2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ......

44
2015/2016 | WEST MEDICA Оборудование для крупных и централизованных лабораторий www.westmedica.сom

Transcript of 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ......

Page 1: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

2015/2016 | WEST MEDICAОборудование для крупных и централизованных

лабораторий

www.westmedica.сom

Page 2: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 |

Компания Вест Медика, созданная в 1993 году, смогла сразу заявить о себе на рынке,

представляя высокотехнологичное оборудование и оказывая квалифицированную

поддержку специалистам.

Стратегия развития компании заключается в тесном взаимодействии не только

с профильными специалистами, но и с широкой дистрибьюторской сетью во многих

регионах России и СНГ. Приоритет в данном случае — качество и быстрота

обслуживания наших партнеров, от получения технической консультации

по интересующему вопросу, до обслуживания сложных комплексов, используемых

нашими клиентами.

Надежность приборов и техники от компании Вест Медика обусловлена длительными

отношениями с компаниями-поставщиками и современным сервисным центром.

Положительные отклики наших партнеров только подтверждают это.

Взаимодействие с потребителем наших товаров и услуг строится на возможности

развития профессиональных знаний и навыков, а именно — в организации различного

рода наглядных и обучающих мероприятий: выставок, конференций, семинаров и курсов.

Стандарты поставок оборудования и обслуживания способны удовлетворить запросы

самых требовательных наших партнеров.

Ваша дружба и ваше доверие очень важны для нас, но самое главное —

мы оказываем вам поддержку на высоком профессиональном уровне!

О КОМПАНИИ

| WEST MEDICA |

Page 3: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 |

СОДЕРЖАНИЕ

www.westmedica.com

| WEST MEDICA |

Подготовка первичных пробирок .................................................................................... 4–11

Общий анализ крови ........................................................................................................ 12–17

СОЭ ................................................................................................................................... 18–21

Анализ мочи ...................................................................................................................... 22–27

ИФА ................................................................................................................................... 28–33

Цитология ......................................................................................................................... 34–39

Подготовка препаратов ................................................................................................... 40–43

Page 4: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

www.bcrobo.ru

Page 5: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

01 Подготовка первичных пробирок

Page 6: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 6 |

В соответствии с запросом система выбирает соответствующую пробирку, наносит на нее наклейку и помещает пробирку в отдельный для каждого пациента лоток.

Задача системы — предотвратить влияние человеческого фактора, например, выбор неправильной пробирки (что приводит к необходимости повторного забора крови, повторному исследованию), неправильное нанесение наклейки на пробирку (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода и требует повторного нанесения наклейки) и несоответствие наклейки и пациента, кровь которого находится в пробирке (что представляет собой наиболее серьезную ошибку).

Система призвана освободить специалиста по забору крови от ручного нанесения наклейки на пробирку. Таким образом, он может увеличить свою производительность, сосредоточившись на более ограниченном круге обязанностей. Поскольку функция нанесения наклейки возложена на автоматизированную систему, специалист может уделять больше внимания самому процессу забора крови у пациентов.

Поскольку дверца транспортера прозрачная, оператор системы может визуально определять оставшееся количество чистых пробирок.

Компания уже осуществила установку более тысячи таких систем по всему миру, что свидетельствует о качестве и надежности предлагаемой техники. Система очень надежна, так как отвечает за наиболее нагруженный участок рабочего процесса в лаборатории.

BC ROBO®-6

• Пропускная способность 720 пробирок/час (180 наборов)

BC ROBO®-8000

• Пропускная способность 1200 пробирок/час (300 наборов)

BC ROBO®-888

• Пропускная способность 1440 пробирок/час (360 наборов)

BC ROBO® — уникальная система автоматизации преаналитического этапа работы в лаборатории, устанавливаемая в помещении, где производится забор крови, и выполняющая идентификацию образца крови/пациента перед забором крови.

• Выбор первичной пробирки в соответствии с запросом на тест от ЛИС/ГИС (Лабораторная информационная система/Больничная информационная система)

• Печать этикетки со штрих-кодом• Наклеивание этикетки на пробирку• Подготовка набора и рабочего листа для каждого пациента

Преимущества

1. Исключает человеческий фактор.• Выбор неверной пробирки —> повторное взятие крови,

повторный тест• Неправильное нанесение наклейки —> повторное нанесение• Несоответствие крови пациента наклейке —> серьезная

ошибка2. Помогает при заборе крови: меньше совершаемых операций,

больше внимания к пациентам, увеличение производительности3. Очень удобна, не требует дополнительных операций.4. Уменьшается время ожидания пациента.• Повышенный комфорт для пациента• Сокращение времени обработки анализа, повышение

эффективности и устранение «узких мест» в потоке проб/пациентов• Быстрое составление отчета о результатах

Запрос на исследование

Рабочая станция BC ROBO® Набор для пациента

Система подготовки пробирок со штрих-кодомАвтоматизация преаналитического этапаTechno Medica, Япония

| ПОДГОТОВКА ПЕРВИЧНЫХ ПРОБИРОК |

Page 7: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 7 |

| ПОДГОТОВКА ПЕРВИЧНЫХ ПРОБИРОК |

• Эритроциты

• Лейкоциты

Процедура подготовки пробирки

Человеческий фактор

Пациент A• Эритроциты• Лейкоциты• АЛТ• АСТ• Глюкоза

Подготовка пробирки• Выбор пробирки• Изготовление наклейки

со штрих-кодом • Нанесение наклейки

на пробирку

Взятие крови Анализ

Высокая пропускная способность, снижение времени ожидания для пациента

Пациент A

• АЛТ

• АСТ

• Глюкоза

Неправильно Правильно Кровь пациента А

Наклейка пациента В

Page 8: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 8 |

Меньше ручного труда, меньше ошибок, выше эффективность, лучше диагностика!

Устройство системы подготовки пробирок со штрих-кодом

Гель

ЭДТА

Литий-гепарин

Глюкоза

Операционный ПК

Ящик с пробирками(в каждом 100 шт.)

Контейнер для наклеексо штрих-кодами

Две одновременно действующие системы

выдачи для стационарных и амбулаторных больных

Для амбулаторных больных 4 лотка по горизонтали

Для стационарных больных 20 лотков по вертикали

| ПОДГОТОВКА ПЕРВИЧНЫХ ПРОБИРОК |

Page 9: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 9 |

Исключите человеческий фактор и сократите время ожидания для пациента

Возможности системы подготовки пробирок со штрих-кодом

Автоматическое определение пробирок

• Простая замена пробирки при механической поломке• Разные типы пробирок, если пробирки для амбулаторных

и стационарных больных различаются

Принтер с автоматической загрузкой

Просто установите рулон с этикетками в принтер. Принтер готов к работе.

Система выдачи

• Для амбулаторных больных = 4 лотка по горизонтали• Для стационарных больных = 20 лотков по вертикали

Две одновременно действующих системы выдачи для стационарных и амбулаторных больных

Простота в использовании

Просто поместите пустые ящики и пробирки в устройство. BC ROBO сам подготовит набор пациента. Все ящики независимы. Возможна загрузка чистых пробирок в процессе работы прибора

| ПОДГОТОВКА ПЕРВИЧНЫХ ПРОБИРОК |

Page 10: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 1 0 |

| ПОДГОТОВКА ПЕРВИЧНЫХ ПРОБИРОК |

Процедура проведения обследования

Обследование

Направлениена анализ

Взятие, получение образцов крови

BC ROBO

Результаты теста

Центрифуга

Преаналитический этап

Взятие, получение образцов крови

Гематология / биохимияиммунология

Перевозка образцов

2-е обследование

Рабочие процессы в лаборатории

Поток пациентов

ПК

или

ЛИС/ГИС

Обследование

Взятие крови

Преаналитический этап

Анализ

Обследование

Предварительное нанесение штрих-кодов означает снижение риска биологического заражения

Page 11: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 1 1 |

| ПОДГОТОВКА ПЕРВИЧНЫХ ПРОБИРОК |

Пример организации потока пациентов

Поток амбулаторных больных. Лоток находится у специалиста по взятию крови

Комната ожидания

Экран

Стол для забора крови

Вход

Вы

ход

Стойка регистрации запросов на исследование

BC ROBO

Page 12: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

www.visionhemaultimate.ru

Page 13: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

02Морфология клеток крови

Page 14: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 1 4 |

| ГЕМАТОЛОГИЯ |

Автоматический гематологический сканер-анализаторWest Medica, Австрия

Vision Hema® Ultimate

Автоматизация и стандартизация рабочего процесса. Улучшение качества и увеличение производительности. Эффективное использование рабочего времени.

• Произвольный доступ и тестирование срочных проб

• Не требуется постоянное присутствие оператора

• Загрузка до 200 слайдов одновременно

Page 15: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 1 5 |

| ГЕМАТОЛОГИЯ |

Удобное управление

Большой сенсорный дисплей с простым интерфейсом. Для запуска анализа мазка требуется нажатие только одной кнопки Start.

Идентификация и преклассификация клеток крови

Cотрудник лаборатории выполняет верификацию результатов анализа, при необходимости проводит коррекцию и утверждает результаты анализа.

Загрузите слайды в кассету. Нажмите кнопку Start. Система автоматически выполнит все необходимые действия.

1 2 3

Page 16: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 1 6 |

Vision Hema® Ultimate работает 24 часа 7 дней в неделю

| ГЕМАТОЛОГИЯ |

Vision Hema® Ultimate выполняет до 700 проб мазков крови за 24 часа. На ручной подсчет лейкоцитарной формулы одного мазка по нормативам заложено 6 минут. То есть ручным методом за это же время можно выполнить только 240 проб.

Vision Hema Ultimate автоматически сканирует и анализирует мазки крови. Специалист работает за монитором ПК с изображениями клеток, преклассифицированных по группам. На валидацию одной пробы уходит не более 1 минуты. За смену специалист обрабатывает до 350 проб. В итоге для выполнения анализа 700 проб мазков крови требуется всего 1 рабочее место и 2 специалиста, работающих посменно.

Автоматический метод

Ручным методом специалист исследует примерно 80 проб за рабочую смену. Анализ проходит полностью в ручном режиме. Для того чтобы выполнить 700 проб мазков крови за сутки, потребуется 3 рабочих места и 9 специалистов, работающих в 3 смены.

Ручной метод

До 700 проб за 24 часа

240 проб за 24 часа

Автоматический метод Vision Hema® Ultimate

Ручной метод

Эффективное использование рабочего времени увеличивает производительность лаборатории и экономит ресурсы

Page 17: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 1 7 |

| ГЕМАТОЛОГИЯ |

Vision Hema® Basic

Vision Hema® Ultimate

Vision Hema® Basic

Vision Hema® Assist

Удаленная валидация результатов

Удаленные консультации и мнения экспертов

Удаленный контроль и мониторинг

Единая информационная среда

Page 18: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

www.diesse.ru

Page 19: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

03СОЭ

Page 20: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 0 |

| СОЭ |

Автоматический анализатор СОЭDiesse, Италия

Ves-Cube 200 — Модернизация лаборатории анализа крови

• Производительность: 120 тестов при первой загрузке, 190 со второго часа работы

• Минимальный объем пробы: 1.5 мл

• Непрерывный произвольный доступ

• Контроль качества за счет использования контрольных материалов СОЭ

• Цветной LCD дисплей с сенсорным экраном и встроенный термопринтер

• Использование технологии, соответствующей методу Вестергрена

• Встроенный считыватель штрих-кодов для идентификации проб

• Подключение к ЛИС

Используются первичные пробирки различных

производителей

Page 21: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 1 |

Используйте единый штатив с пробирками для гематологического анализа и анализа СОЭ.

При установке в лаборатории Ves-Cube 200 будет адаптирован к типу штатива вашего гематологического анализатора. Нет необходимости переставлять пробирки из одного штатива в другой. По окончании гематологического анализа вы просто вынимаете штатив из гем. анализатора, помещаете его в Ves-Cube и запускаете анализ СОЭ.

Ваш гематологический анализатор

Анализатор СОЭ Ves-Cube 200

Выньте штатив с пробирками из гематологического анализатора

и поместите в Ves-Cube 200.

Ves-Cube может быть адаптирован для работы с гематологическими анализаторами следующих производителей:

Производитель гематологического анализатора Модель анализатораКоличество

пробирок в штативе

Sysmex

Серия XSCерия ХТСерия ХЕдругие анализаторы по запросу

101010

Beckman Coulter

Coulter LH 750Coulter LH 755Coulter LH 780другие анализаторы по запросу

121212

Advia Bayer SiemensAdvia 70Advia 120другие анализаторы по запросу

1010

Mindray

BC5800 BC6800 BC5380другие анализаторы по запросу

101010

Celldyne Abbott по запросу

ABX по запросу

| СОЭ |

В Ves-Cube возможно поместить до 9 штативов, что значительно упрощает и ускоряет рабочий процесс в вашей лаборатории.

Page 22: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

www.e77.ru

Page 23: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

04Анализ мочи

Page 24: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 4 |

| АНАЛИЗ МОЧИ |

Комплексная лабораторная система анализа мочи77 Elektronika, Венгрия

LabUMat 2 + UriSed 2 — Биохимическое исследование и анализ осадка в одной системе

— Единый комплекс для исследования всех параметров общего анализа мочи

— Автоматический анализ физико-химических свойств мочи по следующим параметрам: цвет, мутность, удельный вес, рН, белок, глюкоза, кетоны, уробилиноген, билирубин, эритроциты, лейкоциты, нитриты, аскорбиновая кислота

— Автоматический анализ мочевого осадка с автоматическим определением следующих элементов: RBC, WBC, WBCc, HYA, PAT, EPI, NEC, BAC, YEA, CRY (CaOxm, CaOxd, URI, TRI), MUC, SPRM

— Высокая производительность работы комплекса (до 240 проб/час в зависимости от режима работы)

— Минимальный перечень расходных материалов (тест-полоски и кюветы)

— Автоматические распознавание штрих-кодов и интеграция в ЛИС

— Настраиваемый формат бланка отчета результатов анализа мочи

— Результаты исследований трактуются в соответствии с общепринятыми нормами содержания элементов мочевого осадка

Интеграция в единый комплекс двух приборов (анализатора физико-химических свойств мочи LabUMat 2 и анализатора мочевого осадка UriSed 2) позволяет выполнить исследование в одной пробе всех показателей общего анализа мочи с формированием единого отчета.

Page 25: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 5 |

| АНАЛИЗ МОЧИ |

Минимум расходных материалов — тест-полоска и кювета

Отсутствие скрытых расходов

Минимум затрат

В отличие от комплексных систем анализа мочи других производителей, работающих по принципам проточной цитофлюорометрии и проточной цитометрии, в LabUMat 2 + UriSed 2 применяется метод цифровой микрокопии. Это позволяет сократить количество расходных материалов до минимума — только тест-полоски для физико-химического исследования мочи и кюветы для анализа осадка мочи, что дает возможность избежать скрытых расходов.

Для проведения исследования LabUMat 2 + UriSed 2 не использует дилюентов, окрашивающих, фокусирующих, контрольных, калибрующих растворов, разбавителей и каких-либо других дополнительных расходных материалов.

Прозрачная цена анализа — одна из главных отличительных особенностей мочевых станций 77 Elektronika.

Загрузите тест-полоски. Загрузите кассеты с кюветами. Система готова к работе.

1 2 3

LabUMat 2 + UriSed 2 Конкурент 1 Конкурент 2

Технология исследования осадка мочи

Цифровая микроскопия

Проточная цитометрия

Проточная цитофлюорометрия

Количество расходных материалов 2 8 8

Затраты + +++ +++

Page 26: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 6 |

LabUMat 2 — Автоматический анализатор мочи

| АНАЛИЗ МОЧИ |

• Производительность до 240 тестов/час

• Метод нанесения: дозирование образца блоком пипетирования

• Экономически выгоден в эксплуатации, не требуются специальные жидкие реагенты

• Низкий объем образца; детектор уровня жидкости

• Передовая, запатентованная техника распознавания

• Отдельный модуль PMC для измерения физических параметров

• Удобное для пользователя программное обеспечение; легкое управление при помощи цветного сенсорного экрана

• Перемещение документации через подключение к ЛИС

• Автоматизированный анализ контроля качества и самотестирование

• Обновление программного обеспечения и языков меню через USB

Профессиональные навыки и эффективность при анализе мочи наиболее удобным способом

Определяемые параметры

LabUMat 2 — полностью автоматизированный анализатор мочи, оценивающий 10 биохимических параметров тест-полосок LabStrip U11 Plus GL и 3 физических параметра. Продолжая миссию своего предшественника, LabUMat 2 является высококачественным и надежным прибором, отвечающим требованиям современных, автоматизированных лабораторий и обеспечивает проведение анализа, не требующих постоянного присутствия персонала. Легкое управление через сенсорный экран, автоматическая обработка тест-полосок и пробирок, включая перемешивание образца и точное дозирование для каждого теста блоком пипетирования, передовая техника распознавания и интеллектуальное управление данными, обеспечивает максимальную производительность, делая процедуру анализа мочи простой.

• цвет• мутность• удельный вес • рН• белок• глюкоза• кетоны• уробилиноген • билирубин • эритроциты• лейкоциты• нитриты• аскорбиновая кислота

Page 27: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 7 |

UriSed 2 — Автоматический анализатор осадка мочи

| АНАЛИЗ МОЧИ |

• Производительность до 100 тестов/час

• Микроскопические изображения осадка мочи в полном поле зрения

• Автоматическая идентификация и классификация частиц осадка

• Экономически выгоден в эксплуатации, не требуются специальные жидкие реагенты

• Низкий объем образца; полностью автоматизированная подготовка образца

• Детекция уровня жидкости(в пробирках и в кюветах)

• Гибкое и удобное для пользователя программное обеспечение; легкое управление через автоматизированное рабочее место

• Перемещение документации через подключение к ЛИС

• Автоматизированный анализ контроля качества и самотестирование

• Обновление программного обеспечения и языка через USB

Лучший выбор для тех, кто хочет видеть полную картину

UriSed 2 — полностью автоматический анализатор осадка мочи, обеспечивающий микроскопические изображения осадка мочи в полном поле зрения и определяющий 15 типов частиц осадка, используя кюветы UriSed. Этот прибор относится к обновленному поколению технологии UriSed. Работа основана на той же самой запатентованной технике измерений, которая является автоматизацией традиционной ручной микроскопии. UriSed 2 выполняет подготовку образца, делает несколько изображений каждого образца через встроенный микроскоп и оценивает их при помощи Автоматического Модуля Оценки Изображения, который является высококачественным программным обеспечением для обработки изображения. Как и более ранняя модель, UriSed 2 предлагает надежный и стандартизированный метод для анализа осадка мочи. Кроме того, его дизайн приведен в соответствие с новым LabUMat 2, что обеспечивает еще лучшее функционирование приборов вместе.

Определяемые параметры

• эритроциты• лейкоциты• клетки плоского эпителия• эпителиальные клетки• гиалиновые цилиндры• патологические цилиндры• кристаллы и их основные виды• бактерии• грибки• слизь• сперматозойды

Page 28: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 8 |

www.diesse.ru

Page 29: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 2 9 |

05ИФА

Page 30: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 0 |

Автоматический иммуноферментный анализаторDiesse, Италия

Chorus

| ИФА |

• Экспресс-диагностика инфекционных и аутоиммунных заболеваний

• Наборы с готовыми к использованию реактивам рассчитаны на один тест (1 пациент = 1 тест)

• Полностью автоматизированный анализ, от внесения образца до распечатки результата, просто загрузите пробы — остальное система сделает за вас

• Проведение одиночных тестов

• Отсутствие скрытых издержек и излишней траты реагентов

• Обработка до 30 тестов одновременно

• Отсутствие ошибок в преаналитической стадии

• Random Access (произвольный доступ) и Batch Mode (пакетный режим)

• Считыватель штрихкода

• Цветной сенсорный жидкокристаллический экран

• Подключение к компьютерум

• Встроенный термопринтер

Простота и удобство в эксплуатации

Пользователь вносит пробу сыворотки в тест-набор. Прибор автоматически выполняет все операции (разбавление, диспенсирование, промывка, фотометрирование). Результаты распечатываются на встроенном термопринтере или отправляются на главный компьютер через ЛИС.

Тест-наборы

Готовые к употреблению наборы содержат все необходимые реагенты для проведения теста. Упаковка — 36 или 12 тестов. Приобретается в зависимости от частоты проведения тестов. Каждый набор имеет штрих-код, который содержит всю информацию о тесте и калибратор для калибровочной кривой.

Random Access

Конструкция прибора позволяет, в отличие от планшетной технологии, работать в режиме Random Access, т.е. количество и последовательность выполняемых тестов определяются оператором произвольным образом.

Mинимум действий оператора

1. Добавьте сыворотку в тест-набор.2. Поместите набор в анализатор.3. Нажмите Run.4. Анализатор выполняет тест.

Проведение единичных исследований

В качестве расходных материалов для анализатора Chorus применяются специальные тест-наборы, рассчитанные на 1 тест, что очень удобно при проведении срочных или редко выполняемых анализов.

Широкий спектр анализов

Инфекции, опухолевые маркеры, щитовидная железа, репродуктивная функция, эндокринология, аллергия, беременность, аутоиммунные и системные заболевания.

Page 31: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 1 |

| ИФА |

Тест-системы ИФА для Chorus

Инфекционные заболевания

TОRCH-инфекции• Toxoplasma (IgG, IgM, IgA, IgG avidity)• Rubella (IgG, IgM, IgG avidity)• Cytomegalovirus (IgG, IgM, IgG avidity)• Herpes simplex (1+2 IgG, 1+2 IgM)• HSV 1, 2 screen

Детские вирусные инфекции• Measles (IgG, IgM)• Mumps (IgG, IgM)• Varicella (IgG, IgM)

Сифилис• Treponema (IgG, IgM)• Syphilis screen recombinant

Хеликобактер пилори• Helicobacter pylori (IgG, IgA)

Вирус Эпштейн-Барра• Epstein-Barr (VCA IgG, VCA IgM, EBNA IgG, early antigen IgG, early antigen IgM)

Бактериальные инфекции• Bordetella pertussis• Borrelia• Brucella• Campylobacter jejuni• Legionella pneumophilia• Leptospira mix• Listeria monocytogenes• Shigella flexneri• Yersinia enterocolitica

Нейротропные вирусы• Echo virus N mix• Poliovirus mix

Вирусы Коксаки• Coxsackie virus A mix

Пневмотропные вирусы• Adenovirus• Chlamydia• Echo virus P mix• Influenza A virus• Influenza B virus• Mycoplasma pneumoniae• Parainfluenza mix• Q-fever• Reovirus• Respiratory syncythial virus

Другие• Toscana virus (IgG, IgM)• Mycoplasma pneumoniae (IgG, IgM)• Echinococcus

Аутоиммунные заболевания

Ревматология• ANA-8s — IgG к 8 ядерным антигенам (скрининг)• ENA-6 — IgG к 6 ядерным антигенам (скрининг)• ANA Screen• SM — IgG к Sm протеинам (антигенам Смита)• SS-A — IgG к антигену A синдрома Шенгрена• SS-B — IgG к антигену B синдрома Шенгрена• Scl-70 — IgG к 70 кДл фрагменту ДНК-топоизомеразы• CenpB — IgG к 80 кДл центромеру протеина B• Jo-1 — IgG к гистидил-тРНК-синтетазе• dsDNA-G — IgG к двухцепочечной ДНК• RF-M — IgM ревматоидные факторы• U1-70 RNP — IgG к 70 кДл рибонуклеопротеину• PR3 Sensitive — IgG к протеиназе 3• LC-1 — IgG к протеину LC-1

Тиреоидная функция• a-TG — IgG антитела к тиреоглобулину• a-TPO — IgG антитела к тиреопероксидазе• TG — тиреоглобулин

Сахарный диабет• Insulin — IgG к инсулину

Васкулиты/Тромбозы• MPO — IgG к миелопероксидазе• Cardiolipin-G — IgG к комплексу кардиолипин-бета-2-

гликопротеину 1• Cardiolipin-M — IgM к комплексу кардиолипин-бета-2-

гликопротеину 1• Beta-2-Glycoprotein-G — IgG к бета-2-гликопротеину 1• Beta-2-Glycoprotein-M — IgM к бета-2-гликопротеину 1

Гастроэнтерология• LKM-1 — IgG антитела (LKM-1) к печеночно-почечным

микросомам• AMA-M2 — антимитохондриальные антитела (IgG) к антигену

M-2• ASCA-A — IgA к протеогликанам клеточной стенки

Saccharomyces cerevisiae (болезнь Крона)• ASCA-G — IgG к протеогликанам клеточной стенки

Saccharomyces cerevisiae (болезнь Крона)• tTp-A — IgA к тканевой трансглутаминазе (энтеропатии)• tTg-G — IgG к тканевой трансглутаминазе (энтеропатии)• Gliadin-A — IgA к альфа-глиадину• Gliadin-G — IgG к альфа-глиадину

Page 32: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 2 |

Chorus расширяет возможности вашей лаборатории, дополняя другие иммуноферментные системы

Chorus Immulite ADVIA Centaur

Инфекции

Антитела к аденовирусу, Антитела к вирусу гриппа А, В, Антитела к вирусу парагриппа, Антитела к вирусу лихорадки Q6 Антитела к реовирусу, Антитела к респираторному синцитиальному вирусу., Антитела к вирусу опоясыавющего герпеса, Антитела к вирусу кори, Антитела к вирусу тосканской лихорадки, Антитела к вирусу Коксаки, Антитела к вирусу ECHO, Антитела к вирусу полиомиелита, Антитела к вирусу паротита, Аденовирус, Хламидиоз, Коклюш, Боррелиоз, Бруцеллез, Кампилобактериоз, Легионеллез, Лептоспироз, Листериоз, Иерсиниоз, Шигеллез, Вирус лимфотического хориоменингита, Эхинококкоз

• – –

Антитела к возбудителю хеликобактерной инфекции (H. Pylori), Антитела к вирусу Эпштейн-Барра EBV-EBNA

• • –

HBs Ag, HBs Ag (подтвержд.), AntiHBs (колич.), AntiHBc, AntiHBc IgM – • •

Syphilis • • •

Ревматология: Системная красная волчанка, Полимиозиты/дерматомиозиты, синдром Шенгена, системные заболевания соединительной ткани, ревматоидный артрит, склеродермия.

Определение IgG к антигену А, синдром Шегрена, Определение IgG к антигену В, синдром Шегрена, Определение IgG к 70 кДл фрагменту ДНК-топоизомеразы, Определение IgG к 20 кДл центромеру протеина, Определение IgG к гистидил-тРНК-синтетазе, Определение IgG к двухцепочечной ДНК, Определение IgM к двухцепочечной ДНК, Определение IgG ревматоидных факторов, Определение IgМ ревматоидных факторов, Определение IgG к протеиназе 3, Определение IgG к 70 кДл рибонуклеопротеину, Определение IgG к протеину LC-1, Склеродермия

• – –

Другие аналиты

Определение IgG к комплексу кардиолипин-β2-гликопротеин I, Определение IgM к комплексу кардиолипин-β2-гликопротеин I, Определение IgG к β2-гликопротеину I, Определение IgM к β2-гликопротеину I, Определение IgG к миелопероксидазе, IgG к протеинугломерулярной иазальной мембраны (иммунологические заболевания почек, синдром Гудпастера, острый нефритический синдром, быстропрогрессирующий гломерулонефрит), IgG антитела к печеночно-почечным микросомам (аутоиммунный гепатиты), IgG к растворимым антигенам печени/ печеночно-поджелудочным антигенам (аутоиммунные гепатиты), Антимитлохондриальные антитела (IgG) к антигену, Определение IgA к протеогликанам клеточной стенки Saccharomyces, Определение IgG к протеогликанам клеточной стенки Saccharomyces, Определение IgA к альфа-глиадину, Определение IgG к альфа-глиадину

• – –

Диагностика аллергии

Катионный протеин эозинофилов, Набор для определения аллергенспецифических IgE, Набор для определения аллергенспецифических IgG, Более 320 индивидуальных аллергенов, Около 50 аллергопанелей

– • –

Общий IgE – • •

Лекарственный мониторинг

Дигитоксин, Дигоксин, Фенитоин, Вальпроевая кислота, Карбамазепин, Фенобарбитал, Теобрамицин, Гентамицин, Ванкомицин

– • •

| ИФА |

Page 33: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 3 |

Chorus Immulite ADVIA Centaur

Маркеры функционального состояния щитовидной железы

Т3 общий, Т3 свободный, Т4 общий, Т4 свободный, ТТГ, ТТГ 3-ей генерации, Тиреоглобулин, Тест поглощения тиреоидных гормонов

– • •

ТСГ • • •

Антитела к тиреоглобулину (АТТГ) • • •

Антитела к тиреопероксидазе (АТТПО) • • •

Маркеры функционального состояния репродуктивной системы и мониторинг беременности

Эстрадиол, Прогестерон, ЛГ, ФСГ, Пролактин, Неконъюгированный эстриол, ХГЧ, Свободный ХГЧ, Ассоциированный с беременностью протеин А (PAPPA), Тестостерон, ДГЭА-SO4, Андростендион, Глобулин, связывающий половые гормоны (ГСПГ)

– • •

Маркеры функционального состояния поджелудочной железы и диагностика диабета

С-Пептид – • •

Инсулин • • •

Маркеры функционального состояния поджелудочной железы и диагностика диабета

Кортизол, АКТГ – • •

Маркеры состояния костной ткани (остеопороз)

Паратиреоидный гормон (интактный), Остеокальцин, Кальцитонин, Витамин D – • •

Маркер резорбции косной ткани (PyrilinksD) • • •

Соматотропная функция гипофиза

СТГ, Инсулиноподобный фактор роста 1 (IGF1), Белок, связывающий инсулиноподобный фактор роста3 (IGFBP3)

– • –

Маркеры состояния сердечно — сосудистой системы

Креатинкиназа МВ, Миоглобин, Тропонин I, Гомоцистеин, Д-димер, N-терминальный мозговой натрийуретический пептид (NT pro BNP)

– • •

Онкомаркеры

РЭА, АФП, СА 125, СА 153, СА 199, TPS ПСА, ПСА свободный, 3я генерация ПСА, ПКФ

– • •

Диагностика анемии

В12, Фолиевая кислота, Ферритин, Эритропоэтин – • •

Антитела к возбудителям TоRCH-инфекций:

Цитомегаловирусу IgG (колич.) и IgM, Вирусу краснухи IgG (колич.) и IgM, Токсоплазме bIgG (колич.) и IgM (mCapture)

• • •

Вирусу герпеса 1 и 2 типа IgG • • –

Цитокины, маркеры воспаления

IL6, IL2R – • –

С-реактивный белок – • •

| ИФА |

Page 34: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 4 |

www.wm-vision.ru

Page 35: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 5 |

06Цитология

Page 36: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 6 |

| ЦИТОЛОГИЯ |

Автоматическая система цитологического анализаWest Medica, Австрия

Vision Cyto® Ultimate

Автоматизация и стандартизация рабочего процесса. Улучшение качества и увеличение производительности. Эффективное использование рабочего времени.

• Произвольный доступ и тестирование срочных проб

• Не требуется постоянное присутствие оператора

• Загрузка до 200 слайдов одновременно

Page 37: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 7 |

| ЦИТОЛОГИЯ |

Удобное управление

Большой сенсорный дисплей с простым интерфейсом. Для запуска анализа мазка требуется нажатие только одной кнопки Start.

Автоматическое формирование выборки полей зрения

Подготовка галереи изображений и интерпретация полученных изображений специалистом.

Загрузите слайды в кассету. Нажмите кнопку Start. Система автоматически выполнит все необходимые действия.

1 2 3

Page 38: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 8 |

Дополнительные модули

Vision Cyto® Body FluidsПодсчет и исследование клеток в жидкостях человека.

Лабораторная информационная система

Vision Cyto® LIS Двунаправленная интеграция с ЛИС. Получение заказов от ЛИС, автоматическая отправка результатов анализа в ЛИС.

Удаленный доступ и сетевые возможности

Vision Cyto® Remote Удаленная работа с результатами анализа слайда. Удаленные консультации и мнения экспертов. Удаленный контроль и мониторинг. Удаленная валидация результатов.

Vision Cyto® NetworkЕдиная информационная среда.

Автоматическое сканирование и подготовка галереи изображений

Vision Cyto® сканирует цитологический препарат и собирает данные для анализа, подготавливает галерею изображений.

Интерпретация полученных изображений специалистом

Специалист освобожден от рутинной и монотонной работы за микроскопом. Достаточно просмотреть полученные изображения и провести интерпретацию.

Встроенный цитологический атлас

Встроенный атлас незаменимый помощник в работе цитолога. Расширяйте атлас, дополняя его интересными случаями.

| ЦИТОЛОГИЯ |

Основные характеристики

Page 39: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 3 9 |

| ЦИТОЛОГИЯ |

Vision Cyto® Basic

Vision Cyto® Ultimate

Vision Cyto® Basic

Vision Cyto® Assist

Удаленная валидация результатов

Удаленные консультации и мнения экспертов

Удаленный контроль и мониторинг

Единая информационная среда

Page 40: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 4 0 |

www.vchromer.ru

Page 41: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 4 1 |

07Подготовка препаратов

Page 42: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 4 2 |

| ПОДГОТОВКА ПРЕПАРАТОВ |

Автоматический стейнер для окраски микроскопических препаратовWest Medica, Австрия

V-Chromer® I

Май-Грюнвальд-Гимза (Романовский-Гимза)

Паноптическая окраска

Грам

Циль-Нельсен

Другие окраски

Эффективная работаПроизводительность до 100 слайдов в час. Минимальный расход реагентов.

Простое и безопасное использование— защита персонала и окружающей среды, нейтрализация испарений и запахов

благодаря угольному фильтру

— предотвращение загрязнения реагентов благодаря системе сбора капель

— защита реагентов от испарения; постоянно закрытые ванночки, открываемые только в момент использования

— автоматическое дренирование использованного реагента

— не требует подключения к водопроводной системе и канализации

Стейнер для использования красок различных производителей

Page 43: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 4 3 |

| ПОДГОТОВКА ПРЕПАРАТОВ |

Окраска производится в 3 простых действия

Поместите стекла в держатель

Запустите автоматический цикл покраски

Получите стандартизованно окрашенные препараты

Автоматическая окраска является обязательной для стандартизации

микроскопии препаратов

Возможность распознавания слайдов по штрих-коду

Поля для маркировки не погружаются в красящий реагент, что сохраняет штрих коды для последующей идентификации

1 2 3

1 корзина для слайдов 4 сушка

2 позиции для реагентов 5 мойка

3 дисплей и клавиши управления 6 защитная крышка 7 смарт-карта

1

3

2

4

5

6

7

Page 44: 2015/2016 | WEST MEDICAdoc.westmedica.com/50RU/каталоги/wm...2015/2016 | west medica ... (что вызывает ошибку при считывании штрих-кода

| 4 4 |

Официальный дистрибьютор

Мы оставляем за собой право изменять спецификации без предварительного уведомления.

WEST MEDICAFranz-Siegel-Gasse 12380 Perchtoldsdorf, Austriatel.: +43 1 804-81-84fax: +43 1 [email protected]

ВЕСТ МЕДИКАул. Шереметьевская, 85, стр. 2, Москва, 129075тел.: +7 495 787-44-01факс: +7 495 [email protected]

горячая линия:тел.: +7 800 [email protected]

| www.westmedica.com |

Rev 1.0/08.2015 RU