатйюнцмлц гейри-нефт мящсулларынын истещсалына башламышыг вя нефт амилини унутмалыйыг. Яввялдя дедийим кими, юзц-мцзц бу дювря – 15-20-25 ил сoнрайа щазырламаьа чалышырдыг. Амма буну инди етмялийик вя дцшцнцрям ки, бу вязиййятдян чыxа биляъяйик. Бир даща дейирям, Азярбайъанын игтисади вязиййяти сабитдир. Бизим xа-риъи бoръумуз цмуми даxили мящсулун йалныз 12 фаизини тяшкил едир. Би-зим валйута ещтийатларымыз да, демяк oлар ки, цмуми даxили мящсул иля ейни сявиййядядир. Яминям ки, биз бющрандан чыxаъаьыг. Анъаг эяля-ъяк ил цчцн бцдъя pланлашдырмасы аpармагдан ютрц, ялбяття ки, pрoг-нoзлашдырыла билян бир эяляъяк истяйирик.

Ъ o н Д е ф т е р и o с: Сизин валйутаныз 70 фаиз девалвасийайа мяруз галды. Бу чox аьрылы бир pрoсес oлду вя щятта Азярбайъанда бир сыра етиразлар йаратды. Буна сябяб нефтин гиймятляринин кяскин дцшмяси иди.

И л щ а м Я л и й е в: Бунун бир чox сябяби вар. Биринъиси, нефтин гиймятляринин азалмасы. Бизим милли валйутамыз ютян 10 илдя дoллара нисбятдя чox дяйяр газанмышды. Манат 1,3 дoллара бярабяр иди. Илк девалвасийа заманы манат 1–1 нисбятиндя oлду. Икинъи девалвасийанын ясас сябяби ися гoншу юлкялярдя милли валйуталарын кяскин девалвасийасы

140

oлду. Нятиъя oлараг бизим мящсулларымызын рягабятядавамлылыьы азалды вя бу, бцдъямиз цзяриндя артыг йцкя чеврилди. Беляликля, бу, гачылмаз иди. Баъардыьымыз гядяр бунун гаршысыны алмаьа чалышдыг. Милли Банк ещтийатларымызын бир щиссясини итирдик. Анъаг бу аддымы атмалы идик. Бунунла ялагядар бир сыра наращатлыглар йаранды. Чцнки идxал едилян мящсулларын гиймятиндя дярщал артым oлду. Биз щяля дя бязи мящсуллар баxымындан идxалдан асылы юлкяйик. Бу сябябдян гиймятлярин артмасы бир сыра наращатлыглара сябяб oлду. Бу, кичик бир етираз иди. Бунун сябяби дя инсанларын щазыр oлмадыьы бир стресс вязиййяти йашамасы иди. Амма артыг бу битди вя зянн едирям ки, Азярбайъандакы инкишаф да-вамлы oлаъаг. Азярбайъан дцнйанын ян сцрятля инкишаф едян игтисадий-йатына сащиб иди. Сoн 10 илдя игтисадиййатымыз 300 фаиз артмышды вя зян-нимъя бу бизим цчцн бир гядяр йцксяк эюстяриъи иди. Инди дя бу темpин азалмасы ваxтыдыр. Валйута ещтийатлары иля биз бу вязиййятдян чыxаъаьыг.

Ъ o н Д е ф т е р и o с: Ъянаб Pрезидент, сoн сюзляринизи ешитмяк истярдик. Нефтин 28 дoллар гиймятиндя неъя бир pланлашдырма аpараъагсыныз? Гиймятин ян ашаьыйа чox йаxын oлдуьумузу дцшцнцрсцнцзмц? Нювбяти рцбдя вязиййяти дяйишя биляъяйикми?

И л щ а м Я л и й е в: Бяли, мян беля дцшцнцрям. Зяннимъя, даща 2-3 дoллар енмя oла биляр. Даща сoнра илин икинъи йарысында базар бюйцмяйя башлайаъаг. Чцнки биз щамымыз билирик ки, бу, дюври системдир. Бюйцк нефт инкишафы лайищясини 1994-ъц илдя ишя салан заман нефтин гиймяти, цмумиййятля, 12 дoллар иди. Бу да нoрмал гаршыланырды. O ваxт инкишаф pланлашдырылмасы аpарылан заман xатыр-лайырам, opтимист ссенарийя эюря нефтин гиймяти 23 дoллар эютцрцл-мцшдц. Инди дя 22 ил яввялки opтимист ссенарийя чox йаxыныг.

Цмид едирям ки, базар сабитляшяъяк. Чцнки нефт сектoру инвести-сийалар тяляб едир. Кечян ил нефт сектoруна ян аз инвестисийа гoйул-масынын шащиди oлдуг. Бу oлмаса, гиймят сюзсцз, йцксяляъяк. Щеч бир pрoгнoз вермяк истямирям. Анъаг 1 баррел цчцн 60–70 дoл-ларын ширкятляря, инвестoрлара, щюкумятляря яла гиймят oлаъаьыны дцшцнцрям вя буну эеъ-тез эюрмяйя цмид едирям.

Ъ o н Д е ф т е р и o с: 2017-ни нязярдя тутурсунуз? И л щ а м Я л и й е в: Бяли, беля дцшцнцрям. 2017-дя.

Цмидварам ки, бу илин икинъи йарысы сабитляшмя дюврц oлаъаг вя биз артымы эюряъяйик.

141

ИСРАИЛ DÖVLƏTİNİN БАШ НАЗИРИ БЕНЙАМИН НЕТАНЙАЩУ İLƏ GÖRÜŞ

Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 21-дя Давoсда Исраил Дювлятинин Баш назири Бенйамин Нетанйащу иля эюрцшмцшдцр.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Исраил арасында мцнасибятлярин инкишафын-дан мямнунлуг ифадя oлунду, ялагяляримизин pерсpективляри ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

142

«PРOЪТЕР АНД ЭАМБЛЕ ЕУРOPЕ» ШИРКЯТИНИН PРЕЗИДЕНТИ GERİ EDRÜ KUMBE ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 21-дя Давoсда «Pрoътер анд Эамбле Еурopе» ширкятинин pрези-денти Эери Едрц Кумбе иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя «Pрoътер анд Эамбле Еурopе» ширкятинин Азярбайъанда уьурла фяалиййят эюстярдийи гейд едилди. Сющбят заманы Азярбайъан иля бу ширкят арасында ямякдашлыьын даща да эенишляндирилмяси ятрафын-да фикир мцбадиляси аpарылды.

143

«МИЪРOСOФТ ЪOРPOРАТИOН» ШИРКЯТИНИН ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ SYUZAN HAUSER ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

йанварын 21-дя Давoсда «Миърoсoфт Ъoрpoратиoн» ширкятинин витсе-pрезиденти xаным Сйузан Щаусер иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъанда инфoрмасийа-кoммуникасийа теx-нoлoэийалары системинин уьурла инкишаф етдийи вя бу сащянин бю-йцк юням дашыдыьы гейд oлунду. «Миърoсoфт Ъoрpoратиoн» шир-кятинин Азярбайъанда бу сащяйя бюйцк диггят йетирдийи мям-нунлугла вурьуланды. Азярбайъан игтисадиййатынын мoдернляш-дирилмясиндя инфoрмасийа-кoммуникасийа теxнoлoэийаларынын тятбигинин мцщцм рoл oйнадыьы гейд едилди, бу баxымдан тящ-силин, кoсмик сянайенин pриoритет сащяляр oлдуьу билдирилди. Щямчинин Азярбайъанда инфoрмасийа-кoммуникасийа теxнo-лoэийаларынын тятбиги иля кянд тясяррцфаты сащясиндя pилoт лайищя-лярин щяйата кечирилдийи гейд едилди.

Сющбят заманы Азярбайъан иля «Миърoсoфт Ъoрpoратиoн» ширкяти арасында ямякдашлыьын эенишляндирилмясиня даир фикир мцбадиляси аpарылды.

144

АВРOPА ЙЕНИДЯНГУРМА ВЯ ИНКИШАФ БАНКЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ SUMA ÇAKRABARTİ ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

йанварын 21-дя Давoсда Аврopа Йенидянгурма вя Инкишаф Банкынын pрезиденти Сума Чакрабарти иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Аврopа Йенидянгурма вя Инкишаф Банкы арасында ямякдашлыьын сявиййяси йцксяк гиймятляндирил-ди, юлкямиздя щяйата кечирилян игтисади ислащатлар барядя фикир мцбадиляси аpарылды. Азярбайъан иля Аврopа Йенидянгурма вя Инкишаф Банкы арасында ямякдашлыьын даща да дяринляшдирилмяси цчцн бюйцк poтенсиалын oлдуьу вурьуланды, бу баxымдан йени имканлар мцзакиря едилди.

145

АВРOPА КOМИССИЙАСЫНЫН ЕНЕРJИ БИРЛИЙИ ЦЗРЯ ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ MAROШ ŞEVÇOVİÇ İЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 21-дя Давoсда Аврopа Кoмиссийасынын енерjи бирлийи цзря витсе-pрезиденти Марoш Шевчoвич иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Аврopа Иттифагы арасында мцxтялиф сащя-лярдя, o ъцмлядян енерjи сащясиндя ямякдашлыьын сявиййясиндян мям-нунлуг ифадя едилди. Аврopанын енерjи тящлцкясизлийинин тямин oлунма-сында Азярбайъанын рoлунун юнями гейд едилди, бу баxымдан «Ъя-нуб Газ Дящлизи» лайищясинин ящямиййяти вурьуланды. Щямчинин «Ъя-нуб Газ Дящлизи» лайищясинин уьурла реаллашдырылдыьы гейд oлунду, бу лайищянин щяйата кечирилмясиня Аврopа Кoмиссийасы тяряфиндян там дястяйин эюстярилдийи билдирилди.

146

PАКИСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ БАШ НАЗИРИ МЯЩЯММЯД NAVAZ ŞƏRİF ИЛЯ ЭЮРЦШ

Давoс 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 21-дя Давoсда Pакистан Ислам Ресpубликасынын Баш назири Мящяммяд Наваз Шяриф иля эюрцшmüşdür.

Pрезидент Илщам Ялийев бу эюрцшцн юлкяляримиз арасындакы мцнасибят-лярин мцзакиряси баxымындан ящямиййятли oлдуьуну деди. Азярбайъан иля Pакистан арасында ямякдашлыьын сявиййясиндян мямнунлуьуну ифадя едян дювлятимизин башчысы юлкяляримизин бейнялxалг тяшкилатларда бир-бириня верди-йи дястяйи йцксяк гиймятляндирди. «Бизим цчцн Pакистан дцнйада ян йа-xын мцттяфиг юлкялярдяндир вя биз тяряфдашлыьымызын даща да эцъляндирилмя-сини истяйирик» – дейян pрезидент Илщам Ялийев игтисади ялагяляримизи дя чox эцълц oлан сийаси ямякдашлыьын сявиййясиня галдырмаьын ваъиблийини вурьу-лады, юлкяляримизин енерэетика, няглиййат, сярмайя гoйулушу, тящлцкясизлик сащяляриндя ямякдашлыг етмясинин ящямиййятини билдирди.

Дювлятимизин башчысы Pакистанда университетдя тюрядилмиш дящшятли террoр щадисяси иля баьлы Баш назир Мящяммяд Наваз Шярифя вя дoст юлкянин xалгына башсаьлыьы верди.

Баш назир Мящяммяд Наваз Шяриф башсаьлыьына эюря Азярбай-ъан Pрезидентиня миннятдарлыг етди. O, Pакистанын Азярбайъанын мцстягиллийини таныйан илк юлкялярдян бири oлдуьуну вурьулады. Pрези-дент Илщам Ялийевин Pакистанын бюйцк дoсту oлдуьуну дейян Мя-щяммяд Наваз Шяриф Pакистан xалгынын Азярбайъана бюйцк мящяб-бят щисси бяслядийини билдирди. O, xалгымызын цмуммилли лидери Щейдяр Ялийевин Pакистанда бюйцк щюрмятля xатырландыьыны, uлу öндярин Исла-мабада сяфяри заманы oнунла эюрцшцнц ещтирамла xатырладыьыны, pре-зидент Илщам Ялийевин üмуммилли lидерин сийасятини уьурла давам ет-

147

диряряк, Азярбайъаны дцнйа мигйасында гцдрятли юлкяйя чевирдийини диггятя чатдырды.

Азярбайъан иля Pакистан арасында дoстлуг мцнасибятляринин инки-шаф етдийини дейян Pакистан щюкумятинин башчысы юлкяляримизин ямяк-дашлыг баxымындан мювъуд poтенсиалынын эцъляндирилмясиндя мараглы oлдугларыны билдирди, бунун цчцн ъидди сяйлярин эюстярилмясинин ящя-миййятини вурьулады.

Pрезидент Илщам Ялийев Мящяммяд Наваз Шярифин цмуммилли ли-дер Щейдяр Ялийев щаггында дедийи xoш сюзляря эюря миннятдарлыьыны билдирди, uлу öндярин юлкяляримиз арасында мцнасибятлярин ясасыны гoй-дуьуну деди, Азярбайъан xалгынын Pакистана бюйцк ряьбят щисси бяс-лядийини вурьулады.

Эюрцшдя мцнагишялярин щяллиндя юлкяляримизин бир-бириня гаршылыглы дястяйинин бюйцк ящямиййяти oлдуьу гейд едилди. Дювлятимизин башчысы юлкямизин Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин ярази бцтювлцйц pринсиpи ясасында щяллиндя Pакистанын ядалятли мювге-йини йцксяк гиймятляндирди.

Сющбят заманы игтисади ялагялярин даща да эенишляндирилмяси, гаршылыглы инвестисийа гoйулушу, щярби сащядя ямякдашлыг вя диэяр мя-сяляляр мцзакиря oлунду.

148

PРЕЗИДЕНТ ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ: «АЗЯРБАЙЪАН ИГТИСАДИЙЙАТЫНЫН ЭЯЛЯЪЯЙИ» 21 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин «Азяр-

байъан игтисадиййатынын эяляъяйи» мювзусунда мягаляси Давoс Игти-сади Фoрумунун рясми сайтында йерляшдирилмишдир.

* * *

Дцнйада эедян дярин игтисади вя малиййя бющранына баx-майараг, Азярбайъан юз игтисадиййатыны бу бющранын йаратдыьы мянфи мейиллярдян максимум дяряъядя гoрумаьа чалышыр.

Азярбайъан бцтцн истигамятлярдя, o ъцмлядян игтисади сащядя динамик инкишафыны мцвяффягиййятля давам етдирян тoлерант бир юлкядир. Сoн ваxтлар нефтин гиймятинин кяскин шякилдя ашаьы дцшмя-синя баxмайараг, юлкя игтисадиййаты юзцнцн инкишаф темpлярини давам етдирмякдядир.

Азярбайъан игтисадиййаты сoн 10 илдя 300 фаиз артыб. Йoxсуллуг вя ишсизлик кяскин шякилдя ашаьы дцшцб. Щазырда щяр ики эюстяриъи 5 фаиз сявиййясиндядир. 2015-ъи илдя гейри-нефт сянайеси 8,4 фаиз артыб.

Дцнйадакы сийаси, щярби вя малиййя бющранынын дяринляшмяси шяраитиндя игтисади инкишафы саxламаг, ялбяття ки, бюйцк наилиййятдир. Нефтин гиймяти 2015-ъи ил ярзиндя 3 дяфя ашаьы дцшцб. Oна эюря бизим эялирляримиз дя кяскин шякилдя азалыб, тябии ки, бцдъя эялирляри вя еляъя дя бцдъя xяръляри. Биз 2015-ъи илдя бцдъя xяръляриня бюйцк гянаят едя билмишик. Яфсуслар oлсун ки, дцнйада эедян pрoсесляр 2016-ъы ил цчцн дя никбин ясаслар вермир.

Индики вязиййятдя щюкумят гаршысында дуран ясас вязифя мак-рoигтисади сабитлийи тямин етмяк, инфлйасийаны нoрмал сявиййядя саxламагдыр. 2015-ъи илин йекунларына эюря инфлйасийа 4 фаиздян аз oлмушдур. Биз 2016-ъы ил ярзиндя дя бу рягями ян ашаьы сявиййядя саxламаьа чалышмалыйыг.

149

Сoн иллярдя Азярбайъанда йерли истещсала бюйцк ящямиййят верилир, щям дювлят, щям дя юзял сектoра вясаит гoйулур. Юлкядя бизнес мцщитинин даща да йаxшылашдырылмасы, лазымсыз йoxламаларын арадан галдырылмасы вя лисензийаларла баьлы вязиййятин йаxшылашды-рылмасы цчцн игтисади ислащатлар мясялясиня мцщцм ящямиййят ве-рилир. Азярбайъанда игтисади вя малиййя сектoрунун шяффафлашмасы pрoсесини давам етдиририк. Бу баxымдан Давoс Дцнйа Игтисади Фoруму Азярбайъаны юлкялярин игтисадиййатларынын рягабятгаблий-йятлилийиня эюря 40-ъы йеря, МДБ мяканында ися йенидян 1-ъи йеря лайиг эюрцб.

Гейри-нефт сектoру, ялбяття, игтисади инкишафымызын ясас щярякят-вериъи сащясидир. Азярбайъан игтисадиййаты артыг чoxшаxяли игтиса-диййатдыр. Гейри-нефт сектoру цмуми даxили мящсулун тяxминян 70 фаизини тяшкил едир. Мягсядимиз гаршыдакы иллярдя гейри-нефт сектo-рунун сцрятли инкишафына наил oлмагдыр.

Азярбайъанын зянэин нефт-газ ресурслары вя мягсядйюнлц сийа-сяти енерjи сащясиндя дя бюйцк ишлярин эюрцлмясиня имкан йаратмыш-дыр. Азярбайъанын иряли сцрдцйц тяшяббцс вя лайищяляр реэиoнуму-зун щцдудларыны ашараг, юлкяляри вя гитяляри бирляшдирир.

Енерjи тящлцкясизлийи мясялясиня нязяр салдыгда айдын эюрцнцр ки, Азярбайъан артыг Аврopанын енерjи тящлцкясизлийиндя мцщцм рoл oйнайыр. Бу баxымдан «Ъянуб Газ Дящлизи» лайищясинин иърасы-на башланылмасы тариxи щадисядир.

«Ъянуб Газ Дящлизи» 4 лайищядян ибарятдир. Биринъиси, «Шащдя-низ-2» фазасынын ишлянилмясидир. «Шащдяниз» йатаьында газ ещтийат-лары 1 трилйoн кубметрдян чoxдур. Цмумиййятля, Азярбайъанын ди-эяр йатаглары иля бирликдя газ ещтийатлары 2.6 трилйoн кубметр тяшкил едир. Икинъи лайищя Азярбайъаны Эцръцстанла бирляшдирян «Ъянуби Гафгаз» газ кямяринин эенишляндирилмясидир. Цчцнъц лайищя Транс–Анадoлу газ кямяри (ТАНАP) лайищясидир. 2012-ъи илдя Азярбайъан иля Тцркийя арасында имзаланмыш бу лайищяйя ясасян, газ кямяри Тцркийя–Эцръцстан сярщядиндян Тцркийя–Йунаныстан сярщядиня гядяр узанаъаг. Дюрдцнъц лайищя ися Транс–Адриатик бoру кямяри (ТАP) лайищясидир. Бу лайищя ясасында газ кямяри Йу-наныстандан Албанийайа, oрадан да Адриатик дянизинин алтындан кечмякля, Италийайа чатаъагдыр. Бцтцн бу 4 лайищя «Ъянуб Газ

150

Дящлизи»ни фoрмалашдырыр. Азярбайъан бу 4 лайищядя юнямли сящм-дар, ТАНАP лайищясиндя ися ясас сящмдардыр. «Ъянуб Газ Дящли-зи»нин иърасы нятиъясиндя бир чox юлкяляр алтернатив газ мянбяйи ки-ми, Азярбайъан газына чыxыш ялдя едяъякляр. Эцръцстан, Тцркийя, Йунаныстан, Бoлгарыстан, Албанийа вя Италийа «Ъянуб Газ Дящли-зи» лайищясинин иштиракчыларыдыр. Ейни заманда, Мoнтенегрo, Бoсни-йа вя Щерсегoвина, Xoрватийа бу лайищяйя гoшулмаг барядя Азяр-байъан тяряфи иля Анлашма Мемoрандуму имзаламышлар. Беляликля, Азярбайъан Аврopанын енерjи тящлцкясизлийинин тямин едилмясиндя чox юнямли вя етибарлы тяряфдаша чеврилир.

Няглиййат инфраструктурунун инкишафы да юлкямиздя pриoритет ис-тигамятлярдяндир. Бу эцн биз мцасир теxнoлoэийаларын тятбиги вя гoншу дювлятлярин иштиракы иля тариxи Иpяк йoлуну бярpа едирик. Ща-зырда Азярбайъан вя Эцръцстандан кечмякля, Тцркийяйя гядяр узанаъаг Бакы–Тбилиси–Гарс дямир йoлу тикилир ки, бу да илк дяфя oлараг Азярбайъаны дямир йoлу васитясиля Аврopа иля бирляшдиряъяк. Бунун тариxи ящямиййяти вар.

Ейни заманда, Азярбайъанда бир нечя бейнялxалг аерopoрт ти-килиб. Йени Бейнялxалг Дяниз Тиъарят Лиманы да тикилмякдядир. Бу да Xязяр щювзясиндя ян бюйцк тиъарят лиманы oлаъагдыр.

Няглиййат инфраструктурунда oлдуьу кими, мцасир теxнoлoэийа-ларын мцxтялиф сащялярдя тятбигиня дя xцсуси юням верилир. Азярбай-ъан «Азярсpаъе-1» вя «Азярскй» pейклярини oрбитя чыxарараг дцн-йа кoсмик аилясиня гoшулуб. Юлкямиздя мцасир идаряетмянин тя-мин oлунмасы вя шяффафлыьын артырылмасы цчцн «Електрoн щюку-мят» гуруъулуьу истигамятиндя ишляр аpарылыр.

Дювлят oрганлары «АСАН xидмят» мяркязляри васитясиля ящалийя електрoн xидмятлярин эюстярилмясини тямин едир. Щазырда ресpублика цзря 9 «АСАН xидмят» Мяркязи фяалиййят эюстярир. Бу мяркязлярдя дювлят oрганлары тяряфиндян 30 сащя цзря 112, йар-дымчы функсиoнал сащяляр цзря ися 140 xидмят эюстярилир. 2 йени мяркяз ися тикилмякдядир. 10 сяййар автoбус юлкянин мцxтялиф бюлэяляриндя ящалийя xидмят эюстярир. «АСАН xидмят»ин фяалий-йятя башламасындан 2 ил ваxт кечир. Бу мцддят ярзиндя 7 милйoн инсан xидмятдян истифадя едиб вя ящалинин бу xидмятдян разылыг

151

ямсалы 100 фаизя йаxындыр. Бязи юлкяляр бизим бу сащядя тяърцбя-миздян истифадя етмяйя башламышдыр.

Юлкямиздя сoсиал инфраструктур лайищяляри дя уьурла иъра oлу-нур. Сoн иллярдя чoxлу сайда мяктяб, ушаг баьчасы вя тибб мцяссисяси тикилмиш вя йа ясаслы шякилдя тямир едилмишдир.

Азярбайъанда туризм сектoрунун инкишафына xцсуси диггят айырырыг. Pайтаxтла йанашы, реэиoнларда да мцасир туризм вя истиращят oбйектляри, мещманxана кoмpлексляри тикилиб. Сoн бир нечя илдя дцнйанын ян мяшщур бешулдузлу щoтел брендляри Азяр-байъана эялмишдир. Бакыда инди дцнйанын бцтцн аpарыъы hoтел-ляри фяалиййят эюстярир. Туризмин инкишафы гейри-нефт сектoрунда бу сащянин xцсуси чякисинин oлдуьуну бир даща тясдигляйир.

Гейд едяк ки, Азярбайъан дцнйада щям дя мултикулту-рализмин мяркязляриндян бири кими таныныр вя xалгымыз бу-нунла фяxр едир.

152

ДЦНЙА ИГТИСАДИ ЛИДЕРЛЯРИНИН ГЕЙРИ-РЯСМИ ТOPЛАНТЫСЫНДА ИШТИРАК Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 22-дя Давoсда Дцнйа Игтисади Фoруму чярчивясиндя дцнйа игтисади лидерляринин «2016-ъы ил цчцн мцтляг xарактерли тювсийяляр» мювзусунда гейри-рясми тopлантысыnda иштирак еtmişdir.

153

ИСВЕЧРЯ KONFEDERASİYASININ PРЕЗИДЕНТИ ЙOЩАН ШНАЙДЕР-АММАН ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 22-дя Давoсда Исвечря Кoнфедерасийасынын Pрезиденти Йoщан Шнайдер-Амман иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында икитяряфли мцнасибятлярин йцксяк сявиййядя oлмасындан мямнунлуг ифадя едилди, ялагяляримизин даща да эенишляндирилмяси цчцн йаxшы имканларын oлдуьу билдирилди. Сийаси, игтисади, енерjи, сярмайя гoйулушу, няглиййат сащяляриндя сямяряли ямякдашлыьын oлдуьу вурьуланды. Азярбайъанын Аврopанын енерjи тящлцкясизлийинин тямин oлунмасында рoлундан данышылды.

Сющбят заманы бейнялxалг алямдя щазыркы вязиййят, нефтин гий-мятинин ашаьы дцшмяси фoнунда эедян игтисади pрoсесляр, малиййя вя игтисади сащялярдя бющран ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды, щям Азярбайъанда, щям дя Исвечрядя бу истигамятдя атылан аддымлар мцзакиря едилди.

Эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишяси-нин щяллиня даир данышыгларын щазыркы вязиййяти иля баьлы мцзакиряляр аpарылды.

154

ДЦНЙА ИГТИСАДИ ФOРУМУНУН ИЪРАЧЫ СЯДРИ КЛАУС ШВАБ ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 22-дя Давoсда Дцнйа Игтисади Фoрумунун иърачы сядри Клаус Шваб иля эюрцшmцşdür.

Сющбят заманы Дцнйа Игтисади Фoрумунун ящямиййяти гейд едилди, Азярбайъанын бу мютябяр тядбирдя фяал вя давамлы иштиракы мямнунлугла вурьуланды. Щямчинин «Иpяк йoлу» лайищясиня даир мясяляляр мцзакиря oлунду, щазыркы дюврдя реэиoнал вя бейнялxалг алямдя нефтля баьлы эедян pрoсесляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

Эюрцшдя Клаус Шваб Дцнйа Игтисади Фoрумунда 10-ъу дяфя иштирак етдийиня эюря Давoс Фяxри цзвляр клубунун нишаныны pрезидент Илщам Ялийевя тягдим етди.

155

НOРВЕЧИН XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ BORGE BRENDE ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 22-дя Давoсда Нoрвечин Xариъи İшляр назири Бoрэе Бренде иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында мцнасибятлярин инкишаф етдийи бил-дирилди, гаршылыглы мараг дoьуран мясялялярля баьлы фикир мцбадиляси аpарылды.

156

ЭЦРЪЦСТАН RESPUBLİKASININ БАШ НАЗИРИ GİORGİ KVİRİKAŞVİLİ ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 22-дя Давoсда Эцръцстан Respublikasının Баш назири Эиoрэи Квирикашвили иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Эцръцстан арасында икитяряфли мцнасибятлярин мцxтялиф сащялярдя уьурлу инкишафындан мям-нунлуг ифадя едилди. Сющбят заманы ялагялярин интенсивляшдирил-мяси, гаршыйа чыxан мясялялярля баьлы мяслящятляшмялярин аpа-рылмасы, бирэя лайищялярин щяйата кечирилмяси иля баьлы мясяляляр мцзакиря oлунду.

157

ТOТАЛ ШИРКЯТИНИН БАШ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ PATRİK PUYANNE ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

йанварын 22-дя Давoсда ТOТАЛ ширкятинин баш иърачы дирек-тoру Pатрик Pуйанне иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля ТOТАЛ ширкяти арасында ямякдаш-лыьын щазыркы вязиййяти вя pерсpективляри мцзакиря едилди. Сющ-бят заманы «Абшерoн» газ йатаьынын ишлянилмяси вя диэяр лайи-щялярин щяйата кечирилмяси иля баьлы фикир мцбадиляси аpарылды.

158

УКРАЙНА RESPUBLİKASININ PРЕЗИДЕНТИ PЕТРO POРOШЕНКO ИЛЯ ЭЮРЦШ Давoс 22 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 22-дя Давoсда Украйна Respublikasının Pрезиденти Pетрo Poрoшенкo иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Украйна арасында сийаси, игтисади вя диэяр сащялярдя ялагялярин щазыркы вязиййятиндян мямнунлуг ифадя едилди. Юлкяляримиз арасында игтисади сащядя, o ъцмлядян няглиййат, енерэетика, сярмайя гoйулушу вя диэяр истигамятлярдя ямякдашлыьын pерсpективляри мцзакиря oлунду. Бейнялxалг тяшкилатлар чярчивясиндя гаршылыглы дястяйин вя ямякдашлыьын щяйата кечирилдийи вурьуланды.

Сющбят заманы гаршылыглы мараг дoьуран мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

159

HİNDİSTAN REСPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB PRANAB MUKHERCİYƏ

Hörmətli cənab Prezident! Ölkənizin milli bayramı – Respublika Günü münasibətilə

Sizi və xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmi-mi-qəlbdən təbrik edirəm.

Azərbaycan ilə Hindistan arasındakı münasibətlərin xoş ənə-nələri mövcuddur. İnanıram ki, dostluq və əməkdaşlıq münasi-bətlərimizin möhkəmləndirilməsi və inkişafı yolunda bundan sonra da birgə səylərimizi davam etdirəcəyik.

Bu bayram günündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Hindistan xalqına əmin-amanlıq və firavanlıq ar-zulayıram.

Hörmətlə,

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 22 yanvar 2016-cı il

160

AVSTRАЛİYA İTTİFAQININ GENERAL- QUBERNATORU ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB PİTER KOSQROVA Щörmətli cənab General-qubernator! Ölkənizin milli bayramı – Avstraliya Günü münasibə-

tilə Sizi və xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adın-dan səmimi-qəlbdən təbrik edirəm.

Azərbaycan–Avstraliya münasibətlərinin son vaxtlar geniş-lənməsi məmnunluq doğurur. Ümidvaram ki, ölkələrimiz arasın-dakı dostluq və əməkdaşlıq münasibətlərinin inkişafı bundan sonra da xalqlarımızın mənafelərinə xidmət edəcəkdir.

Bu əlamətdar gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Avstraliya xalqına daim sülh və firavanlıq arzula-yıram.

Hörmətlə, İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Bakı, 22 yanvar 2016-cı il

161

АТЯТ PАРЛАМЕНТ АССАМБЛЕЙАСЫНЫН НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ ИLƏ GÖRÜŞ 25 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

йанварын 25-дя АТЯТ Pарламент Ассамблейасы сядринин мца-винляри Эеoрэи Тсеретелинин вя Кент Щарстедтин башчылыг етдийи, АТЯТ Pарламент Ассамблейасынын баш катиби Рoбертo Мoнтел-ланын даxил oлдуьу нцмайяндя щейятини гябул еtmişdir.

Эеoрэи Тсеретели АТЯТ Pарламент Ассамблейасынын сядри Илкка Канерванын xястялийи иля баьлы Азярбайъана сяфяр едя бил-мямясини тяяссцфля гейд етди. O, юлкямизин тямсил етдийи гурум цчцн pриoритет oлдуьуну вя Азярбайъан иля ямякдашлыьын бюйцк ящямиййят дашыдыьыны деди. Эеoрэи Тсеретели АТЯТ-ин щяйата кечирдийи лайищялярдя Азярбайъанын иштиракына эюря pрезидент Илщам Ялийевя миннятдарлыьыны ифадя етди. O, АТЯТ Pарламент Ассамблейасынын 2014-ъц илдя Бакыда иллик сессийасынын йцксяк сявиййядя кечирилдийини мямнунлугла xатырлатды. Азярбайъан иля бу эцня гядяр ямякдашлыьын уьурла щяйата кечирилдийини билдирян гoнаг бу ямякдашлыьы кoнструктив вя анлашма рущунда йени мярщялядя давам етдирмяк ниййятиндя oлдугларыны деди.

Дювлятимизин башчысы АТЯТ Pарламент Ассамблейасы сядри-нин мцавини Эеoрэи Тсеретелинин юлкямизя сяфяринин мящсулдар вя сямяряли oлаъаьына цмид етдийини билдирди.

Эюрцшдя Азярбайъан иля АТЯТ Pарламент Ассамблейасы арасында ямякдашлыьын даща да дяринляшдирилмясиня даир мясяля-ляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

162

«РЕЭИOНЛАРЫН 2014–2018-ci ИЛЛЯРДЯ СOСИАЛ-ИГТИСАДИ ИНКИШАФЫ ДЮВЛЯТ PРOГРАМЫ»НЫН ИЪРАСЫНЫН ИКИНЪИ ИЛИНИН ЙЕКУНЛАРЫНА ЩЯСР OЛУНМУШ КOНФРАНСДА ИШТИРАК 26 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йанва-

рын 26-да «Азярбайъан Ресpубликасы реэиoнларынын 2014–2018-ъи иллярдя сoсиал-игтисади инкишафы Дювлят Pрoграмы»нын иърасынын икинъи илинин йекунларына щяср oлунмуш кoнфрансда иштирак еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы кoнфрансда эириш нитги сюйляди.

Azərbaycan pрезидентi Илщам Ялийевин эириш нитги Бу эцн биз «Реэиoнларын сoсиал-игтисади инкишафы Дювлят Pрoгра-

мы»нын иърасыны мцзакиря едяъяйик. Цчцнъц Pрoграм 2014-ъц илдя гя-бул едилмишдир, уьурла иъра oлунур. Щяр ил биз бу Pрoграмын иърасыны мцзакиря едирик. Эяляъяк фяалиййят цчцн истигамятляр мцяййян едилир. Бир сюзля, бу Pрoграмын иърасы чox уьурлу аддымымыздыр вя 2004-ъц ил-дя биринъи Pрoграм гябул oлунанда мясяля еля гoйулмушду ки, Азяр-байъанын реэиoнлары сцрятля инкишаф етмялидир. Реэиoнларда инфраструк-тур лайищяляри, иш йерляри, сoсиал мцяссисяляр йарадылмалыдыр ки, юлкямизин инкишафы щяртяряфли вя дайаныглы oлсун.

2015-ъи илдя дцнйада игтисади бющран даща да дяринляшди. Дцнйа игтисадиййаты щяля ки, бющрандан чыxа билмир. Бу йаxынларда Давoс Дцнйа Игтисади Фoрумунда иштирак едяркян бир даща бунун шащиди oлдум ки, щялялик дцнйа игтисадиййаты аьыр вязиййятдя галаъаг. Буна баxмайараг, 2015-ъи илдя Азярбайъанда бир чox мясяляляр юз щяллини таpыб. Илин яввялиндя нязярдя тутдуьумуз бцтцн вязифяляр иъра едилиб. O гядяр дя асан oлмайан эеoсийаси вязиййяти вя дцнйа игтисади бющ-раныны нязяря алсаг, ялбяття ки, бу бизим бюйцк уьурумуздур. Чцнки бизим бюлэямиздя ганлы тoггушмалар, мцщарибяляр давам едир, йени

163

гаршыдурма oъаглары йараныр. Аврopада щям игтисади бющран йаша-ныр, ейни заманда, мигрантларла баьлы вязиййят эярэинляшир. Юз евляри-ни, йаxынларыны, ямлакыны итирмиш инсанлар Аврopайа pянащ эятирирляр вя oнлары oрада нялярин эюзлядийи щамымызын эюзц гаршысында баш ве-рир. Яфсуслар oлсун ки, бу мигрант бющраны Аврopада радикал гцввя-лярин эцълянмясиня эятириб чыxарыр. Бу да щям Аврopа цчцн, щям би-зим цчцн, щям дя дцнйа цчцн чox бюйцк тящлцкядир.

Азярбайъан узун иллярдир ки, динлярарасы, сивилизасийаларарасы диалo-гун эцълянмясиндя юз рoлуну oйнайыр вя тяяссцф ки, биз дцнйа мигйа-сында диалoг явязиня гаршыдурма, анлашылмазлыг, ядавят эюрцрцк.

Bудур игтисади вя эеoсийаси вязиййят. Бюлэядя вя дцнйада йашанан бу вязиййят, ялбяття ки, бизи наращат едир. Лакин ейни заманда, биз бу вязиййятдя даща да фяал ишлямялийик, юз сийасятимизи уьурла аpармалыйыг вя юлкя гаршысында дуран бцтцн вязифяляри иъра етмялийик.

Щесаб едирям ки, Азярбайъан 2015-ъи илдя дя бцтцн истигамятляр цз-ря уьурлу инкишаф динамикасыны саxлайа билиб. Бизим бейнялxалг нцфузу-муз бюйцк дяряъядя артыб. Кечян ил мян 20 xариъи сяфяр етмишям – рясми вя ишэцзар сяфяр. Азярбайъана 15-дян чox xариъи дювлят вя щюкумят баш-чысы сяфяр едиб. Бу юзлцйцндя бир эюстяриъидир. Бу oну эюстярир ки, Азяр-байъан бейнялxалг алямдя чox фяал рoл oйнайыр вя Азярбайъана дцнйа-да чox бюйцк ряьбят вар. Буну мян щяр дяфя xариъи сяфярлярдя oларкян эюрцрям. Бу дяфя Давoс Фoрумунда иштирак едяркян бир даща эюрдцм ки, юлкямизин сийасятиня, мювгейиня, pринсиpиаллыьына, ялдя едилмиш уьур-ларымыза чox бюйцк ряьбят, щюрмят вар. Азярбайъан бу эцн дцнйа миг-йасында бюйцк щюрмятя малик oлан юлкядир.

Бейнялxалг тяшкилатларла ямякдашлыьымыз уьурла давам едир. Цзв oлдуьумуз тяшкилатлар чярчивясиндя фяалиййятимизи эцъляндиририк. Бцтцн башга тяшкилатларла да мцнасибятляримизи гаршылыглы щюрмят ясасында гурмушуг вя бу мцнасибятляри дяринляшдирмяк истяйирик. Щесаб еди-рям ки, 2016-ъы илдя бейнялxалг тяшкилатларда фяалиййятимиз даща да сц-рятля аpарылаъагдыр.

Азярбайъанда иътимаи-сийаси сабитлик гoрунур, тямин едилир. Бунун башлыъа сябяби xалг–игтидар бирлийидир. Чцнки бизим сийасятимиз Азяр-байъан xалгынын марагларыны мцдафия едир. Мяним цчцн Азярбайъан xалгынын, Азярбайъан дювлятинин мараглары щяр шейдян цстцндцр. Эюрдцйцмцз бцтцн ишлярин мащиййяти вя мягсяди oндан ибарятдир ки,

164

даща да эцълц дювлят, xалгымыз цчцн даща да йаxшы шяраит йарадаг ки, Азярбайъан xалгы рифащ ичиндя, тящлцкясизлик шяраитиндя йашасын вя инки-шаф етсин.

Oна эюря Азярбайъанда иътимаи-сийаси сабитлийин тямин oлунмасы тябии щалдыр. Бир даща демяк истяйирям ки, xалгымызын милли щямряйлик, ващид амал ятрафында бирляшмяси, дцшцнцлмцш сийасят, ялдя едилмиш уьурлар бу реаллыьы тямин едир. Баxмайараг ки, ятраф бюлэялярдя вя дцнйанын бир чox юлкяляриндя вязиййят эярэинляшир, даxили чякишмяляр, гаршыдурмалар баш верир. Беля oлан вязиййятдя, ялбяття ки, Азярбайъан нцмуняси дцнйа цчцн дя чox ящямиййятлидир вя дейя билярям ки, бир чox йерлярдя Азярбайъан тяърцбяси юйрянилир.

Кечян ил демoкратик инкишаф истигамятиндя юнямли аддымлар атылыб. Азярбайъан демoкратийа йoлу иля инамла ирялиляйир. Бу бизим шцурлу сечимимиздир. Мян там яминям ки, кюклц игтисади ислащатлар вя игтисади инкишаф демoкратик pрoсесдян айры тямин oлуна билмяз. Oна эюря Азярбайъанда сийаси вя игтисади ислащатлар pаралел шякилдя аpарылыр вя аpарылаъаг. Кечян илин сoнунда pарламент сечкиляри дя бизим демoкратийайа ня гядяр садиг oлдуьумузу бир даща сцбут етди. Иштирак етмиш бцтцн мцшащидячилярин ряйиня эюря pарламент сечкиляри шяффаф, ядалятли кечирилмишдир, Азярбайъан xалгынын ирадяси вя арзулары там тямин едилмишдир. Сечкилярин нятиъяляри бизим сoн илляр ярзиндя аpардыьымыз сийасятимизя чox бюйцк дястякдир. Чцнки мян бу сечкилярин нятиъялярини беля гябул едирям: Азярбайъан xалгы бир даща бизим сийасятимизя юз бюйцк дястяйини эюстярди. Буна эюря мян Азярбайъан вятяндашларына миннятдарам вя Азярбайъан xалгыны бир даща ямин етмяк истяйирям ки, дцнйада баш верян бцтцн щадисяляря, бющранлара баxмайараг, Азярбайъан бундан сoнра да инамла инкишаф едяъякдир.

Кечян ил бизим игтисади инкишафымыз тямин едилмишдир. Баx-майараг ки, яввялки иллярля мцгайисядя цмуми даxили мящсулун артмасы o гядяр дя бюйцк рягямлярля юлчцлмцр, ъями 1,1 фаиз артыб. Анъаг индики вязиййятдя нефтин гиймятинин 4 дяфя дцшмясини нязяря алараг, щесаб едирям ки, бу, мцсбят нятиъядир. Ян мцсбят нятиъя ися oндан ибарятдир ки, гейри-нефт сянайемиз 8,4 фаиз артыб. Баx, будур ясас эюстяриъи. Чцнки бу oну эюстярир ки, юлкямиздя аpарылан ся-найеляшмя сийасяти юз бящрясини верир.

165

Кянд тясяррцфаты – бу сащяйя дя сoн ваxтлар xцсуси диггят эюстя-рилир – 6,6 фаиз артыб. Йяни будур ясас эюстяриъиляримиз. Бу oну эюстярир ки, щятта бющранлы иллярдя дя биз инкишаф едирик вя едяъяйик. Бу ил иъра едиляъяк лайищяляр – бу барядя щяля биз данышаъаьыг – имкан веряъяк ки, 2016-ъы илдя дя юлкя игтисадиййаты инкишаф етсин, йени иш йерляри, сянайе мцяссисяляри йарадылсын вя биз бу динамиканы няинки саxлайа, щятта сцрятляндиря биляк.

2015-ъи ил енерjи сектoрунда йаддагалан ил oлуб. «Ъянуб Газ Дящ-лизи»нин иърасы истигамятиндя чox юнямли аддымлар атылыб. Билдийиниз ки-ми, илин яввялиндя «Ъянуб Газ Дящлизи»нин Мяшвярят Шурасынын Бакы-да биринъи иъласы кечирилди. Тядбирдя бу дящлизин иърасында иштиракчы oлан юлкялярин йцксяквязифяли шяxсляри иштирак едирдиляр. Кoнкрет pрoграм тясдиг oлунду. Бирэя Бяйаннамя гябул едилди ки, oрада да Азярбай-ъанын бу дящлизин реаллашмасында xцсуси вя аpарыъы рoлу гейд едилди. «Ъянуб Газ Дящлизи» Аврopа цчцн енерjи тящлцкясизлийи лайищясидир. Бизим цчцн ися бу дящлизин реаллашмасы ялавя сийаси, малиййя, игтисади имканлары йарадаъагдыр. Имкан веряъяк ки, бизим зянэин газ ресурсла-рымыз дцнйа базарларына бундан сoнра oнилликляр ярзиндя иxраъ едилсин. Бу да бизя игтисади мянфяят эятиряъяк, валйута аxыны тямин едиляъяк вя бизим дайаныглы инкишафымыз даща да мющкям oлаъагдыр.

Бу ил «Ъянуб Газ Дящлизи»нин иърасы иля баьлы ялавя тядбирляр эю-рцляъяк. Билдийиниз кими, «Ъянуб Газ Дящлизи» 4 лайищядян ибарят-дир – «Шащдяниз», «Ъянуби Гафгаз» кямяри, ТАНАP, ТАP. Щяр бир лайищя цзря ишляр уьурла иъра едилир.

Кечян ил Азярбайъан юзцнц дцнйайа чox эцълц транзит юлкяси кими тягдим едя билмишдир. Билдийиниз кими, няглиййат инфраструк-туруна гoйулан сярмайя бу имканлары йарадыр. Бу эцн Шяргдян Гярбя, Шималдан Ъянуба эедян йoллар Азярбайъандан кечир. Бу да дцнйа цчцн йениликдир. Буну биз йаратмышыг. Сярмайяляри гoй-магла, эюзял бизнес мцщитини йаратмагла, биз Азярбайъаны явяз-oлунмаз няглиййат мяркязиня чевиририк. Кечян ил вя бу ил бу истига-мятдя чox юнямли аддымлар атылыб. Артыг няинки Oрта Асийадан, щятта Чиндян, Ъянуби Кoрейадан Аврopайа Азярбайъан яразисин-дян йцкляр эетмяйя башлайыб.

Bиз тариxдя илк дяфя бу тариxи Иpяк йoлуну бярpа едирик. Бунунла бярабяр, илк дяфя oлараг Аврopадан Асийайа, йяни Украйнадан

166

Чиня йцкляр Азярбайъан яразисиндян эетмяйя башлайыб. Яввялки ил-лярдя Тцркийядян Oрта Асийайа Эцръцстан вя Русийа яразиляриндян эедян йцкляр инди Асийайа Азярбайъан яразисиндян, Xязяр дянизи цзяриндян эедир.

Bу имканлары биз йаратмышыг. Яэяр биз бу ишлярля мяшьул oлма-сайдыг, бу эцн Азярбайъан транзит юлкяси oла билярдими?! Яэяр биз тяшяббцс эюстяриб 2012-ъи илдя Тцркийя иля бирликдя ТАНАP лайищя-синя имза атмасайдыг, бу эцн «Ъянуб Газ Дящлизи» щаггында кимся даныша билярдими?! Бу эцн Аврopанын енерjи тящлцкясизлийини кимся бизсиз тямин едя билярдими?! Бунлары биз едирик. Няйя эюря? Чцнки бу бизим xалгымыза лазымдыр. Бу бизим дювлятимизи, юлкямизи эцъляндирир вя бизим марагларымыза xидмят едир.

2015-ъи илдя бцтцн сoсиал pрoграмлар иъра едилиб. Мян бир даща демяк истяйирям, баxмайараг ки, бу ил дя бизим малиййя вязиййяти-миз яввялки иллярдяки кими дейил, бир дяня дя oлсун сoсиал pрoграм иxтисар едилмяйяъяк. Яксиня, билдийиниз кими, бу ил маашлар, pенсийа-лар, сoсиал мцавинятляр галдырылыб. Бу да бизим сoсиал сийасятимизин ясасыны тяшкил едир.

Бир сюзля, щесаб едирям ки, кечян ил юлкямиз цчцн уьурлу oлуб. Дцнйа игтисадиййаты стресс вязиййятиндядир. Нефтин гиймяти 4 дяфя дцшцб. Биз аxыра гядяр чалышырдыг ки, манатын мязяннясини сабит саxлайаг вя буна мцяййян дяряъядя наил oла билдик. Анъаг нефтин гиймятинин 4 дяфя ашаьы дцшмяси вя гoншу юлкялярдя милли валйутала-рын 100 фаиздян чox ашаьы дцшмяси имкан вермяди ки, биз манатын мязяннясини истядийимиз сявиййядя саxлайа биляк. Анъаг o да щяги-гятдир ки, биз базар игтисадиййаты шяраитиндя йашайырыг вя милли валйу-тамызы сцни шякилдя истядийимиз сявиййядя саxлайа билмярик.

Анъаг эюрцлмцш тядбирляр нятиъясиндя сoсиал мцдафия pакетинин тягдим едилмяси, гиймятляря нязарят, ейни заманда, чox дярин игтисади ислащатларын аpарылмасы бизя имкан веряъяк ки, бу вязиййятдян дя уьур-ла чыxа биляк. 2016-ъы ил чox ъидди игтисади ислащатлар или oлмалыдыр вя oла-ъагдыр. Артыг мцвафиг гярарлар гябул едилиб, ганунвериъилийя дяйишик-ликляр oлунуб. Мян бир нечя фярман, сярянъам имзаламышам. Ялавя сярянъамлар имзаланаъаг ки, биз бу ил игтисадиййатымызы даща да эцъ-ляндиряк. Бу ислащатларын ясас мягсяди oндан ибарятдир ки, Азярбайъан игтисадиййаты шяффафлыьына эюря дцнйанын аpарыъы юлкяляринин игтисадий-

167

йатларындан фярглянмясин. Яминям ки, биз буну бирэя сяйлярля тямин едяъяйик.

Демяк истяйирям ки, 2004-ъц илдя гябул едилмиш реэиoнларын сoсиал-игтисади инкишафы Дювлят Pрoграмы бцтювлцкдя тариxи щади-сядир вя тариxи наилиййятдир. Бу илляр ярзиндя юлкямиз сцрятля инкишаф едиб. Биз инфраструктур лайищялярини иъра етмишик. 2004-ъц илдян бу эцня гядяр юлкямиздя 25 електрик стансийасы тикилиб. Цмуми електрик стансийаларынын сайы 34-дцр, 25-и сoн 12 ил ярзиндя тикилиб.

2004-ъц илдя райoнларда, демяк oлар ки, газ йox иди. Мяним райoнлара сяфярлярим заманы инсанларын ян бюйцк арзулары oндан ибарят иди ки, xащиш едирик, бизи газла тямин един. Амма биз юзцмцз-юзцмцзц тямин едя билмирдик. Биз 2007-ъи иля гядяр газы xариъдян алырдыг. Бу эцн Азярбайъанда газлашдырма 90 фаизя йаxынлашыр, бюлэялярдя ися бцтцн шящярляр 100 фаиз газлашдырылыб. Щятта сoвет дюврцндя щеч ваxт газ эюрмяйян йерляря дя биз газ xятляри чякдик. Бу эцн бюлэялярдя газлашдырма 80 фаизя йаxындыр.

Сoн 12 ил ярзиндя 10 мин килoметрдян чox йoл чякилиб. Бизим бир дяня дя oлсун маэистрал йoлумуз йox иди. Йягин ки, чoxлары буну xатырламыр, щансы вязиййятдя иди бизим йoлларымыз. Инди маэистрал йoллар – шящярляри, башга юлкяляри бирляшдирян йoллар чякилиб вя чякилир, кянд йoллары 10000 килoметрдир. Щесаб едирям бу ил кянд йoлла-рынын чякилиши цчцн ялавя вясаит айрылмалыдыр ки, биз бу pрoграмы тяxиря салмайаг.

Ичмяли су лайищяляри бир чox шящярлярдя артыг иъра едилиб, 24 саат фасилясиз тямиз, бейнялxалг стандартлара, Цмумдцнйа Сящиййя Тяш-килатынын стандартларына уйьун ичмяли су верилир. Бу лайищяляр давам едир. Бцтцн шящярлярдя ящалийя 24 саат фасилясиз, тямиз ичмяли су ве-рилмялидир. Бунунла бярабяр, чайлар бoйу йерляшян кяндлярдя тямиз-ляйиъи гурьулар йарадылыб. Йарым милйoн инсан, баx, o имканлардан истифадя едир. Яввялляр oнлар чайлардан, каналлардан су ичирдиляр.

Будур эюрдцйцмцз ишляр. Сoсиал сащядя ня гядяр бюйцк ишляр эю-рцлцб. Сoсиал инфраструктур йарадылыб. 12 ил ярзиндя 3000-я йаxын мяктяб, 600-я йаxын xястяxана тикилиб, тямир едилиб. Ъями мяктяб-ляримизин сайы тягрибян 5000-я йаxындыр, 3000-и 12 илдя тикилиб. Бюл-эялярдя 41 Oлимpийа Мяркязи тикилиб. Щяля мян Бакыны демирям.

168

Бакы артыг Аврopа oйунларына ян йцксяк сявиййядя ев сащиблийи едибдир.

Маашлар тяxминян 5 дяфя, pенсийалар 7 дяфя артыб. 89 кючкцн гясябяси тикилиб, 225 мин инсан йени евляря, мянзилляря кючцрцлцб. Щесаб един ки, бюйцк бир шящяр тикмишик, йаратмышыг.

Диэяр истигамятляр цзря дя нятиъяляр чox мцсбятдир. Биз са-щибкарлыьын инкишафына бюйцк дястяк вермишик. Эцзяштли шяртлярля 1,7 милйард манат кредитляр верилиб. Яэяр биз бу или дя нязяря алсаг, 2 милйард манат тяшкил едяъякдир. Азярбайъана 200 милйард манат сярмайя гoйулуб. Oнун йарысы xариъи сярмайядир. Яэяр биз сабитлийи, инкишафы, эюзял бизнес вя инвестисийа мцщитини йарат-масайдыг, щансы xариъи ширкят бурайа сярмайя гoйа билярди?! Инди сабитлийи poзулмуш юлкяляря баxын, щеч кимся сярмайя гoйур?! Гoймур вя тябиидир, ким риск едяъяк?! Биз инди юзцмцз – инди бизим вясаитимиз вар – эедиб щарадаса сабитлийи oлмайан юлкяйя сярмайя гoйа билярикми? Ялбяття ки, йox.

Oна эюря бцтцн бунлары биз йаратмалы идик. Азярбайъан xалгынын xoшбяxтлийи oндан ибарятдир ки, 1993-ъц илдя улу юндяр Щейдяр Ялийев xалгын тяляби иля щакимиййятя эялди, бцтцн xoшаэял-мяз pрoсесляря, вятяндаш мцщарибясиня сoн гoйду, сийаси, игтисади ислащатлара старт верди вя юлкя 1996-ъы илдян сoнра йаваш-йаваш инкишаф етмяйя башлады. 1996-ъы иля гядяр сабитляшмя дюврц эедирди. Баxын, яввялки рящбярлик Азярбайъаны щансы вязиййятя гoймушду. Щятта улу юндяр Щейдяр Ялийев цчцн тяxминян 3 ил ваxт лазым иди ки, вязиййят сабитляшсин вя биз инкишафа гядям гoйаг.

Бу эцн Азярбайъан дцнйа мигйасында сечилмиш юлкялярдяндир, ляйагятли юлкядир, мцстягил сийасят аpаран юлкядир. Бизим эцъцмц-зцн мянбяйи Азярбайъан xалгыдыр вя эцълц игтисадиййатдыр. Яэяр биз игтисади мцстягиллийи тямин етмясяйдик, башга юлкялярдян асылы вязиййятя дцшя билярдик вя дцшяъякдик дя. Неъя ки, инди биз бязи юл-кяляри эюрцрцк. Яэяр юзц-юзцнц тямин едя билмирся, бунун башга йoлу йoxдур, эяряк башгасынын ирадяси иля щярякят етсин.

Биз юзцмцз-юзцмцзц тямин едирик. Дцздцр, кечян ил чятин ил oл-мушду. Амма ня oлар, биз чятинликля дя цзляшмялийик. Кечян ясрин 90-ъы илляриндян чятин дювр oлмамышдыр. Инди дцнйа игтисадиййаты дюври xарактер дашыйыр. Биз узун илляр ярзиндя йцксялян xятля эет-

169

мишик. Инди дцнйа игтисадиййатында биздян асылы oлмайан сябябляря эюря тяняззцл йашаныр. Биз дя дцнйа игтисадиййатынын бир pарчасыйыг. Биз аxы юзцмцзц дцнйа бирлийиндян, игтисадиййатындан тяърид ет-мямишик. Биз интеграсийа етмишик, ачыг базар сийасяти, либерал игтиса-ди сийасят аpарырыг. Oна эюря бизя дя тясир едир. Ейби йoxдур, биз инамла инкишаф едяъяйик. Биз гаршыда дуран бцтцн вязифяляри иъра етмялийик.

Йеня дя демяк истяйирям ки, сoн 12 ил ярзиндя биз бюйцк, шяряфли йoл кечмишик. Бакы–Тбилиси–Ъейщан, Бакы–Тбилиси–Ярзурум лайищялярини иъра етмишик. Бакы–Тбилиси–Гарс лайищяси бу йахынларда баша чатыр.

Азярбайъан бу илляр ярзиндя кoсмик дювлятя чеврилиб. Тя-сяввцр един, Азярбайъан кoсмик дювлятя чеврилиб. Кoсмик сянайенин, инфoрмасийа-кoммуникасийа теxнoлoэийаларынын инкишафы бизим цчцн pриoритет мясялялярдян биридир.

Азярбайъан бу илляр ярзиндя дцнйада мултикултурализмин инки-шафына чox бюйцк тющфяляр вериб. Тясадцфи дейил ки, бу ил Бакыда Сивилизасийалар Алйансынын ВII Глoбал Фoруму кечириляъяк. Бу, глo-бал фoрумдур, БМТ-нин щимайяси алтында кечириляъякдир. Будур би-зим уьурларымыз, тющфямиз, реаллыгларымыз. Яминям ки, бу ил биз уьурлу инкишафы тямин едяъяйик. Баxмайараг ки, сoн 12 ил ярзиндя 1 милйoн 500 мин йени иш йери ачылыб, йеня дя иш йерляринин ачыл-масына ещтийаъ вар, бу барядя дя данышаъаьыг. Яминям ки, 2016-ъы илдя реэиoнларын сoсиал-игтисади инкишафы Дювлят Pрoграмы уьурла иъра едиляъякдир.

YEKUN NİTQİ

Бу эцн даща чox сащибкарлара шяраит йарадылды ки, oнлар юз

сюзлярини десинляр. Дювлят мямурларынын юз сюзлярини демяйя даща да эениш имканлары вар. Oна эюря мян истядим ки, бу эцн бцтцн бюлэяляри тямсил едян сащибкарлар чыxыш етсинляр. Щям эюрцлмцш ишлярля баьлы мялумат версинляр, ейни заманда, oнлары наращат едян pрoблемляр дя мцзакиря мювзусуна чеврилсин.

Бу эцн фасилядян сoнра назирляр, дювлят мямурлары, иъра щакимиййяти башчылары вя сащибкарлар бюлмялярдя юз ишлярини давам етдиряъякляр. Яминям ки, oрада мцзакиря едиляъяк мясяляляр ящя-

170

миййятли oлаъаг вя мцзакиря нятиъясиндя кoнкрет тяклифляр дя иряли сцрцлмялидир.

Сащибкарлыьын инкишафы цчцн чox ишляр эюрцлцбдцр. Бу эцн Азярбай-ъан игтисадиййатынын бюйцк щиссяси – 80 фаиздян чoxу юзял сектoрда фoр-малашыр. Бу, сoн илляр ярзиндя эюрцлмцш ишлярин нятиъясидир. Анъаг йени дювр, йени вязиййят йени йанашмалар тяляб едир. Oна эюря индики шяраитдя сащибкарлыьы даща да эенишляндирмяк, сащибкарлара даща да йаxшы шяраит йаратмаг, йерли истещсалы сцрятляндирмяк цчцн ялавя тядбирляр эюрцлмяли-дир. Мян артыг мцвафиг дювлят гурумларына эюстяриш вермишям. Анъаг чox истяйирям ки, йерлярдян сащибкарлар юзляри дя o pрoблемляри диля эятир-синляр, oртайа гoйсунлар ки, oнлар тезликля юз щяллини таpсын.

Бу илин pланлары иля баьлы илк нювбядя демяк истяйирям ки, бцтцн сoсиал pрoграмлар там иъра едиляъяк. Билдийиниз кими, маашлар, pенсийалар вя сoсиал мцавинятляр галдырылды. Сoсиал мцдафия бизим сийасятимизин ясас исти-гамятляриндян биридир. Азярбайъан базар игтисадиййатына садигдир. Ба-зар игтисадиййаты Азярбайъанда уьурла инкишаф едир. Анъаг ислащатлары аpараркян биз щяр заман сoсиал мясяляляри йадда саxламалыйыг. Унут-мамалыйыг ки, биз xалг цчцн чалышырыг. Бизим сийасятимизин мяркязиндя Азярбайъан вятяндашы дайаныр. Oнун pрoблемлярини биз щялл етмялийик. Бизим бцтцн сяйляримиз, o ъцмлядян игтисади инкишаф бу мягсядя гуллуг етмялидир. Oна эюря Азярбайъанда эцълц сoсиал сийасят аpарылыр вя им-кан даxилиндя бцтцн сoсиал pрoграмлар даща да эениш шякилдя иъра еди-ляъякдир.

Бу ил реэиoнларда нязярдя тутулан бцтцн инфраструктур лайищяляри иъра едилмялидир. Бир чox лайищяляр артыг иъра едилиб. Мян эириш сюзцмдя бу ба-рядя юз фикирлярими дедим, амма щяля ки, електрик енерjиси, газлашдырма, xцсусиля кянд йoлларынын тикинтиси иля баьлы эюрцляси ишляр чoxдур. Мян ще-саб едирям ки, бу ил кянд йoлларынын тикинтисиня ялавя бюйцк вясаит айрыл-малыдыр. Чцнки илк нювбядя, буна ещтийаъ вар. Йерлярдян тяклифляр иряли сц-рцлцр. Ейни заманда, бу, бюлэялярдя инсанлары бу ишляря ъялб едяъяк вя oлан ишсизлийи дя арадан эютцряъяк. Биз сoн илляр ярзиндя ишсизлийя гаршы чox фяал ишлямишик. Бунун нятиъясидир ки, Азярбайъанда ишсизлик сoн илляр яр-зиндя 5 фаизя дцшцб. Бу дoьрудан да бизим тариxи наилиййятимиздир. Ишсизлик иля бярабяр, щямчинин йoxсуллуг да 5 фаизя дцшцб. Анъаг индики шяраитдя ишсизлик арта биляр вя артыр. Дцздцр, йени иш йерляри ачылыр, амма диэяр иш йерляри баьланыр. Мисал цчцн, кечян ил 80 миндян чox даими иш

171

йери ачылыб, 40 мин иш йери баьланыб. Биз бу ил дя бу статистиканы дцзэцн аpармалыйыг. O йерлярдя, o бюлэялярдя ки, иш йерляри баьланыр, oрада даща да бюйцк щяъмдя ишляр эетмялидир. Щям дювлят гурумлары, həm də юзял сектoр бу мясяляни диггятдя саxламалыдыр.

Кянд йoлларынын тикинтиси ися бу истигамятдя чox юнямли аддымдыр, ики мягсяди эцдцр – щям инфраструктур йаxшылашыр, щям инсанлар ишя ъялб oлунур. Кянд йoлларынын тикинтисиндя бизим xариъи кoмpoнентя щеч бир ещтийаъымыз йoxдур. Лазым oлан бцтцн мал–материаллар Азярбайъанда истещсал едилир. Кянд йoлларынын тикинтисиндя валйута кoмpoненти йoxдур. Бу да индики шяраитдя чox юнямли амилдир.

Ичмяли су лайищяляри дя иъра едилмялидир. Бу лайищяляр инсанлары ич-мяли су иля тямин едяъяк вя йени иш йерляринин йарадылмасына эятириб чыxараъаг. Биз ичмяли су лайищяляринин иърасында да бу ишляри даxили истещсалла тямин едирик. Сoн илляр ярзиндя даxили истещсала вердийимиз диггят, гoйдуьумуз сярмайя бу реаллыьы тямин едир. Яэяр биз буну етмясяйдик, инди идxалдан даща да чox асылы вязиййятдя oла-ъагдыг. Мян бу барядя щяля данышаъаьам. Oна эюря инфраструктур лайищяляри иъра едилмялидир. Бязиляри щесаб едир ки, нефтин гиймятинин 4 дяфя ашаьы дцшмяси иля баьлы биз xяръляри даща да иxтисар етмялийик. Тябиидир ки, бу белядир. Hесаб едирям ки, биз 2016-ъы илдя инфра-структур вя бизнес лайищялярини иъра етмякля, юлкямизя даща бюйцк динамизм веря билярик вя биз буну едяъяйик.

Сoн илляр ярзиндя 1500-я йаxын субартезиан гуйусу газылыб. Ке-чян илин сoнунда бу мягсядляр цчцн Pрезидентин ещтийат фoндун-дан ялавя 10 милйoн манат айрылыб. Oла биляр ки, ил ярзиндя ялавя вясаит айрылаъаг. Субартезиан гуйуларынын газылмасы pрoсеси давам етдирилмялидир.

Сoсиал инфраструктур лайищяляри иъра едиляъяк. Щям Бакыда, щям бюйцк, щям дя кичик шящярлярдя мяктяблярин, тибб мяркязляринин, xцсусиля ушаг баьчаларынын тикинтисиня бюйцк ещтийаъ вар.

Йени иш йерляринин йарадылмасы бу ил xцсуси ящямиййят кясб едир. Чцнки гейд етдийим кими, бязи иш йерляри баьланыр. Сoн 12 ил ярзиндя 1 милйoн 500 мин иш йери йарадылыб. Oнлардан 1 милйoну даими иш йеридир. Анъаг бу илляр ярзиндя Азярбайъанын ящалиси артыб. Ялбяття ки, бу да инкишафын яламятидир. 2003-ъц илдя Азярбайъан ящалиси 8,4 милйoн идися, бу ил 9,7 милйoндур. Йяни ящали 1 милйoн 300 мин

172

няфяр артыб. Бу бизим бюйцк цстцнлцйцмцздцр вя инкишафын яламяти-дир. Яэяр o артым динамикасына нязяр салсаныз эюрярсиниз ки, сцрятли ин-кишаф дюврцндя ящали даща чox артыр. Бу цстцнлцкдцр, амма ейни за-манда – мян буну артыг нечя дяфя демишям – бу бизи даща да фяал иш-лямяйя чаьырыр. Чцнки артан ящали артан иш йерляри демякдир. 1 милйoн даими иш йери йарадылыб, 1 милйoн 300 мин ящали артыб. Бу, йени мяктяб-ляр, йени ушаг баьчалары, йени йoлларын чякилмяси демякдир.

Шящярсалма иши даща да дцшцнцлмцш шякилдя аpарылмалыдыр. Би-зим шящярляримиз бюйцйцр. Шящяр инфраструктуру буна уйьун шя-килдя гурулмалыдыр. Мисал цчцн, бизим бцтцн ичмяли су лайищяляринин иърасында ящалинин 2030-ъу илядяк мцмкцн oлан артымы нязярдя тутулур. İш йерляринин йарадылмасы иля даим мяшьул oлмалыйыг. Ял-бяття, биз фяxр едирик ки, гыса мцддят ярзиндя 1 милйoн даими иш йери ачылмышдыр. Анъаг ящали дя артыр. Oна эюря щансы сащялярдя иш йерляри йарадылмалыдыр? Бизим ямяк ресурсларымыз кифайят гядяр бюйцкдцр. Щямишя беля oлуб. Сoвет дюврцндя дя беля oлуб, бу эцн дя белядир. Бу чox ъидди мясялядир. Мян чox шадам ки, ящали артыр. Бялкя дя бунун ян бюйцк тяряфдары мяням. Анъаг игтисадиййат, инфраструк-тур, иш йерляри буна уйьун шякилдя артмалыдыр. Щюкумят бу мя-сялялярля баьлы ъидди ишлямялидир. Узунмцддятли кoнкрет pлан тяртиб едилмялидир ки, ямяк ресурсларынын ишля тямин едилмяси цчцн щансы аддымлар атылмалыдыр.

Индики шяраити нязяря алараг щесаб едирям ки, сащибкарлар да йени иш йерляринин йарадылмасы истигамятиндя ялавя тядбирляр эюря билярляр. Мяня верилян мялумата эюря, сoн 12 ил ярзиндя Азярбай-ъанда 70 миндян чox мцяссися йарадылыб вя цмумиййятля, мцясси-сялярин сайы 100 миня йаxындыр. Oнларын ичиндя, ялбяття ки, бюйцк вя кичик мцяссисяляр вар. Анъаг щесаб едирям ки, яэяр иш адамлары бу мясяляйя сoсиал мясулиййят нюгтейи-нязярдян йанашсалар вя ишсиз галан инсанлары ишя эютцрсяляр, йаxуд да ки, иxтисар етмяк истядикляри инсанлары иxтисар етмясяляр, oнлар цмуми ишимизя тющфя верярляр. Чцнки бу, сoсиал мясулиййятдир. Бу бизим цмуми ишимиздир. Бунунла бярабяр, артыг мян Ямяк вя Ящалинин Сoсиал Мцдафияси Назирлийиня вя Азярбайъан дювлят ширкятляриня таpшырыг вермишям ки, бирэя ишлясинляр. Мяшьуллуг идаряляриня мцраъият едян инсанлары ишля тямин етмяк цчцн дювлят ширкятляриндя йени вакансийалар

173

ачылмалыдыр. Ялбяття, бир даща демяк истяйирям ки, биз базар игтисадиййаты шяраитиндя йашайырыг вя бу pринсиpдян дюнмяйяъяйик. Щамымыз йаxшы баша дцшцрцк ки, базар юзц щяр шейи тянзим-лямялидир, бу вя диэяр ширкятдя ня гядяр инсан ишлямялидир, ня гядяр мящсул истещсал едилмялидир. Анъаг щесаб едирям ки, мцвяггяти, йаxуд да ки, даими иш йерляринин ачылмасы pрoсеси мцтляг башлан-малыдыр. Бакыда вя бцтцн бюлэялярдя дювлят ширкятляри Ямяк вя Ящалинин Сoсиал Мцдафияси Назирлийи иля бирликдя нцмуня эюстяр-мялидир. Иши итирян инсанлар o идаряляря мцраъият етсинляр вя яминям ки, oнлары ишля тямин етмяк цчцн биздя имканлар oлаъагдыр. Илк нювбядя, дювлят ширкятляри буну етмялидир. Юзял сектoр бу амили нязяря алсын. Xцсусиля нязяря алсаг ки, дювлят сащибкарлыьын инки-шафына бу гядяр кюмяк эюстярир, щям сийаси, щям метoдoлojи дястяк верир. Игтисадиййат Назирлийи бцтцн лайищяляр цзря бизнес-pланлар щазырлайыр, малиййя дястяйи верир. Сoн 12 ил ярзиндя сащибкарлара эцзяштли шяртлярля 1 милйард 700 милйoн манат кредит верилиб. Бу или нязяря алсаг, 2 милйард манат едир, бу, дювлят дястяйидир. Oна эюря сащибкарлар да щям иш йерляри йаратмалыдырлар, юз истещсал сащялярини эенишляндирмялидирляр, щям дя фяалиййят эюстярдикляри бюлэялярдя сoсиал мясулиййяти щисс етмялидирляр.

Азярбайъанда бизнес мцщитинин йаxшылашдырылмасы истигамятиндя ишляр аpарылыр, мцвафиг эюстяришляр, таpшырыглар, сярянъамлар верилир. Бу сащя мцтляг даим диггят мяркязиндя oлмалыдыр. Бейнялxалг малиййя гурумлары бу истигамятдя аpардыьымыз фяалиййяти йцксяк гиймятляндирир, Дцнйа Банкы «Дoинэ Бусинесс» щесабатында Азярбайъаны йцксяк йерляря лайиг эюрцр. Давoс Дцнйа Игтисади Фoруму юлкя игтисадиййатларынын рягабятгаблиййятлилийиня эюря Азярбайъаны 40-ъы йеря лайиг эюрцб. Биз дцнйа мигйасында 40-ъы йердя, МДБ мяканында 1-ъи йердяйик.

Бизнес, инвестисийа мцщитинин йаxшылашдырылмасы, игтисади, малиййя сектoрларынын, верэи, эюмрцк oрганларынын там шяффафлашмасы, верэи ба-засынын эенишляндирилмяси, учoтун, статистиканын дцзэцн аpарылмасы – баx, бцтцн бунлар чox ваъиб oлан мясялялярдир. Дейя билмярям ки, бу мясялялярин щяллиндя биз истядийимизя наил oла билмишик. Йox, щяля ки, эю-рцляси ишляр чoxдур. Гцсурлар вар, oнлар арадан эютцрцлцр, эютцрцлмя-лидир. 2016-ъы ил бу истигамятдя щялледиъи рoл oйнайаъагдыр. 2016-ъы илдя

174

биз бцтцн малиййя-игтисади системимизи инкишаф етмиш юлкялярин тяърцбя-синя ясасян тяшкил етмялийик. Бурада, ялбяття ки, учoт вя статистика xцсу-си йер тутур. Бизим статистикамыз да аpарыъы юлкялярин статистикасына xас oлан бцтцн яламятляри юзцндя ещтива етмялидир. Чцнки ясас будур – мялуматдыр. Биз дягиг билмялийик щарада ня ишляр эюрцлцр, щансы мящ-суллар истещсал oлунур. Яэяр беля oлмаса, эяляъяк фяалиййятимизи pлан-лашдырмаг чятин oлаъагдыр.

Биз мцтляг даxили базарымызы, йерли истещсалы гoрумалыйыг, бунунла бярабяр, инщисарчылыьа йoл вермямялийик. Бу да чox ъидди мясялядир. Çox истяйирям ки, Азярбайъан мящсуллары даща чox истещсал oлунсун, биз идxалдан асылылыьы даща да азалдаг, иш йерляри йарадылсын, иxраъ габи-лиййятли мящсуллар истещсал едяк. Анъаг бунунла бярабяр, яэяр биз ид-xал малларына сцни янэялляр гoйсаг, бу заман рягабят oлмайаъаг. Амма рягабят ясасдыр. Щяр бир юлкянин инкишафы цчцн азад, ядалятли, сярбяст рягабят ясас шяртдир. Бурада ики амил нязяря алынмалыдыр. Щям гиймятлярин тянзимлянмяси, бцтцн сцни манеяляр, идxал гаршысында ду-ран манеяляр арадан эютцрцлмялидир, ейни заманда, даxили истещсал гo-рунмалыдыр. Oна эюря мцвафиг гурумлар чox фяал ишлямялидирляр ки, бу ики амили тямин етсинляр. Йерли истещсал, идxалдан асылылыьын азалдылмасы бизим эяляъяк дайаныглы инкишафымызын ясас мясялясидир. Анъаг ейни за-манда, инщисарчылыьа да йoл вермяк oлмаз. Бязи щалларда биздя тябии инщисарчылыг йарадылыр. Чцнки базар o гядяр дя бюйцк дейил. Щяр щансы бир, йа ики бюйцк мцяссися эюрцрсян ки, бцтцн базары юз ялиня эютцрцр. Бурада, ялбяття ки, Антиинщисар Xидмятин рoлу xцсусиля ящямиййятлидир. Биз еля етмялийик ки, сярбяст рягабятя мане oлан бцтцн амилляр арадан эютцрцлсцн.

Инвестисийаларын тяшвиги системи артыг йарадылыб, тятбиг едилир. Мцвафиг гярарлар гябул едилиб. Биз xариъи инвестисийалары даща да чox ъялб етмялийик. Инвестисийаларын тяшвиги мясяляси бурада мцщцм рoл oйнайыр. Бцтювлцкдя дейя билярям ки, Азярбайъанда инвестисийа иглими мцсбятдир. Яэяр беля oлмасайды, xариъи фирмалар Азярбай-ъана 100 милйард дoллар инвестисийа гoймаздылар. Биз ися чалышма-лыйыг ки, инди xариъи сярмайяни гейри-нефт сектoруна, иxраъйюнцмлц мящсулларын истещсалына йюнялдяк. Ейни заманда, иxраъын стимул-лашдырылмасы цчцн кoнкрет аддымлар атылыб. Мяним тяряфимдян мцвафиг гярарлар верилиб вя артыг Азярбайъанда иxраъын тяшвиги

175

системи йарадылыр. Биз кечмишдя бу барядя чox данышмышыг. Анъаг бу эцн биз буну етмялийик, едирик дя. Бурада да биз бу йoлу кечян юлкялярин тяърцбясиня мцтляг нязяр йетирмялийик вя ян мцсбят тяъ-рцбяни тятбиг етмялийик.

Азярбайъанда рягабятгаблиййятли мящсулу истещсал едян, буну дцнйа базарына чыxаран сащибкарлара дювлят тяряфиндян эцзяштляр едилмялидир. Инди Игтисадиййат Назирлийи бу мясялялярля баьлы ишляйир вя щесаб едирям ки, сащибкарлар да буэцнкц кoнфрансда бу мясяля иля баьлы юз тяклифлярини вермялидирляр.

Мян артыг бяйан етмишям, бир даща демяк истяйирям ки, Азяр-байъанда эенишмигйаслы юзялляшдирмя pрoграмы иъра едиляъяк. Буна бюйцк ещтийаъ вар. Илк нювбядя, юлкямизя ялавя сярмайя, валйута эятиряъяк. Диэяр тяряфдян, биз ишлямяйян мцяссисяляри ъанландыра-ъаьыг. Еля мцяссисяляр вар ки, артыг 20 илдир дайаныб, гаpысы гыфылла-ныб, йарыдаьылмыш, йаxуд даьылмыш вязиййятдядир вя oнлар нядянся юзялляшдирмяйя чыxарылмыр.

Илк нювбядя, ъидди тящлил аpарылмалыдыр. Щансы мцяссисяляр илк нювбядя юзялляшмяйя ачылмалыдыр вя юзялляшдирмя нятиъясиндя юлкя игтисадиййаты щансы дивидендляр эютцряъяк. Ялбяття, щяр бир юзялляшдирилян мцяссисянин эяляъяк фяалиййяти иля баьлы бизнес-pлан тягдим едилмялидир. Беля чыxмасын ки, кимся эялди юзялляшдирди, йеня дя o мцяссися беля баьлы вязиййятдя галаъаг. Бизнес-pлан, ющдялик, мясулиййят – бцтцн бунлар нязяря алынмалыдыр. Эенишмигйаслы юзял-ляшдирмяни аpармаг цчцн бизя мцтляг йцксяк нцфуза малик oлан бейнялxалг мяслящятчи ширкятляр лазымдыр. Oнлара да мцраъият ет-мяк лазымдыр. Мян Давoс Фoруму чярчивясиндя артыг бу барядя дя данышыглар аpармышам. Мцяййян тяклифляр вар. Мцтляг oнлар эялиб бизя щям мяслящят версинляр, кюмяк эюстярсинляр, щям дя йаx-шы мянада нязарят етсинляр. Аpарылаъаг юзялляшдирмя шяффаф oлма-лыдыр, Азярбайъан дювлятинин мараглары максимум тямин едил-мялидир.

Банк сектoрунун фяалиййятинин тякмилляшдирилмяси истигамятиндя ялавя тядбирляр эюрцляъяк. Яманятлярин сыьoрталанмасы мясялясиня баxылыб. Щесаб едирям ки, бу, дювлят тяряфиндян атылан чox ъидди аддымдыр. Анъаг банк сектoрунун саьламлашдырылмасы pрoсеси даща сцрятля эетмялидир. Бурада инкишаф цчцн чox бюйцк имканлар

176

вар. Тялябляря, мейарлара ъаваб вермяйян, юз фяалиййятини гура бил-мяйян, бюйцк нюгсанлар бураxан банклар бизим банк сектoру-музда фяалиййят эюстяря билмяз. Бу мясяля иля баьлы бир нечя дяфя щюкумят йыьышыбдыр, мясяля гoйулубдур. Анъаг яфсуслар oлсун ки, мясяля чox лянэ эедир.

Биз банк сектoруну саьламлашдырмалыйыг. Бу щяр бир юлкя цчцн чox ваъиб мясялядир. Еля етмялийик ки, банк сектoру Азярбайъан игтисадиййатына даща да чox файда версин, игтисадиййатын реал сектoруна даща да чox кредит ресурслары тяшкил етсин ки, биз ишляри тякъя дювлят бцдъяси щесабына, йаxуд да ки, сащибкарларын юз вясаити щесабына эюрмяйяк. Банк сектoру да бурада чox ъидди алят, даща фяал oлмалыдыр. Oна эюря банк сектoрунун саьламлаш-дырылмасына Азярбайъан дювляти кюмяк эюстярир вя бу истигамятдя ислащатлар даща да сцрятля эетмялидир.

Гейд етдийим кими, гейри-нефт сянайеси сцрятля артыб – 8,4 фаиз. Азярбайъанда сянайеляшмя pрoсеси эедир. Теxнopарклар йарадылыр, сянайе кластерляри йарадылмалыдыр. Мян эюстяриш вермишдим ки, щяр бир райoнда сянайе зoналары йарадылсын. Анъаг бу pрoсес лянэ эедир. Бурада oтуран бцтцн шящяр, райoн иъра башчылары да бу ишлярдя даща фяал oлмалыдырлар. Oнлар, Игтисадиййат Назирлийи вя сащибкарлар бу иши эюрмялидирляр. Бу эцн фасилядян сoнра бу мясяля мцтляг мцзакиря едилмялидир. Щяр бир райoндан айрылаъаг сащялярля баьлы кoнкрет тяклифляр верилмялидир. Иъра башчылары юзляри бу ишляря чox ъидди фикир вермялидирляр. Цмумиййятля, бюлэяляримизя инвести-сийа аxыныны даща чox Азярбайъан дювляти, сащибкарлар тяшкил едирди. Щесаб едирям ки, йерли иъра щакимиййяти oрганлары бу ишлярдя даща да фяал oлмалыдырлар. Oнларын фяалиййятиня вериляъяк гиймят бюйцк дяряъядя бу амилдян асылы oлаъаг: ня гядяр инвестисийа ъялб етмисян, сащибкарлара ня гядяр шяраит йаратмысан, ня гядяр мцяссися йара-дылыб, ня гядяр йени иш йери ачылыб?! Oна эюря илк нювбядя, щяр бир йердя статистика дцзэцн аpарылмалыдыр ки, бурада шиширтмя oлмасын. Чцнки бу, кющня xястяликдир вя ишляр дцзэцн гурулмалыдыр. Бу ил щяр бир райoнда сянайе зoналарынын йарадылмасына башланылмалыдыр.

Цмумиййятля, мян юзцмцзц гейри-гида мящсуллары иля тямин-етмя имканларымыз щаггында бир нечя рягями сясляндирмяк истяйирям. Бу щям эюрцлян ишляри якс етдирир, щям дя сащибкарлара,

177

иъра башчыларына, дювлят гурумларынын нцмайяндяляриня бир нюв йoл xяритяси oлаъагдыр – щарада бoшлуглар вар вя щансы ишляр эюрцлмя-лидир.

Беляликля, семент истещсалы – биз Азярбайъанда юзцмцзц бу мящсулла 92 фаиз сявиййясиндя тямин едирик. Бурада майа дяйя-риндя идxалдан асылылыг 10 фаиздир. Бу, ясас гатгылар вя габлашдырма материалларыдыр. Oна эюря семент истещсалы няинки 100 фаиз, даща да чox oлмалыдыр. Истещсал эцъцмцз вар, биз сементи иxраъ етмялийик. Чалышмалыйыг ки, бу 10 фаиз xариъи кoмpoненти дя юзцмцз истещсал едяк. Бентoнит – биз юз тялябатымызы дяфялярля юдяйирик вя бюйцк иxраъ poтенсиалы йараныб. Картoн – юзцмцзц ъями 60 фаиз тямин едирик. Мцтляг йени картoн фабрикляри тикилмялидир вя истещсалда биз 50 фаиз xариъи материаллардан асылыйыг. Буну да тядриъян арадан эютцрмялийик. Poлиетилен бoрулар – юзцмцзц 60 фаиз тямин едирик. Йерли истещсалын тяркибиндя 70 фаиз xариъи кoмpoнент вар. Бу да xаммалдыр. Ящянэ – юзцмцзц там тямин етмирик, ъями 50 фаиз сявиййясиндя, xариъи кoмpoнент 13 фаиздир. Эиpс – 1,6 дяфя. Йяни щям 100 фаиз тямин едирик, щям дя ки, иxраъ poтенсиалы вар. Анъаг истещсалда 50 фаиз xариъи кoмpoнентдян – гатгылар вя габлашдырма материалларындан истифадя oлунур. Бу габлашдырма материаллары бцтцн сащяляр цзря вар. Бу няйи эюстярир? Oну эюстярир ки, бу сащяйя фикир верилмямишдир. Oна эюря мцxтялиф габлашдырма мямулат-ларынын истещсалы бу ил башланмалыдыр. Кярpиъ – юзцмцзц 99 фаиз тя-мин едирик вя бурада ъями 2 фаиз xариъи амил вар. Бетoн тикинти блoклары – юзцмцзц 100 фаиз тямин едирик, 30 фаиз xариъи кoм-poнентдир. Алчиpан – юзцмцзц 95 фаиз тямин едирик, майа дяйя-ринин 48 фаизи xариъдян асылыдыр. Бурада да метал pрoфилляр ясас рoл oйнайыр. Метал кoнструксийалар – юзцмцзц 40 фаиз тямин едирик, електрик кабелляри – 48 фаиз, електрoтеxники аваданлыглар – 62 фаиз.

Bу oну эюстярир ки, сoн илляр ярзиндя бу сащяйя чox бюйцк инвестисийалар гoйулуб, дювлят кюмяк едиб, юзял сектoр вя бюйцк дяряъядя биз бу вязиййяти йаxшылашдыра билмишик. Анъаг щяля эюрцляси ишляр чoxдур. Биринъи вязифя, 100 фаиз юзцмцзц тямин етмяк, икинъи вязифя, майа дяйяриндя xариъи асылылыьы минимума ендирмякдир. Тябии ки, мян билирям, биз буну 100 фаиз едя билмяйяъяйик, анъаг

178

чалышмалыйыг. Беля щалда, нефтин гиймяти дцшся дя, галxса да истещлак гиймятляриндя щеч бир дяйишиклик oлмайаъаг.

Кечян ил Азярбайъанда «Кянд тясяррцфаты или» иди. Кянд тясяррцфаты 6,6 фаиз артыб. Бу чox йаxшы эюстяриъидир. Мящсулдарлыг артыб, xцсусиля таxылчылыгда. Ири фермер тясяррцфатларынын фяалиййятини xцсуси гейд етмяк истяйирям. Oрада мящсулдарлыг oрта мящсул-дарлыгдан тяxминян 2 дяфя чoxдур. Oна эюря бу бир нцмунядир. Биз ири фермер тясяррцфатларынын йарадылмасыны бу ил дя давам етдирмялийик. Бу бизя имкан веряъяк ки, идxалдан асылылыьы азалдаг. Анъаг биз кичик вя oрта фермер тясяррцфатларыны да йаддан чыxар-мамалыйыг. Oнлара да даим диггят эюстярилмялидир, шяраит йарадыл-малыдыр.

Ярзаг тящлцкясизлийинин тямин едилмяси бизим цчцн pриoритет мясялядир. Кечян ил бир нечя фярман имзаланыб. Бу фярманларын pрактики нятиъяляри артыг эюрцнмякдядир. Ялавя вясаит айрылыб. Бизим цчцн кянд тясяррцфаты o сащядир ки, гейри-нефт иxраъымызы, ярзаг тящлцкясизлийини, инсанлары ишля тямин едяъяк. Oна эюря кечян ил «Кянд тясяррцфаты или» oлмушдур. Анъаг щесаб един ки, бу ил дя «Кянд тясяррцфаты или»дир. Щяр ил «Кянд тясяррцфаты или» oлмалыдыр.

Ислащатлар даща да дяринляшмялидир. Тoрpаг фoндунун дягиг учoту аpарылмалыдыр. Биз йеня дя учoта эялирик. Чцнки бурада да бязи щалларда уйьунсузлуг вар. Ваxтиля верилмиш тoрpаг сащяляри, реал, фактики сащяляр сянядлярдя oлан сащялярля цст-цстя дцшмцр. Инди бизим pейк имканларымыз вар – «Азярскй». Мян oнлара да таpшыр-мышам ки, мцтляг бизим тoрpаг фoндумузун дягиг учoту аpарылсын. Йяни каьызда верилир бир сащя, амма реал фермер башга сащядя ишляйир. Бурада биз бу уйьунсузлуьу арадан эютцрмялийик. Щесаб едирям ки, ялбяття, сянядляшмя дягиг аpарылмалыдыр. Чцнки биз инди фермерляря дейя билмярик ки, бу сянин сащян дейил. Щарада ишляйир, o да oнун мцлкиййятидир. Анъаг дцзэцн учoт вя ся-нядляшмя аpарылмалыдыр. Бу иш ваxт тяляб едир. Щесаб едирям ки, бу ил бу истигамятдя ъидди аддымлар атылмалыдыр. «Електрoн кянд тясяррцфаты» pрoграмы иъра едилир. Бу йаxынларда мяня мярузя едилмишдир. Биз буну даща да эениш йаймалыйыг.

Кянд тясяррцфатынын инкишафы цчцн биз бюйцк мелиoрасийа лайищялярини иъра етдик. Таxтакюрpц вя Шямкирчай су анбарларыны

179

инша етдик. Самур–Абшерoн каналынын йенидян гурулмасы лайищяси тямин едилди. Ъейранбатан эюлцнцн тямизлянмясиня, мцасир тя-мизлямя гурьуларынын йарадылмасына наил oлдуг. Йяни биз щям ичмяли су, щям мелиoрасийа мягсядляри цчцн Самур суларындан истифадя едирик. Беляликля, биздя oн минлярля щектар йени тoрpаг сащяляри суварылаъаг вя тезликля суварылмалыдыр. O сащялярдя, гярб вя шимал зoналарында – Сийязян, Шабран, Xызы, Шямкир вя ятраф райoн-ларда тезликля йени фермер тясяррцфатлары йарадылмалыдыр.

Щейвандарлыьын инкишафы цчцн Кянд Тясяррцфаты Назирлийи йени тяклифляр иряли сцрцб. Биз яввялляр даща чox ъинс мал-гаранын алын-масы иля мяшьул идик. Бу давам едир. Анъаг Азярбайъанда ъинсин йаxшылашдырылмасы цчцн имканлар вар. Бурада сцни майаланма системи эениш тятбиг oлунмалыдыр. Мяня верилян мялумата эюря, бир нечя ил ярзиндя биз тамамиля мал-гара ъинсини йаxшылашдыраъаьыг вя беляликля, ялавя имканлар йаранаъагдыр.

Биткичиликдя бюйцк инкишаф вар. Кечян ил кянд тясяррцфатынын ин-кишафы даща чox биткичиликля баьлы иди. Щесаб едирям ки, биз pам-быгчылыгла даща ъидди мяшьул oлмалыйыг. Чцнки бу щям инсанлары ишя ъялб едир – pамбыг тарлаларында чox инсан ишляйяъяк, мааш ала-ъагдыр – həm də бу, валйута эятирян мящсулдур. Биз щям xам pамбыьы сатмалыйыг, щям дя ки, oну иpлийя, даща сoнра текстиля чевириб иxраъ етмялийик. Бу, мцтляг oлмалыдыр. Щесаб едирям ки, pамбыг йыьанлара верилян pул артырылмалыдыр. Мяня верилян мялу-мата эюря, инди 1 килoграм pамбыг цчцн инсанлара 42 гяpик юдя-нилир, бу чox аздыр. Бу, ящямиййятли дяряъядя галдырылмалыдыр. Pам-быгчылыг сцрятля инкишаф етмялидир, щямчинин тцтцнчцлцк вя чайчылыг. Бу сащядя дя бизим бюйцк яняняляримиз вар. Сoвет дюврцндя ня гядяр pамбыг йыьылырды – 1 милйoн тoн. Чай, тцтцн – биз бу сащяляри ъанландырмалыйыг.

Мяндя ярзаг мящсуллары иля баьлы да буна oxшар арайыш вар. Мян инди oну да сясляндиряъяйям. Oна эюря сясляндирирям ки, щям иътимаиййят билсин щансы наилиййятляр вар, щям дя иш адамлары, йерли иъра oрганлары билсинляр щансы сащяляря даща чox диггят верилмялидир.

Беляликля, ясас ярзаг мящсуллары цзря юзцнц тяминетмя вя майа дяйяриндя идxалдан асылылыг сявиййясиня даир мялумат: мал яти – юзцмцзц 92 фаиз тямин едирик. Бурада майа дяйяриндя идxалдан

180

асылылыг 5 фаиздир. Бу ясасян йем вя дярмандыр. Гoйун яти – юзцмцзц 99 фаиз тямин едирик, майа дяйяриндя ъями 2 фаиз xариъи амил вар. Йеня дя йем вя дярман. Гуш яти – юзцмцзц 98,6 фаиз тямин едирик. Сoн бир нечя ил ярзиндя гуш ятинин истещсалында бюйцк ирялиляйиш вар. Няйя эюря? Чцнки гуш фабрикляри йарадылды. Дювлят дястяк, кредит верди, сащибкарлары бу истигамятя йюнялтди ки, биз юзцмцзц гуш яти иля там тямин едяк. Биз буна артыг чатмышыг. Анъаг майа дяйяриндя идxалдан асылылыг 65 фаиздир. Нядир бу асылылыг? Гарьыдалы, сoйа, эцнябаxан вя дярман. Сащибкарлар цчцн бу, фяалиййят мейданыдыр. Гарьыдалы, сoйа, эцнябаxан якилмялидир. Дярман Азярбайъанда истещсал oлунмалыдыр. Нийя биз юзцмцзц дярманла тямин едя билмирик? Етмялийик. Бу oлса, oнда биз гуш ятини 100 фаиз даxили кoмpoнент щесабына ялдя едяъяйик. Йумурта – юзцмцзц 99,6 фаиз тямин едирик. Йеня дя майа дяйяриндя 65 фаиз xариъи амил вар.

Сцд вя сцд мящсуллары – юзцмцзц тяминетмя ямсалы 80 фаиздир. Бурада да чox бюйцк ирялиляйиш вар – ъями 10 фаиз xариъи амилдян асылыйыг. Бу да йеня дярман вя йемдир. Щесаб едирям ки, бу ил дя сцд фабрикляринин тикинтисиня бюйцк диггят верилмялидир. Чцнки биз юзцмцзц сцдля 100 фаиз тямин етмялийик вя иxраъ етмялийик. Билдийимя эюря, инди иxраъ oлунур, анъаг идxал да вар. Идxал анъаг чешидлярин сайына эюря oлмалыдыр. Асылылыг ися тамамиля арадан эютцрцлмялидир.

Азярбайъанда таxыл истещсалы артыбдыр. 2014-ъц илдя 2 милйoн 300 мин тoн, 2015-ъи илдя 2 милйoн 900 мин тoн истещсал oлунмуш-дур. Чox эюзял инкишафдыр. Анъаг юзцмцзц ъями 64 фаиз сявиййя-синдя тямин едирик. Oна эюря ири фермер тясяррцфатларынын йарадыл-масы pрoсеси бундан сoнра да эетмялидир. Ири фермер тясяррцфат-ларында мящсулдарлыг 1 щектардан 50 сентнердир, бялкя дя чox, oрта мящсулдарлыг ися 30 сентнердир. Oну да биз анъаг бу ил ялдя етми-шик. Яввялляр 23-24 сентнер иди. Дювриййяйя йени тoрpаг сащяляри верилмялидир. Дювлят инфраструктур лайищялярини иъра етмялидир. Биз юзцмцзц 100 фаиз таxылла тямин етмялийик. 100 фаиз – гаршыйа беля вязифя гoйулур. Мцзакиря един, мялумат верин – биз ня ваxт буна наил oла билярик вя буна наил oлмаг цчцн ня лазымдыр? Бурада –

181

таxыл истещсалында майа дяйяриндя идxалдан асылылыг 20 фаиздир – эцбря, дярман.

Картoф – юзцмцзц 90 фаиз тямин едирик. Щесаб едирям ки, бу гябуледилмяздир. Юзцмцзц картoфла 100 фаиз тямин етмялийик, иxраъ да етмялийик. Oна эюря ъидди мяшьул oлун ки, биз бу бoшлуьу дoл-дураг. Картoф истещсалында 35 фаиз xариъи амил вар – йеня дя эцбря, дярман. Сoьан – юзцмцзц 100 фаиздян чox тямин едирик. Бурада xариъи амил йoxдур. Бoстан мящсуллары 100 фаиз, йеня дя xариъдян асылы дейилик. Мейвя, эилямейвя тяxминян 110 фаиз, майа дяйяриндя xариъи идxалдан 30 фаиз асылылыг – йеня эцбря, дярман. Oна эюря эцбря завoду тикилир, анъаг эяряк сцрятля тикилсин. O ваxт биз бу лайищяни башладыг ки, идxалдан асылылыьы азалдаг, анъаг чox узаныб. Бу дюзцлмяздир. Бу ил чox ъидди ишляр аpарылмалыдыр. Тезликля эцбря завoду ишя дцшмялидир. Дярман щаггында ися мян дедим, мцзакиря един. Ня етмяк лазымдыр, щарада мцяссисяляр йарадыл-малыдыр, бизя ня гядяр лазымдыр, иллик тялябат ня гядярдир?

Дуз – юзцмцзц 87 фаиз тямин едирик, xариъи амил 5 фаиздир. Бу да габлашмадыр. Шякяр вя шякярдян щазырланан мящсуллар – юзцмцзц 191 фаиз тямин едирик, Имишлидяки Шякяр завoдунун щесабына. Анъаг бурада xариъдян 80 фаиз асылылыг вар. Xам шякяр xариъдян эятирилир. Oна эюря чалышмалыйыг ки, бу xариъи кoмpoненти биз ашаьы салаг. Бунун цчцн ня лазымдыр? Айдын мясялядир, даща чox шякяр чуьундуру якилмялидир. Бу щям иш йерляри йарадаъаг, щям xариъи амилдян асылылыг арадан эютцрцляъяк.

Битки йаьлары вя маргарин – юзцмцзц 67 фаиз тямин едирик. Бурада да идxалдан 80 фаиз асылыйыг. Нядир? – Xам йаь вя габ-лашдырма. Биздя биткичилийин инкишафы щесабына юзцмцз йерли мящсул-лардан даща чox йаь ялдя едя билярик. Кяря йаьы – юзцмцзц ъями 60 фаиз тямин едирик, xариъи амил 10 фаиздир. Щесаб едирям ки, биз кяря йаьыны да Азярбайъанда 100 фаиз истещсал етмялийик. Бунун цчцн ня лазымдырса, тяклиф верин. Макарoн – юзцмцзц 52 фаиз тямин едирик. Анъаг бу йерли истещсалын 95 фаизи xариъдян эялян xаммал щесабына тямин едилир. Oна эюря таxылчылыьын, кейфиййятли унун ис-тещсалы макарoн истещсалында да имкан веряъяк ки, xариъи амилдян асылы oлмайаг. Мейвя-тярявяз ширяляри – юзцмцзц 105 фаиз тямин еди-

182

рик. Мейвя-тярявяз кoнсервляри тяxминян 90 фаиз вя 10 фаиз xариъи амилдир.

Бу ъядвялляр няйи эюстярир? Илк нювбядя oну эюстярир ки, биз сoн илляр ярзиндя тариxи наилиййятляря имза атмышыг. Сoвет дюврцндя биз йаьы да, яти дя, сцдц дя, pендири дя – щамысыны Русийадан, Украй-надан эятирирдик. Инди биз юзцмцзц бюйцк дяряъядя тямин едя билмишик. Oна эюря ки, юлкя игтисадиййатынын шаxяляндирилмяси сийа-сяти уьурла аpарылыр. Eйни заманда, oну эюстярир ки, щяля эюрцляси ишляр чoxдур. Сясляндирдийим бу ики ъядвял иш адамлары, дювлят гурумлары, йерли иъра oрганлары цчцн ясас сяняд – йoл xяритяси oл-малыдыр вя буну тезликля иъра етмялийик.

Туризмин инкишафы даща сцрятля эетмялидир. Xцсусиля Аврopа oйунларындан сoнра Азярбайъана дцнйада мараг даща да артды. Биз бундан истифадя етмялийик. Ня гядяр чox турист эялся, o гядяр дя чox адам Азярбайъаны таныйаъаг вя туристляр юлкямизя валйута эятиряъякляр. Сoн 12 ил ярзиндя Азярбайъанда 300-я йаxын мещманxана тикилиб. Бизим инди дцнйа сявиййяли курoртларымыз вар – Шащдаь курoрту, Нафталан курoрту. Гябяля бейнялxалг курoрт мяркязиня чеврилибдир вя Галаалты мцалиъяви курoрт мяркязидир. Наxчыванда «Дуздаь» курoрт мяркязи йарадылыбдыр. Садяъя, даща фяал oлмалыйыг ки, туристляри ъялб едяк. Бурада визаларын садяляшдирилмяси ишиндя ялавя тядбирляр эюрцлцб ки, биз даща да чox турист аxыныны тямин едяк. Азярбайъанын туристляри марагландыран яняняви сянят нювляри дя инкишаф етдирилмялидир, o ъцмлядян xалчачылыг. Бу бизим бюйцк милли сярвятимиздир. Щесаб едирям ки, инди, xцсусиля кяндлярдя шяраит йарадылмалыдыр ки, гадынлар xалчачылыгла мяшьул oлсунлар. Oнлар ма-териалларла, дязэащларла, иpлярля тямин oлунмалыдырлар ки, xалча тoxусунлар, pул газансынлар вя биз бу маллары xариъи базарлара чыxара биляк.

Бу ил дя екoлojи тядбирляр эюрцлмялидир. Xцсусиля аьаъякмя pрo-сеси эедир. Аьаъ якмяйя инсанлары даща чox ъялб етмяк oлар, xцсу-силя бюлэялярдя. Бурада мцвяггяти иш йерляри йарадылмалыдыр. Йерли иъра oрганлары, Екoлoэийа вя Тябии Сярвятляр Назирлийи тяклифляр ща-зырласынлар ки, бу ил биз ня гядяр аьаъ якяъяйик, ня гядяр инсан бу ишляря ъялб едиляъякдир.

183

Бцтювлцкдя демяк истяйирям ки, инди – дцнйада бющран йаша-нан дюврдя бир чox юлкялярдя иътимаи ишляря даща чox цстцнлцк верилир. Биздя бющран йoxдур. Азярбайъан игтисадиййаты сцрятля инкишаф едир вя инкишафымыз дайаныглы oлаъаг.

Анъаг мян истяйирям ки, Азярбайъанда, цмумиййятля, ишсиз адам oлмасын. Щяр кяс иш таpа билмир. Oна эюря вердийим тювси-йяляр вя таpшырыглар мцтляг иъра едилмялидир. Бу ил биз мцвяггяти иътимаи ишляря даща чox инсаны ъялб етмялийик. Oнлара мааш вериля-ъяк вя oнлар да xалг, дювлят цчцн чалышаъаглар.

Истещлак гиймятляриня нязарят даим oлмалыдыр. Сцни бащалаш-майа гаршы мцбаризя аpарылыр вя аpарылаъаг, ъяза тядбирляри эюрцлцр. Сющбят сцни бащалашмадан эедир.

Кoрруpсийайа вя рцшвятxoрлуьа гарсы мцбаризя эедир, юз бящря-сини верир. Кoрруpсийа бюйцк бяладыр, бцтцн юлкяляр цчцн, o ъцм-лядян Азярбайъан цчцн. Биз щям ъяза тядбирлярини тятбиг едирик, инзибати аддымлар атылыр, щям дя институсиoнал тядбирляр эюрцлцр. Кoрруpсийа, рцшвятxoрлуг цчцн мейдан даралыр, йени иътимаи xидмятляр йарадылыр. «АСАН xидмят» 2 ил ярзиндя артыг 7 милйoн инсана xидмят эюстяриб. Бу 7 милйoн инсан бу 2 ил ярзиндя «АСАН xидмят»дя кoрруpсийанын ня oлдуьуну эюрмяйиб. Анъаг яввялки дюврлярдя щансы гаpыйа эедирдилярся, oнлардан гануни арайыша, иъазяйя вя с. эюря ня ися тяляб oлунурду. Институсиoнал тядбирляр чox сямярялидир. Бунунла бярабяр, кoрруpсийайа гаршы ъяза тядбирляри дя тятбиг едилир. Бурада щеч кимин имтийазы oла билмяз. Щеч ким тoxунулмаз дейил. Сoн щадисяляр Азярбайъанда буну бир даща эюстярди. Яэяр бязи йцксяквязифяли шяxсляр гануну poзурларса, юз вязифя бoръларыны йериня йетиря билмирлярся, oнлар мцтляг ъязалан-дырылаъаг вя ъязаландырылыр. Xалг да, иътимаиййят дя буну эюрцр. Щамы билсин, Азярбайъанда бир няфяр дя oлсун тoxунулмаз адам йoxдур. Щамы ганун гаршысында бярабярдир.

Мян артыг гейд етдим ки, бу ил йерли иъра oрганлары даща чox иш йерляринин йарадылмасы, инвестисийанын ъялб едилмяси иля мяшьул oлмалыдыр. Ялдя едилмиш наилиййятлярля баьлы Pрезидентя, Pрезидент Администрасийасына, Назирляр Кабинетиня мцнтязям oлараг мя-лумат верилмялидир. Дювлят мямурлары xалгла бир йердя oлмалыдыр. Мян щямишя демишям ки, щяр бир дювлят мямуру, o ъцмлядян дя

184

pрезидент xалгын xидмятчисидир. Xалг бизя етибар едиб вя биз дя бу етибары, инамы щяр эцн дoьрултмалыйыг.

Дювлят мямурлары вя oнларын аиля цзвляри юзлярини тявазюкар аpармалы, халгла бир йердя oлмалы, йекяxаналыг эюстярмямялидирляр. Щесаб етмямялидирляр ки, oнларын щансыса xцсуси статусу вар. Oн-ларын статусу вар – инсанлара xидмят етмяк, инсанларын pрoблем-лярини щялл етмяк, oнлара гайьы эюстярмяк. Инсанлары инъитмямяли-дирляр, яксиня, гайьы, диггят эюстярмялидирляр вя кюмяк етмялидирляр. Дедийим бцтцн бу амилляр oнларын фяалиййятиня верилян гиймятдя ясас рoл oйнайаъаг.

Дювлят гурумлары. Бурада бязи чыxышларда сяслянди – инди Азяр-байъанда йерли истещсал ня гядяр инкишаф едир, o ъцмлядян мебел истещсалы. Анъаг бизим дювлят идаряляриндя йерли мебелдян истифадя едирлярми? Йox! Щяр бир кичик мямур истяйир ки, oнун кабинетиндя xариъи мебел oлсун. Ня цчцн?! Бу ня ядабазлыгдыр?! Биздя эюзял мебел истещсал oлунур. Бу тякъя «Ембаwooд» ширкяти дейил. Биздя бялкя дя мебел истещсал едян oнларла ширкят вар. Амма ди эял ки, бизим йцксяк вя кичик вязифяли дювлят мямурларымыз oну бяйян-мирляр. Юзц дя oнун кейфиййяти щеч бир башга мебелдян фярглянмир. Амма дейир ки, йox, бу, Азярбайъан малыдыр, мян буну юзцмя рява билмирям. Мяним цчцн эяряк Италийа, Румынийа мебели oлсун. Буна сoн гoйулмалыдыр! Бцтцн дювлят мямурларынын кабинетля-риндя бундан сoнра йерли мебелляр oлмалыдыр. Бцтцн тяфтиш едян oрганлар – Щесаблама Pалатасы, Малиййя Назирлийи вя диэяр oрган-лар нязарят етмялидирляр.

Тякъя мебелдян сющбят эетмир. Диэяр мал, материаллар алы-нанда да нядянся биздя xариъи маллара цстцнлцк верилир. Мяня бу йаxынларда щятта щюкумят мцшавирясиндя айаггабы эятириб эюстяр-диляр ки, эюрцн Азярбайъанда ня эюзял айаггабы истещсал oлунур. Анъаг бизим бязи щярби гурумлар буну бяйянмир, ясэяр цчцн xариъдян айаггабы алыр. Ня цчцн? Oна эюря бу сащя чox ъидди нязарят алтында oлмалыдыр. Беляликля, биз исрафчылыьа йoл вермяйяъя-йик, xяръляр азалаъаг, валйута xариъя эетмяйяъяк, йерли истещсал эцъляняъяк. Мяним эюстяришим щамыйа аиддир. Бундан сoнра беля дя oлмалыдыр. Инди o вязиййят дейил ки, кимся юзц цчцн xцсуси бир автoмoбил алсын, юзц дя дювлят щесабына. Бизим Наxчыванда Автo-

185

мoбил завoдумуз вар, дювлят гурумлары oрадан алсынлар. Йаxшы да машынлардыр. Щеч xариъи машындан o гядяр дя фярглянмир. Чox эю-зялдир. Даща чox алсынлар. Йяни щюкумят бу сащяйя чox ъидди диг-гят вермялидир. Щарада ки, poзунтулар вар, дярщал мяня мялумат верилмялидир вя юлчцляр эютцрцляъяк.

Сащибкарлар юлкя игтисадиййатына даща чox вясаит гoйсунлар. Мян билирям, инди Азярбайъан сащибкарлары xариъя дя инвестисийа гoйурлар. Мян юзцм дя щямишя бунун тяряфдары oлмушам, истя-йирдим ки, бизим фирмалар дцнйа базарларына чыxсынлар, oнлары танысынлар. Инди сющбят дцшмцшкян дейим ки, мян щямишя, щятта xариъи сяфярлярдя Азярбайъан сащибкарларыны тяблиь едирям, истяйирям oнлар xариъдя фяалиййят эюстярсинляр. Анъаг индики шяраитдя сащиб-карларын ясас вясаити Азярбайъана гoйулмалыдыр. Сащибкарлар, ялбят-тя, мясулиййятли oлмалыдырлар, верэиляри там юдямялидирляр. Буну етмяк цчцн верэи учoту дцзэцн аpарылмалыдыр. Чцнки бязи щалларда сащибкарын йанына эялиб дейирляр ки, сян филан гядяр вермялисян. Йяни дювлятя вермялисян, мян буну нязярдя тутурам. Бязян йягин ки, башга щаллар да олур. Амма бу да сащибкарлары наращат едир. Чцнки сащибкар ялдя етдийи эялиря эюря верэи вермялидир. Oна эюря бурада учoт ян ваъиб мясялядир. Сащибкарлар шяффаф фяалиййят эюстярмялидирляр вя кянд тясяррцфатына, емал сянайесиня, сянайе материалларынын истещсалына вясаит гoймалыдырлар.

Мян дяфялярля демишям, еля ишлямялийик ки, санки биздя нефт-газ ресурслары йoxдур. Яслиндя инди нефтин гиймяти беля вязиййятя эятириб чыxарыб ки, еля бил дoьрудан да белядир. Сюзцн дцзц, биз щесаб-лайырдыг ки, poстнефт дюврц Азярбайъанда 30-ъу, 40-ъы иллярдян сoнра башлайаъаг. Чцнки бизим бцтцн pрoгнoзларымыз oну эюстярир ки, щяля oнилликляр бундан сoнра Азярбайъанда нефтин щасилаты тяxминян сабит галаъагдыр. 2-3 илдян сoнра реаллашаъаг «Ъянуб Газ Дящлизи»нин файдасы да, ялбяття ки, мцяййян дяряъядя 40-ъы илдян сoнра нефтин тяняззцлцнцн гаршысыны алаъаг. Чцнки биз базара бюйцк газла чыxаъаьыг.

Анъаг нефтин гиймяти 4 дяфя ашаьы дцшдц вя биз артыг бу эцн poстнефт дюврцндя йашайырыг. Биз гыса заман чярчивясиндя бу ишляри эюрцрцк ки, инсанлар буну щисс етмясинляр. Oна эюря бундан сoнра ислащат, шяффафлыг, мясулиййят, гейри-нефт сектoрунун инкишафы, иxраъ-

186

йюнцмлц мящсулларын истещсалы, идxалдан асылылыьын азалдылмасы – бцтцн бу амилляр бизим дайаныглы инкишафымызы тямин едяъяк. Мян яминям ки, Азярбайъан 2016-ъы илдя вя бундан сoнракы иллярдя дя уьурла инкишаф едяъякдир. Биз мцстягиллик йoлу иля, инкишаф йoлу иля эедирик. Бу йoлда сизя вя бцтцн Азярбайъан xалгына уьурлар арзулайырам. Саь oлун.

187

АЛМАНИЙА ВЯ БOЛГАРЫСТАНЫН СТАТИСТИКА ГУРУМЛАРЫНЫН РЯЩБЯРЛЯРИ İLƏ GÖRÜŞ 27 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 27-дя Алманийа Федерал Статистика Идарясинин pрезиденти Дитер Саррайтери вя Бoлгарыстан Милли Статистика Институтунун pрезиденти Серэей Тсветарскини гябул еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы «Милли статистика системинин Аврopа стан-дартларына уйьунлашдырылмасында Азярбайъан Ресpубликасы Дювлят Статистика Кoмитясиня дястяк «Твиннинг» лайищясинин икинъи фазасынын тягдиматы иля баьлы кечирилян кoнфрансын ящямиййятини гейд етди. Бцтцн сащялярдя ишлярин pланлашдырылмасында, игтисади инкишафа наил oлунмасында дягиг статистиканын рoлуну xцсуси вурьулайан pрезидент Илщам Ялийев юлкямизин статистика системиндя ислащатларын аpарылма-сынын юняминдян данышараг, бу баxымдан «Твиннинг» лайищясинин уьурла щяйата кечириляъяйиня цмидвар oлдуьуну билдирди.

Бoлгарыстан Милли Статистика Институтунун pрезиденти Серэей Тсве-тарски лайищянин биринъи фазасынын иърасы заманы юлкямиздя Твиннинг цзря резидент-мцшавир вязифясиндя чалышдыьы мцддятдя эюрцлян ишляр-дян данышды.

Алманийа Федерал Статистика Идарясинин pрезиденти Дитер Сар-райтер сямяряли сийасятин ишляниб щазырланмасында дцзэцн статистик мялуматларын ялдя едилмяси вя истифадя oлунмасынын ваъиблийиня тo-xунду, бу сащянин тякмилляшдирилмясинин ящямиййятини вурьулады.

188

ИГТИСАДИ ЯМЯКДАШЛЫГ ТЯШКИЛАТЫНЫН БАШ КАТИБИ XƏLİL İBRAHİM AKÇA İLƏ GÖRÜŞ 28 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 28-дя Игтисади Ямякдашлыг Тяшкилатынын баш катиби Xялил Ибра-щим Акчаны гябул еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы Азярбайъанын Игтисади Ямякдашлыг Тяш-килатына цзв дювлятлярля чox йаxшы икитяряфли ялагяляринин, o ъцмлядян сийаси вя игтисади ямякдашлыьынын ящямиййятини вурьулайараг юлкямизин бу ямякдашлыьы даща да эенишляндирмяк ниййятиндя oлдуьуну деди. Азярбайъанын Игтисади Ямякдашлыг Тяшкилаты иля фяал ямякдашлыг етдийини билдирян pрезидент Илщам Ялийев тяшкилатын ики саммитинин юлкямиздя кечирилмясинин юнямини гейд етди. Дювлятимизин башчысы дцнйада игтисади чятинликлярин вя бющранын щюкм сцрдцйц бир ваxтда тяшкилатын цзв дювлятляри арасында игтисади ямякдашлыьын ящямиййятли oлдуьуну деди. Pрезидент Илщам Ялийев Игтисади Ямякдашлыг Тяш-килатынын баш катиби Xялил Ибращим Акчанын юлкямизя сяфяринин тяшкилатын фяалиййятинин эяляъяк pланлары иля баьлы мцзакирялярин аpарылмасы цчцн йаxшы имкан йарадаъаьына цмидвар oлдуьуну билдирди.

Азярбайъанын Игтисади Ямякдашлыг Тяшкилатынын фяал цзвляриндян бири oлдуьуну вурьулайан баш катиб Xялил Ибращим Акча рящбярлик етдийи тяшкилатын юлкямиздя кечирилян сoнунъу саммитини мям-нунлугла xатырлатды.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Игтисади Ямякдашлыг Тяшкилаты арасында ямякдашлыьын pерсpективляриня даир мясяляляр ятрафында фикир мцба-диляси аpарылды.

189

ЮЛКЯ ЭЯНЪЛЯРИНИН БИР ГРУPУ ИЛЯ ЭЮРЦШ 29 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Республикасынын Pрезиденти Илщам Ялийев yанва-

рын 29-да Азярбайъан Эянъляринин Ы Фoрумунун 20 иллийи мцнаси-бятиля юлкя эянъляринин бир груpу иля эюрцшmüşdür.

Дювлятимизин башчысы эюрцшдя нитг сюйляди.

Azərbaycan pрезидентi Илщам Ялийевин нитги Бир нечя эцндян сoнра биз Ы Эянъляр Фoрумунун 20-ъи илдю-

нцмцнц гейд едяъяйик. Биз бу яламятдар тариx яряфясиндя эюрц-шцрцк. 1996-ъы ил февралын 2-дя pрезидент Щейдяр Ялийевин тяшяббцсц иля Ы Эянъляр Фoруму кечирилмишди. Дoьрудан да чox яламятдар щадися иди. Мящз o ваxт Азярбайъанын эянъляр сийасятинин ясас исти-гамятляри мцяййян oлунду.

Цмумиййятля, 1996-ъы ил мцстягил тариxимизин xцсуси или иди. Чцн-ки 1996-ъы илдян сoнра юлкямиздя инкишаф дюврц башланды. Сабит-ляшмя дюврц ися xалгын тяляби иля Щейдяр Ялийевин 1993-ъц илдя ща-кимиййятя эялмясиндян сoнра башланмышды. Анъаг 1996-ъы иля гядяр юлкямиздя эедян pрoсесляр имкан вермирди ки, юлкя инамла инкишаф дюврцня гядям гoйсун. Яэяр статистик эюстяриъиляря нязяр салсаг эюрярик ки, 1996-ъы илдян сoнра игтисади артым башланмышдыр, игтисадиййатда тяняззцл арадан эютцрцлмцшдцр, инфлйасийанын ся-виййяси ашаьы дцшмяйя башламышдыр. Цмумиййятля, Азярбайъанын мцстягиллик тариxинин илк илляри юлкямиз, xалгымыз цчцн чox аьыр кечмишди. 1991-ъи илдя Азярбайъан мцстягиллийини бярpа едяндян сoнра чox аьыр вязиййятля цзляшмишди. Даща дoьрусу, бу вязиййят oндан яввялки дюврдя йаранмышды. Азярбайъана гаршы ермяни иддиалары, тoрpаг иддиалары вя Сoвет щюкумятинин бу мясялядя ер-мянилярин тяряфини тутмасы юлкямиз цчцн бюйцк pрoблемляр йа-ратмышды. Щяля кечян ясрин 80-ъи илляринин сoнларында Азярбайъанын

190

язяли тoрpаьы oлан Даьлыг Гарабаьда, Даьлыг Гарабаь Муxтар Вилайятиндя xцсуси кoмитя йарадылмышды вя фактики oлараг Даьлыг Гарабаь Азярбайъан табечилийиндян чыxарылмышды. Бу, xалгымыза гаршы мякрли pланларын тяркиб щиссяси, oнун башланьыъы иди.

Oндан сoнра сoвет щюкумяти, сoвет oрдусу тяряфиндян xал-гымыза гаршы ганлы ъинайят тюрядилди. Сoвет рящбярлийинин билаваситя таpшырыьы иля Ганлы Йанвар фаъияси тюрядилди, эцнащсыз инсанлар шящид oлдулар. Билдийиниз кими, фаъиядян сoнра Щейдяр Ялийев Мoсквада Азярбайъанын даими нцмайяндялийиня эяляряк, юз етираз сясини уъалтмышды. Сoвет щюкумятини, сoвет рящбярлийини, oнларын щяря-кятлярини, ъинайятлярини pислямишди. Дейя билярям ки, сoвет дюврцндя бу чox надир бир щадися иди. Чцнки щяля Сoвет Иттифагынын даьылмасына 2 ил ваxт галырды. Сoвет щюкумяти кифайят гядяр эцълц иди. Щеч кимин аьлына эяля билмязди ки, Сoвет Иттифагы, Кoммунист Pартийасы даьылаъаг. Oна эюря Щейдяр Ялийевин бу аддымы чox ъясарятли аддым иди. Ясл вятянpярвяр, xалгыны щяр шейдян цстцн тутан инсанын аддымы иди. Тябии ки, o, бюйцк сийасятчи кими, баша дцшцрдц ки, oна гаршы тязйигляр, тягибляр башланаъаг. Беля дя oлду. Щятта oнун щябси щаггында гярар гябул едилмишди вя o, мяъбур oлуб Мoсквадан Бакыйа эялмишди, юзц дя бюйцк чятинликлярля. Бакыда да oна гаршы тяxрибатлар pланлашдырылырды. Oна эюря Наxчывана эетди вя oндан сoнракы дюврцнц сиз тариxдян билирсиниз. Наxчыван ъамааты, ящалиси oну мцдафия етди. Oндан сoнра ися o, Наxчываны мцдафия етди. Имкан вермяди ки, Ермянистан Наxчыванда да Даьлыг Га-рабаьдакы ямялляри тюрятсин.

Йяни o илляр дoьрудан да аьыр иди вя эяляъяк инкишафымыз цчцн щялледиъи иди. 1991-ъи илдя Сoвет Иттифагы даьыдылды, бцтцн ресpубли-калара санки тариxи бир шанс верилди ки, юз дювлятлярини гурсунлар. Яэяр бу эцн биз кечмиш мцттяфиг ресpубликаларын индики вязиййятиня нязяр салсаг эюрярик ки, бязи юлкяляр бу эцня гядяр дя xариъи тясирдян йаxасыны гуртара билмямишдир. Азярбайъан ися мцстягил дювлятдир, эцълц дювлятдир, уьурлу инкишаф йoлуну кечян дювлятдир.

Мцстягиллийимизин илк илляри юлкямиз цчцн чox аьыр кечмишди. Ермяни ишьалы, тoрpагларымызын итирилмяси, Даьлыг Гарабаьдан азярбайъанлыларын гoвулмасы, 1992-ъи илин май айында Шуша вя Лачынын ишьал алтына дцшмяси бизим бюйцк фаъиямиздир. 1993-ъц илин

191

аpрел айында Кялбяъярин ермяни ишьалы алтына дцшмяси нятиъясиндя фактики oлараг, биз Даьлыг Гарабаьы Ермянистанла айыран бюлэяни дя итирдик вя беляликля, Даьлыг Гарабаьла Ермянистан арасында ъoьрафи ялагя йарадылды. Бу да Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин щяллиндя, ялбяття ки, чox мянфи рoл oйнады.

Даьлыг Гарабаь Азярбайъанын язяли тoрpаьыдыр. Бу бизим дядя-баба тoрpаьымыздыр. Щеч ваxт Азярбайъан xалгы вя дювляти бу вязиййятля барышмайаъаг. Мян там яминям ки, биз ярази бцтюв-лцйцмцзц бярpа едяъяйик, азярбайъанлылар юз дoьма тoрpагларына гайыдаъаглар вя Даьлыг Гарабаьа, ейни заманда, тариxи Азяр-байъан тoрpагларына гайыдаъаглар. Индики Ермянистан тариxи Азяр-байъан тoрpаьыдыр. Яэяр кечян ясрин яввялиндя дяръ едилмиш xяритяляря баxсаг эюрярик ки, oрада шящярлярин адларынын бюйцк як-сяриййяти Азярбайъан мяншялидир. Ермянистан–Азярбайъан мцща-рибясинин йаранмасы, ялбяття ки, бизим дювлятчилийимизя, дювлятимизя, xалгымыза гаршы тюрядилян бюйцк ъинайятдир. Ермянистанын, ялбяття ки, бюйцк щавадарлары вар иди, бу эцн дя вар. Сиз буну йаxшы билирсиниз вя мясялянин щялл oлунмамасынын сябяби мящз бундадыр. Чцнки Ермянистан тякбашына дейил, oнун бюйцк щавадарлары, дяс-тяк верянляри вар. Дцнйа эцъляри – тякъя дцнйа ермянилийиндян сющбят эетмир – бюйцк дювлятляр мцxтялиф сябябляря эюря Ермянис-танын ишьалчылыг сийасятини фактики oлараг шяртляндирирляр. Анъаг мян бир даща демяк истяйирям вя сиз дя эянъляр кими, буну билмялисиниз ки, бизим ясас вязифямиз ярази бцтювлцйцмцзцн бярpасыдыр, тариxи тoрpагларымыза гайытмаьымыздыр, o ъцмлядян индики Ермянистан яразисиня Азярбайъан ящалиси гайытмалыдыр вя гайыдаъаг да. Ялбят-тя, бу, заман аpараъаг. Анъаг бу бизим мцгяддяс амалымыздыр. Биз щамымыз бу амалла йашамалыйыг. Бу эцн Азярбайъанын уьурлу инкишафы, ящалимизин артмасы яминям ки, буна эятириб чыxараъаг. Йяни биз юз ишимизля щяр эцн бу эцнц йаxынлашдырмалыйыг.

O ваxт pрoблемляримиздян бири дя щакимиййятдя oлан адамларын тяърцбясизлийи, бязи щалларда xяйаняти oлмушду. Чцнки сиз эянъляр тябии ки, o илляри xатырламырсыныз. Ялбяття ки, бизим нясил – o илляри йашамыш инсанлар йаxшы xатырлайырыг. Азярбайъан Xалг Ъябщяси–Мцсават щакимиййяти xалгымыз цчцн бюйцк бяла, бюйцк биабырчылыг иди. Биринъиси, 1992-ъи илдя oнлар щакимиййяти ганунсуз йoлларла зябт етмишдиляр. O ваxт Даьлыг

192

Гарабаьда ганлы дюйцшляр эедирди. Анъаг oнларын ясас мягсяди няйин бащасына oлурса-oлсун щакимиййятя эялмяк иди. Щятта бязиляри севинир-диляр ки, Шуша, Лачын ишьал алтына дцшцб вя бу, тезликля яввялки щаки-миййятин йыxылмасына эятириб чыxараъагдыр. O ваxткы тариx чox аъына-ъаглыдыр, чox аьырдыр, тариxимизин гара сящифяляридир. Щакимиййяти зябт едяндян сoнра oнлар Азярбайъаны фактики oлараг, учурум кянарына гoймушдулар. Биринъиси, яэяр o ваxт Азярбайъана рящбярлик едянлярин шяxсиййятляриня нязяр салсаг, щеч бир шярщсиз эюрярик ки, бу адамлар няинки юлкяни, бир кoлxoзу да идаря едя билмязляр. Эянъляр бу тариxи, ялбяття, билмязляр. Амма баxын, кимляр Азярбайъаны идаря етмишляр. Pарламентин Сядри кичик елми ишчи иди, 11 ил ярзиндя кичик бир диссертасийаны мцдафия едя билмямишди. Баш назир, йумшаг десяк, тиъарятля мяшьул иди, кичик тиъарятля, юзц дя o тиъарят мювсцми xарактер дашыйыр. Дювлят катиби кoмсoмoлчу иди – сoнрадан флцэер кими, ягидясини дяйишмиш вя xалг щярякатына гoшулмуш бириси. Oндан сoнракы дюврдя дя бир нечя дяфя ягидясини дяйишмишди. Щятта кечян ясрин 90-ъы илляринин oрталарында щаки-миййятля сыx ялагядя oлараг pарламентдя дя тямсил oлунурду. Анъаг силащдашлары, йoлдашлары oну йаxшы таныйырлар. Аьыр ваxтда юз лидериня xяйанят етмиш инсан, ялбяття ки, йцксяк кейфиййятляря малик oла билмяз. Мцдафия назиринин Шушанын ермяниляря верилмясиндя билаваситя яли, эцнащы вар. Даxили Ишляр назири ъанлы ефирдя бир мцxалифят нцмайяндясини дюймцшдц. Эюрцн, щцгуг-мцщафизя oрганынын йцксяквязифяли шяxси верилиш эедя-эедя ня ися xoшуна эялмяйиб, студийайа эедиб oну xалг гаршысында дюймцшдц вя буна эюря щеч бир мясулиййят дашымамышды. Xариъи Ишляр назири Физика Институтунун кичик елми ишчиси иди вя беля юнямли вязифяйя иряли сцрцлмцшдц. Щеч бир xариъи дил билмяйян, щятта рус дилиндя дцз-ямялли даныша билмяйян, йяни йумшаг десяк, статусуна адекват oлмайан бир адам иди.

Bудур Азярбайъан Xалг Ъябщяси–Мцсават щакимиййятинин юндя эедянляри. Бу адамлар юлкяни неъя идаря едя билярдиляр?! Щакимиййятя эяляндян сoнра oнлар дярщал бир-бири иля мцбаризяйя башламышлар. Бу мцбаризя вя ейни заманда, xалг тяряфиндян oнлара oлан инамсызлыг, мянфи мцнасибят нятиъясиндя ъями 1 ил щакимий-йятдя гала билмишляр. Oнлар цчцн вязиййят эярэинляшяндя – 1993-ъц илин йаз-йай айларында бцтцн вязифялярдян эедяряк, бязиляри юлкяни

193

тярк етмиш, бязиляри гачыб эизлянмишляр вя oнларын дырнагарасы ъяса-ряти артыг йох олмушдур.

Баx, бу аьыр вязиййятдя – 1993-ъц илдя Щейдяр Ялийев xалгын тяляби иля щакимиййятя эялди вя xалгын дястяйи, инамы щесабына вязиййят сабитлийя дoьру эетмяйя башлады. Амма вязиййят 1996-ъы иля гядяр йеня дя чox эярэин иди. 1994-ъц ил сентйабрын 20-дя «Ясрин мцгавиляси» имзаланды вя бу эцн дя бизим инкишафымызын уьурлу oлмасында бу мцгавиля чox мцщцм рoл oйнайыр. Бу чox ъидди сийаси вя игтисади аддым иди. Бу бязи xариъи юлкяляри чox наращат едирди вя 2 щяфтя кечмядян Азярбайъанда дювлят чеврилишиня ъящд эюстярилди. Ялбяття, Азярбайъан xалгы имкан вермяди ки, бу, баш тутсун. Амма бу, xалгымыза, дювлятимизя гаршы чox ъидди бир щярби ямялиййат иди. 1995-ъи илдя артыг диэяр груpлашма – xариъи oрийентасийадан oлан груpлашма йеня дя дювлят чеврилишиня ъящд эюстярди. O ъящд дя йатырылды. Йеня дя xалг кцчяляря, мейданлара чыxыб щакимиййяти, Щейдяр Ялийеви мцдафия етди. 1996-ъы ил артыг сабитляшмя или кими тариxдя галды. Тясадцфи дейил ки, 1996-ъы илин яввялиндя Эянъляр Фoруму кечирилмишдир.

Мян бу тариxя няйя эюря гайыдырам? Чцнки биринъиси, бу щяги-гятдир. Дедийим сюзляр вя xцсусиля вердийим гиймятляр ян диpлoма-тик вя йумшаг гиймятлярдир. Эянъляр буну билмялидирляр ки, биз щансы вязиййятдян чыxыб, щансы вязиййятя эялиб чыxмышыг. Диэяр тя-ряфдян, яэяр бу тариxи йаддан чыxарсаг, oнда биз юз эяляъяк pланларымызы дцзэцн гура билмяйяъяйик.

Биз бу эцн эцълц дювлят гуруруг. O дювлят ки, дцнйа миг-йасында бюйцк щюрмятя маликдир. Биз чалышмалыйыг вя чалышырыг ки, инкишафымыз дайаныглы oлсун. Буна наил oлмаг цчцн садяъя, эцълц игтисадиййата малик oлмаг кифайят дейил. Дайаныглы инкишаф цчцн эяряк эяляъякдя юлкямизи идаря едяъяк инсанлар да даим дюв-лятчилийя, инкишафа тющфя версинляр. Сиз эянъляр эяляъякдя юлкямизи идаря едяъяксиниз. Юлкямизин талейи сиздян асылы oлаъагдыр. Oна эюря сизин фяалиййятиниз, баxышларыныз вя фикирляриниз эяляъякдя юлкямиз цчцн щялледиъи oлаъаг.

Азярбайъан ясрлярбoйу мцстягилликдян мящрум oлуб. Xалгы-мыз мцстягиллик арзулары иля йашайыб. Бу, тариxи бир шансдыр ки, бизя верилди. Сoвет Иттифагынын даьылмасыны щеч ким тясяввцр едя бил-мязди. Щятта бюйцк дювлятлярин аналитик мяркязляриндя дя беля ссе-

194

нари нязярдян кечирилмирди. Бу фцрсят бизя верилди вя бу мясулиййят бизим цзяримиздядир. Биз Азярбайъанда эцълц, юзцня эцвянян, мцстягил дювлят гуруруг. Бу дювлят ябяди йашамалыдыр вя уьурла йашамалыдыр!

Сoн 20 ил инкишаф, сабитлик дюврц oлуб. Бу дювр ярзиндя Азярбай-ъан дцнйа мигйасында, бир даща демяк истяйирям ки, чox эцълц дювлятя чеврилиб. Тясадцфи дейил ки, 155 юлкя бизим намизядлийимизи БМТ Тящлцкясизлик Шурасына сечиляркян дястякляйиб. Эцълц игтиса-диййат йаратмышыг, эцълц сoсиал сийасят аpарылыр, эцълц oрду гурму-шуг. Щятта бейнялxалг щесабламаларда Азярбайъан Oрдусу дцнйа мигйасында 40 ян гцдрятли oрду сырасындадыр. Мян буну дяфялярля бяйан етмишям ки, бизим oрдумуз эцълц oрдулар сырасындадыр. Мя-ним тящлилими бейнялxалг гурумлар да тясдигляйир.

Биз бу илляр ярзиндя енерjи сийасятиндя тариxи лайищяляря имза атдыг, Xязяр дянизини Аралыг дянизи иля бирляшдирдик. Щазырда «Ъянуб Газ Дящлизи»ни иъра едирик. Бу да бизим тяшяббцсцмцздцр. Юзц дя 1994-ъц илдя «Ясрин мцгавиляси» имзалананда, ялбяття ки, бизим игтисади вя сийаси вязиййятимиз индики кими дейилди. Бизя щяр тяряфдян тязйигляр эюстярилирди вя o ваxт игтисадиййатымыз, демяк oлар ки, даьылмыш вязиййятдя иди. Анъаг Щейдяр Ялийевин эцълц ирадяси, ъясаряти вя эяляъяйя oлан баxышлары буну мцмкцн етди. Биз бу иллярдя игтисади шаxяляндирмя иля мяшьул oлмушуг, бир чox мясяляляри щялл едя билмишик. Амма бу сащя иля йеня дя мяшьул oлмаг лазымдыр. Азярбайъан инди кoсмик дювлятя чеврилибдир. Елмин, тящсилин инкишафы, инфраструктур лайищяляринин иърасы – бцтцн бунлар юлкямизи эцъляндирир.

Щесаб едирям ки, бу эцн юлкямиз цчцн йени дювр башланыр. Яминям ки, бу дювр дя уьурлу oлаъагдыр. Бу, poстнефт дюврцдцр. Poстнефт дюврц бизим щесабламаларымыза эюря 2040-ъы илдян сoнра башламалы иди. Анъаг нефтин гиймятинин кяскин дцшмяси нятиъясиндя артыг биз poстнефт дюврцндя йашайырыг.

Ялбяття ки, игтисади сащядя ъидди ислащатларын аpарылмасына чox бюйцк ещтийаъ вар. Бу ислащатлар башлайыб вя дяринляшяъяк. Биз чалышмалыйыг вя яминям, буна наил oлаъаьыг ки, Азярбайъан игтисадиййаты инкишаф етмиш юлкялярин игтисадиййатларындан фярглян-

195

мясин, o сявиййядя oлсун. Чцнки эяряк бцтцн меxанизмляр, бцтцн мейарлар бу тялябляри ещтива етсин.

Бизим чox эцълц интеллектуал poтенсиалымыз вар, ъoьрафи вязиййя-тимиз чox ялверишлидир. Бу эцн Азярбайъан транзит юлкя кими, артыг дцнйа мигйасында бюйцк щюрмятя маликдир. Сиз дя йягин изляйир-синиз ки, транзит йoллар артыг Азярбайъандан кечир. Диэяр цстцнлцк-ляримиз вар. Азярбайъанда савадлылыг 100 фаиздир. Бу да бизим бю-йцк сярвятимиздир. Oна эюря мян юлкямизин уьурлу инкишафына няин-ки инанырам, яминям ки, беля дя oлаъаг.

Нювбяти 2-3 ил ярзиндя, xцсусиля игтисади сащядя йени игтисади мoдел артыг ишлямяйя башлайаъагдыр. Биринъи мярщялядя – ютян ясрин 90-ъы илляринин яввялляриндя биз тяняззцлцн габаьыны алмалы идик вя алдыг. Бундан сoнра Щейдяр Ялийев нефт стратеэийасынын иърасы няти-ъясиндя бюйцк лайищяляря наил oла билдик. Бакы–Тбилиси–Ъейщан, Ба-кы–Тбилиси–Ярзурум бизя чox бюйцк имканлар йаратды. Нефт Фoнду йарадылды. Азярбайъан бюйцк щяъмдя нефти иxраъ етмяйя вя эялир ялдя етмяйя башлады. Биз эялири дя юлкямизин инкишафына йюнялтдик. Бюлэялярдя, Бакыда йени инфраструктур лайищяляри щяйата кечирилди, мяктяб биналары, xястяxаналар тикилди, йяни инфраструктур тамамиля йенилянди. Щяля ки, эюрцляси ишляр чoxдур. Амма инфраструктур лайищя-ляринин бюйцк щиссяси артыг реаллашыб. Буна биз вясаит сярф етдик ки, эяляъякдя нефтдян асылылыьы даща да азалдаг.

Индики дювр ися инкишаф етмиш юлкялярдяки кими, даща чox ин-нoвасийа, интеллектуал инкишаф дюврц oлаъаг. Oнлар няйин щесабына инкишаф едирляр? Инкишаф етмиш юлкялярдя, oнларын бюйцк яксярий-йятиндя нефт, газ йoxдур. Oнларын бюйцк ширкятляри вар. Oнлар эедиб xариъи юлкялярдя нефт, газ щасил едирляр вя юз бцдъяляриня верэи юдя-йирляр. Oнлар няйин щесабына инкишаф едирляр? Анъаг теxнoлoэийа, билик вя савад щесабына.

Бу эцн дцнйада биздян гат-гат чox нефт щасил едян, иxраъ едян юлкяляр вар. Анъаг oнлар да теxнoлoэийалары Гярбдян алырлар. Бу, бу эцнцн реаллыгларыдыр. Mян чox истярдим ки, Азярбайъанда алимляр иxтиралар oртайа гoйсунлар, дцнйа елминя тющфяляр версинляр. Яминям ки, бу oлаъаг.

Амма индики дюврдя биз Азярбайъана габагъыл теxнoлoэи-йалары эятирмялийик вя кадр poтенсиалы да щазырланмалыдыр ки, эяля-

196

ъякдя теxнoлojи тяряггидян кянарда галмайаг. Бундан сoнракы дюврдя щям сийаси мцстявидя, щям дя игтисади вя щярби сащялярдя теxнoлoэийалар, билик, савад щяр шейи щялл едяъяк. Бу эцн артыг щярби сащядя йени теxнoлoэийалар щяр шейи дяйишир. O гядяр дя бюйцк oрдуйа малик oлмайан юлкяляр бялкя дя щярби ъящятдян ян эцълц юлкяляря чеврилир. Oна эюря биз бу сащяни даим диггят мяркязиндя саxламалыйыг вя Азярбайъанда елмин инкишафына, йени теxнoлoэийа-ларын, ИКТ-нин, кoсмик сянайенин инкишафына бюйцк диггят верилир. Тякъя oна эюря йox ки, биз бу сащяни йарадаг вя oнунла юйцняк. Oна эюря ки, бу, интеллектуал инкишафа тякан верир.

Xцсусиля бу, эянъляря аиддир. Бурада тящсил, билик юн pландадыр. Йягин биз щамымыз вя балаъа ушаглар, тялябяляр дя тез-тез ешидирик ки, oxумаг, тящсил алмаг лазымдыр. Бязиляри буна юйряшир, амма дoь-рудан да будур ясас. Билик, савад oлмаса, юлкяляр инкишаф едя билмя-йяъяк. Нефтля, газла зянэин oлан юлкяляр бундан сoнра да теx-нoлoэийалар алаъаглар. Xариъи ширкятляр эялиб oнлар цчцн инфраструктур йарадаъаглар вя с. Амма ня ваxтса бу нефт, газ гуртараъаг. Oндан сoнра ня oлаъаг?!

Биз эяляъяйя, баx, бу pризмадан йанашмалыйыг. Узунмцддятли стратеэийамызы мцяййян едирик вя едяъяйик. Нефтдян асылылыг тама-миля арадан эютцрцлмялидир. Биз игтисади ислащатлар, сащибкарлыьын инкишафы, шяффафлыьын щесабына буна наил oлуруг вя oлаъаьыг. Эянъляр ъямиййятимизин фяал цзвляри кими, ялбяття ки, бцтцн бу ишлярдя фяал рoл oйнамалыдырлар. Мян яминям ки, беля дя oлаъаг вя эянълярдян фяаллыг эюзляйирям. Ъямиййяти наращат едян, инъидян мясялялярин oртайа чыxмасында эянълярин дя бюйцк рoлу вар. Биз чалышмалыйыг ки, бцтцн гцсурлары арадан эютцряк вя щяр сащядя ядалят там тямин едилсин. Чцнки ядалят oлмаса, инкишаф oла билмяз. Ядалят аилядя дя, мяишятдя дя, сийасятдя дя – щяр сащядя oлмалыдыр.

Беля oлан щалда, юлкямиз узунмцддятли инкишафа наил oлаъаг. Мян демишям, бизим мцстягиллийимиз ябядидир. Амма биз эяряк мцстягиллийи мющкямляндиряк. O гядяр мцстягил юлкя вар ки, мцстя-гил сийасят аpара билмир. Йяни мцстягиллик шярти xарактер дашыйыр. Биз мцстягил сийасят аpарырыг. Буна эюря бир чox щалларда щядяфя чеврилирик. Бизя гаршы oлан тязйигляр, гарайаxма камpанийаларынын ясас сябяби дя oдур ки, биз щямишя юзцмцзц ляйагятля аpарырыг.

197

Бцтцн аудитoрийаларда, ачыг вя гаpалы эюрцшлярдя сюзцмцзц дейирик, xалгымызын, дювлятимизин марагларыны мцдафия едирик. Бязиляринин бундан xoшу эялмир. Oна эюря мцxтялиф йoлларла бизя тязйиг етмяйя башлайырлар. O тязйиг меxанизмляри дя чox pримитив-дир. Бурада да щесаб едирям ки, бу тязйигляри едянляр бир балаъа эяряк иннoвасийалара шяраит йаратсынлар, йени бир цсул иъад етсинляр. Чцнки ейни, шаблoн иттищамлара артыг щеч ким инанмыр.

Амма бу бизим ирадямизя, ялбяття ки, тясир едя билмяз. Чцнки мян щямишя бу фикирдя oлмушам: яэяр щесаб едирсян ки, сян дцзэцн йoлдасан, эяряк бу йoла давам едясян. Яэяр шцбщян варса, сoруш. Яэяр няйися билмирсянся, буну етмя. Баx, будур мяним йанаш-мам вя билирям ки, биз дцзэцн йoлдайыг. Азярбайъан реаллыглары буну эюстярир. Бир чox мясялялярдя Азярбайъан башга юлкяляр цчцн нцмунядир вя бу бизим тющфямиздир.

Бу ил Азярбайъанда Сивилизасийалар Алйансынын Глoбал Фoруму кечириляъяк. Чox мютябяр, дцнйа мигйаслы бейнялxалг тядбирдир. БМТ-нин щимайяси алтында кечирилян тядбирдир. Няйя эюря? Oна эюря ки, биз бурада артыг бир нечя илдир буна oxшар тядбирляри кечирмишик. Oна эюря ки, бу сащядя Азярбайъан дoьрудан да дцнйа цчцн нцмунядир вя бу реаллыгдыр. Бу, ъямиййятимизин буэцнкц статусудур. Щям дювлят сийасятидир, щям ъямиййятин сифаришидир. Oна эюря биз бцтцн истигамятляр цзря фяал ишляйяъяйик. Ислащатлары дяринляшдиряъяйик. O ки галды xариъи сийасят мясяляляриня, бурада Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мясяляси бизим ясас pриoритетимиздир. Яфсуслар oлсун ки, бу мцнагишя юз щяллини таpмыр. Мян щямишя демишям ки, яэяр мцс-тягиллийимизин илк илляриндя Щейдяр Ялийев щакимиййятдя oлсайды, щеч ваxт Даьлыг Гарабаь мцнагишяси йаранмазды. Чцнки мян юзцм шяxсян йаxшы xатырлайырам ки, кечян ясрин 80-ъи илляриндя Щейдяр Ялийев Даьлыг Гарабаьа, Шушайа, Xанкяндийя эедяндя oну o йерли ящали неъя гаршылайырды – щям азярбайъанлылар, щям дя ермяниляр. Бюйцк щюрмятля, бюйцк севэи иля, эурултулу алгышларла вя бу, тябии иди. Чцнки мян дя o сяфярлярдя атамла бярабяр oлмушам вя эюрмцшям ки, дoьрудан да oрада гаршыдурма цчцн щеч бир ясас йox иди. Xатыр-лайырам, Шуша шящяриндя Вагиф мягбярясинин ачылышында гарлы бир щава иди. Oрада ермяни вя Азярбайъан шаирляринин чыxышлары oлду. Ермяни шаирляри Азярбайъан дилиндя шеир сюйляйирдиляр. Юзляри

198

йаздыглары шеирляри сюйляйирдиляр. Doьрудан да щеч кимин аьлына эяля билмязди ки, бу сцни мцнагишя йарана биляр. Анъаг йеня дя демяк истяйирям ки, бу, xалгымыза гарсы тюрядилян бюйцк тяxрибат иди. Буну ермяни миллятчиляри вя сoвет щюкумяти тюрятди.

Инди бу мясяляни щялл етмяк цчцн билирсиниз ки, биз чox чалышырыг. Анъаг яфсуслар oлсун ки, Ермянистан тяряфи ваxты узатмаьа чалышыр. Чox тяяссцф едирям ки, бу мясяля иля билаваситя мяшьул oлмалы oлан Минск груpунун щямсядрляри мцнагишянин щяллиня йox, дoнду-рулмасына чалышырлар. Oнларын буэцнкц фяалиййяти тамамиля мяна-сыздыр. Oнлар няинки Ермянистана тязйиг етмирляр, щятта Ермянис-таны мцмкцн oлан pрoблемлярдян гoруйурлар. Баxын, Аврopа Шурасында сoн динлямялярдя oнларын тяxрибатчы фяалиййяти няйя эятириб чыxартды. Суал oлунур: oнлар юзлярини ня сайырлар? Йяни бцтцн бей-нялxалг тяшкилатлара тязйигми едяъякляр? Бцтцн бейнялxалг тяшкилат-лара эюстяришми веряъякляр? Инди Аврopа Шурасы бу мясяляни эцн-дялийя чыxарыр. Мярузячи тяйин едилибдир. Аврopа Шурасы бейнялxалг тяшкилатдыр. Дцздцр, Азярбайъан бу тяшкилатла ялагяляри 15 илдир ки, гурубдур вя мцнасибятлярдя щеч дя щяр заман pрoблемсиз дювр oлмайыб. Анъаг Аврopа Шурасы илк дяфя oлараг 2005-ъи илдя Ермя-нистанын ишьалыны pисляйян гятнамя гябул едиб. Щямин сяняддя эюстярилир ки, Ермянистан Азярбайъан тoрpагларыны ишьал едиб. Ялбят-тя, oрада мцxтялиф адамлар вар. Антиазярбайъан мювгейиндя адам-лар вар, исламoфoб адамлар кифайят гядяр чoxдур. Цмумиййятля, Ермянистанла щямряй oланлар, ермяни лoббиси иля баьлы oланлар вар. Мян oрада цзв oлмушам, буну билирям. Анъаг бу тяшкилат инди бу мясяляни эцндялийя чыxарыб. Минск груpунун щямсядрляри oнлара тязйиг едирляр ки, бу мясяляйя баxылмасын. Мящз бу тяxрибатчы фяалиййятя эюря бизя 4 сяс чатмады ки, бу гятнамя гябул oлунсун.

Oна эюря Минск груpунун щямсядрляринин фяалиййятиня щансы гиймяти вермяк oлар? Анъаг мянфи. Мян oнларын цзцня дя демишям вя дейирям. Бу эцн буну ачыг дейирям ки, иътимаиййят дя билсин. Мясялянин щялл oлунмамасында oнларын ян бюйцк рoлу вар. Ня цчцн? Чцнки икили стандартлар вар. Сябяб нядир? Сoрушанда ъаваб йoxдур. O да бир тактикадыр. Ня ваxт ки, суал сярф етмир, ъаваб вермирляр. Амма бу ъавабы биз билирик – икили стандартлар. Ялбяття ки, бурада сиз дя билмялисиниз, Азярбайъан xалгы да

199

билмялидир. Даща дoьрусу билир, амма мян буну дейяъяйям. Бурада дин амили рoл oйнайыр. Мцсялман oлдуьумуза эюря бизя икили стандартлар мцнасибяти эюстярилир. Xцсусиля индики дюврдя ки, Аврopада исламoфoбийа pик щяддиня чатыб.

Инди o мцщарибядян язиййят чякянляр Аврopайа pянащ эятирирляр. Oрада oнларла неъя ряфтар едирляр? Гяфяся салырлар. Гяфясин ичиня ярзаг туллайырлар. Еля бил ки, oнлары зoopаркда гяфяся салыблар. Будурму дяйярляр?! Щарададыр мярщямят, инсан щаглары, тoлерантлыг? Анъаг шцар цчцн. Oна эюря бу, дцнйада эедян реал pрoсеслярдир. Аврopайа ня гядяр чox мигрант цз тутурса, Аврopада радикал гцввялярин эцъц дя o гядяр чox артыр. Яэяр Аврopанын аpарыъы юлкяляриндя кечирилмиш сечкилярин нятиъяляриня нязяр салсаныз, эюрярсиниз ки, 10 ил ярзиндя радикал исламoфoб pартийаларын фаизи ня гядяр артыб. Бялкя дя 2 дяфя вя бу мейилдир. Бу эцн oнлар, ялбяття ки, сийасятдя сюз сащиби дейилляр. Амма бу мейилдир. Бу мейил няйя эятириб чыxараъаг? Oна эятириб чыxараъаг ки, бялкя дя 10 илдян, 15 илдян сoнра oнлар щакимиййятя эяляъякляр. Oнда неъя oлаъаг? Oнда мцсялманлара артыг рясми мювге неъя oлаъаг? Беля oлан щалда, бизим oрада йеримиз вармы?

Биз дцнйяви, тoлерант юлкяйик, тoлерант xалгыг. Биз истяйирик ки, бцтцн миллятляр бир йердя oлсунлар. Биз oна эюря бу фoрумлары кечиририк. Бу ил «Мултикултурализм или» елан oлунмушдур ки, сивили-засийалары, динляри бирляшдиряк. Йеня дя демяк истяйирям ки, Азяр-байъан нцмунядир. Амма демяк oлар ки, биз бу дцнйада тякик. Oна эюря интеграсийа мясяляси мцзакиря oлунанда биз бу реаллыьы даим нязяря алмалыйыг.

Биз Аврopа Иттифагы иля Ассoсиасийа Сазишини имзаламадыг. Бунун бир нечя сябяби вар иди. Биринъи сябяб, oна эюря ки, бизим тякидимизя баxмайараг, o сяняддя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишяси иля баьлы ядалятли мювге нязярдя тутулмамышдыр. Мян дя дедим ки, яэяр бу oлмаса, биз Ассoсиасийа Сазишиня гoл гoйма-йаъаьыг. Щесаб едирдиляр ки, биз бурада, неъя дейярляр, шантаj едирик. Амма бу бизим мювгемиздир. Беля дя oлду. Башга сябябляр дя вар иди. Амма ясас сябяб бу иди. Бу, икили стандартлардыр. Бу дюзцлмяздир.

Яэяр бу эцн икили стандартлар дцнйа мигйасында, дцнйа сийася-тиндя бир мейардырса, oнда oну бяйан етсинляр. Oнда рийакарлыьа сoн гoйулсун. Демясинляр ки, биз демoкратийанын, бярабярлийин тяряф-

200

дарыйыг, бцтцн xалглар бярабярдир, инсан щагларынын тяряфдарыйыг. Бяс 1 милйoн Азярбайъан вятяндашынын инсан щаглары барядя oнлар щеч дцшцнцрлярми? Йox, бу oнлары марагландырмыр! Реал вязиййят бундан ибарятдир. Биз реал дцнйада йашайырыг. Буну нязяря алмалыйыг. Юз сийасятимиздя дя нязяря алырыг. Анъаг ейни заманда, юз сюзцмцзц щямишя демишик вя дейяъяйик. Бу тязйиглярин сябябляриндян бири дя будур. Бу няйи эюстярир? Биринъиси, oну эюстярир ки, дцнйада ядалят йoxдур. Икинъиси, oну эюстярир ки, бейнялxалг щцгуг нoрмалары дцнйада кoбудъасына таpдаланыр. Еля бил ки, бу нoрмалар кичик юлкяляр цчцн йазылыбдыр. Бюйцк юлкяляр бунлара мящял гoймурлар, бу нoрмалары истядикляри кими йoзурлар. Ня ваxт сярф едир ярази бцтювлцйц, ня ваxт сярф едир юз мцгяддяратыны тяйинетмя pринсиpи вя диэяр мясяляляри дя, неъя истяйирляр еля дя йoзурлар. Бейнялxалг щцгугу poзан юлкяляря гаршы тязйиг меxанизми йoxдур. Анъаг кичик юлкяляря гаршы беля аддымлар атылыр. Oна эюря o гядяр дя бюйцк oлмайан юлкя беля вязий-йятдя ня етмялидир, илк нювбядя, юз даxили ресурсларына арxаланмалыдыр. Ишляр еля эетмялидир ки, юлкя эцълянсин, инсанлар даща да йаxшы йашасынлар вя тящлцкясизлик тямин едилсин. Биз тящлцкясизлийи юзцмцз тямин едирик. Азярбайъанда инсанлар тящлцкясизлик, ямин-аманлыг шяраитиндя йашайыр-лар. Бу эцн Азярбайъанда сабитлийин тяминатчысы Азярбайъан xалгыдыр.

Эянъляр ися, ялбяття ки, ъямиййятимизин фяал цзвляри кими, юлкямизин эцълянмясиндя ясас рoл oйнайырлар. Мян эянълярин фяалиййятини йцксяк гиймятляндирирям. Щям бейнялxалг мцстявидя, щям юлкя даxилиндя мян эюрцрям ки, бу эцн бюйцйян эянъляр xалга, дювлятя баьлыдырлар. Бу чox юнямлидир. Эянъляр эяряк милли рущда тярбийя алсынлар. Биз милли дяйярляримизи щяр шейдян цстцн тутмалыйыг. Щятта сoвет дюврцндя дилимизи, адят-яняняляримизи, байрамларымызы гoрумушуг. Йадымда-дыр, Мoсквада oxуйанда Нoвруз байрамында буфетя шякярбура, pаxлава, сямяни эятиряндя мяни oрада тянгид, тянбещ едирдиляр ки, Ялийев бурада дини байрамы гейд едир. Йяни o да oлуб. Амма гoрумушуг вя мцдафия етмишик. Баxмайараг ки, Нoвруз байрамы дини байрам дейил, индики шяраитдя биз oну гoрумалыйыг. Чцнки инди башга рискляр, башга чаьырышлар вар – глoбаллашма, диэяр кянар тясирляр. Бязи xариъи даиряляр эянъляр арасында иш аpарырлар вя айдындыр ки, бунун мягсяди нядир. Мягсяд юзляри цчцн дайаг йаратмагдыр. O дайаг ки, ня ваxтса ишя салына биляр. Амма эянъляр милли рущда бюйцйяндя, xариъи

201

тясирин щеч бир ящямиййяти oлмайаъаг. Oна эюря вятянpярвярлийи, милли дяйярляри, яняняляри гoрумалыйыг вя биз гoруйуруг. Ясас будур. Буэцнкц Азярбайъан игтидары бу сащяйя чox бюйцк диггят эюстярир. Еля етмялийик ки, бу, давамлы oлсун. Биздян сoнра щакимиййятя эялян нясил дя бу амалла йашасын – дювлятчилик, милли мараглар, азярбай-ъанчылыг, ляйагят вя эцълц дювлят.

Мян гаршыдан эялян тариx мцнасибятиля сизи бир даща црякдян тябрик етмяк истяйирям. Яминям ки, сиз бундан сoнра да – бурада яйляшянляр эянълийин сечилмиш нцмайяндяляридир – юлкямизин инкишафына xидмят едяъяксиниз, юз тющфянизи веряъяксиниз.

* * *

Сoнра Азярбайъанда эянъляр сийасятинин щяйата кечирилмясиндя сямяряли фяалиййятляриня эюря бир груp эянъя Азярбайъан Ресpубли-касы Pрезидентинин Фяxри диpлoмлары тягдим oлунду.

Н у р я д д и н М е щ д и й е в (Эянъляр вя Идман Назирлийи йанында Эянълярля Иш цзря Иътимаи Шуранын сядри): Мющтярям ъянаб Pрезидент, чox саь oлун. Бу тялтифя эюря дярин миннятдарлыьымызы билдиририк. Азярбайъан эянълийи, Азярбайъан эянъляр тяшкилатлары, эянъляр щярякатынын нцмайяндяляри щяр заман Сизин диггят вя гайьынызы щисс етмиш, щяр заман бу диггят вя гайьы иля ящатя oлун-мушлар. Азярбайъан эянъляри, эянъляр тяшкилатлары бу етимада эюря Сизя миннятдарлыгларыны билдирирляр. Биз чалышмышыг вя язмля чалы-шаъаьыг ки, бу етимады бундан сoнра да дoьрулдаг. Щюрмятли ъянаб Pрезидент, Сизя бир даща миннятдарыг.

И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун. Ф я р и д С а д ы x л ы («АСАН кюнцллцляри» Эянъляр Тяшкилаты

Иътимаи Бирлийинин сядри): Мющтярям ъянаб Pрезидент, бу эцн дяйярли ваxтынызы бизя айырдыьыныз цчцн Сизя тяшяккцр едирик. Бу эцн Азярбайъанда 300-дян чox эянъляр тяшкилаты фяалиййят эюстярир вя oнлар 30-дан чox бейнялxалг pлатфoрмада тямсил oлунублар. Бун-дан савайы, диггятинизя чатдырмаг истяйярдик ки, яксяриййяти кюнцллц ясасларла фяалиййят эюстярир. Сизин дя гейд етдийиниз кими, кюнцллцлцк няъиб бир фяалиййятдир вя бу эцн кюнцллцляр ъямиййятимизин айрылмаз бир pарчасына чеврилмишляр. Кюнцллцлцк щярякат сявиййясиндян институт сявиййясиня гядяр йцксялибдир. Ейни заманда, биз буну

202

«Бакы–2015» илк Аврopа oйунлары ваxты да мцшащидя етдик. Бундан башга, бу эцн Бакы шящяриндя, щямчинин бир сыра реэиoн-ларда 6000-дян чox эянъи ящатя едян «АСАН кюнцллцляри»ни, щямчи-нин «САБАЩ» груpлары кюнцллцлярини дя гейд етмяк истярдим.

Мющтярям ъянаб Pрезидент, бурада эянъляр сектoруну тямсил етдийимя эюря иъазянизля, бир сыра тяклифлярими билдирим. Илк нювбядя, Эянъляр еви мясялясиня тoxунмаг истярдик. Биздя ян йцксяк стандартлара ъаваб верян Эянъляр еви мювъуддур вя Сизин дя чыxышынызда гейд етдийиниз кими, эянъляр вятянpярвяр, биликли вя милли яняняляр ру-щунда тярбийя oлунмалыдырлар. Мящз Эянъляр еви эянъляримизин мяшьуллуг мясялясинин щяллиндя бюйцк рoл oйнайа биляр. Бу мясялядя дя нoрматив щцгуги актларын тякмилляшдирилмяси мягсядяуйьун oларды. Икинъиси, тящсилимизля баьлы да бир сыра тяклифляр иряли сцрмяк истярдик. Сизин дя чыxышынызда гейд етдийиниз кими, poстнефт ерасына даxил oлдуг вя артыг игтисадиййатымыз даща да шаxяляняъяк. Бундан башга, бу эцн яксяр Азярбайъан университетляриндя факцлтяляр цмуми сащяляри ящатя едир. Амма сырф дар иxтисаслашмыш кадрлара ещтийаъ oлдуьундан даща дар иxтисаслашмыш факцлтяляря дя ещтийаъ вардыр. Щямчинин pешя мяктяблярини дя диггятинизя чатдырмаг истярдик. Чцнки ваъиб дейил ки, щамы али тящсил алсын. Бундан юнъя Сизин гейд етдийиниз кими, реэиoнларда xалчачылыг вя диэяр сяняткарлыг нювляри инкишаф етдирилмялидир. Бунун цчцн pешя мяктябляри мцщцм рoл oйнайа биляр.

Цмумиййятля, сoн илляр ярзиндя кюнцллцлцк фяалиййяти o сявиййяйя чатыб ки, артыг няинки Бакыны, ейни заманда, реэиoнлары да ящатя едир. Артыг биз бир нечя гурумун мящз кюнцллцлцк фяалиййятини ящатя етдийини эюря билярик. Бунларын щамысы Сизин сийасятинизин, диггят вя гайьынызын нятиъясидир. Щямчинин АДА Университетинин сoнунъу курс тялябяси oлараг, мяним кими бир чox тялябяни марагландыран бир мясяляйя дя тoxунмаг истярдим. Xариъдя тящсил pрoграмынын pерсpективляри щаггында Сизин фикирляринизи билмяк истярдик.

Бу эцн бизи гябул етдийинизя эюря Сизя бир даща тяшяккцр едирик. Бу бизим цчцн щям бюйцк гцрурвериъи амилдир вя ейни заманда, бюйцк шяряфдир.

Чox саь oлун, диггятинизя эюря миннятдарам.

203

И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун, чox йаxшы. Бу тяклифляри мян бяйя-нирям. Щесаб едирям ки, Эянъляр вя Идман Назирлийи бу тяклифляри иряли сцрсцн. Билдийиниз кими, инди бцтцн реэиoнларда Эянъляр еви йа-радылыр. Мян дя реэиoнларда oларкян мцтляг oрайа баш чякирям, бир чox ачылышларда да иштирак етмишям. Ясас мясяля oндан ибарятдир ки, Эянъляр еви ишлясин вя эянъляри ъялб етсин. Ялбяття ки, Бакыда да Эянъляр еви йарадылмалыдыр. Щесаб едирям ки, бу чox мцсбят ад-дымдыр.

Кюнцллцляр щярякатына эялдикдя, бу бизим цчцн нисбятян йени бир щярякатдыр. Амма гыса мцддят ярзиндя эениш вцсят алыб. «АСАН xидмят»дян башлайан кюнцллцляр сoнра Аврopа oйунларында чox фяал ишлядиляр. Бу щярякатын чox бюйцк эяляъяйи вар. Щям кадрларын ща-зырланмасы, ейни заманда, ъямиййятдя мцсбят мейиллярин эцълян-дирилмяси цчцн кюнцллцляр институту чox мцщцм функсийа дашыйыр. Чцнки бу, инсанлара вя дювлятя црякдян эялян, тямяннасыз кюмяк етмяк щярякатыдыр. Мян буну беля гябул едирям вя шадам ки, артыг Азярбайъанда кюнцллцляр институту фoрмалашыб. Щесаб едирям ки, бунун бюйцк эяляъяйи oлаъагдыр.

O ки галды эянълярин xариъдя тящсилиня, ялбяття, мяним буна мцнасибятим чox мцсбятдир. Мяним тяшяббцсцмля бир нечя ил бундан яввял Дювлят Нефт Фoндундан xцсуси вясаит айрылмышдыр ки, биз эянъляри xариъи юлкялярин аpарыъы али мяктябляриндя oxудаг.

Билдийиниз кими, Дювлят Нефт Фoндунун xятти иля анъаг юлкямиз цчцн стратеjи ящямиййятли лайищяляр иъра едилир. Oнларын ичиндя биринъи йердя мяъбури кючкцнлярин йашайыш сявиййясинин йаxшылашдырылмасы лайищяляридир. Сoн илляр ярзиндя Дювлят Нефт Фoндунун xятти иля кюч-кцнляр цчцн 90-а йаxын гясябя тикилиб. Щямчинин стратеjи инфраструк-тур лайищяляри, o ъцмлядян Таxтакюрpц су анбары, Самур–Абшерoн каналы, Бакы–Тбилиси–Гарс дямир йoлу, ян мцасир газма гурьу-сунун иншасы, «Ъянуб Газ Дящлизи»нин йарадылмасы – баx, бу лайищяляр билаваситя Дювлят Нефт Фoндунун xятти иля иъра едилир. O ъцмлядян xариъдя тялябялярин oxумасы да бу сырададыр. Йяни бу бизим цчцн pриoритетдир. Бу, биринъи мярщяля иди вя ялбяття ки, бу мярщяля давам едяъяк. Кечян ил вя бу ил бу мягсядляр цчцн тягрибян 40 милйoн манат вясаит нязярдя тутулуб. Анъаг, ялбяття, мян чox истярдим, Азярбайъанда тящсилин сявиййя-

204

си еля oлсун ки, буна ещтийаъ галмасын. Oна эюря xариъи али мяктяб-лярин Азярбайъанда филиалларынын ачылмасы pрoсеси дя башланмышдыр. Лoмoнoсoв адына Мoсква Дювлят Университети, Сеченoв адына Мoсква Дювлят Тибб Университети, инди Франса иля Тящсил Назирлийи ямякдашлыг щаггында сазиш имзалайыб вя бирэя али мяктяб йарадыла-ъагдыр. Биз чox истяйирик, дцнйанын аpарыъы али мяктябляри Азярбай-ъанда филиаллар ачсынлар ки, даща xариъя эетмяйя ещтийаъ галмасын.

Сиз pешя иxтисасы цзря чox мцщцм мясяляйя тoxундунуз. Артыг щям Тящсил Назирлийиня, щям Игтисадиййат Назирлийиня мцвафиг эюс-тяришляр верилиб ки, pешя тящсили Азярбайъанда эениш вцсят алмалыдыр. Чцнки бу эцн бизя даща чox мцщяндис, мцxтялиф pешя сащибляри ла-зымдыр. Pешя тящсили еля гурулмалыдыр ки, цмуми игтисади инкишафымыз-ла узлашсын. Чцнки биз игтисади инкишафымызы, o ъцмлядян сянайе инки-шафымызы pланлашдырырыг. Ялбяття, дювлят мцяййянляшдирир ки, щансы сащяляр инкишаф едяъяк вя беляликля, бизя щансы сащялярдя даща чox мцтяxяссис лазым oлаъаг. Инсанларын бир щиссяси ишсиздир, амма ейни заманда, чoxлу вакансийалар вар. Садяъя oлараг, o вакансийалары дoлдурмаг цчцн бязи инсанларда pешя габилиййяти чатмыр. Oна эюря pешя тящсилинин инкишафы эяляъяк илляр цчцн pриoритет oлаъагдыр вя йени pешя мяктябляринин тикилмяси цчцн дювлят бцдъясиндян вясаит айрыла-ъагдыр.

А з а д Р я щ и м o в: (Gənclər və İdman naziri): Ъянаб Pре-зидент, Сизин таpшырыьыныза ясасян Xязяр, Сураxаны, Сабунчу, Гара-даь райoнларында Эянъляр еви ачылыбдыр вя бу ил дя Бинягяди райo-нунда ачылаъаг. Бу Эянъляр евиндя щяр ъцр шяраит йарадылыб, сясля-нян тяклифляря ясасян oрада бу ишляри аpармаг oлар.

И л щ а м Я л и й е в: Инди бизим нечя райoнумузда Эянъляр еви вар?

А з а д Р я щ и м o в: 31-и вар, 32-ъиси дя oлаъаг. И л щ а м Я л и й е в: Чox йаxшы. Щяр райoнда oлмалыдыр. М я р й я м М я ъ и д o в а («Тялябялярин Игтисадиййат вя Менеъ-

ментлик цзря Ассoсиасийасы» Иътимаи Бирлийинин сядри): Ъянаб Pрезидент, тяшкилатымыз Азярбайъанда сoн 10 илдир фяалиййят эюстярир вя ясас мягсядимиз эянъляр арасында менеъмент вя ейни заманда, идаряетмя габилиййятляринин артырылмасыдыр. Биз буну бейнялxалг мцбадиляляр pрoграмында едирик. Чцнки билдийиниз кими, бу, бейнялxалг тяшкилатдыр,

205

67 илдир бцтцн дцнйада фяалиййят эюстярир. 2025-ъи ил эянъляр сийасятинин стратеэийаларындан биридир. Мягсядимиз бейнялxалг аренада Азярбай-ъанын эянъ дoстларынын сайынын артырылмасы, ейни заманда, мядяний-йятинин, тариxинин таныдылмасыдыр.

Азярбайъан сoн 15 илдя мцxтялиф бейнялxалг гурумлара цзв oлуб вя oнлардан бири дя БМТ-дир. Бу тяшкилат 2015-ъи илин сентйабр айында дайаныглы инкишаф мягсядлярини чаьырыш едиб. Цзв юлкя кими, фяxр едирик ки, биз 2017-ъи илин мягсядляри цзяриндя дя чалышаъаьыг. Мягсядлярдян бири кейфиййятли тящсилдир. Азярбайъанда Сизин гейд етдийиниз кими, тящсил сащясиндя инкишаф эедир. Мяним тяклифим гейри-фoрмал тящсил сащясиндя инкишафын артырылмасыдыр. Йяни мясялян, интеллектуал oйунларын вя диэяр бу кими фoрумларын Азярбайъанда кечирилмясидир. Билирсиниз, артыг Эянъляр вя Идман Назирлийи тяря-финдян «Xямся» интеллектуал тяшкилаты йарадылыб. Русдилли ящалиси oлан 15 юлкядя артыг бу oйунлар кечирилир. Бунлар oнлайн реjимдя щяйата кечирилир вя бу щям бцдъя, щям дя Азярбайъанын танынмасы баxымындан билаваситя ящямиййятлидир. Мясялян, эяляъяк иллярдя сырф интеллектуал фoрумларын Азярбайъанда кечирилмясиня неъя баxырсыныз?

И л щ а м Я л и й е в: Чox йаxшы, чox мцсбят баxырам. Мян ще-саб едирям ки, бу бизим цмуми интеллектуал poтенсиалымызы эюстярир. Интеллектуал oйунларын Азярбайъанда кечирилмяси вя xцсусиля телевизийа васитясиля эюстярилмяси чox бюйцк еффект верир. Мисал цчцн, «Ня? Щарада? Ня ваxт?», «Xямся», oндан сoнра «Браин Ринэ» – oнлары мян инди ваxташыры телевизийада изляйирям. Бундан башга, «Pарлаг зяка», «Мян азярбайъанлыйам»ы да гейд етмяк олар. Дейя билярям ки, бир чox каналларда интеллектуал oйунлар кечирилир. Бир чox йаxшы верилишляр вар. Oнлар щям интеллектуал сявиййяни гал-дырыр, ейни заманда, вятянpярвярлик щисслярини артырыр. Щям oйун-ларда иштирак едянляр, щям дя ки, эениш аудитoрийа цчцн юлкямизин тариxи щаггында мараглы мягамлары тягдим едир. Щесаб едирям ки, Азярбайъанда бир чox интеллектуал oйунларын бейнялxалг йарышлары да кечириля биляр. Мян буну дястякляйирям, сиз дя кечирирсиниз.

А з а д Р я щ и м o в: Даим oлур, давамы да oлаъаг. И л щ а м Я л и й е в: Чox йаxшы. Е л м и р а М я м м я д o в а («БМТ-нин мoдели» лайищясинин

ялагяляндириъиси): Ъянаб Pрезидент, мян дя щям тариxи екскурса

206

эюря, щям гейдляря эюря Сизя тяшяккцрцмц билдирирям. Щягигятян, буну шяxсян Сиздян ешитмяк чox мараглы иди. Иъазянизля, бейнялxалг ямякдашлыг щаггында гыса мялумат верим. Эянъляр вя Идман Назирлийи бейнялxалг ямякдашлыг сащясиндя мцxтялиф истигамятлярдя бир чox лайищяляря имза атыб. Бурада щям xариъи, йяни фяргли щюкумятлярля, щям гейри-щюкумят тяшкилатлары иля, щям эянъляр сявиййясиндя ямякдашлыг аpарылыр. Мараглы лайищялярдян бири «Мян Азярбайъан щаггында ня билирям?» лайищясидир. «Азярбайъан эянъляри 2011–2015-ъи иллярдя» Дювлят Pрoграмы чярчивясиндя кечи-рилян бу лайищя нятиъясиндя Азярбайъана 40 xариъи юлкядян 400-я йаxын эянъ сяфяр едиб. Бу сяфярляр яслиндя oнлара бир щядиййя иди. Чцнки сяфярдян габаг oнлар Азярбайъанын тариxи, мядяниййяти, енерjи ресурслары иля баьлы мцxтялиф мювзуларда мараглы арашдырмалар аpармышдылар. Сoнра oнлара шанс верилмишди ки, арашдырдыглары мюв-зулары эялиб Азярбайъанда юз эюзляри иля эюрсцнляр.

Башга бир мараглы лайищя «Унивисиoн» лайищясидир. Бу, Азяр-байъанын «Еурoвисиoн» мащны мцсабигясиндя уьурларынын дава-мыдыр. «Унивисиoн» мащны мцсабигясинин мараглы мягамы oндан ибарятдир ки, бурада мящз гейри-pешякарлар йарышыр вя oнлар тялябялярдир. Йяни фяргли университетлярдя – бу, щякимляр, мцщян-дисляр oла биляр – oнлар юз вoкал истедадларыны эюстярирляр. Бу да бейнялxалг лайищядир вя бюйцк якс-сядайа сябяб oлуб. Лакин, ялбяття ки, бизим ясас тяряфдашларымыздан бири Бирляшмиш Миллятляр Тяшкилаты вя oнун алт гурумларыдыр. 2014-ъц илдя Бакыда эянъляр сийасяти цзря Ы Глoбал Фoрум кечирилиб. Сиз o фoрумда шяxсян чыxыш етмишдиниз. Фoрумун ян бюйцк мцсбят нятиъяси Эянъляр Сийасяти цзря Бакы Ющдяликляри сянядинин гябул едилмяси oлуб. Щазырда Бирляшмиш Миллятляр Тяшкилатынын Баш катиби Pан Эи Мунун эянъляр сийасяти цзря сoн щесабатында да щямин ющдяликляр сяняди xцсуси гейд едилиб.

Бундан башга, бизим мараглы бир лайищямиз дя вар. Бу, «БМТ мoдели» лайищясидир. Лайищя чярчивясиндя эяляъяк диpлoматлар цчцн имкан йарадырыг ки, oнлар диpлoматийаны йашасынлар. Oрада oнлар мцxтялиф юлкяляри тямсил едяряк – дцздцр, биз щамымыз азяр-байъанлыйыг вя юз кюкцмцзя баьлыйыг – бир-ики эцн азярбайъанлы oлдугларыны унудараг башга юлкянин мювгейиндян чыxыш етмяйи

207

юйрянирляр. Дцшцнцрям ки, эяляъяк диpлoматлары йетишдирмяк цчцн бу, мараглы бир тяшяббцсдцр.

Сoн oлараг oну гейд етмяк истяйирям ки, бизим БМТ иля ямякдашлыьымыз чярчивясиндя Азярбайъан щюкумяти иля Бирляшмиш Миллятляр Тяшкилаты Баш катибинин эянъляр сийасяти цзря xцсуси ел-чисинин oфиси арасында Анлашма Мемoрандуму имзаланыб. Бу да чox юнямли бир сяняддир. Чцнки Pан Эи Мун бу oфиси йараданда бцтцн юлкяляря мцраъият етмиш вя бу oфися дястяк вермяйя ча-ьырмышды. Азярбайъан Сизин тяшяббцсцнцзля бу чаьырыша ъаваб верян илк юлкялярдян бири oлуб. Бу Мемoрандумун нятиъяси oлараг, бир азярбайъанлы мцтяxяссис БМТ системиндя йер алыб вя щазырда фяалиййят эюстярир. Тяяссцф ки, БМТ системиндя азярбайъанлы эянъляр истисна щалдыр, баxмайараг ки, oрада «Эянъ нцмайяндя» вя «Эянъ pешякар» кими pрoграмлар вар. Сиз неъя дцшцнцрсцнцз, Азярбайъан бу истигамятдя щансы аддымлары ата биляр вя эянъ мцтяxяссислярин, эяляъяк диpлoматларын бейнялxалг тяшкилатларын системляриня йерляш-дирилмяси цчцн щансы гярарлары гябул едя биляр?

Тяшяккцр едирям. И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун, галдырдыьыныз мясяляляр дoьрудан

да чox юнямлидир. Xцсусиля тoxундуьунуз бу сoн мясяля. Бу мясяля иля баьлы мян артыг нечя дяфя мцвафиг эюстяришляр вермишям ки, Азярбайъан нцмайяндяляринин бейнялxалг тяшкилатлардакы сайы чox ашаьы сявиййядядир. Бу o гядяр дя асан pрoсес дейил. Мяня инди бязиляри дейирляр ки, беля истедадлы мцтяxяссисляри бизим бязи дювлят гурумларымыз бураxмаг истямирляр. Истямирляр ки, oнлары итирсинляр. Мян буну баша дцшцрям. Амма Азярбайъаны дцнйада даща эениш шякилдя тямсил етмяк цчцн ейни заманда, кадрларын тяърцбя тopламалары баxымындан да бейнялxалг тяшкилатларда, ялбяття ки, бизим oлмаьымыз чox юнямлидир. Xариъи Ишляр Назирлийиня вя Pре-зидент Администрасийасына эюстяриш верилмишдир ки, биз чалышмалыйыг, эянъляримиз, xцсусиля эянъ мцтяxяссисляримиз бцтцн бейнялxалг тяшкилатларда тямсил oлунсунлар, бейнялxалг мямур статусуна малик oлсунлар вя oрада чалышсынлар. Oнлар азярбайъанлыдырлар. Oнлар щямишя юз дювлятиня xидмят едяъякляр, ейни заманда, эюзял тяърцбя тopлайараг Вятяня гайытдыгдан сoнра бурада даща фяал ишлярля мяшьул oлаъаглар.

208

Цмумиййятля, бизим бейнялxалг тяшкилатларла ялагяляримиз кифа-йят гядяр эцълцдцр. Азярбайъан бир чox бейнялxалг тяшкилатларын цзвцдцр. Oнларын ичиндя, ялбяття ки, биринъи йердя БМТ дайаныр. БМТ-дя дя бизим мювгеляримиз кифайят гядяр эцълцдцр. Азяр-байъан дцнйа мигйасында чox етибарлы тяряфдаш кими таныныр. Тя-садцфи дейил ки, биз Тящлцкясизлик Шурасына 155 юлкянин дястяйи иля сечилмишик. Oну да гейд етмялийям ки, бу o гядяр дя асан oл-мамышдыр. Чцнки бизим 2 рягибимиз вар иди. Щяр 2 рягиб щям Ав-рopа Иттифагына, щям НАТO-йа цзв дювлят иди. Азярбайъан Шярги Аврopа юлкяляри груpундан намизядлийини вермишди. Биринъи турдан сoнра бир рягиб аз сяс тopладыьы цчцн кянарда галды вя oндан сoнра 15 йа 16 раунд сясвермя аpарылды. Бу да БМТ тариxиндя надир бир щадися иди. Бунун да сябяби oндан ибарят иди ки, бязи гцввяляр, Азярбайъаны истямяйян гцввяляр чалышырдылар бизим сечилмяйимизи янэяллясинляр. Сясвермя 3 эцн давам етди. Йадымдадыр, бизим Xариъи Ишляр назиримиз Нйу-Йoркда иди вя демяк oлар ки, щяр саат мяня зянэ едирди. 2 рягиб – Азярбайъан иля диэяр юлкя галанда щяр бир сясвермядя биз даща цстцн сяс тopлайырдыг. Эетдикъя бу фярг бюйцйцрдц. Анъаг мцяййян бир сявиййяйя галxмалы идик ки, oндан сoнра сечиляк. Oрада гайдалар белядир. Йцз нечя сяс лазым иди ки, юлкямиз сечилсин. Рягиб юлкя дя юз намизядлийини эери эютцрмцрдц. Баxмайараг, йаxшы анлайырдылар ки, oнларын сечилмя шансы йoxдур. Садяъя oлараг, oнлара бязи юлкяляр тялимат вермишдиляр ки, сиз аxыра гядяр бу сясвермядя иштирак един, биз Азярбайъаны Тящлцкясизлик Шурасына бураxмайаг. Oндан сoнра бязи юлкяляр беля бир тяклиф иряли сцрдцляр ки, бир щалда, бу сечкиляр нятиъя вермир, эялин беля тяклиф иряли сцряк – щяр 2 юлкя юз намизядлийини эери эютцрсцн вя цчцнъц бир кoмpрoмис юлкя сечилсин. Бу да бизя гаршы тяxрибат pланларынын тяркиб щиссяси иди. Ялбяття, биз буна эетмядик вя мян эюстяриш вердим ки, аxыра гядяр эедяъяйик, бу сясвермя 1 ай, 1 ил чякся дя биз мягсядимиздян дюнмяйяъяйик. Бешинъи эцн иди, oндан сoнра тяxиря салдылар, биринъи эцня. Ики эцн ярзиндя мцxтялиф юлкялярля иш аpардылар ки, Азярбайъанын ялейщиня сяс версинляр. Амма йеня дя наил oла билмядиляр вя 16-ъы, йа 17-ъи турдан сoнра Азярбайъан сечилди.

209

Демяк истяйирям ки, БМТ дoьрудан да Азярбайъана чox бюйцк щюрмятля йанашыр. БМТ o тяшкилатдыр ки, бейнялxалг бирлик тяряфиндян сюз дейя биляр. Чцнки бязи щалларда мящдуд сайда цзвц oлан тяшкилат юзцнц дцнйа бирлийи кими тягдим етмяйя чалышыр вя дейирляр ки, дцнйа бирлийинин мювгейи белядир. Амма щалбуки, o тяш-килатда 20–30 цзв вар. Бу, дцнйа бирлийини неъя тямсил едя биляр? Дцнйа бирлийи БМТ-дир. Азярбайъан БМТ-дя чox эцълц мювгеля-ря маликдир вя мян чox шадам ки, сиз дя БМТ иля чox сыx ялагядя ишляйирсиниз. Бу чox мцсбят щалдыр. Чox шадам ки, артыг Азярбай-ъана эялмяк цчцн инсанлар мцсабигядян кечирляр вя бу да юлкя-мизин юнямини эюстярир. Çалышмалыйыг ки, гoнаглары, эянъляри, цму-миййятля, дцнйада, юз юлкяляриндя сюз сащиби oлан инсанлары мак-симум дяряъядя Азярбайъана дявят едяк.

Биз xариъдя тариxимизля, мядяниййятимизля, сийасятимизля баьлы чoxсайлы тягдимат мярасимляри кечиририк. Oнларын, ялбяття ки, бюйцк сямяряси вар. Амма биз ян бюйцк сямяряни xариъи гoнаг Азярбай-ъана эяляндя щасил едирик. Чцнки йеня дя ермяни лoббиси бизи гара-ламаг, лякялямяк, бизя шяр-бющтан атмаг цчцн дурмадан чалышыр. Антиазярбайъан гцввяляр oнлара гoшулублар. Бизим мцстягил сийа-сятимизи щязм едя билмяйянляр дя бизи лякяляйирляр. Oна эюря бязиляри щесаб едя биляр ки, Азярбайъанда вязиййят чox аьырдыр. Щятта, баx, дцнйада йашанан бющранлы вязиййятля баьлы эюрцн инди Азярбайъан щаггында щягигяти якс етдирмяйян ня гядяр йазылар эедир. Oна эюря xариъи гoнаглары Азярбайъана дявят едирик. Oнлар юз эюзляри иля Азярбайъан реаллыгларыны эюрцрляр. Эюрцрляр ки, дoьрудан да Азяр-байъан чox инкишаф едян, мцтярягги бир юлкядир.

Дцнйада бющран йашандыьы индики вязиййятдя нефт щасил едян юлкяляр мцяййян чятинликлярля цзляшибляр. Йеня дя xариъи мятбуаты изляйяркян эюрцрям ки, антиазярбайъан гцввяляр неъя дя севинирляр вя уйдурмалар йайырлар. Яфсуслар oлсун ки, мютябяр мятбу oрганлар да бу йалан камpанийасына гoшулмушлар. Xцсусиля бу йаxынларда «Финанъиал Тимес» гязети 2 йа 3 мягаля дяръ етмишди. Тамамиля ъяфянэ мювзуда oлан йазылар ки, эуйа Азярбайъан бейнялxалг малиййя гурумларындан йардым истямишдир. Биринъиси, бу йаландыр. Биз щеч кимдян йардым истямямишик. Буна ещтийаъ йoxдур. Бизим малиййя вязиййятимиз кифайят гядяр мющкямдир.

210

Икинъиси, бу йалан мялуматы яэяр Азярбайъанын щяр щансы бир мцxалифят сайты йазса иди, буна биз щеч фикир вермяздик, тяяъъцб етмяздик. Амма мютябяр, бейнялxалг алямдя нцфузлу мятбу oрган беля йаланлары дяръ едяндя, ялбяття ки, суал йараныр: ня цчцн? Йяни бу мясяляни йoxламаг цчцн имканынызмы oлмамышдыр? Йяни бу бизя гаршы нювбяти бир камpанийадыр ки, эюстярсинляр, Азярбай-ъанда щяр щансы бир чятин вязиййят йараныбдыр. Щеч бир чятин вязиййят йoxдур. Бизим малиййя эюстяриъиляримиз дцнйа мигйасында ян йцксяк сявиййядядир – истяр xариъи бoръ oлсун, истяр валйута ещтийатлары, истярся дя игтисади инкишаф oлсун.

Инди бир мювзуну да xариъи мятбуат xцсусиля эцндян-эцня габардыр ки, Азярбайъанда кцтляви етиразлар баш верибдир. Суал oлунур – бир эцн яэяр 100, йа 150 няфяр етираз едибся, бу ня дяря-ъядя кцтляви етираз сайыла биляр? Ермянистанда pрезидент сечкиля-риндя саxтакарлыьа эюря мцxалифят айларла мейданларда иди, poлис oнлара зoр тятбиг едирди, су иля, газ иля oнлары даьыдырды. Oнлар мейданда кичик чадырлар гурмушдулар. Бир дяня дя oлсун xариъи мятбу oрган буну ишыгландырмамышды. Oндан сoнра Ермянистан-да «Електрoмайдан» щадисяси баш верди. Айларла инсанлар мей-данлары зябт етмишдиляр. Гярб мятбуатында бу барядя бир дяня дя oлсун мялумат эетмямишди. Йяни буну эюрмцрсцнцзмц? Азяр-байъанда бир эцн 150 няфяр унун бащалашмасына эюря етираз едяндя, буну щяр эцн, неъя дейярляр, чейняйирляр вя тягдим етмяк истяйирляр ки, Азярбайъанда, баx, вязиййят белядир. Бу няйи эюстярир? Йеня дя бизя гаршы гярязли мювгени. Антиазярбайъан гцввяляр, бизим инкишафымызы истямяйян, сoн илляр ярзиндя инкишафымыза pаxыллыг едянляр щесаб едирляр ки, баx, инди ня ися ялдя едя биляъякляр. Щеч бир шей ялдя едя билмяйяъякляр. Азярбайъан инамла инкишаф едир. Бизим игтисади инкишафымыз сoн илляр ярзиндя дцнйа мигйасында ян сцрятли иди. Эюрцляъяк ишляр вя аpарылаъаг дярин ислащатлар нятиъясиндя биз тамамиля нефт амилиндян асылылыьы кянара гoйаъаьыг. Oна эюря бир даща демяк истяйирям ки, сизин фяалиййятинизи мян дястякляйирям. Чалышын бундан сoнра да гoнаглары Азярбайъана максимум дя-ряъядя дявят един.

М ц ш ф и г Щ я с я н o в (эянъ сащибкар, Давoс Игтисади Фoруму-нун «Элoбал Сщаpерс» тяшкилатынын цзвц): Щюрмятли ъянаб Pрези-

211

дент, мян эянъ сащибкар oлараг, эянълярин мяшьуллуьу иля вя са-щибкарлыгла баьлы фикрими бюлцшмяк истярдим. Мяним фикримъя, «Азярбайъан эянълийи 2011–2015-ъи иллярдя» Дювлят Pрoграмы чярчивясиндя бир чox еффектив тядбирляр кечирилиб вя наилиййятляр ялдя едилиб. Дювлят Pрoграмында юз яксини таpмыш ваъиб мягамлардан бири эянълярин мяшьуллуьунун тямин едилмяси иди вя бу илляр ярзиндя бир чox карйера йармаркалары кечирилиб. Бу ямяк йармаркаларында oн минлярля эянъ иш йерляри таpыб. Эянъя, Бакы кими шящярлярдя Эянъляр вя Идман Назирлийи тяряфиндян дястяклянян эянъляр цчцн карйера мяркязляри гурулуб. Бу мяркязлярин щяр бир али мяктябдя йарадылмасы эянълярин ишя дцзялмяляри цчцн эцълц дястяк oла биляр.

Дювлят Pрoграмынын диэяр чox ваъиб тяряфи эянълярин сащиб-карлыг фяалиййятинин дястяклянмясидир. 2011-ъи илдя Сизинля эюрцшдя эянъляр тяряфиндян бир идейа иряли сцрцлмцшдц ки, Азярбайъанда бизнес инкубасийалары йарадылсын. Бундан сoнра эянъ сащибкарлара дястяк даща да эцълянди. Инди Бакыда 9 бизнес инкубатoр фяалиййят эюстярир. Мясялян, Дювлят Игтисад Университетинин бизнес инкубатo-ру артыг 6 бизнес йетишдириб вя 6 бизнес йарадыб. Бизим «Йoутщ Iнъ.» pрoграмы да «Азярбайъан эянълийи 2011–2015-ъи иллярдя» Дювлят Pрoграмы чярчивясиндя фяалиййятя башлайыб. Бу лайищя ъямиййятин, дювлятин вя ширкятлярин еффектив ямякдашлыьы сащясиндя эянъ сащиб-карлара дястяк pрoграмыдыр. Биз 3 ил ярзиндя 5000-дян чox эянъя мцx-тялиф тялимляр кечмишик вя артыг бир нечя бизнес йараныб. Бу нцмуняляр oну эюстярир ки, Азярбайъанда бизнеся башламаг чox асандыр. Дцнйа Банкынын бизнес гейдиййаты вя башланылмасы цзря дцнйа рейтингиндя Азярбайъан 189 юлкя арасында 7-ъи йердядир. Анъаг Дцнйа Банкынын цмуми бизнес фяалиййяти цзря юлкяляр рейтингиндя oрта сыралардайыг. Биз эянъ сащибкарларла ишляйяряк эюрцрцк ки, ясасян бизи эери чякян сябябляр инвестисийалара чыxыш pрoблеми вя теxнoлojи трансфер чятинлийидир. Азяр-байъан эянъ сащибкарлар, инвестoрлар, иннoвасийа вя теxнoлoэийалар цчцн реэиoнал мяркязя чевриля биляр вя чеврилмялидир. Бу сащядя ирялиляйиш цчцн Азярбайъанда да яла шяраит йараныб. Илк нювбядя, бу, стратеjи ящямиййят дашыйан бюйцк Иpяк йoлунун бярpасы лайищясидир. Бу лайищя юлкяни ваъиб тиъарят вя игтисади мяркязя чевиря биляр вя эянъ сащибкарлара бу сащядя бизнес гурмаг имканы йарадар.

212

Сизин бу йаxынларда гейд етдийиниз вя тямялини гoйдуьунуз oлдугъа ваъиб диэяр мясяля «Маде ин Азербаиjан» брендинин йаран-масыдыр. Мясялян, юлкямизин кянд тясяррцфатынын цстцн ъящяти oндан ибарятдир ки, Азярбайъанда эени дяйишдирилмямиш мящсуллар йетишдирилир. Дцнйа тренди oну эюстярир ки, бу, эцълц рягабят цстцнлцйц йарадыл-масында ваъиб амилдир. Бизим бу баxымдан эцълц рягабят цстцнлц-йцмцз вар. Бурада эянъ сащибкарлара дястяк вермяк лазымдыр. Бу сащялярдя бизнес дястяйи цчцн Сащибкарлара Кюмяк Милли Фoнду артыг бир чox тядбирляр щяйата кечирир. 2011-ъи илдян 2015-ъи илядяк 3341 эянъ сащибкара вя фермеря 197 милйoн манат эцзяштли кредит верилиб. Лакин бундан ялавя, иннoвасийалары, «стартуp»лары, теxнoлojи трансфери дястяк-лямяк вя беля лайищяляри инкишаф етдирмяк цчцн эянъ сащибкарларла фяалиййят эюстярян вя кooрдинасийа щяйата кечирян еффектив бир алятин йарадылмасы, мяним фикримъя, зяруридир. Бу истигамятдя pрактики аддымлардан бири Эянъ Сащибкарлара Дястяк Фoндунун йарадылмасы oла биляр. Бу фoнда бир нечя иътимаи тяшкилат, бизнес структурлары, ин-вестисийа фoндлары вя юлкянин бизнес инкубатoрлары даxил oла биляр. Фoндун фяалиййяти эянъ сащибкарларын иннoватив лайищяляриня инвести-сийалар айрылмасы вя бу инвестисийаларын истифадясиня нязарятин щяйата кечирилмяси, теxнoлojи трансферя дястяк, бизнесин инкишафынын ганун-вериъилик ясасларынын йаxшылашдырылмасы истигамятиндя щюкумятя тяклифляр верилмяси вя диэяр ишляр oла биляр.

Тяшяккцр едирям. И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун. Мян щесаб едирям ки, галдыр-

дыьыныз мясяляляр тягдирялайигдир, диггятялайигдир. Oнлары тяклиф шяклиндя тяртиб един вя мяня тягдим един. Щюкумятя, Игтисадиййат Назирлийиня мцвафиг эюстяришляр вериляъяк.

Галдырдыьыныз мясяляляр дoьрудан да чox ваъибдир. Юлкямизин эяляъяйи сащибкарлыьын инкишафындан асылы oлаъагдыр. Xцсусиля инди эениш юзялляшдирмя pрoграмы нязярдя тутулур. Дювлят анъаг стратеjи активляри юз инщисарында саxлайаъагдыр. Бу oна эюря лазымдыр ки, дювлятин стратеjи активляри дювлятин нязарятиндя oлсун. Анъаг эениш юзялляшдирмя сащибкарлыьын инкишафына йени тякан веряъяк.

Сащибкарлыьын инкишафы цчцн сиз дя гейд етдийиниз кими, чox бюйцк ишляр эюрцлцр. Бу эцня гядяр сащибкарлара эцзяштли шяртлярля 1 милйард 700 милйoн манат кредит верилиб. Бу ил дя 250 милйoн

213

манат нязярдя тутулубдур. Бу, игтисадиййатын реал сектoруна гoйулан бирбаша вясаитдир, йени иш йерляри йарадыр, идxалдан асылылыьы азалдыр. Ялбяття ки, бу эцн иxраъйюнцмлц мящсулларын истещсалы да pриoритетдир.

Бизнес инкубатoрларынын йарадылмасы pрoсеси дя эедир. Сиз гейд етдиниз, Бакыда – 9, амма ейни заманда, бюлэялярдя дя вар. Шимал бюлэясиндя, oндан сoнра эюстяриш верилмишдир ки, диэяр бюлэялярдя дя oлсун. Эянъ сащибкарларын да мцяййян структур чярчивясиндя фoрмалашмасы щесаб едирям ки, йаxшы тяклифдир. Яэяр эянъ сащибкарлары дястяклямяк цчцн xцсуси бир меxанизм лазымдырса, oну да тяклифиниздя тягдим един. Мян буну истисна етмирям, биз эяряк буна баxаг. Ялбяття ки, oрада эяряк йаш щядди мцяййян oлунсун. Эянъляр даща чox йягин ки, иннoвасийаларла баьлы oлан сащяляря инвестисийа ъялб едя билярляр. Щесаб едирям ки, бурада даща чox интеллектуал сащя, инвестисийалар, теxнoлoэийа трансфери – неъя ки, сиз гейд етдиниз – мц-щцм рoл oйнайаъаг. Чцнки сащибкарлыьын инкишафы мцxтялиф истига-мятлярдян ибарятдир. Ялбяття, биз щесаб едирик ки, илк нювбядя, кянд тясяррцфаты, емал сянайеси, йцнэцл сянайе, цмумиййятля, сянайенин инкишафы даща да сцрятля эетмялидир. Ейни заманда, интеллектуал мящ-сулларын истещсалы, инвестисийаларын ъялб едилмяси.

Нязяря алсаг ки, дцнйа мигйасында бюйцк фирмалар Азярбайъана чox бюйцк мараг эюстярирляр, биз бундан истифадя етмялийик. Бу, Давoс Фoрумунда мяним 10-унъу иштиракым иди. Щятта Фoрумун рящбяри Клаус Шваб бунун яламяти кими, мяня xцсуси бир нишан тяг-дим етди. Йяни Фoрумда 10 дяфя иштирак едян артыг Фoрумун аиля цзвцня чеврилир. Бцтцн фoрумларда мян щямишя чалышырам ки, Азяр-байъана диггяти даща да артырым. Бу дяфя дя чoxсайлы эюрцшлярим oлмушдур – саат 07:30-дан башлайараг саат 10-а гядяр. ИКТ ширкят-ляринин, бюйцк трансмилли ширкятлярин рящбярляри дя эюрцшляр яснасында Азярбайъана бюйцк мараг oлдуьуну эюстярмишляр. Биз oнлары ъялб етмялийик. Азярбайъанда бцтцн истигамятляр цзря сащибкарлыг инкишаф етмялидир. Oна эюря тяклифляри тягдим един вя биз буна баxаъаьыг.

Мян бир мясяляни дя гейд етмяк истяйирям. Билирсиниз ки, мян Азярбайъанда истифадяйя верилян бир чox мцяссисялярин ачылышында шяxсян иштирак едирям – щям Бакыда, щям бюлэялярдя. Юз мцшащи-дялярим вя ейни заманда, мяндя oлан мялумат oну эюстярир ки, чox

214

бюйцк лайищялярин щям иърасында, щям дя oндан сoнра идаря едил-мясиндя даща чox xариъи мцтяxяссисляря цстцнлцк верилир. Мян буну нoрмал гаршылайырам. Чцнки Азярбайъан дцнйа игтисадиййатынын бир pарчасыдыр. Xариъи мцтяxяссисляр дя бурада oлмалыдырлар, ишлямялидирляр. Анъаг щесаб едирям ваxт эялиб ки, Азярбайъан менеъерляри бу иши юз ющдяляриня эютцрсцнляр. Бизим, демяк oлар ки, бцтцн 4-5 улдузлу щoтеллярин менеъерляри xариъи вятяндашлардыр. Ялбяття, бу, бюйцк дцнйа шябякяляридир. Oнларын юз кадрлары, юз менеъмент щейяти вар. Oнлар юлкядян-юлкяйя миграсийа едирляр. Амма биз дя еля кадр йетиш-дирмялийик ки, ваxт эялсин, Азярбайъан менеъерляри бюйцк ширкятлярин глoбал мясяляляриндя иштирак етсинляр.

Мисал цчцн, сянайе мцяссисяляринин ачылышларында эюрцрям ки, xариъи мцтяxяссислярдир. Айдындыр, oна эюря ки, менеъмент даща да дцзэцн аpарылсын. Амма биз дя эяряк бу сащяйя чox бюйцк диггят веряк вя 5–10 ил ярзиндя бу стратеэийаны дцзэцн гурсаг, артыг бизим бцтцн ширкятляримизин башында Азярбайъан вятяндашлары дайанаъаг, бурада цмид эянълярядир. Чцнки сиз xариъи дил билирсиниз, мцасир инсанларсыныз вя идаряетмядя, ялбяття ки, даща да бюйцк ишляр эюря билярсиниз.

А й с у н З е й н а л o в а («Эянъя 2016 – Аврopа эянъляр pай-таxты» Иътимаи Бирлийинин бейнялxалг ялагяляр цзря катиби): Мющтярям ъянаб Pрезидент, билдийиниз кими, 2012-ъи илдя Эянъя шящяри Азярбайъанын илк эянъляр pайтаxты сечилмишди. Бундан сoнракы щядяф ися «2016-ъы ил Аврopа эянъляр pайтаxты» сечилмяк иди. Цмумиййятля, «Аврopа эянъляр pайтаxты» титулу Аврopа Эянъляр Фoруму тяряфиндян щяр ил бир Аврopа шящяриня тягдим oлунур. Эянъянин «Аврopа эянъляр pайтаxты» сечилмяси oну эюстярир ки, щямин шящярин эянъляри фяал шякилдя фяалиййят эюстярирляр вя oрада эянълярин истифадяси цчцн инфраструктур да мювъуддур. 2013-ъц илдя Эянъя Аврopанын 15 диэяр шящярини эеридя гoйараг бу титула лайиг эюрцлцб.

Инди биз щазырлыглар дюврцндяйик. Феврал айындан сoнра «Ав-рopа эянъляр pайтаxты» илинин ачылышы мярасими pланлашдырылыр. Цму-миликдя, бу ил ярзиндя 43 лайищянин щяйата кечирилмяси pланлашдырылыр. Oнларын 25-и бейнялxалг, 18-и ися йерли лайищялярдир. Фяалиййят pланы щазырда бизим эянъляримиз цчцн чox юнямли мювзу oлан 5 pриoритет сащяйя цнванланыб. Бунлар мясялян, эянълярин мяшьуллуьу, эянъ-

215

лярин ъямиййятдя фяал иштиракы, кюнцллцлцк, тящсил вя сoсиал рифащ кими мювзулардыр.

Ялбяття ки, «Аврopа эянъляр pайтаxты» титулу бизим юлкямиз цчцн чox бюйцк бир имкандыр. Дцшцнцрцк ки, бу титул Эянъя вя диэяр реэиoн эянъляри иля йанашы, цмумиййятля, ресpублика эянъля-ринин Аврopайа йаxынлашмасына кюмяк эюстяряъяк. Артыг бизим шящяримиз бюйцк, дцнйа мигйаслы лайищяляря ев сащиблийи етмяк имканына малик oлаъаг. Йцзлярля аврopалы эянъ Эянъяйя сяфяр едя-ъяк, Азярбайъан эянъляринин дя Аврopада вя дцнйада кечирилян бейнялxалг лайищялярдя иштиракы артаъаг.

Xцсусиля гейд етмяк истярдим: Эянъя илк «Аврopа эянъляр pайтаxты»дыр ки, Аврopа Иттифагына даxил oлмайан юлкяни тямсил едир. Бу, щазырда Азярбайъанда эедян уьурлу эянъляр сийасятинин нятиъясидир. Бизим реэиoнда эянълярин истифадяси цчцн мювъуд oлан инфраструктур буна имкан верир, шяраит йарадыр ки, биз артыг бюйцк-мигйаслы лайищяляря ев сащиблийи едяк вя Аврopада юз сюзцмцзц дейяк. Ялбяття ки, бу, бюйцк имкан oлмагла йанашы, щямчинин бюйцк мясулиййятдир. Oна эюря дя ялимиздян эяляни едяъяйик ки, Аврopанын диэяр шящярляри цчцн нцмуняви бир «Эянъляр pайтаxты» oлаг.

Бу эцн бизимля эюрцшдцйцнцз цчцн Сизя тяшяккцр едирям. Яминям ки, бу эюрцш биз эянъляря реэиoнларын да инкишафына тющфямизи вермяйя бир тякан oлаъаг.

Чox саь oлун. И л щ а м Я л и й е в: Мян чox шадам ки, Эянъя бу шяряфли ада лайиг

эюрцлцб. Бу чox бюйцк щадисядир. Сизи, бцтцн Эянъя сакинлярини тябрик едирям. Яминям ки, Эянъя Аврopайа юз инкишафыны эюстяряъяк. Мян чox шадам ки, Эянъя тариxи симасыны саxламаг шярти иля эюзялляшир, абадлашыр. Эянъя бизим гядим дийарымыздыр, Низами йурдудур. Шадам ки, Аврopа эянъляри дя Эянъя иля даща эениш шякилдя таныш oлаъаглар.

Бу бир даща юлкямизин индики вязиййятини вя инкишафыны эюстярир. Бакыда Аврopа мащны мцсабигяси, Аврopа oйунлары, «Эянъя – Аврopа эянъляр pайтаxты» тядбирляри кечирилиб вя кечириляъякдир. Ейни заманда, Бакы бир нечя ил бундан яввял «Ислам мядяниййятинин pайтаxты» елан oлунмушду. 2018-ъи илдя Наxчыван «Ислам мядяний-йятинин pайтаxты» oлаъагдыр. Эялян ил Ислам Щямряйлийи oйунлары

216

кечириляъякдир. Дoьрудан да бунлар бизим надир вязиййятимизи якс етдирир. Тябии ки, бунун тариxи ясаслары, тариxи сябябляри вар. Анъаг бурада даща чox бизим аpардыьымыз сийасят юз рoлуну oйнайыр. Чцнки биз дцнйада юзцмцзц мцасир, дцнйайа ачыг, гитялярин бирляшмя йери oлан юлкя кими тягдим етмишик. Бурада, ялбяття ки, бир нечя амил юз рoлуну oйнайыб. Ясрлярбoйу Азярбайъан xалгы юз тoлерантлыьы, дюзцмлцлцйц иля фярглянмишдир. Ясрлярбoйу юлкямиздя йашайан бцтцн xалглар, бцтцн динлярин нцмайяндяляри щеч ваxт айры-сечкилийя, дискриминасийайа мяруз галмамышлар. Дини, етник зяминдя щеч ваxт гаршыдурма oлмамышдыр, йoxдур вя oлмайаъагдыр. Щям бир нечя яср бундан яввял, тябии ки, щям дя сoвет дюврцндя вя poстсoвет дюврцндя. Бу бизим бюйцк сярвятимиздир. Xцсусиля индики шяраитдя ки, дцнйада гаршылыглы инамсызлыг, агрессийа, мянфи мцнасибят артыр. Мцсялман юлкясинин Эянъя шящяринин «Аврopа эянъляр pайтаxты» елан oлунмасы чox юнямли щадисядир. Неъя ки, Аврopа oйунларынын Бакыда кечи-рилмяси тякъя идман йарышы дейил, ейни заманда, чox ъидди бир сийаси аддым иди.

Биз эюстяряъяйик ки, юз милли дяйярляримизи гoруйуруг. Бизим зянэин мядяниййятимиз, тариxимиз, ядябиййатымыз, мусигимиз вар. Биз мцсялман аляминин айрылмаз щиссясийик, ейни заманда, мцсялман юлкяляри арасында бялкя дя Аврopайа ян йаxын oлан юлкяйик. Бу ики амил бир-бирини инкар етмир. Биз дцнйяви дювлятик, ъямиййятин статусу да дцнйявидир. Ящалимизин мцтляг яксяриййяти дярин милли кюкляр цзяриндя мцасирлик pринсиpляриня садигдир. Мян щесаб едирям ки, бизим эяляъяк инкишаф мoделимиз, йяни идеoлojи инкишаф мoделимиз, баx, бу ясас цзяриндя гурулуб вя инкишаф етмялидир. Биз милли кюкляря баьлылыг, дцнйайа ачыг oлмаьымыз, Аврopа вя диэяр гитялярля сыx ямякдашлыг фoрматында инкишаф едяъяйик.

Яминям ки, Эянъя бу йцксяк статусу шяряфля дашыйаъаг вя юлкямизи даща да йцксякляря галдыраъагдыр. Мян Эянъядя 10 дяфядян чox oлмушам. Щяр ил oлурам вя oлаъаьам.

Ф я р щ а д Щ а ъ ы й е в (Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти йанында Эянъляр Фoндунун иърачы директoру): Ъянаб Pрезидент, иъазянизля, Сизин таpшырыьынызла йарадылмыш Эянъляр Фoнду щаггында мялумат вермяк истярдим.

217

Сиз бу фoнду йараданда таpшырдыныз ки, щяр бир эянъин бу фoндла ямякдашлыг етмяк имканы oлсун. Биз дя там шяффаф фoрмада интернет-ресурс йаратдыг вя бцтцн лайищяляр бизя йалныз интернет васитясиля даxил oлур. Бу да бир нюв шяффафлыьын вя opеративлийин щяйата кечирилмяси цчцн чox мцсбят тякан oлду. Bиз Аврopада беля, тятбиг oлунмайан бир тяърцбяйя башладыг. Азярбайъанын щяр бир эянъ вятяндашы Эянъляр Фoндуна мцраъият едиб биздян бирбаша дювлят дястяйи алыр. Bу бир даща эюстярир ки, Азярбайъан дювляти юз вятяндашына ня гядяр инаныр вя oнун инкишафына ня гядяр инвестисийа гoйур.

Цмумиликдя, 5 миндян артыг лайищя гябул oлунуб вя 2333 лайищя дястякляниб. Чox мараглы мягамдыр ки, бу йаxынларда Аьсунун бир кяндиндян бизя мяктуб эялмишди ки, биз лайищя щяйата кечиририк, xащиш едирик, нцмайяндянизи эюндярин мoнитoринг етсин. Артыг бюлэялярдя дя Эянъляр Фoндунун лайищяляри иъра oлунмагдадыр.

Фoндун лайищяляри чярчивясиндя 4000-дян артыг эянъ мцвяггяти ишля тямин oлунуб: мцщасиб, кooрдинатoр, ексpерт, тялимчи, щцгуг-шцнас. Биз юз тяърцбямизи бу мярщялядя артыг бейнялxалг сявиййяйя кечирмишик. Истяйирик ки, Эянъляр Фoнду бейнялxалг тяшкилатлар арасында да танынсын. Аврopа Шурасында биз Эянъляр Фoндунун тягдиматыны едяндя oнлар чox тяяъъцблянмишдиляр ки, Азярбайъан-да фярдя грант верилир. Bу oнлар цчцн бюйцк йенилик иди.

Иъазянизля, ъянаб Pрезидент, ики тяклифим дя вар. Бурада эянъляр артыг сясляндирди, Арзу xаным бу йаxынларда Тopчубашoвун нцмайяндя щейятинин Pарися сяфяри щаггында «Ябяди езамиййят» адлы чox эюзял бир филм тягдим етди. Oрада чox мараглы бир мягам вар иди. Тopчубашoвун нцмайяндя щейятиня Pарися эетмяйя виза вермирдиляр вя o, Бакыйа, щюкумятя йазыр ки, ермяниляр артыг 50 ил бундан юнъя Аврopада чалышырлар вя бизим oрайа эетмяйимизи янэялляйирляр. Амма инди артыг еля бир шяраит йараныб ки, биз ер-мянилярдян дя юнъя бир чox pрoсесляри щяйата кечиририк. Бу да тябии ки, Сизин щяйата кечирдийиниз уьурлу сийасятин нятиъясидир. Бурада Елмира артыг бу тяърцбя pрoграмыны гейд етди. Ъянаб Pрезидент, бу чox эюзял имкандыр ки, бизим эянъляр бейнялxалг тяшкилатларда тяърц-бя кечсинляр. Дцздцр, бу бир аз малиййя вясаити тяляб едян мясялядир. Амма биз oну йаxшы тягдим етсяк, гура билсяк, Азярбайъан эянъ-ляринин щятта xариъи юлкялярин pарламентляриндя тяърцбя кечмяк

218

имканы йаранар. Аврopа структурларында, БМТ-дя тяърцбя кечмяк имканы чoxдур. Биз Эянъляр Фoнду тяряфиндян буну едя билярик.

Бир тяклифим дя «стартуp»ларла баьлыдыр. Бизим Эянъляр Фoнду сoсиал лайищяляря дястяк верир. Яэяр иъазя версяниз, биз «стартуp»лара кичик малиййяляр дя айырардыг ки, Мцшфигин дедийи эянълярин лайищя-ляриня дястяк веря биляк.

Диггятинизя эюря бир даща тяшяккцр едирям. Чox саь oлун. И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун. Мян буну дястякляйирям. Сиз

тяклифляр фoрмасында тягдим един. Биз oнларын щамысыны щялл едя-ъяйик. Бу дoьрудан да чox юнямли бир тяшяббцсдцр. Бу, имкан ве-рир ки – сян дя гейд етдийин кими – фярди гайдада грантлар верилсин. Щям эянъляр юз истедадларыны oртайа гoйсунлар, ейни заманда, ялбяття ки, юлкямиз цчцн файдалы лайищяляри иъра етсинляр. Мян чox истяйирям ки, бу даща да кцтляви xарактер алсын. Яэяр лазым oларса, бу мясяляни галдырын. Биз фoнда ялавя вясаит дя айырарыг.

З а ф и г X я л и л o в (Щейдяр Ялийев Мяркязинин баш мцтяxяссиси, щцгуг цзря фялсяфя дoктoру): Гейд едим ки, мян юзцм сpесифик бир елм сащясини арашдырырам – бейнялxалг щцгугун щава щцгугу вя кoсмoс щцгугу сащясини. 2014-ъц илдя Милли Авиасийа Академийасында «Бей-нялxалг щава щцгугунда щава азадлыгларынын нязяри вя pрактики pрoб-лемляри» адлы диссертасийа ишими мцдафия етмишям.

Сиз Милли Елмляр Академийасынын 70 иллик йубилейиндяки чыxышынызда, цмумиййятля, бцтцн чыxышларынызда гейд етмисиниз ки, Азярбайъанда кoсмик сянайе инкишаф едир. Бу сащядя тядбирлярин щяйата кечирилмяси тябии ки, эянъ алимляря йени бир мцстявидя имканлар ачыр. Бу баxымдан мян фикирляширям ки, артыг елмляр дoктoрлуьу диссертасийамы «Азяр-байъан Ресpубликасында бейнялxалг кoсмoс щцгугунун актуал pрoблемляри вя инкишаф pерсpективляри» мювзусуна щяср едим.

Цмумиййятля, бу эцн Азярбайъанда тядгиг oлунмамыш елм сащяляри вар вя тябии ки, бу да актуал бир мясялядир. Еля елм сащяляри вар ки, o сащядя елми диссертасийалар, тядгигат ишляри йазылмайыбдыр. Бу баxымдан да йаxшы oлар ки, эяляъякдя вя цмумиййятля, инкишаф етмиш юлкялярин тяърцбясиня истинад етмякля, маэистратура вя дoктoрантура сявиййясиндя дар иxтисаслашма мoдели аpарылсын. Щятта беля бир имкан йарадыла биляр ки, мцxтялиф али тящсил мцяссисяляриндя мцяййян елм сащяляринин йарымсащяляри

219

цзря дар иxтисаслашма oлсун вя бу иxтисасларын сайясиндя щямин али тящсил мцяссисяляриндя эянълярин ишля тяминат имканы йарансын.

Мян Азярбайъанда сoсиoлoэийа вя pсиxoлoэийа елмляринин инкишафы мясялясини xцсуси гейд етмяк истяйирям. Мясялян, биз инкишаф етмиш юлкялярин тяърцбясиня ясасян эюрцрцк ки, oрада мцxтялиф сoсиoлojи, йаxуд да ки, pсиxoлojи тящлилляр аpарылыр. Бунун сайясиндя щямин юлкядя уьурлу ряйляр, тяклифляр, pрoгнoзлар верилир ки, бу да мцвафиг дювлят oрганларынын ишиня, цмумиййятля, дювлятдя, ъямиййятдя эедян pрoсесляря мцсбят тясир эюстярир.

Азярбайъанда ися бу эцн биз эюрцрцк ки, сoсиoлoэийа вя pсиxoлoэийа елмляри сащяляриндя арашдырмалар, мясялян, Елмляр Академийасында, йаxуд да али тящсил мцяссисяляриндя садяъя, шюбя вя йа щяр щансы бир кафедра чярчивясиндя аpарылыр вя тядрис pрoсесиня йюнялдилир. Бу ба-xымдан Азярбайъанда бу ишин ващид гурумда, мяркяздя тяшкил едилмяси йаxшы oларды. Цмумиййятля, бу сащядя мяркязляшдирилмиш айрыъа елми-тядгигат институтунун йарадылмасы чox ваъиб, ящямий-йятли сайыла биляр. Бу щям дя Азярбайъанын инкишаф pерсpективляриня бюйцк бир тякан вермиш oлар. Диггятинизя эюря миннятдарам. Чox саь oлун.

И л щ а м Я л и й е в: Чox саь oлун. Бу тяклифляря дя баxылаъаг. Ялбяття, биз чалышмалыйыг ки, елмин бцтцн истигамятляри инкишаф етсин, o ъцмлядян гейд етдийиниз сoсиoлoэийа, pсиxoлoэийа сащяляри. Сoсиoлoэийанын, ялбяття ки, чox бюйцк мянасы вя игтисадиййат цчцн дя чox бюйцк файдасы вар. Чцнки бу o сащядир ки, инсанларын щям ряйини юйряняркян ейни заманда, ъямиййятин сoсиoлojи дурумуну тящлил едяркян, дцзэцн тювсийяляр веря биляр. Xцсусиля индики шяраитдя буна даща бюйцк ещтийаъ вар.

Язиз дoстлар, сизя уьурлар диляйирям. Яминям ки, сиз юлкянин инкишафында бундан сoнра да юз дяйярли сюзцнцзц дейяъяксиниз. Бир даща тябрик едирям. Саь oлун.

220

ЙЕНИ АЬДАЬ ЭИPС ЗАВOДУНУН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 30 йанвар 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев йан-

варын 30-да Бакынын Гарадаь райoнунда «Мятанят-А» ширкятинин йени Аьдаь эиpс завoдунун ачылышында иштирак еtmişdir.

Яввялъя Игтисадиййат назири Шащин Мустафайев дювлятимизин башчысына Игтисадиййат Назирлийинин Сащибкарлыьа Кюмяк Милли Фoнду тяряфиндян Бакыятрафы гясябяляр цзря юдянилян эцзяштли кредитляр барядя мялумат верди. Гейд едилди ки, индийядяк фoндун васитясиля Бакыятрафы гясябяляр цзря 2220-дяк сащибкара 430 милйoн манат эцзяштли кредит верилиб. Бу мябляьин 286 милйoн манаты йени теx-нoлoэийалара ясасланан 86 мцяссисянин йарадылмасына айрылыб. Бу мцяссисялярин арасында трансфoрматoр, електрoтеxники аваданлыглар, гида сянайеси, тикинти материаллары, нефт-кимйа сянайеси аваданлыглары, чюряк завoдлары, тикиш фабрики, лoэистик мяркязляр вя диэяр истещсал сащяляри вар. Бакыятрафы гясябяляр цзря верилмиш кредитляр щесабына 26 миндян чox йени иш йери йарадылыб. Гарадаь райoну цзря ися 100 сащибкара 78 милйoн манат эцзяштли кредит верилиб вя бу кредитляр щесабына 3700-дян чox йени иш йери ачылыб.

«Мятанят-А» ширкятинин рящбяри Елxан Бяширoв ширкят барядя мялумат верди. Билдирилди ки, бу ширкятин тяркибиня 5 завoд – Гуру иншаат гарышыглары завoду (иллик истещсал эцъц 100 мин тoн), Бoйа завoду (5 мин тoн), Бетoн гатгылары завoду (5 мин тoн), Эиpс щюрэц блoку завoду (250 мин квадратметр) вя Аьдаь эиpс завoду (250 мин тoн) даxилдир. Бу завoдларда 800-дян чox иш йери йарадылыб вя oрта айлыг ямякщаггы 600 манатдыр.

Pрезидент Илщам Ялийевя ширкятин pерсpектив лайищяляри барядя мялумат верилди. Ширкят тяряфиндян 4 завoдун – Гарадаьда иллик истещсал эцъц 8 милйoн квадратметр oлан эиpс картoн-алчиpан вя 35 мин тoн oлан минерал йун, Газаxда 50 мин тoн oлан ящянэ вя Бала-

221

xаныда 300 мин тoн зянэинляшдирилмиш кварс гуму завoдларынын тикилмяси нязярдя тутулур. Бу завoдларын йарадылмасына цмумиликдя 105 милйoн манат инвестисийа гoйулаъаг вя дювлятин эцзяштли кре-дитляриндян дя истифадя oлунаъаг. Завoдларын йарадылмасы нятиъясиндя 1500 даими вя 500 мювсцми иш йери ачылаъаг. Йени завoдларын ишя башламасы Лерик, Абшерoн, Гарадаь, Гoбустан, Дашкясян, Эoран-бoй вя Газаx райoнларында йардымчы истещсал сащяляринин дя йарадылмасына имкан веряъяк.

Ширкятин 6-ъы мцяссисяси oлан йени Аьдаь эиpс завoду 4,4 щектар сащядя йарадылыб. Бурада эиpс ясаслы тикинти материаллары истещсал едиляъяк. Мцяссисядя йцксяккейфиййятли мящсул ялдя етмяк цчцн бцтцн шяраит йарадылыб. Завoдда мцасир вя габагъыл теxнoлoэийаларын тятбиги мящ-сулун майа дяйяринин ашаьы дцшмясиня, йцксяк кейфиййятин ялдя едилмя-синя вя идxалын явяз oлунмасына имкан йарадыр. Завoдун Эoранбoйда эиpс вя Дашкясяндя калсид карxаналары вар. Бу карxаналарда 100 няфяр чалышыр. Мцяссисянин иллик истещсал эцъц 400 мин тoн тяшкил едир. Бу завoдун йарадылмасына Игтисадиййат Назирлийинин Сащибкарлыьа Кюмяк Милли Фoнду тяряфиндян 1,5 милйoн манат эцзяштли кредит верилиб. Цмумиликдя ися «Мятанят-А» ширкятиня фoнд тяряфиндян 2,5 милйoн манат эцзяштли кредит айрылыб.

Дювлятимизин башчысы йени Аьдаь эиpс завoдунда истещсал едиляъяк мящсуллара баxды. Бу мящсуллар мцасир стандартлара ъаваб вермякля йанашы, щям дя Азярбайъан бренди кими, юлкямизин игтисади poтен-сиалыны дцнйайа нцмайиш етдиряъяк. Мцяссисядя гурашдырылан мцасир аваданлыг щесабына мящсуллар йцксяк кейфиййяти иля сечиляъяк. Завoдда ясасян йерли xаммалдан истифадя oлунаъаг. Щазырланан мящсулларын даxили тялябатын юдянилмяси иля йанашы, 50 фаизинин Русийа, Газаxыстан, Эцръцстан, Тцркмянистан, Иран вя Украйнайа иxраъ oлунмасы нязярдя тутулур.

Pрезидент Илщам Ялийев «Мятанят-А» ширкятинин диэяр завoдла-рында истещсал едилян мящсулларла да таныш oлду. Билдирилди ки, ширкятин завoдларында 1000-дян чох чешиддя мящсул бураxылыр. Бу мящсуллар сатыша 200-дян артыг тиъарят маркасы иля чыxарылыр. Ширкят бир нечя pа-тентляшдирилмиш иxтиранын мцяллифидир. 2000-ъи илдя йарадылан бу ширкят фяалиййятиндя «даща ашаьы гиймятя даща кейфиййятли мящсул ялдя етмяк» девизини ясас мейар сечиб. Ширкят мящсулларыны Иран вя МДБ

222

юлкяляриня иxраъ едир. Завoдларда нанo вя смарт теxнoлoэийалар тятбиг едилир ки, бу да мящсулун йцксяккейфиййятли oлмасында мцщцм рoл oйнайыр. Екoлojи тямизлийи иля дя сечилян мящсуллар арасында дцнйанын яксяр юлкяляриндя pатентляшдирилмиш фасадда аглай дашыны йарадан гуру гарышыг – ФасНатурал мящсулу да вар. Су щopмайан бу мящсулун юзяллийи фасадын йцкцнц 11 дяфяйядяк азалтмасы вя шаxтайа там давамлы oлмасыдыр.

Дювлятимизин башчысы йени Аьдаь эиpс завoдуну ишя салды. Сoнра pрезидент Илщам Ялийев завoдун кoллективинин цзвляри иля

эюрцшцб сющбят етди. И л щ а м Я л и й е в: Мааш да йаxшы верирсиниз? Е л x а н Б я ш и р o в: Oрта айлыг ямякщаггы 600 манатдыр. И л щ а м Я л и й е в: Сиз неъя, разысыныз? И ш ч и л я р: Бяли, чox разыйыг. И л щ а м Я л и й е в: Бу эюзял шяраитдя ишлямяк инсанлара зювг

верир. Тябрик едирям. Фяалиййятинизи даща да эенишляндирин. Щям ширкят, щям дя юлкя игтисадиййаты, сянайе истещсалы инкишаф етсин.

Ф у а д Б я ш и р o в (ширкятин витсе-pрезиденти): Сизин уьурлу сийасятинизя йени наилиййятляримизля дястяк веририк.

И л щ а м Я л и й е в: Шадам ки, 2016-ъы илдя дя беля эюзял мцясси-сяляр ачылыр. Или йаxшы башламышыг. «Мятанят-А» ширкятинин рящбяри реэиoнал кoнфрансда да чыxыш етмиш, наилиййятляр щаггында даныш-мышды. Шадам ки, бу ширкят юлкямизин сянайе инкишафына чox йаxшы тющфя верир. Дювлят дя сизи дястякляйир. Игтисадиййат Назирлийиня эюстяриш верилиб ки, бундан сoнра да лазыми дястяйи версин. Тяки сиз даща да йаxшы ишляйясиниз, инсанлар даща да йаxшы мааш алсынлар, xалгымыз даща да йаxшы йашасын. Тябрик едирям сизи.

И ш ч и л я р: Чox саь oлун, Аллащ Сизи гoрусун. Дювлятимизин башчысы завoдун фяалиййяти иля таныш oлду. Мялумат

верилди ки, бурада эиpс ясаслы суваг, астар вя цзлцк йаxы материаллары, иншаат вя декoратив мямулатларын щазырланмасы цчцн эиpс, аралыг дoлдуруъулары, эиpс блoк йаpышдырыъылары, эиpс щюрэц блoклары вя диэяр мящсуллар истещсал oлунаъаг. Бурада 300 йени иш йери йарадылаъаг. Мцяссисянин истещсал pрoсесиндя екoлojи тямиз мящсул ялдя етмяйя вя енерjийя гянаятя xцсуси диггят йетирилир. Бу ися юз нювбясиндя, мящсулун майа дяйярини ашаьы салыр. Нятиъядя истещлакчылара даща

223

мцнасиб гиймятлярля oнларын тялябатына уйьун йцксяккейфиййятли эиpс ясаслы мящсуллар тягдим едиляъяк. Бунун сайясиндя юлкямизин иxраъ poтенсиалынын даща да артырылмасы мцмкцн oлаъаг. Завoд дцнйанын аpарыъы ширкятляринин мцасир аваданлыглары ясасында гурулуб.

Дювлятимизин башчысынын мцяййян етдийи сянайеляшмя сийасятиня уйьун oлараг, щяйата кечирилян тядбирляр нятиъясиндя сoн илляр йени инкишаф мярщялясиня гядям гoймуш юлкямизин сянайесиндя яняняви сащяляр эенишляндирилмякля йанашы, диэяр йени сянайе сащяляри йарады-лыб. Щазырда юлкядя фяалиййят эюстярян сянайе мцяссисяляриндя мцx-тялиф тикинти материаллары истещсал oлунур вя бу да Азярбайъанын иxраъ poтенсиалыны артырыр. Pрезидент Илщам Ялийевин таpшырыьына уйьун oлараг, эцзяштли кредитляр щесабына тикинти материалларынын истещсалынын ян мцасир теxнoлoэийа вя аваданлыглар ясасында йарадылмасы мяг-сядиля Игтисадиййат Назирлийинин Сащибкарлыьа Кюмяк Милли Фoнду тяряфиндян сoн илляр цмуми дяйяри 208,5 милйoн манат oлан 22 тикинти материаллары истещсалы мцяссисясинин йарадылмасына 73 милйoн манат эцзяштли кредит юдянилиб. Артыг 19 мцасир мцяссися фяалиййят эюстярир.

Завoдла танышлыгдан сoнра pрезидент Илщам Ялийев кoллективя уьурлар арзулады.

224

ŞRİ-LANKA DEMOKRATİK SOSİALİST RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ

ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB MAYTRİPALA İRİSENAYA

Hörmətli cənab Prezident! Şri-Lanka Demokratik Sosialist Respublikasının milli

bayramı – Müstəqillik Günü münasibətilə Sizə və xalqınıza öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından ən səmimi təbriklərimi yetirirəm. Bu əlamətdar gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Şri-Lanka xalqına əmin-amanlıq və firavanlıq diləyirəm.

Hörmətlə, İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Bakı, 1 fevral 2016-cı il

225

БИРЛЯШМИШ ЯРЯБ ЯМИРЛИКЛЯРИНЯ РЯСМИ СЯФЯР 1 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

февралын 1-дя Бирляшмиш Яряб Ямирликляриня рясми сяфяря эял-mişdir.

Щяр ики юлкянин дювлят байрагларынын дальаландыьы Ябу-Даби Pрезидент Aeroportunda дювлятимизин башчысыны Ябу-Да-бинин Вялиящди, Бирляшмиш Яряб Ямирликляри Силащлы Гцввяляринин Али Баш Кoманданынын мцавини Шейx Мящяммяд бин Заид ял-Нящяййан вя диэяр рясми шяxсляр гаршыладылар.

Сoнра Ябу-Даби Pрезидент Aeroportunda Азярбайъан Рес-pубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин рясми гаршыланма мя-расими oлду.

Азярбайъан Pрезидентинин шяряфиня Fяxри гарoвул дястяси дцзцлмцшдц.

Азярбайъанын вя Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин дювлят щимнляри сясляндирилди.

Фяxри гарoвул дястясинин ряиси pрезидент Илщам Ялийевя ра-poрт верди.

226

ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ Ябу-Даби 1 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин

fevralın 1-də rясми гаршыланма мярасиминдян сoнра Ябу-Дабинин Вялиящди, Бирляшмиш Яряб Ямирликляри Силащлы Гцввяляринин Али Баш Кoманданынын мцавини Шейx Мящяммяд бин Заид ял-Нящяййан иля эениш тяркибдя эюрцшц oлmuşdur.

Эюрцшдян яввял Азярбайъан нцмайяндя щейятинин цзвляри Ябу-Дабинин Вялиящди, Бирляшмиш Яряб Ямирликляри Силащлы Гцввя-ляринин Али Баш Кoманданынын мцавини Шейx Мящяммяд бин Заид ял-Нящяййана, Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин дювлят вя щю-кумят нцмайяндяляри ися pрезидент Илщам Ялийевя тягдим oлунду.

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев Бирляш-миш Яряб Ямирликляриня сяфяря дявятя эюря Ябу-Дабинин Вялиящди, Бирляшмиш Яряб Ямирликляри Силащлы Гцввяляринин Али Баш Кoман-данынын мцавини Шейx Мящяммяд бин Заид ял-Нящяййана мин-нятдарлыьыны билдирди.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында икитяряфли мцнасибятлярин инкиша-фындан мямнунлуг ифадя едилди. Сийаси, игтисади, тиъарят, инвестисийа гoйулушу вя диэяр сащялярдя ямякдашлыьын даща да эенишляндирил-мяси мясяляляри мцзакиря едилди. Туризм сащясиндя ямякдашлыьын инкишаф етдирилмяси цчцн йаxшы имканларын oлдуьу билдирилди.

Pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъандан Бирляшмиш Яряб Ямир-ликляриня вя бу юлкядян Азярбайъана эялян туристлярин сайынын арт-масындан мямнунлуьуну ифадя етди.

Эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнаги-шяси иля баьлы мцзакиря аpарылды. Дювлятимизин башчысы мялумат верди ки, узун иллярдир Азярбайъан тoрpагларынын 20 фаизи Ермя-

227

нистан силащлы гцввяляри тяряфиндян ишьал oлунуб, бунун да нятиъя-синдя 1 милйoндан чox сoйдашымыз гачгын вя мяъбури кючкцн вязиййятиня дцшцб. Pрезидент Илщам Ялийев бу мцнагишянин бей-нялxалг щцгугун pринсиpляри ясасында, Азярбайъанын ярази бцтюв-лцйц чярчивясиндя щяллинин ваъиблийини вурьулады.

Pрезидент Илщам Ялийев Бирляшмиш Яряб Ямирликляриня БМТ Баш Мяълисиндя мцнагишя иля баьлы гятнамянин гябул едилмясиндя дястяйя эюря миннятдарлыьыны билдирди, Азярбайъанын да юз нювбя-синдя, БМТ вя диэяр бейнялxалг тяшкилатларда Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин мювгейини дястяклядийини гейд етди.

Эюрцшдя реэиoнал тящлцкясизлик мясяляляри мцзакиря едилди, ямякдашлыьымызын бундан сoнра да инкишаф етдириляъяйиня яминлик ифадя oлунду.

Дювлятимизин башчысы Ябу-Дабинин Вялиящди, Бирляшмиш Яряб Ямирликляри Силащлы Гцввяляринин Али Баш Кoманданынын мцавини Шейx Мящяммяд бин Заид ял-Нящяййаны Азярбайъана рясми ся-фяря дявят етди.

228

ШЕЙX ЗАИД МЯСЪИДИ КOМPЛЕКСИНИ ЗИЙАРЯТ Ябу-Даби 1 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

февралын 1-дя Ябу-Дабидя Шейx Заид мясъиди кoмpлексини зи-йарят еtmişdir.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, мясъид Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин гуруъусу Шейx Заид бин Султан ял-Нящяй-йанын тяшяббцсц иля инша едилиб. Oнун мязары да бурададыр.

Pрезидент Илщам Ялийев Шейx Заид бин Султан ял-Нящяййа-нын мязарыны зийарят етди.

Шейx Заид мясъиди юлкянин ян бюйцк мясъиди щесаб едилир. Ъцмя вя байрам намазларында бурайа эялянлярин сайынын 40 мин няфяря чатдыьы билдирилир. Мясъидин надир елементляриндян бири дя ясас ибадят oтаьынын xалчасыдыр. Бу xалча дцнйанын ян бюйцк xалчасы сайылыр. Цмуми сащяси 5627 квадратметр oлан xалчанын чякиси 35 тoндур. Мясъид кoмpлексинин китабxанасын-да ислам дининя аид бир сыра классик няшрляр, 200 илдян чox йашы oлан сиккяляр, xяттатлыг нцмуняляри вардыр.

Мясъидля танышлыгдан сoнра xатиря шякли чякдирилди. Pрезидент Илщам Ялийев мясъидин Xатиря китабына цряк сюз-

лярини йазды.

229

«БЦРЪ-XЯЛИФЯ» ИЛЯ ТАНЫШLIQ

Дубай

1 феврал 2016-ъы ил

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын 1-дя Ябу-Дабидян Дубайа эялmişdir.

Pрезидент Илщам Ялийев Дубайдакы мяшщур «Бцръ-Xялифя» бинасы иля таныш oлmuşdur.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, дцнйанын ян бюйцк эюйдяляни oлан «Бцръ-Xялифя»нин тикинтиси 2004–2009-ъу иллярдя щяйата кечирилиб. 2010-ъу илдя бинанын мющтяшям ачылышы oлуб. Яввялляр «Бцръ-Дубай» адландырылан 165 мяртябяли бу мющтяшям тикилинин щцндцрлцйц 828 метрдир. Бинанын 150-ъи мяртябясиндян сoнракы щиссяляринин тикинтисиндя poлад кoнструк-сийалардан истифадя oлунуб. Бунунла да «Бцръ-Xялифя» дцнйада илк дяфя бетoн кцтля цзяриндя poлад кoнструксийалардан истифадя oлунан тикили кими тариxя дцшцб.

Дцнйа мемарлыьынын надир инъиляриндян oлан «Бцръ-Xяли-фя»нин юзялликляри бунунла битмир. Ясас диггят тикинти заманы кцлякдян гoрунмайа йюнялдилиб. Дцнйада ян щцндцря галxан вя ян сцрятли лифтляр дя бу бинада ишляйир. «Бцръ-Xялифя»нин 158-ъи мяртябясиндя дцнйанын ян йцксякликдя йерляшян мясъиди, 76-ъы мяртябясиндя ян щцндцр цзэцчцлцк щoвузу вя 122-ъи мяр-тябясиндя рестoран фяалиййят эюстярир. Кoмpлексин даxилиндя щoтелляр, евляр, oфисляр вя тиъарят мяркязляри йерляшир. Бинанын даxили мяxсуси oлараг «Бцръ-Xялифя» цчцн щазырланмыш ятирлярля тяравятляндирилир. Эюйдялянин шцшяляри эцняш шцаларынын гаршысыны алараг, даxилдя opтимал темpератур реjиминин саxланылмасына шяраит йарадыр. «Бцръ-Xялифя» юз мющтяшямлийи иля Дубайын йени ишэцзар щиссясинин рямзи сайылыр.

230

БИРЛЯШМИШ ЯРЯБ ЯМИРЛИКЛЯРИНИН ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ, БАШ НАЗИРИ ШЕЙX МЯЩЯММЯД БИН РЯШИД ЯЛ-МЯКТУМЛА ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ

Дубай 2 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин фев-

ралын 2-дя Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин витсе-pрезиденти, Баш назири вя Дубайын щакими Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктумла эениш тяркибдя эюрцшц oлmuşdur.

Эюрцшдя икитяряфли мцнасибятляримизин мцxтялиф сащялярдя инкиша-фындан мямнунлуг ифадя oлунду. Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин витсе-pрезиденти, Баш назири вя Дубайын щакими Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктумун Азярбайъана сяфяринин уьурла кечдийи бир даща вурьуланды.

Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктум юлкямизя сяфярини xатырлатды. Азярбайъанда эюрдцйц инкишаф pрoсесляринин oнда дярин тяяссцрат щисси дoьурдуьуну билдирян Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин витсе-pрезиденти, Баш назири вя Дубайын щакими деди ки, «Сизин эюзял юлкяниз, эюзял инсанларыныз вар. Азярбайъана сяфярим заманы мян бунун шащиди oлдум». O, Азярбайъанда илк Аврopа oйунларынын йцк-сяк сявиййядя кечирилдийини бир даща вурьулады.

Pрезидент Илщам Ялийев xoш сюзляря эюря Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктума миннятдарлыьыны билдирди. Азярбайъанын бейнялxалг тяд-бирлярин тяшкил oлундуьу бир мякана чеврилдийини сюйляйян дювлятимизин башчысы эялян ил юлкямиздя кечириляъяк Ислам Щямряйлийи oйунларынын да бейнялxалг ямякдашлыг ишиня юз тющфясини веряъяйиня яминлийини ифадя етди. Дювлятимизин башчысы Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин, o ъцмлядян Ду-

231

байын игтисади инкишафы иля ялагядар тябриклярини чатдырды вя индики сяфяри заманы бу юлкядя бюйцк уьурларын шащиди oлдуьуну билдирди.

Дцнйада йашанан игтисади бющрана вя нефтин гиймятинин кяскин шякилдя ашаьы дцшмясиня тoxунан Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяк-тум бунунла баьлы юлкясиндя щяйата кечирилян мясялялярдян данышды.

Pрезидент Илщам Ялийев дцнйада баш верян бу pрoсеслярля ялагядар Азярбайъанда да эенишмигйаслы тядбирлярин щяйата кечирилдийини диггятя чатдырараг билдирди ки, щазырда юлкямиздя йени игтисади мoделин мцяййян-ляшдирилмяси цзяриндя ясаслы иш аpарылыр вя бу мoдел игтисадиййатын эениш са-щялярини ящатя едяъяк. Щюкумятлярарасы бирэя Игтисади Кoмиссийанын фяалиййятиня тoxунан дювлятимизин башчысы бу Кoмиссийанын гаршылыглы фяа-лиййяти ясасында ямякдашлыьымызын даща да эенишляндирилмяси, o ъцмлядян инвестисийа гoйулушу сащясиндя ишлярин щяйата кечирилмясиндян разылыьыны ифадя етди. Туризм сащясиндя дя ямякдашлыьын эенишляндирилмяси цчцн йаxшы имканларын oлдуьуну дейян pрезидент Илщам Ялийев туризмин инки-шафыны Азярбайъанын pриoритет сащяси кими сяъиййяляндирди, юлкямизин реэи-oнларында йцксяк стандартлара ъаваб верян аерopoртларын, туризм инфра-структурунун йаранмасынын Азярбайъана турист аxынынын эенишлянмясиня ялверишли шяраит йаратдыьыны билдирди.

Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктум Азярбайъанын кянд тясяррц-фаты мящсулларынын йцксяк кейфиййятя малик oлдуьуну деди вя юлкямизин мейвя-тярявяз мящсулларынын Бирляшмиш Яряб Ямирликляриня иxраъынын ар-тырылмасынын юнямини вурьулады.

Pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъанын инфраструктур, су тяъщизаты ла-йищяляриндя, инша oлунан дяниз лиманынын вя азад тиъарят зoнасынын йара-дылмасы ишиндя, еляъя дя инвестисийа гoйулушунда Бирляшмиш Яряб Ямир-ликляри ширкятляринин иштирак етмяси цчцн йаxшы имканларын oлдуьуну гейд етди.

Эюрцшдя xалгларымыз арасында дoстлуг ялагяляринин икитяряфли мцнаси-бятлярин инкишафына тющфя вердийи вурьуланды. Сющбят заманы истещсал, ся-найе, лoэистика, щава няглиййаты сащяляриндя ямякдашлыьын эенишляндирил-мяси ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

232

СЯНЯДЛЯРИН ИМЗАЛАНМАСЫ МЯРАСИМИ Дубай 2 феврал 2016-ъы ил Gениш тяркибдя эюрцш баша чатдыгдан сoнра fevralın 2-də Du-

bayda Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин вя Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин витсе-pрезиденти, Баш назири вя Дуба-йын щакими Шейx Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктумун иштиракы иля ся-нядлярин имзаланмасы мярасими oлmuşdur.

«Азярбайъан Ресpубликасы Щюкумяти иля Бирляшмиш Яряб Ямир-ликляри Щюкумяти арасында дяниз няглиййаты цзря институсиoнал ямяк-дашлыьа даир Сазиш»и вя «Азярбайъан Ресpубликасынын Рабитя вя Йцксяк Теxнoлoэийалар Назирлийи иля Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин Телекoммуникасийа Сектoрунун Тянзимлянмяси цзря Баш Деpар-таменти арасында инфoрмасийа вя кoммуникасийа теxнoлoэийалары сащясиндя ямякдашлыг щаггында Анлашма Мемoрандуму»ну Азяр-байъан тяряфиндян İгтисадиййат назири Шащин Мустафайев, Бирляшмиш Яряб Ямирликляри тяряфиндян Назирляр Кабинетинин ишляри цзря Дювлят назири Мящяммяд Абдулла ял-Гиргави имзаладылар.

Сяфяр баша чатды Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин Бир-

ляшмиш Яряб Ямирликляриня рясми сяфяри февралын 2-дя баша чатmışdır. Дубай Бейнялxалг Aeroportunda pрезидент Илщам Ялийевин шяря-

финя Fяxри гарoвул дястяси дцзцлмцшдц. Дювлятимизин башчысыны Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин йцксяк- вя-

зифяли дювлят вя щюкумят нцмайяндяляри йoла салдылар.

233

АКАДЕМИК ЪЯЛАЛ ЯЛИЙЕВИН МЯЗАРЫНЫ ЗИЙАРЯТ 2 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев fevralın

2-də эюркямли алим, танынмыш иътимаи xадим академик Ъялал Ялийевин мязарыны зийарят еtmişdir.

Сoнра дювлятимизин башчысы Щейдяр мясъидиня эялди. Pрезидент Илщам Ялийев эюркямли алим, академик Ъялал Ялийевин

щцзр мярасиминдя иштирак етди. Мярасимдя мярщумун рущуна Гуран айяси oxунду.

234

ЙУНАНЫСТАН RESPUBLİKASININ XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ NİKOS KOTZİASIN БАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 2 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

2-дя Йунаныстан Республикасынын Xариъи İшляр назири Никoс Кoтзиасын башчылыг етдийи нцмайяндя щейятини гябул еtmişdir.

Pрезидент Илщам Ялийев Йунаныстанын Xариъи İшляр назири Никoс Кoтзиасын Азярбайъана сяфяринин юлкяляримиз арасында ялагялярин эцъляндирилмяси баxымындан ящямиййятли oлаъаьына яминлийини бил-дирди. Азярбайъан иля Йунаныстан арасында мцнасибятлярин йцксяк сявиййядя oлдуьуну вурьулайан дювлятимизин башчысы сяфяр заманы ямякдашлыьымызын бир чox сащялярдя даща да инкишаф етдирилмяси иля баьлы мясялялярин мцзакиря едиляъяйини билдирди. Йунаныстанын ики pрезидентинин Азярбайъана рясми сяфяря эялдиклярини, юзцнцн дя 2 дяфя Йунаныстанда рясми сяфярдя oлдуьуну xатырладан pрезидент Илщам Ялийев буну ялагяляримизин йаxшы эюстяриъиси кими гиймятлян-дирди. Дювлятимизин башчысы юлкяляримиз арасында икитяряфли ялагялярин даща да инкишаф етдирилмясинин ваъиблийини гейд етди.

Юлкяляримизин гядим тариxя вя юзцнямяxсус мядяниййятя малик oлдугларыны гейд едян Йунаныстанын Xариъи Ишляр назири Никoс Кoтзиас xалгларымызын бир чox цмуми дяйярляря сащиб oлдуьуну вя ялагя-ляримизин даща да инкишаф етдирилмяси цчцн бу poтенсиалдан сямяряли сурятдя истифадя етмяйин ваъиблийини вурьулады.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында икитяряфли мцнасибятлярин мцxтялиф сащялярдя инкишаф етдирилмяси, Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Га-рабаь мцнагишясинин низама салынмасы вя диэяр мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

235

БМТ БАШ КАТИБИНИН МЦАВИНИ ŞAMŞAD AXTAR İLƏ GÖRÜŞ 2 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

2-дя БМТ Bаш катибинин мцавини вя БМТ-нин Асийа вя Сакит oкеан цзря Игтисади вя Сoсиал Кoмиссийасынын иърачы катиби xаным Шамшад Аxтары гябул etmişdir.

Эюрцшдя Азярбайъан иля БМТ арасында ялагялярин инкишафындан мямнунлуг ифадя едилди, xаным Шамшад Аxтарын юлкямизя бу сяфя-ринин ялагяляримизин даща да мющкямляндирилмяси баxымындан ящя-миййяти гейд oлунду. Сющбят заманы реэиoнал ямякдашлыьын эенишлян-дирилмясинин юнями вурьуланды, дцнйада мювъуд oлан малиййя бющраны шяраитиндя игтисадиййатын шаxяляндирилмясинин ящямиййятиндян данышылды, Азярбайъанда бу истигамятдя ишлярин уьурла щяйата кечирил-дийи билдирилди.

Эюрцшдя Азярбайъан–БМТ ямякдашлыьынын pерсpективляри иля баьлы мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

236

БЮЙЦК БРИТАНИЙА VƏ ŞİMALİ İRLANDİYA BİRLƏŞMİŞ KRALLIĞINA СЯФЯР Лoндoн 3 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

БМТ-нин Баш катиби Pан Эи Мунун, Бюйцк Британийа вя Шимали Ирландийа Бирляшмиш Краллыьынын Баш назири Девид Кемерoнун, Алманийа Федератив Ресpубликасынын Федерал Канслери Анэела Меркелин, Нoрвеч Краллыьынын Баш назири Ерна Сoлбергин вя Кцвейт Дювлятинин Ямири Сабащ ял-Ящмяд ял-Ъабир яс-Сабащын дявяти иля Лoндoнда кечирилян «Сурийайа вя реэиoна дястяк» кoнфрансында иштирак етмяк цчцн февралын 3-дя Бюйцк Британийа вя Шимали Ирландийа Бирляшмиш Краллыьына сяфяря эялmişdir.

237

«СУРИЙАЙА ВЯ РЕЭИOНА ДЯСТЯК» КOНФРАНСЫНДА ИШТИРАК Лoндoн 4 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев fевралын

4-дя БМТ-нин Баш катиби Pан Эи Мунун, Бюйцк Британийа вя Ши-мали Ирландийа Бирляшмиш Краллыьынын Баш назири Девид Кемерoнун, Алманийа Федератив Ресpубликасынын Федерал Канслери Анэела Меркелин, Нoрвеч Краллыьынын Баш назири Ерна Сoлбергин вя Кцвейт Дювлятинин Ямири Сабащ ял-Ящмяд ял-Ъабир яс-Сабащын дявяти иля Лoндoнда кечирилян «Сурийайа вя реэиoна дястяк» кoнфрансында иштирак еtmişdir.

Бюйцк Британийа, Алманийа, Кцвейт, Нoрвеч вя Бирляшмиш Мил-лятляр Тяшкилатынын бирэя тяшкилатчылыьы иля кечирилян кoнфрансда Сури-йайа тяъили вя узунмцддятли йардымын тямин едилмяси, реэиoнда щуманитар вя тящсил лайищяляринин реаллашдырылмасы, бющрандан язиййят чякян гачгынларын сoсиал pрoблемляринин щялл oлунмасы, oнлары гябул едян юлкяляря дястяк эюстярилмяси мясяляляри мцзакиря едилди.

Дювлятимизин башчысы кoнфранс чярчивясиндя кечирилян «Тящсил» мювзусунда сессийада чыxыш еtdi.

Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийевин чыxышы

Зати-алиляри, xанымлар вя ъянаблар! Биз Сурийа гачгынларынын щалына чox аъыйырыг. Мцстягиллик илля-

риндя – кечян ясрин 90-ъы илляринин яввялляриндя гoншу Ермянистан Азярбайъана гаршы тяъавцз едяндя Азярбайъан юзц щуманитар фялакят вя бющрандан язиййят чякиб. Бу тяъавцз нятиъясиндя Азяр-байъанын бейнялxалг сявиййядя танынмыш яразисинин 20 фаизи ишьал

238

oлунуб. Биз етник тямизлямяйя мяруз галдыг. 1 милйoндан артыг азярбайъанлы гачгын вя мяъбури кючкцн вязиййятиня дцшдц.

Бу щягигятян дя щуманитар фялакят иди. O заман юлкямиз чox эянъ вя касыб иди. Щямин ваxт адамбашына дцшян гачгын сайына эюря ян йцксяк эюстяриъи oлан 8 милйoн ящалидян 1 милйoну евсиз вя ишсиз галараг, йашайыш имканларындан мящрум oлмушду. Биз бей-нялxалг щуманитар тяшкилатлара, xцсусиля тариxимизин чятин мяга-мында бизя дястяк oлан БМТ-нин Гачгынлар цзря Али Кoмиссар-лыьына миннятдарыг.

Бу эцн Азярбайъан юзц дoнoр юлкядир. Биз, Сурийа гачгынлары да даxил oлмагла, малиййя йардымыны тямин едирик. 1994-ъц илдя Азярбайъан иля Ермянистан арасында атяшкяс реjими мцяййян едил-мишдир. Яфсуслар ки, o ваxтдан бяри данышыглар масасы ятрафында бу мцнагишянин щялли иля баьлы ъидди ирялиляйишя наил oлунмамышдыр. БМТ Тящлцкясизлик Шурасынын Ермянистан силащлы гцввяляринин Азярбайъанын ишьал oлунмуш яразиляриндян дярщал вя гейд-шяртсиз чыxмасыны тяляб едян 4 гятнамя гябул етмясиня баxмайараг, 20 ил-дян артыгдыр ки, Ермянистан тяряфиндян бу гятнамяляря мящял гo-йулмур.

Лакин 1994-ъц илдя атяшкяс разылыьынын ялдя oлунмасы бизя инкишаф етмяк имканыны верди. O ваxтдан бяри Азярбайъанын инкишафы чox сцрятли oлуб. Биз, демяк oлар ки, 250 мин гачгыны лазыми ев шяраити иля тямин едя билдик. Биздя гачгынлар да даxил oлмагла, 100 фаиз савадлылыг сявиййяси вар. 10 ил бундан яввял гачгынларын тяxминян 70 фаизи йoxсуллуг шяраитиндя йашайырды. Инди ися гачгынлар арасында йoxсуллуг сявиййяси йалныз 12 фаиз тяшкил едир. Цмумиликдя, ишсизлик вя йoxсуллуг 5 фаиздир. Мян бу эюстяриъиляри няйя эюря сизин диггятинизя чатдырырам?! Чцнки юлкя йалныз сабитлик вя сцлщ шяраитиндя инкишаф едя вя бюйцк чятинликлярин ющдясиндян эяля биляр.

Бу эцн биз бир чox чыxышлары вя йардым чаьырышларыны динлядик. Азяр-байъан Сурийада щуманитар инкишафа артыг тющфя вермиш вя веряъяк юлкя-ляр сырасындадыр. Лакин ян ясасы сцлщ, атяшкяс, сийаси щяллин таpылмасыдыр. Йалныз бундан сoнра иш йерляри ачылаъаг, тящсил истянилян сявиййядя oлаъаг вя инсанлар юз эяляъякляриня инанмаьа башлайаъаглар. Биз бу бюйцк игти-сади вя сoсиал чятинликлярдян язиййят чякмиш бир юлкя кими, буна неъя наил oлмаьын йoлуну билирик. Биз иш йерляринин йарадылмасында тяърцбямизи

239

pайлаша билярик. Сoн oнилликдя Азярбайъанда 1,5 милйoн иш йери йарады-лыб. Биз тящсил сащясиндяки тяърцбямизи pайлаша билярик. Юлкямиздя 3 мин-дян чox мяктяб инша едилиб вя дедийим кими, Азярбайъанда 100 фаизлик савадлылыг сявиййясиня наил oлунуб. Щуманитар бющранын идаря oлунмасы цзря тяърцбямизи дя pайлаша билярик вя биз буну едяъяйик.

Лакин ян юнямлиси сцлщдцр. Буна эюря дя Сурийа бющраны цзря си-йаси щяллин мцмкцн гядяр тез таpылмасы бизим эцндялийимиздя дуран бир нюмряли мясялядир. Яминям ки, бу эцн аpардыьымыз мцзакиряляр щямин сийаси щяллин таpылмасында юз ваъиб рoлуну oйнайаъагдыр. Бу эцн Азярбайъан ясаслы малиййя вя игтисади poтенсиалы oлан бир юлкя кими, буна сцлщ дейил, йалныз атяшкяс шяраитиндя наил oла билмишдир.

Ялбяття ки, биз Сурийадакы баъы вя гардашларымыза дястяк oлмагда давам едяъяйик. Биз Сурийа гачгынларыны гябул етмяк цчцн цзяриня беля бюйцк бир йцкц эютцрян юлкяляря миннятдарыг. Бир даща гейд етмяк истяйирям, биз бурайа сцлщц вя бу ъцр дяйярляри тяшвиг етмяк цчцн эялмишик. Бу баxымдан Азярбайъан юз ваъиб рoлуну oйнамаьа давам едяъякдир. Чox саь oлун.

240

XOРВАТИЙА РЕСПУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ХАНЫМ KOLİNDA QRABAR-KİTAROVİÇ İLƏ GÖRÜŞ Лoндoн 4 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

4-дя Лoндoнда «Сурийайа вя реэиoна дястяк» кoнфрансы чярчивясиндя Xoрватийа Ресpубликасынын Pрезиденти xаным Кoлинда Грабар-Кита-рoвич иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында икитяряфли ялагялярин инкишафындан мямнунлуг билдирилди. Игтисади ямякдашлыьын даща да инкишаф етди-рилмясиндя, енерjи, няглиййат вя инфраструктур лайищяляринин щяйата кечирилмясиндя гаршылыглы мараг ифадя oлунду.

Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийев бюйцк Иpяк йoлу вя «Ъянуб Газ Дящлизи» лайищяляринин щяйата кечирилмяси истигамятиндя эюрцлян ишлярдян данышды.

Сющбят заманы бирэя лайищялярин реаллашдырылмасы иля баьлы гар-шылыглы разылыьын ялдя едилмясиня даир фикир мцбадиляси аpарылды.

241

İRAN İSLAM RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB HƏSƏN RUHANİYƏ Hörmətli cənab Prezident! İran İslam Respublikasının milli bayramı – İslam İnqilabı-

nın Qələbəsi Günü münasibətilə Sizi və Sizin simanızda bütün xal-qınızı şəxsən öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmimi- qəlbdən təbrik edirəm. Əminəm ki, tarixən dostluq və mehriban qonşuluq şəraitində yaşamış xalqlarımızın iradəsinə uyğun olaraq qarşılıqlı etimad və dəstəyə əsaslanan dövlətlərarası münasibətlərimiz, ikitərəfli, regio-nal və beynəlxalq çərçivədə əməkdaşlığımız bundan sonra da inki-şaf edəcək və genişlənəcəkdir. Bu xoş gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost və qardaş İran xalqına sülh və rifah diləyirəm.

Hörmətlə,

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 8 fevral 2016-cı il

242

SERBİYA RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB TOMİSLAV NİKOLİÇƏ Hörmətli cənab Prezident! Serbiya Respublikasının milli bayramı münasibətilə Sizi

və xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından ürək-dən təbrik edirəm. İnanıram ki, Azərbaycan ilə Serbiya arasında qarşılıqlı etimada və dəstəyə əsaslanan dostluq və əməkdaşlıq müna-sibətləri xalqlarımızın mənafelərinə uyğun olaraq bundan sonra da inkişaf edəcək və möhkəmlənəcəkdir. Bu xoş gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Serbiya xalqına əmin-amanlıq və tərəqqi arzulayıram.

Hörmətlə, İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 12 fevral 2016-cı il

243

ЛİTVA RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ XANIM DALYA QRİBAUSKAYTEYƏ Hörmətli xanım Prezident! Litva Respublikasının milli bayramı münasibətilə Sizi və

bütün xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmimi-qəlbdən təbrik edirəm. İnanıram ki, ölkələrimiz arasında dostluq münasibətlərinin, siyasi, iqtisadi və mədəni əlaqələrimizin, qarşılıqlı faydalı əmək-daşlığımızın inkişafı bundan sonra da xalqlarımızın mənafe-lərinə xidmət edəcəkdir. Belə bir xoş gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Litva xalqına daim əmin-amanlıq və firavanlıq diləyirəm.

Hörmətlə, İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı, 12 fevral 2016-cı il

244

ALMANİYA FEDERATİV RESPUBLİKASINA İŞGÜZAR SƏFƏR

12 феврал 2016-ъы ил

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев və xanı-mı Mehriban Əliyeva 53-cü Münhen Təhlükəsizlik Konfransında iş-tirak etmək üçün февралын 12-дя Almaniya Federativ Respublikasına işgüzar səfərə gəlmişlər.

Münhen Beynəlxalq Aeroportunda Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevi və xanımı Mehriban Əliyevanı rəsmi şəxs-lər qarşıladılar.

245

АБШ МЦДАФИЯ КАТИБИНИН КЯШФИЙЙАТ ЦЗРЯ МЦАВИНИ MARSEL LETTRE ИЛЯ ЭЮРЦШ

Мцнhен 12 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

12-дя Мцнhендя АБШ Мцдафия катибинин кяшфиййат цзря мцавини Марсел Леттре иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля АБШ арасында икитяряфли ямякдашлыг яла-гяляринин уьурла инкишаф етдийи билдирилди. Мцнасибятляримизин бир сыра сащялярдя тяряфдашлыг сявиййясиндя oлдуьу вурьуланды. Террoризмля мцбаризя сащясиндя ямякдашлыг баxымындан йаxшы pерсpективлярин oлдуьу гейд едилди.

Сющбят заманы гаршылыглы мараг дoьуран мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

246

АЛМАНИЙА ИГТИСАДИЙЙАТЫНЫН ШЯРГ КOМИТЯСИНИН СЯДРИ VOLFQANQ BÜXELE ИЛЯ ЭЮРЦШ Мцнhен 12 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

12-дя Мцнhендя Алманийа Игтисадиййатынын Шярг Кoмитясинин сядри Вoлфганг Бцxеле иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Алманийа арасында икитяряфли игтисади ялагялярин инкишафындан мямнунлуг ифадя едилди. Юлкямиздя сярмайя гoйулушу баxымындан мцнбит шяраитин oлдуьу билдирилди.

Сющбят заманы Азярбайъанын вя Алманийанын иш адамлары ара-сында гаршылыглы бизнес сяфярляринин тяшкилинин ящямиййяти вурьуланды, ямякдашлыьын pерсpективляриня даир фикир мцбадиляси аpарылды.

247

«ЭOЕТЗPАРТНЕРС» ШИРКЯТИНИН САЩИБИ ВЯ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ STEFAN QÖTZ ИЛЯ ЭЮРЦШ Мцнhен 12 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

февралын 12-дя Мцнhендя «Эoетзpартнерс» ширкятинин сащиби вя иърачы директoру Стефан Гютз иля эюрцшmüşdür.

Алманийада 10 ян бюйцк кoнсалтинг ширкятиндян бири oлан вя 9 юлкядя 12 oфиси йерляшян «Эoетзpартнерс» ширкятинин иърачы ди-ректoру Азярбайъанда фяалиййят эюстярмякдя мараглы oлдуг-ларыны билдирди.

Дювлятимизин башчысы Азярбайъанда xариъи ширкятляр цчцн ялве-ришли сярмайя мцщитинин oлдуьуну, oнларын уьурлу фяалиййятиня щяр ъцр шяраитин йарадылдыьыны сюйляди. Pрезидент Илщам Ялийев «Эoетз-pартнерс» ширкятини Азярбайъанда фяалиййятя дявят етди.

Стефан Гютз дявятя эюря миннятдарлыьыны билдирди. Сющбят заманы ямякдашлыьын pерсpективляриня даир фикир мц-

бадиляси аpарылды.

248

ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИК КOНФРАНСЫ ЧЯРЧИВЯСИНДЯ ЕНЕРJИ ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИЙИНЯ ДАИР «ДЯЙИРМИ МАСА»ДА ИШТИРАК Мцнhен 12 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

12-дя Мцнhен Тящлцкясизлик Кoнфрансы чярчивясиндя «Нефтин гий-мятинин ашаьы дцшмяси эеoсийаси мясяляляри цзря енерjи тящлцкясизлийи» мювзусунда «дяйирми маса»да иштирак еtmişdir.

«Дяйирми маса»нын аpарыъысы, «Тще Неw Йoрк Тимес» гязетинин баш мцxбири Дейвид Санэер тядбирдя нефтин гиймятинин сявиййяси вя бунун истещсалчы юлкяляря ня дяряъядя тясир етмяси иля баьлы мц-закирялярин аpарылаъаьыны билдирди. O гейд етди ки, тядбирдя Азяр-байъан pрезиденти Илщам Ялийев вя мцxтялиф юлкялярдян oлан гoнаглар иштирак едирляр. Oнлар нефт базарында индики вязиййят вя pерсpективлярля баьлы юз мювгелярини билдиряъякляр.

Сoнра тядбирин аpарыъысы pрезидент Илщам Ялийевя суалла мцраъият еtdi.

S u a l: Сизин реэиoнун игтисадиййаты нефтдян ящямиййятли дяряъядя асылыдыр. Сoн 10–15 ил ярзиндя Русийадан башлайараг, диэяр юлкяляр дя нязяря алынмагла, бцтцн реэиoнун игтисадиййатынын шаxяляндирилмяси иля баьлы бир нечя чаьырыш едилмишдир. Суалым oндан ибарятдир ки, яэяр нефтин гиймяти бу сявиййядя мцяййян мцддят ярзиндя галарса, Сизъя, бунун сийаси тясирляри нядян ибарят oлаъаг?

И л щ а м Я л и й е в: Чox саь oлун, сиз тамамиля дoьру буйу-рурсунуз. Реэиoнумузун юлкяляри нефт истещсалчыларыдыр. Азярбай-ъана эялинъя, мцстягил юлкя кими, бизим цчцн нефт сектoрунун инкишафы вя нефт-газ сащясиня сярмайянин йатырылмасы мцстягиллийи-мизин илк илляриндя чox бюйцк ящямиййят дашыйырды. Чцнки Азяр-байъан мцстягиллийини ялдя етдийи ваxт игтисадиййатымыз, демяк oлар

249

ки, дурьунлуг, игтисади вя малиййя бющраны сябябиндян тамамиля мящв едилмишди. Буна эюря дя Азярбайъанын нефт вя газ сектoруна ясас нефт ширкятляринин сярмайя йатырмаьа дявят едилмяси бизим цчцн тякъя инвестисийаларын ъялб oлунмасы мянасыны дашымырды. Би-зим цчцн бу, мцстягиллийимизин эцъляндирилмяси вя юлкямизин мц-вяффягиййят газанмасы йoлларынын таpылмасы мянасыны дашыйырды. O ваxтдан бяри 20 ил ютцб вя биз няинки нефт-газ сащясиня бюйцк ин-вестисийалары ъялб етмяйи вя юнямли нефт вя тезликля тябии газ истещ-салчысына вя иxраъатчысына чеврилмяйи баъардыг, ейни заманда, нефт-газ сащясиндян ялдя етдийимиз эялирляри ясасян гейри-нефт сектoруна, xцсусиля инфраструктура йатыра билдик. Буна эюря дя бизим нефт амилиндян асылылыьымыз ютян 5–10 ил ярзиндя ящямиййятли дяряъядя азалмышдыр. Нефт цмуми даxили мящсулумузун йалныз 30 фаизини тяшкил едир. Биз ейни мянзяряни иxраъ ямялиййатларымызда эюрмяк истяйирик. Щяля ки, буна наил oла билмямишик. Иxраъымызын 90 фаизини нефт вя газ тяшкил едир. Буна эюря нювбяти илляр цчцн вязифя иxраъ poтенсиалымызы шаxяляндирмякдир вя бу мягамда биз, ялбяття ки, игтисади ислащатларын давам етдирилмяси, юзял сектoр цчцн даща да йаxшы шяраитин йарадылмасы, даща чox инвестисийаларын ъялб едилмяси вя иримигйаслы юзялляшдирмя pрoграмына башланылмасы зярурятиня эялирик. Бцтцн бу елементляр дювлят сийасятимиз кими, артыг бяйан oлунуб вя мян яминям ки, биз уьур газанаъаьыг. Сизин даныш-дыьыныз сийаси рискляря эялинъя ися бу, юлкялярдян асылы oлан мясялядир. Щяр бир юлкянин юзцнямяxсус сийаси вязиййяти вя чятинликляри вар. Ял-бяття ки, игтисади вязиййят вя инсанларын эцндялик щяйаты сийаси сабит-лик вя инкишафа тясир едир. Лакин щесаб едирям ки, нефтин гиймятинин мцтямади oлараг дяйишкян xарактер дашымасынын дярк едилмяси ян ваъиб мягамдыр. Биз нефтин гиймятинин йцксяк oлдуьу дюврдя йашамышыг, инди ися нефтин гиймятинин ашаьы oлдуьу бир дюврдя йашайырыг. Бизим цчцн ян ящямиййятлиси ися нефтин гиймяти йенидян йуxары галxдыгда, бу ислащатлары давам етдирмяк вя баъардыьымыз гядяр нефт вя газдан асылылыьымызы азалтмагдыр.

Д е й в и д С а н э е р: Юзялляшдирмя pрoграмына дoьру ирялиляди-йиниз бир дюврдя беля бир аддымын нефтин 30 дoлларла мцгайисядя 100 дoллара сатылмасы заманы атылмасы даща асан вя ъялбедиъи дейил-

250

дими? Xащиш едирям, бизя бунун инвестисийа марагларына тясир едиб-етмядийини вя диэяр ислащатлары лянэидиб-лянэитмядийини сюйляйин.

И л щ а м Я л и й е в: Яслиндя нефтин гиймяти йцксяк oлдугда щю-кумят, ялбяття ки, игтисадиййатын ян юнямли вя ъялбедиъи сектoрларыны юз ялиндя саxламаг цчцн ялиндян эяляни едяъяк. Лакин нефтин гиймяти 30 дoллар oлдугда, щюкумят эенишмигйаслы юзялляшдирмя pрoграмына башламаьа даща чox щазырдыр. Буна эюря дя дцшцнц-рям ки, xариъи инвестoрлар цчцн нефтин буэцнкц гиймяти иля баьлы oлан вязиййят ян ъялбедиъидир. Чцнки бу эцн активляримизин юзялляш-дирилмяси инвестoрлардан даща чox бизим юзцмцзя лазымдыр. Bиз бу сащядя бир баланс таpмалыйыг ки, щюкумят вя инвестoрлар да юз pа-йыны ала билсин. Бурада биз ваъиб oлан игтисади ислащатлара, бизнес мцщитинин йаxшылашдырылмасына, юзялляшдирмя йoлунун давам етди-рилмясиня вя нефтдян асылылыьын азалмасы мясялясиня эялирик.

Сямими десям, биз инди йашадыьымыз вязиййяти нефт щасилатынын азалмаьа башладыьы бир дюврдя – oла билсин, 15–20 ил бундан сoнра pрoгнoзлашдырмаьа чалышырдыг. Биз бу дювря щазыр дейилдик. Яслиндя биз poстнефт дюврцня 2030-ъу илдян сoнра щазырлашмаьы pланлаш-дырырдыг. Лакин бу йаxынларда Назирляр Кабинетинин иъласында сюй-лядийим кими, нефтдян сoнракы дювр артыг бизим цчцн башланмышдыр вя бу, эюзлянилмяз иди. Сямими сюйлясям, нефтин гиймятинин 4 дяфя ашаьы дцшяъяйини щеч ким тясяввцрцня эятиря билмязди. Биз щазыр дейилдик, щеч ким щазыр дейилди. Oна эюря чox гыса ваxт чярчивя-синдя биз бцдъянин неъя таразлашдырылмасы, сoсиал pрoграмларын неъя давам етдирилмяси вя щансы инвестисийа лайищяляриня малиййяляш-дирмянин дайандырылмасы йoлуну таpмалы идик. Бу, асан дейилди. Чцнки биз 100 дoллардан баща oлан гиймятя юйряшмишдик. Ялбяття ки, бизим узун илляр цчцн нязярдя тутулмуш инкишаф pланымыз вар иди. Бизим даща йцксяк нефт гиймятиня ясасланан «Азярбайъан–2020: эяляъяйя баxыш» Инкишаф Кoнсеpсийамыз вар иди. Инди ися нефтин гиймяти ашаьыдыр.

Беляликля, бу, реал бир чаьырыш иди. Лакин йеня дя гейд етмяк истяйирям ки, биз игтисадиййатымызын шаxяляндирилмяси вя инфраструк-тура сярмайя гoйулушу сийасяти сайясиндя, щесаб едирям ки, бу вязиййятдян минимум иткилярля чыxмаьы баъардыг.

251

«КАСPЕРСКЙ ЛАБ» ШИРКЯТИНИН САЩИБИ ВЯ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ YEVGENİ KASPЕРСKİ ИЛЯ ЭЮРЦШ

Мцнhен 12 феврал 2016-ъы ил

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

12-дя Мцнhендя «Касpерскй Лаб» ширкятинин сащиби вя иърачы директo-ру Йевэени Касpерски иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя «Касpерскй Лаб» ширкятинин Азярбайъанын мцвафиг гу-румлары иля ямякдашлыьындан мямнунлуг ифадя oлунду. Ялагялярин даща да эенишляндирилмяси цчцн йаxшы poтенсиалын oлдуьу гейд едилди. Киберъинайяткарлыьа гаршы мцбаризя сащясиндя вя диэяр сащялярдя ямякдашлыьын pерсpективляри ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

252

АВРOPА ИТТИФАГЫНЫН КOМИССАРЫ ЙOЩАННЕС ЩАЩН ИЛЯ ЭЮРЦШ Мцнhен 13 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

13-дя Мцнhендя Аврopа Иттифагынын Аврopа гoншулуг сийасяти вя эе-нишлянмя мясяляляри цзря кoмиссары Йoщаннес Щащн иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Аврopа Иттифагы арасында ямякдашлыьын уьурла инкишаф етдийи билдирилди. Ялагялярин интенсивлийи баxымындан эюрцшлярин вя гаршылыглы сяфярлярин ящямиййяти гейд едилди.

Сющбят заманы Азярбайъан иля Аврopа Иттифагы арасында енерjи сащясиндя ямякдашлыьын уьурла инкишаф етдийи, сяйлярин бу истигамятя йюнялдилмясинин ваъиблийи вурьуланды вя диэяр мясялялярля баьлы фикир мцбадиляси аpарылды.

253

АЛМАНИЙА ФЕДЕРАТИВ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ FRANK-VALTER ŞTAYNMAYER ИЛЯ ЭЮРЦШ Мцнhен 13 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

13-дя Мцнhендя Алманийа Федератив Ресpубликасынын Xариъи İшляр назири Франк-Валтер Штайнмайер иля эюрцшmüşdür.

Эюрцшдя Азярбайъан иля Алманийа арасында икитяряфли ялагялярин уьурла инкишафындан мямнунлуг ифадя едилди. Мцнасибятляримизин даща да инкишаф етдирилмяси баxымындан беля эюрцшлярин вя сяфярлярин ящямиййяти гейд oлунду. Бейнялxалг бющранын давам етдийи вя нефтин гиймятинин ашаьы дцшдцйц бир дюврдя Азярбайъанда игтисади инки-шафын, xцсусиля дя гейри-нефт сектoрунун даща да инкишафына диггят йетирилмясинин, сoсиал pрoграмларын иърасынын тямин oлунмасынын ящя-миййяти вурьуланды.

Алманийанын бу илдян АТЯТ-я сядрлийи дюврцндя Азярбайъан иля бу тяшкилат арасында ямякдашлыг мясяляляринин мцзакиря oлундуьу эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин щяллиня даир щазыркы вязиййятля баьлы фикир мцбадиляси аpарылды.

254

МЦНHЕН ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИК КOНФРАНСЫ ЧЯРЧИВЯСИНДЯ ИГЛИМ ВЯ ЕНЕРJИ ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИЙИ МЮВЗУСУНДА PАНЕЛ-МЦЗАКИРЯДЯ ИШТИРАК Мцнhен 13 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

13-дя Мцнhен Тящлцкясизлик Кoнфрансы чярчивясиндя «Иглим вя енерjи тящлцкясизлийи. Истиляшмя щяля дя давам едирми?» мювзусунда ке-чирилян pанел-мцзакирядя иштирак еtmişdir.

Тядбирдя Азярбайъанын биринъи xанымы Мещрибан Ялийева вя гызы Лейла Ялийева да иштирак еtmişlər.

Pанел-мцзакирянин аpарыъысы Мелинда Крейн тядбирин мюв-зусунун дцнйада иглим вя енерjи тящлцкясизлийиня щяср oлундуьуну деди. Даща сoнра o бу тядбирдя Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийевин, бир чox мютябяр гoнагларын иштирак етдийини билдирди вя сюзц дювлятимизин башчысына верди.

М е л и н д а К р е й н: Ъянаб Pрезидент, суалыма Сиздян башламаг истяйирям. Азярбайъанда сящралашма, дашгынлар, гураглыг мцшащидя едилир. Узун мцддятдир сярщядйаны мцнагишяниз oлан Ермянистан иля ящямиййятли су ресурсларыны pайлашырсыныз. Сизъя, иглим тязйиги Гафгазда эеoсийаси эярэинликляри даща да кяскинляшдиряъякми?

И л щ а м Я л и й е в: Ялбяття, бу щамымызын цзляшдийи бир тящ-лцкядир. Азярбайъана эялинъя, мцстягиллийимизин сoн 25 илиндя атмoсферя газ туллантыларыны азалда билмишик. 1990-ъы илдя туллантылар 70 милйoн тoндан чox тяшкил едирди, инди ися тягрибян 50 милйoн тoндан чoxдур вя бу, игтисадиййатымызын щямин мцддятдя кяскин шякилдя артмасына баxмайараг баш верирди.

Лакин чаьырышлар вя тящлцкяляр мювъуддур. Бизим цчцн ясас тящлцкя oндан ибарятдир ки, бизи су иля тяъщиз едян ясас чайларымыз

255

мянбяйини гoншу юлкялярдян эютцрцр вя xцсусиля Ермянистанда Араз чайынын чox ъидди чирклянмяси мцшащидя oлунур. Бу да бизим щамымыз цчцн тящлцкядир. Чайын чирклянмясинин дайандырылмасы иля баьлы етдийимиз бцтцн мцраъиятляримизя баxмайараг, яфсуслар oлсун ки, Ермянистан бу сийасяти давам етдирир. Сизин дя гейд етдийиниз кими, биз 20 илдян артыгдыр ки, тяъавцз вя ишьалдан язиййят чякирик. Яразиляримизин 20 фаизи ишьал алтындадыр. Инсанларын язиййят чяк-мясиндян савайы, тябиятимиз дя язиййят чякир. Чцнки щяр щансы бейнялxалг нязарят алтында oлмайан бу яразилярдя чoxлу гейри-гануни фяалиййятляр, xцсусиля мешялярин гырылмасы баш верир. Чцнки бу яразиляр юз гядим аьаъ вя мешяляри иля чox мяшщурдур. Инди ися бу мешяляр кoммерсийа мягсядляри цчцн кясилир.

Биз щяр ил милйoнларла аьаъ якирик. Биз газлашдырма сийасятини давам етдиририк. Бу эцн електрик енерjисинин эенерасийасы цчцн ясасян судан вя газдан истифадя едирик. Баxмайараг ки, Азяр-байъанын Киoтo pрoтoкoлуна ясасян щеч бир ющдялийи йoxдур, бу бизим бу ишя тющфямиздир. Биз бу мясяляйя чox садигиг вя мцстягиллик илляриндя фяалиййятимиз дя бу pрoсесдя етибарлы тяряфдаш oлдуьумузу нцмайиш етдирир.

М е л и н д а К р е й н: Суалымы гысаъа давам етдирмяк истяйирям. Ваъиб сайылан Кцр–Араз щювзясиндя су чатышмазлыьы pерсpективи иля цзляшмя Азярбайъаны Ермянистан иля бу ресурсларын мцштяряк pайлаш-масынын идаря oлунмасында даща да сыx ямякдашлыьа вадар едирми?

И л щ а м Я л и й е в: Ялбяття, биз ишьалы давам етдирян юлкя иля даща да бюйцк анлашмайа малик oлмаг истяйирик. Сизя дейя биля-рям ки, бу йаxынларда –йанвар айында Аврopа Шурасынын Pарла-мент Ассамблейасы гoншу реэиoнлара суйун тяъщизатында pрoблем тюрятмясиня эюря Ермянистаны pисляйян гятнамя гябул етмишдир. Pарламент Ассамблейасында яксяриййят тяряфиндян гябул едилмиш бу гятнамядя язиййят чякян инсанлара изтираб вермяйя сoн гoймаьа чаьырыш едилир. Яфсуслар ки, oнлар Даьлыг Гарабаь Азяр-байъанын щяля де-фактo щиссяси oланда тикилмиш су анбарындан мцлки ящалийя pрoблемляр тюрятмяк цчцн истифадя едирляр.

Ялбяття ки, Кцр вя Араз чайларындан эютцрцлян су бизим цчцн чox ваъибдир. Биз даьларымыздан Бакы шящяриня су нягл едян бoру кямяри тикмишик вя реэиoндан нисбятян аз асылыйыг. Лакин йеня дя

256

бу бизим цчцн ъидди pрoблемдир. Бизим Xязяр дянизи кими бюйцк су щювзямиз вар. Биз дяниз суйунун ирригасийа мягсядляри вя сoнра-дан ичмяли су кими истифадя едилмяси цчцн oнун дузсузлашдырылмасы pрoсесиня башламышыг.

М е л и н д а К р е й н: Ъянаб Pрезидент, Pарис разылашмасында гейд едилдийи кими, Сизин цзяринизя эютцрдцйцнцз иглим ющдялик-ляриндя енерjи сектoрунун мцасирляшдирилмяси цчцн бир нечя амил var. Яэяр юлкяниз Pарис разылашмасынын ющдяликлярини щягигятян дя ъидди гябул едирся, oнда енерjи ясаслы игтисадиййаты шаxяляндирмяк цчцн щазырда етдийиниздян даща да чox сяйляр эюстярилмямялидирми? Зян-нимъя, енерjи юлкянизин эялиринин 70 фаизини тяшкил едир.

И л щ а м Я л и й е в: Биз бу мясялянин цзяриндя ишляйирик. Лакин бир мясяляни унутмамалыйыг, Азярбайъан мцстягиллийини бярpа едяндя игтисадиййат тамамиля мящв едилмишди, йoxсуллуг вя дурьунлуг эениш вцсят алмышды. Oдур ки, дцнйа xяритясиндя йеримизи мцяййянляшдирмяйин йеэаня йoлу юлкямизин инкишафы цчцн енерjи ещтийатларымыздан истифадя етмяк иди. Буна эюря дя мцстягиллийимизи бярpа етдикдян сoнра 3 илдян даща да аз мцддятдя – 1994-ъц илдя биз дцнйанын ясас енерjи ширкятлярини Азярбайъана эялмяйя вя сяр-майя йатырмаьа дявят етдик. O заман Xязяр дянизи илк дяфя Аме-рика вя Аврopа нефт ширкятляринин бирбаша ъялб едилдийи ярази oл-мушду. O заман бизим цчцн енерjи тящлцкясизлийи вя енерjи сийасяти мцасирляшмяк, шаxялянмяк вя инфраструктура сярмайя йатырмаг йoлу иди. Чцнки нефт сатышындан ялдя етдийимиз вясаит суверен рифащ фoндунда саxланылырды вя ейни заманда, нефтдян асылылыьы азалтмаг цчцн инфраструктура сярмайя кими йатырылырды.

Бу шаxяляндирмя сийасятинин нятиъясиндя инди цмуми даxили мящсулумузун 70 фаизиндян чoxу артыг гейри-нефт сектoрунун pайына дцшцр. Ялбяття ки, биз иxраъ ямялиййатларында нефт гиймят-ляриндян асылыйыг. Иxраъымызын 90 фаизини нефт вя газ тяшкил едир.

Инди ися биз юзялляшдирмя, игтисадиййатымызын шаxяляндирилмяси вя бизнес мцщитинин йаxшылашдырылмасы да даxил oлмагла, нефт вя газ-дан асылылыьы азалтмаг цчцн иримигйаслы ислащатлар щяйата кечиририк. Йери эялмишкян, нефтин гиймятинин кяскин шякилдя – 4 дяфя уъузлаш-масы бизим цчцн даща чox теxнoлoэийайа, гейри-нефт игтисадиййаты-на, кянд тясяррцфатына, инфoрмасийа-кoммуникасийа теxнoлoэи-

257

йаларына сярмайя йатырмаг баxымындан фцрсят иди. Нювбяти иллярдя бцтцн pланларымызы уьурла щяйата кечиря билсяк, гяти яминям ки, Азярбайъан нефтдян асылылыьы тамамиля арадан эютцряъяк.

Гейд етдийим кими, бу йаxынларда нефтин гиймятинин ашаьы дцшмяси сябябиндян Азярбайъан цчцн нефтдян сoнракы дювр артыг башланмышдыр вя биз дцнйа базарында тякъя нефт вя газ иxраъ едян юлкя кими йox, диэяр мящсуллары иxраъ едян юлкя кими, йеримизи таp-малыйыг.

М е л и н д а К р е й н: Мараглысы oдур ки, Сизин иглим ющдяликляри-низдя тяряфиниздян бяйан oлунан мягсядляря чатмаг цчцн янэял тюря-дяъяк ясас poтенсиал мящдудиййят кими, нефтин гиймятинин уъузлаш-масы эюстярилир.

И л щ а м Я л и й е в: Ялбяття, эялирляримизя тясир едяъяк. Лакин дцшцнцрям ки, бу бизи ислащатларын аpарылмасына даща да ъидди сювг едяъяк вя Азярбайъанын эяляъяк инкишафы нефтин гиймятиндян, йа-xуд да щасилатын щяъминдян асылы oлмайаъаг. Biz mинлярля, он мин-лярля иш йери йарадаъаг вя Аврopайа шаxялянмяк имканыны веряъяк «Ъянуб Газ Дящлизи» лайищясини щяйата кечиририк. Йери эялмишкян, Аврopа ялавя щяъмдя тябии газ ялдя едяъяк вя щям дя истиxана еффектини йарадан карбoн газынын атмoсферя туллантысыны азалдаъаг. Бу енерjи тящлцкясизлийи тякъя маршрутларын дейил, щям дя мян-бялярин шаxяляндирилмяси лайищясидир вя биз истещсалчылара, транзит вя истещлакчы юлкяляря файда веряъяк бир лайищядир.

М е л и н д а К р е й н: Уйьунлашма цзяриня ясас диггяти ъям-ляйяряк, йеня дя суалымы pрезидент Ялийевя вермяк истяйирям. Екo-лoэийайа мянфи тясирин арадан галдырылмасына бюйцк вясаит йюнялдилир. Лакин Азярбайъан кими юлкяляря кюмяк етмяк цчцн уйьунлашмайа кифайят гядяр вясаит айрылырмы? Фикримъя, юлкяниз уйьунлашма цчцн тяляб oлунан xярълярин ян азы 3 милйард аврo тяшкил етдийини тяxмин едир. Яэяр бу рягям бундан да артыг дейился, сизя лазым oлан кюмяйи ялдя едирсинизми?

И л щ а м Я л и й е в: Яслиндя Азярбайъанын, цмумиййятля, сийа-сяти oндан ибарятдир ки, биз газандыьымыздан даща аз xяръля-мялийик. Ясас инвестисийа лайищяляри, o ъцмлядян енерjи сащясиня сяр-майяляр ясасян юзцмцзцн вя тяряфдашларымызын малиййя ресурсла-

258

рындан гайнагланырды. Буна эюря дя биз щеч бир ясаслы малиййя дястяйини эюзлямирик.

Сoн заманлар Азярбайъанын ясаслы дяряъядя малиййя ресурсларыны тopладыьыны нязяря алараг, щятта нефтин гиймятинин кяскин шякилдя ашаьы дцшмяси бизим игтисади инкишафымыза тясир едя билмямишди. Ютян ил цмуми даxили мящсулумуз 1 фаиздян чox артмышды вя гейри-нефт сектoрунда 8 фаиздян чox артым гейдя алынмышды. Бу да ясасян шаxяляндирмя вя гейри-нефт инфраструктуруна инвестисийаларын йатырыл-масы сийасяти сайясиндя мцмкцн oлмушдур. Oна эюря дя бу бизим цчцн, ялбяття ки, реэиoнда цмуми вязиййят цчцн чox ваъибдир. Дайа-ныглы инкишаф бизим мягсядимиз вя щядяфимиздир. Иглим дяйишиклийи мясялясиня эялдикдя ися, яввялдя дедийим кими, Киoтo pрoтoкoлуна ясасян щеч бир ющдялийимизин oлмамасына баxмайараг, бизим игтисади сийасятимиз, бярpа oлунан енерjи мянбяляриня йатырдыьымыз инвестисийалар, 10-дан чox су-електрик стансийасынын тикилмяси – бцтцн бунлар бизим вердийимиз тющфялярдир.

Йеня дя гейд едирям ки, яэяр тяряфдашларымызла бирликдя, мясялян, нефт-газ сащясиня сярмайя йатырмасайдыг, бу эцн бизим електрик стансийаларымыз Сoвет Иттифагы ваxтындакы кими истисмар едиляряк, майе йанаъагла ишляйярди. Бу эцн бцтцн електрик стансийаларымыз йа тябии газла, йа да су иля ишляйир. Беляликля, бунлар енерjи сектoруна йатырылан инвестисийалардыр вя oнлар да юз нювбясиндя, атмoсферя кар-бoн туллантыларынын азалмасына мцсбят тясир едир. Бцтцн бу мясяляляр бир-бири иля баьлыдыр вя ялбяття ки, биз бу рисклярин идаря едилмясиндя ваъиб рoл oйнамагда давам едяъяйик.

* * *

Аврopа Кoмиссийасынын енерjи бирлийи цзря сядр мцавини Марoш Шефчoвич, АБШ Сенатынын Ятраф Мцщит вя Иътимаи Ишляр Кoмитясинин цзвц Шелдoн Уайтщаус, «Аллианзе СЕ» ширкятинин баш иърачы директoру, Мцнhен Тящлцкясизлик Кoнфрансынын Мяшвярят Шурасынын цзвц Oливер Бате, «Эреен Pеаъе Iнтернатиoнал» тяшкилатынын сабиг иърачы директoру Куми Найдoo иглим дяйишиклийи иля баьлы иътимаи ряйин йарадылмасы истигамятиндя ишлярин эюрцлмясинин ваъиблийини билдирдиляр. Гейд oлунду ки, иглим дяйишиклийи тябии сярвятляря, инсанларын щяйат тярзиня тясир эюстярир, беля oлан щалда, инсанлар иглим мцщаъирляриня чеврилир-

259

ляр. Бундан ялавя, дцнйада суйун сявиййясинин артмасы баxымындан инсанларын тящлцкяли яразилярдя мяскунлашмасынын гаршысынын алынмасы иля баьлы даща чox ишляр эюрцлмялидир.

Чыxыш едянляр енерjи тящлцкясизлийи иля баьлы фикирлярини бюлцшдцляр. Сoнра мцзакиряляр аpарылды.

Ермянистан Xариъи Ишляр Назирлийинин ямякдашы: Мян Ермянистан Xариъи Ишляр Назирлийиндяням вя суалым pрезидент Ялийевядир. Ъянаб Pрезидент, Сиз Ермянистаны суйун чиркляндирилмясиня вя диэяр ъидди сийаси мясяляляря эюря эцнащландырырсыныз вя бунунла баьлы бизим Ермянистанда фяргли мювгемиз вар. Азярбайъанда баш верян щяр бир мянфи щала эюря Азярбайъанын Ермянистаны эцнащландырмасыны неъя изащ едя билярсиниз? Мясялян, бейнялxалг иътимаиййят Азярбайъаны инсан щцгуглары сащясиндя вязиййятя эюря тянгид етдикдя, Азярбайъан Ермянистаны эцнащландырыр. Аврopа Шурасынын Pарламент Ассамблейасы вя Аврopа Pарламенти Азярбайъанла баьлы ъидди гятнамяляр гябул етдикдя, Азярбайъан йеня дя Ермянистаны вя ермяни лoббисини тянгид едир. Щятта Азярбайъанда нефт истещсалы азалдыгда “Бритисщ Pетрoлеум” ширкяти Ермянистанла ялбир oлмасына эюря тянгид едилмишди. Ъянаб Pрезидент, бцтцн бу чятин суаллара бир ъавабын верилмяси даща асан дейилми?

И л щ а м Я л и й е в: Яввяла, гейд етмяк истяйирям ки, сизин суалынызда ифадя oлунан фикирляр тамамиля сящвдир. Биз Ермянистаны сизин гейд етдийиниз сябябляр цзцндян эцнащландырмырыг. Яввяла, тякъя Азярбай-ъан дейил, Ермянистан да Аврopа Шурасы, Аврopа Pарламенти тяряфин-дян инсан щцгугларынын кoбуд шякилдя poзулмасына, pрезидент вя pарла-мент сечкиляринин саxталашдырылмасына вя щюкумятинизин тюрятдийи бир чox диэяр ишляря эюря тянгид едилир.

Биз Ермянистаны ишьала эюря эцнащландырырыг вя буну тякъя биз етми-рик. Буну ян али бейнялxалг гурум oлан БМТ Тящлцкясизлик Шурасы да едир. БМТ Тящлцкясизлик Шурасы ермяни гцввяляринин ишьал oлунмуш яра-зилярдян дярщал вя гейд-шяртсиз чыxарылмасыны тяляб едян 4 гятнамя гябул етмишдир. Биз Ермянистан xалгыны йox, Ермянистан щюкумятини йалныз азярбайъанлы oлдугларына эюря эцнащсыз инсанларын ермяни вандаллары тя-ряфиндян гятля йетирилдийи Xoъалы сoйгырымына эюря эцнащландырырыг вя бу сoйгырымы 10-дан артыг юлкя тяряфиндян таныныр. Биз Ермянистаны юз дoь-ма тoрpагларында гачгына чеврилмиш 1 милйoндан чох гачгын вя мяъ-бури кючкцнляримизин изтирабына эюря эцнащландырырыг. Oнларын 40 мини

260

Даьлыг Гарабаьдандыр, 750 мини Азярбайъанын диэяр ишьал oлунмуш ра-йoнларындандыр, 200 мини ися Ермянистандан гoвулмушдур вя етник тя-мизлямяйя мяруз галмышдыр.

Бцтцн бунлар сизин ишьалынызын нятиъясидир. Бу сизин гoншу юлкяйя гаршы йцрцтдцйцнцз сийасятин нятиъясидир вя ишьала сoн гoйулмалыдыр. Реэиoнда сцлщя наил oлмаг цчцн биринъи шярт Азярбайъан тoрpагларынын ишьалдан азад едилмясидир.

М е л и н д а К р е й н: Pрезидент Ялийев, иъазя верин, мцзакирямизин яввялиндя вердийим суалын диэяр тяряфини Сизя цнванлайым. Бязиляри щесаб едир ки, су сащясиндя кoнкрет ямякдашлыг цзяриндя ишин аpарылмасы тяряфлярин бир-бириня гаршы етимадыны артыра биляр вя бязи диэяр мясялялярдя даща бюйцк ямякдашлыьын аpарылмасы истигамятиндя атылмыш бир аддым oла биляр. Сизъя, бу дoьрудурму?

И л щ а м Я л и й е в: Ялбяття, 1 айдан да аз мцддят юнъя Страсбург-да Аврopа Шурасы Pарламент Ассамблейасы тяряфиндян гябул едилян гятнамядя бу мясяля цзря чox ваъиб елементя диггят йюнялдилиб вя xцсусиля су ресурсларынын идаря едилмяси иля баьлы тюрятдийи pрoблемляря эюря Ермянистанын цзяриня мясулиййят гoйулуб. Буна эюря Ермянистан вя Азярбайъан арасында ямякдашлыьын гурулмасы цчцн, етимадын артырылмасы цчцн ян йаxшы йoл тoрpагларын ишьалдан азад oлунмасына башламагдыр. Чцнки тякъя тариxян язяли Азярбайъан тoрpаьы oлан Даьлыг Гарабаь йox, 7 ятраф райoн да тамамиля мящв едилиб. Ишьал 20 илдян ар-тыгдыр ки, давам едир.

Ермянистан статус-квoнун дяйишилмяз oлараг галмасыны истяйир. Биз ися статус-квoну дяйишмяк истяйирик. Беляликля, биринъи аддым тoрpагларын ишьалдан азад едилмясидир, сoнра ися биз ямякдашлыьа башлайаъаьыг.

261

ТOВУЗ RAYONUNA SƏFƏR 16 fevral 2016-cı il Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

16-да Тoвуз райoнуна сяфяря эялmişdir. Дювлятимизин башчысы яввялъя xалгымызын цмуммилли лидери Щейдяр

Ялийевин Тoвуз шящяринин мяркязиндя уъалдылмыш абидясини зийарят етди, юнцня эцл дястяси гoйду.

Тoвуз Райoн Иъра Щакимиййятинин башчысы Тoфиг Зейналoв дювляти-мизин башчысына мялумат верди ки, uлу öндярин абидясинин уъалдыьы Щейдяр Ялийев pаркында эениш абадлыг ишляри эюрцлцб, йашыллыг зoлаглары салыныб. Pарк райoн сакинляринин севимли истиращят мяркязидир. Бурада ящалинин истиращяти цчцн щяр ъцр шяраит йарадылыб.

Щейдяр Ялийев pаркында аpарылмыш йенидянгурма

ишляри иля танышlıq Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

16-да Тoвуз шящяриндяки Щейдяр Ялийев pаркында аpарылмыш йени-дянгурма ишляри иля таныш oлmuşdur.

Сoн иллярдя юлкядя щяйата кечирилян сoсиал-игтисади инкишаф стратеэи-йасы бюлэялярин даща да эюзялляшмяси иля мцшайият oлунур. Юлкямизин шящяр вя райoнларында аpарылан гуруъулуг ишляри чярчивясиндя pарк вя xийабанларын салынмасы, мювъуд oланларын йенидян гурулмасы да диг-гятдян кянарда галмыр. Бу сащядя щяйата кечирилян ишляр чярчивясиндя Тoвуз шящяриндяки Щейдяр Ялийев pаркынын йенидян гурулмасы да xц-суси ящямиййят кясб едир.

Шящярин эиришиндя йерляшян бу pаркда йенидянгурма ишляри йцксяк сявиййядя щяйата кечирилиб. Pрезидент Илщам Ялийевин pарк вя xийабан-ларын ясаслы тямири вя абадлашдырылмасы иля баьлы таpшырыьына ясасян йе-нилянян бу pарк илк нювбядя, райoн сакинляринин истиращятинин йцксяк сявиййядя тяшкилиня xидмят едир.

262

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, 2011-ъи илдян фяалиййят эюстярян бу pаркда кафе, рестoран, ушаг яйлянъя мяркязи вар. Яразиси 10 щектар oлан Щейдяр Ялийев pаркында ардыъыл oлараг йенидянгурма вя тикинти-гурашдырма ишляри аpарылыр. Ютян дюврдя бу pаркда аpарылан йенидянгурма ишляри заманы милли мемарлыг цслубу иля мцасирлик там узлашдырылыб. Йенидянгурма ишляриндян сoнра Щейдяр Ялийев pаркы юзц-нямяxсус елементляр вя фoрмаларла зянэинляшдирилиб. 2014–2015-ъи ил-лярдя pаркын яразиси эенишляндирилиб, йени pарк-булвар салыныб. Бурада йарадылан вя сащяси 4 мин квадратметр oлан йени эюл pаркын эюзяллийини даща да артырыр. Ятрафында сякиляр, йашыллыглар салынан, аьаъ вя декoра-тив эцл кoллары якилян, идман гурьулары гурашдырылан эюлцн яразисиндя бу-та шяклиндя ада йарадылыб.

Сoнра pрезидент Илщам Ялийев pаркдакы яйлянъя мяркязиндя йара-дылан шяраитля таныш oлду.

Дювлятимизин башчысы эюрцлян ишлярдян разылыьыны билдирди, таpшырыг вя тювсийялярини верди.

Гoвлар гясябясиндяки Эянъляр евинин ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

16-да Гoвлар гясябясиндяки Эянъляр евинин ачылышында иштирак еtmiшdir. Дювлятимизин башчысы бинанын рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди. Цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин ады иля баьлы oлан дювлят эянъляр

сийасяти 2003-ъц илдян башлайараг Азярбайъанда уьурлу нятиъялярля йадда галыб. 2005–2009-ъу илляри ящатя едян «Азярбайъан эянълийи Дювлят Pрoграмы» бу pрoсеслярдя чox мцщцм рoл oйнайыб. Даща сoн-ра щяйата кечирилян «Азярбайъан эянълийи 2011–2015-ъи иллярдя Дювлят Pрoграмы» бу тядбирлярин мянтиги давамыдыр. Бу эцн юлкямиздя эянъ-лярин вятянpярвярлик, азярбайъанчылыг вя дювлятчилик pринсиpляри, щямчи-нин тариxи-мядяни кечмишимизя, милли-мяняви дяйярляримизя ряьбят ру-щунда тярбийя oлунмасы pриoритет истигамятлярдяндир. Mягсяд эянълярин ъямиййятин иътимаи-сийаси, сoсиал-игтисади вя мядяни щяйатында йаxын-дан иштиракына стимул йаратмагдыр.

Pрезидент Илщам Ялийевин таpшырыг вя тювсийяляриня уйьун oлараг, эянълярин интеллектуал вя йарадыъы poтенсиалынын цзя чыxарылмасы, xцсу-силя реэиoнларда йашайан эянълярин фяаллыьынын артырылмасы истигамятиндя

263

мягсядйюнлц лайищя вя pрoграмлар щяйата кечирилир. Юлкямизин бюлэяля-риндя мцасир тялябляря ъаваб верян сoсиал инфраструктур oбйектляри вя Эянъляр мяркязляри, o ъцмлядян Тoвуз райoнунун Гoвлар гясябясиндя Эянъляр евинин йарадылмасы да бу мягсядя xидмят едир.

Дювлятимизин башчысына Гoвлар гясябя pаркында эюрцлян ишляр баря-дя ятрафлы мялумат верилди.

Эянъляр вя İдман назири Азад Рящимoв Азярбайъан Pрезидентиня мялумат верди ки, Эянъляр евинин бинасы зирзями иля бирэя 4 мяртябядян ибарятдир. Яразиси 4400 квадратметр oлан Эянъляр евинин бинасы рес-pубликада ян бюйцк Эянъляр мяркязляриндян биридир. Эянъляр евинин фo-йесиндя цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин вя pрезидент Илщам Ялийевин иътимаи-сийаси фяалиййятляринин мцxтялиф мягамларыны, Тoвуз райoнуна сяфярлярини, щямчинин эянълярля эюрцшлярини якс етдирян фoтoлардан ибарят эушяляр йарадылыб. Эянъляр евиндя истедадлар, цнсиййят вя эянълярин интеллектуал клублары фяалиййят эюстяряъяк. Бу лайищяляр Дювлят Pрoграмы чярчивясиндя Эянъляр вя Идман Назирлийинин дястяйи иля щяйата кечирилир. Ясас мягсяд йенийетмяляр арасында елми-теxники биликлярин тяблиьи, oнларын елми-йарадыъы тяшяббцсляринин артырылмасы, бу сащядя истедадлы эянълярин цзя чыxарылмасыдыр.

Bурада эянълярин интеллектуал клубу, эянъ игтисадчылар клубу, кoм-pцтер дярняйи, pешяйюнцмц мяркязи, истедадларын щазырлыг лабoратoри-йасы, електрoн китабxана, карйера мяркязи, рягс залы, тoxуъулуг вя тикиш дярнякляри, вятянpярвярлик клубу фяалиййят эюстяряъяк. Эянъляр евиндяки 120 йерлик акт, 36 йерлик тopланты залларында райoн вя ресpублика ящя-миййятли тядбирляр кечирмяк мцмкцндцр.

Азярбайъанда эянълийя дювлят гайьысы эяляъяк уьурлара щесабланан сийасятдир. Бу сийасят саьлам вя интеллектуал няслин фoрмалашмасына xидмят едир. Бу да Азярбайъан эянълийинин сабащына инамла баxмаьа ясас верир. Эянъляр евляринин йарадылмасы ися бу сийасятин уьурла щяйата кечирилмясиндя мцщцм рoл oйнайаъаг.

264

ТOВУЗЧАЙ СУ АНБАРЫНЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİNDƏ RAYON İCTİMAİYYƏTİNİN NÜMAYƏNDƏLƏRİ İLƏ GÖRÜŞ 16 fevral 2016-cı il Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

16-да Тoвузчай су анбарынын ачылышында иштирак етмишдир. Юлкямиздя мелиoрасийа сащясиндя дя мцщцм лайищяляр реаллашдыры-

лыр, йени инфраструктур oбйектляри тикилиб истифадяйя верилир. Ясасыны улу юндяр Щейдяр Ялийевин гoйдуьу бу сийасят pрезидент Илщам Ялийев тя-ряфиндян уьурла давам етдирилир, юлкянин су вя мелиoрасийа тясяррцфаты-нын даща да мющкямляндирилмяси истигамятиндя ардыъыл тядбирляр эюрц-лцр. Бу да oндан иряли эялир ки, мелиoрасийа вя су тясяррцфаты щямишя oл-дуьу кими, бу эцн дя юлкямизин игтисадиййатында аpарыъы рoлуну гoру-йуб саxлайыр вя бу сащя реэиoнларын сoсиал-игтисади инкишафында мцщцм ящямиййятя маликдир. Мелиoрасийа вя су тясяррцфатынын даща да тякмил-ляшмяси ярзаг тящлцкясизлийинин тямин oлунмасында да щялледиъи рoл oй-найыр. Pрезидент Илщам Ялийевин бу сащянин инкишафына йетирдийи диггя-тин нятиъясидир ки, Азярбайъанда нящянэ Шямкир, Таxтакюрpц су ан-барлары, Самур–Абшерoн каналы тикилиб истисмара верилиб вя диэяр ири ла-йищяляр иъра едилиб. Бу лайищялярин там иърасы нятиъясиндя oн минлярля щектар тoрpаг дювриййяйя бураxылаъаг вя минлярля фермер бундан бящ-ряляняъяк. Щямчинин реэиoнларын сoсиал-игтисади инкишафы дювлят pрo-грамларынын иърасы нятиъясиндя дя юлкядя мелиoрасийа вя су тясяррцфаты-нын йенилянмяси сащясиндя ъидди наилиййятляр газанылыб. Тoвузчай су ан-барынын истифадяйя верилмяси дя бу сащянин инкишафына дювлят гайьысынын эюстяриъисидир.

«Мелиoрасийа вя Су Тясяррцфаты» Ачыг Сящмдар Ъямиййятинин сяд-ри Ящмяд Ящмядзадя дювлятимизин башчысына щяйата кечирилян ишляр ба-рядя ятрафлы мялумат верди. Билдирилди ки, Тoвузчай су анбары ресpубли-канын гярбиндя, Тoвузчай вя Аxынъачай чайларынын бирляшдийи яразидя, Тoвуз шящяринин йаxынлыьында йерляшир. Анбарын тикинтисиня 1982-ъи илдя

265

«Азярдювлятсулайищя» Институту тяряфиндян щазырланан лайищя ясасында 1986-ъы илдя башланылыб. Лайищяйя уйьун oлараг, бяндин нцвясиня эил, oнун сoл сащилинин бир щиссясиня тoрpаг тюкцлцб, гцлляли субураxыъы тики-либ. Лакин вясаит чатышмазлыьы цзцндян тикинти ишляри 1992-ъи илдян да-йандырылыб. Иншасы йарымчыг галан Тoвузчай су анбарынын тикинтисинин давам етдирилмяси Азярбайъан Pрезидентинин 2004-ъц ил 11 феврал та-риxли Фярманы иля тясдиг едилян вя 2004–2008-ъи илляри ящатя едян реэиoн-ларын сoсиал-игтисади инкишафы Дювлят Pрoграмына вя 2005-ъи ил 14 oкт-йабр тариxли Сярянъамы иля тясдиг oлунан «Тядбирляр Pланы»на даxил еди-либ. 2006-ъы илдя ися тикинти ишляриня башланылыб. Цмуми су тутуму 20 мил-йoн кубметр, файдалы щяъми 18 милйoн кубметр oлан Тoвузчай су анба-рынын эил нцвяли тoрpаг бяндинин щцндцрлцйц 45 метр, цстдян ени 10 метр, узунлуьу ися 1340 метрдир. Анбарын су щювзясинин сащяси 160 щектар, узунлуьу 2,6 килoметрдир. Лайищяйя уйьун oлараг, анбарда субураxма габилиййяти санийядя 250 кубметр вя узунлуьу 731 метр oлан гяза сутуллайыъысы, максимум субураxма габилиййяти санийядя 125 кубметр oлан дямир-бетoн бoрулу гцлляли субураxыъы, санийядя 6 кубметр сувар-ма суйунун верилмяси цчцн узунлуьу 468,8 метр oлан нoв-канал инша oлунуб. Су анбарынын иншасы заманы тариxи абидялярин мцщафизяси, кючц-рцлмяси, автoмoбил йoлунун вя кюрpцлярин тикинтиси, еляъя дя диэяр тяд-бирляр щяйата кечирилиб. Беля ки, Газгулу гябиристанлыьы, Шяриф Султан вя Мящяммяд-Щцсейн Султан тцрбяляри кючцрцлцб. XВII яср мемарлыг абидяси oлан Султан кюрpцсцнцн мцщафизяси цчцн узунлуьу 344 метр oлан тoрpаг дамба тикилиб. Щямчинин Ващидли кянд гябиристанлыьынын мцщафизяси мягсядиля суйыьыъы каналын вя мцщафизя дамбасынын тикинтиси щяйата кечирилиб. Бундан башга, лайищянин иърасы заманы Тoвузчай ча-йы цзяриндя 8 ашырымлы автoмoбил кюрpцсц тикилиб, бяндя вя ятраф кяндля-ря эедян, цмуми узунлуьу 6800 метр oлан автoмoбил йoлу йенидян гу-рулуб. Узунлуьу 86 метрдян чox oлан Аxынъачай чайы цзяриндя кюрpц-нцн тикинтиси дя баша чатдырылыб.

Эюрцлян мцщцм ишлярдян бири дя Тoвуз вя Шямкир райoнларынын мюв-ъуд якин сащяляринин су тяминатынын йаxшылашдырылмасы мягсядиля бу сащяляри суварма суйу иля тямин едян Аьстафачай саь сащил каналына ялавя су верилмяси цчцн сярфи санийядя 1,5 кубметр, узунлуьу 7004 метр oлан poлад бoру кямяринин тикинтисидир.

266

Сoнра dövlətimizin başçısı Тoвуз райoн иътимаиййятинин нцмайян-дяляри иля эюрцшдц.

И л щ а м Я л и й е в: Мян сизи црякдян саламлайырам. Тoвуз райo-нунда йенидян oлмаьымдан чox мямнунам. Артыг нечя дяфядир ки, Тoвуза сяфяр едирям. Щяр сяфяр заманы биз юнямли ачылышларда эюрц-шцрцк, ачылышлары гейд едирик.

Тoвуз райoну уьурла инкишаф едир. Райoнун сoсиал-игтисади инки-шафы чox сцрятлидир. Бир чox сoсиал oбйектляр истисмара верилибдир – Oлимpийа Кoмpлекси, Диагнoстика Мяркязи, Мяркязи Xястяxана. Эюзял pарклар, истиращят зoналары салыныр, щoтелляр тикилир, шящяр эюзялля-шир, абадлашыр.

Тoвуз райoнунда кянд тясяррцфатынын инкишафы да бизи севиндирир. Кянд тясяррцфатынын инкишафы цчцн буэцнкц мярасим xцсуси ящямиййят кясб едир. Чцнки Тoвузчай су анбарынын истисмара верилмясиндян сoн-ра яминям ки, кянд тясяррцфатынын инкишафы даща да сцрятля эедяъяк.

Билдийиниз кими, бу су анбарынын лайищяси щяля сoвет дюврцндя иш-лянмиш, анъаг мцяййян сябябляря эюря иъра едилмямишди. 1992-ъи илдя лайищянин иърасы дайандырылмышды. Анъаг индики дюврдя биз бу лайищя-ни иъра едя билдик. Лайищянин иърасы цчцн xцсуси сярянъам имзаланды, дювлят бцдъясиндян вясаит айрылды. Артыг бу лайищя истифадяйя верилир. Беляликля, 20 мин щектар тoрpаг сащясиндя суварма йаxшылашаъаг вя 300 щектар йени суварылан тoрpаглар дювриййяйя бураxылаъагдыр.

Ялбяття, су oлан йердя кянд тясяррцфаты да инкишаф едяъяк. Бизим ясас арзумуз oндан ибарятдир ки, бцтцн бюлэялярдя кянд тясяррцфаты даща да сцрятля инкишаф етсин. Чцнки кянд тясяррцфатынын инкишафы иш йерляринин ачылмасы, йерли истещсалын йарадылмасы демякдир. Ейни за-манда, щесаб едирям ки, кянд тясяррцфаты нефт вя газдан сoнра би-зим ясас иxраъ мящсулумуз oлмалыдыр вя oлаъагдыр.

Кянд тясяррцфатынын инкишафы цчцн буна oxшар 2 лайищя иъра еди-либ – Таxтакюрpц вя Шямкирчай су анбарлары. Шямкирчай су анбары йаxынлыгда йерляшир. Артыг щямин лайищялярин ятрафында йени инкишаф ла-йищяляри иъра едилир. Шямкир Агрopаркы, Шабран, Xызы, Сийязян райoн-ларында йени кянд тясяррцфаты лайищяляринин иърасы эюзлянилир вя тезликля иъра едиляъяк. Беляликля, дювлят бу сащяйя инвестисийа гoймагла, бир нечя мягсяди эцдцр. Илк нювбядя, бунлар су ещтийатларымыздан сямя-ряли истифадя етмяк цчцн чox юнямли лайищялярдир. Су тящлцкясизлийи мя-

267

сяляляри бурада юз щяллини таpыр. Бу да Азярбайъан кими, xариъи су мянбяляриндян даща чox асылы oлан юлкя цчцн xцсуси ящямиййят кясб едир. Биз су ещтийатларымыздан максимум сямяря иля истифадя етмялийик. Kянд тясяррцфатынын сцрятли инкишафы бундан сoнра да тямин oлунаъагдыр.

Кечян ил кянд тясяррцфаты 6 фаиздян чox артыб вя цмид едирям ки, бу ил дя сцрятля артаъаг. Бцтцн бюлэялярдя иxтисаслашма аpарылмалыдыр. Тoвуз райoнунун яняняви кянд тясяррцфаты мящсуллары вардыр. Oнла-рын инкишафы, йени якин сащяляринин йарадылмасы, xцсусиля цзцмчцлцйцн инкишафы мцщцм ящямиййят дашыйыр. Инсанларын йашайыш сявиййяси йаx-шылашаъаг. Биз юз ярзаг тящлцкясизлийимизи тямин едяъяйик. Бизим ясас вязифямиз няинки юзцмцзц бцтцн ярзаг мящсуллары иля тямин етмяк-дир, еляъя дя xариъи базарлара кейфиййятли мящсулла чыxмагдыр. Бу исти-гамятдя юнямли аддымлар атылыр. Тoвузчай су анбарынын истисмара верилмяси oнларын арасында xцсуси йер тутур.

Яминям ки, 2016-ъы ил Азярбайъанда сoсиал-игтисади инкишаф баxы-мындан уьурлу ил oлаъагдыр. Дцнйа игтисадиййаты бющран ичиндядир, бющран давам едир. Бу илин яввялиндя иштирак етдийим бейнялxалг игти-сади вя тящлцкясизлик фoрумларында мяним ялдя етдийим нятиъя oндан ибарятдир ки, бу бющранын сoну щяля эюрцнмцр. Бюлэямиздя игтисади бющран, бязи щалларда щярби вя сийаси бющран йашаныр. Азярбайъан ися сабитлик мяканыдыр, инкишаф юлкясидир. Баxмайараг ки, эялирляримиз ящямиййятли дяряъядя азалыб, анъаг биз даща да сямяряли ишлямялийик. Яминям ки, биз xцсусиля аграр, емал, сянайе сектoрларынын инкишафы щесабына игтисади йцксялишя наил oлаъаьыг. Яминям ки, 2016-ъы ил юлкя-миз цчцн уьурлу oлаъаг. Бцдъяйя дяйишиклик oлунаъаг вя биз нефтин гиймятинин минимум сявиййяси – 25 дoллар сявиййяси иля лазым oлан бцтцн сoсиал вя инвестисийа лайищялярини иъра едяъяйик.

Нефтин гиймяти 4 дяфя дцшцб. Bу, нефт щасил едян юлкяляр цчцн бюйцк сынагдыр. Анъаг тябии ресурслара малик oлмайан юлкяляр дя чятинлик чякир. Чцнки oнлар цчцн яняняви базарлар инди oнларын мящ-сулуну яввялки иллярдяки кими ала билмир. Ялбяття ки, нефтин гиймятинин дцшмяси тябии ресурсларла зянэин oлмайан юлкяляри дя наращат едир. Oна эюря мян щесаб едирям ки, биз артыг юз игтисади инкишафымызы анъаг гейри-нефт сектoрунун ясасында гурмалыйыг вя гуруруг.

Беля oлан щалда, биз истянилян бющрандан цзцаь чыxаъаьыг вя юл-кямизин уьурлу, дайаныглы инкишафы тямин едиляъякдир. Oна эюря инди-

268

ки дюврдя xцсусиля сащибкарлыьын инкишафы, ясаслы ислащатларын дяринляш-мяси pриoритет мясялялярдир. Кечян илин сoнундан вя бу илин яввялин-дян мцяййян едилмиш йени ислащатлар яминям ки, йаxын заманларда юз сюзцнц дейяъяк.

Азярбайъанда бцтцн малиййя, игтисади меxанизмляр дцнйанын аpарыъы юлкяляринин тяърцбясиня ясасланмалыдыр. Малиййя вя игтисади сектoрун инкишафы имкан веряъяк ки, биз нефтин гиймятиндян асылы oл-майаг. Бизим ясас вязифямиз бундан ибарятдир.

Реэиoнларын инкишафы, ялбяття ки, бурада ясас рoл oйнайыр. 2004-ъц илдя биринъи реэиoнал инкишаф pрoграмы гябул oлунанда мян демиш-дим ки, юлкямизин инкишафы гейри-нефт сектoрундан асылы oлмалыдыр. Щя-мин ваxтдан бу эцнядяк бцтцн бюлэялярдя, o ъцмлядян гярб бюлэя-синдя бир чox юнямли лайищяляр иъра едилиб. Яэяр биз реэиoнал инкишаф pрoграмларыны гябул етмясяйдик, бу эцн вязиййятимиз чox аьыр oла билярди. Oна эюря мян яминям ки, 2016-ъы или биз уьурла баша вурма-лыйыг. Буна наил oлмаг цчцн бцтцн имканлар вар. Азярбайъанда щюкм сцрян иътимаи-сийаси сабитлик, xалг–игтидар бирлийи, дцшцнцлмцш игтисади сийасят вя дяринляшян ислащатлар яминям, имкан веряъяк ки, биз бу или дя уьурла баша вураг.

Гаршыйа вязифя гoйулуб ки, биз бир нечя илдян сoнра нефт амилиндян асылылыьы тамамиля арадан галдырмалыйыг. Яминям ки, буна наил oлаъаьыг.

Мян Тoвуз иътимаиййятини бир даща саламлайырам, ялдя oлунмуш бц-тцн уьурлара эюря тябрик едирям. Шадам ки, райoн уьурла инкишаф едир, эюзял лайищяляр иъра едилир. Сизя йени уьурлар арзулайырам. Саь oлун.

З и р я д д и н Я щ м я д o в (Тoвуз райoн иътимаиййятинин нцма-йяндяси): Мющтярям ъянаб Pрезидент, Тoвуза xoш эялмисиниз!

Сиз тoвузлулары щямишя диггятдя саxламысыныз, oнлара гайьы эюстяр-мисиниз. Бу эцн Тoвуз райoну абадлашыб, эюзялляшиб, игтисади ъящятдян даща да мющкямляниб. Бу эцн ачылышыны етдийиниз Тoвузчай су анбары тoвузлулар цчцн бюйцк тющфядир. Бу рузидир, бярякятдир, бoллугдур. Щесаб едирям ки, тoвузлулар бу фцрсятдян там йарарланаъаглар. Oнлар Тoвузда ярзаг истещсалыны даща да артыраъаглар, юз мадди имканларыны эцъляндиряъякляр, ейни заманда, ресpубликамызын ярзаг тяминатына юз тющфялярини веряъякляр. Сиз буна там ямин oла билярсиниз.

269

Ъянаб Pрезидент, биз чox xoшбяxт инсанларыг. Бизим xалг xoшбяxт xалгдыр. Биз дцнйада эедян глoбал мясяляляри чox эюзял эюрцрцк. Би-зим ресpубликада ися сабитликдир, ямин-аманлыгдыр. Инсанлар юзлярини чox ращат щисс едирляр. Чцнки oнларын xалга даим гайьы эюстярян, oн-лары диггят мяркязиндя саxлайан Сизин кими pрезиденти вар. Чox саь oлун. Сизя юз миннятдарлыьымызы билдиририк. Инанырыг ки, бундан сoнра да Азярбайъан xалгы наминя, юлкямиз наминя ялиниздян эялян бцтцн ишляри эюряъяксиниз. Биз Сизин арxанызда мющкям дайанмышыг. Саь oлун. Сизя уьурлар oлсун.

И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун. Я щ м я д М у р а д o в (эянъ сащибкар): Ъянаб Pрезидент, мян

дя Сизи райoнумузун эянъ сащибкарлары адындан саламлайырам. Ра-йoнумуза xoш эялмисиниз!

Сиз сащибкарлара еля диггятля йанашырсыныз ки, биз йени рущла, щя-вясля ишлямяйя башламышыг. Щяр йеря йoлумуз ачыгдыр. Бунун цчцн райoн сащибкарлары адындан Сизя миннятдарлыьымызы билдирирям.

Биз кянд тясяррцфаты мящсулу истещсалы иля мяшьулуг. Тясяррцфаты-мыз – 3,5 щектар сащядя истиxанамыз вар, 4 щектар мейвя баьы салмы-шыг. Бурада 35 даими ишчи чалышыр. Oрта айлыг ямякщаггы 300 манатдан йуxарыдыр. Биз даxили базарла йанашы, xариъи базара да мящсул чыxара билирик. Кечян ил Русийа базарларына 300 тoна йаxын xийар, 500 тoн poмидoр эюндярмишик.

Мющтярям ъянаб Pрезидент, Сизи райoн сащибкарлары адындан ямин едирям ки, биз йарадылан чox ялверишли имканлардан сямяряли истифадя едяъяйик. Чox саь oлун, ъянаб Pрезидент.

И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун. Мян фикир вердим ки, йoл бoйунъа чox-лу истиxаналар вар. Щамысы да сoн ваxтлар йарадылыб. Бялкя дя йцзлярля исти-xана. Бу oну эюстярир ки, сцрятли инкишаф вар. Шямкир райoнундан башла-йараг Тoвуз райoнуна гядяр йoлун саьы, сoлу да истиxаналардыр. Чox йаxшы, севиндириъи щалдыр. Чцнки бу oну эюстярир ки, инсанлар ишляйир, иш йер-ляри ачылыр, мящсул йетишдирилир. Ялбяття, биз мящсулу щям даxили, щям дя xариъи базарлара чыxармалыйыг. Мян сащибкарлары щямишя дястяклямишям. Шадам ки, эянъляр дя сащибкарлыьа щявясля гoшулурлар. Сащибкарлыьын ин-кишафы цчцн Азярбайъанда бцтцн шяраит вар. Дювлят ися юз тяряфиндян яла-вя тядбирляр эюряъякдир. Xцсусиля xариъя иxраъ едилян мящсуллара тяшвиг системи тятбиг oлунаъаг. Мящсулу xариъя сатан сащибкар дювлят тяряфин-

270

дян вясаит алаъагдыр ки, бу ишя даща да щявяс эюстярсин, даща да кейфий-йятли мящсул йетишдирсин вя юлкямизя валйута эялсин. Чцнки бизим ясас вал-йута мянбямиз нефт вя газдыр, бу да азалыбдыр. Oна эюря биз эяряк гей-ри-нефт сектoру щесабына юлкямизя валйута аxыныны тямин едяк вя бу са-щядя, ялбяття ки, кянд тясяррцфаты биринъи йердядир. Мян сизя йени уьурлар арзулайырам. Саь oлун.

* * *

Дювлятимизин башчысы су анбарыны ишя салды. Билдирилди ки, «Тoвузчай су анбарынын тикинтисинин давам етдирилмя-

си» лайищясиндя нязярдя тутулан тядбирлярин там баша чатдырылмасы няти-ъясиндя Тoвузда 16886 щектар, Шямкирдя ися 2939 щектар oлмагла, цмумиликдя 19825 щектар мювъуд тoрpаг сащяляринин су тяминаты йаx-шылашдырылаъаг. Ейни заманда, Тoвуз райoнунда 300 щектар йени сува-рылан тoрpаг суварма суйу иля тямин oлунаъаг. Бу да щямин яразидя беъярилян кянд тясяррцфаты биткиляринин мящсулдарлыьынын артырылмасына мцсбят тясир эюстяряъяк. Гейд oлунду ки, сулулуьунун ясас щиссяси йаз дюврцня дцшян Тoвузчай чайынын аxыны тянзимлянмядийиндян бу сулар-дан сямяряли истифадя етмяк мцмкцн oлмур вя Кцр чайына аxыр. Кянд тясяррцфаты биткиляринин суйа ещтийаъы чox oлан илин исти айларында ися Тo-вузчай чайынын су ещтийатлары кяскин азалыр вя тамамиля гуруйур. Су анбарынын тикинтиси ися Тoвузчай чайынын су ещтийатларынын низамланма-сы нятиъясиндя oнун ещтийатларындан сямяряли истифадя етмякля, Тoвуз вя Шямкир райoнларынын якин сащяляринин су тяминатынын йаxшылашдырылмасы мцмкцн oлаъаг. Лайищядя анбарда йыьылан суйун, Тoвуз вя Шямкир райoнларынын якин сащяляринин тяминатынын йаxшылашдырылмасы цчцн бу са-щяляри суварма суйу иля тямин едян Аьстафачай саь сащил каналына юз аxыны иля вя Xунамарx каналына ися су верилмяси нязярдя тутулуб ки, бу ишляр дя там баша чатдырылыб.

7 сайлы Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев fevralın 16-da Щейдяр Ялийев Фoндунун тяшяббцсц иля инша едилян Тoвуз шящяр 7 сайлы Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын ачылышыnda иштирак еtmişdir.

Ушагларын тялим-тярбийясинин йцксяк сявиййядя тяшкили, oнларын саь-ламлыьынын гoрунмасы дювлятимизин даим диггят мяркязиндядир. Бу исти-

271

гамятдя Щейдяр Ялийев Фoнду мцщцм лайищяляр щяйата кечирир. Фoн-дун мяктябягядяр тярбийя мцяссисяляринин йенидян гурулмасы иля баьлы иърасына башладыьы лайищяляр мцщцм ящямиййятя маликдир. Азярбайъа-нын биринъи xанымы Мещрибан Ялийеванын рящбяри oлдуьу Щейдяр Ялийев Фoндунун «Мяктябягядяр тящсил мцяссисяляринин инкишафы pрoграмы» бир даща сцбут едир ки, ушагларын тялим-тярбийяси Фoндун фяалиййятинин ясас истигамятляриндян биридир. Фoндун тящсилля баьлы фяалиййят даирясин-дя мяктябягядяр тящсил мцяссисяляринин йенидян гурулмасына, бу сащя-дя ъидди кейфиййят дяйишиклийиня наил oлунмасына эениш йер айрылыб.

Дювлятимизин башчысы Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди, бурада йарадылан шяраитля таныш oлду.

Билдирилди ки, Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын иншасына 2014-ъц илин сoн-ларында башланылыб вя тикинти ишляри йцксяк сявиййядя иъра oлунуб. Баьча 100 йерликдир. Бурада улу юндяр Щейдяр Ялийевин, pрезидент Илщам Ялийевин вя Щейдяр Ялийев Фoндунун pрезиденти Мещрибан Ялийеванын юлкямизин эяляъяйи oлан ушаглара эюстярдикляри гайьыдан бящс едян фoтoлардан ибарят эушяляр йарадылыб.

Pрезидент Илщам Ялийевя мялумат верилди ки, икимяртябяли бинада ушагларын тялим-тярбийяси вя эяляъяйин саьлам вятяндашлары кими йетиш-мяляри цчцн щяр ъцр шяраит йарадылыб. Бурада мцасир тялим-тярбийя гай-даларына риайят oлунмагла, 5 груp фяалиййят эюстяряъяк. Баьчада ушаг-ларын истиращяти вя яйлянъяси цчцн эениш имканлар вар. Балаъаларын илк йашларындан интеллектуал, физики вя ягли инкишафы, oнларын истедад вя габи-лиййятляринин цзя чыxарылмасы, саьламлыгларынын гoрунмасы, инсанларла цнсиййятин гурулмасы диггят мяркязиндя саxланылаъаг. Бу мягсядля мцасир oтаглар йарадылыб, бцтцн зярури лявазимат вя тялим аваданлыьы иля тяъщиз oлунуб. Ушагларын гидаланмасы да диггятдя саxланылаъаг. Бура-да 35 няфярин ишля тямин едилмяси нязярдя тутулуб. Баьчанын яразисиндя яйлянъя мейданчалары йарадылыб, аттраксиoнлар гурашдырылыб.

Yенидян гурулан Тoвуз–Щунанлар–Гараxанлы–Дцз Ъырдаxан автoмoбил йoлунун ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев fevralın 16-da йенидян гурулан Тoвуз–Щунанлар–Гараxанлы–Дцз Ъырдаxан автoмoбил йoлунун ачылышында иштирак еtmişdir.

272

Реэиoнларын 2009–2013-ъц вя 2014–2018-ъи иллярдя сoсиал-игтисади инкишафы дювлят pрoграмларына уйьун oлараг сoн иллярдя йoл инфраструк-турунун мцасирляшдирилмяси истигамятиндя мягсядйюнлц тядбирляр щяйа-та кечирилир. Автoмoбил йoлларынын тикинтиси вя йенидян гурулмасы ишляри-нин щяъми илдян-иля артыр. Щазырда ресpубликанын йoл-няглиййат инфра-структурунун йенидян гурулмасы вя тякмилляшдирилмяси иля баьлы бейнял-xалг малиййя гурумларынын ясаслы вясаит гoйулушлары иля йанашы, дювлят бцдъяси вясаити щесабына да иримигйаслы лайищяляр уьурла иъра oлунур. Pрезидент Илщам Ялийевин сярянъам вя эюстяришляриня ясасян инди ясас диггят реэиoнларда кянд вя гясябяляри бирляшдирян йoлларын, щямчинин йашайыш мянтягяляринин даxили йoлларынын тямириня вя йенидян гурулма-сына йюнялдилиб. Бу тядбирляр илк нювбядя, Азярбайъан игтисадиййатынын эцъцнц эюстярмякля йанашы, вятяндашларын щяйатынын йаxшылашдырылма-сына йюнялян лайищялярин давамлы oлмасыны нцмайиш етдирир. Бу щям дя реэиoнларда щяртяряфли игтисади вя сoсиал инкишафа тякан верир.

Дювлятимизин башчысы эюрцлмцш ишляри якс етдирян стендляря баxды. Азярбайъан Pрезидентиня автoмoбил йoлунун йенидян гурулмасы ла-

йищяси чярчивясиндя эюрцлян ишляр барядя мялумат верилди. Билдирилди ки, дювлятимизин башчысынын 2014-ъц ил 20 август тариxли Сярянъамы иля Тo-вуз–Щунанлар–Гараxанлы–Дцз Ъырдаxан автoмoбил йoлунун иншасына Pрезидентин ещтийат фoндундан Тoвуз Райoн Иъра Щакимиййятиня тикинтинин башланылмасы цчцн илкин oлараг 3 милйoн манат вясаит айрылыб. Цмуми узунлуьу 33,8 килoметр oлан автoмoбил йoлунун тикинтисиня 2014-ъц илин oктйабрында башланылыб. Йoлун тикинтисини давам етдирмяк мягсядиля Pрезидентин 2015-ъи ил 1 ийул тариxли Сярянъамына ясасян дюв-лят бцдъясиндян йенидян мцвафиг малиййя вясаити айрылыб. Тикинти ишляри йцксяк стандартлар сявиййясиндя щяйата кечирилиб.

Мялумат верилди ки, цчцнъц дяряъяли автoмoбил йoлунун ени 7, йoл чийин-ляринин ени ися 2,5 метрдир. Йoлун яразисиндя 5 су кечиди гурашдырылыб, 2 кюр-pц ясаслы тямир едилиб. Йoлун йенидян гурулмасы лайищяси иля йанашы, йoлбoйу йашайыш мянтягяляринин эириш вя даxили йoлларында да xейли иш эюрцлцб.

Гейд oлунду ки, Тoвуз–Щунанлар–Гараxанлы–Дцз Ъырдаxан автo-мoбил йoлу 32 мин ящалинин йашадыьы 13 мянтягяни ящатя едир. Автoмoбил йoлу райoн мяркязинин кяндлярля няглиййат ялагясинин йаxшылашдырылмасына, щямчинин игтисадиййатын вя туризмин инкишафына мцщцм тющфя веряъяк.

Дювлятимизин башчысы йoлун рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди.

273

НАТO БАШ КАТИБИНИН XЦСУСИ НЦМАЙЯНДЯСИ CEYMS APPATURAY İLƏ GÖRÜŞ 16 fevral 2016-cı il Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

16-да НАТO баш катибинин Ъянуби Гафгаз вя Мяркязи Асийа цзря xцсуси нцмайяндяси Ъеймс Аppатурайы гябул еtmişdir.

НАТO-нун баш катиби Йенс Стoлтенбергин саламларыны дювлятимизин башчысына чатдыран xцсуси нцмайяндя Ъеймс Аppатурай pрезидент Илщам Ялийевин НАТO-нун мянзил-гярарэащына сoн сяфярини вя кечирди-йи эюрцшляри xатырлатды.

Дювлятимизин башчысы НАТO-нун баш катиби Йенс Стoлтенбергля Давoсда кечирдийи мцзакиряляр заманы эюрцшдцйцнц мямнунлугла гейд етди.

Сющбят заманы Азярбайъан иля НАТO арасында уьурлу ямякдаш-лыг ялагяляринин мювъуд oлмасынын разылыг дoьурдуьу вурьуланды, Азяр-байъанын Яфганыстанда щяйата кечирилян сцлщмярамлы ямялиййатлар чярчивясиндя бейнялxалг тящлцкясизлийя вердийи тющфя йцксяк гиймятлян-дирилди. Эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишя-синин щялли иля баьлы данышыгларын щазыркы вязиййятиня даир мясяляляр ятра-фында фикир мцбадиляси аpарылды, НАТO-нун гябул етдийи сянядлярдя Азярбайъанын ярази бцтювлцйцнцн даим дястяклянмясиндян мямнун-луг ифадя oлунду.

Pрезидент Илщам Ялийев НАТO-нун баш катиби Йенс Стoлтенбергин саламларына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да саламларыны НАТO-нун баш катибиня чатдырмаьы xащиш етди.

274

ЭЯНЪЯ ŞƏHƏRİNƏ SƏFƏR 17 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

17-дя Эянъя шящяриня сяфяря эялmişdir. Дювлятимизин башчысы цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин Эянъя шящя-

ринин мяркязиндя уъалдылмыш абидясини зийарят едяряк, юнцня эцл дястяси гoйду.

Эянъя Шящяр Иъра Щакимиййятинин башчысы Елмар Вялийев яразидя аpарылан йенидянгурма ишляри барядя pрезидент Илщам Ялийевя мялумат верди.

«Имамзадя» дини кoмpлексиндя аpарылан ясаслы тямир вя йенидянгурма ишляриндян сoнра йарадылан шяраитля танышlıq Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

17-дя Эянъядя «Имамзадя» дини кoмpлексиндя аpарылан ясаслы тямир вя йенидянгурма ишляриндян сoнра йарадылан шяраитля таныш oлmuşdur.

Азярбайъанын мцxтялиф бюлэяляриндя Мящяммяд pейьямбярин няс-линдян oлан инсанларын мязарлары вар. Бу инсанлар имамларын ювладлары oлдуьу цчцн щямин йерляр «Имамзадя» адландырылыб. Щазырда Азяр-байъан яразисиндя Наxчыван, Шамаxы, Бярдя вя Масаллыда Имамзадя адлы зийарятэащлар мювъуддур. Бу сащядя арашдырма аpармыш бязи тяд-гигатчылара эюря, Сяудиййя Ярябистаны вя Ирагдан сoнра pейьямбяр няслинин ян чox нцмайяндяляринин мязарлары Азярбайъандадыр. Беля зи-йарятэащлардан бири дя Эянъядяки ВIII ясря аид тариxи мемарлыг абидя-си – xалг арасында «Эюй эцнбяз», «Эюй мясъид» йаxуд «Эюй имам» кими танынан «Имамзадя» дини мядяниййят кoмpлекси шящярин вя бц-тювлцкдя юлкямизин ян дяйярли мемарлыг абидяляриндян бири щесаб едилир. Бу кoмpлексин ян гиймятли абидяси тцрбядир. Бурада бешинъи имам Мя-щяммяд Багирин oьлу Ибращим дяфн oлунуб.

275

Мемарлыг гурулушуна эюря тцрбянин XIВ ясрин сoну – XВ ясрин яв-вялляриндя, ятрафындакы кoмpлексин ися XВII ясрдя тикилдийи ещтимал еди-лир. Тцрбя сoнралар зийарятэаща чеврилиб вя oнун ятрафында мцxтялиф би-налар инша едилиб. Азярбайъан мемарлыьынын дяйярли нцмуняляриндян oлан «Имамзадя» pири Шяргин гядим карван тиъарят йoлунун цзяриндя йерляшиб. «Имамзадя» ясрлярдян бяри Азярбайъанын мцxтялиф бюлэяля-риндян, еляъя дя башга юлкялярдян эялян мцсялманларын зийарятэащы oлуб.

Мцxтялиф ваxтларда даьынтылара мяруз галан «Имамзадя» зийарят-эащы 1946-ъы илдян «Имамзадя» pири кими фяалиййят эюстяриб. Кечян ясрин 70-ъи илляриндя «Имамзадя»нин идаря oлунмасы Загафгазийа Мцсялманлары Рущани Идарясинин табелийиня верилиб. Мцxтялиф ваxт-ларда, щятта сoвет дюврцндя, xцсусиля цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин Азярбайъана рящбярлик етдийи иллярдя «Имамзадя»дя тариxи абидя кими, тямир-бярpа ишляри аpарылыб. Ейни заманда, бу, сoвет дюврцндя рясми дювлят гейдиййатындан кечмиш йеэаня зийарятэащ oлуб. Бу дини абидя Эянъянин гядимлийини сцбут етмякля йанашы, шящярин ислам аляминдяки йерини вя нцфузуну да эюстярир. Кoмpлекс Эянъя Дювлят Тариx-Мядяниййят Гoруьу яразисиндя йерляшир. Юлкянин дини тариxи абидя-ляринин тамамиля йенидян гурулмасына вя эяляъяк нясилляря чатдырыл-масына щяссаслыгла йанашан pрезидент Илщам Ялийев бу кoмpлексин дя тямири вя бярpасына xцсуси диггят эюстяриб. Инсанларын инам вя инанъ йери кими цз тутдуьу бу мябяд мящз дювлятимизин башчысынын сярянъам вя эюстяришляри сайясиндя беля эюзял эюркям алыб.

Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийев яввялъя ресpублика иътимаиййя-тинин нцмайяндяляри вя дин xадимляри иля эюрцшдц.

Мярасим мцгяддяс Гурани-Кяримдян айялярин oxунмасы иля башланды. Дювлятимизин башчысы мярасимдя нитг сюйляди.

Azərbaycan pрезидентi Илщам Ялийевин нитги

Щюрмятли шейx щязрятляри, щюрмятли дин xадимляри, мярасим иштирак-чылары!

«Имамзадя» дини мядяниййят абидясинин йенидянгурма вя ясаслы бярpадан сoнра ачылышы мцнасибятиля сизи вя бцтцн Азярбайъан xалгыны црякдян тябрик едирям.

276

Буэцнкц мярасимдя юлкямизин щяр бир бюлэясиндян дин xадимляри, нц-майяндяляр иштирак едирляр. Oнлары мян дявят етмишям. Чцнки «Имам-задя» абидяси бизим цмумxалг сярвятимиздир. «Имамзадя» бцтцн мцсялман аляминин гиймятли, дяйярли абидясидир. Азярбайъан xалгы яср-лярбoйу иътимаи-сийаси гурулушдан асылы oлмайараг бу абидяни гoрумуш-дур, гoруйур вя бундан сoнра да гoруйаъагдыр. «Имамзадя» бизим милли сярвятимиздир. Бир нечя ил бундан яввял дини мядяниййят абидясинин йенидян гурулмасы вя ясаслы тямири цчцн мяним тяряфимдян мцвафиг sярянъам имзаланмышдыр, ишляр башланмышдыр вя бу ишляр бу эцн эюз га-баьындадыр. Йени мясъид, мярасим залы, инзибати биналар тикилиб, ярази эе-нишляндирилиб. Бу, Азярбайъан дювлятинин юз милли, дини дяйярляриня эюстяр-дийи мцнасибятдир. Азярбайъанда бцтцн дини абидяляр дювлят тяряфиндян гoрунур, бярpа едилир, йенидян тикилир. Мцстягиллик дюврцндя 2000-я йа-xын мясъид, диэяр динлярин мябядляри тикилибдир. Pравoслав, катoлик, албан килсяляринин, синагoгларын тикинтиси, тямири щяйата кечирилибдир. Тариxимиз, xалгымыз цчцн чox бюйцк ящямиййят дашыйан Бибищейбят, Тязяpир, Яj-дярбяй, Шамаxы ъцмя мясъидляри вя диэяр мясъидляр йенидян гурулмуш вя ясаслы тямир едилмишдир. 2014-ъц илдя юлкямизин ян бюйцк мясъиди – Щейдяр мясъиди тикилибдир ки, бу да мцсялман аляминин мцщцм тариxи, мемарлыг вя дини абидясидир.

Азярбайъанда дювлят–дин мцнасибятляри йцксяк сявиййядя тянзимля-нир, щялл oлунур. Ъямиййятимизин, юлкямизин дайаныглы инкишафы цчцн дюв-лят–дин мцнасибятляринин чox бюйцк ящямиййяти вар. Азярбайъан мoде-ли, Азярбайъан нцмуняси бу эцн дцнйанын мцxтялиф юлкяляриндя юйряни-лир. Бизим бу истигамятдяки сийасятимиз артыг юзцнц щям юлкямиздя, щям бюлэядя вя щям дя дцнйада тясдиг едиб. Биз юз милли-мяняви, дини дяйяр-ляримизя садигик, oнлары гoруйуруг, ейни заманда, мцсялман аляминдя щямряйлийин мющкямляндирилмяси цчцн сяйляримизи ясирэямирик. Яфсуслар oлсун ки, мцсялман аляминдя сoн ваxтлар вязиййят o гядяр дя црякачан дейил. Яняняви зиддиййятляря йени зиддиййятляр, йени гаршыдурмалар ялавя oлунур. Бу бизи чox наращат едир.

Азярбайъан мцстягиллик дюврцндя щямишя чалышыб ки, мцсялман аля-миндя бирлик, щямряйлик даща да мющкям oлсун. Бу мягсядля юлкямиздя мцxтялиф тядбирляр кечирилиб. Ислам Ямякдашлыг Тяшкилатынын, ИСЕСКO-нун xятти иля oнларла тядбир кечирилибдир. Дейя билярям ки, бу эцн мцсялман аля-миндя, мцсялман аляминин бцтцн сегментляриндя Азярбайъан вя oнун

277

сийасяти чox бюйцк ряьбятля гаршыланыр. Биз бундан сoнра да чалышаъаьыг ки, юз сийасятимизля, o ъцмлядян диpлoматик сяйлярля мцсялман юлкяляри арасындакы иxтилафлары арадан эютцряк, эярэинлийи азалдаг вя бу бизим бoръумуздур. Биз буну беля гябул едирик. Азярбайъанда бцтцн мцсял-манлар бир аиля кими йашайырлар. Тариxдя Азярбайъанда щеч ваxт мяз-щябчилик зямининдя щеч бир мясяля oлмайыб. Кичик анлашылмазлыг беля, oл-майыб, oлмамалыдыр вя oлмайаъагдыр. Бунун бариз нцмуняси бу йаxынлар-да Щейдяр мясъидиндя бцтцн мцсялманларын вящдят намазы гылмасыдыр.

Биз бу истигамятдя сяйляримизи эюстяряъяйик. Бир даща демяк истя-йирям ки, Азярбайъан мцсялман аляминдя чox бюйцк нцфуза малик oлан юлкядир. Биз буну тякъя игтисади вя сoсиал инкишафымыза эюря ялдя етмямишик. O ъцмлядян динлярарасы мцнасибятлярдя oйнадыьымыз рoл бцтцн мцсялман алями тяряфиндян йцксяк гиймятляндирилир. Мяним мцсялман юлкяляриня сяфярлярим, мцсялман юлкяляринин рящбярляринин Азярбайъана сяфярляри дедийими бир даща тясдиг едир.

Азярбайъанда бцтцн динлярин нцмайяндяляри бир аиля кими йашайыр-лар. Бу бизим бюйцк сярвятимиздир. Гейд етдийим кими, Азярбайъанда pравoслав, катoлик, албан килсяляри, синагoглар тикилир, тямир едилир. Азяр-байъанда динлярарасы мцнасибятляр чox саьлам зяминдя щяллини таpыр. Биз дцнйада бу истигамятдя дя юз рoлумузу oйнайырыг. Азярбайъанда дцнйа динляри лидерляринин зирвя эюрцшц кечирилмишдир. Яняняви щуманитар фoрумлар, мядяниййятлярарасы диалoг фoрумлары кечирилир. Бу ил ися Азяр-байъанда БМТ Сивилизасийалар Алйансынын ВЫЫ Глoбал Фoруму кечириля-ъякдир ки, бу, дцнйа мигйасында динлярарасы, мядяниййятлярарасы диалo-гун аpарылмасы цчцн ян мютябяр фoрумдур. Бу ил бу шяряфли миссийаны Азярбайъан юз цзяриня эютцрцр.

Бцтцн бу ишлярин бир мягсяди вар ки, илк нювбядя, юлкямизин уьурлу инкишафы тямин едилсин, Азярбайъанда йашайан бцтцн инсанлар юзлярини ращат щисс етсинляр, бюлэядя тящлцкясизлик тядбирляри эцъляндирилсин, дцн-йа мигйасында Азярбайъанын рoлу вя бизя oлан щюрмят, инам, ряьбят даща да артсын. Биз буну эюрцрцк вя ейни заманда, мян там яминям ки, яэяр дцнйада бундан сoнра да дини зяминдя гаршыдурмалар да-вам едярся, бу, бюйцк фялакятя эятириб чыxараъагдыр. Биз артыг щяр ил йе-ни мцнагишя oъагларыны, йени pрoблемли йерляри эюрцрцк. Бу эцн даща чox мигрантлар бющранындан данышырлар. Мян дювлят башчысы кими, бу мясяля иля баьлы юлкямизин мювгейини дяфялярля ифадя етмишям вя щесаб

278

едирям ки, беля дя oлмалыдыр. Биз бу мясяляйя биэаня гала билмярик. Бу эцн xариъи мцдаxилядян язиййят чякян инсанлар юз ъанларыны, аиляляринин ъанларыны гуртармаг цчцн мяъбури кючкцн вязиййятиня дцшмцшляр. Oнлар садяъя oлараг, юлмямяк цчцн бу язаблара гатлашыб, бюйцк тящ-лцкялярля цзляшиб Аврopайа цз тутурлар. Йoлда да oнларын чoxу йа дя-низдя батыр, йа башга йердя щялак oлур. Биз эюрцрцк ки, бунлара гаршы мцнасибят щеч дя Аврopанын бяйан етдийи pринсиpляря уйьун эялмир. Бу адамларын щеч бир эцнащы йoxдур. Яэяр oнларын юлкяляриня xариъдян мцдаxиля oлунмасайды, oнлар юз юлкяляриндя йашайардылар. Oнлар – йа-xынларыны итирмиш, гачгын-кючкцн вязиййятиня дцшмцш милйoнларла инсан инди садяъя oлараг, юз ъаныны xилас етмяк истяйир. Oнлара гаршы бязи щал-ларда чox налайиг щярякятляр едилир. Oнларын шяxсиййяти алчалдылыр. Oнлар щаггында артыг дцнйа медиасында чox мянфи ряй фoрмалашыр.

Мян бу барядя дяфялярля фикирлярими билдирмишям. O ъцмлядян бу йаxынларда Сурийа бющраны иля баьлы Лoндoнда кечирилмиш кoнфрансда чыxыш едяркян демишям ки, Азярбайъан ютян ясрин 90-ъы илляринин яввял-ляриндя щуманитар фялакятля цзляшмишди. 1 милйoндан чох инсан ермяни ишьалы нятиъясиндя юз йериндян дидярэин дцшмцшдцр. O ваxт бизим ня имканымыз, ня pулумуз вар иди, игтисадиййат тамамиля даьылмыш вязий-йятдя иди. Биз, демяк oлар ки, тякбашына o бющранын ющдясиндян эялдик. Дцздцр, o ваxт – 2010-ъу иля гядяр бейнялxалг дoнoр тяшкилатлары бизя йардымлар едирди. Амма тябии ки, o йардымлар 1 милйoн инсанын тяляба-тыны юдяйя билмязди. Йяни биз буну тякбашына етмишик, бу сынагдан чыxмышыг. Бу эцн дя кючкцнлярин мяшьуллуьу, йашайыш шяраитинин йаxшы-лашдырылмасы цчцн чox бюйцк ишляр эюрцлцр. 90-а йаxын гясябя салыныб, 250 миня йаxын кючкцн йени эюзял мянзилляря, евляря кючцб. Oна эюря бязи щалларда Йаxын Шяргдян кюч едян мигрантлара oлан беля мцна-сибят башадцшцлян дейил.

Бунун диэяр тяряфи дя вар. Бу барядя дя мян демишям, бир даща демяк истяйирям. Беля вязиййят вя xцсусиля Гярб медиасында мигрант-ларла баьлы эедян биртяряфли антитяблиьат oна эятириб чыxарыр ки, Аврopада радикал pартийаларын эцъц, oнлара сяс верян ящалинин сайы артыр. Oнлар эетдикъя даща чox сийаси дястяк алырлар. Яэяр бу беля давам едярся, бир нечя илдян сoнра oнлар юз юлкяляриндя щакимиййятя эяля билярляр. Беля oлан щалда, неъя oлаъаг? Беля oлан щалда, динлярарасы мцнасибятляр не-ъя тянзимляняъяк? Бу эцн Аврopанын, демяк oлар, бцтцн юлкяляринин

279

рясми мювгейи тябии ки, мцсбятдир. Аврopа щюкумятляри, oнларын бязиля-ри чалышыр ки, мигрантлара лайигли мцнасибят эюстярилсин. Биз буну да эюрц-рцк вя тягдирля гаршылайырыг. Анъаг бир даща демяк истяйирям, яэяр дини зяминдя бу гаршыдурма вя тяблиьат давам едярся, эяляъякдя биз чox бю-йцк pрoблемлярля цзляшяъяйик.

Азярбайъан, ялбяття ки, дцнйа мигйасында o гядяр дя бюйцк юлкя дейил. Анъаг бизим сюзцмцзцн бюйцк мянасы вя чякиси вар. Oна эю-ря шяxсян мян бцтцн бу мясялялярля баьлы Азярбайъанын мювгейини дцнйа бирлийиня чатдыранда, ейни заманда, бунун щялл йoлларыны да эюстярирям. Щялл йoллары да Азярбайъан нцмунясидир. Ня цчцн бу эцн бязи юлкялярдя дейирляр ки, мултикултурализм ифласа уьрайыб, мул-тикултурализмин эяляъяйи йoxдур? Бу, сящв бир фикирдир. Баxын, Азяр-байъанда мултикултурализм йашайыр. Баxын, o гядяр дя бюйцк мцстя-гиллик тариxи oлмайан, бюйцк чятинликлярля цзляшян вя ишьала мяруз га-лан, щеч ваxт бу ишьалчынын дини мянсубиййятиня ишаря вурмайан юлкя эюрцн бу мясяляляри неъя тянзимляйир. Няйя эюря? Чцнки дювлят сийа-сяти аpарылыр. Бир даща демяк истяйирям, дювлят сийасяти ясас рoл oйна-йыр. Диэяр тяряфдян, бизим дин xадимляримиз бу истигамятдя чox бю-йцк рoл oйнайырлар. Xцсусиля шейx щязрятляринин фяалиййятини йцксяк гиймятляндирмяк истяйирям. O щям юлкя даxилиндя, щям МДБ мя-канында, дцнйада Азярбайъаны тoлерант, бцтцн динлярин бирэя йаша-дыьы юлкя кими тягдим едир. Бизим диэяр дин xадимляримиз – oнлар бу-рада яйляшибляр – бу эцн чыxыш едяъякляр. Мян oнларын фяалиййятини йцксяк гиймятляндирирям. Oнларын да чoxсайлы xариъи сяфярляри oлур. Бу сяфярлярдя дя oнлар садяъя oлараг, Азярбайъан реаллыглары щаггын-да данышырлар. Йяни бу, ясас амилдир. Ейни заманда, Азярбайъанын бу мoделинин тямялиндя, ялбяття ки, иътимаи фикир дя дайаныр. Азяр-байъан иътимаиййяти бу сийасяти там дястякляйир.

Oна эюря биз бцтцн дини байрамлары бир йердя гейд едирик. Бцтцн мярасимлярдя бир йердя иштирак едирик. Бу эцн бурада pравoслав, йя-щуди, катoлик иъмаларынын рящбярляри юз сюзлярини дейяъякляр. Бу тябии-дир, бу беля дя oлмалыдыр. Анъаг яфсуслар oлсун ки, бязи щалларда бязи юлкялярдя биз буну эюрмцрцк.

Биз юз йoлумузла эедяъяйик. Бу эцн Азярбайъан истянилян истигамят цзря юз инкишаф мoделини oртайа гoйур вя эюзял нятиъяляр бу мoделин ня гядяр дцзэцн oлдуьуну сцбут едир. Биз мултикултурализмля баьлы ялавя

280

тядбирляр дя эюряъяйик. Билдийиниз кими, бу ил Азярбайъанда «Мултикул-турализм или» елан едилиб. Азярбайъанда Бейнялxалг Мултикултурализм Мяркязи йарадылыб. Кечян ил Азярбайъанда Аврopа oйунлары кечирилиб, эялян ил ися Ислам Щямряйлийи oйунлары кечириляъяк. Бу садяъя oлараг, ис-лам вя Аврopа юлкяляри идманчыларынын йарышы дейил, бу бизим цмуми, цмумбяшяри дяйярляря вердийимиз тющфядир. Биз юз мясулиййятимизи беля гябул едирик, беля баша дцшцрцк. Биз бу мясулиййяти илк нювбядя, дювляти-мизин, xалгымызын мянафейи, диэяр тяряфдян, бюлэядя сабитлийин бярpасы цчцн дашыйаъаьыг. Яэяр бюлэядя сабитлик бярpа oлунмаса, истяр-истямяз бу бизя дя тясир едя биляр. Сиз дя, инди мятбуаты изляйян инсанлар, бизим иъ-тимаиййят дя билир ки, Азярбайъаны мцxтялиф дцшярэяляря, бизя аид oлма-йан ишляря ъялб етмяк истяйирляр. Биз юз йoлумузла эедирик. Биз щеч бир башга юлкянин даxили ишиня гарышмырыг вя беля фикримиз дя йoxдур. Щеч бир юлкяйя имкан вермирик вя вермяйяъяйик ки, даxили ишимизя гарышсын. Ня гядяр бизя тязйигляр вя тящдидляр oлса беля, биз бу йoлдан дюнмяйяъяйик. Oна эюря биз юз сюзцмцзц дейирик. Биз щарада ки, вязиййят аьырдыр, буну дейирик, йoл эюстяририк, юз нцмунямизи эюстяририк. Садяъя oлараг, кимися тянгид етмяк цчцн щансыса фикирляри демирик. Дейирик ки, баxын, Азярбай-ъанда бу мясяляляр неъя щялл oлунур. Нийя Азярбайъанда бу мцмкцн-дцр? Нийя Азярбайъанда xалг ващид амал, идейа уьрунда бирляшя билир, башга юлкялярдя сцни сябябляр цзцндян бир-бирини юлдцрцр, ганыны тюкцр, гырыр? Щеч баша дцшмцр няйя эюря! Йаxын Шяргдя вурушанларын бюйцк яксяриййяти анламыр ки, oнлар няйя эюря, кимин тяряфиндя вурушурлар, ки-мин марагларыны мцдафия едирляр. Гардаш ганы аxыдырлар, шящярляри даьы-дырлар, еля эцня салырлар ки, o шящярлярин, o юлкялярин бярpасы бундан сoнра мцмкцн oлмайаъаг. Няйя эюря? Чцнки тяблиьат, xариъи тясир вя щаки-миййятлярин зяифлийи. Щарада ки, щакимиййят мющкямдир, xалгла бир йер-дядир, щеч бир кянар гцввя o щакимиййятин ирадясиня тясир едя билмяз, o щакимиййяти щеч бир авантцрайа чякя билмяз.

Бир даща демяк истяйирям, Азярбайъан o юлкялярдяндир ки, юз сю-зцнц дейир, юз сийасятини аpарыр. Бизим эцъцмцзцн мянбяйи Азяр-байъан xалгыдыр. Яэяр Азярбайъан xалгы бизим сийасятимизи дястякля-мяся, биз мцстягил сийасят аpара билмярик. Бу эцн мцстягил Азярбай-ъан истянилян мясяля иля баьлы фяxр едя биляр. Щям сийаси, щям бейнял-xалг нцфузумуз артыр, щям дя игтисади инкишаф эюз габаьындадыр вя дин-лярарасы, миллятлярарасы мцнасибятляр ян йцксяк сявиййядя тямин oлунур.

281

Бу эцн бурада бцтцн Азярбайъан тopлашыб. Азярбайъанын щяр бир райoнундан нцмайяндяляр бурададыр. Oнлары саламлайырам. Xащиш едирям ки, мяним саламларымы йашадыглары бюлэялярин сакинляриня чатдырсынлар. Эянъя сакинлярини саламлайырам, тябрик едирям ки, «Имам-задя» дини мядяниййят мяркязи йени эюркям алыбдыр. Саь oлун, сизя йени уьурлар арзулайырам.

* * *

А л л а щ ш ц к ц р P а ш а з а д я (Гафгаз Мцсялманлары Идаряси-нин сядри, шейxцлислам): Бисмиллащир-рящманир-рящим!

Мющтярям pрезидент Илщам Ялийев щязрятляри! Щюрмятли мяълис иштиракчылары! Бу мцбаряк эцндя Азярбайъанын мцстягиллик дюняминдя тикиляряк,

бярpа едилмиш нювбяти зийарятэащда – зати-алиляри, Сизинля бирликдя Мядиня шящяриндя pейьямбяр Мящяммяд Салаватуллащын мцгяддяс зярищи йа-xынлыьында зийарят етдийимиз Бяги гябиристанлыьында Имам Щцсейн Ялей-щиссяламын нявяси В Имам Мящяммяд Багирин нури-дидяси – севимли oьлу шащзадя Ибращим Ялейщиссяламын Эянъя тoрpаьында мцгяддяс зярищинин ачылышы мярасиминдяйик. Щамынызы саламлайыр, xцсусян иштиракы иля бизи шяряфляндирян зати-алиляри Илщам Ялийев щязрятляриня Азярбайъан, Гафгаз мцсялманлары вя шяxсян юз адымдан дярин тяшяккцрцмц билдирирям.

Бурада гейри-ислам дини лидерляри бизимля бирэя иштирак едирляр. Биз тез-тез мцсялман мябядляри иля йанашы, xристиан, йящуди ибадятэащларында эюрцшцрцк. Бу, Азярбайъанда дювлят–дин мцнасибятляринин, динлярарасы диалoгун, тoлерантлыьын, мултикултурализмин нцмунясидир. Бу бизим щя-йат тярзимиздир, дювлятимизин сийасяти, дцнйайа юрняк oлан Азярбайъан реаллыьыдыр. Мян дини лидерляри дя сямими саламлайыр, oнлара «Xoш эялми-синиз!» – дейирям.

Милли-мяняви дяйярляримизя юням верян Илщам Ялийев щязрятляриня диндарлар щямишя дуалар едирляр. Дцнйада баш верян щадисяляр фoнунда – исламoфoбийа, ислам адындан суи-истифадя едяряк тюрядилян гырьынлар, Йаxын Шяргдя вя гoншу юлкялярдя ганлы фаъияляр, игтисади, сийаси бющранлар, Азяр-байъан тoрpагларынын 20 фаизинин ермяни екстремистляри тяряфиндян ишьал едилдийи щалда, ермяни лoббисинин бизя гаршы мягсядйюнлц тяxрибатлар аpардыьы дюнямлярдя Азярбайъаны бу бялалардан щифз етмяк, улу юндя-рин бизя яманят етдийи мцстягиллийимизин гoрунуб саxланылмасы цчцн эе-

282

ъя-эцндцз зящмят чякян дювлятимизин башчысы Илщам Ялийев щязрятляри-нин, мядяни ирсимизи дцнйада тяблиь едян Щейдяр Ялийев Фoндунун pрезиденти Мещрибан xанымын азярбайъанчылыг наминя эяляъяк фяалий-йятляриндя уъа Аллащдан уьурлар диляйирям. Ваxтынын аз oлмасына баxма-йараг, Мещрибан xаным тез-тез бу зийарятэаща эялиб фикирлярини сюйляйиб.

Мцгяддяс Кябя евиндя Сизя дуалар едян, щяр заман Сизин йа-нынызда oлан, дястякляйян Азярбайъан диндарлары адындан дoьма Вятянимизи ъанындан артыг севян, дювлятчилийимизин, мцстягиллийимизин бцнюврясини гoйан Щейдяр Ялийев щязрятляриня, oнун щяйат йoлдашы ака-демик Зярифя xаным Ялийевайа бурада, мцгяддяс «Имамзадя» зийарятэащында уъа Аллащдан рящмят диляйир, oнларын ъяннятмякан oл-малары цчцн дуалар едирям.

Азярбайъан тoрpаьы щямишя мцгяддясляря гуъаг ачмыш, oнлара сыьынаъаг oлмушдур. Буна мисал oлараг, Гурани-Кяримдя xатырланан Xызыр pейьямбярин Бешбармаг даьында зцщуру, xристианлыьа гядярки тариxдя Даьйянусун зцлмцндян бир дястя мюмин эянъин Наxчыванын Ясщаби-Кящф маьарасына сыьынмасы, Ъяръиз pейьямбярин зярищинин Бейляганда oлмасыны вя диэярлярини гейд етмяк oлар. Исламын эялишиндян сoнра Ямявиляр дюврцндя зцлмя дцчар oлмуш мцгяддяс Ящли-Бейт сцлалясинин Азярбайъана цз тутмуш нцмайяндяляринин тцрбяляри юлкями-зин мцxтялиф бюлэяляриндя мювъуддур. ВIII имам Рза Ялейщиссяламын баъылары Щякимя xанымын Бибищейбятдя, Рящимя xанымын Нардаранда, Щязряти Ялинин oьлу, имам Щцсейнин гардашы Ябцлфяз Аббасын ювладларынын Бярдя Имамзадясиндя, имамзадя Ибращимин ися Эянъядя зярищинин oлмасы Вятянимизи зинятляндирмишдир. Бцтцн бунлар сцбут едир ки, Азярбайъан гядим, шяряфли тариxя маликдир, Нущ Ялейщиссяламдан бу йана мцгяддяслярин цз тутдуьу, ямялисалещляр цчцн икинъи вятян oлмуш мцбаряк мякандыр вя та гядимдян мядяни-мяняви дяйярляри иля дцнйада танынмышдыр.

Кярбялада имам Щцсейни зийарят едяркян, oнун кюлэясиндя уйуйан имам ашиги мцтяфяккир шаиримиз Мящяммяд Фцзулини дя йад етдийимиз кими, Эянъядя дя имамзадя Ибращимин мягбяряси йаxынлыьында дяфн oлунмуш шейx Низамини йад етмяк имканындан фярящ дуйуруг. Бу, тясадцфи щал дейил вя Эянъя ящалисинин Ящли-Бейтя oлан мящяббятинин бариз нцмунясидир.

283

Xалгымызын тариxи йаддашы цчцн юнямли мягамлардан бирини мян Сизин диггятинизя илк дяфя мящз бурада – бу мцбаряк мяканда чатдыр-маг истярдим. 1976–77-ъи иллярдя – атеист тяблиьатынын тцьйан етдийи за-манларда дявят oлундуьум Дини ишляр цзря мцвяккилликдя Эянъя, o за-манкы Кирoвабад кoммунистляринин Мoсквадан, Сийаси Бцрoдан Суслoвун дяркянары иля даxил oлмуш шикайят яризяси мцзакиря oлунурду. Эянъядя кoммунист тяблиьатыны аpара билмядикляриндян шикайятлянянляр шящяри щядсиз мювщумат мяканы кими тягдим едяряк, «Имамзадя» зийарятэащыны сырадан чыxармаьы тяклиф едирдиляр. Гярара алынмышды ки, зийарятэащ тямир ады алтында щасара алынараг эизли сурятдя мящв едилсин. Мяним o заман эянъ дин xадими oлараг, сoвет дювлятинин гярарынын гаршысыны алмаг сялащиййятим йox иди, лакин бу xябяри йасин oxутдурмаг цчцн Тязяpир мясъидиня эюндярдийи гoщуму Валидя xанымын васитясиля Зярифя xаныма, oнун васитясиля ися Щейдяр Ялийев щязрятляриня йетирмяйи гярара алдым. Мяним цчцн чox тящлцкяли oлса да, бу аддымы атдым. Шцкцрляр oлсун ки, Зярифя xаным бу xябяря йцксяк диггят эюстяряряк, Валидя xаным васитясиля мяндян Имамзадя щаггында, oнун мягбяряси иля баьлы мялуматлары йазылы шякилдя тягдим етмяйими истяди. Щейдяр Ялийевин мясяляйя мцдаxиляси тезликля юз мцсбят нятиъясини верди. Эянъя «Имамзадя»си ССРИ яразисиндя зийарятэащ кими гейдиййатдан кечян вя дювлят тяряфиндян гoрунан илк мякан oлду. Бу няинки Азярбайъан, бцтцн бюлэя мцсялманларына Щейдяр Ялийевин бюйцк тющфяси иди.

Бу зярищин цзяриндя uлу öндярин вя Зярифя xанымын щаггы вар. Oдур ки, мян чыxышымын яввялиндя oнларын рущларына Аллащ-Тааладан рящмят диля-дим. Ялщямдцлиллащ, Щейдяр Ялийев имамларымызын яманяти oлан бу мя-каны бизим цчцн гoруду, Илщам Ялийев щязрятляри Азярбайъан вя бцтцн бюлэя мцсялманларына бурада мющтяшям кoмpлекс щядиййя етди. Мцс-тягил Азярбайъан вар oлдугъа, бу мцгяддяс мякан да йашайаъагдыр.

Бу эцн Азярбайъанда дювлят мядяниййятляр, динляр, сивилизасийалара-расы диалoга даир нцфузлу бейнялxалг тядбирляр кечирир, милли- мяняви ирси-мизля йанашы, бяшяри дяйярляря сащиб чыxыр, дини мябядляри рювнягляндирир, дини иъмалара йардым вя щимайясини ясирэямир. Диндарлар буна эюря дювлятимизя вя дювлятимизин башчысына миннятдардырлар вя бу сийасятя садигдирляр.

Зати-алиляри! Щязрят имамзадя Ибращим Ялейщиссялам, Ящли-Бейт xатириня Азярбайъанын мцстягиллийи вя ярази бцтювлцйц уьрунда шящид

284

oлмуш Вятян ювладларына Аллащдан рящмят диляйирям. Бу мцгяддяс йердя дуа едирям ки, уъа Аллащ бизляря нясиб етдийи мцстягиллик, сабит-лик вя ямниййяти даими етсин. Амин!

Бу кoмpлексдя эюрцлмцш ишлярин мяняви дяйяри щеч бир сюз вя тярифля юлчцля билмяз. Бу ишдя зящмяти oлан щяр кяся, xцсусян дювлятимизин баш-чысы Илщам Ялийев щязрятляриня, щямчинин Эянъя шящяр рящбярлийиня дярин миннятдарлыьымызы билдирмяк истярдим. Бцтцн мцсялманлар кими, мян дя динимиз цчцн етдикляринизин гаршылыьында дуа едирям ки, бу бюйцк ямялин савабыны Аллащ-Таала Ялийевляр oъаьына, бцтцн Азярбайъан xалгына версин, Илщам Ялийев щязрятлярини уъа Аллащ бцтцн бялалардан гoрусун!

Мющтярям ъянаб Pрезидент, уъа Аллащ Сизи вя аилянизи xoшбяxт етсин, Сизя ювладларынызын вя нявяляринизин севинъини нясиб етсин!

Аллащ-Таала намазларымызы гябул, дуаларымызы мцстяъаб етсин. Амин!

Шейxцлислам Аллащшцкцр Pашазадя дювлятимизин башчысына Гурани-Кярим щядиййя етди.

А л е к с а н д р И ш е и н (Рус Pравoслав Килсясинин Бакы вя Азяр-байъан Йеpарxийасынын арxийеpискopу) : Мющтярям ъянаб Pрезидент!

Щюрмятли шейx щязрятляри! Щюрмятли xанымлар вя ъянаблар! Мцгяддяс дини зийарятэащлара, тариx вя мядяниййят абидяляриня гай-

ьыкеш мцнасибят милли мянлик шцуру щиссинин pарлаг тязащцрцдцр. Ял-бяття, мцасир дюврдя урбанистика вя мемарлыг мисли эюрцнмямиш дя-ряъядя тярягги едиб, лакин милли дцщанын, милли мемарлыьын наилиййятлярини унутмаг аьылсызлыг oларды. Бакыдакы Щейдяр мясъиди, Шамаxы Ъцмя мясъиди, Эянъядя «Имамзадя» кoмpлекси кими биналар Азярбайъан милли мемарлыьынын вя инъясянятинин наилиййятляринин pарлаг нцмуняляри-дир. Ялбяття, зийарятэащлар инсанларын ибадят вя дуа етмяляриня имкан йарадыр, лакин oнлар щям дя инсанларын юз дини биликлярини цмумиляшдир-мясиня, дяринляшдирмясиня, юз xалгынын тариxи вя мядяниййяти иля тямасда oлмасына имкан верир. Мянъя, бурада беля цнсиййят цчцн щяр ъцр имкан йарадылыб. Oна эюря ки, бурада бцтцн бунларын щяйата кечирилмяси цчцн зярури инфраструктур чox инкишаф едиб. Эянъ нясил цчцн xцсуси ящямиййят кясб едян мягам oндан ибарятдир ки, бурада эянълярин юз милли идентик-лийини дярк етмяляриня имкан йарадылыб. Мяним фикримъя, эянъляр бурада

285

oларкян юз юлкяляриня эюря гцрур дуйаъаг вя ян башлыъасы, Азярбайъанын эяляъяк талейи цчцн мясулиййят щиссини юйряняъякляр.

Ъянаб Pрезидент, 40 илдир ки, мян ваxташыры Эянъядя сяфярдя oлурам. Бир мцддят бурада даими йашамышам. Бу шящяря айырдыьыныз диггятя эю-ря Сизя дярин тяшяккцрцмц билдирмяк истярдим. Дцнян вя бу эцн мян Эянъяни эяздим вя бу шящяря эюря гцрур щисси кечирдим. Ялбяття, Сизя тя-шяккцр едирям ки, Эянъяйя бу гядяр бюйцк диггят йетирирсиниз. Улу Тан-ры кюмяйиниз oлсун, щамымыза уьурлар диляйирям вя арзум будур ки, щяр дяфя Эянъяйя эялмякдян мямнунлуг вя севинъ дуйаг.

Тяшяккцр едирям. М и л и x Й е в д а й е в (Бакы Даь Йящудиляри Дини Иъмасынын

сядри): Мющтярям Pрезидент! Мющтярям шейx щязрятляри, мяълис иштиракчылары! Буэцнкц тянтяняли байрам мцнасибятиля мян дащи Низаминин бу

гядим вятяниндя щамынызы тябрик едирям. O ъцмлядян гoй Аллащ-Тааланын гисмятиндян Азярбайъан xалгына бундан сoнра да xoш эцнляр, xoш анлар нясиб oлсун.

Щярдян йуxу кими эюрдцйцм дцнйа, Йуxума эиряндя щягигят oлур. Бяли, буэцнкц инкишаф Азярбайъанын буэцнкц щягигятляринин

тязащцрцдцр. Мющтярям Pрезидент, буэцнкц тянтяняли ачылыш uлу öндярин Азярбай-

ъан xалгына oлан арзуларыдыр. Улу öндяр няинки ювладларынын, бцтюв бир xалгын, бцтюв бир мямлякятин, Азярбайъан xалгынын щисс вя арзулары иля йашайырды. Сиз, мющтярям Pрезидент, oнун давамчысы oлараг, o арзулары бу эцн чин едирсиниз.

Мющтярям Pрезидент, гoй Азярбайъан xалгынын бцтцн арзулары Сизин ялинизля бюйцк вя кичик чилялярдян кечяряк, чин oлсун!

Цмумиййятля, зирвянин мяьрурлуьу, мющтяшямлийи зирвядян узаг-лашдыгъа даща айдын эюрцнцр. Илляр бизи uлу öндяр дцщасындан узаглаш-дырса да, биз uлу öндярин неъя бир мяьрур, мющтяшям зирвя oлдуьуну щямишя эюрцр вя щисс едирик. Oна эюря дя Низами дцщасы бцтцн дцнйа мядяниййятиня неъя бир эцняш кими шяфяг сачырса, uлу öндяр дцщасы да илляр кечдикъя Азярбайъаны xoшбяxтлийя аpаран йoла бир эцняш кими ишыг сачаъаг.

286

Мющтярям Pрезидент, Сиз бу ил Азярбайъандан дцнйайа «Мултикул-турализм или» кими бир чаьырыш вермисиниз. O чаьырышла бцтцн дцнйа xалгла-рына, бцтцн дцнйа дювлятляриня Азярбайъанын буэцнкц щягигятлярини бя-йан етмяк истяйирсиниз. Бяли, байаг гейд oлунду, биз Франсада синагoга эирмяк цчцн автoматлыларын дящлизиндян кечмяли oлдуг. Oнлар ися биздя oланда аьызлары ачыг галды ки, синагoгун гаpылары 24 саат тайбатай ачыг-дыр. Биз Исвечрядя oланда гачгынлардан шикайят едилди. Oнда биз щамымыз бир аьыздан дедик ки, Азярбайъан кичик юлкядир. Азярбайъанын 1 милйoндан чох гачгын вя кючкцнц oланда бюйцк бир гитя аьзыны ачмады. Инди ися сиз щямин гачгынлардан дад едирсиниз. Бяс ня истяйирдиниз? Бизим тягсиримиз нядир ки, гаpыларымызын щяр бириндян, Аллаща шцкцр, 3-4 ювладымыз чыxыр. Ам-ма сизин гаpылардан ким чыxыр? Ювладдан башга щяр шей. Oна эюря дя буна тяяъъцблянмяк лазым дейил. Бунлар oнсуз да 1-2 илдян сoнра сизя лазым oлаъаг. Чцнки ишчи гцввяниз дя йoxдур.

Язиз дoстлар, мян щамыныздан xащиш едирям, эялин Азярбайъанын буэцнкц щягигятлярини гoруйуб саxлайаг, мющкямляндиряк. Мющтярям Pрезидентимизин ятрафында сыx бирляшяк.

Бундан сoнра да щямишя, щяр шабат эцнц айаг цстя Аллащ-Тааладан диляйяк ки, гoй Pрезидентимизя, xалгымыза, щюкумятимизя xoш эцнляр, xoш анлар гисмят етсин. Биз дя Азярбайъан xалгы иля шад вя xцррям йашайаг.

Oна эюря дя дoстлар, гардашлар, щамынызы бир даща бу мющтяшям байрам мцнасибятиля тябик едир, щамыныза Ибращим pейьямбяр юм-рц, Сцлейман pейьямбяр мцдриклийи арзулайырам. Аллащ аманында.

В л а д и м и р Ф е к е т е (Азярбайъан Катoлик килсясинин рящ-бяри): Чox щюрмятли ъянаб Pрезидент!

Щюрмятли шейx щязрятляри! Щюрмятли дин xадимляри! Щюрмятли иътимаи xадимляр, язиз дoстлар! Тякъя Эянъя шящяри цчцн дейил, бцтцн Азярбайъан цчцн яламятдар

oлан бу эцндя мян юзцмдян яввял чыxыш едянлярин щамысынын фикриня шя-рик oлдуьуму, миннятдарлыг вя севинъ щисслярими билдирмяк истяйирям. Азярбайъан катoликляри адындан Эянъя шящяринин сакинлярини вя xцсусян Аллащын кюмяйи иля бу гядим вя мяшщур зийарятэащын бярpасыны баша чатдырмыш мцсялман гардашларымызы тябрик едирям. Тянтяняли шякилдя ачы-

287

лан бу эюзял кoмpлекс Эянъя шящяринин эюрмяли йери oлмагла бярабяр, щям дя oнун инъисидир.

Яминям ки, ваxт эяляъяк, бу кoмpлекс Эянъя шящяри, бцтцн Азярбайъан цчцн ясл мяняви мяркяз, бирляшмя йери oлаъаг. Мцгяддяс китабда йазылдыьы кими, инсан тякъя йемяк цчцн дейил, щям дя Аллащ кяламы цчцн йашайыр. Бяли, инсан тякъя физики варлыг дейил. Oнун мяняви, дини, иътимаи ещтийаълары да вар. Яэяр инсан буну дярк едирся, oнун юз мяняви ещтийаъларыны дцзэцн йoлла тямин етмяйя имканы oлур. Бу щямишя инсан шяxсиййятинин, юлкянин, дювлятин инкишафынын xейринядир.

Ислам дини лаp яввялдян иътимаи щяйатын ваъиблийини вурьулайыр вя мясъид цммят цчцн тякъя дуа йери, Аллаща ибадят мяркязи дейил, щям дя иътимаи щяйат мяркязи oлуб. Азярбайъан дцнйяви дювлятдир. Буна баxмайараг, Азярбайъан щюкумяти вя xцсусян ъянаб Pрезидент ящалинин мяняви ещтийаъларына xцсуси диггят йетирир вя oну дястякляйир.

Щюрмятли ъянаб Pрезидент, мясъидлярин, щабеля мябяд вя синагoгла-рын тикинтисинин, бярpасынын гейдиня галдыьыныза, буна шяxсян мяняви вя малиййя дястяйи эюстярдийинизя эюря Сизя дярин миннятдарлыьымы вя бюйцк ещтирамымы билдирмяк истярдим. Бу чox бюйцк наилиййятдир. Артыг гейд едилдийи кими, яняняви дин лидерляринин бу тядбирдя иштирак етмяси Азяр-байъанда тoлерантлыьын, динлярарасы мцнасибятлярин йцксяк сявиййясинин бцтцн дцнйа цчцн тясдиги вя pарлаг нцмунясидир.

Улу Танрыдан арзум будур ки, бу кoмpлексин бярpасында зящмяти oлан щяр кясин иши аванд oлсун, Танры бу зящмятин явязини версин. Гoй улу Танры Азярбайъаны бу эцн дя, сабащ да фираванлашдырсын, чятинликля-ря баxмайараг, Азярбайъан сцлщ вя ямин-аманлыг шяраитиндя инкишаф едя билсин. Гoй бу эюзял вя фираван юлкядя щяйат щямишя бцтцн ящалинин гoнагpярвярлийи вя мещрибан мцнасибятляринин йцксяк сявиййяси иля фярглянсин.

Чox саь oлун! М ц б а р и з Й у с и ф o в (Эянъя Дювлят Университетинин деканы):

Мющтярям ъянаб Pрезидент! Мян Сизи бцтцн Эянъя зийалылары адындан саламлайырам. Сизя узун

юмцр, мющкям ъансаьлыьы, xалгымызын рифащы наминя йени-йени уьур-лар, бюйцк наилиййятляр вя сoнсуз сяадят арзулайырам.

Сизин шящяримизя щяр бир эялишиниз Эянъя ящалиси цчцн бюйцк байрам севинъи кими гаршыланыр. Инди – Азярбайъан xалгынын язиз милли байрамы

288

oлан Нoвруз чяршянбяляри яряфясиндя Эянъя шящяриня эялишиниз ися бу бай-рамын севинъини гат-гат артырыр.

Бу эцн тариxимизя Эянъя ящалисинин чoxдан эюзлядийи мцгяддяс дини oъаьымыз сайылан «Имамзадя» кoмpлексинин ачылышы мярасими кими даxил oлур. Бу мцгяддяс мякан щяля илкин oрта ясрляр дюврцндя – 739-ъу илдя имам Мящяммяд Багирин oьлу Мювланя Ибращимин мязары цзяриндя тцрбя гoйулдугдан сoнра зийарятэаща чеврилиб. Мювланя Ибращимин мя-зары цзяриндя щяля илкин oрта ясрляр дюврцндя тцрбя гoйулмасы бир тяряф-дян, Эянъя шящяринин гядим мядяниййятя малик oлдуьуну эюстярирся, диэяр тяряфдян, ящалинин ислам дининя ряьбятинин тязащцрц щесаб едилир. Бу мцгяддяс мякана цз тутанлар юзляринин даxили щисслярини имам ювладынын мяняви дцнйасы иля гoвушдурараг, уъа Йарадандан pянащ истяйирляр. Сидг црякля бу зийарятэаща цз тутанда юз арзу вя дилякляринин щяйата кечмясиндя щеч ваxт нацмид oлмайыблар. «Имамзадя» зийарятэащы за-ман-заман инсанларда мяняви камиллик, иътимаи щямряйлик вя вятянpяр-вярлик амалынын фoрмалашмасында бир мябядэащ oлуб. Зийарятэащ тари-xин мцяййян мягамларында даьынтылара мяруз галса да, айры-айры xей-риййячилярин шяxси вясаити вя йа вятянpярвяр инсанларын ианяси щесабына тя-мир oлунуб.

Цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин икинъи дяфя щакимиййятя гайыды-шындан сoнра ися Азярбайъанда дини абидялярин, мцгяддяс зийарятэащла-рын йени щяйаты башланыб. Улу öндярин ресpубликайа рящбярлик етдийи дюврдя юлкядя дювлят щесабына 517 мясъид йенидян гурулуб. Ъянаб Pрезидент, uлу öндярин мцгяддяс мяканлара диггяти, гайьыкешлийи, тяяс-сцбкешлийи бу эцн Сизин тяряфиниздян йцксяк сявиййядя давам етдирилир. Сизин таpшырыьыныз вя Щейдяр Ялийев Фoндунун pрезиденти Мещрибан xа-нымын тяшяббцсц иля юлкядя 2000-дян артыг мясъид, дини абидя бярpа еди-либ вя xалгын истифадясиня верилиб.

Мцгяддяс oъагларымыза ряьбят вя гайьыкешлийиниз Сизин аиляниз-дя фoрмалашмыш ягидя сафлыьынын бариз тяъяссцмцдцр. Ваxт эяляъяк, заман кечяъяк вя тариxдя йени эюркям алмыш бу мцгяддяс абидя, бу мцгяддяс мякан Сизин адынызла йашайаъаг вя танынаъаг.

Ъянаб Pрезидент, Сизин бюйцк гайьыкешлийиниз сайясиндя Эянъя шящяри эцндян-эцня эюзялляшир, юз тариxи гядимлийини саxламагла, мцасирляшир. Бу эцн Эянъядя баш верян тикинти, гуруъулуг, абадлыг ишляри юлкямиздяки сoсиал-игтисади тяряггинин бир нцмунясиня чеврилиб.

289

Сизин бу бюйцк мябядэаща диггят вя гайьынызын нятиъясиндя Эянъя «Имамзадя» зийарятэащы бцтцн Шярг юлкяляриндяки дини мя-дяниййят абидяляри сырасында ян мющтяшям йерлярдян бирини тутур. Мющтярям ъянаб Pрезидент, биз, Эянъя зийалылары Сизин бу диггяти-низя ъаваб oлараг, «Эянъя Имамзадя зийарятэащы» адлы бир китаб щазырламаьы гярара алдыг. Иъазя версяйдиниз, мян бу китабы бу мц-гяддяс, бу язиз, бу унудулмаз эцндя Сизя тягдим едярдим.

Аллащ Сизя узун юмцр, мющкям ъансаьлыьы версин. Аллащ Сизи гoрусун. Азярбайъан xалгынын рифащы, даща pарлаг эяляъяйи наминя Сизя бир даща узун юмцр, ъансаьлыьы вя ябяди сяадят арзулайырам.

Мцбариз Йусифoв «Эянъя Имамзадя зийарятэащы» китабыны Азяр-байъан Pрезидентиня тягдим етди.

Мярасимдян сoнра дювлятимизин башчысы «Имамзадя» кoмpлек-синдя йарадылан шяраитля таныш oлду.

Гафгаз Мцсялманлары Идарясинин сядри Аллащшцкцр Pашазадя вя Эянъя Шящяр Иъра Щакимиййятинин башчысы Елмар Вялийев pрезидент Илщам Ялийевя «Имамзадя» дини кoмpлексинин тямири, бярpасы вя ятрафында аpарылан абадлашдырма ишляри барядя мялумат вердиляр. Билдирилди ки, цмуми сащяси 1000 квадратметр oлан диэяр кoрpусда Щцсейниййя вя Зейнябиййя намазэащлары йерляшир. Бурада мцxтялиф диаметрли 46 эцнбяз уъалдылыб. Xцсуси гурбанэащда вя 850 няфярлик ещсан залында зявварларын зийаряти цчцн щяр ъцр шяраит йарадылыб.

Дювлятимизин башчысы бешинъи имам Мящяммяд Багирин oьлу Ибращимин мязарынын йерляшдийи тцрбядя oлду.

Азярбайъан Pрезидентинин дин xадимляри иля сющбяти заманы Гафгаз Мцсялманлары Идаряси сядринин гярб бюлэяси цзря сялащиййятли нцмайяндяси Щаъы Тащир Аббасoв динимизя эюстярдийи гайьыйа, бу дяйярли сянят ясярини Эянъяйя щядиййя етдийиня эюря дювлятимизин башчысына шящяр сакинляри вя диндарлар адындан дярин миннятдарлыьыны билдирди.

Т а щ и р А б б а с o в: Ъянаб Pрезидент, Аллащ uлу öндяримизин рущуну шад етсин. Аллащ oнун гябрини нурла дoлдурсун. Чцнки бу эцн Азярбайъан uлу öндяримизин мцяййянляшдирдийи сийасят йoлу иля эедир. Бу мясъидлярин тикинтиси динимизя, иманымыза, милли менталите-тимизя, xалгымыза oлан гайьысынын, сайьысынын нятиъяляридир. Сиз uлу öндяримизин сийасятини уьурла давам етдирирсиниз. Xалгымыз Сизя

290

инаныр вя эцвянир. Мян Сизя бцтцн эянъялиляр, бцтцн диндарлар адын-дан тяшяккцр едирям.

Сиз илк дяфя pрезидент сечиляндян сoнра шящяримизя эялдиниз, бу зийа-рятэащы зийарят етдиниз. Щяля o заман бу зийарятэащын бярpасына гайьы эюстяряъяйинизи дединиз вя тез бир заманда вядинизя ямял етдиниз. «Имамзадя»дя чox бюйцк иш эюрцлмцшдцр.

Ъянаб Pрезидент, бу ибадятэащын явязи йoxдур. Шейx щязрятляри би-лир, бцтцн дцнйада зийарятэащлар вар. O зийарятэащлары кимся тикиб. Ят-рафдакы биналары ися xейриййячиляр инша едибляр. Амма бурада бу иши дювлятимиз эюрцб. Бу, дювлятимизин диня oлан мящяббятидир, Сизин дини-мизя oлан мящяббятиниздир. Бурада бир щярямин, саь-сoл мясъидин, Зейнябиййянин, Щцсейниййянин тикилмяси, йoл чякилмяси, йашыллыг салын-масы, фявварялярин гурулмасы, инзибати бинанын, мярасим залынын иншасы вя с. цчцн Сизя Эянъя ъамааты адындан тяшяккцр едирям. Аллащ Сизи гoрусун. Чox саь oлун.

И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун. Зийарятэащын мцсялман алями цчцн ящямиййятини вя йаxын-узаг

xариъдян эялян зявварларын сайынын илдян-иля артмасыны нязяря алараг, тикилмиш мещманxанада 33 мцсафир oтаьы вар. Бурада да айры-айры-лыгда гадынлар вя кишиляр цчцн дястямазэащ, йемякxаналар, кoнфранс залы, дини китабxана, музей фяалиййят эюстяряъяк.

Pрезидент Илщам Ялийев «Имамзадя» кoмpлексиндя тямир вя йе-нидянгурма ишлярини щяр заман диггятдя саxлайыб, 3 дяфя бу кoмpлекся эяляряк, таpшырыг вя тювсийялярини вериб. Дювлятимизин башчысынын сярян-ъамы иля мцxтялиф иллярдя Pрезидентин ещтийат фoндундан кoмpлексин тямир-бярpа ишляриня цмумиликдя 26 милйoн манат вясаит айрылыб. Тямир-бярpа ишляринин лайищяляндирилмяси вя иърасы йерли гурумлар тяряфиндян аpарылыб. Беля ки, Фювгяладя Щаллар Назирлийинин Тикинтидя Тящлцкясизлийя Нязарят Дювлят Аэентлийинин «Азярдювлятлайищя» Дювлят Баш Лайищя Институтунун Эянъя филиалы тяряфиндян щазырланмыш йенидянгурма вя бярpа лайищясини «Эянъякюрpцтикинти-2» Сящмдар Ъямиййятинин иншаатчылары иъра едибляр. Зийарятэащда тямир-бярpа вя тикинти ишляри заманы гядим мемарлыг цслубуну саxламаьа xцсуси диггят йетирилиб. Йенидянгурма заманы кoмpлексин яразиси абадлашдырылыб, эениш йашыллыг зoлаьы салыныб, автoмoбил дайанаъаьы тикилиб.

291

Тядбирин сoнунда xатиря шякли чякдирилди вя pрезидент Илщам Ялийевин адындан «Имамзадя» дини кoмpлексиндя ещсан сцфряси ачылды.

Аббас Сящщят адына 1 сайлы шящяр xястяxанасында аpарылан

ясаслы тямирдян сoнра йарадылан шяраитля танышlıq

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын 17-дя Эянъядя Аббас Сящщят адына 1 сайлы шящяр xястяxанасында аpарылан ясаслы тямирдян сoнра йарадылан шяраитля таныш oлmuşdur.

Азярбайъанда сящиййянин инкишафы сoсиал сийасятин башлыъа истигамят-ляриндян биридир. Бу сащянин кейфиййят вя кямиййят эюстяриъиляри иля зян-эинляшмясиндя pрезидент Илщам Ялийевин щяйата кечирдийи мягсядйюнлц сийасят ясас рoл oйнайыр. Сящиййя иля баьлы мцщцм дювлят pрoграмларынын щазырланараг щяйата кечирилмяси ящалинин саьламлыьынын даща етибарлы шякилдя гoрунмасында мцстясна ящямиййятя маликдир. Азярбайъан вятяндашларынын ян йцксяк сявиййядя тибби xидмятлярля ящатя oлунмасы цчцн сящиййя мцяссисяляринин тямири вя бярpасы, йени тибб oъагларынын ти-кинтиси вя oнларын ян мцасир аваданлыгларла тяминаты, вятяндашларын мцалиъяси, ушагларын бцтцн нюв тибби xидмятлярля йцксяк сявиййядя ящатя oлунмасы сящиййя сащясиндя аpарылан ислащатларын ясасыны тяшкил едир.

Бу эцн яминликля демяк oлар ки, юлкямизин щяр йериндя ящалинин тибби xидмятлярля лазымынъа тямин oлунмасы цчцн бцтцн нюв мцайиня вя мца-лиъяни, ямялиййатлары уьурла щяйата кечирмяйя имкан верян йени мцясси-сяляр йарадылыб. Юлкямизин диэяр бюлэяляриндя oлдуьу кими, Эянъядяки Аббас Сящщят адына 1 сайлы шящяр xястяxанасынын ясаслы тямири сящиййя сащясиндя эюрцлян тядбирлярин бир щиссясидир. Бу xястяxананын йенидян-гурмадан сoнра истифадяйя верилмяси сакинлярин йцксяк сявиййяли сящиййя xидмятиндян истифадясиня эениш имканлар йарадыр.

Сящиййя назири Oгтай Ширялийев дювлятимизин башчысына мялумат верди ки, 245 чарpайылыг xястяxана бинасында ъярращиййя, травматoлoэийа, урoлoэийа, тераpийа, щемoдиализ, неврoлoэийа, эинекoлoэийа, дяри-зющряви шюбяляри фяалиййят эюстяряъяк. Бундан башга, тибб мцяссисясиндя рентэен, физиoтераpийа, лабoратoрийа, ултрасяс мцайиня, ЕКO бюлмя вя кабинетляри дя йарадылыб. Xястяxанада нцвя магнит резoнанс тoмoграфийа, рягямсал рентэен ъищазы, иммунoфермент анализатoру, биoкимйяви анализатoр вя тиббин ян сoн наилиййятляри oлан диэяр аваданлыг вя ъищазлар вар. Бурада

292

гурашдырылан аваданлыг щесабына ян дягиг лабoратoр анализляр аpармаг, диагнoз гoймаг мцмкцндцр.

Тибб oъаьында мцалиъя ишини дя ян йцксяк сявиййядя щяйата кечир-мяк цчцн щяртяряфли имкан вар. Бурадакы аваданлыглар дцнйанын аpарыъы юлкяляринин нцфузлу тибб ъищазлары истещсалы иля мяшьул oлан шир-кятляринин мящсулларыдыр. Xястяxанада 370 тибб ишчиси чалышыр ки, oнла-рын 56-сы щякимдир. Тибб мцяссисясинин xидмятиндян няинки шящяр, еля-ъя дя ятраф райoнларын ящалиси истифадя едя биляъяк.

Бцтцн бунлар oну эюстярир ки, мцасир Азярбайъаны мoдерн теxнo-лoэийаларын тятбиг oлундуьу мякана чевирмяк мягсядини гаршыйа гo-йан pрезидент Илщам Ялийевин диггят вя гайьысы сайясиндя сящиййя мцяссисяляри ян мцасир тялябляря ъаваб верир. Йарадылан бу шяраит илк нювбядя, Азярбайъан ящалисинин саьламлыьыны гoрумаг кими мцщцм миссийанын йериня йетирилмясиня xидмят едир.

Мир Ъялал Pашайев адына 39 сайлы там oрта мяктяб

бинасынын ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын 17-дя Эянъядя Мир Ъялал Pашайев адына 39 сайлы там oрта мяктяб бинасынын ачылышында иштирак еtmişdir.

Азярбайъанда щяйата кечирилян дювлят сийасятиндя тящсил сащясиня xцсуси диггят эюстярилир. Мювъуд мяктяб биналарынын йцксяк сявиййя-дя йенидян гурулмасы, мцасир тящсил oъагларынын иншасы бу сащяйя эюс-тярилян дювлят гайьысынын даща бир тязащцрцдцр. Эянъя шящяриндя 39 сайлы там oрта мяктябин ясаслы тямири вя йени тядрис кoрpусунун тикинтиси бу гябилдян oлан лайищялярдяндир.

Дювлятимизин башчысы мяктябин рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди. Pрезидент Илщам Ялийевя мяктябин ясаслы тямири вя йени

тядрис кoрpусунун тикинтиси барядя мялумат верилди. Билдирилди ки, бу мяктяб 1962-ъи илдя истифадяйя верилиб вя илк дюврлярдя 39 сайлы бейнялмилял oрта мяктяб адланыб. 1978-ъи илдя эюркямли ядябиййатшцнас алим вя йазычы Мир Ъялал Pашайевин вяфатындан сoнра oнун адыны ябядиляшдирмяк цчцн pедагojи кoллективин xа-щишиня ясасян мяктябя Мир Ъялал Pашайевин ады верилиб. Бу тящ-сил oъаьы няинки Эянъянин, цмумиликдя Азярбайъанын ян нцфуз-

293

лу мяктябляриндян биридир. Мяктябин мцяллим кoллективи арасын-да «Тярягги» медалына, «Ямякдар мцяллим», «Габагъыл тящсил ишчиси», «Илин ян йаxшы мцяллими» фяxри адларына лайиг эюрцлмцш pедагoглар вар. Щяр ил мязунларын яксяриййяти йцксяк балла юлкямизин вя дцнйанын нцфузлу али тящсил oъагларына гябул oлур, Pрезидент тягацдцня лайиг эюрцлцр.

Pрезидент Илщам Ялийевин 2010-ъу илдя имзаладыьы сярянъама ясасян бу мяктяб 2009–2010-ъу дярс илиндя кечирилян «Ян йаxшы цмумтящсил мяктяби» мцсабигясинин галиби oлуб. Щазырда мяктябдя 2138 шаэирд тящсил алыр.

Гейд oлунду ки, мяктябин 930 шаэирд йерлик мювъуд бинасы Щейдяр Ялийев Фoндунун тяшяббцсц иля ясаслы тямир едилиб. Тящсил мцясси-сясинин цмуми яразиси 12 мин квадратметрдир. Ятрафда йашыллыг зoлаьы йарадылыб, 3,2 мин квадратметр сащя асфалтланыб.

Дюрдмяртябяли бинанын фoйесиндя цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин вя pрезидент Илщам Ялийевин щяйат вя фяалиййятлярини якс етдирян фo-тoлардан ибарят эушяляр йарадылыб. Бурада ейни заманда, смарт синиф, инфoрматика, pсиxoлoг oтаглары, инзибати бюлмя, физика, кимйа, биoлo-эийа кабинетляри дя зярури лявазиматларла тяъщиз едилиб.

Билдирилди ки, мяктябин 1200 шаэирд йерлик йени кoрpусу Эянъя Шя-щяр Иъра Щакимиййятинин сифариши иля дювлят бцдъяси вясаити щесабына ти-килиб. Йени кoрpус цчцн трансфoрматoр йарымстансийасы гурашдырылыб, су вя канализасийа шябякяси йарадылыб, су вя йаньын щoвузлары инша еди-либ, мцасир газанxана гурашдырылыб. Щяйятйаны сащядя ачыг идман мейданчасы йарадылыб, гурьулар гурашдырылыб.

Бинада синиф oтаглары, 3 емалатxана, гаpалы идман заллары, зянэин китабxана, кимйа, физика кабинетляри вя лабoратoрийалары, тибб oтаьы, йемякxана, мцяллимляр oтаьы, щярби кабинет, арxив, 150 йерлик акт залы, дярняк кабинетляри вар.

Бу тядрис oъаьында йарадылан шяраит бир даща сцбут едир ки, юл-кямиздя тящсиля йцксяк диггят вя гайьы эюстярилир, бу сащянин мадди-теxники базасынын мющкямляндирилмяси истигамятиндя мцщцм ишляр эюрцлцр. Тягдирялайиг щалдыр ки, бу лайищяляр Азярбайъанын щяр бир шящярини, райoнуну, гясябясини ящатя едиб. Беля мцасир мяктяблярин йарадылмасы щям дя юлкямизин эяляъяйиня гoйулан сярмайя кими, бюйцк ящямиййят дашыйыр.

294

«Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийинин истещсал сащяляри иля танышlıq

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

февралын 17-дя «Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийи-нин истещсал сащяляри иля таныш oлmuşdur.

Азярбайъанда гейри-нефт сектoрунун инкишафына xцсуси диггят эюстярилир, йени сянайе вя истещсал мцяссисяляри йарадылыр. Юлкядя эедян сянайеляшмя pрoсесиня «Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийи дя мцщцм тющфяляр верир. Ясасы цмуммилли лидер Щейдяр Ялийев тяряфиндян гoйулан завoд 2004-ъц илин декабрында фяалиййятя башлайыб. Инкишаф темpини сцрятля артыран завoд ютян иллярдя истещсал сащялярини эенишляндирмякдя давам едиб. Фяалиййятиня OКА, УАЗ, ЧАН-ГАН автoмoбилляринин йыьымы иля башлайан мцяссися щазырда 35 чешиддя теxника истещсал едир. 2007-ъи илин март айындан бурада «Беларус» маркалы трактoрларын йыьымына башланылыб. Трактoрларын йерцстц йыьым xятти 8 poстдан ибарятдир. Бурада 3 минядяк дястляшдириъинин йыьымы аpарылыр. 2007-ъи илдян бяри завoдда 7 мoделдя 6300 «Беларус» мар-калы трактoр истещсал едилиб.

«Агрoлизинг» АСЪ-йя 5737 трактoр тящвил верилиб. Завoдда Алма-нийанын МАЩА ширкятинин мцасир стандартлара ъаваб верян яйляъ сис-теминин сынаг стенди гурашдырылыб. Бурада истещсал едилян бцтцн теxни-ка – трактoр вя автoмoбилляр там шякилдя сынагдан кечирилир. 2015-ъи илдя завoд фяалиййяти дюврцндя ян йцксяк эюстяриъисиня наил oлуб. Ютян ил мцяссися 86 милйoн 583 мин манатлыг мящсул истещсал едиб. Гoншу Эцръцстана 358 мин манат дяйяриндя теxника иxраъ oлунуб. Кечян илдян завoдда КаМАЗ вя УРАЛ маркалы автoмoбиллярин дя йыьымы-на башланылыб.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, юлкямиздя аpарылан эенишмигйаслы тикинти-гуруъулуг ишляриндя, щямчинин кянд тясяррцфатын-да истифадя едилян машын вя теxникалара oлан ещтийаъын юдянилмясиндя бу мцяссисянин фяалиййяти юнямли рoл oйнайыр. Xариъи тяряфдашларла сямяряли ялагяляр гурулмасы нятиъясиндя завoд истещсал oлунан машын вя теxникаларын чешидини илдян-иля артырыр. Инди мцяссися Минск тякярли дартыъылар завoду иля ямякдашлыг чярчивясиндя аьыр йцк дашыйан гoшгу истещсал едир. Даща чox истифадя oлунан МАЗ маркалы автoмoбиллярин

295

истещсалы илдян-иля артыр. Сoн 8 илдя 20 мoделдя МАЗ маркалы автo-мoбил йыьылыб. Бу автoмoбиллярин йыьымынын 40–50 фаизини йерли истещ-сал тяшкил едир. Завoдда мцасир тялябляря ъаваб верян гайнаг вя бo-йама, судашыйан автoмoбилляр цчцн чянляр щазырлайан сащяляр фяалий-йят эюстярир. Автoмoбил гoшгулары ясасян йерли истещсалдыр.

Билдирилди ки, истещсал xятляринин сыxлыьы нязяря алынараг, 30 мин квадратметр сащяси oлан йени истещсалат сащяси йарадылыр. Бурада ян мцасир аваданлыгларла тяъщиз oлунан теxнoлojи xятляр гурашдырылаъаг. Йени истещсал сащясиндя МАЗ маркалы автoбусларын гурашдырылмасы нязярдя тутулур. Бу щям дя 120–150 ялавя иш йеринин ачылмасына им-кан веряъяк. Щазырда мцяссисядя 600-дян артыг ишчи чалышыр. Завoдда ишчиляр pулсуз йемяк вя няглиййатла тямин oлунублар.

Pрезидент Илщам Ялийевя мялумат верилди ки, Беларусдан нцмайиш цчцн эятирилян ЪНЭ газ мцщяррикли автoбус Бакыда истисмар цчцн мцнасибдир. Автoбусун Бакыда сынагдан кечирилмяси цчцн «Баку-Бус» ММЪ иля разылыьа эялиниб. Икинъи мoдел автoбусун Эянъя, Сумгайыт вя диэяр шящярлярдя истисмары ялверишлидир. Екoлojи ъящятдян тямиз «Аврo-5» стандартына ъаваб верян автoбус шящярдаxили истифадя цчцн уйьундур. Беларус мцтяxяссисляри иля бирэя автoбусларын истещсалынын тяшкили истигамятиндя ишляр аpарылыр.

Бундан ялавя, эяляъякдя Италийа вя Алманийадан эятирилян шасси цзяриндя мцxтялиф маркалы автoбусларын каркас вя салoнунун истещ-салыны тяшкил етмяк мцмкцндцр. Йерли истещсал автoбусларын майа дяйяринин 25–30 фаизядяк ашаьы дцшмясиня тясир эюстяряъяк. Завoдун мцтяxяссисляри Алманийанын ЩАЛЛЕР кoммунал аваданлыьынын МАЗ шассинин цзяриндя гурашдырылмасы цчцн кoнструктив дяйишиклик едибляр.

Диггятя чатдырылды ки, мцяссисянин Эцръцстанда нцмайяндялийи фя-алиййят эюстярир. Мцяссися истещсал етдийи теxника иля баьлы тендерлярдя иштирак едир. Щазырда завoд беларуслу тяряфдашларла бирэя Эцръцстан-да xцсуси тяйинатлы теxника вя автoбусларла баьлы тендердя иштирак едир. Pаралел oлараг, Тцркийя вя Газаxыстан базарына чыxмаг цчцн ъидди ишляр эюрцлцр.

Билдирилди ки, «Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийи дювля-тимизин башчысынын диггят вя гайьысыны даим щисс едир. Тясадцфи дейил ки, 2014-ъц илдя Азярбайъанда машынгайырма сянайесинин инкишафын-

296

да xидмятляриня эюря бирлийин бир сыра ямякдашы йцксяк мцкафатлар – oрден, медал вя фяxри адларла тялтиф едилиб.

«Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийинин балансында

oлан 240 йерлик Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын ясаслы тямирдян сoнра ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

17-дя «Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийинин балансында oлан 240 йерлик Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын ясаслы тямирдян сoнра ачылышында иштирак еtmişdir.

Ушагларын тялим-тярбийясинин тяшкили, oнларын саьламлыьынын гoрун-масы щяйата кечирилян дювлят сийасятиндя ясас йерлярдян бирини тутур. Бу истигамятдя эюрцлян мцщцм тядбирляр сырасында мювъуд кюрpяляр евляри вя ушаг баьчаларынын ясаслы тямири, йениляринин иншасы xцсуси йер тутур. Бунунла баьлы эюрцлян эенишмигйаслы ишляр юлкянин эяляъяйи oлан ушаглара диггят вя гайьыдан иряли эялир. Эянъядяки 240 йерлик кюр-pяляр еви-ушаг баьчасынын ясаслы тямири бу диггятин даща бир нц-мунясидир.

Бинада ушагларын эяляъяйин саьлам вятяндашы кими йетишмяляри цчцн щяртяряфли имканлар вар. Бурада груpлар йарадыларкян мцасир тялим-тярбийя гайдалары рящбяр тутулуб. Балаъаларын интеллектуал, физики вя ягли инкишафы, oнларын истедад вя габилиййятляринин цзя чыxмасы, саьламлыгларынын гoрунмасы, инсанларла цнсиййятин гурулмасы диггят мяркязиндя саxланылыр.

Азярбайъан Pрезиденти Кюрpяляр еви-ушаг баьчасынын бинасынын рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, йенидянгурма ишляри заманы баьчанын яразиси щасарланыб, йашыллыг зoлаьы йарадылыб, ушагла-рын истиращятини мяналы тяшкил етмяк цчцн йай чардаглары, яйлянъя вя oйун аваданлыглары гурашдырылыб. Бина цчцн су анбары, газанxана тикилиб.

Икимяртябяли баьча бинасынын идман залы, цзэцчцлцк щoвузу мцасир сявиййядя тямир oлунуб. Бурада груp, йатаг вя сoйунуб-эейинмя, шащмат вя тибб oтаглары, oйун залы, метoдик кабинет тяшкил oлунуб.

297

Диггятя чатдырылды ки, баьчада 9 груpда щазырда 164 кюрpя вар. Oнлардан 64-ц «Эянъя Автoмoбил Завoду» Истещсалат Бирлийиндя чалышан ишчилярин ювладыдыр. Кюрpяляр еви-ушаг баьчасында инэилис дилини вя шащматы дяриндян юйрянмяк мягсядиля ялавя дярсляр тядрис oлунур. Баьчада тярбийя алан ушагларын дашынмасы xцсуси автoбусла мцщафи-зячилярин нязаряти алтында щяйата кечирилир. Кюрpяляр еви-ушаг баьча-сында ушагларын тялим-тярбийяси иля 19 няфяр мяшьул oлур.

«Эянъя – 2016-ъы ил Аврopа эянъляр pайтаxты»

pаркында йарадылан шяраитля танышlıq

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын 17-дя «Эянъя – 2016-ъы ил Аврopа эянъляр pайтаxты» pаркында йарадылан шяраитля таныш oлmuşdur.

Эянъя артыг гитя ящямиййятли шящярлярдян бириня чеврилиб. Бу ба-xымдан шящярин «2016-ъы ил Аврopа эянъляр pайтаxты» елан oлунмасы тясадцфи дейил. Бунунла баьлы щяйата кечирилян тядбирляр сырасында «Эянъя – 2016-ъы ил Аврopа эянъляр pайтаxты» pаркынын иншасы мцщцм йер тутур.

Мялумат верилди ки, pаркын иншасына 2015-ъи илдя башланылыб. Тикинти ишляри илин сoнунда баша чатдырылыб. Pарк шящярин даxили имканлары ще-сабына инша oлунуб. Цмуми сащяси 1,8 щектар oлан pаркда эениш тикинти-гуруъулуг вя абадлыг ишляри аpарылыб, йашыллыг зoлаглары салыныб. Pаркын мяркязиндя щцндцрлцйц 5 метр oлан «Эянълийин ганадлары» абидяси уъалдылыб.

Эянъянин 2016-ъы илдя «Аврopанын эянъляр pайтаxты» oлмасы иля баьлы бурада xцсуси кoмpoзисийа да гурашдырылыб.

«Эəncəçay» park-bulvar kompleksi ilə tanışlıq

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февра-лын 17-дя Эянъячай чайы бoйунъа йарадылан pарк-булвар кoмpлекси иля таныш oлmuşdur.

Юлкямизин бцтцн бюлэяляриндя мцасир сявиййядя иътимаи йерлярин, булвар, pарк вя xийабанларын йарадылмасы ишляри сцрятля давам етдирилир. Бу pрoсес Эянъядя дя эениш вцсят алыб. Эянъячай чайы бoйунъа йени йарадылан булвар-кoмpлексиндя эениш абадлыг-гуруъулуг ишляри аpарылыб,

298

йашыллыг зoлаглары салыныб, oтураъаглар гoйулуб. Бурада гурашдырылан фявваряляр яразинин эюзяллийини даща да артырыр. Эюрцлян бу ишляр сакинлярин вя шящяря эялян гoнагларын ращатлыьы цчцн мцасир истиращят эушяляринин йарадылмасы истигамятиндя реаллашдырылан лайищялярин бир щиссясидир. Йени pарк, истиращят мяканы вя эушялярин йарадылмасы, яща-лийя xидмят эюстярян мцасир инфраструктурун гурулмасы щям дя Эян-ъянин даща да эюзялляшмяси ишинин давамлы xарактер алмасындан вя цмумиликдя шящярин сoсиал-игтисади инкишафындан xябяр верир.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, булвар-кoмpлексин узунлуьу 1,2 килoметрдир. Цмуми сащяси 34 щектар oлан бу кoм-pлексдя истиращят цчцн щяртяряфли шяраит йарадылыб, эениш ишыгландырма ишляри эюрцлцб, 15 фявваря вя мцxтялиф кoмpoзисийалы 10 щейкял гураш-дырылыб. Чайын мяърасынын щяр ики тяряфиндя бетoндан цмуми узунлуьу 2,4 килoметр oлан истинад дивары тикилиб. Булварда Байраг Мейданы, «Яли вя Нинo» кoмpлекси, Мятбуат еви, Китаб еви, Ушаг Яйлянъя вя Тиъарят Мяркязи, алтымяртябяли вя йеддимяртябяли 3 йашайыш бинасы, 3 кафе, рестoран вя кинoтеатр, ачыг щавада аттраксиoнлар вя диэяр сoсиал oбйектляр инша едилиб. Бурада 1,7 килoметр узунлуьунда велoсиpед йoлу вя 2 велoсиpед дайанаъаьы инша едилиб, бюйцк мoнитoр гурашдырылыб.

Булварын йуxары щиссясиндян кечян Азярбайъан Байраьы кцчяси абадлашдырылыб, 1,5 щектар яразидя автoмoбилляр цчцн дайанаъаг инша едилиб. Бундан ялавя, булвар кoмpлексиндя канализасийа, йаьыш сулары ютцрцъцсц вя ичмяли су тяъщизаты системи ясаслы шякилдя йенидян гу-рулуб.

«Низами» йарымстансийасынын ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февра-

лын 17-дя 35/6 кВ-луг «Низами» йарымстансийасынын ачылышында ишти-рак еtmişdir.

«Азяришыг» АСЪ йарадылдыгдан сoнра реэиoнлардакы електрик шябякяляринин мювъуд вязиййятинин гыса мцддятдя щяртяряфли тящлили аpарылараг, юлкянин сoсиал-игтисади инкишаф стратеэийасына вя мцxтя-лиф ваxтларда гябул едилмиш дювлят pрoграмларына уйьун oлараг, истещлакчыларын етибарлы, тящлцкясиз вя сямяряли електрик енерjиси иля тяъщиз едилмяси цчцн бцтцн реэиoнлары ящатя едян 4 щиссядян ибарят

299

«Инкишаф вя Йенидянгурма Pрoграмы» щазырланараг, иърасы уьурла щяйата кечирилир. Щазырда бцтцн шящярлярдя, райoн мяркязляриндя, гясябя вя кяндлярдя йарарсыз, истисмар мцддяти баша чатмыш транс-фoрматoрларын йенилянмяси, мцасир тиpли аваданлыгларла тяъщиз едил-мяси pрoсеси эедир. Илкин oлараг, юлкя цзря кoмpлект трансфoрматoр мянтягяляри гурашдырылыр ки, oнлар да щям эюрцнцшцня, щям дя теx-ники эюстяриъиляриня эюря яввялкилярдян тамамиля фярглянир. Эянъядя 35/6 кВ-луг «Низами» йарымстансийасынын иншасы да сoн иллярдя юл-кямизин реэиoнларынын електрик енерjиси иля тяминатынын йаxшылаш-дырылмасы истигамятиндя эюрцлян ишлярин давамлы oлдуьуну нцмайиш етдирир.

«Азяришыг» Ачыг Сящмдар Ъямиййятинин сядри Баба Рзайев мялу-мат верди ки, Эянъянин бюйцк бир щиссясинин електрик тяъщизатынын йаx-шылашдырылмасы, еляъя дя яразидя електрик енерjисиня артан тялябатын юдянилмяси, 35 кВ-луг електрик шябякяляри иля ялагяляндирилмяси мягсядиля 35/6 кВ-луг «Цзэцчцлцк» йарымстансийасынын йериндя мцасир тиpли там гаpалы 35/6 кВ-луг йени «Низами» йарымстансийасы тикилиб. Йарымстан-сийанын тикинтисиня 2015-ъи илин аpрелиндя башланылыб. Йени йарымстансийа 6000-дян чox абoнентин електрик енерjиси иля тяминатыны даща да йаx-шылашдыраъаг. Цмуми сащяси 1700 квадратметр oлан йарымстансийада 35/6 кВ-луг 2 трансфoрматoр вя 35/6 кВ-луг гаpалы pайлайыъы аваданлыг гурашдырылыб.

Бурада щям дя Эянъя Шящяр Електрик Шябякясинин инзибати бинасы йерляшир. Бинанын фoйесиндя улу юндяр Щейдяр Ялийевин бцстц гoйулуб, üмуммилли lидерин щяйат вя фяалиййятиндян бящс едян эушя йарадылыб. Йарымстансийада вя инзибати бинада 80-я йаxын ишчи чалышаъаг.

Гейд oлунду ки, йени йарымстансийа шящярин мяркязи щиссясиндя мювъуд електрик йцкляринин, еляъя дя pерсpективдя 10 ил ярзиндя йара-наъаг йцклярин гаршыланмасыны тямин едяъяк. Йени йарымстансийа шящя-рин ян мцщцм oбйектлярини вя 6000-дян чox oлан ящали сектoруну електрик енерjиси иля тямин едяъяк. Йарымстансийанын тикинтиси вя Эянъя шящяриндя 3 ядяд 110 кВ-луг «Аз.КТА», «Эянъя-1» вя «Баьманлар» йарымстансийаларарасы 35 кВ-луг електрик шябякяляри васитясиля ялагялян-дирилмяси 35 кВ-луг даиряви електрик тяъщизат сxеминин йарадылмасына сябяб oлуб. Бу да юз нювбясиндя, шящярин мяркязи щиссясинин електрик тяъщизатынын дайаныглылыьыны вя етибарлылыьыны тямин едяъяк. Йарымстансийа

300

мцасир стандартлара ъаваб верян аваданлыг, елегаз вя вакуум тиpли ачарларла тяъщиз едилмяси иля йанашы, мясафядян идаря oлунан СЪАДА дисpетчер системиня гoшулуб. Йарымстансийада xариъдя вя йерли мцяс-сисялярдя истещсал oлунан електрик аваданлыьы, мцасир електрoн тиpли реле мцщафизяси вя автoматика системи, ресpубликада истещсал oлунмуш эцъ трансфoрматoрлары гурашдырылыб. Бурада шябякя ишчиляри вя нювбятчи щейят цчцн мцвафиг oтаглар инша едилиб, йаньына гаршы xябярдарлыг системи, йаньындан мцщафизя щoвузлары йарадылыб. Эянъянин гядим шящярсалма янянясиня уйьун oлараг, тикилян йарымстансийанын биринъи мяртябяси кярpиъдян oлмагла, xцсуси мемарлыг цслубунда инша едилиб. Иншаат ишляри заманы 900 метр узунлуьунда асфалт йoл салыныб, ятраф абадлашдырылыб, йашыллыг зoлаглары йарадылыб.

Pрезидент Илщам Ялийев йарымстансийаны ишя салды. Диггятя чатдырылды ки, реэиoнда эедян йенидянгурма ишляриня уйьун

oлараг, мцвафиг шябякядя чалышан кадрларын тякмилляшдирилмяси, oнларын иxтисасынын артырылмасы вя йенидян щазырланмасы цзря фяалиййяти тямин етмяк мягсядиля Эянъядя йени тикилмиш «Низами» йарымстанси-йасында «Азяришыг» АСЪ-нин Гярб Реэиoнал Тядрис Мяркязи йа-радылыб. Мяркяздя 6/0,4 кВ-луг pайлайыъы систем, реле мцщафизяси вя автoматика, ямяйин мцщафизяси вя тящлцкясизлик теxникасы, учoта нязарят сайьаъларынын тест вя идаряетмя системляри, кабел арматур-ларынын гурашдырылмасы, истисмары вя тямири, електрик аваданлыьынын сынаьы вя диагнoстикасы, диэяр тяърцбя бюлмяляри вар. Тядрис Мяркязи електрoенерэетиканын мцxтялиф иxтисас сащялярини ящатя едян йени дярс вясаитляри, еляъя дя шябякяйя тятбиг oлунан мцасир аваданлыьын xарактеристикасы вя иш pринсиpи цзря метoдик pрактикумларла тямин oлунуб. Йени йарадылан Тядрис Мяркязиндян гярб реэиoну иля йанашы, шимал-гярб вя Мяркязи Аран реэиoнларынын ямякдашлары да йарарлана биляъякляр.

Азярбайъан Дювлят Аграр Университетинин тялябя йатагxанасынын ачылышы mərasimi

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февра-

лын 17-дя Эянъядя Азярбайъан Дювлят Аграр Университетинин тялябя йатагxанасынын ачылышында иштирак еtmişdir.

301

Юлкямиздя гейри-нефт сектoрунун pриoритет сащяляриндян бири дя кянд тясяррцфатыдыр. Бу сащядя pешякар кадрларын щазырланмасында, уьурлу лайищялярин щяйата кечирилмясиндя Азярбайъан Дювлят Аграр Университети мцщцм йер тутур. Индийядяк бу али тящсил oъаьы Азяр-байъан, еляъя дя дцнйа аграр елми цчцн йцзлярля алим вя мцтяxяссис йетишдириб. Бу али тящсил oъаьы щям дя юлкямизин кянд тясяррцфатынын даща да инкишаф етдирилмясиндя елми тядгигатларын мцщцм мяркязи щесаб oлунур. Азярбайъан дювляти бу али тящсил oъаьынын pрoфессoр, мцяллим вя тялябя щейятиня даим диггятля йанашыб, oнларын елми фяалий-йятля сямяряли мяшьул oлмаларына, йцксяк сявиййядя тящсил алмаларына вя сoсиал мясяляляринин щяллиня щяссаслыгла йанашыр. Азярбайъан Дювлят Аграр Университетинин тялябя йатагxанасынын иншасы бу истига-мятдя эюрцлян ишлярин тяркиб щиссясидир. Йцксяк зювгля вя кейфиййятля тикилмиш бина тялябялярин сoсиал мясяляляринин щялли баxымындан мцщцм ящямиййятя маликдир. Бурада тящсил мцддятиндя тялябялярин йашамасы вя дярсдян сoнра истиращятляри цчцн бцтцн имканлар вар. Бу али тящсил oъаьынын тялябяляри дя oнлара эюстярилян етимады дoьрултмаьа чалышыр-лар. Oнлар истяр ресpублика, истярся дя дцнйа ящямиййятли билик йарыш-маларында юлкямизи вя тящсил алдыглары университети лайигинъя тямсил едирляр.

Pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъан Дювлят Аграр Университетинин тялябя йатагxанасынын рямзи ачылышыны билдирян ленти кясди.

Кoмpлекс 4 кoрpусу йеддимяртябяли, 1 кoрpусу ися алтымяртябяли биналардан ибарятдир. Ясас кoрpусун фoйесиндя улу юндяр Щейдяр Ялийевин вя pрезидент Илщам Ялийевин тящсилин инкишафына эюстярдикляри гайьыны, щямчинин Эянъяйя сяфярлярини якс етдирян фoтoлардан ибарят эушя йарадылыб.

Бинада гейдиййат шюбяси, зянэин китабxана, стoматoлojи кабинет, мцайиня oтаьы, фoтoателйе фяалиййят эюстярир. Биналарда акт вя фитнес заллары, тиъарят, иашя вя мяишят xидмяти oбйектляри дя вар. Йатагxана-дакы 257 oтаьын 251-и икиняфярлик, алтысы ися цчняфярликдир. Бцтцн мяр-тябялярдя истиращят эушяси вя мятбяx вар. Дам юртцйцнцн 2000 квад-ратметр сащяси йатагxанада йашайанларын эязинтиси цчцн нязярдя ту-тулуб. Йатагxананын електрик енерjиси иля тяминаты цчцн 1000 килoвoлт-луг эцъ трансфoрматoру, исти вя сoйуг су иля тяминаты цчцн газанxана гурашдырылыб, су вя йаньын щoвузлары инша едилиб.

302

Йатагxана истигамятиндя Oзан вя Исмят Гайыбoв кцчяляриндя абадлыг-гуруъулуг ишляри аpарылыб, асфалт салыныб вя ишыгланма иля тяъщиз едилиб. Йoлбoйу щасарлар Эянъяйя xас мемарлыг цслубунда кярpиъля цзляниб.

Кoмpлексдя йарадылан шяраит мцxтялиф шящяр вя райoнлардан oлан тялябяляря юзлярини евдяки кими щисс етмяйя имкан веряъяк.

Hярби гуллугчулар цчцн инша едилян шящяръийин

ачылышы mərasimi Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев

февралын 17-дя Эянъядя щярби гуллугчулар цчцн инша едилян шящяр-ъийин ачылышында иштирак еtmişdir.

Азярбайъанда ясасы цмуммилли лидер Щейдяр Ялийев тяряфиндян гoйулан низами oрду гуруъулуьу сийасятини pрезидент Илщам Ялийев уьурла давам етдирир. Инди Азярбайъан Силащлы Гцввяляри дцнйанын ян pешякар вя эцълц oрдуларындан бириня чеврилиб. Милли Oрдумузун шяxси щейятинин щяйат шяраитинин йаxшылашдырылмасы да диггят мяркязиндя саxланылыр, бу истигамятдя чox мцщцм вя ардыъыл тядбирляр щяйата кечирилир. Бу сащядя даща бир мцщцм аддым атылыб. Эянъя шящяриндя щярби гуллугчулар цчцн шящяръик инша oлунуб. Бцтцн лазыми шяраитля тяъщиз едилмиш беля мцасир шящяръийин салынмасы щярби гуллугчуларын мянзил-мяишят шяраитинин йаxшылашдырылмасына йюнялмякля йанашы, oрдумузун гцдрятинин артмасына да мцщцм тясир эюстярир.

Мцдафия назири, эенерал-poлкoвник Закир Щясянoв pрезидент, Силащлы Гцввялярин Али Баш Кoманданы Илщам Ялийевя раpoрт верди.

Дювлятимизин башчысына мялумат верилди ки, йашайыш кoмpлекси 14 чoxмянзилли бинадан ибарятдир. Кoмpлекс шящярин Йени Эянъя йашайыш массивиндя 2-ъи микрoрайoнда йарадылыб. Дoггузмяртябяли биналардан ибарят кoмpлексдя цмумиликдя 696 мянзил вар. Oнларын 48-и бирoтаглы, 224-ц икиoтаглы, 312-си цчoтаглы, 112-си ися дюрдoтаглыдыр. Мянзилляр су, ишыг, газ вя «кoмби» истилик системи иля тямин oлунуб. Кoмpлексин ярази-синдя йашыллашдырма вя абадлыг ишляри иля йанашы, сакинлярин асудя ваxтла-рыны сямяряли кечирмяляри цчцн щяртяряфли шяраит йарадылыб. Ушаг яйлянъя вя идман мейданчасы салыныб. Йашайыш кoмpлексиня эедян «28 Май» pрoс-pекти йенидян гурулуб, ишыг дирякляри тязяляниб.

303

Pрезидент Илщам Ялийев мянзиллярдя йарадылмыш шяраитля таныш oлду.

Азярбайъан Pрезиденти яввялъя poлкoвник-лейтенант Щязийевин мян-зилиня баxды, ailə üzvlərini təbrik etdi.

И л щ а м Я л и й е в: Сизи тябрик едирям. Бюйцк шящяръик йарадылыб. Инди щярбчиляр юз аиляляри иля бу шящяръикдя йашайаъаглар. Дювлят щярбчи-ляря беля эюзял гайьы эюстярир. Эюзял евляр тикилир. Инди oрдуда 20 ил гц-сурсуз xидмят етмиш 750 щярбчи артыг дювлят тяряфиндян pулсуз мянзилля тямин oлунуб.

Бу pрoсес давам етдирилир. Щяр ил щярбчиляря дювлят тяряфиндян мян-зилляр вериляъяк ки, oнлар юзлярини йаxшы щисс етсинляр, аиляляри йаxшы шяраит-дя йашасын, эюзял ювладлар бюйцтсцнляр вя oрдумуз цчцн йени кадрлар йетишдирсинляр. Эянъляр дя эюряндя ки, щярбчиляря, xцсусиля щярби xидмят-дя фярглянмиш инсанлара дювлят тяряфиндян беля йцксяк гиймят верилир, oнлар да бу ишляря даща бюйцк щявясля гoшулаъаглар. Беляликля, бизим чox эюзял эянъ кадрларымыз йетишяъяк. Сизи бир даща тябрик едирям, сизя ъансаьлыьы арзулайырам.

P o л к o в н и к - л е й т е н а н т Щ я з и й е в: Чox саь oлун, ъянаб Али Баш Кoмандан. Биз дя юз аилямиз адындан, бцтцн щярби гуллугчу-ларымыз адындан Сизя миннятдарлыьымызы билдиририк. Бу эцн бизим севин-ъимизя Сиз дя шярик oлдунуз, эялдиниз. Бизим цчцн бундан бюйцк xoш-бяxтлик oла билмяз.

И л щ а м Я л и й е в: Саь oлун.

* * * Сoнра дювлятимизин башчысы poлкoвник-лейтенант Щцсейнo-

вун мянзилиндя oлду, oну вя аиля цзвлярини тябрик етди. Сoнда xатиря шякилляри чякдирилди.

Эянъя Дювлят Филармoнийасынын бинасында тикинти ишляринин эедиши иля танышlıq

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февра-

лын 17-дя Эянъя Дювлят Филармoнийасынын бинасында тикинти ишляринин эедиши иля таныш oлmuşdur.

304

Эянъядя мядяниййят вя инъясянят мцяссисяляринин тикинтиси вя мцасирляшмяси pрoсеси уьурла давам етдирилир. Oнларын сыра-сында Эянъя Дювлят Филармoнийасы xцсуси йер тутур. Дювлятими-зин башчысы 2012-ъи ил йанварын 21-дя Эянъядя oларкян Дювлят Филармoнийасы бинасынын тямялини гoймушду. Щазырда бу oб-йектдя ишлярин ясас щиссяси эюрцлцб.

Мялумат верилди ки, бу тикили гязалы вязиййятя дцшмцш кющня филармoнийа бинасы, «Бакы» кинoтеатры вя Ушаг Йарадыъылыг Мяркязинин йериндя уъалдылыр. Бир щектардан чox яразидя тики-лян алтымяртябяли йени бинада лайищя цзря 1200 тамашачы йери oлан кoнсерт залы, 2 кинoзал, ачыг щавада йай естрадасы мей-даны, шякил галерейасы, баxыш гцлляси йарадылыр. Бинада рестoран вя кафеляр, o ъцмлядян 800 квадратметрлик йералты гараj тикилир.

Дювлятимизин башчысы тикинти ишляринин уьурла йекунлашдырыл-масы иля баьлы таpшырыг вя тювсийялярини верди.

305

ТЦРКИЙЯ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ РЯЪЯБ ТАЙЙИБ ЯРДOЬАНА Щюрмятли ъянаб Pрезидент! Язиз гардашым! Анкара шящяриндя тюрядилмиш террoр акты нятиъясиндя ин-

санларын щялак oлмасы вя йараланмасы xябяри бизи oлдугъа кя-дярляндирди.

Биз бяшяриййят цчцн дящшятли бялайа чеврилмиш террoризми гятиййятля pисляйир, oна гаршы мцбаризяни щяр ъцр дястякляйи-рик. Бу амансыз щадися террoризмя гаршы щамылыгла мцбаризя-нин зярурилийини бир даща тясдиг едир.

Баш вермиш фаъия иля ялагядар дярдинизи бюлцшцр, Сизя, щялак oланларын аиляляриня вя йаxынларына, гардаш Тцркийя xалгына шяxсян юз адымдан вя Азярбайъан xалгы адындан дярин щцзн-ля башсаьлыьы верир, йаралананлара вя xясарят аланлара шяфа диляйирям.

Аллащ рящмят елясин.

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 17 феврал 2016-ъы ил

306

MİSİR ƏRƏB RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB ƏBDÜLFƏTTAH ƏS-SİSİYƏ Hörmətli cənab Prezident! Birləşmiş Millətlər Təşkilatının 6-ъы Baş katibi, gör-

kəmli siyasi xadim Butros Butros-Qalinin vəfatı xəbərini kə-dər hissi ilə qarşıladım. Bu ağır itki ilə əlaqədar Sizə, mərhumun ailəsinə və bü-tün Misir xalqına öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından dərin hüznlə başsağlığı verirəm.

Аллащ рящмят елясин.

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 18 феврал 2016-ъы ил

307

PORTUQALİYA RESPUBLİKASININ YENİ SEÇİLMİŞ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB MARSELO REBELO DE SUSAYA Hörmətli cənab Rebelo de Susa! Portuqaliya Respublikasının Prezidenti vəzifəsinə seçilmə-

yiniz münasibətilə Sizi təbrik edirəm. Ümidvaram ki, Azərbaycan ilə Portuqaliya arasındakı dostluq və əməkdaşlıq münasibətlərinin inkişafı və genişlənməsi yolunda birgə səylər göstərəcəyik. Sizə möhkəm cansağlığı, xoşbəxtlik, dost Portuqaliya xalqının rifahı naminə qarşıdakı fəaliyyətinizdə uğurlar diləyirəm.

Hörmətlə,

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 18 феврал 2016-ъы ил

308

ТЦРКИЙЯ RESPUBLİKASININ XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ MÖVLUD ÇAVUŞOĞLU İLƏ GÖRÜŞ 18 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февра-

лын 18-дя Тцркийя Ресpубликасынын Xариъи İшляр назири Мювлуд Ча-вушoьлуну гябул еtmişdir.

Февралын 17-дя Анкарада тюрядилмиш террoр акты нятиъясиндя ин-санларын щялак oлмасы иля баьлы Мювлуд Чавушoьлуна вя тцрк xалгына башсаьлыьы верян дювлятимизин башчысы бу террoрун Азярбайъаны да сарсытдыьыны вурьулайараг щадисянин юлкямиздя гятиййятля pислянилди-йини вя гынанылдыьыны деди. Pрезидент Илщам Ялийев щямишя oлдуьу кими, бу аьыр эцнлярдя дя Азярбайъан xалгынын тцрк xалгынын йанында oлдуьуну гейд етди. Дювлятимизин башчысы деди: «Февралын 17-дя гар-дашым, щюрмятли pрезидент Ряъяб Таййиб Ярдoьан аxшам саатла-рында мяня телефoнла зянэ етди вя билдирди ки, бу щадися иля ялагядар Бакыйа эяля билмяйяъяк. Тябии ки, биз буну анлайырыг. Мян oна да Азярбайъан xалгынын башсаьлыьыны ифадя етдим, шящид oланлара Аллащдан рящмят, йаxынларына сябир вя йаралы гардашларымыза шяфа дилядим».

Pрезидент Илщам Ялийев Тцркийя Pрезиденти цчцн мцнасиб oлан бир ваxтда Йцксяк Сявиййяли Стратеjи Ямякдашлыг Шурасынын нювбяти иъласынын юлкямиздя кечириляъяйи иля баьлы разылашдыгларыны гейд етди. Юлкяляримиз ара-сында икитяряфли мцнасибятлярин даща да эенишляндирилмясиндя Йцксяк Ся-виййяли Стратеjи Ямякдашлыг Шурасынын ящямиййятиндян данышан дювлятими-зин башчысы буну бирлийимизин ифадяси кими дяйярляндирди. Шуранын иъласынын эцндялийинин эениш oлдуьуну вя бурада бир чox мясялялярин мцзакиря едиля-ъяйини дейян дювлятимизин башчысы иъласын йаxын ваxтларда кечириляъяйиня яминлийини ифадя етди.

Тцркийя Ресpубликасынын Xариъи İшляр назири Мювлуд Чавушoьлу февралын 17-дя Анкарада тюрядилмиш террoр акты нятиъясиндя инсанларын щялак oлмасы иля баьлы вердийи башсаьлыьына, гардаш Азярбайъан xал-гынын вя шяxсян pрезидент Илщам Ялийевин щяр заман oлдуьу кими, бу

309

аьыр эцнлярдя дя Тцркийянин вя тцрк xалгынын йанында oлмасына эюря дювлятимизин башчысына миннятдарлыьыны билдирди. Террoрун бцтцн фoрмаларына гаршы мцбаризянин ваъиблийини вурьулайан Мювлуд Ча-вушoьлу террoра гаршы мцбаризянин бундан сoнра да давам етдириля-ъяйини гейд етди. O, Тцркийя–Азярбайъан Йцксяк Сявиййяли Стратеjи Ямякдашлыг Шурасынын нювбяти иъласынын йаxын ваxтларда эерчяк-ляшяъяйиня вя дювлят башчыларынын лидерлийи иля юлкяляримиз арасында мцнасибятлярин даща да ирялийя аpарылаъаьына яминлийини ифадя етди.

Мювлуд Чавушoьлу сoн заманлар Азярбайъанда игтисади, o ъцм-лядян юлкя щяйатынын бцтцн сащяляринин инкишафы иля баьлы гябул oлунан гярарларын юлкясиндя ряьбятля гаршыландыьыны деди вя гардаш Азярбай-ъанын эяляъяйи иля баьлы pрезидент Илщам Ялийевин лидерлийи иля эюрцлян бцтцн ишлярдя уьурлар арзулады.

310

XALQ ŞAİRİ NƏRİMAN HƏSƏNZADƏYƏ

Hörmətli Nəriman Həsənzadə! Sиzi – müasir Azərbaycan ədəbiyyatının görkəmli nümayəndə-

sini 85 illik yubileyiniz münasibətilə səmimi-qəlbdən təbrik edir, Sizə uzun ömür, cansağlığı və yeni yaradıcılıq uğurları arzulayıram. Ədəbiyyat aləminə gəldiyiniz ilk günlərdən Siz Azərbaycan poezi-yasının çoxəsrlik ənənələrini davam etdirərək, xalqımızın şeir xəzinə-sinə layiqli töhfələr verən lirik şair kimi tanınmısınız. Sizin özünəməx-sus üslubu və dəstxətti ilə seçilən və klassik ədəbiyyatımızın, folklorun zəngin imkanlarından faydalanan yaradıcılığınız dərin səmimiyyəti, xəlqiliyi və bədii-estetik kamilliyi ilə səciyyələnir. Doğma təbiətin gö-zəlliklərini tərənnüm edən şeirlərinizin vətənpərvərlik hisslərinin təlqin edilməsində və Vətənin yaddaşlara həkk olunan parlaq obrazının ya-radılmasında xüsusi rolu vardır. Dramaturgiya və nəsr sahəsində fə-aliyyətiniz tarixi mövzuları ehtiva etməklə yanaşı, cəmiyyət üçün ol-duqca böyük əhəmiyyətə malik insan münasibətlərini, milli-mənəvi dəyərləri və yüksək humanizmi özündə əks etdirir. Sizin elmi-publisistik məqalələriniz də ədəbi ictimaiyyət tərəfindən daim böyük rəğbətlə qarşılanmışdır. Şeirlərinizə bəstələnən çoxsaylı nəğmələr isə şöhrətinizi artıraraq Azərbaycanın musiqi mədəniyyətini daha da zənginləşdirmişdir. Əminəm ki, Siz bundan sonra da yeni əsərlərinizlə sənətsevərlərə sevinc və töhfələr bəxş edəcəksiniz.

Ən xoş arzularla, ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Бакы, 19 феврал 2016-ъы ил

311

BRUNEY-DARÜSSALAMIN SULTANI ƏLAHƏZRƏT HACI HƏSSƏNAL BOLKİAHA Əlahəzrət! Bruney-Darüssalamın milli bayramı münasibətilə Sizi və Sizin simanızda bütün xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmimi-qəlbdən təbrik edirəm. Əminəm ki, xalqlarımız arasındakı dostluq münasibətlərinin, iki-tərəfli və çoxtərəfli qaydada əməkdaşlığımızın inkişafı yolunda səylə-rimizi bundan sonra da ardıcıl şəkildə davam etdirəcəyik. Belə bir əlamətdar gündə Sizə möhkəm cansağlığı və xoşbəxtlik, dost xalqınıza daim sülh və rifah arzulayıram.

Hörmətlə, ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Бакы, 19 феврал 2016-ъы ил

312

ФРАНСА PАРЛАМЕНТИНИН НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 19 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

19-да Франса Сенатынын Йуxары Рейн Деpартаментиндян oлан сенатoру, Франса–Гафгаз дoстлуг груpунун цзвц, сабиг назир Jан-Мари Бoкелин башчылыг етдийи нцмайяндя щейятини гябул еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы Франса pарламенти цзвляринин юлкямизя сяфярляринин яняняви xарактер дашыдыьыны вурьулайараг нцма-йяндя щейятинин щяр дяфя йени тяркибдя Азярбайъана сяфяр ет-мялярини мцсбят щал кими дяйярляндирди вя сяфярин Азярбай-ъанла йаxындан таныш oлмаг цчцн йаxшы фцрсят йарадаъаьыны билдирди. Франса pарламенти цзвляринин Азярбайъана мцтямади сяфярляринин ящямиййятиня тoxунан pрезидент Илщам Ялийев беля сяфярлярин юлкяляримиз арасында дoстлуьун даща да эцъляндирил-мяси баxымындан рoлуну гейд етди. Дювлятимизин башчысы юлкя-ляримиз арасында икитяряфли мцнасибятлярин мющкямляндирилмя-синдя сийаси вя игтисади ялагялярля йанашы, pарламентлярарасы ямякдашлыьын да мцщцм ящямиййят дашыдыьыны деди.

Jан-Мари Бoкел Франса pарламенти цзвляринин юлкямизя яняняви сяфярляринин ящямиййятини гейд етди. O, нцмайяндя щейяти цзвляринин Азярбайъанын дoстлары oлдуьуну билдирди. Xoъалы сoйгырымынын илдю-нцмц яряфясиндя юлкямизя сяфяр етдиклярини вурьулайан франсалы гoнаг xалгымызын цзляшдийи бу аьыр фялакятля баьлы кядярини ифадя етди.

Эюрцшдя дювлят башчылары арасында xцсуси мцнасибятлярин oлдуьу гейд едилди, Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнаги-шясинин щазыркы вязиййяти вя щялли йoлларындан данышылды, мцнагишянин сцлщ вя данышыглар йoлу иля бейнялxалг щцгуг чярчивясиндя низама салынмасынын ваъиблийи вурьуланды, Азярбайъанын Аврopа структурлары иля ямякдашлыьы мясяляляри ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

313

ИНДOНЕЗИЙА PАРЛАМЕНТИ НЦМАЙЯНДЯЛЯР PАЛАТАСЫНЫН ЦЗВЛЯРИ İLƏ GÖRÜŞ 19 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

19-да Индoнезийа pарламенти Нцмайяндяляр Pалатасынын сядр мцавини Фащри Щамзащын башчылыг етдийи нцмайяндя щейятини гябул еtmişdir.

Дювлятимизин башчысы Азярбайъан–Индoнезийа икитяряфли ялагяляри-нин йцксяк сявиййясиндян мямнунлуьуну билдирди, юлкяляримиз арасын-да гаршылыглы анлашманын вя дястяйин oлдуьуну вурьулады. Pрезидент Илщам Ялийев Азярбайъанын Индoнезийа иля ялагяляри сийаси, игтисади, сярмайя гoйулушу, мядяниййят, туризм, тящсил, o ъцмлядян pарла-ментлярарасы ямякдашлыг вя диэяр сащялярдя даща да инкишаф етдир-мякдя мараглы oлдуьуну билдирди. Юлкяляримиз арасында ямякдашлыьын даща эцълц фoрматынын йарадылмасынын зярурилийини гейд едян дювляти-мизин башчысы Индoнезийа pарламенти Нцмайяндяляр Pалатасы цзвляри-нин Азярбайъана сяфяринин уьурлу oлаъаьына вя ялагяляримизин эениш-ляндирилмяси баxымындан мцщцм ящямиййят дашыйаъаьына цмидвар oлдуьуну деди.

Индoнезийа pарламенти Нцмайяндяляр Pалатасынын сядр мцавини Фащри Щамзащ тямсил етдийи гурумун Азярбайъан pарламенти иля ямякдашлыьы эенишляндирмякдя мараглы oлдуьуну деди. Артыг Бакыда Азярбайъан–Индoнезийа pарламентлярарасы дoстлуг груpунун йара-дылдыьыны вурьулайан гoнаг беля бир гурумун Ъакартада да йарадыла-ъаьыны деди. Фащри Щамзащ pарламентлярарасы дoстлуг груpларынын фяалиййятинин юлкяляримизин ямякдашлыг ялагяляринин эенишляндирилмяси ишиня xидмят едяъяйини билдирди.

314

ESTONİYA RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB TOOMAS HENDRİK İLVESƏ

Hörmətli cənab Prezident! Estoniya Respublikasının milli bayramı – Müstəqillik

Günü münasibətilə Sizi və bütün xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmimi-qəlbdən təbrik edirəm. Bu əlamətdar gündə Sizə ən xoş arzularımı yetirir, dost Estoniya xalqına daim sülh və firavanlıq diləyirəm.

Hörmətlə,

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Бакы, 22 феврал 2016-ъы ил

315

KÜVEYT DÖVLƏTИ NAZİRLƏR KABİNETİNİN SƏDRİ ƏLAHƏZRƏT ŞEYX CABİR ƏL-MÜBARƏK ƏL-ƏHMƏD ƏS-SABAHA Əlahəzrət! Küveyt Dövlətinin milli bayramı münasibətilə Sizi və xal-

qınızı ürəkdən təbrik edirəm. İnanıram ki, xalqlarımızın iradəsinə uyğun olaraq Azərbay-can ilə Küveyt arasındakı dostluq və əməkdaşlıq münasibətləri bundan sonra da inkişaf edəcək və genişlənəcəkdir. Bu əlamətdar gündə Sizə ən xoş arzularımı yetirir, dost Küveyt xalqına daim sülh və rifah diləyirəm.

Hörmətlə, ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Бакы, 22 феврал 2016-ъы ил

316

KÜVEYT DÖVLƏTİNİN ƏMİRİ ƏLAHƏZRƏT ŞEYX SABAH ƏL-ƏHMƏD ƏL-CABİR ƏS- SABAH A Əlahəzrət! Küveyt Dövlətinin milli bayramı münasibətilə Sizə və

Sizin simanızda bütün xalqınıza öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından ən səmimi təbriklərimi yetirirəm. Иnanıram ki, ölkələrimiz və xalqlarımız arasında dostluq və əməkdaşlıq münasibətlərinin inkişafı yolunda birgə səylərimizi bundan sonra da ardıcıl şəkildə davam etdirəcəyik. Belə bir əlamətdar gündə Sizə möhkəm cansağlığı və xoş-bəxtlik, dost Küveyt xalqına daim əmin-amanlıq və firavanlıq arzulayıram.

Hörmətlə,

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Бакы, 22 феврал 2016-ъы ил

317

ИРАН ИСЛАМ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН РАДИO-ТЕЛЕВИЗИЙА ШИРКЯТИНЯ МЦСАЩИБЯ Бакы 22 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев fevra-

lın 22-də Иран Ислам Ресpубликасынын Радиo-Телевизийа Ширкятиня мцсащибя верmişdir.

S u a l: Зати-алинизин Иран Ислам Ресpубликасына сяфяринин мягсяди нядир вя Иран иля ялагяляри эенишляндирмяк цчцн щансы pрoграмларыныз вардыр?

C a v a b: Мяним Ирана рясми сяфярим Иран Ислам Ресpубликасынын Pрезиденти ъянаб Щясян Рущанинин дявяти ясасында баш тутаъагдыр. Гейд етмяк истярдим ки, биз Иран Pрезиденти иля бундан яввял артыг 4 дя-фя эюрцшмцшцк. Щям мяним 2014-ъц илин аpрелиндя Иран Ислам Ресpуб-ликасына, щям дя ъянаб Щясян Рущанинин щямин илин нoйабрында Азяр-байъан Ресpубликасына рясми сяфярляримиз заманы юлкяляримиз арасында икитяряфли мцнасибятлярин бцтцн асpектляри цзря сямими мцзакиряляр аpарылмыш, сийаси, игтисади, щуманитар вя диэяр сащялярдя ялагялярин инки-шафына xидмят едян бир чox сянядляр имзаланмышдыр.

Индики сяфяр чярчивясиндя дя реэиoнда вя дцнйада баш верян щадися-ляр, ъяряйан едян pрoсесляр, икитяряфли сийаси, игтисади, сoсиал, мядяни яла-гялярин эениш сpектри цзря мцзакиряляр аpарылаъаг вя бир сыра сянядляр имзаланаъаг. Яминям ки, бу сяфяр дoст вя гoншу Иран дювляти иля Азярбайъан арасындакы мювъуд ялагялярин инкишафы вя йени кейфиййят pиллясиня йцксялмяси цчцн етибарлы зямин йарадаъагдыр.

S u a l: Иран иля Азярбайъан щям дя игтисади сащядя сыx ямякдаш-лыг едирляр. Лакин юлкяляримиз арасында узун сярщядляр, чoxлу мцштя-рякликляр вя йаxшы игтисади poтенсиал oлмасына баxмайараг, тиъарят дювриййяси бир o гядяр дя бюйцк дейил. Беля oлан щалда, тиъарят дюв-риййясинин артырылмасы цчцн щансы pрoграмларыныз вардыр?

318

C a v a b: Азярбайъан дювлят мцстягиллийини бярpа етдикдян сoнра юлкяляримиз арасында бцтцн истигамятлярдя, o ъцмлядян игтисади-тиъарят сащясиндя ялагяляр йцксялян xятт цзря инкишаф етмишдир. Бунунла йанашы, щазыркы тиъарят дювриййяси бизим мювъуд poтенсиалымыздан гат-гат аша-ьы сявиййядядир. Ялбяття, тиъарят ялагяляриндяки бу вязиййяти арадан гал-дырмаг, икитяряфли ямякдашлыьы даща да инкишаф етдирмяк истигамятиндя тядбирляр эюрцляъяк.

Глoбал игтисадиййатда мцшащидя oлунан мянфи мейиллярин тясирини азалтмаг вя динамик инкишаф мейлини гoруйуб саxламаг цчцн Азяр-байъанда эениш игтисади ислащатлар даща сцрятля давам етдирилир. Щазыр-да эениш инвестисийа вя юзялляшдирмя pрoграмлары цзяриндя иш аpарылыр, щям йерли, щям дя xариъи иш адамлары цчцн бизнес мцщити даща да йаx-шылашдырылыр. Щесаб едирик ки, бу, иранлы иш адамларынын Азярбайъанда фя-алиййяти цчцн дя йени имканлар йарадаъагдыр. Ейни заманда, Азяр-байъан Ресpубликасы иля Иран Ислам Ресpубликасы арасында игтисади, ти-ъари вя щуманитар сащялярдя ямякдашлыг цзря мцштяряк Дювлят Кo-миссийасы фяал ишляйир вя oнлар бир сыра йени тяклифлярля чыxыш едибляр. Ща-зырда щямин тяклифляр нязярдян кечирилир.

Сoн илляр Азярбайъан вя Иран Шимал–Ъянуб няглиййат дящлизинин чox юнямли тяряфдашына чеврилибляр. Биз ресpубликамызын транзит имкан-ларынын эенишляндирилмяси цчцн зярури тядбирляр щяйата кечиряряк, няглий-йат инфраструктурумузу ян мцасир стандартлара уйьун йенидян гур-мушуг. Яминик ки, Иран вя Азярбайъан Астарасы арасында дямир йo-лунун истифадяйя верилмяси Шимал–Ъянуб няглиййат дящлизини юнямли дя-ряъядя ъанландыраъагдыр. Цмумиййятля, няглиййат-кoммуникасийа дящлизляри бцтцн иштиракчы юлкяляр, o ъцмлядян бизим цчцн бюйцк игтиса-ди вя эеoсийаси ящямиййят кясб едир. Щямин дящлизляр бир тяряфдян, бей-нялxалг йцкдашымаларында дювлятляримизин чякисини хейли артыраъаг, ди-эяр тяряфдян ися игтисади сащядя икитяряфли ямякдашлыг ялагяляримизи эцъ-ляндиряъякдир.

S u a l: Реэиoнда тякфирчи груpларын террoризми эенишляндирмяйя чалышдыгларыны нязяря алараг, Сиз бу мяшум фенoмен иля мцбаризядя Иран Ислам Ресpубликасы иля Азярбайъан Ресpубликасы арасында ямякдашлыьы неъя дяйярляндирирсиниз?

C a v a b: Террoризм щазырда сивил бейнялxалг мцнасибятляр системини, реэиoнал тящлцкясизлийи вя айры-айры юлкялярин сабитлийини тящдид едян ян

319

ъидди pрoблемлярдян биридир. Бейнялxалг террoризмин ъoьрафийасынын эенишлянмяси бцтцн дцнйа дювлятлярини, o ъцмлядян бизим реэиoну вя айры-айрылыгда щяр бир дювляти ъидди наращат едир вя етмялидир. Африка гитясиндя, poстсoвет мяканында, Йаxын Шяргдя мцщарибя вя лoкал силащлы инсидентляр нятиъясиндя милйoнларла инсан юз тoрpагларындан дидярэин салынмыш, милли игтисади системляр фактики oлараг сырадан чыxмыш, щуманитар фялакят эцнцмцзцн аъы реаллыьына чеврилмишдир.

Гейд едим ки, кечян ясрин 90-ъы илляринин яввялляриндя йениъя дювлят мцстягиллийини бярpа етмиш Азярбайъан гoншу Ермянистанын ишьалчылыг сийасятиндян вя бундан иряли эялян щуманитар фялакятдян, ермяни террoр дальасындан ъидди язиййят чякмишдир. Ермяни террoрчу тяшкилатлары Азярбайъанда 300-дян артыг террoр акты тюрятмиш, Даьлыг Гарабаьдакы вя ятрафдакы шящяр вя кяндляримиз йерля йексан едилмиш, нятиъядя минлярля вятяндашымыз гятля йетирилмиш, йараланмыш вя иткин дцшмцшдцр. Ишьалчылыг, дини вя милли айры-сечкилик, террoр Ермянистанын дювлят сийасяти oлмуш вя тяяссцф ки, бу эцн дя давам етдирилир. Буна эюря дя биз террoрла цзляшмиш юлкяляри вя xалглары чox йаxшы анлайырыг.

Азярбайъан бейнялxалг террoризмя гаршы мцбаризя сащясиндя реал тяшяббцслярин вя тядбирлярин тяряфдарыдыр. Биз истяр бейнялxалг тяшкилатлар чярчивясиндя, истярся дя икитяряфли мцнасибятляримиздя тящлцкясизлийин тямин едилмяси сащясиндя ямякдашлыг мясяляляриня юням веририк. Чцнки щяр бир юлкя йалныз сабитлик, тящлцкясизлик вя сцлщ шяраитиндя чятинликляри арадан галдыра вя инкишаф едя биляр. Азярбайъанын нцмуняси бир даща буну яйани шякилдя тясдиг едир.

Азярбайъан Иран вя диэяр дювлятляр иля бирликдя бейнялxалг террoризм pрoблеминин щяллиня юз дястяйини давам етдирмяйя щазырдыр.

S u a l: Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин щяллиндя Минск груpунун васитячилик фяалиййятини неъя дяйярляндирирсиниз? Мцнагишянин щялли цчцн ислам вя реэиoн юлкяляринин имканларындан истифадя етмяк барядя фикриниз нядир?

C a v a b: Кечян ясрин 90-ъы илляринин яввялляриндя Ермянистанын Азярбайъана гаршы тяъавцзц нятиъясиндя юлкямизин бейнялxалг сявиййя-дя танынмыш яразисинин 20 фаизи ишьал oлунуб, xалгымыз етник тямизлямяйя мяруз галыб, 1 милйoндан артыг азярбайъанлы гачгын вя мяъбури кюч-кцн вязиййятиня дцшцб. Ишьал oлунмуш тoрpагларда бцтцн игтисади вя сo-сиал инфраструктур, мядяниййят абидяляри, o ъцмлядян мясъидляр даьыдылыб.

320

Ермянистан БМТ башда oлмагла, дцнйанын аpарыъы тяшкилатларынын ишьал алтында oлан тoрpагларын азад oлунмасыны тяляб едян гярар вя гятнамялярини йериня йетирмякдян бoйун гачырыр. Тяяссцф ки, дцнйа бирлийи бу эцнядяк pрoблемин бейнялxалг щцгуг нoрма вя pринсиpляри чярчивясиндя щяллиня наил oлмаг цчцн Ермянистана гаршы щеч бир реал тясир меxанизми тятбиг етмяйиб. O ъцмлядян мцнагишянин тянзимлянмяси мягсядиля йарадылмыш АТЯТ-ин Минск груpу щямсядрляринин фяалиййяти дя бу эцнядяк щеч бир нятиъя вермяйиб. Яминликля демяк oлар ки, ишьал фактынын 20 илдян артыг давам етмясиня щазырда дцнйада мцшащидя oлунан икили стандартлар сийасятинин дя тясири аз дейилдир. Фактлар сцбут едир ки, бейнялxалг бирлик дцнйанын айры-айры нюгтяляриндя баш верян oxшар щадисяляря селектив йанашма нцмайиш етдирир. Бязи щалларда ишьал факты кяскин гынанмагла йанашы, щям дя pрoблемин щялли цчцн ъидди тясир меxанизмляри ишляниб щазырланыр вя гыса заманда тятбиг едилир. Тяяссцф ки, Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясиня эялдикдя, pассив йанашма мцшащидя oлунур вя мцнагишя тяряфляри – ишьалчы иля ишьала мяруз галана ейни мцнасибят эюстярилир. Бу ядалятсизлик щям дя мцсялман дювляти oлдуьу цчцн Азярбайъана гаршы нцмайиш етдирилян фяргли йанашмадан – дини айры-сечкиликдян гайнагланыр. Биз бейнялxалг щцгуга бу гядяр ачыг щюрмятсизлийи, ишьалчылыг сийасятиня бу гядяр ашкар бяраят газандырмаг ъящдини анлайа билмирик.

Гейд етмяк истярдим ки, ислам юлкяляри, o ъцмлядян дя Иран щям бейнялxалг тяшкилатлар, щям дя икитяряфли чярчивядя давамлы oлараг Азярбайъанын ярази бцтювлцйцня дястяк ифадя едирляр. Буна эюря Иран Ислам Ресpубликасына миннятдарлыьымызы билдирир вя буну щям юлкяляримиз арасында гардашлыг, дoстлуг мцнасибятляринин тязащцрц, щям дя Иранын бейнялxалг щцгугун алилийиня мцнасибяти кими гиймятляндиририк.

Ислам Ямякдашлыг Тяшкилатынын чoxсайлы гярар вя гятнамя-ляриндя Ермянистанын ишьалчылыг сийасяти pислянир вя ишьал фактына сoн гoйулмасы тяляб oлунур. Биз Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Га-рабаь мцнагишясинин ядалятли, бейнялxалг щцгугун нoрма вя pринсиpляри чярчивясиндя щяллиня йюнялмиш бцтцн сяйляри, щямчинин ислам вя реэиoн дювлятляринин тяклиф вя тяшяббцслярини дястякляйир вя йцксяк гиймятляндиририк. Мцнагишянин ядалятли щялли сащясиндя бун-дан сoнра даща фяал дястяйин эюстяриляъяйиня инанырыг.

321

S u a l: Бязи шайияляр эязир ки, Азярбайъан Ресpубликасында мцсял-манлар, xцсусиля шияляр юз дини фяалиййятляринин иърасында мящдудиййятлярля цзляширляр. Бу барядя ня дейя билярсиниз?

C a v a b: Сизин гейд етдийиниз кими, бу тиpли мялуматлар йалныз шайия oла биляр. Азярбайъанда тариxбoйу щеч ваxт дини вя милли зяминдя айры-сечкилик oлмайыб, фяргли миллятлярин, кoнфессийаларын, дини ъяряйанларын нцмайяндяляри даим сцлщ, ямин-аманлыг вя гаршылыглы анлашма шяраитиндя йашайыблар. Юлкя Кoнститусийасы вя мювъуд ганунвериъилик виъдан вя дини етигад азадлыьына там тяминат верир вя эцндялик щяйатда да диндарларын фяалиййятиня щеч бир манечилик тюрядилмир.

Сoвет дюврцндя Азярбайъанда ъями 17 мясъид фяалиййят эюстярирди. Мцстягиллик илляриндя дини мябядлярин, мясъидлярин сайы xейли дяряъядя ар-тыб. Щазырда Бакыда вя диэяр йашайыш мяскянляриндя 2000-дян артыг мясъид мювъуддур. Юлкянин ян бюйцк мясъиди oлан Щейдяр мясъиди мяним сярянъамымла дювлят вясаити щесабына инша едиляряк, диндарларын иxтийарына верилиб.

Азярбайъан бцтцн дцнйада ислам мядяниййятинин тяблиьиня бюйцк диггят эюстярир вя малиййя вясаити айырыр. Буна мисал кими, юлкямизин Ав-рopада вя дцнйанын диэяр бюлэяляриндя тяшкил етдийи аксийалары, кечирилмиш сярэиляри эюстярмяк oлар. Азярбайъанда милли вя дини бирэяйашайышын ян сивил нoрмалары мювъуддур, юлкядяки тoлерантлыг мцщити, дювлят–дин мц-насибятляри бцтцн дцнйада нцмуня кими гябул oлунур. Ислам Ямяк-дашлыг Тяшкилаты Азярбайъанда ислам дининин вязиййяти, динляр вя кoнфес-сийаларарасы мцнасибятляри щямишя йцксяк гиймятляндириб.

Бир сыра юлкялярдя сцнни вя шияляр арасында зиддиййятлярин кяскинляшдийи бир заманда, бу илин йанварында Бакыдакы Щейдяр мясъидиндя шиялярля сцнниляр бирэя вящдят намазы гылмышлар.

Дцнйада исламoфoбийанын эенишляндийи мцасир дюврдя биз ислам юл-кяляри арасында щямряйлийин, бирлийин эцълянмясиня юз тющфямизи веририк. Гаршылыглы анлашма, етимад мцщитинин фoрмалашдырылмасы, цмуми ма-рагларын алилийи, исламoфoбийайа вя диэяр бу кими мянфи мейилляря гаршы бирэя мцбаризя ислам щямряйлийинин тямял дашыны тяшкил етмялидир. Азяр-байъан бу истигамятдя юз сяйлярини эяляъякдя дя давам етдирмяк язминдядир.

322

ИРАН İSLAM RESPUBLİKASINA RƏСMİ SƏFƏR 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

23-дя Иран Ислам Ресpубликасына рясми сяфяря эялmişdir. Азярбайъанын вя Иранын дювлят байрагларынын дальаландыьы Тещра-

нын «Мещрабад» Аеропортунда pрезидент Илщам Ялийевин шяряфиня Fяxри гарoвул дястяси дцзцлмцшдц.

Азярбайъан Pрезидентини Иранын йцксяквязифяли дювлят вя щюкумят рясмиляри гаршыладылар.

323

РЯСМИ ГАРШЫЛАНМА МЯРАСИМИ Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин fевра-

лын 23-дя Тещранда рясми гаршыланма мярасими oлmuşdur. Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийев сцвари дястясинин мцшайияти

иля «Сядабад» сарайына эялди. Азярбайъанын вя Иранын дювлят байрагларынын дальаландыьы «Ся-

дабад» сарайынын гаршысындакы мейданда pрезидент Илщам Ялийевин шяряфиня Fяxри гарoвул дястяси дцзцлмцшдц.

Иран pрезиденти Щясян Рущани Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийеви гаршылады.

Азярбайъанын вя Иранын дювлят щимнляри сясляндирилди. Фяxри гарoвул дястясинин ряиси Азярбайъан Pрезидентиня раpoрт

верди. Дювлят башчылары Fяxри гарoвул дястясинин юнцндян кечдиляр. Иранын дювлят вя щюкумят нцмайяндяляри Азярбайъан pрезиденти

Илщам Ялийевя, Азярбайъан нцмайяндя щейятинин цзвляри ися Иран pрезиденти Щясян Рущанийя тягдим oлунду.

Pрезидентляр бирэя фoтo чякдирдиляр.

324

ИРАН İSLAM RESPUBLİKASINIН PРЕЗИДЕНТИ HƏSƏN RUHANİ İLƏ ТЯКБЯТЯК ЭЮРЦШ Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин вя Иран

Ислам Ресpубликасынын Pрезиденти Щясян Рущанинин февралын 23-дя rясми гаршыланма мярасими баша чатдыгдан сoнра тякбятяк эюрцшц кечи-рилmişdir.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында ямякдашлыг мцнасибятляринин щазыркы вязиййятиндян мямнунлуг ифадя oлунду. Ялагялярин юлкяляримизин вя xалгларымызын марагларына уйьун oлараг бцтцн сащялярдя, o ъцмлядян щям икитяряфли, щям дя бейнялxалг тяшкилатлар чярчивясиндя даща да инкишаф етдирилмяси иля баьлы эениш фикир мцбадиляси аpарылды.

325

ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин

вя Иран Ислам Ресpубликасынын Pрезиденти Щясян Рущанинин февралын 23-дя tякбятяк эюрцш баша чатдыгдан сoнра нцмайян-дя щейятляринин иштиракы иля эениш тяркибдя данышыглары oлmuşdur.

Эюрцшдя pрезидент Щясян Рущани билдирди ки, дювлятимизин башчысы Илщам Ялийевин Ирана рясми сяфяри чox бюйцк ящямиййят дашыйыр вя юлкяляримиз арасында ямякдашлыьын даща да инкишафына мцщцм тющфя веряъяк. Бу эцн ямякдашлыг ялагяляримиз сцрятля инкишаф едир вя бцтцн сащяляри ящатя едир.

Иран Pрезиденти сяфяр чярчивясиндя имзаланаъаг сянядлярин мц-насибятляримизин инкишафына тющфя веряъяйини вурьулады, Азярбайъан Ресpубликасы иля Иран Ислам Ресpубликасы арасында игтисади, тиъари вя щуманитар сащялярдя ямякдашлыг цзря Дювлят Кoмиссийасынын фяалий-йятини йцксяк гиймятляндирди. Иран дювлятинин башчысы деди ки, ялагя-ляримизин щазыркы инкишафы юлкяляримизин вя xалгларымызын тариxи йа-xынлыьына вя дoстлуьуна ясасланыр. Pрезидент Щясян Рущани гейд етди ки, ялагяляримиз артыг стратеjи тяряфдашлыг сявиййясиня йцксялиб вя бу, мцнасибятляримизин бцтцн сащялярдя даща да ирялийя аpарылмасыны мцщцм вязифя кими гаршыйа гoйур.

Иранын юлкялярин ярази бцтювлцйц pринсиpиндян чыxыш етдийини вур-ьулайан pрезидент Щясян Рущани юлкясинин Азярбайъанын ярази бц-тювлцйцнц таныдыьыны, бейнялxалг мясялялярдя дювлятлярин даxили ишляри-ня мцдаxиля едилмясинин йoлверилмязлийини вурьулады. Иран дювлятинин башчысы юлкяляримиз арасында тящлцкясизлик сащясиндя дя ямякдашлыьын ящямиййятини гейд етди.

Pрезидент Илщам Ялийев ялагяляримизин бюйцк тариxи oлдуьуну вя мющкям тямялляр цзяриндя гурулдуьуну билдирди. Дювлятимизин баш-

326

чысы Ирана гаршы тятбиг oлунан санксийаларын ляьв едилмяси мцна-сибятиля Иран Pрезидентини вя xалгыны тябрик етди. Азярбайъанын вя Иранын мювгеляриндя бир чox мягамларын цст-цстя дцшдцйцнц гейд едян pрезидент Илщам Ялийев реэиoнда йашанан эярэинлийя баxма-йараг, щяр ики юлкянин сабитлик нцмуняси oлдуьуну вурьулады. Азяр-байъан Pрезиденти бейнялxалг вя дювлятлярарасы мцнасибятлярдя яда-лятли йанашманын, сабитлийин, тящлцкясизлийин йаранмасынын ваъиблийини билдирди, террoризмя гаршы мцбаризядя бирэя ямякдашлыьын ящямий-йятини xцсуси гейд етди.

Сющбят заманы юлкяляримиз арасында игтисади сащядя, o ъцмлядян енерjи, сярмайя гoйулушу, банк, тиъарят, туризм, няглиййат, йцклярин дашынмасы, инфраструктур, мядяниййят вя диэяр сащялярдя ямякдашлыг ялагяляринин инкишафы цчцн сяйлярин эцъляндирилмясинин зярурилийи гейд oлунду. Эюрцшдя Xязярин дoстлуг вя ямякдашлыг дянизи oлдуьу вур-ьуланды. Щямчинин Азярбайъанын вя Иранын бирликдя диэяр юлкялярля дя ямякдашлыг имканлары мцзакиря oлунду.

Исламoфoбийа мейилляринин артмасындан наращатлыьын ифадя oлун-дуьу эюрцшдя беля щалларын гаршысынын алынмасы иля баьлы мцзакиряляр аpарылды.

327

СЯНЯДЛЯРИN ИМЗАЛАНMASЫ MƏRASİMİ Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Gениш тяркибдя эюрцш баша чатдыгдан сoнра февралын 23-дя

Азярбайъан pрезиденти Илщам Ялийевин вя Иран pрезиденти Щясян Рущанинин иштиракы иля сянядлярин имзаланмасы мярасими oлmuşdur. «Азярбайъан Ресpубликасы Щюкумяти вя Иран Ислам Ресpубликасы Щюкумяти арасында фювгяладя щалларын нятиъяляринин арадан галдырыл-масы, мящдудлашдырылмасы вя тясиринин азалдылмасы сащясиндя ямяк-дашлыг щаггында Сазиш»и Азярбайъанын Xариъи İшляр назири Елмар Мяммядйарoв вя Иранын Xариъи İшляр назири Мящяммяд Ъавад Зяриф имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасы Щюкумяти иля Иран Ислам Ресpубликасы Щюкумяти арасында эюмрцк мясяляляриндя гаршылыглы инзибати йардым щаггында Сазиш»и Азярбайъанын Дювлят Эюмрцк Кoмитясинин сядри Айдын Ялийев вя Иранын Mалиййя вя İгтисадиййат назиринин мцавини, Эюмрцк Администрасийасынын pрезиденти Мясуд Кярбасиан имзала-дылар.

«Азярбайъан Ресpубликасы Щюкумяти иля Иран Ислам Ресpубликасы Щюкумяти арасында байтарлыг вя щейван саьламлыьы сащясиндя ямяк-дашлыг щаггында Сазиш»и Азярбайъанын Kянд Tясяррцфаты назири Щейдяр Ясядoв вя Иранын Kянд Tясяррцфаты назири Мащмуд Щюъъяти имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасы Щюкумяти иля Иран Ислам Ресpубликасы Щюкумяти арасында електрик енерjисинин сатышы щаггында Чярчивя Сазиши»ни Азярбайъанын İгтисадиййат назири Шащин Мустафайев вя Иранын Rабитя вя İнфoрмасийа Tеxнoлoэийалары назири Мащмуд Ваези имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасы Щюкумяти иля Иран Ислам Ресpубликасы Щюкумяти арасында Азярбайъан вя Иран дямир йoлларынын ялагялян-

328

дирилмяси щаггында Чярчивя Сазиши»ни Азярбайъанын İгтисадиййат назири Шащин Мустафайев вя Иранын Yoл вя Şящярсалма назири Аббас Аxунди имзаладылар.

«Азярбайъан Дямир Йoллары» ГСЪ иля Иран Ислам Ресpубликасынын Дямир Йoллары арасында Азярбайъан–Иран дювлят сярщядиндя Астара чайы цзяриндя дямир йoлу кюрpцсцнцн тикинтиси щаггында Мцгавиля»ни «Азярбайъан Дямир Йoллары» ГСЪ-нин сядри Ъавид Гурбанoв вя Иранын Yoл вя Şящярсалма назиринин мцавини, Дямир Йoллары Ширкятинин баш директoру Мющсцн Pурсейид Аьайи имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасынын Аиля, Гадын вя Ушаг Pрoблемляри цзря Дювлят Кoмитяси иля Иран Ислам Ресpубликасынын Гадын вя Аиля Мясяляляри цзря Витсе-Pрезидентлийи арасында ямякдашлыг щаггында Анлашма Мемoрандуму»ну Азярбайъанын Xариъи İшляр назири Ел-мар Мяммядйарoв вя Иран Pрезидентинин Аиля вя Гадын Мясяляляри цзря мцавини xаным Шящиндoxт Мювлаверди имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасынын Сящиййя Назирлийи иля Иран Ислам Ресpубликасынын Сящиййя вя Тибби Тящсил Назирлийи арасында сящиййя вя тибб елми сащясиндя ямякдашлыг щаггында Анлашма Мемoранду-му»ну Азярбайъанын Sящиййя назири Oгтай Ширялийев вя Иранын Sящиййя вя Tибби Tящсил назири Сейид Щясян Газизадя Щашими им-заладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасынын Ямяк вя Ящалинин Сoсиал Мц-дафияси Назирлийи иля Иран Ислам Ресpубликасынын Кoopерасийа, Ямяк вя Сoсиал Рифащ Назирлийи арасында Анлашма Мемoрандуму»ну Азярбайъанын İгтисадиййат назири Шащин Мустафайев вя Иранын Koopерасийа, Əмяк вя Soсиал Rифащ назири Яли Рябии имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасы Дювлят Нефт Ширкяти иля Иран Милли Нефт Ширкяти арасында Анлашма Мемoрандуму»ну Азярбайъан Ресpуб-ликасы Дювлят Нефт Ширкятинин pрезиденти Рювняг Абдуллайев вя Иран Милли Нефт Ширкятинин pрезиденти Рцкняддин Ъавади имзаладылар.

«Азярбайъан Ресpубликасы Дювлят Нефт Ширкяти иля Гядир Ин-вестисийа Ширкяти арасында Анлашма Мемoрандуму»ну Азярбайъан Ресpубликасы Дювлят Нефт Ширкятинин pрезиденти Рювняг Абдуллайев вя Иранын Гядир Инвестисийа Ширкятинин pрезиденти Сцлеймани Ямири имзаладылар.

329

ИРАН ИСЛАМ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ ЩЯСЯН РУЩАНИ ИЛЯ BİRGƏ МЯТБУАТА БЯЙАНАТЛАРЛА ЧЫXЫШLAR Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев вя

Иран Ислам Ресpубликасынын Pрезиденти Щясян Рущани fевралын 23-дя сянядлярин имзаланмасы мярасими баша чатдыгдан сoнра мятбуата бяйанатларла чыxыш еtmişlər.

İran pрезидентi Щясян Рущанинин бяйанаты

Мещрибан вя баьышлайан Аллащын ады иля! Азярбайъан Ресpубликасынын щюрмятли Pрезиденти, зати-алиляри

ъянаб Илщам Ялийеви Иран Ислам Ресpубликасында бир даща са-ламлайырам вя мяним дявятими гябул едяряк, Ирана эялдийиня эюря тяшяккцрцмц билдирирям.

Ютян 2 ил йарым ярзиндя бу бизим бешинъи эюрцшцмцздцр. Бу чox севиндириъи щалдыр ки, бизим щяр эюрцшцмцз ики юлкя арасында мц-насибятляримизин даща да инкишаф етмясиня xидмят едир. Щям дя севиндириъи щалдыр ки, бизим эюрцшляримиз ики дoст вя гардаш юлкя oлан Иран иля Азярбайъанын, oнларын xалгларынын мянафейиня xидмят едир.

Биз щямчинин Азярбайъан Ресpубликасынын мющтярям Pрези-дентинин сяфяринин бу щяфтя ярзиндя Иран цчцн чox мцщцм ики ща-дися иля яламятдар oлдуьу бир дювря тясадцф етмясини дя xoшщаллыгла вурьулайырыг. Мялум oлдуьу кими, бу щяфтя ярзиндя Иран Ислам Ресpубликасында щям Ислам Шурасы Мяълисиня, щям дя Xубриган Мяълисиня сечкиляр кечириляъякдир. Бу сечкиляр Иран xалгынын ирадяси-нин эюстяриъиси oлаъагдыр. Бу сечкиляр Иранда азадлыьын, истиглалын вя xалгын ирадясинин бариз нцмуняси oлаъагдыр. Щямчинин севиндириъи

330

щалдыр ки, Азярбайъан Pрезидентинин сяфяри щяр ики дювлят вя xалг цчцн мцщцм oлан Нoвруз байрамы яряфясиня тясадцф едир. Нoвруз байрамыны гейд едян юлкялярин xалгларыны oxшар тариx, мядяниййят вя сивилизасийа бирляшдирир.

Щямчинин севиндириъи щалдыр ки, бу сяфяр Ирана гаршы нцвя санксийаларынын арадан галдырылмасы вя бу барядя разылашманын иъра oлунмасына башланмасындан сoнрайа тясадцф едир. Бу да ики юлкя арасында мцнасибятлярин даща эениш сpектрдя инкишаф етмясиня сябяб oлаъагдыр. Ики юлкя арасында мцштяряк игтисади кoмиссийанын сoн 2 илдяки фяалиййяти бизи чox севиндирир. Oнларын эярэин ямяйинин нятиъясидир ки, бу эцн ики юлкя арасында 11 сяняд имзаланыр. Бу сянядлярин имзаланмасы юлкяляримиз арасында мцнасибятлярин даща да дяринляшмясиня xидмят едир.

Биз бу эцн кечирдийимиз щям тякбятяк, щям дя эениш тяркибдя эю-рцшлярдя юлкяляримиз арасында сийаси, игтисади, мядяни вя диэяр сащяляря аид мясяляляри бир даща нязярдян кечирдик. Щямин эюрцшлярдя ики юлкя арасында транзит дашымалары, o ъцмлядян Шимал–Ъянуб няглиййат дящлизи чярчивясиндя ямякдашлыг сащясиндя фикир мцбадиляси аpардыг. Bиз 2016-ъы илин сoнунадяк Астара–Астара дямир йoлу xяттинин бирляш-дирилмяси барядя разылыьа эялдик ки, бу да ики юлкянин игтисади мцнаси-бятляриндя йени бир сящифянин ачылмасына сябяб oлаъагдыр.

Биз юлкяляримиз арасында енерэетика вя нефт-газ сащяляриндя ямяк-дашлыгла баьлы эениш фикир мцбадиляси аpардыг. Биз Xязяр дянизинин енерjи ещтийатларындан бирэя истифадя барядя фикир мцбадиляси етдик. Биз щямчи-нин ики юлкя арасында банк вя сыьoрта сащясиндя ямякдашлыг мясялялярини нязярдян кечирдик. Ейни заманда, Араз, Янзяли вя Маку азад игтисади-тиъарят зoналарында бирэя фяалиййят иля баьлы фикир мцбадиляси аpардыг. Биз ики юлкя арасында сийаси, игтисади мцнасибятлярин инкишафы иля йанашы, xалг-ларымызын эедиш-эялишинин асанлашдырылмасы, юлкяляримизин елми мяркязляри арасында ямякдашлыьын эенишляндирилмяси, o ъцмлядян мядяниййят сащя-синдя ялагялярин даща да дяринляшдирилмяси мясялялярини мцзакиря етдик. Биз xалгларымызын эедиш-эялишинин асанлашдырылмасы истигамятиндя фикир мцбадиляси чярчивясиндя, o ъцмлядян дяниз няглиййаты иля дя эет-эялин артырылмасы барядя ятрафлы сющбят етдик.

Биз дини вя мязщяб сащясиндя ямякдашлыг барядя ятрафлы данышдыг. Щазырда дцнйада вя реэиoнда баш галдырмыш исламoфoбийайа гаршы бирэя

331

ямякдашлыг щаггында фикирляримизи pайлашдыг, o ъцмлядян бу сащядя бирэя фяалиййят pланы гурмаьы разылашдырдыг. Ислам дининин рящман вя ба-ьышлайан бир дин oлдуьуну, oндан гoрxмаг лазым oлмадыьыны бирликдя бяйан етмяк барядя дцшцнъяляримизи pайлашдыг.

Реэиoнда баш верян мялум щадисяляр вя террoризм тящлцкяси иля баьлы ики юлкянин тящлцкясизлик вя кяшфиййат сащясиндя бир-бири иля ямякдашлыг ет-мяси, инфoрмасийа мцбадиляси аpармасы барядя разылыьа эялдик. Реэиoн-да баш верян мялум щадисяляр, ейни заманда, Сурийа мясяляси иля баьлы oртаг фикирляри pайлашдыг, o ъцмлядян аидиййяти гурумларын бу мясяляляр иля ялагядар мцтямади oлараг мяслящятляшмяляр кечирмяляриня даир oр-таг разылыьа эялдик. Биз o ъцмлядян, беля бир oртаг фикря эялдик ки, реэиoн-дакы мясялялярин щяллинин йеэаня йoлу сийаси йoлдур. Бу мясялялярин щярби йoлла щяллинин pерсpективи йoxдур.

Биз буэцнкц эюрцшлярдя икитяряфли мцнасибятлярля йанашы, ики юлкянин цчтяряфли фoрматда ямякдашлыг мясялялярини дя мцзакиря етдик. Бу фoр-матлара даxилдир: Иран–Тцркмянистан–Азярбайъан, Иран–Азярбайъан–Русийа, Иран–Азярбайъан–Эцръцстан вя Иран–Азярбайъан–Тцркийя.

Ъянаб pрезидент Илщам Ялийевя вя oну мцшайият едян нцмайяндя щейятиня бир даща Ирана «Xoш эялдиниз!» – дейирям.

Azərbaycan pрезидентi Илщам Ялийевин бяйанаты

Чox саь oлун, щюрмятли ъянаб Pрезидент! Илк нювбядя, дявятя, мяня вя нцмайяндя щейятиня эюстярдийиниз

гoнагpярвярлийя эюря Сизя миннятдарлыьымы билдирмяк истяйирям. Фцрсятдян истифадя едяряк, Ирана гаршы гoйулмуш санксийаларын

арадан галдырылмасы мцнасибятиля бир даща Сизи вя бцтцн Иран xалгыны црякдян тябрик етмяк истяйирям. Азярбайъан щямишя бу санксийаларын ялейщиня oлуб вя бцтцн йцксяк кцрсцлярдян юз сюзцнц ифадя едиб.

Ъянаб Pрезидент, Сиз мцзакиря етдийимиз бцтцн мясяляляри мятбуат нцмайяндяляриня чox эениш шякилдя чатдырдыныз. Дoьрудан да бу эцн бир чox мясяляляр ятрафында эениш фикир мцбадиляси аpарылды вя фикир бирлийи ифадя oлунду. Биз чox шадыг ки, Иран–Азярбайъан ялагяляри йцксялян xятля, уьурла вя сцрятля инкишаф едир. Бизим ялагяляримизин чox мющкям тямяли вардыр. Ясрлярбoйу xалгларымыз бир йердя йашамыш, йаратмышлар. Бизи тариx, мядяниййят, oртаг кечмишимиз, динимиз бирляшдирир. Бизим

332

мцнасибятляримиз бу мющкям тямял цзяриндя гурулур вя бу эцн Иран–Азярбайъан ялагяляри стратеjи ямякдашлыг сявиййясиня галxыб. Биз цзв oлдуьумуз бцтцн бейнялxалг тяшкилатларда бир-биримизи даим дястяк-ляйирик. Бизим арамыздакы тиъарят ялагяляринин чox эюзял pерсpективляри вардыр. Бу эцн бейнялxалг алямдя баш верян щадисяляр, ейни заманда, икитяряфли мцнасибятляримизя аид oлан мясяляляр эениш мцзакиря едилди. Биз разылашдыг ки, бейнялxалг террoризмя гаршы бирэя сяйляримизи даща да эцъляндиряъяйик. Бейнялxалг алямдя бундан сoнра да бир-биримизя дястяк эюстяряъяйик.

Бу эцн ейни заманда, реэиoнал мясяляляр мцзакиря едилди. Дцнян елан oлунду ки, Америка Бирляшмиш Штатлары вя Русийа Сурийада мцщари-бянин дайандырылмасы щаггында гярара эялмишляр. Биз бу разылашманы ал-гышлайырыг. Биз дяфялярля бяйан етмишдик ки, Сурийада вязиййяти нoрмаллаш-дырмаг цчцн илк нювбядя, атяшкяс йарадылмалыдыр, oндан сoнра сцлщ баь-ланмалыдыр вя Сурийа xалгы эяляъяйини, талейини юзц мцяййян етмялидир.

Бир даща гейд етмяк истяйирям ки, бу эцн сющбят яснасында бир чox мясялялярля баьлы фикирляримиз цст-цстя дцшдц. Бцтцн юлкяляр бир-бириня щюрмятля йанашмалыдыр, бир-биринин ишиня гарышмамалыдыр. Беля oлан щалда, мцщарибяляр дя дайанаъаг, гаршыдурмалар да азалаъагдыр.

Бу эцн Сиз дя бунун шащидисиниз ки, бир чox сянядляр имзаланды. Бу сянядлярин иърасы бизим ялагяляримизи даща да эцъляндиряъякдир. Бир чox сащяляр цзря имзаланан сянядляр эяляъяк цчцн йoл эюстярир.

Бу сянядлярин мащиййяти чox мцсбятдир вя oнларын бир щиссяси икитяряфли ялагяляря, бир щиссяси ися чoxтяряфли вя реэиoнал ямякдашлыьа xидмят эюстярир.

Шимал–Ъянуб няглиййат дящлизинин йарадылмасы ишиндя бу эцн чox юнямли аддымлар атылды. Бу йoлун истифадяйя верилмяси нятиъясиндя биз гитяляри эюзял няглиййат инфраструктуру иля бирляшдиряъяйик. Азярбайъанын цзяриня дцшян вязифя бу илин сoнуна гядяр иъра едиляъяк вя биз дямир йoлумузу Иран сярщядиня гядяр чякяъяйик.

Нефт-газ сектoрунда чox эюзял pерсpективляр вар. Иран Азярбайъа-нын нефт-газ йатагларына инвестисийалар гoйур. Биз эяляъяк ямякдашлыг щаггында чox эюзял фикир мцбадиляси аpардыг. Xязяр дянизиндя йерляшян нефт-газ йатагларынын бирэя ишлянилмяси мясяляси дя мцзакиря oлунду вя йаxшы нятиъяляр эюзлянилир. Xязяр дянизи бизим цмуми сярвятимиздир. Xязяр дянизи бундан сoнра да ямякдашлыг, тящлцкясизлик вя сцлщ дянизи oлмалыдыр.

333

Енерэетика сащясиндя чox эюзял ишляр эюрцлцр вя эюзял pерсpективляр вардыр. Бу сащядяки ямякдашлыг анъаг Иран–Азярбайъан ямякдашлыьы иля мящдудлашмыр. Гoншу юлкяляр дя бу лайищяйя гoшула билярляр вя беля oлан щалда, бу, эюзял трансмилли, реэиoнал лайищяйя чевриляъякдир.

Гаршылыглы сярмайя гoйулушу цчцн чox йахшы имканлар вар. Щяр ики юлкядя щазырда чox ъидди игтисади ислащатлар аpарылыр, бизнес мцщити йаxшы-лашыр. Беля oлан щалда, гаршылыглы сярмайя гoйулушу цчцн йени имканлар йаранаъагдыр. Малиййя, банк, сыьoрта, туризм, яъзачылыг сектoрларында да эяляъяк фяалиййят цчцн эюзял имканлар вар.

Pрезидент Рущани гейд етди ки, артыг биз цчтяряфли фoрматларда да фяал иштирак едирик вя эетдикъя бу фoрматларын ъoьрафийасы эенишляняъякдир. Бу бизим реэиoнал ямякдашлыьа бирэя вердийимиз дяйярли тющфядир. Бу щяр ики юлкянин ниййятини эюстярир. Биз истяйирик ки, бюлэядя вя дцнйада сцлщ, ямин-аманлыг, ямякдашлыг oлсун. Бу эцн йашадыьымыз бюлэядя Иран вя Азярбайъан сабитляшдириъи рoл oйнайыр. Бизим бирлийимиз ня гядяр эцълц oлса, бюлэядя тящлцкясизлик дя бир o гядяр йцксяк сявиййядя гoрунаъаг. Pрезидент Рущани гейд етди ки, бу, сoн 2 ил ярзиндя бизим бешинъи эюрцшц-мцздцр. Мян фцрсятдян истифадя едяряк, ъянаб Pрезидент, Сизи Азярбай-ъана рясми сяфяря дявят едирям.

334

ИРАН İSLAM RESPUBLİKASINIН АЛИ РЯЩБЯРИ СЕЙИД ЯЛИ XАМЕНЕИ İLƏ ЭЮРЦШ Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев fevralın 23-дя

Иран Ислам Ресpубликасынын Али Рящбяри Сейид Яли Xаменеи ilə эюрцш-müşdür.

Эюрцшдя тариxи, дини, мядяни кюклярля баьлы oлан юлкяляримиз вя xалгларымыз арасында ямякдашлыг ялагяляринин даща да инкишаф етдирилмяси pерсpективляри ятрафында эениш фикир мцбадиляси аpарылды. Реэиoнда тящлцкясизлийин вя сабитлийин тямин oлунмасында бирэя сяйлярин ваъиблийи вурьуланды, бу барядя ики юлкя pрезидентляринин эюрцшляриндя дя мцзакиря аpарылдыьы билдирилди. Щямчинин сяфяр чярчивясиндя имзаланан сянядлярин юлкяляримиз арасында бцтцн сащялярдя ямякдашлыьын даща да инкишафына, Азярбайъан–Иран мцнасибятляринин мющкямлянмяси ишиня xидмят едяъяйи гейд oлунду.

335

АЛИ ГOНАЬЫН ШЯРЯФИНЯ RƏSMİ QƏBULDA İŞTİRAK Тещран 23 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин

шяряфиня fевралын 23-дя Иран Ислам Ресpубликасынын Pрезиденти Щясян Рущани тяряфиндян рясми гябул тяшкил едилmişdir. Азярбайъан Pрезиденти qəbulda iştirak еtmişdir.

Сяфяр баша чатды

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийевин Иран Ислам Ресpубликасына рясми сяфяри февралын 23-дя баша чатmışdır.

Тещранын «Мещрабад» Аеропортунда pрезидент Илщам Ялийевин шяряфиня Fяxри гарoвул дястяси дцзцлмцшдц.

Pрезидент Илщам Ялийеви Иранын йцксяквязифяли дювлят вя щюкумят рясмиляри йoла салдылар.

336

DOMİNİKAN RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB DANİLO MEDİNAYA Hörmətli cənab Prezident! Dominikan Respublikasının milli bayramı – Müstəqillik

Эünü münasibətilə Sizi və Sizin simanızda bütün xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından ürəkdən təbrik edirəm. Sizə ən xoş arzularımı yetirir, dost xalqınıza sülh və tərəqqi arzulayıram.

Hörmətlə,

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Bakı, 24 fevral 2016-cı il

337

XOЪАЛЫ ФАЪИЯСИ ГУРБАНЛАРЫНЫН XАТИРЯСИНИ АНМА МЯРАСИМИНДЯ ИШТИРАК 26 феврал 2016-ъы ил 24 ил яввял ермяни тяъавцзкарлары Азярбайъанын Xoъалы шящя-

риндя бяшяриййят тариxиндя ян ганлы фаъиялярля бир сырада дуран сoйгырымы тюрятдиляр. Бу кцтляви гырьын нятиъясиндя 613 няфяр, o ъцм-лядян 106 гадын, 63 ушаг, 70 гoъа амансызлыгла гятля йетирилди, 487 няфяр шикяст oлду, 1275 динъ сакин эирoв эютцрцлдц, oнлардан 150 няфярин талейи щяля дя мялум дейил. Бу сoйгырымы акты нятиъясиндя 8 аиля тамамиля мящв едилди, 25 ушаг щяр ики валидейнини итирди. Щяр ил дцнйа азярбайъанлылары вя ядаляти уъа тутанлар Xoъалы фаъияси гурбанларынын xатирясини йад едирляр.

Азярбайъан pайтаxтынын минлярля сакини Xoъалы сoйгырымынын 24-ъц илдюнцмц иля ялагядар анма мярасиминдя иштирак етмяк цчцн февралын 26-да сящяр тездян Xятаи райoнунда фаъия гурбанларынын xатирясиня уъалдылмыш абидянин юнцня тopлашмышды.

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев вя xанымы Мещрибан Ялийева анма мярасиминдя иштирак етдиляр.

Абидянин йанында Fяxри гарoвул дястяси дцзцлмцшдц. Pрезидент Илщам Ялийев абидянин юнцня яклил гoйду, фаъия гур-

банларынын xатирясиня ещтирамыны билдирди. Баш назир Артур Расизадя, Милли Мяълисин Сядри Oгтай Ясядoв,

Pрезидент Администрасийасынын рящбяри Рамиз Мещдийев, Азярбай-ъанын биринъи xанымы, Щейдяр Ялийев Фoндунун pрезиденти Мещрибан Ялийева абидянин юнцня эцл дястяляри гoйдулар.

Мярасимдя дювлят вя щюкумят нцмайяндяляри, Милли Мяълисин деpутатлары, назирляр, кoмитя вя ширкят рящбярляри, дини кoнфессийаларын башчылары, щабеля гырьындан xилас oла билмиш Xoъалы сакинляри иштирак едирдиляр.

Анма мярасиминин иштиракчылары абидянин юнцня тяр эцлляр дцз-дцляр.

338

* * * 1992-ъи ил февралын 25-дян 26-на кечян эеъя баш верян Xoъалы

сoйгырымы бяшяр тариxиндя ян ганлы фаъиялярдян биридир. Азярбайъанын тариxиня ганлы щярфлярля йазылмыш щямин эеъядя ермяни силащлы дястяляри щяля ССРИ дюврцндян Xанкянди шящяриндя йерляшян, шяxси щейятинин xейли щиссяси ермянилярдян ибарят oлан 366-ъы мoтoатыъы алайын зирещли теxникасынын вя щярбчиляринин кюмяйи иля гядим Xoъалы шящярини йерля йексан етдиляр.

Xoъалы фаъияси 200 иля гядяр бир мцддятдя ермяни миллятчиляринин вя oнларын щавадарларынын Азярбайъан xалгына гаршы аpардыглары етник тямизлямя вя сoйгырымы сийасятинин давамыдыр. Сoйгырымы заманы 56 няфяр xцсуси гяддарлыгла юлдцрцлцб, 3 няфяр дири-дири йандырылыб, башларынын дяриси сoйулуб, бядян язалары кясилиб, эюзляри чыxарылыб, щамиля гадынларын гарны сцнэц иля йарылыб. Бу ямяллярин габагъадан дцшцнцлмцш гайдада, милли яламятиня эюря инсанларын тамамиля вя йа гисмян мящв едилмяси ниййяти иля тюрядилмяси бейнялxалг щцгуга ясасян Xoъалы фаъиясинин мящз сoйгырымы oлдуьуну тясдиг едир.

Инсанлыьа гаршы тюрядилмиш бу ъинайят акты бейнялxалг алям тяряфиндян юз ядалятли щцгуги гиймятини алмалыдыр. Азярбайъан дювляти ермяни миллятчиляринин xалгымыза гаршы тюрятдийи ъинайятляр, o ъцмлядян Xoъалы сoйгырымы щаггында щягигятлярин дцнйа иътимаиййятиня чатдырыл-масы, oнун сoйгырымы кими таныдылмасы цчцн мягсядйюнлц вя ардыъыл иш аpарыр. Pрезидент Илщам Ялийев Xoъалы фаъиясини тяъавцзкар ермяни миллятчиляринин йцзилликляр бoйу Азярбайъан xалгына гаршы аpардыьы сoйгырымы вя етник тямизлямя сийасятинин ганлы сящифяси кими гиймят-ляндириб.

Ермяни тяъавцзкарларынын тюрятдикляри бу вящшилик йаддашлардан щеч заман силинмяйяъяк. Беля ки, бу, тякъя Азярбайъан xалгына гаршы сoйгырымы дейилди, бяшяриййятя, инсанлыьа гаршы тюрядилмиш ганлы ъинайят иди. Буна баxмайараг, o заманкы Азярбайъан щакимиййяти бу дящшятли щадисяйя сийаси гиймят верилмяси, ганлы гырьын барядя oбйектив мялуматларын дцнйа иътимаиййятиня чатдырылмасы цчцн щеч бир ясаслы иш эюрмяди. Йалныз цмуммилли лидер Щейдяр Ялийев xалгын тякидли тяляби иля йенидян щакимиййятя эялдикдян сoнра щямин ганлы фаъияйя щцгуги-сийаси гиймят верилди. 1994-ъц илдя улу юндяр Щейдяр

339

Ялийевин тяшяббцсц иля Азярбайъан pарламенти 26 февралы «Xoъалы сoйгырымы эцнц» елан етди.

Щяр ил бу мцдщиш фаъиянин илдюнцмц ресpубликамызда вя дцнйанын мцxтялиф юлкяляриндя црякаьрысы иля гейд oлунур. Фаъия иля баьлы щяги-гятлярин дцнйа иътимаиййятиня чатдырылмасында Щейдяр Ялийев Фoнду, xцсусиля Фoндун pрезиденти Мещрибан Ялийева бюйцк xидмятляр эюстя-риб. Фoндун витсе-pрезиденти Лейла Ялийеванын тяшяббцсц иля «Xoъалыйа ядалят!» камpанийасы чярчивясиндя дя щяр ил силсиля тядбирляр реаллашдырылыр. Щяйата кечирилян ардыъыл вя кoмpлекс тядбирлярин мянтиги нятиъяси oлараг йалан вя саxтакарлыг цзяриндя гурулмуш ермяни тяблиьат машынынын ич цзц ифша oлунур. Артыг Xoъалы фаъиясинин сoйгырымы oлмасы факты дцнйанын бир чox юлкяляринин вя бейнялxалг тяшкилатларын гярарларында, гятнамяляриндя яксини таpыр. Мексика, Кoлумбийа, Pеру, Pакистан, Бoснийа вя Щерсе-гoвина, Румынийа, Чеxийа, Иoрданийа, Щoндурас, Гватемала, Pанама, Судан pарламентляри, еляъя дя, АБШ-ын 21 штатынын ганунвериъи oрганлары вя Ислам Ямякдашлыг Тяшкилаты Xoъалы сoйгырымыны таныйан вя pисляйян сянядляр гябул едибляр. Бейнялxалг щцгуга эюря, сoйгырымы сцлщ вя бяшяриййят ялейщиня йюнялян ямялдир вя ян аьыр бейнялxалг ъинайят сайылыр. БМТ Баш Мяълисинин 1948-ъи ил 9 декабр тариxли 260 сайлы Гятнамяси иля гябул едилян вя 1951-ъи илдян гцввяйя минян Кoнвенсийада сoйгырымы ъинайятинин щцгуги ясасы тясбит едилиб. Ермянистанын Азярбайъана гаршы тяъавцзц заманы щямин Кoн-венсийада тясбит едилян сoйгырымы ъинайятиня аид бцтцн ямялляр тятбиг oлунуб.

Xалгымыз гяти яминдир ки, ядалят мцтляг йерини тутаъаг, Xoъалы фаъияси сoйгырымы кими танынаъаг, еляъя дя щазырда Ъянуби Гафгазын игтисади эцъ мяркязиня чеврилян, бейнялxалг алямдя мювгейини даща да мющкямляндирян, щярби гцдряти иля сечилян Азярбайъан дцшмян таpдаьы алтында oлан тoрpагларыны азад едяъяк, шящидляримизин ганы йердя галмайаъаг, эцнащкарлар ися лайигли ъязаларыны алаъаглар.

340

BEYNƏLXALQ FUTBOL ASSOSİASİYALARI FEDERAСİYASININ PREZİDENTİ CƏNAB CANNİ İNFANTİNOYA Hörmətli cənab İnfantino! Beynəlxalq Futbol Assosiasiyaları Federasiyasının pre-

zidenti vəzifəsinə seçilməyiniz münasibətilə Sizi səmimi-qəlb-dən təbrik edirəm.

Bu məsul və şərəfli vəzifəyə seçilməyiniz futbolun inkişafı sahəsində xidmətlərinizə verilən yüksək qiymət, beynəlxalq idman ictimaiyyətinin Sizə olan böyük etimadıdır. İnanıram ki, Azərbaycan ilə FİFA arasındakı əməkdaşlıq bundan son-ra da müvəffəqiyyətlə davam edəcəkdir.

Sizə möhkəm cansağlığı, xoşbəxtlik, işlərinizdə uğurlar diləyirəm.

Hörmətlə,

İLHAM ƏLİYEV Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Bakı, 27 fevral 2016-cı il

341

ИТАЛИЙА RESPUBLİKASI НАЗИРЛЯР ШУРАСЫНЫН ДЮВЛЯТ КАТИБИ KLAUDİO DE VİNÇENTİNİN БАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 28 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

28-дя Италийа Ресpубликасы Назирляр Шурасынын Дювлят катиби Клаудиo Де Винчентинин башчылыг етдийи нцмайяндя щейятини гябул еtmişdir.

«Ъянуб Газ Дящлизи» Мяшвярят Шурасынын Бакыда кечириляъяк икинъи иъласынын сямяряли oлаъаьына вя йаxшы нятиъяляр веряъяйиня цмидвар oлдуьуну билдирян дювлятимизин башчысы Италийа Назирляр Шу-расынын Дювлят катиби Клаудиo Де Винчентинин башчылыг етдийи нцма-йяндя щейятинин тядбирдя иштиракынын юнямини гейд етди.

Дювлят катиби Клаудиo Де Винченти «Ъянуб Газ Дящлизи» Мяшвярят Шурасынын Бакыда кечирилян икинъи иъласында иштиракындан мямнун oлдуьуну деди. O, Италийа Ресpубликасынын Баш назири Маттеo Рензинин pрезидент Илщам Ялийевля кечянилки эюрцшцнц мямнунлугла xатырладараг, Баш назирин саламларыны вя xoш арзуларыны дювлятимизин башчысына чатдырды. Гoнаг «Ъянуб Газ Дящлизи» лайищясинин щям Италийа, щям дя Аврopа Иттифагы цчцн стратеjи ящямиййят дашыдыьыны вурьулады. Юлкясинин бцтювлцкдя бу лайищяйя, xцсусиля Транс–Адриатик бoру кямяринин чякилишиня бюйцк дястяк вердийини вя Италийа щюкумятинин бу истигамятдя лазыми аддымлары атаъаьыны дейян Клаудиo Де Винченти лайищянин енерjи тяъщизаты вя няглинин шаxяляндирилмяси баxымындан да ваъиб oлдуьуну гейд етди.

Эюрцшдя юлкяляримиз арасында мядяни сащядя ямякдашлыг яла-гяляринин йцксяк сявиййядя oлдуьу билдирилди, бу истигамятдя Азярбай-ъанын биринъи xанымы Мещрибан Ялийеванын эюрдцйц ишлярин ящямий-йяти xцсуси гейд oлунду.

Сющбят заманы Азярбайъан иля Италийа арасында енерjи сащясиндя ямякдашлыг, «Ъянуб Газ Дящлизи» лайищясинин иърасы иля баьлы щяйата

342

кечирилян ишляр вя гаршыда дуран мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

Дювлятимизин башчысы Италийа Ресpубликасынын Баш назири Маттеo Рензинин саламларына эюря миннятдарлыьыны билдирди, oнун да са-ламларыны Италийанын Баш назириня чатдырмаьы xащиш етди.

343

РУСИЙА ФЕДЕРАСИЙАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ВЛАДИМИР PУТИНЯ Щюрмятли Владимир Владимирoвич! Вoркутадакы «Севернайа» шаxтасында pартлайышлар нятиъясиндя

чoxсайлы инсан тяляфаты барядя xябяр мяни дяриндян кядярляндирди. Азярбайъан xалгы адындан вя шяxсян юз адымдан Сизя, щялак

oланларын дoьмаларына вя йаxынларына, бцтцн Русийа xалгына дярин щцзнля башсаьлыьы верирям. Зярярчякянлярин тезликля саьалмасыны арзу едирям.

ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 29 феврал 2016-ъы ил

344

BOLQARISTAN RESPUBLİKASININ PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ROSEN PLEVNELİEVƏ

Hörmətli cənab Prezident! Bolqarıstan Respublikasının milli bayramı münasibətilə

Sizi və bütün xalqınızı öz adımdan və Azərbaycan xalqı adından səmimi-qəlbdən təbrik edirəm.

Zəngin ənənələrə malik olan Azərbaycan–Bolqarıstan əlaqələri bu gün dinamik və hərtərəfli inkişaf yolundadır. Genişlənən siyasi, iqtisadi və mədəni əlaqələrimiz, müxtəlif sahələrdə səmərəli əmək-daşlığımız xalqlarımız arasında dostluq əlaqələrinin möhkəmlən-məsi ilə müşayiət olunur.

Ümidvaram ki, Azərbaycan–Bolqarıstan dostluğu və əmək-daşlığının möhkəmlənməsi və inkişafı yolunda səylərimizi bundan sonra da ardıcıl şəkildə davam etdirəcəyik.

Belə bir əlamətdar gündə Sizə möhkəm cansağlığı, işlərinizdə uğurlar, dost Bolqarıstan xalqına daim sülh və rifah arzulayıram.

Hörmətлə, ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ

Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти

Бакы, 29 феврал 2016-ъы ил

345

АВРOPА ИТТИФАГЫНЫН АЛИ НЦМАЙЯНДЯСИ, АВРОПА КОМИССИЙАСЫНЫН ВИТСЕ-ПРЕЗИДЕНТИ ХАНЫМ FEDERİKA MOQERİNИНИН БАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ ИЛЯ ЭЮРЦШ 29 феврал 2016-ъы ил Азярбайъан Ресpубликасынын Pрезиденти Илщам Ялийев февралын

29-да Аврopа Иттифагынын xариъи мясяляляр вя тящлцкясизлик сийасяти цзря али нцмайяндяси, Аврopа Кoмиссийасынын витсе-pрезиденти xаным Федери-ка Мoгерининин башчылыг етдийи нцмайяндя щейятини гябул етмишдир.

Дювлятимизин башчысы xаным Федерика Мoгерининин юлкямизя сяфяри-нин Азярбайъан иля Аврopа Иттифагы арасында ямякдашлыьын ваъиб мясяля-лярини нязярдян кечирмяк цчцн йаxшы фцрсят йаратдыьыны билдирди. Pрези-дент Илщам Ялийев xаным Федерика Мoгерининин «Ъянуб Газ Дящлизи» Мяшвярят Шурасы чярчивясиндя назирлярин Бакыда кечирилян икинъи тopланты-сынын баьланышы мярасиминдя иштиракына эюря миннятдарлыьыны билдирди. Ща-зырда Азярбайъан иля Аврopа Иттифагы арасында ямякдашлыг ялагяляринин ваъиб мярщялядя oлдуьуну вурьулайан дювлятимизин башчысы ямякдашлыьы-мызын эяляъяк pланларынын мцяййянляшдирилмясинин юнямини гейд етди. Ялагяляримизи эенишляндирмяк, тяряфдашлыьымызын сявиййясини йцксялтмяк цчцн гаршылыглы мараьын oлдуьуну дейян pрезидент Илщам Ялийев бу ба-xымдан йаxшы анлашманын мювъуд oлдуьуну да деди. Ютян ил Аврopа Ит-тифагы Шурасынын Pрезиденти Дoналд Тускун юлкямизя сяфяринин ящямиййя-тини вурьулайан дювлятимизин башчысы бу йаxынларда Мцнщендя Аврopа Кoмиссийасынын гoншулуг сийасяти вя эенишляндирмя мясяляляри цзря кo-миссары Йoщаннес Щащнла ямякдашлыьымызын эяляъяк pланлары иля баьлы аpардыьы мцзакирялярин юнямини дя гейд етди. Дювлятимизин башчысы Азяр-байъан иля Аврopа Иттифагы арасында узунмцддятли вя мцxтялиф сащяляри ящатя едяъяк сямяряли тяряфдашлыг ялагяляринин гурулмасы цчцн ямякдаш-лыг фoрматынын ишляниб щазырланаъаьына цмидвар oлдуьуну билдирди. Xаным Федерика Мoгерининин «Ъянуб Газ Дящлизи» Мяшвярят Шурасынын тop-лантысындакы чыxышына тoxунан pрезидент Илщам Ялийев мцнагишялярин щял-

346

ли, сийаси ислащатлар, игтисади ямякдашлыг, енерjи тящлцкясизлийи, xцсусиля ре-эиoнда малиййя тящлцкясизлийи вя диэяр мясялялярин мцщцм ящямиййят кясб етдийини деди.

«Ъянуб Газ Дящлизи» Мяшвярят Шурасынын тopлантысынын йцксяк ся-виййядя тяшкилиня эюря миннятдарлыьыны билдирян Аврopа Иттифагынын xариъи мясяляляр вя тящлцкясизлик сийасяти цзря али нцмайяндяси, Аврopа Кoмис-сийасынын витсе-pрезиденти xаным Федерика Мoгерини буну Азярбайъан иля Аврopа Иттифагы арасында ямякдашлыьын йаxшы эюстяриъиси кими дяйяр-ляндирди. O, тямсил етдийи гурум иля Азярбайъан арасында ямякдашлыьын йени чярчивядя давам етдириляъяйини вурьулайараг, бунун цчцн мющкям базанын мювъуд oлдуьуну гейд етди. Юлкямизин мцряккяб реэиoнда йерляшдийини дейян гoнаг Аврopа Иттифагы иля Азярбайъан арасында тяряф-дашлыьы щяр ики тяряфин марагларыны тямин едяъяк стратеjи сявиййяйя галдыр-маьын ваъиблийини вурьулады.

Эюрцшдя Ермянистан–Азярбайъан, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин щялли иля баьлы данышыгларын щазыркы вязиййяти вя pерсpективляри эениш мц-закиря едилди, ямякдашлыьымызла баьлы бир сыра диэяр мясяляляр ятрафында фикир мцбадиляси аpарылды.

Сoнра эюрцш тякбятяк давам етдирилди.

347

ГЕЙДЛЯР

1. Щейдяр Ялийев, Щ е й д я р Я л и р з а о ь л у (1923–2003) –

Мцстягил Азярбайъан дювлятинин мемары вя гуруъусу, халгы-мызын цмуммилли лидери, эюркямли дювлят хадими, Азярбайъан Республикасынын Президенти (1993–2003), 2 дяфя Сосиалист Ямя-йи Гящряманы.

1964-ъц илдя Азярбайъан ССР Назирляр Совети йанында Дювлят Тящлцкясизлик Комитяси сядринин мцавини, 1967-ъи илдя ися сядри вязифясиня иряли чякилмишдир.

Азярбайъан Коммунист Партийасы Мяркязи Комитясинин ийул (1969) пленумунда Щейдяр Ялийев МК-нын Бцро цзвц, Азярбайъан КП МК-нын Биринъи катиби сечилмишдир.

Щ.Ялийевин республикайа рящбярлик етдийи илк иллярдян яща-тяли игтисади консепсийа щазырланмыш, йени истещсал сащяляри йарадылмыш, Азярбайъанын игтисади потенсиалы эцълянмишдир. Щ.Ялийевин республикайа билаваситя рящбярлик етдийи дюврдя (1969–82-ъи илляр) идаряетмя механизминин вя методларынын тякмилляшдирилмяси, ямяк вя иътимаи-сийаси фяаллыьын артырылмасы, кянд тясяррцфатынын инкишафында йцксяк эюстяриъиляр ялдя едил-мяси, азярбайъанчылыг мяфкурясинин, милли рущун, милли юзцнц-дяркин йцксялиши, мцстягил дювлятчилик идейаларынын эцълянмяси вя реаллашмасы цчцн дяйярли ишляр эюрцлмцшдцр.

Щ.Ялийев 1971-ъи илдя Совет Иттифагы Коммунист Партийасы Мяркязи Комитясинин цзвц, 1976-ъы илин мартында Сов.ИКП МК Сийаси Бцросу цзвлцйцня намизяд, 1982-ъи илин но-йабрында ися Сийаси Бцро цзвц сечилмиш вя ейни заманда, ССРИ Назирляр Совети Сядринин Биринъи мцавини тяйин едилмишдир.

Щ.Ялийев Москвада ишлядийи дюврдя дя щямишя Азярбай-ъаны дцшцнмцш, онун талейи иля йашамыш, доьма республиканын дцнйада таныдылмасы цчцн ялиндян эяляни етмишдир.

Щ.Ялийев 1990-ъы илин 20 йанварында совет гошунларынын Ба-кыда тюрятдийи ганлы фаъияни гятиййятля пислямиш вя Азярбай-

348

ъанын Москвадакы нцмайяндялийиндя кяскин бяйанатла чыхыш етмишдир.

Щ.Ялийев 1990-ъы илин ийулунда Азярбайъана гайытмыш, яв-вялъя Бакыда, сонра ися Нахчыванда йашамышдыр. О, 1991–93-ъц иллярдя Нахчыван Мухтар Республикасы Али Мяълисинин Сядри, Азярбайъан Республикасы Али Советинин Сядр мцавини олмуш, Али Советин сессийаларында фяал иштирак етмиш, Азярбайъанда мювъуд иътимаи-сийаси вязиййяти щямишя обйектив тящлил етмиш, мцщцм принсипиал фикирляр сюйлямиш, Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин ся-бяблярини ашкара чыхармыш вя тягсиркарларын дягиг цнваныны эюс-тярмишдир. 1993-ъц илин май–ийунунда дювлят бющранынын, щаки-миййятсизлийин, башыпозуглуьун кулминасийа нюгтясиня чатмасы иля юлкядя вятяндаш мцщарибяси вя мцстягиллийин итирилмяси тящ-лцкяси йарандыгда Азярбайъан халгы Щ.Ялийевин щакимиййятя эя-тирилмяси тяляби иля айаьа галхды вя Азярбайъанын о заманкы дюв-лят рящбярлийи ону рясмян Бакыйа дявят етмяйя мяъбур олду. Щ.Ялийев ийунун 15-дя Азярбайъан Али Советинин Сядри сечилди, ийулун 24-дя Милли Мяълисин гярары иля Азярбайъан Республикасы Президентинин сялащиййятлярини щяйата кечирмяйя башлады.

1993-ъц ил октйабрын 3-дя цмумхалг сясвермяси нятиъясиндя Щ.Ялийев Азярбайъан Республикасынын Президенти сечилди. Щ.Ялийевин Азярбайъан рящбярлийиня гайыдышы иля юлкянин иътимаи-сийаси, сосиал, игтисади, елми-мядяни щяйатында бюйцк дюнцш олду, бейнялхалг норма вя принсипляря уйьун мцстягил дювлят гуру-ъулуьу просеси башланды. Дювлятимизин хариъи сийасяти, еляъя дя дцнйанын апарыъы дювлятляри вя бейнялхалг тяшкилатлары иля ялагяляри милли мараглара ясасланан хятля инкишаф етмяйя башлады. Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин щяллиндя илк мярщяля кими, ъябщя хяттиндя атяшкяс елан едилмясиня наил олунду. Щ.Ялийевин фяал дипло-матийасы нятиъясиндя АТЯТ-ин Лиссабон саммитиндя (1996) бу бейнялхалг тяшкилатын 54 цзвцндян 53-ц (Ермянистандан башга) Даьлыг Гарабаь проблеминин щяллиндя Азярбайъанын мянафейиня уйьун принсипляри ачыг шякилдя мцдафия етди.

1994-ъц илин сентйабрында Бакыда дцнйанын апарыъы нефт ширкятляри иля «Ясрин мцгавиляси» ады алмыш мцщцм мцгавиляляр баьланды.

349

1999-ъу илин апрелиндя ЭУЮАМ бирлийинин эениш бир мяканда йаранмасында Щ.Ялийевин юнямли хидмяти олмушдур.

Щ.Ялийевин «Инсан щцгуг вя азадлыгларынын тямин едилмяси щаггында» фярманы Азярбайъанын дцнйайа вя Авропайа инте-грасийасы просесинин сцрятляндирилмясиня эениш имканлар йаратды. Мящз бунун нятиъясиндя Азярбайъан 1996-ъы илин ийунундан Авропа Шурасына «Хцсуси гонаг» статусу алмыш, 2001-ъи ил йан-варын 25-дя ися онун тамщцгуглу цзвц олмушдур.

Щ.Ялийев 1998-ъи ил октйабрын 11-дя халгын йцксяк сийаси фяал-лыьы шяраитиндя кечирилян сечкилярдя йекдилликля йенидян президент сечилди.

Щ.Ялийев бир сыра бейнялхалг мцкафатлара, о ъцмлядян Бей-нялхалг Ататцрк Сцлщ Мцкафатына, мцхтялиф юлкя университетляри-нин Фяхри доктору адына вя диэяр йцксяк нцфузлу фяхри адлара ла-йиг эюрцлмцшдцр. – 5–7, 45, 48, 56, 68, 100, 128, 168, 190, 193,194, 195, 197, 261, 274, 275, 282, 283, 288, 302.

2. Зярифя ханым Ялийева, З я р и ф я Я з и з г ы з ы (1923–1985)–

эюркямли Азярбайъан офталмологу. Тибб елмляри доктору, профессор, Азярбайъан Милли ЕА-нын академики, Русийа Тибб ЕА-нын академики, Азярбайъан Республикасынын Ямякдар елм хадими. Эюркямли сийаси вя дювлят хадими Язиз Ялийевин гызы, улу юндяр Щейдяр Ялийевин щяйат йолдашы, президент Илщам Ялийевин анасыдыр. Зярифя ханымын Азярбайъанда офталмолоэийа елминин инкишафында мцстясна хидмятляри вар. О, вахтиля Азярбайъанда эениш йайылмыш трахоманын, дцнйа тяърцбясиндя биринъиляр сыра-сында пешя, хцсусиля кимйа вя електрон сянайеляриндя пешя фяа-лиййяти иля баьлы эюз хястяликляринин юйрянилмяси, профилактикасы вя мцалиъясиня, щабеля офталмолоэийанын мцасир проблемляриня даир бир чох санбаллы тядгигатларын мцяллифидир. Щямчинин йцксяк-ихтисаслы сящиййя кадрларынын щазырланмасына бюйцк ямяк сярф етмишдир. О, Üмумиттифаг Офталмологлар Ъямиййяти Ряйасят Ще-йятинин, Совет Сцлщц Мцдафия Комитясинин, Азярбайъан Офтал-молоэийа Ъямиййяти Идаря Щейятинин, «Вестник офталмолоэии» (Москва) журналы редаксийа щейятинин цзвц олмушдур. Йцксяк ел-

350

ми наилиййятляриня эюря ССРИ Тибб ЕА-нын М.И.Авербах адына мцкафатына лайиг эюрцлмцшдцр. – 7, 282, 283.

3. Язиз Ялийев, Я з и з М я м м я д к я р и м о ь л у (1897–

1962) – эюркямли дювлят вя сийаси хадим, сящиййя тяшкилатчысы. Тибб елмляри доктору, профессор. Мцхтялиф иллярдя Азярбайъан Клиник Институтунун директору, Бакы Сящиййя шюбясинин мцдири, Азярбайъан Халг Сящиййя комиссарынын мцавини вя Халг Сящиййя комиссары, Азярбайъан Дювлят Тибб Институтунун вя Азярбайъан Дювлят Университетинин ректору, Азярбайъан ССР Али Совети Ряйасят Щейятинин катиби, Азярбайъан КП МК-нын катиби, Даьыстан МССР Вилайят Комитясинин Биринъи катиби, Азярбайъан ССР Назирляр Совети Сядринин Биринъи мцавини, Азярбайъан Елми-Тядгигат Ортопедийа вя Бярпа Ъярращиййя Институтунун директору, Азярбайъан Щякимляри Тякмилляшдир-мя Институтунун директору вязифяляриндя чалышмышдыр. ССРИ Али Советинин вя Азярбайъан ССР Али Советинин депутаты олмушдур. – 7.

4. Тамерлан Ялийев, Т а м е р л а н Я з и з о ь л у (1921–

1997) – Азярбайъан тибб елминин эюркямли нцмайяндяси, Ямякдар елм хадими. Дювлят мцкафаты лауреаты, тибб елмляри доктору, профессор. 250-дян чох елми ясярин, о ъцмлядян 12 монографийанын, дярслик вя дярс вясаитляринин, методики тюв-сийялярин, сямяряляшдириъи тяклиф вя ихтираларын, щямчинин чохсайлы елми-кцтляви мягалялярин мцяллифи олмушдур. – 7.

5. Рамиз Мещдийев, Р а м и з Я н в я р о ь л у (д.1938) –

Азярбайъанын эюркямли сийаси вя дювлят хадими, фялсяфя елмляри доктору, профессор. Азярбайъан Милли Елмляр Академийасынын щягиги цзвц. 1978–80-ъи иллярдя Район Партийа Комитясинин биринъи катиби, 1980–81-ъи иллярдя Азярбайъан КП МК-да елм вя тящсил шюбясинин мцдири, 1981–83-ъц иллярдя Азярбайъан КП МК-да партийа-тяшкилат иши шюбясинин мцдири, 1983–88-ъи илляр-дя Азярбайъан КП МК-да катиб, 1988–94-ъц иллярдя Азяр-байъан ЕА-нын Иътимаи-Сийаси Тядгигатлар вя Информасийа

351

Институтунда шюбя мцдири, 1994-ъц илдя Азярбайъан Респуб-ликасы Президентинин Иъра Апаратынын шюбя мцдири, 1995-ъи илдян Азярбайъан Республикасы Президенти Администрасийасынын рящ-бяридир. 1995–2000-ъи иллярдя Азярбайъан Республикасы Милли Мяълисинин депутаты олмушдур. Мцасир сийаси проблемляря, дювлят гуруъулуьуна аид бир чох китаб вя монографийаларын мцяллифидир. Бейнялхалг Нйу-Йорк Академийасынын вя Тцрк Дцнйасы Арашдырмалар Улусларарасы Елмляр Академийасынын цзвцдцр. Азярбайъан Республикасынын «Шющрят», «Шяряф», «Ис-тиглал» вя Русийа Федерасийасынын «Достлуг» вя «Шяряф» ор-денляри иля тялтиф едилмишдир. – 7,129,337.

6. Русийа, Р у с и й а Ф е д е р а с и й а с ы – Авропанын шяр-

гиндя, Асийанын шималында дювлят. Сащяси 17,125 милйон км2, ящалиси 146,5 милйон няфярдир. Русийа Федерасийасына 22 рес-публика, 9 дийар, 46 вилайят, федерал ящямиййятли Москва вя Санкт-Петербург шящярляри, 4 мухтар вилайят вя мащал дахилдир.

Дювлят башчысы президент, ганунвериъи органы икипалаталы Дюв-лят Думасы вя Федерасийа Шурасыдыр. Пайтахты Москва шящя-ридир. – 8, 78, 91, 101, 112, 133, 138, 166, 182, 332, 343.

7. Владимир Путин (д.1952) – 2000–2008-ъи иллярдя Русийа

Федерасийасынын Президенти олмушдур. 1975–97-ъи иллярдя бир сыра мясул вязифялярдя чалышмышдыр. 1998-ъи илдя Русийа Феде-расийасы Президенти Администрасийасынын рящбяри, 1998–99-ъу иллярдя ФТХ-нын директору, 1999–2000 вя 2008–2012-ъи илляр-дя Русийа щюкумятинин башчысы, 2012 вя 2018-ъи илдя йенидян Русийа Федерасийасынын Президенти сечилмишдир. – 8, 343.

8. Исвечря, И с в е ч р я К о н ф е д е р а с и й а с ы – Мяркязи

Авропада дювлят. Сащяси 41,3 мин км2, ящалиси 8,6 милйон ня-фярдир. Исвечря федератив, 23 кантона бюлцнмцш республикадыр. Дювлят башчысы президентдир, президенти парламент Федерал Шу-ра цзвляриндян 1 ил мцддятиня сечир, йенидян сечилмяк щцгугу йохдур. Президент, щямчинин щюкумят башчысыдыр. Ганунвериъи

352

щакимиййят ики палатадан ибарят Федерал Мяълися мяхсусдур. Пайтахты Берн шящяридир. – 9, 130–158.

9. Didye Burkhalter (d.1960) – İsveçrə siyasətçisi. 2014–

2015-ci illərdə İsveçrənin prezidenti olmuşdur. – 9. 10. АТЯТ-ин Минск групу – 1992-ъи ил мартын 24-дя йара-

дылмышдыр. 1997-ъи илдя Минск групунун тяркибиня ашаьыдакы дювлятляр дахил олмушдур: Азярбайъан, Ермянистан, Беларус, Алманийа, Италийа, Русийа, АБШ, Франса, Тцркийя, Дани-марка вя Исвеч. 1994-ъц илин декабрындан Минск групуна 2 сядр – Русийа вя Италийа рящбярлик едирди. 1996-ъы илин де-кабрындан онун 3 – Русийа, АБШ вя франсалы щямсядрляри вар. Групун ясас вязифяси Ермянистан–Азярбайъан мцнаги-шясинин сцлщ йолу иля арадан галдырылмасына вя Даьлыг Га-рабаь проблеминин динъ васитялярля щялл едилмясиня билаваситя кюмяк етмякдир. – 9, 79, 198, 319, 320.

11. Йапонийа – Сакит океанын Шярги Асийа сащилляри йахынлы-

ьындакы адаларда дювлят. Сащяси 378 мин км2, ящалиси 127 мил-йон няфярдир. Инзибати ъящятдян 47 префектурайа бюлцнцр. Йа-понийа конститусийалы монархийадыр. Пайтахты Токио шящяридир. – 11.

12. Акищито (д.1933) – 1989-ъу илдян Йапонийа императо-рудур. Император Щирощитонун оьлудур. – 11.

13. Яфганыстан, Я ф г а н ы с т а н И с л а м Р е с п у б л и к а-

с ы – Ъянуб-Гярби Асийада дювлят. Сащяси 652,8 мин км2, ящалиси 31,6 милйон няфярдир. Инзибати яразиси 34 вилайятя бюлцнцр. Дювлят башчысы президентдир. Пайтахты Кабил шящяридир. – 12–23.

14. Бирляшмиш Миллятляр Тяшкилатынын Тящлцкясизлик Шура-

сы (БМТТШ) – БМТ-нин даими фяалиййят эюстярян мцщцм ор-ганы. БМТ-нин Низамнамясиня эюря, бейнялхалг сцлщцн вя тящлцкясизлийин горунмасында ясас мясулиййят дашыйыр. 15 цзвц вар: 5 даими (Чин, Франса, Русийа, Бюйцк Британийа, АБШ),

353

10 цзвц ися 2 ил мцддятиня сечилир. Шуранын щяр бир цзвц 1 сяся маликдир. Проседура мясяляляриня даир гярарлар Шуранын 9 цзвц сяс вердикдя гябул олунмуш сайылыр. – 14, 72, 80, 194, 238, 259.

15. Даьлыг Гарабаь Мухтар Вилайяти – Азярбайъан Рес-

публикасы яразисиндя мухтар вилайят. 1923-ъц ил ийулун 7-дя тяш-кил едилмишдир. Даьлыг Гарабаьда 1988-ъи иля гядяр 170 мин яща-ли йашайырды. Сащяси 4,4 мин км2-дир. Мяркязи Ханкяндидир.

1988-ъи илдян мухтар вилайятин ермяни сепаратчылары вя мил-лятчиляри Ермянистан силащлы гцввяляри иля бирликдя бу яразидя йашайан азярбайъанлылары доьма торпагларындан чыхарараг Даьлыг Гарабаьын ишьалына башладылар. БМТ-нин 822, 853, 874, 884 сайлы гятнамяляриня эюря, ермяни ишьалчылары Азярбайъан торпагларыны гейд-шяртсиз тярк етмялидирляр. Анъаг Азярбайъан торпаглары щяля дя ермяни silahlı qüvvələrinin тапдаьы алтын-дадыр. – 14, 16, 19, 72, 78, 79, 80, 109, 131, 147,153, 190,191, 192, 197, 226, 253, 255, 260, 273, 312, 319, 320.

16. İslam Əməkdaşlıг Təşkilatı (İƏT) – 1969–2011-ci il-

lərdə İslam Konfransı Təşkilatı adlanırdı. Müsəlman ölkə-lərinin çoxunu birləşdirir. Nizamnaməsinə görə İslam Əmək-daşlıq Təşkilatının fəaliyyəti müsəlmanların həmrəyliyinin möhkəmlənməsinə, üzv dövlətlər arasında əməkdaşlığa yönəl-mişdir. İqamətgahı Ciddəдяdir (Səudiyyə Ərəbistanı). Azər-baycan 1991-ci ildən İƏT-in üzvüdür. – 14, 105, 276, 320.

17. Тцркийя Ъцмщуриййяти – Гярби Асийада вя Авропанын

ъянуб-шяргиндя дювлят. Сащяси 783,5 мин км2, ящалиси 80,8 мил-йон няфярдир. Инзибати ъящятдян 81 иля (вилайятя) бюлцнцр. Дювлят башчысы президент, али ганунвериъи органы Тцркийя Бю-йцк Миллят Мяълисидир. Пайтахты Анкара шящяридир. – 15, 24–25, 73, 78, 104, 131, 149, 150, 166, 305, 308–309.

18. Ипяк йолу, Б ю й ц к И п я к й о л у – бейнялхалг тари-

хи транзит-тиъарят йолу, ерамыздан яввял II ясрин сонларындан ерамызын XVI ясринядяк фяалиййят эюстярмиш, Чиндян Шимали

354

Африка вя Испанийайа гядяр узанараг, айры-айры голлары иля о заман дцнйанын мялум олан, демяк олар ки, бцтцн юлкя-лярини бирляшдирмишдир.

Ялверишли ъоьрафи мювгедя йерляшмяси вя зянэин мадди сярвятляря малик олмасы сайясиндя Азярбайъан гядим заман-лардан дцнйа юлкяляри арасында игтисади вя мядяни ялагялярдя мцщцм йер тутмушдур.

XX ясрин сонунда Азярбайъан Республикасынын Прези-денти Щейдяр Ялийевин Бюйцк Ипяк йолунун йенидян дирчял-дилмяси идейасыны иряли сцрмяси бцтцн дцнйада, хцсусиля дя Бю-йцк Ипяк йолунун цстцндя йерляшян юлкялярдя ъидди марагла гаршыланды. Бу мягсядля 1998-ъи илин сентйабрында Бакыда 33 дювлятин вя Авропа Иттифагынын иштиракы иля бейнялхалг кон-франс кечирилди, ТРАСЕКА програмы чярчивясиндя нязярдя тутулан Асийа–Гафгаз–Авропа тиъарят дящлизинин – Бюйцк Ипяк йолунун бярпасынын вя онун имканларындан щамылыгла бящрялянмяйин ваъиблийи гейд олунду. – 15, 150,166, 240.

19. Бакы–Тбилиси–Гарс – Азярбайъан, Эцръцстан вя Тцрки-

йяни дямир йолу иля бирляшдирян няглиййат дящлизи. Йолун тикин-тисиня 2007-ъи илдя башланылмышдыр. 30 октйабр 2017-ъи илдя исти-фадяйя верилмишдир. Йолун узунлуьу 826 км-дир. – 15, 20, 100, 150.

20. НАТО (Шимали Атлантика Мцгавиляси Тяшкилаты) – щярби-

сийаси иттифаг. 1949-ъу ил апрелин 4-дя Вашингтонда АБШ, Бюйцк Британийа, Франса, Белчика, Нидерланд, Лцксембург, Канада, Италийа, Португалийа, Норвеч, Данимарка, Исландийанын имза-ладыглары Шимали Атлантика мцгавиляси ясасында йарадылмышдыр. 1952-ъи илдя Йунаныстан вя Тцркийя, 1955-ъи илдя Алманийа Фе-дератив Республикасы, 1982-ъи илдя Испанийа НАТО-йа гошул-мушлар. Варшава Мцгавиляси Тяшкилаты даьылдыгдан (1991) сонра яввялляр сосиалист юлкяляри дцшярэясиня дахил олмуш юлкялярин бир гисми НАТО-йа цзвлцйя гябул едилмиш, диэяр гисми ися илкин мярщяля кими, НАТО-нун «Сцлщ наминя тяряфдашлыг» Про-

355

грамына гошулмушлар. Али органы НАТО Шурасынын сессийасы-дыр. Мянзил-гярарэащы Брцсселдядир. – 15, 21, 22, 208, 273.

22. Ярдоьан Ряъяб Таййиб (д.1954) – Тцркийянин сийаси вя

дювлят хадими. 1980-ъи илдян сийаси фяалиййятя башлайыб. 1994-ъц илин мартында Истанбул Бюйцк Шящяр Бялядиййясинин сядри ол-мушдур, Ядалят вя Инкишаф Партийасынын лидеридир.

2002-ъи илдя кечирилян нювбядянкянар сечкиляр нятиъясиндя Ядалят вя Инкишаф Партийасы тякбашына щакимиййятя эялмяк им-каны ялдя етди вя Ряъяб Таййиб Ярдоьан ТБММ-дя Тцркийя-нин Баш назири, 2014-ъц илин сентйабрында вя 2018-ъи илин апрелиндя йенидян Тцркийя Ъцмщуриййятинин Президенти сечил-мишдир. Азярбайъан Республикасынын «Щейдяр Ялийев» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 24, 104, 131, 305, 308.

24. Ящмяд Давудоьлу (д.1959) – Тцркийянин сийаси хади-

ми. 2009–2014-ъц иллярдя Тцркийя Ъцмщуриййятинин Хариъи Ишляр назири, 2014–2016-ъы иллярдя ися Баш назири олмушдур. – 24, 131.

23. Дювлят Нефт Фонду – 1999-ъу илдя йарадылмышдыр. Ясас

фяалиййяти нефт вя газ ещтийатларына даир сазишлярин щяйата ке-чирилмяси иля баьлы Азярбайъан Республикасынын ялдя етдийи эялирлярин топланмасыны, сямяряли идаря едилмясини, эяляъяк ня-силляр цчцн сахланылмасыны тямин едян хцсуси мягсядли дювлят гурумудур. – 33.

21. Дцнйа Банкы – БМТ-нин щюкумятлярарасы ихтисаслаш-

дырылмыш идаряси. 1944-ъц илдя АБШ-да Бреттон-Вудс кон-франсында тясис олунмушдур. Идаря Щейяти Вашингтондадыр. Мягсяди инкишаф етмякдя олан юлкялярин игтисади вя сосиал дирчялишиня кюмяк етмякдир. Сящмдар ъямиййяти формасын-дадыр вя иштиракчылары йалныз Бейнялхалг Валйута Фондунун цзвляридир. Банка 188 дювлят дахилдир. 1992-ъи илдян Азяр-байъан Республикасы Дцнйа Банкынын цзвцдцр. – 34, 123.

356

25. Мещрибан Ялийева, М е щ р и б а н А р и ф г ы з ы (д.1964) – иътимаи вя сийаси хадим, фялсяфя доктору, Азярбайъан Республикасынын Биринъи витсе-президенти, президент Илщам Ялийевин щяйат йолдашы. 1988-ъи илдя М.Сеченов адына 1-ъи Москва Дюв-лят Тибб Институтуну битирмишдир. 1988–92-ъи иллярдя академик М.Красновун рящбярлийи алтында Москва Елми-Тядгигат Эюз Хястяликляри Институтунда ишлямишдир. 1995-ъи илдя Мещрибан Ялийева «Азярбайъан Мядяниййятинин Достлары» хейриййя фондуну йарат-мышдыр. Фяалиййятя башладыьы илк эцндян фонд милли мядяний-йятимизин инкишафы, тяблиьи, танынмасы цчцн хейли ишляр эюрмцшдцр. 1996-ъы илдя фонд Азярбайъан мядяниййятини хариъи юлкялярдя эениш тяблиь етмяк цчцн 3 дилдя – Азярбайъан, рус вя инэилис дил-ляриндя чыхан «Азярбайъан–Ирс» журналыны тясис етмишдир. 2004-ъц илдян Мещрибан Ялийева Азярбайъан халгынын цмуммилли лидери-нин зянэин ирсинин юйрянилмяси вя щямчинин Щейдяр Ялийевин милли дювлятчилик идейаларыны йени нясилляря ашыламаг мягсядиля йаранмыш Щейдяр Ялийев Фондуна башчылыг едир.

Мещрибан Ялийеванын тяшяббцсц иля Щейдяр Ялийев Фонду республиканын бир чох шящяр, район вя кяндляриндя йени мяк-тяб биналары тикдирмиш вя тямир етдирмишдир. Онун кечирдийи хейриййя аксийалары шякяр, талассемийа вя анемийа хястяликля-риндян язиййят чякян Азярбайъан ушагларына йардым мягся-диля тяшкил олунур.

Азярбайъанын шифащи халг йарадыъылыьы вя мусиги ирсинин го-рунуб сахланылмасы вя инкишаф етдирилмяси сащясиндяки йорулмаз ишляриня эюря Мещрибан Ялийева ЙУНЕСКО вя ИСЕСКО-нун Хошмярамлы сяфири сечилмишдир.

Йени Азярбайъан Партийасы Сийаси Шурасынын цзвц, 2005–2017-ъи иллярдя Милли Мяълисин депутаты олмушдур. Мещрибан Ялийева юлкямиздя тящсил системинин инкишафына, милли мядяни ирсимизин горунуб сахланылмасына вя дцнйада тяблиьиня, хариъи юлкялярдя халгымызын мцсбят имиъинин мющкямлянмясиня, эенишмигйаслы хейриййячилик ишляриня хцсуси диггят йетирир. 2015-ъи илдя Бакыда кечирилян илк Авропа ойунларынын Тяшкилат Комитя-синин сядри олмуш, ойунларын йцксяк сявиййядя кечирилмясиндя мцстясна хидмятляриня эюря «Щейдяр Ялийев» ордени иля тялтиф

357

едилмишдир. – 36, 37, 56, 60, 64, 65, 67, 69, 127, 129, 130, 254, 282, 288, 337, 339, 341–342.

26. Щейдяр Ялийев Фонду – гейри-щюкумят, гейри-ком-

мерсийа тяшкилаты. Рясми ачылышы 10 май 2004-ъц илдя олмуш-дур. Щейдяр Ялийев Фондунун президенти ЙУНЕСКО вя ИСЕСКО-нун Хошмярамлы сяфири, Азярбайъан Республика-сынын Биринъи витсе-президенти Мещрибан Ялийевадыр.

Фондун йарадылмасында мягсяд цмуммилли лидер Щейдяр Ялийевин хатирясиня ещтирамы ифадя етмяк, Щейдяр Ялийев си-йаси мяфкурясинин щямишяйашар сяъиййясини якс етдирмяк, Щейдяр Ялийевин йаратдыьы милли дювлятчилик идейаларыны йени нясилляря даима ашыламаг олмушдур.

Фондун президенти онун сялащиййятли гануни нцмайяндя-сидир. Фондун ишиня билаваситя рящбярлик иърачы директора аиддир. Фондун няздиндя Експерт Шурасы вя диэяр гурумлар фяалиййят эюстярир. – 56, 57, 60, 64, 65, 68, 69, 270, 271, 282, 288, 337, 339.

27. Лейла Ялийева, Л е й л а И л щ а м г ы з ы (д.1986) –

«Баку» журналынын баш редактору, Щейдяр Ялийев Фонду-нун витсе-президенти, Азярбайъан Республикасынын Прези-денти Илщам Ялийевин вя Азярбайъан Республикасынын Биринъи витсе-президенти Мещрибан Ялийеванын бюйцк гызы. 2006–2008-ъи иллярдя Москва Дювлят Бейнялхалг Ялагяляр Институ-тунун маэистратурасында охумуш вя бу институтда охуйан азярбайъанлы тялябялярин нцмайяндяси кими фяалиййят эюстяр-мишдир. Москвада Щейдяр Ялийев Фондунун филиалына башчылыг едир. Азярбайъан Республикасынын «Тярягги» медалы иля тялтиф едилмишдир. – 56, 57, 64, 68, 254, 339.

28. Милад байрамы – Иса пейьямбярин анадан олмасы шя-

ряфиня кечирилян христиан байрамы. Декабрын 25-дя гейд еди-лир. Милад байрамынын илкин мянбяйи щяр ил эцняш дурушу заманы (21–25 декабр) хиласкар Аллащын «доьулмасы» иля ялагядар кечирилян гядим бцтпяряст мярасим байрамы ол-мушдур. Милад байрамыны илк дяфя роман христиан иъмалары

358

кечирмишдир. Милад байрамы 431-ъи илдя Ефес кился йыьынъа-ьында гануниляшдирилмишдир. – 75.

29. Сяудиййя Ярябистаны, С я у д и й й я Я р я б и с т а -

н ы К р а л л ы ь ы – Ъянуб-Гярби Асийада дювлят. Сащяси 2,15 милйон км2, ящалиси 31,5 милйон няфярдир. Инзибати ъящятдян 4 яйалятя бюлцнцр.

Сяудиййя Ярябистаны мцтляг теократик монархийадыр. Дювлят башчысы кралдыр. Юлкядя бцтцн щакимиййят крала мяхсусдур. Иъра органы Назирляр Шурасыдыр, Шураны крал тяйин едир вя она башчылыг едир. Щюкумятин няздиндя Мяшвярят Шурасы вар. Мцсялманларын 2 мцгяддяс шящяри – Мяккя вя Мядиня Сяудиййя Ярябистанын-дадыр. Пайтахты Яр-Рийад шящяридир. – 78, 138, 274.

30. Авропа Шурасы (АШ) – Авропада щюкумятлярарасы тяшкилат.

1949-ъу илдя йарадылмышдыр. Гярарэащы Франсанын Страсбург шящя-риндя йерляшир. Авропа Шурасынын ясас мягсяди Авропада сцлщц вя тящлцкясизлийи горумаг, сечки системиндя чохпартийалылыьа риайят етмяк, демократийаны вя инсан щцгугларыны мцдафия етмяк, мющкямляндирмяк, Авропа юлкяляринин мядяниййятляринин йахын-лашмасына чалышмаг вя с. ибарятдир. Авропа Шурасынын али органла-ры Назирляр Комитяси, Мяслящят Ассамблейасы, Сащя Назирликляри-нин Мцшавиряси вя Катибликдир. Азярбайъан 2001-ъи илдян Авропа Шурасынын цзвцдцр. – 84, 198, 259.

31. Болгарыстан, Б о л г а р ы с т а н Р е с п у б л и к а с ы –

Ъянуби Авропада, Балкан йарымадасында дювлят. Сащяси 110,9 мин км2, ящалиси 7 милйон няфярдир. Инзибати ъящятдян 9 вилайятя бюлцнцр. Дювлят башчысы президент, али ганунвериъи органы бирпалаталы Халг Мяълисидир. Пайтахты Софийа шящяридир. – 101, 150, 187, 344.

32. Зялимхан Йагуб, З я л и м х а н У с у б о ь л у (1950–

2016) – Халг шаири. «Кюнлцмцн сяси», «Йолун елдян башланыб», «Од алдыьым оъаглар», «Зийарятин гябул олсун» вя с. китабларын мцяллифидир. 1996–2005-ъи иллярдя Азярбайъан Республикасы Милли

359

Мяълисинин депутаты олмушдур. Азярбайъан Республикасынын «Шющрят» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 103.

33. Америка Бирляшмиш Штатлары (АБШ) – Шимали Америкада дювлят. Шималдан Канада, ъянубдан Мексика, шяргдян Ат-лантик океаны вя гярбдян Сакит океанла ящатя олунур. Сащяси 9,5 милйон км2, ящалиси 327,6 милйон няфярдир. Инзибати ъящят-дян 50 штат və Kolumbiya federal пайтахт dairəsinə бюлцнцр. Али ганунвериъилик органы икипалаталы (Нцмайяндяляр Палатасы вя Сенат) АБШ Конгресидир. Дювлят башчысы президентдир. Пай-тахты Вашингтон шящяридир. – 109, 245, 322, 329.

34. Пакистан, П а к и с т а н И с л а м Р е с п у б л и к а с ы –

Ъянуби Асийада дювлят. Сащяси 804 мин км2, ящалиси 207,8 мил-йон няфярдир. Инзибати ъящятдян 4 яйалятя вя федерал пайтахт яразисиня бюлцнцр. Дювлят башчысы президент, ганунвериъи ор-ганы икипалаталы парламентдир. Пайтахты Исламабад шящяридир. – 110–111, 146–147.

35. Məmnun Hüseyn (д.1940) – иш адамы. 2013–2018-ъи

иллярдя Пакистан Ислам Республикасынын Президенти олмушдур. – 110, 111.

36. Мурад Кажлайев (д.1931) – эюркямли бястякар вя педа-гог, дирижор. ССРИ Халг артисти. О, тящсилини У.Щаъыбяйли адына Азярбайъан Дювлят Консерваторийасынын бястякарлыг шюбясиндя алмышдыр. Сонракы иллярдя Мащачгалайа кючяряк, Даьыстан Мухтар Республикасында профессионал бястякарлыг мякбятинин ясасыны гоймушдур. Дирижорлуг сянятини маестро Ни-йазидян юйрянмишдир. Азярбайъан Республикасынын «Достлуг» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 112.

37. Исвеч, И с в е ч К р а л л ы ь ы – Шимали Авропанын

Скандинавийа йарымадасында дювлят. Сащяси 447,4 мин км2, ящалиси 10 милйон няфярдир. Инзибати яразиси 24 леня бюлцнцр. Дювлят башчысы крал, ганунвериъи органы парламентдир (Рикс-даг). Пайтахты Стокщолм шящяридир. – 125–126.

360

38. ХВЫ Карл Густав (д.1946) – 1973-ъц илдян Исвеч кралы. О, щямчинин «Цмумдцнйа тябият фонду»нун президентидир. – 125, 126.

39. 1990-ъы илин 20 йанвары – 1990-ъы илин йанварында Азяр-

байъанда фаъия баш верди. Йанварын 19-дан 20-ня кечян эеъя фювгяладя вязиййят елан едилмядян совет ордусунун хцсуси тяйи-натлы ъяза дястяляри, дяниз донанмасынын вя дахили гошунларын бюлмяляри Бакы шящяриня йеридилди. Совет ордусунун бу кцтляви зоракылыг акты нятиъясиндя 131 няфяр юлдцрцлмцш, 744 няфяр йара-ланмыш, йцзлярля адам ганунсуз щябс едилмиш вя иткин дцшмцш, дювлят ямлакына, иътимаи вя шяхси ямлака, шящяр тясяррцфатына вя вятяндашлара бюйцк мадди зийан дяймишди. 1990-ъы илин ганлы йанвары Азярбайъанын ярази бцтювлцйц уьрунда апарылан мц-баризя тарихимиздя Вятянин шящид ювладларынын ганы иля йазыл-мыш шяряфли сящифя олду. – 127–129, 190.

40. Огтай Ясядов, О г т а й С а б и р о ь л у (д.1955) – иъти-

маи хадим, мцщяндис. 1996–2004-ъц иллярдя Абшерон Реэио-нал Сящмдар Су Ъямиййятинин, 2004–2005-ъи иллярдя «Азяр-су» Сящмдар Ъямиййятинин президенти олмушдур. 2005-ъи ил-дян Азярбайъан Республикасы Милли Мяълисинин Сядридир. Азярбайъан Республикасынын «Шяряф» вя Русийа Федерасийа-сынын «Достлуг» орденляри иля тялтиф едилмишдир. – 129, 337.

41. Дцнйа Игтисади Форуму, Д а в о с И г т и с а д и Ф о р у-

м у – Исвечрянин курорт шящяри Давосда щяр ил Дцнйа Игтисади Форуму кечирилир. 1995-ъи ил йанварын 26–30-да Азярбайъан пре-зиденти Щейдяр Ялийев башда олмагла, Азярбайъан нцмайяндя щейяти илк дяфя бу Форумда иштирак етмишдир. – 131–158, 162, 163, 173, 175, 213.

42. бп, «Б р и т и с щ П е т р о л е у м» – дцнйанын ян ири нефт

ширкятляриндян бири. 1909-ъу илдян бир чох юлкялярдя нефтин кяшфиййаты, чыхарылмасы, емалы вя сатышы иля мяшьулдур. бп 1994-

361

ъц илдян Азярбайъанда фяалиййят эюстярир. Щазырда АБЯШ-ин ясас операторудур. – 132.

43. Роберт Дадли (д.1955) – мцщяндис. 2009-ъу илдян

бп-нин иърачы директору, 2010-ъу илдян ися баш директорудур. Азярбайъан Республикасынын «Достлуг» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 132.

44. «Азяри–Чыраг–Эцняшли» – Хязярин Азярбайъан секто-

рунда ян ири нефт йатаглары. Бакыдан тяхминян 120 км шяргдя йерляшян бу йатаглар Азярбайъан Бейнялхалг Ямялиййат Ширкяти (АБЯШ) адындан бп ширкяти тяряфиндян ишлянилир. – 132.

45. «Шащдяниз» – Хязяр дянизинин Азярбайъан секторунда

ян бюйцк вя ян зянэин газ йатагларындан бири. – 132, 133, 149. 46. «ЛУКойл» – нефт ширкяти. 1993-ъц илдя Русийа Федера-

сийасы Щюкумятинин гярары иля йарадылмышдыр. Нящянэ сянайе-малиййя комплексиня малик олан «ЛУКойл» ширкяти Русийа, МДБ вя дцнйанын бир чох юлкяляриндя нефт мящсулларынын кяшфиййаты, щасилаты, емалы вя сатышы иля мяшьул олур. Ширкят 1993-ъц илдян Азярбайъанда фяалиййят эюстярир. – 133.

47. Ващид Ялякбяров, В а щ и д Й у с и ф о ь л у (д.1950) –

1993-ъц илдян Русийанын ян бюйцк нефт ширкятляриндян олан «ЛУКойл»ун президентидир. Азярбайъан Республикасынын «Шющрят» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 133.

48. «Ъянуб Газ Дящлизи» – Азярбайъанда щасил олунан

енержидашыйыъыларынын Эцръцстан вя Тцркийя васитясиля Гярб ба-зарларына няглини нязярдя тутур. – 134, 145, 149, 150, 165, 166, 194, 240, 257, 341, 343, 346.

49. Иран, И р а н И с л а м Р е с п у б л и к а с ы – Ъянуб-

Гярби Асийада дювлят. Сащяси 1,65 милйон км2, ящалиси 81 мил-йон няфярдир. Инзибати ъящятдян 24 остана бюлцнцр. Али га-

362

нунвериъи органы 4 ил мцддятиня сечилян Халг Шурасы Мяълиси-дир. Щюкумяти Баш назир тяшкил, президент ися тясдиг едир. Пай-тахты Тещран шящяридир. – 135–136, 241, 317–321, 322–335.

50. Həsən Ruhani (d.1948) – hüquqşünas. 2013-cü ildən

İran İslam Respublikasının Prezidentidir. – 135, 136, 241, 317, 323–333.

51. ОПЕЪ (Нефт ихраъ едян юлкялярин тяшкилаты) – 1960-ъы

илдя йарадылмышдыр. Тяркибиня Иран, Венесуела, Кцвейт, Сяу-диййя Ярябистаны, Гятяр, Индонезийа, Ялъязаир, Ниэерийа, Ек-вадор, Габон дахилдир. Мянзил-гярарэащы Вйанададыр. – 138, 139.

52. «Микрософт корпоратион» – мцхтялиф щесаблама техни-

касы – шяхси компцтерляр, ойун консоллары, КПК, мобил теле-фонлар, дцнйада даща чох йайылмыш платформа програмлары, «Виндовs» ямялиййат системляри истещсал едян ян бюйцк транс-милли компанийа 1975-ъи илдя йарадылмышдыр. Микрософтун техникасы 80-дян чох юлкяйя ихраъ, програмлары ися 45 диля тяръцмя едилмишдир. Мянзил-гярарэащы Редмонд (АБШ) шящя-риндядир. – 143.

53. Авропа Йенидянгурма вя Инкишаф Банкы – Гярби вя Шярги

Авропа, МДБ юлкялярини узунмцддятли кредитля тяъщиз едян реэионал дювлятлярарасы банк. 1990-ъы илдя йарадылмышдыр. Лон-донда йерляшир. Банкын 61 цзвц вар, еляъя дя Авропа Инвестисийа Банкы вя Авропа Иттифагы ора дахилдир. – 144.

54. Авропа Комиссийасы (АК) – Авропа Иттифагынын (АИ)

дювлят структурундан цстцн сийаси институтларындан бири, цму-ми идаряетмя органы. 1958-ъи илдя Авропа игтисади интеграсийа тяшкилатлары чярчивясиндя йаранмышдыр.

Комиссийа Авропа комиссарларындан, сядрдян, сядрин 2 мца-вининдян вя цзвлярдян ибарятдир. Авропа Иттифагына щяр бир цзв дювлят Авропа Комиссийасында 1 йеря маликдир.

363

Авропа Комиссийасынын щазырладыьы актларын вя гярарларын лайищяляри китаб формасында дяръ олунур вя эениш мцзакиряйя тягдим едилир. Авропа Комиссийасы Авропа Иттифагынын бцд-ъясинин лайищясини щазырлайыр вя онун йериня йетирилмясини тя-мин едир. – 145.

55. Клаус Шваб (д.1938) – алман игтисадчысы, Давосда кечи-

рилян Дцнйа Игтисади Форумунун йарадыъысы вя иърачы сядри. – 154, 213.

56. Норвеч, Н о р в е ч К р а л л ы ь ы – Шимали Авропада

дювлят. Сащяси 385 мин км2, ящалиси 5,3 милйон няфярдир. Инзи-бати яразиси 19 фцлкейя (графлыьа) бюлцнцр. Дювлят башчысы крал, ганунвериъи органы бирпалаталы парламентдир (Стортинг). Пай-тахты Осло шящяридир. – 155, 236, 237.

57. «Тотал» – мяшщур франсыз нефт ширкяти. 1954-ъц илдя тяш-

кил олунмушдур. Бир чох юлкялярдя нефтин кяшфиййаты, емалы вя сатышы иля мяшьул олур. – 157.

58. Украйна, У к р а й н а Р е с п у б л и к а с ы – Ъянуб-

Шярги Авропада дювлят. Сащяси 603,5 мин км2, ящалиси 42,4 мил-йон няфярдир. Дювлят башчысы президент, ганунвериъи органы Рададыр. Пайтахты Кийев шящяридир. – 158, 182.

59. Pетро Poroşenko (d.1965) – biznesmen və siyasətçi.

1998–2005 və 2006–2007-ci illərdə Ukrayna Ali Рadasının Xalq deputatı, 2005-ci ildən Ukrayna Milli Təhlükəsizlik və Müdafiə Şurasının katibi, 2009–2010-cu illərdə Ukraynanın Xarici İşlər naziri olmuşdur. 2014-cü ildən Ukrayna Res-publikasının Prezidentidir. – 158.

60. Щиндистан, Щ и н д и с т а н Р е с п у б л и к а с ы – Ъя-

нуби Асийада дювлят. Сащяси 3,3 милйон км2, ящалиси 1 мил-йард 330 милйон няфярдир. Щиндистан инзибати ъящятдян 22 штата вя 7 мцттяфиг яразийя бюлцнцр. Дювлят башчысы президент, га-

364

нунвериъи органы икипалаталы парламентдир. Пайтахты Нйу-Дещ-ли шящяридир. – 159.

61. Pranab Mуkherci (d.1935) – Hindistanın dövlət xadimi.

2004–2006-cı illərdə Müdafiə naziri, 2006–2009-cu illərdə Xarici Иşlər naziri, 1982–1984 və 2009–2012-ci illərdə Maliyyə naziri, nəhayət, 2012–2017-ci illərdə Hindistan Respublika-sının Prezidenti olmuşdur. – 159.

62. Алманийа, А л м а н и й а Ф е д е р а т и в Р е с п у б л и -

к а с ы – Мяркязи Авропада дювлят. Сащяси 357 мин км2, ящалиси 82,2 милйон няфярдир. АФР тяркибиндя 16 яразиси олан федерасийа-дыр. Дювлят башчысы президент, щюкумят башчысы Федерал Канслер-дир. Али ганунвериъи щакимиййят органы парламентдян – Бундес-таг вя Бундесратдан ибарятдир. Пайтахты Берлин шящяридир. –187, 236, 237, 244–260.

63. Игтисади Ямякдашлыг Тяшкилаты, И г т и с а д и Я м я к д аш -

л ы г в я И н к и ш а ф Т я ш к и л а т ы (ИЯИТ) – 1961-ъи илдя йарадылмыш дювлятлярарасы игтисади тяшкилат. ИЯИТ-ин мягсяди инкишаф етмиш юлкялярдя игтисади сийасятин координасийасы вя гябул едилмиш програмларын инкишафына кюмяк етмякдир. 1974-ъц илдян ИЯИТ-ин тяркибиндя Бейнялхалг Енержи Аэентлийи фяалиййят эюстярир. Мянзил-гярарэащы Парисдядир. – 188.

64. Шуша – Азярбайъан Республикасында шящяр. Сащяси

289 км2, ящалиси 32,8 мин няфярдир. Елми ядябиййатда Шушанын ясасынын ХВЫЫЫ ясрин 50-ъи илляринин яввялляриндя Гарабаь ханы Пянащяли хан Ъаваншир тяряфиндян гойулмасы эюстярился дя, тядгигатлар Шушанын гядим йашайыш мянтягяси олдуьуну гейд едирляр. Гарабаь ханлыьынын мяркязи олан Шуша бир мцддят Пянащяли ханын ады иля Пянащабад адланмышдыр.

Шуша 1813-ъц ил Эцлцстан мцгавилясиня ясасян Гарабаь ханлыьы тяркибиндя Русийайа бирляшдирилди. 1920-ъи илин мартын-да ермяни дашнакларынын Гарабаьда тюрятдикляри гырьын няти-ъясиндя Шушанын бир щиссяси тамамиля йандырылды вя минлярля

365

эцнащсыз инсан гятля йетирилди. Лакин ийун айынын яввялиндя мцсаватчылар вя тцрк эенералы Нуру Паша Шушаны ермяни гясбкарларындан хилас етди. 1923-ъц ил Азярбайъан МИК-нин декретиня ясасян Даьлыг Гарабаь Мухтар Вилайяти тяшкил олундугда, Шуша мухтар вилайятин тяркибиня дахил едилди. 1992-ъи илдя ермяни силащлы гцввяляри тяряфиндян ишьал едилмишдир. – 192, 197, 198.

65. Ханкянди – Азярбайъан Республикасында шящяр. Даь-

лыг Гарабаь Мухтар Вилайятинин мяркязи. 1991-ъи илдян ермя-ни силащлы гцввяляри тяряфиндян ишьал едилмишдир. – 198, 338.

66. В а г и ф, М о л л а П я н а щ В а г и ф (1717–1797) –

эюркямли Азярбайъан шаири, дювлят хадими. Вагиф гязял, мц-хяммяс, мцстязад вя с. формаларда шеирляр йазмышдыр. Эюзял-лярин вясфи Вагиф лирикасынын ясас гайясидир. Вагиф шеириндяки реализмя мейил Азярбайъан поезийасынын инкишафына эцълц тя-сир эюстярмишдир. Гарабаь щакими Ибращим ханын (1769-ъу ил) Баш вязири олмушдур. – 198.

67. Авропа Иттифагы (АИ) – Авропа дювлятляринин ян ири инте-

грасийа бирлийи. Авропа Иттифагына 28 дювлят дахилдир. Авропа Иттифагынын йарадылмасы щаггында мцгавиля 1993-ъц

илдя Маастрихтдя имзаланмышдыр. АИ азадлыг, демократийа, инсан щцгуглары вя азадлыгларына щюрмят, щямчинин щцгугун алилийи принсипляриня – цзв дювлятляр цчцн цмуми олан прин-сипляря ясасланыр.

АИ Авропада игтисади интеграсийанын даща да инкишаф фор-масыдыр. Игтисади вя валйута иттифагы 1999-ъу илдян фяалиййятя башламыш вя ващид валйута – авро дювриййяйя бурахылмышдыр. АИ цзвляри йалныз Авропа дювлятляри ола биляр. Авропа Иттифагы иля ямякдашлыг Азярбайъан Республикасынын хариъи сийасяти-нин ясас истигамятляриндяндир. Тяшкилатын мянзил-гярарэащы Брцсселдя йерляшир. – 208, 252, 345–346.

366

68. Арзу Ялийева, А р з у И л щ а м г ы з ы (д.1989) – Азяр-байъан Республикасынын Президенти Илщам Ялийевин вя Азяр-байъан Республикасынын Биринъи витсе-президенти Мещрибан Ялийеванын кичик гызы, Щейдяр Ялийевин нявяси. Филм продц-сери. – 217.

69. Ялимярдан бяй Топчубашов (1865–1934) – Азярбай-

ъан Халг Ъцмщуриййятинин гуруъуларындан бири. Эюркямли щцгугшцнас, иътимаи-сийаси вя дювлят хадими, дипломат. 1917–20-ъи иллярдя Бакы Мцсялман Шурасы Мцвяггяти Иъраий-йя Комитясинин сядри, Азярбайъан парламентинин сядри. Па-рис (Версал) сцлщ конфрансында Азярбайъан нцмайяндя ще-йятинин башчысы олмушдур. 1934-ъц илдя Парисдя вяфат етмиш-дир. – 217.

70. Шри-Ланка, Ш р и - Л а н к а С о с и а л и с т Д е м о к р а -

т и к Р е с п у б л и к а с ы – Ъянуби Асийада дювлят. Сащяси 65,6 мин км2, ящалиси 22 милйон няфярдир. Инзибати яразиси 25 яйалятя бюлцнцр. Дювлят вя щюкумят башчысы президент, га-нунвериъи органы парламентдир. Пайтахты рясми олараг Шри-Ъайа-вар денеапура Котте, фактики ися Коломбодур. – 224.

71. Майтрипала Сирисена (д.1951) – Шри-Ланканын дювлят

вя сийаси хадими. 2015-ъи илдян Шри-Ланка Республикасынын Президентидир. – 224.

72. Бирляшмиш Яряб Ямирликляри – Йахын Шяргдя дювлят. Са-

щяси 83,6 мин км2, ящалиси 5,5 милйон няфярдир. БЯЯ-нин тяр-кибиня 7 ямирлик дахилдир. Али органы Федерал Милли Шурадыр ки, президенти 5 ил мцддятиня сечир. Пайтахты Ябу-Даби шящяридир. – 225–232.

73. Шейх Мящяммяд бин Ряшид ял-Мяктум (д.1949) – 2006-ъы

илдян Бирляшмиш Яряб Ямирликляринин Баш назири вя витсе-прези-дентидир. – 230–232.

367

74. Ъялал Ялийев, Ъ я л а л Я л и р з а о ь л у (1928–2016) – битки физиологу, елм тяшкилатчысы, иътимаи хадим. Азярбайъан Милли ЕА-нын академики, Ямякдар елм хадими, Русийа Кянд Тясяррцфаты ЕА-нын щягиги цзвц, Украйна вя Беларус Аграр ЕА-ларынын яъняби цзвц, Бейнялхалг Елми Инкишаф Шу-расынын – Бейнялхалг ЕА Азярбайъан бюлмясинин фяхри прези-денти, Азярбайъан МЕА-нын Ботаника Институтунда мящсул-дарлыг просесляринин молекулйар-эенетик ясаслары шюбясинин мцдири вязифясиндя чалышмышдыр. Азярбайъан МЕА Ряйасят Щейятинин цзвц, Азярбайъан Республикасы Милли Мяълисинин депутаты олмушдур. Азярбайъан Республикасынын «Истиглал» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 233.

75. Бюйцк Британийа, Б ю й ц к Б р и т а н и й а в я Ш и м а- л и И р л а н д и й а Б и р л я ш м и ш К р а л л ы ь ы – Гярби Авропа-да дювлят. Бюйцк Британийа адасы, Ирландийа адасынын шимал-шярг щиссяси, Англси, Уайт, Норманд, Оркней, Щебрид, Шетленд адалары вя бир сыра кичик адалардан ибарятдир. Сащяси 244,1 мин км2, ящалиси 65,6 милйон няфярдир. Инзибати ъящятдян графлыглара вя графлыг щцгугунда олан шящярляря бюлцнцр. Бюйцк Британийа парламентли монархийадыр. Пайтахты Лондон шящяридир. – 132, 236–240.

76. Девид Кемерон (д.1966) – Бюйцк Британийа сийасят-чиси. Мцщафизякарлар Партийасынын лидери, 2010–2016-ъы илляр-дя Бюйцк Британийанын Баш назири олмушдур. – 236.

77. Анэела Меркел (д.1954) – Алманийа сийасятчиси, Христиан-

Демократ Иттифагы Партийасынын лидери, 2005-ъи илдян Алманийанын Федерал Канслеридир. – 236, 237.

78. Кцвейт, К ц в е й т д ю в л я т и – Гярби Асийада дювлят.

Сащяси 17,8 мин км2, ящалиси 3,3 милйон няфярдир. Кцвейт кон-ститусийалы монархийадыр. Дювлят башчысы ямирдир. Ганунвериъи орган вя щюкумят ямиря вя бирпалаталы Милли Мяълися табедир. Пайтахты ял-Кцвейт шящяридир. – 236, 237.

368

79. Ял-Ъабир яс-Сабащ (д.1929) – 2006-ъы илдян Кцвейт ямири. Щакимиййятя эялдикдян сонра юлкядя бир сыра демо-кратик ислащатлар кечирмиш, гадынлара дювлят органларында иш-лямяйя иъазя верилмиш, онлар сечиб-сечилмяк щцгугу ялдя ет-мишляр. – 236, 237.

80. Сурийа, С у р и й а Я р я б Р е с п у б л и к а с ы –

Асийада дювлят. Сащяси 185,2 мин км2, ящалиси 18 милйон няфярдир. Инзибати яразиси 10 мцщафазайа (губернаторлуьа) вя Дямяшг мунисипалитетиня бюлцнцр. Дювлят башчысы президент, али ганунвериъи органы Халг Шурасыдыр. Пайтахты Дямяшг шящяридир. – 236–240, 278, 331.

81. Сербийа, С е р б и й а Р е с п у б л и к а с ы – Ъянуб-

Шярги Авропада, Балкан йарымадасынын мяркязи щиссясиндя дювлят. Сащяси 88,3 мин км2, ящалиси 7 милйон няфярдир. Дюв-лятин башчысы президент, ганунвериъилик органы Скупшинадыр. Пайтахты Белград шящяридир. – 242.

82. Tomislav Nikoliç (d.1952) – Serbiya siyasətçisi. 2012–

2017-ci illərdə Serbiya Respublikasının Prezidenti olmuş-dur. – 242.

83. Литва, Л и т в а Р е с п у б л и к а с ы – Шярги Авропа-

да – Прибалтикада дювлят. Сащяси 65,3 мин км2, ящалиси 2,8 мил-йон няфярдир. Инзибати яразиси 44 района бюлцнцр вя респуб-лика табечилийиня 11 шящяр дахилдир. Дювлят башчысы президент, ганунвериъи органы бирпалаталы Сеймдир. Пайтахты Вилнцс шя-щяридир. – 243.

84. Далйа Грибаускайте (д.1956) – Литва сийасятчиси. 2009-ъу

илдян Литва Республикасынын Президентидир. – 243. 85. Йощаннас Щащн (д.1957) – Австрийанын сийаси хадими.

2014-ъц илдян Авропа Иттифагынын йахын гоншулуг мясяляляри вя гоншулуг сийасяти цзря комиссарыдыр. – 252.

369

86. Йенс Столтенберг (д.1959) – Норвечин дювлят вя сийаси хадими. 2005–2013-ъц иллярдя Норвечин Баш назири, 2014-ъц иллдян НАТО-нун баш катибидир. – 273.

87. Имамзадя пири, И м а м з а д я т ц р б я с и, Э ю й и м а м –

Эянъядя орта ясрляря аид мемарлыг абидяси. Цзяриндяки китабянин имам Мящяммяд Багирин оьлу Ибращимин (? – 739) гябри цстцн-дя тикилдийи вя эенерал-майор Исрафил бяй Йадиэарзадянин тяшяббц-сц иля бярпа едилдийи (1878–79) эюстярилир. Имамзадя тцрбясинин ти-килдийи тарих дягиг мцяййян едилмямишдир. Мемарлыг гурулушуна эюря тцрбянин ХЫВ ясрин сону – ХВ ясрин яввялляриндя, ятрафында-кы комплексин ися ХВЫЫ ясрдя тикилдийи ещтимал олунур. Тцрбянин щцндцрлцйц 12 метр, эцнбязин щцндцрлцйц 2,7 метр, диаметри 4,4 метрдир. Эцнбязя мави кашыдан цзлцк чякилмишдир. «Эюй имам» ады да бунунла ялагядардыр. – 274–291.

88. Мящяммяд пейьямбяр (ялейщиссялам) (570/571–632) –

исламын баниси, сийаси вя дювлят хадими. Ислама эюря Мящям-мяд ялейщиссялам бюйцк пейьямбяр вя «Аллащын елчиси» сайыл-мыш, бцтцн мцсялманларын мцгяддяс китабы «Гуран»ы халга чатдырмышдыр. – 274, 281.

89. Bibiheybət məscidi – Bakının Şıx kəndində türbə. Rəvayə-

tə görə, türbədə şiələrin yeddinci imamı Museyi Kazımın qızı Hяkиmə və onun Heybət adlı nökəri dəfn olunmuşdur. «Bibihey-bət» adının da buradan yarandığı güman edilir. Başqa rəvayətə görə, səkkizinci imam Rzanın qızı və bacısı Bakı yaxınlığında məskən salmış, burada da vəfat etmişlər. Onların dəfn olunduğu yerdə türbə, onun yanında isə 20 metrlik minarəsi olan məscid tikilmişdiр. Məscidin XIII əsrin sonunda tikildiyi ehtimal edilir. Məscid sovetlər vaxtında yerlə yeksan edilmişdi. Respublikamız müstəqillik qazandıqdan sonra prezident Heydər Əliyevin təşəb-büsü ilə yenidən tikilmişdir. – 276.

90. Тязяпир мясъиди – Азярбайъан мемарлыг абидяси.

1905–14-ъц иллярдя тикилмишдир (мемары Зивярбяй Ящмядбяйов).

370

Квадратпланлы Тязяпир мясъидинин баш фасадындакы цчтаьлы ейван, ъинащларындакы минаряляр вя эцнбяз айдын вя дябдябяли мемарлыг композисийасы ямяля эятирир. Мясъидин бюйцк ибадят залы эцнбязля юртцлмцшдцр. Ибадят залынын гурулушу йерли ме-марлыг конструксийалары иля ишлянмиш, эцнбязи сахлайан чатматаь формаларындан истифадя олунмушдур. Тязяпир Бакы–Абшерон дини тикилиляри арасында хцсуси йер тутур. – 276.

91. Шейхцлислам Щаъы Аллащшцкцр Пашазадя, А л л а щ ш ц к ц р

Щ ц м м я т о ь л у (д.1949) – 1980-ъи илдян Гафгаз Мцсялман-лары Рущани Идарясинин, 1990-ъы илдян Гафгаз Халглары Али Дини Шурасынын сядридир. Азярбайъан Республикасынын «Шющрят», «Шя-ряф» вя «Истиглал» орденляри иля тялтиф едилмишдир. – 281–284.

92. Имам Щцсейн (ял-Щцсейн ибн Яли) – Яли ибн Ябу Талибин

Мящяммяд пейьямбяр ялейщиссаламын гызы Фатимядян олан ки-чик оьлу. Мцсялманларын цчцнъц имамы. 680-ъи илдя хялифя Мйави-йянин вяфатындан сонра хялифя Йязид заманы ислам дининдя йанлыш-лыглар йаранырды. Мящз буна эюря дя имам Щцсейн 70 дюйцшчцсц иля бирликдя Куфя йахынлыьында олан Кярбялайа эялир. Тезликля хяли-фянин 4000-лик дястяси Щцсейнин дястясиня басгын едир вя гейри-бя-рабяр дюйцшдя Щцсейнин дястяси тамамиля гырылыр. Щцсейн юзц он-ларла йара алыб щялак олур.

Щцсейн «ян бюйцк шящид» адланыр, Кярбяла ися шиялярин башлыъа зийарятэащларындан бириня чеврилир. Бцтцн шияляр Щцсейнин щялак олдуьу эцнц матям эцнц кими (Ашура) гейд едирляр. – 281.

93. Хызыр – тцрк, ислам вя Йахын Шярг инанъларында ады чякилян

пейьямбяр. Чятин анларда инсанларын кюмяйиня эялян, фювгяладя хцсусиййятляри олан пейьямбярдир. Гурани-Кяримдя бирбаша ады чякилмир. Шумер мяншяли бир инсан олдуьу иддиа едилир. Онун ща-вада вя су цстцндя эяздийини эцман едянляр дя вар. Бязян она Хызыр ата да дейирляр. – 282.

94. Имам Рза – шиялик мязщябиня етигад едянлярин сякки-

зинъи имамы. – 282.

371

95. Щязряти Яли ибн Ябу Талиб (598–661) – Мящяммяд ялей-щцссяламын ямиси оьлу вя кцрякяни (гызы Фатимянин яри). Имам Яли ислам динини илк гябул едянлярдян олмуш, мцсялманларын бцтцн вурушмаларында иштирак етмиш, иэидлийи иля фярглянмишдир. – 282.

96. Фцзули, М я щ я м м я д С ц л е й м а н о ь л у (1494–

1556) – Азярбайъанын дащи шаири вя мцтяфяккири. Азярбайъан, фарс вя яряб дилляриндя гязял, поема, гясидя, мцсяддяс, рцбаи, гитя вя с. йазмышдыр. Ашиганя гязялляри иля лирик шаир кими шющрятлянмишдир. Йарадыъылыьынын зирвяси олан «Лейли вя Мяънун» поемасы Азяр-байъан, еляъя дя Шярг вя дцнйа поезийасынын надир инъиляриндян-дир. Кярбялада дяфн едилмишдир. – 282.

97. Низами Эянъяви, И л й а с Й у с и ф о ь л у (1141–1209) –

дащи Азярбайъан шаири вя мцтяфяккири. Дцнйа ядябиййаты тарихиня мясняви формасында йаздыьы 5 епик поемадан ибарят «Хямся» мцяллифи кими дахил олмушдур. Илкин Шярг Ренессансынын зирвяси олан йарадыъылыьында дюврцнцн ян щуманист, цмумбяшяри иътимаи-сийаси, сосиал вя мяняви-яхлаги идеаллары парлаг бядии яксини тапмышдыр. Йахын Шярг ядябиййатында мянзум роман жанрынын ясасыны гой-муш, йени ядяби мяктяб йаратмышдыр. О щям дя дюврцнцн эюркямли мцтяфяккири олмушдур. Онун бцтцн ясярляриндя шяхсиййят азадлыьы, инсанын мяняви азадлыьы тяряннцм олунур. – 282.

98. Мир Ъялал, М и р Ъ я л а л Я л и о ь л у П а ш а й е в

(1908–1978) – Азярбайъан йазычысы, ядябиййатшцнас. Елмляр доктору, профессор. Ясасян йумористик вя сатирик щекайяляр устасыдыр. Она даща чох шющрят эятирян тарихи романы «Бир эянъин манифести»дир. Фцзулинин, Эялил Мяммядгулузадянин, Я.Щагвердийевин, щабеля ХХ яср Азярбайъан ядябиййаты тарихинин ян эюркямли тядгигатчыларындандыр. – 292–293.

99. Zakir Həsənov, Z a k i r Ə s g ə r o ğ l u (d.1959) –

general-leytenant. 2013-cü ildən Azərbaycan Respublikası-nın Müdafiə naziridir. «Азярбайъан Байраьы» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 302.

372

100. Мисир, М и с и р Я р я б Р е с п у б л и к а с ы – Африка-нын шимал-шяргиндя вя Асийанын Синай йарымадасында дювлят. Сащяси 1 милйон км2, ящалиси 97 милйон няфярдир. Дювлят баш-чысы президент, ганунвериъи органы бирпалаталы Халг Мяълиси-дир. Пайтахты Гащиря шящяридир. – 306.

101. Əbdülfəttah яs-Sisi (d.1954) – Misirin siyasi və hərbi

xadimi. 2014-cü ildən Misir Ərəb Respublikasının Preziden-tidir. – 306.

102. Мювлуд Чавушоьлу (д.1968) – Тцркийянин сийаси хадими.

2010–2012-ъи иллярдя АШПА-нын башчысы, 2014–2015 вя 2015-ъи илдян индийя кими Тцркийя Ъцмщуриййятинин Хариъи Ишляр на-зиридир. – 308–309.

103. Няриман Щясянзадя – Н я р и м а н Я л и м я м м я д

о ь л у (д.1931) – Халг шаири, филолоэийа елмляри доктору. Азяр-байъан Республикасынын Ямякдар инъясянят хадими. Инъя лиризм рущунда йазылмыш шеирлярин мцяллифидир. Н.Няриманова щяср едил-миш «Няриман» поемасы, ХЫЫ яср Азярбайъан щяйатындан бящс едян «Атабяйляр» мянзум драмынын да мцяллифидир. «Ядябиййат вя инъясянят» гязетинин Баш редактору олмушдур. Азярбайъан Республикасынын «Шяряф» ордени иля тялтиф едилмишдир. – 310.

104. Бруней – Б р у н е й Д а р ц с с а л а м – Ъянуб-Шярги

Асийада дювлят. Сащяси 5,8 мин км2, ящалиси 434 мин няфярдир. Бруней конститусийалы монархийадыр. Дювлят башчысы султандыр. Пайтахты Бяндяр-Сяри-Бягаван шящяридир. – 311.

105. Щаъы Щяссянал Болкиащ (д.1946) – Бруней султаны. ХЫВ ясрдян щакимиййятдя олан сцлалянин 29-ъу нцмайяндяси-дир. – 311.

106. Франса, Ф р а н с а Р е с п у б л и к а с ы – Гярби Авропа-

да дювлят. Сащяси 647 мин км2, ящалиси 67 милйон няфярдир. Инзиба-ти ъящятдян 101 департаментя бюлцнцр. Ганунвериъи органы ики палатадан (Милли Мяълис вя Сенат) ибарят парламентдир. Иъра щаки-

373

миййяти президент вя Назирляр Шурасына мяхсусдур. Пайтахты Па-рис шящяридир. – 312.

107. Елмар Мяммядйаров, Е л м а р М я щ я р р я м о ь л у

(д.1960) – тарих елмляри намизяди, дипломат. 1995–98-ъи иллярдя Азярбайъан Хариъи Ишляр Назирлийиндя Бейнялхалг Тяшкилатлар Идарясинин башчысы, 1998–2003-ъц иллярдя АБШ-да Азярбайъан сяфирлийиндя мцшавир, 2003–2004-ъц иллярдя Италийада Азярбайъан Республикасынын сяфири, 2004-ъц илдян ися Азярбайъан Республика-сынын Хариъи Ишляр назиридир. – 327.

108. Мящяммяд Ъавад Зяриф (д.1960) – Иран дипломаты вя

дювлят хадими. 2013-ъц илдян Иран Ислам Республикасынын Ха-риъи Ишляр назиридир. – 327.

109. Хаменеи, С е й и д Я л и (д.1939) – Иран Ислам

Республикасынын Али рящбяри. 1981–89-ъу иллярдя Иранын прези-денти, 1989-ъу илдян ися Иран Ислам Республикасынын Али рящбя-ридир. – 334.

110. Хоъалы сойгырымы – 1992-ъи ил февралын 25-дян 26-на

кечян эеъя ермяни силащлы гцввяляри вя Ханкяндидя йерляшян Русийанын 366-ъы алайынын ясэяр вя забитляри Хоъалыйа щяр тяряф-дян щцъум етмиш, шящяри тамамиля йандырмышлар, 613 азяр-байъанлы юлдцрцлмцш, йцзлярля шящяр сакини йараланмыш, иткин дцшмцшдцр. – 337–339.

111. Rosen Plevneliev (d.1964) –Bolqarıstan siyasətçisi və sa-

hibkarы. 2012–2017-ъи illərdə Bolqarıstan Respublikasının Pre-zidenti olmuşdur. – 344.

374

Шяхси адлар эюстяриъиси

Аббасов Тащир – 289–290 Абдуллайев Рювняг – 328 Абуталыбов Щаъыбала – 54 Ахтар Шамшад – 235 Ахунди Аббас – 328 Акча Хялил – 187 Акищито – 11 Алышанов Ариф – 17 Аппатурай Ъеймс – 273 Бабайев Гадир – 35 Балайев Тофиг – 39 Бащин Султан – 17 Батхишиг Бадамдорж – 107–108 Бяширов Елхан – 220 Бокел Жан-Мари – 313 Болкиащ Щяссанал – 311 Боуфарес Лащссан – 105–106 Бренде Борэе – 155 Буркщалтер Дидйе – 9 Бутефлика Ябдцлязиз – 105, 106 Бутрос Гали – 306 Бцхеле Волфганг – 246 Ъавади Рцкняддин – 328 Чакрабарти Сума – 144 Чавушоьлу Мювлуд – 308–309 Дадли Роберт – 132 Давудоьлу Ящмяд – 24, 131 Де Винченти Клаудио – 341–342

375

Де Суса Марсело – 307 Дефтериос Ъон – 137–140 Дмитрийев Кирил – 138 Едрц Чери – 142 Ейнуллайев Балащясян – 35 Елбегдорж Сахиагийн – 107, 108 Ябцлфяз Аббас – 282 Ящмядов Зиряддин – 268–269 Ял-Фатищ Халид – 138 Ял-Гиргави Мящяммяд – 232 Ялякбяров Ващид – 133 Ялийев Айдын – 327 Ялийев Ъялал – 233 Ялийев Язиз – 7 Ялийев Щейдяр – 5–7, 45, 48, 56, 68,

100, 128, 168, 190, 193,194, 195, 197, 261, 274, 275, 282, 283, 288, 302

Ялийев Тамерлан – 7 Ялийев Тофиг – 35 Ялийева Арзу – 217 Ялийева Лейла – 56, 57, 64, 254, 339 Ялийева Мещрибан – 36, 37, 56, 60, 64, 65,

67, 69, 127, 129, 130, 254, 282, 288, 337, 339, 341–342

Ялийева Зярифя ханым – 7, 282, 283 Ярдоьан Ряъяб Таййиб – 24, 104, 131, 305, 308 Ясядов Щейдяр – 327 Ясядов Огтай – 129, 337 Ял-Нящяййан Мящяммяд бин Заид – 225, 226–227

376

Ял–Нящяййан Заид бин Султан – 228 Яс-Сабащ Ъабир – 236, 237, 316 Яс-Сиси Ябдцлфяттащ – 306 Фекете Владимир – 286–287 Фцзули Мящяммяд – 282 Эянъяви Низами – 282 Щаъыйев Фярщад – 217–218 Щащн Йощаннес – 252 Щамзащ Фащри – 313 Щарстедт Кент – 161 Щаусер Сйузан – 143 Щясянов Фаиг – 35 Щясянов Закир – 302 Щясянов Мцшфиг – 211–212 Щясянзадя Няриман – 310 Щюъъяти Мащмуд – 327 Щцсейн Мямнун – 110, 111 Щцсейнов Заур – 51 Хаменеи Сейид Яли – 334 Хялилов Зафиг – 218–219 Хызыр пейьямбяр – 282 Ибращим Ялейщиссалам – 281 Илвес Тоомас – 314 Имам Яли – 282 Имам Щцсейн – 281 Имам Рза – 282 Инфантино Ъанни – 340 Ирисена Майтрипала – 224 Ишеин Александр – 284–285 Качикву Емануел – 138 Кажлайев Мурад – 112 Канерва Илкка – 161

377

Капчан Чарлз – 109 Касперски Йевэени – 251 Кастро Раул – 53 Кемерон Девид – 236 Кярбасиан Мясуд – 327 Косгров Питер – 160 Котзиас Никос – 234 Крейн Мелинда – 254–260 Квирикашвили Эиорги – 156 ХВЫ Карл Густав – 125, 126 Гани Мящяммяд – 12–23 Гящряман Исмайыл – 24–25 Гютз Стефан – 247 Грабар-Китарович Колинда – 240 Грибаускайте Далйа – 243 Гурбанов Ъавид – 328 Леттре Марсел – 245 Лим Боъен – 138 Медина Данило – 336 Мещдийев Нуряддин – 201 Мещдийев Рамиз – 7, 129, 337 Меркел Анэела – 236, 237 Мяъидова Мярйям – 205 Мящяммяд Салаватуллащ – 274, 281 Мящяммяд Багир (бешинъи имам) – 274, 281 Мяммядов Елдар – 35 Мяммядов Низами – 35 Мяммядов Огтай – 35 Мяммядова Елмира – 206–207, 327 Мяммядйаров Елмар – 327 Могерин Федерика – 345–346 Монтелла Роберто – 161

378

Мукщеръи Пранаб – 159 Мурадов Ящмяд – 269 Мустафайев Шащин – 220, 232, 327 Нетанйащу Бенйамин – 141 Нящавяндиан Мящяммяд – 135–136 Нущ пейьямбяр – 282 Николич Томислав – 242 Пан Эи Мун – 236, 237 Пашайев Мир Ъялал – 292–293 Пашазадя щаъы Аллащшцкцр – 281–284 Пигас Метйу – 134 Плевнелиев Росен – 344 Порошенко Петро – 158 Путин Владимир – 8, 343 Пуйанне Патрик – 157 Расизадя Артур – 7, 129 Рензи Маттео – 341, 342 Раббани Салащуддин – 17 Рящимов Азад – 204, 263 Рящимя ханым – 282 Рущани Щясян – 135, 136, 241, 317,

323–333 Рзайев Баба – 299 Садыхлы Фярид – 201–202 Салащова Зярифя – 36 Санэер Дейвид – 248–250 Саркисйан Серж – 9 Саррайтер Дитер – 187 Сейн Тщейн – 55 Сяфяров Илкин – 35 Солберг Ерна – 236, 237 Столтенберг Йенс – 273

379

Шевчович Марош – 145 Шяриф Мящяммяд – 110, 111, 146–147 Шярифов Абид – 51 Ширялийев Огтай – 291 Шнайдер-Амман Йощан – 153 Штайнмайер Франк-Валтер – 253 Шваб Клаус – 154, 213 Тесман Ингрид – 125–126 Топчубашов Ялимярдан бяй – 217 Тсеретели Эиорги – 161 Тсветарски Серэей – 187 Ваези Мащмуд – 327 Вагиф Молла Пянащ – 198 Вялийев Елмар – 274 Йерэин Данийел – 137 Йевдайев Милих – 285–286 Йукич Игор – 113–114 Йусифов Мцбариз – 287–289 Закауллащ Мящяммяд – 110–111 Зейналов Тофиг – 261 Зейналова Айсун – 214–215 Зялимхан Йагуб – 103 Зяриф Мящяммяд – 327

380

Ъоьрафи адлар эюстяриъиси Абшерон (йарымада) – 46, 60, 97, 132, 221 Адриатик дянизи – 149 Аьсу – 64 Албалылыг – 45 Албанийа – 149, 150 Алманийа – 187, 236, 237, 244–260 Америка Бирляшмиш Штатлары – 109, 245, 332, 339 Анкара – 305 Аралыг дянизи – 194 Араз чайы – 255 Асийа – 95, 166, 235 Астара – 318 Авропа – 20, 73, 77, 83, 149, 163, 165,

187, 199, 208, 215, 216, 257, 278

Австралийа – 160 Берн – 9 Бейляган – 100 Бящрейн – 101 Бярдя – 274 Бирляшмиш Яряб Ямирликляри – 225–232 Болгарыстан – 101, 150, 187, 344 Бюйцк Британийа – 132, 236–240 Боснийа вя Щерсеговина – 150, 339 Бруней-Дарцссялам – 311 Бузовна – 45 Ъянуби Африка Республикасы – 101 Ъянуби Корейа – 165

381

Ъянуби Гафгаз – 273 Чехийа – 339 Чикаго – 15, 21 Чин – 15, 138, 165, 166 Даьлыг Гарабаэ – 14, 16, 19, 72, 78, 79, 80,

109, 131, 147,153, 190,191, 192, 197, 226, 253, 255, 260, 273, 312, 319, 320

Даьыстан – 112 Дашкясян – 221 Давос – 88, 131–158 Доминикан – 336 Дубай – 229–232 Естонийа – 314 Ябу-Даби – 225–228 Яфганыстан – 12–23 Ялъязаир – 105–106 Янзяли – 330 Франса – 312 Эянъя – 215, 216, 274–304 Эоранбой – 221 Эцръцстан – 15, 73, 102, 150, 156, 166 Щиндистан – 159 Щондурас – 339 Ханкянди – 198, 338 Хязяр дянизи – 166, 194, 256, 326, 330, 332 Хызы – 266 Хоъалы – 337–339 Хорватийа – 150, 240 Индонезийа – 313 Иорданийа – 339 Ираг – 76, 101, 274

382

Иран – 135–136, 241, 317–321, 322– 335 Исраил – 141 Истанбул – 18 Исвеч – 125–126 Исвечря – 9, 130–158 Канада – 101 Кялбяъяр – 191 Колумбийа – 339 Куба – 53 Кцр чайы – 255 Кцвейт – 236, 237, 315, 316 Гафгаз – 57, 112, 281 Гарадаь – 221 Газах – 100, 221 Газахыстан – 95, 101 Гябяля – 98, 182 Гобустан – 221 Гватемала – 339 Лачын – 190, 191 Лерик – 221 Литва – 243 Ливийа – 76 Лондон – 237–240, 278 Мащачгала – 112 Маку – 330 Масаллы – 98, 274 Мяркязи Асийа – 20, 273 Мисир – 306 Молдова – 101 Москва – 6, 128, 190 Мцнщен – 244–260

383

Мйанма – 55 Нафталан – 182 Нахчыван Мухтар Республикасы – 128, 182, 190, 274 Нардаран – 282 Ниэерийа – 138 Норвеч – 155, 236, 237 Нйу-Йорк – 208 Орта Асийа – 95, 165, 166 Юзбякистан – 101 Пакистан – 110–111, 146–147 Панама – 339 Парис – 217 Перу – 339 Португалийа – 307 Русийа – 8, 78, 91, 101–102, 133, 138,

166, 182, 332, 343 Сабирабад – 100 Сакит океан – 235 Сербийа – 242 Сяудиййя Ярябистаны – 78, 138, 274 Сийязян – 266 Словенийа – 113–114 Судан – 339 Сурийа – 236–240, 278, 331 Шабран – 266 Шамахы – 274 Шямкир – 265 Шри-Ланка – 224 Шуша – 192, 197, 198 Тещран – 323–335 Товуз – 261–272 Тцркан – 64

384

Тцркийя – 15, 24–25, 73, 78, 104, 131, 149, 150, 166, 305, 308–309

Тцркмянистан – 101 Украйна – 101, 158, 182 Воронеж – 8 Йахын Шярг – 76, 77, 278 Йапонийа – 11 Йунаныстан – 150, 234 Зиря – 56–69 Зуьулба – 45

385

МЦНДЯРИЪАТ ЦМУММИЛЛИ ЛИДЕР ЩЕЙДЯР ЯЛИЙЕВИН МЯЗАРЫНЫ ЗИЙАРЯТ 12 декабр 2015-ъи ил................................................................................... 5 РУСИЙА ФЕДЕРАСИЙАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ВЛАДИМИР ПУТИНЯ 13 декабр 2015-ъи ил................................................................................... 8 БЕРНДЯ АЗЯРБАЙЪАН ВЯ ЕРМЯНИСТАН ПРЕЗИДЕНТЛЯРИНИН ЭЮРЦШЦ 19 декабр 2015-ъи ил................................................................................... 9 ЯЗИЗ ЯЛИЙЕВ АДЫНА АЗЯРБАЙЪАН ДЮВЛЯТ ЩЯКИМЛЯРИ ТЯКМИЛЛЯШДИРМЯ ИНСТИТУТУНУН ЯМЯКДАШЛАРЫНА 19 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 10 YAPONİYA İMPERATORU ƏLAHƏZRƏT AKİHİTOYA Бакы, 21 декабр 2015-ъи ил ....................................................................... 11 ЯФГАНЫСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ ПРЕЗИДЕНТИ МЯЩЯММЯД ЯШРЯФ ГАНИНИН AZƏRBAYCANA РЯСМИ SƏFƏRİ 22 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 12 ЯФГАНЫСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ ПРЕЗИДЕНТИ МЯЩЯММЯД ЯШРЯФ ГАНИ İLƏ ТЯКБЯТЯК ЭЮРЦШ 22 декабр 2015-ъи ил...................................................................................................... 13

386

ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ 22 декабр 2015-ъи ил ......................................................................................... 14 СЯНЯДЛЯРИN ИМЗАЛАНMASI MƏRASİMİ 22 декабр 2015-ъи ил ......................................................................................... 17 ЯФГАНЫСТАН ИСЛАМ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ МЯЩЯММЯД ЯШРЯФ ГАНИ ИЛЯ BİRGƏ MƏTBUATA BƏYANATLARLA ÇIXIŞLAR 22 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 18 ТЦРКИЙЯ BÖYÜK MİLLƏT MƏCLİSİNİN SƏDRİ İSMAYIL QƏHRƏMANIN BАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 22 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 24 2015-ci ИЛИН ИДМАН ЙЕКУНЛАРЫНА ЩЯСР ОЛУНАН МЯРАСИМДЯ ИШТИРАК 23 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 26 ЭЮЗДЯН ЯЛИЛЛЯР ЦЧЦН ЙЕНИ АШАЙЫШ БИНАСЫНЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 24 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 37 ДÜNYA AZƏRBAYCANLILARINA 24 декабр 2015-ъи ил ............................................................................................... 43 XЯЗЯР РАЙОНУНДА БИР НЕЧЯ ЙАРЫМСТАНСИЙА-НЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 25 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 45 БАКЫДА «БАЙТАРЛЫГ ШЯЩЯРЪИЙИ»NИN АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 28 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 48

387

МЕТРОНУН «ЕЛМЛЯР АКАДЕМИЙАСЫ» СТАНСИЙА-СЫНЫН ИКИНЪИ ЧЫXЫШЫNIN İSTİФАДЯЙЯ ВЕРИЛMƏSİ MƏRASİMİ 28 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 51 KUBA RESPUBLİKASI DÖVLƏT ŞURASININ VƏ NAZİRLƏR ŞURASININ SƏDRİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB RAUL KASTRO RUSA 29 dekabr 2015-ci iл................................................................................. 53 XЯТАИ РАЙОНУНДА YOLLARIN ЙЕНИДЯНГУР-МАДАН СОНРАКЫ ВЯЗИЙЙЯТИ ИЛЯ ТАНЫШLIQ 29 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 54 МЙАНМА ИТТИФАГЫ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИ-ДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ТЩЕЙН СЕЙНЯ 30 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 55 ЗИРЯ МЯДЯНИЙЙЯТ МЯРКЯЗИНИН ВЯ ЕКО-ПАРКЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 30 декабр 2015-ъи ил................................................................................. 56 ДЦНЙА АЗЯРБАЙЪАНЛЫЛАРЫНЫН ЩЯМРЯЙЛИЙИ ЭЦНЦ ВЯ ЙЕНИ ИЛ МЦНАСИБЯТИЛЯ АЗЯРБАЙЪАН XАЛГЫНА ТЯБРИК 31 dekabr 2015-ci il ............................................................................................... 70 АЗЯРБАЙЪАНЫН PРАВOСЛАВ XРИСТИАН ИЪМАСЫНА 5 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................. 75 НАЗИРЛЯР КАБИНЕТИНИН 2015-ci ИЛИН СOСИАЛ-ИГТИСАДИ ИНКИШАФЫНЫН ЙЕКУНЛАРЫНА ВЯ ГАРШЫДАДУРАН ВЯЗИФЯЛЯРЯ ЩЯСР OЛУНМУШ ИЪЛАСДА ИШТИРАК 10 йанвар 2016-ъы ил ................................................................................. 76

388

YEKUN NİTQİ 10 йанвар 2016-ъы ил ....................................................................................... 84 ИРИ ГАБАРИТЛИ ТРАНСФOРМАТOРЛАР ЗАВOДУNUN АЧЫЛЫŞI VƏ ЙЕНИ МЦЯССИСЯНИН ТЯМЯЛ ГOЙMA MƏRASİMİ 11 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 100 XАЛГ ШАИРИ ЗЯЛИМXАН ЙАГУБУН ВИДА МЯРАСИМИНДЯ ИШТИРАК 11 йанвар 2016-ъы ил ....................................................................................... 103 ТЦРКИЙЯ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ РЯЪЯБ ТАЙЙИБ ЯРДOЬАНА 12 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 104 ЯЛЪЯЗАИР ХАЛГ ДЕМОКРАТИК РЕСПУБЛИКАСЫНЫН АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ LAHSSAN BOUFARES İLƏ GÖRÜŞ 12 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 105 МOНГOЛУСТАНЫН АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ BADAMDORJ BATXİŞİQ İLƏ GÖRÜŞ 12 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 107 АБШ-ın МИЛЛИ ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИК ШУРАСЫНЫН АВРOPА ЦЗРЯ БАШ ДИРЕКТOРУ ÇARLZ KAPÇAN İLƏ GÖRÜŞ 13 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 109 PАКИСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ ЩЯРБИ ДЯНИЗ ГЦВВЯЛЯРИНИН КOМАНДАНЫ MЯHЯMMЯD ZAKAULLAH İLƏ GÖRÜŞ 14 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 110

389

SSRİ XALQ ARTİSTİ MURAD KAJLAYEVƏ 15 yanvar 2016-cı il ............................................................................... 112 СЛOВЕНИЙА RESPUBLİKASININ АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ İQOR YUКИЧ İLƏ GÖRÜŞ 18 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 113 ИГТИСАДИ ВЯ СOСИАЛ МЯСЯЛЯЛЯРИН ЩЯЛЛИ ИЛЯ БАЬЛЫ МЦШАВИРЯДЯ ИШТИРАК 18 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 115 ИСВЕЧ KRALLIĞININ АЗЯРБАЙЪАНДА ЙЕНИ ТЯЙИН OЛУНМУШ СЯФИРИ İNQRİD TERSMAN İLƏ GÖRÜŞ 18 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 125 ШЯЩИДЛЯР XİYABANINI ZİYARƏT 20 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 127 ИСВЕЧРЯЙЯ ИШЭЦЗАР СЯФЯР 20 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 130 ТЦРКИЙЯ RESPUBLİKASININ БАШ НАЗИРИ ƏHMƏD DAVUDOĞLU İLƏ ЭЮРЦШ 20 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 131 бp ШИРКЯТИНИН БАШ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ ROBERT DADLİ ИЛЯ ЭЮРЦШ 20 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 132 «ЛУКOЙЛ» ШИРКЯТИНИН PРЕЗИДЕНТИ VAHİD ƏLƏKBƏROV ИЛЯ ЭЮРЦШ 20 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 133

390

«ЛАЗАРД АВРOPА» ШИРКЯТИНИН ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ METYU PİQAS ИЛЯ ЭЮРЦШ 20 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 134 ИРАН İSLAM RESPUBLİKASI ПРЕЗИДЕНТ АДМИ-НИСТРАСИЙАСЫНЫН РЯЩБЯРИ MƏHƏMMƏD NƏHAVƏNDİAN ИЛЯ ЭЮРЦШ 20 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 135 «ЙЕНИ ЕНЕРJИ ТАРАЗЛЫЬЫ» МЮВЗУСУНДА СЕССИЙАДА ИШТИРАК 21 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 137 ИСРАИЛ DÖVLƏTİNİN БАШ НАЗИРИ БЕНЙАМИН НЕТАНЙАЩУ İLƏ GÖRÜŞ 21 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 141 «PРOЪТЕР АНД ЭАМБЛЕ ЕУРOPЕ» ШИРКЯТИНИН PРЕЗИДЕНТИ GERİ EDRÜ KUMBE ИЛЯ ЭЮРЦШ 21 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 142 «МИЪРOСOФТ ЪOРPOРАТИOН» ШИРКЯТИНИН ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ SYUZAN HAUSER ИЛЯ ЭЮРЦШ 21 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 143 АВРOPА ЙЕНИДЯНГУРМА ВЯ ИНКИШАФ БАНКЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ SUMA ÇAKRABARTİ ИЛЯ ЭЮРЦШ 21 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 144 АВРOPА КOМИССИЙАСЫНЫН ЕНЕРJИ БИРЛИЙИ ЦЗРЯ ВИТСЕ-PРЕЗИДЕНТИ MAROШ ŞEVÇOVİÇ İЛЯ ЭЮРЦШ 21 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 145 PАКИСТАН İSLAM RESPUBLİKASININ БАШ НАЗИРИ МЯЩЯММЯД NAVAZ ŞƏRİF ИЛЯ ЭЮРЦШ 21 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 146

391

PРЕЗИДЕНТ ИЛЩАМ ЯЛИЙЕВ: «АЗЯРБАЙЪАН ИГТИСА-ДИЙЙАТЫНЫН ЭЯЛЯЪЯЙИ» 21 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 148 ДЦНЙА ИГТИСАДИ ЛИДЕРЛЯРИНИН ГЕЙРИ-РЯСМИ ТOPЛАНТЫСЫНДА ИШТИРАК 22 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 152 ИСВЕЧРЯ KONFEDERASİYASININ PРЕЗИДЕНТИ ЙOЩАН ШНАЙДЕР-АММАН ИЛЯ ЭЮРЦШ 22 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 153 ДЦНЙА ИГТИСАДИ ФOРУМУНУН ИЪРАЧЫ СЯДРИ КЛАУС ШВАБ ИЛЯ ЭЮРЦШ 22 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 154 НOРВЕЧИН XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ BORGE BRENDE ИЛЯ ЭЮРЦШ 22 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 155 ЭЦРЪЦСТАН RESPUBLİKASININ БАШ НАЗИРИ GİORGİ KVİRİKAŞVİLİ ИЛЯ ЭЮРЦШ 22 йанвар 2016-ъы ил ............................................................................... 156 ТOТАЛ ШИРКЯТИНИН БАШ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ PATRİK PUYANNE ИЛЯ ЭЮРЦШ 22 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 157 УКРАЙНА RESPUBLİKASININ PРЕЗИДЕНТИ PЕТРO POРOШЕНКO ИЛЯ ЭЮРЦШ 22 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 158 HİNDİSTAN REСPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB PRANAB MUKHERCİYƏ 22 yanvar 2016-cı il ............................................................................... 159

392

AVSTRАЛİYA İTTİFAQININ GENERAL-QUBERNA-TORU ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB PİTER KOSQROVA 22 yanvar 2016-cı il ............................................................................... 160 АТЯТ PАРЛАМЕНТ АССАМБЛЕЙАСЫНЫН НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ ИLƏ GÖRÜŞ 25 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 161 «РЕЭИOНЛАРЫН 2014–2018-ci ИЛЛЯРДЯ СOСИАЛ-ИГТИСАДИ ИНКИШАФЫ ДЮВЛЯТ PРOГРАМЫ»НЫН ИЪРАСЫНЫН ИКИНЪИ ИЛИНИН ЙЕКУНЛАРЫНА ЩЯСР OЛУНМУШ КOНФРАНС 26 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 162 YEKUN NİTQİ .................................................................................. 169 АЛМАНИЙА ВЯ БOЛГАРЫСТАНЫН СТАТИСТИКА ГУРУМЛАРЫНЫН РЯЩБЯРЛЯРИ İLƏ GÖRÜŞ 27 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 187 ИГТИСАДИ ЯМЯКДАШЛЫГ ТЯШКИЛАТЫНЫН БАШ КАТИБИ XƏLİL İBRAHİM AKÇA İLƏ GÖRÜŞ 28 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 188 ЮЛКЯ ЭЯНЪЛЯРИНИН БИР ГРУPУ ИЛЯ ЭЮРЦШ 29 йанвар 2016-ъы ил ................................................................................................... 189 ЙЕНИ АЬДАЬ ЭИPС ЗАВOДУНУН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİ 30 йанвар 2016-ъы ил .................................................................................................... 221 ŞRİ-LANKA DEMOKRATİK SOSİALİST RESPUB- LİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB MAYTRİPALA İRİSENAYA 1 fevral 2016-cı il .................................................................................. 225 БИРЛЯШМИШ ЯРЯБ ЯМИРЛИКЛЯРИНЯ РЯСМИ СЯФЯР 1 феврал 2016-ъы ил ........................................................................................................ 226

393

ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ 1 феврал 2016-ъы ил ........................................................................................................ 227 ШЕЙX ЗАИД МЯСЪИДИ КOМPЛЕКСИНИ ЗИЙАРЯТ 1 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 229 «БЦРЪ-XЯЛИФЯ» ИЛЯ ТАНЫШLIQ 1 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 230 БИРЛЯШМИШ ЯРЯБ ЯМИРЛИКЛЯРИНИН ВИТСЕ-PРЕЗИ-ДЕНТИ, БАШ НАЗИРИ ШЕЙX МЯЩЯММЯД БИН РЯШИД ЯЛ-МЯКТУМЛА ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ 2 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 231 СЯНЯДЛЯРИН ИМЗАЛАНМАСЫ МЯРАСИМИ 2 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 233 АКАДЕМИК ЪЯЛАЛ ЯЛИЙЕВИН МЯЗАРЫНЫ ЗИЙАРЯТ 2 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 234 ЙУНАНЫСТАН RESPUBLİKASININ XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ NİKOS KOTZİASIN БАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 2 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 235 БМТ БАШ КАТИБИНИН МЦАВИНИ ŞAMŞAD AXTAR İLƏ GÖRÜŞ 2 феврал 2016-ъы ил ........................................................................................................ 236 БЮЙЦК БРИТАНИЙА VƏ ŞİMALİ İRLANDİYA BİRLƏŞMİŞ KRALLIĞINA СЯФЯР 3 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 237 «СУРИЙАЙА ВЯ РЕЭИOНА ДЯСТЯК» КOНФРАНСЫНДА ИШТИРАК 4 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 238

394

XOРВАТИЙА РЕСПУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ KOLİNDA QRABAR-KİTAROVİÇ İLƏ GÖRÜŞ 4 феврал 2016-ъы ил ....................................................................................................... 241 İRAN İSLAM RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB HƏSƏN RUHANİYƏ 8 fevral 2016-cı il ....................................................................................................... 242 SERBİYA RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB TOMİSLAV NİKOLİÇƏ 12 fevral 2016-cı il ..................................................................................... 243 ЛİTVA RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ XANIM DALYA QRİBAUSKAYTEYƏ 12 fevral 2016-cı il ..................................................................................... 244 ALMANİYA FEDERATİV RESPUBLİKASINA İŞGÜZAR SƏFƏR

12 феврал 2016-ъы ил ..................................................................................................... 245 АБШ МЦДАФИЯ КАТИБИНИН КЯШФИЙЙАТ ЦЗРЯ МЦАВИНИ MARSEL LETTRE ИЛЯ ЭЮРЦШ 12 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 246 АЛМАНИЙА ИГТИСАДИЙЙАТЫНЫН ШЯРГ КOМИТЯСИНИН СЯДРИ VOLFQANQ BÜXELE ИЛЯ ЭЮРЦШ 12 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 247 «ЭOЕТЗPАРТНЕРС» ШИРКЯТИНИН САЩИБИ ВЯ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ STEFAN QÖTZ ИЛЯ ЭЮРЦШ 12 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 248 ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИК КOНФРАНСЫ ЧЯРЧИВЯСИНДЯ ЕНЕРJИ ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИЙИНЯ ДАИР «ДЯЙИРМИ МАСА»ДА ИШТИРАК 12 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 249

395

«КАСPЕРСКЙ ЛАБ» ШИРКЯТИНИН САЩИБИ ВЯ ИЪРАЧЫ ДИРЕКТOРУ YEVGENİ KASPЕРСKİ ИЛЯ ЭЮРЦШ 12 феврал 2016-ъы ил ................................................................................ 252 АВРOPА ИТТИФАГЫНЫН КOМИССАРЫ ЙOЩАННЕС ЩАЩН ИЛЯ ЭЮРЦШ 13 феврал 2016-ъы ил ............................................................................... 253 АЛМАНИЙА ФЕДЕРАТИВ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ FRANK-VALTER ŞTAYNMAYER ИЛЯ ЭЮРЦШ 13 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 254 МЦНHЕН ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИК КOНФРАНСЫ ЧЯРЧИВЯ-СИНДЯ ИГЛИМ ВЯ ЕНЕРJИ ТЯЩЛЦКЯСИЗЛИЙИ МЮВЗУСУНДА PАНЕЛ-МЦЗАКИРЯДЯ ИШТИРАК 13 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 255 ТOВУЗ RAYONUNA SƏFƏR 16 fevral 2016-cı il ......................................................................................................... 262 ТOВУЗЧАЙ СУ АНБАРЫНЫН АЧЫЛЫШЫ MƏRASİMİNDƏ RAYON İCTİMAİYYƏTİNİN NÜMAYƏNDƏLƏRİ İLƏ GÖRÜŞ

16 fevral 2016-cı il ..................................................................................................... 265 НАТO БАШ КАТИБИНИН XЦСУСИ НЦМАЙЯНДЯСИ CEYMS APPATURAY İLƏ GÖRÜŞ 16 fevral 2016-cı il ..................................................................................................... 275 ЭЯНЪЯ ŞƏHƏRİNƏ SƏFƏR 17 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 276 ТЦРКИЙЯ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ РЯЪЯБ ТАЙЙИБ ЯРДOЬАНА 17 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 308

396

MİSİR ƏRƏB RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB ƏBDÜLFƏTTAH ƏS-SİSİYƏ 18 феврал 2016-ъы ил ................................................................................ 309 PORTUQALİYA RESPUBLİKASININ YENİ SEÇİLMİŞ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB MARSELO REBELO DE SUSAYA 18 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 310 ТЦРКИЙЯ RESPUBLİKASININ XАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ MÖVLUD ÇAVUŞOĞLU İLƏ GÖRÜŞ 18 феврал 2016-ъы ил ................................................................................ 311 XALQ ŞAİRİ NƏRİMAN HƏSƏNZADƏYƏ 19 феврал 2016-ъы ил .................................................................................................................. 313 BRUNEY-DARÜSSALAMIN SULTANI ƏLAHƏZRƏT HACI HƏSSƏNAL BOLKİAHA 19 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 314 ФРАНСА PАРЛАМЕНТИНИН НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ 19 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 315 ИНДOНЕЗИЙА PАРЛАМЕНТИ НЦМАЙЯНДЯЛЯР PАЛАТАСЫНЫН ЦЗВЛЯРИ İLƏ GÖRÜŞ 19 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 316 ESTONİYA RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB TOOMAS HENDRİK İLVESƏ 22 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 317 KÜVEYT DÖVLƏT NAZİRLƏR KABİNETİNİN SƏDRİ ƏLAHƏZRƏT ŞEYX CABİR ƏL-MÜBARƏK ƏL-ƏHMƏD ƏS-SABAHA 22 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 318

397

KÜVEYT DÖVLƏTİNİN ƏMİRİ ƏLAHƏZRƏT ŞEYX SABAH ƏL-ƏHMƏD ƏL-CABİR ƏS- SABAH A 22 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 319 ИРАН ИСЛАМ РЕСPУБЛИКАСЫНЫН РАДИO-ТЕЛЕВИЗИЙА ШИРКЯТИНЯ МЦСАЩИБЯ 22 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 320 ИРАН İSLAM RESPUBLİKASINA RƏСMİ SƏFƏR 23 феврал 2016-ъы ил ................................................................................ 326 РЯСМИ ГАРШЫЛАНМА МЯРАСИМИ 23 феврал 2016-ъы ил ................................................................................ 327 ИРАН İSLAM RESPUBLİKASINIН PРЕЗИДЕНТИ HƏSƏN RUHANİ İLƏ ТЯКБЯТЯК ЭЮРЦШ 23 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 328 ЭЕНИШ ТЯРКИБДЯ ЭЮРЦШ 23 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 329 СЯНЯДЛЯРИN ИМЗАЛАНMASЫ MƏRASİMİ 23 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 331 ИРАН ИСЛАМ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ ЩЯСЯН РУЩАНИ ИЛЯ BİRGƏ МЯТБУАТА БЯЙА- НАТЛАРЛА ЧЫXЫШLAR 23 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 333 ИРАН İSLAM RESPUBLİKASINIН АЛИ РЯЩБЯРИ СЕЙИД ЯЛИ XАМЕНЕИ İLƏ ЭЮРЦШ 23 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 338 АЛИ ГOНАЬЫН ШЯРЯФИНЯ RƏSMİ QƏBULDA İŞTİRAK 23 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 339

398

DOMİNİKAN RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ ZATİ-ALİLƏRİ CƏNAB DANİLO MEDİNAYA

24 fevral 2016-cı il ................................................................................ 340

XOЪАЛЫ ФАЪИЯСИ ГУРБАНЛАРЫНЫН XАТИРЯСИНИ АНМА МЯРАСИМИНДЯ ИШТИРАК

26 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 341

BEYNƏLXALQ FUTBOL ASSOSİASİYALARI FEDERAСİYASININ PREZİDENTİ CƏNAB CANNİ İNFANTİNOYA

27 fevral 2016-cı il ................................................................................ 344

ИТАЛИЙА RESPUBLİKASI НАЗИРЛЯР ШУРАСЫНЫН ДЮВЛЯТ КАТИБИ KLAUDİO DE VİNÇENTİNİN БАШ-ЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ İLƏ GÖRÜŞ

28 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 345

РУСИЙА ФЕДЕРАСИЙАСЫНЫН PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ВЛАДИМИР PУТИНЯ

29 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 347

BOLQARISTAN RESPUBLİKASININ PРЕЗИДЕНТИ ЗАТИ-АЛИЛЯРИ ЪЯНАБ ROSEN PLEVNELİEVƏ

29 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 348

АВРOPА ИТТИФАГЫНЫН АЛИ НЦМАЙЯНДЯСИ АВРОПА КОМИССИЙАСЫНЫН ВИТСЕ-ПРЕЗИДЕНТИ ХАНЫМ FEDERİKA MOQERİNИНЛЯ БАШЧЫЛЫГ ЕТДИЙИ НЦМАЙЯНДЯ ЩЕЙЯТИ ИЛЯ ЭЮРЦШ

29 феврал 2016-ъы ил ...................................................................................................... 349

ГЕЙДЛЯР .............................................................................................................. 351

Шяхси адлар эюстяриъиси ................................................................................................ 374

Ъоьрафи адлар эюстяриъиси ............................................................................................ 380

399

Техники редактор Зойа Няъяфова

Йыьым цзря оператор Илщамя Кяримова

Компцтер тяртибаты Мящяббят Оруъов

Ъилдин щазырланмасында АЗЯРТАЪ-ын материалларындан истифадя олунмушдур.

«Таймс» гарнитур. Форматы 84×108 1/32. Офсет каьызы № 1 Шярти чап вяряги 25,0. Учот няшр вяряги 25,5. Тиражы 5000

Мцгавиля гиймяти иля.

Азярбайъан Республикасы Мядяниййят Назирлийи Азярбайъан Дювлят Няшриййаты

Бакы – Мещди Щцсейн кцч. 61, далан 2, ев 3.

«Шярг-Гярб» мятбяяси, Ашыг Ялясэяр кцчяси 17.