2015 日本宮城縣 Vs.台灣企業產銷商談會1 2015...

1

2015 日本宮城縣 Vs.台灣企業產銷商談會邀請函

宮城縣面積爲 7,285 平方公里，居日本第 16 位，人口約 232 萬，居日本第

15 位，縣廳所在地為仙台市。其臨海地區主要是石油、鋼鐵、造紙等基本原料

工業，在內陸地區則是電器、機械、金屬等工業為主。

繼去年「2014 日本宮城縣產業合作研討會暨商談會」成功提供雙方企業交

流機會，有鑑於此，今年亦由「宮城縣政府經濟商工觀光部」及「公益社團法

人宮城縣國際經濟振興協會」精選該縣 10 家企業訪台，其中除去年有參加的 3

家廠商外，今年更聚焦在電子零組件、汽車零組件、機械及金屬加工產業，即

期望與台灣廠商在市場行銷、技術開發，甚至投資等各面向，都能夠攜手合作，

以創造雙方進軍中國及東協市場的新利基。

台日產業合作推動辦公室本致力於提供國內廠商一個與日本企業建立人

脈、拓展商機及交流合作的平台，進而透過與日本產業的合作管道，強化台灣

在日商進入新興市場過程中的角色，以為台灣帶來新活力。誠摯的邀請各位業

界先進踴躍參加，共襄盛舉。

指導單位經濟部工業局、宮城縣政府

主辦單位台日產業合作推動辦公室(TJPO)、公益社團法人宮城縣國際經濟振興協會

合辦單位株式會社七十七銀行

協辦單位中華民國工商協進會(CNAIC)、財團法人中華經濟研究院(CIER)、台日產

業技術合作促進會(TJCIT)、工業技術研究院(ITRI)、台灣區電機電子工業

同業公會(TEEMA)、中華民國三三企業交流會、中國信託商業銀行(CTBC) 執行單位

財團法人資訊工業策進會(III) 活動概要時間：104 年 11 月 10 日(二)13：30～17：45 地點：高雄國際會議中心 303B(高雄市鹽埕區中正四路 274 號) 費用：免費

http://www.zwbk.org/MyLemmaInter.aspx?zh=zh-tw&title=%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%b8%82

2

商談會議程

時間主題主講者

13:00~13:30 來賓報到

13:30~14:00 開幕致詞宮城縣海外商業支援室高橋義広室長七十七銀行小林英文常務取締役中華民國工商協進會邱一徹副祕書長

14:00~14:30 日本企業簡介宮城縣廳代表

14:30~16:00 一回合商談時

間為 30 分鐘

個別商談會

1. 株式會社 NeoLa MB 研究所 2. Tripod Works 株式會社 3. 東洋刃物株式會社 4. 株式會社門間簞笥店 5. 高橋工業株式會社 6. 株式會社堀尾製作所 7. 牌路股份有限公司 PILE 8. 株式會社 NS 機器 9. 株式會社日本 CERATEC 10. 東京鑽石工具製作所

16:00~16:15 中場休息(主辦單位提供茶水小點心)

16:15~17:45 一回合商談時

間為 30 分鐘

個別商談會

1. 株式會社 NeoLa MB 研究所 2. Tripod Works 株式會社 3. 東洋刃物株式會社 4. 株式會社門間簞笥店 5. 高橋工業株式會社 6. 株式會社堀尾製作所 7. 牌路股份有限公司 PILE 8. 株式會社 NS 機器 9. 株式會社日本 CERATEC 10. 株式會社東京鑽石工具製作所

*主辦單位保留更改議程及演講者之權利。

3

Google線上報名：http://goo.gl/forms/Fl8ehEGW05 商談會報名表公司名稱公司網址

主要產品或服務

貴公司強項 □生產製造□技術研發□市場行銷□資金□其他____________________

參加本次商談目的 □生產製造□技術合作□代理合作□開拓市場□情報蒐集□其他_______

公司地址 □□□

電話 ( ) 傳真 ( ) 參加者姓名部門/職稱手機號碼參加者 e-mail

※ 為提高台日雙方合作成功率與商談效率，本商談會採預約制，請勾選有意洽談的日商與合作需

求，再由台方聯絡窗口(TJPO)通知貴公司報到時間。 ※ 現場備有口譯人員，協助中日語逐步口譯。

V 廠商名稱推廣產品(技術)內容/商談目的網站

□

A. (株) NeoLa MB研究所

【業務內容】保養品、化妝品相關研發、製造、銷售。【洽談對象】化妝品銷售商、經銷商。【洽談內容】該公司之護髮產品代理與銷售。

連結

□ B. Tripod Works (株)

【業務內容】監視器、監控鏡頭等產品的策劃、開發及銷售。【洽談對象】影像系統的公司、網路鏡頭及配件廠、小型產業用電腦(IPC)及連網設備廠、自有影像解析技術的研發型企業。

【洽談內容】核心技術共同開發、委託生產(OEM)、新產品開發/中文化。

連結

□ C. 東洋刃

物(株)

【業務內容】以鋰電池用、多功能膜用精密環切刀、高精度圖層膜等先進

技術為核心，製造與販賣產業用刀具、鋼鐵用、紙類、木材相關刀具，產

業用機械與零組件。【洽談對象】以鋰離子電池生產廠家等【洽談內容】該公司產品應用、銷售。

連結

□ D. (株)門間簞笥店

【業務內容】日本仙台簞笥(衣櫥)之設計、製作、銷售。【洽談對象】傢具進口商、百貨店、高級傢俱店等。【洽談內容】銷售代理日本仙台簞笥(衣櫥)。

連結

□ E. 高橋工

業(株)

【業務內容】運用造船技術進行建物、藝術創作之設計、製造及施工。【洽談對象】傢俱及相關藝術製品之銷售商或代理商。【洽談內容】銷售創意金屬製品，發掘銷售合作伙伴。

連結

□ F.(株)堀尾

製作所

【業務內容】生產抗拉強度達 500MPa 精密壓鑄鋅合金零件。【洽談對象】移動裝置用零件製造商、電子電機產品用零件製造商。【洽談內容】採用鋅合金零件，取代 MIM 零件降低成本(銷售通路)。

連結

□

G. 牌路股

份有限公

司

【業務內容】服飾品牌策劃、設計及生產，服裝等的進口分銷(服飾品牌的

代理店、自有品牌生產等)。【洽談對象】與該公司所經營產品一致的臺灣小型店鋪。【洽談內容】設立臺灣分店後，進一步拓展銷路。

連結

http://goo.gl/forms/Fl8ehEGW05

http://neola-lab.jp/

http://www.tripodworks.co.jp/

hthttp://www.toyoknife.co.jp/

http://sendai-monmaya.com/

http://www.takahashikogyo.com/

http://www.horioss.co.jp/

http://piledesign.jp/index.html

4

□ H. (株)NS機器

【業務內容】各類進出口電子零組件、外觀檢查用金屬部件的表面研磨、

衝壓製品加工等。【洽談對象】有表面處理需求或有意拓展日本市場的台灣企業。【洽談內容】・與台灣企業一同前往第三地市場共同發展。・經銷在日本未有銷售的臺灣製品的企業簽訂代理銷售合同(目前代理經

銷：圓珠筆&紅外線筆、圓珠筆&相機、烏龍茶、驗電筆等)。

連結

□ I. (株)日本

CERATEC

【業務內容】各種構造用、電子相關陶瓷材料製品之開發、製造與販賣，半導體生產裝置用陶瓷的製造、銷售。【洽談對象】半導體相關製造商。【洽談內容】ESC、Heater 翻新・修理/Photo Litho Chuck 影印石板卡盤加

工技術之合作前進第三國市場。

連結

□

J. (株)東京

鑽石工具

製作所

【業務內容】各類鑽石/CBN(立方氮化硼)工具的製造、銷售及修復。【洽談對象】磁性材料生產商、高硬度鑽頭生產商。【洽談內容】磁感材料成型用電鍍鑽石輪，深度開孔切削方面相關工具。

連結

※上述資料因涉及個人隱私，主辦單位不會將您的個人資料傳輸給第三方，僅限於本商談會來賓報到與後

續相關事項。

報名方式台日產業合作推動辦公室陳郁淳專員電話：(02)6607-6840 傳真：(02)6607-6869 E-mail：[email protected] 報名截止日期：2015 年 10 月 28 日(三)

http://www.kanan.miyagi-fsci.or.jp/kaiin/kanan/ns.htm

http://www.ceratech.co.jp/

http://www.tokyodiamond.com/

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱 NeoLa MB LABO 株式會社

英）NeoLa MB LABO

地址宮城縣仙台市太白區八本松 1 丁目 13-11-206 英）13-11-206 HachihonmatsuTaihakukuSendaishi Miyagi

企業代表林勝一英）Katsuichi Hayashi 參會者信息林勝一英）Katsuichi Hayashi 職位董事長參會者信息英）職位

TEL 022-247-2870 FAX 022-247-3580 E-mail 業界 ■製造業■銷售業 URL

業務內容化妝品生產註冊資本 1000 万日元成立時間年月從業人數 7 人年營業額 20,000 万日元主要對象國臺灣

洽談

概要

1. 參展目標

圍繞本社核心技術商談做一定調查

2.合作需求

□投資：建廠、開設店鋪、共同合資經營等

□生產製造：當地生產、委託加工等

□技術合作：合作研發、產品研發、合作研究

■銷售合作：進出口、代理

□開拓市場：共同開發第三國市場

□其他：

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）參考另附資料

4.上述產品及技術的銷售、引入實例

5.上述產品及技術相關專利、獲獎及認定情況等

6.預期商談對象

化妝品銷售商、經銷商

（另附資料）

NEOLA CU 隨心髮型斯蘭油

雖然是斯蘭油，但卻不會四處粘附

雖然是斯蘭油，但卻十分便携

〇NEOLA 能量製法

利用非氧化製法製成。

●關注油脂多樣化工藝。

世上有各種各樣的油脂，每種都有自己特有的魅力。

對此，您知道多少呢？

油脂最大的弱點便是易氧化，也就是容易腐敗。

NEOLA 品牌旗下所生產的各類化妝品均由專利技術開發而成。

其中，應運而生了能夠將油脂最大限度地運用於化妝品中的“非氧化製法”。

在普通生產方法中，製作過程中油脂便已經開始變質腐化。而 NEOLA 品牌所使用的方法，能

夠在保證生產原料不失去其高效性能的前提下對其進行商品化生產。

能夠保證將所有原料最具效果的機能，原模原樣地奉上至您的手中。

因此，NEOLA 的產品擁有與衆不同的效果。

〇所用原料特點

●阿爾岡油

對受損頭髮有修復、保護的雙重效果。

特別是針對因反覆染髮而受損的髮質，能夠使其恢復潤滑且富有光澤。

不管怎樣的髮質，都能使其恢復以往的彈力及柔軟感，並且具有光澤。

不僅對於髮絲，本產品對於頭皮的乾癢也有一定的改善。

●山茶花油

使用能夠爲髮絲保持水分的高濃度油酸配方。

原料特別選用考究的日本國原產野生山茶。

－１－

●橄欖角鯊烷

依靠萃取技術的不斷發展，得以從植物橄欖油中萃取出角鯊烷並加以運用。

對於提高肌膚緊緻度，是一種無以倫比的原料。這是因爲人體肌膚本身就含有一定的角鯊烷，

因此他不會被皮脂隔絕，而是直接滲透入角質層內。NEOLA 運用角鯊烷這一特性結合 NEOLA

油

脂化技術，研發出了對髮絲、肌膚有着超羣滲透性的摩洛哥油性蛋白。

由於角鯊烷有着天然的乳化特性，產品擁有奶油一般的特性。

〇保溼效果說明

爲了提高保溼效果，特別使用了兩種原料

●高效保溼因子 Lipidure 和离子化透明质酸

這兩種原料均擁有水洗後也可持續保溼的特性。

高效保溼因子 Lipidure，有着難以被水洗淨的特種，

离子化透明质酸，有着極高的吸附性特種。

此外，這兩種原料均擁有醫用級別的高安全性機能。

對於特別易損髮質，也能夠通過高效保溼因子 Lipidure 及离子化透明质酸的高保溼能力維持

髮絲的良好質感。

－２（終）－

企業情況介紹

企業概要

企業名稱 Tripod Works 株式會社

英）Tripod Works CO.,Ltd.

地址宮城縣仙台市青葉區一番町 KAMEI 仙台中央大廈 7F

英）1-1-41 Ichiban-cho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi

企業代表佐佐木賢一英）Ken-ichi Sasaki 參會者信息涉谷義博英）Yoshihiro Shibuya 職位部長參會者信息英）職位

TEL 022-227-5680 FAX 022-227-5685 E-mail [email protected] 業界 ■製造業■銷售業 URL http://www.tripodworks.co.jp

業務內容互聯網成像器材的立項、研發、銷售註冊資本 74,775,000 日元成立時間 2005 年 11 月從業人數 25 人年營業額 10.46 億日元主要對象國韓國、臺灣、中國

洽談概要

1. 參展目標 ①核心技術開發合作夥伴（影響、互聯網、畫面處理相關技術） ②新產品共同開發（本土化產品） ③服務行業合作夥伴

2.合作需求

□投資：建廠、開設店鋪、共同合資經營等 □生產製造：當地生產、委託加工等 ■技術合作：合作研發、產品研發、合作研究

■銷售合作：進出口、代理 ■開拓市場：共同開發第三國市場 □其他：

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明） View Cam Station 產品系列，是一種無需專業知識也可通過有線網絡實現遠程可視監控的視

頻解析系統。通過對影像中移動物體的畫面增強顯示，使其擁有在短時間內回放歷史記錄的“時間印章”功

能以及可按照時間帶對影像進行對比的影像槽功能。圖像可視化及圖像分析功能也可運用其中。


農業、畜牧業、土木工程建設、餐飲業、食品加工業、運輸業、製造業、教育機構等

5.上記製品や技術に関する特許、受賞、認可など無


從事圖像、網絡、畫面及影像解析處理相關的研發企業經銷網絡攝像頭及傳感器類設備的高端硬件企業希望高效利用影像資源的各類服務行業從業者

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱東洋刃物株式會社

英）TOYO KNIFE CO., LTD.

地址

宮城縣黑川郡富谷町富谷字日渡 34-11

英） 34-11 TomiyaAzaHiwatashi, Tomiya-machi, Kurokawa-gun, Miyagi, Japan

企業代表高橋允英）TAKAHASHI MAKOTO 參會者信息山下文男英）YAMASHITA FUMIO 職位國際實業所所長代理參會者信息英）職位

TEL 03-6328-2112 FAX 03-6861-9117 E-mail [email protected]

業界 ■製造業□銷售業 URL http://www.toyoknife.co.jp/

業務內容工業用刀具及工業用機械、零部件的製造及銷售註冊資本５億日元成立時間 1925 年 8 月從業人數２００人年營業額４２億日元主要對象國馬來西亞、印尼、泰國、臺灣等

洽談

概要

1.參展目標

發掘新客戶（以鋰離子電池生產廠家等爲主）

2.合作需求




□銷售合作：進出口、代理


■其他：

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）以鋰離子電池用、多功能膜用精密環切刀、高精度圖層膜等先進技術為核心，自 90 年代初開始供應鋼鐵、

造紙、木工等多个行業用刀具的综合性刀具製造商。


索尼、富士膠卷、NICELY MACHINERY、


第 6 批次宫城優秀產業品認定產品（高精度移动式装刀杆）等


刀具用户

mailto:[email protected]

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱門間簞笥店株式會社

英）monmatansuten co.,ltd

地址仙台市若林區南鍛冶町 143

英）143minamikajimachi wakabayasiku sendaishi Miyagi

企業代表門間友子英）Tomoko Momma

參會者信息門間一泰英）Kazuhiro Momma 役職專務董事

參會者信息英）役職

TEL 022-302-7527 FAX 022-302-7528

E-mail [email protected]

業界 ■製造業 □銷售業 URL http://sendai-monmaya.com

業務內容仙台簞笥及傢俱的製造及銷售

資本金 1000万日元設立年 1872 年 4月従業員 16人

売上高 8500万日元輸出入の対象国臺灣、中國、泰國、新加坡

商談

概要

1. 參展目標

希望能夠拓展海外銷售途徑、以開設海外分店爲目標的探索性商業洽談

2.合作需求






□其他：

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）

仙台簞笥是經日本經濟產業省指定的傳統工藝品。

鄙社自 1872 年開始生產製作仙台簞笥，至今已有 140餘年的歷史。

仙台簞笥被譽爲伊達政宗流派武士特有的衣櫥。其特徵爲，面板選用紋路精美的光葉櫸木爲原料製

成，漆面爲歷經 30道工序處理的木地呂漆，並配以龍及牡丹等福貴吉祥裝飾物。

經過特殊處理的木地呂漆面在具有厚重感的同時還極爲通透，注視其中能夠看到如鏡面般反射出自己

的面孔。木地呂漆的一大特色便是其顏色會隨着時間的增長，愈發變得韻味十足。

現今就算是在仙台，傳承仙台簞笥古法製造工藝的製造商也不過兩家，其中只有該社還在不斷培養年

輕一代的製造師傅。

除此之外，聘請藝術總監進行指導，在設計方面不斷立新求變的仙台簞笥製造商也僅此一家。


上海的日系傢俱店、香港的崇光百貨、美國的日系高級超市


2011 年、2013年獲得最佳設計獎


當地百貨店、高級傢俱店等


（別紙）

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱高橋工業株式會社

英）Takahashi Kogyo co.,ltd

地址宮城縣仙氣沼市波路上內沼 38-4

英）38-4 Hajikami, Kesennuma-city, Miyagi-prefecture

企業代表高橋和志英）Kazushi Takahashi

參會者信息高橋聰晃英）Toshiaki Takahashi 役職 Design division

參會者信息英）役職

TEL 0226-27-3943 FAX 0226-27-4613


業界 ■製造業 □銷售業 URL http://takahashikogyo.com/

業務內容建築物、鋼結構建築、物品及金屬傢俱的設計、製造、施工

註冊資本 2千萬日元成立時間 1985 年 6月從業人數 10人

年營業額 1億日元主要對象國暫無

洽談

概要

1. 參展目標

爲開拓新的市場，以臺灣爲目標，希望通過銷售合作、本地化生產等推動業務進一步發展。

2. 合作需求


■生產製造：當地生產、委託加工等

■技術合作：合作研發、產品研發、合作研究



□其他：

4. 本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）

以耐候鋼爲原料製作的本社自有品牌“さ美”系列產品。

・針對鐵容易鏽蝕的特點，以擁有緻密的保護性鏽蝕層的耐候鋼爲原料結合本社特有的金屬

加工工藝製成的產品。隨着時間的流逝，其特有的色調將變得極富韻味。

5. 上述產品及技術的銷售、引入實例

・普通消費者

・開設有“さ美”品牌專用銷售網站

・日本國內建築師、設計師

6. 上述產品及技術相關專利、獲獎及認定情況等

“さ美”品牌日本國內商標登記

7. 預期商談對象

・臺灣的建築師、設計師（希望能夠委託協助設計）

・產品代理銷售店

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱堀尾製作所株式會社

英）HORIO SEISAKUSHO CO.,LTD

地址宮城縣石卷市北村字高低谷一、21-2

英）21-2,Takachiyaichi,Kitamura,Ishinomaki,Miyagi

企業代表堀尾正彥英）Masahiko Horio

參會者信息堀尾克彥英）Katsuhiko Horio 職位專務董事

參會者信息司曉霞英）Xiaoxia Si 職位大連堀尾品管部部長

TEL 0225-73-2488 FAX 0225-73-2889


業界 ■製造業 □銷售業 URL www.horioss.co.jp

業務內容亞鉛類精密壓鑄品製造

註冊資本 2千萬日元成立時間 1971 年 1月從業人數 40人

年營業額 4億日元主要對象國

洽談

概要

1. 參展目標

希望進一步擴大臺灣及大陸方面的銷售渠道。希望獲得日本、中國工廠的訂單。

2. 合作需求


■生產製造：當地生產、委託加工等




□其他：

4.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）

利用本社自行開發的高強度亞鉛合金 AZC-α完全可以替代製造成本高昂的金屬粉末注

射成型產品。最大降低成本 1/10。

5. 上述產品及技術的銷售、引入實例

便攜式終端機用鉸鏈部件

6. 上述產品及技術相關專利、獲獎及認定情況等

特許公開まで

7. 預期商談對象

・對高精密部件有需求的電子、車用電器製造商

・中資大型企業、與國外大型企業有商業來往的臺資企業

・無意在臺灣投資設廠，不希望與各類顧問公司接觸

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱日商牌路股份有限公司

英）PILE INC. TAIWAN Branch

地址臺北市大安區復興南路二段 86 之 3 號 1 樓英）1F,86-3,Section2,Fuxing South RD,Ba’anDist,Taipei City

企業代表佐藤亨一英）Koichi SATO 參會者信息小澤雄治郎英）Yujiro OZAWA 職位 Taiwan Branch Manager 參會者信息佐藤亨一英）Koichi SATO 職位 President

TEL 81(0)22-398-3531 FAX 81(0)22-398-3532 E-mail [email protected] 業界 □製造業■銷售業 URLhttp://tw.pile.company

業務內容服飾的品牌包裝、樣式設計、生產及面料等的進口分銷註冊資本 300 万日元成立時間 2009 年 10 月從業人數 19 人年營業額 25,000 万日元主要對象國日本、美國、中國

洽談

概要

1.參展目標

希望通過設立臺灣分店（預計於 2015 年 10 月設立）進一步擴大銷路

2.合作需求






□其他：

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）請見另附資料


在日本國內擁有近 190 家合作店鋪。其中較著名的合作方有，BEAMS、village-v 集團等


本社所經營品牌，均以取得在亞洲獨家代理許可。


與本社所經營產品一致的臺灣小型店鋪（希望與經營有多家連鎖店的企業進行交流）。

INC. http://piledesign.jp

Company Name : PILE INC.Established Date : October 1, 2009

BankThe 77 Bank, Ltd (Head Office & Shintenmachi Branch)Mizuho Bank, Ltd (Sendai Branch)Sumitomo Mitsui Banking Corporation (Sendai Branch)E.SUN Commercial Bank, Ltd. (Zhongxiao Branch)

Representative DirectorKoichi Sato

SENDAI Head Office / DESIGN Dept.Yutaka Bldg. 8F, 1-3-7, Omachi, Aoba Dist., Sendai City, Miyagi Pref., Japan.ZIP : 980-0804TEL +81(0)22.217.6720 / FAX +81(0)22.217.6721

SENDAI Branch Office / Foreign Trade & Logistics Dept.BFE Bldg. 2F, 1-9-23, Honcho, Aoba Dist., Sendai City, Miyagi Pref., Japan.ZIP : 980-0014TEL +81(0)22.398.3531 / FAX +81(0)22.398.3532

TOKYO Branch Office / DESIGN Dept.B1F-A, 1-11-12, Sendagaya, Shibuya Dist., Tokyo, Japan.ZIP : 106-0031TEL +81(0)3.6432.9960 / FAX +81(0)3.6432.9961

TAIWAN Branch Office / Foreign Trade & Logistics Dept.1F, 86-3, Section 2, Fuxing South RD., Da’ an Dist., Taipei City, Taiwan.ZIP : 10664

Business Lines1.Creative works on visual communication2.Planning/Design works on paper media such as advertisements, posters, and brochures 3.Planning/Design/Coding for website4.Planning/Design for product package 5.Design/Construction for signboard 6.CI/VI and design work for branding company/store 7.Branding/Design/Production for apparel8.Importing wholesale business (Distribution for apparel brand, Production for original brand, etc)9.Editing/Publication for “COMMON MAGAZINE"

業務内容・アパレルのブランディング～デザイン～生産・衣類等の輸入卸業（アパレルブランドの代理店、自社ブランドの生産等 )

1950年代のカウンターカルチャーの現場であり、CBGBやビートニックス、パンクロックの聖地でもあったマンハッタンのBowery地区の何気ないストリートに、2003年 11月 1日、たった 20型のスニーカーと数枚のスケートデッキと 5型のオリジナル Tシャツだけを棚に並べ、DQMがオープンしました。ニューヨークの中心部のストリートで生まれ育ったプロライダー、Chris Keeffeにより設立された DQMはショップが開店するずっと前から築き上げてきたカルチャーや繋がりにより、すぐに地元とダウンタウンの人々に支持されるようになりました。自分たちの歴史とスケートボードのルーツを大切にしてきたDQMは今となってはスニーカー、メンズウェア、スケートグッ

ズを扱うニューヨークの優良スポットにまで成長しました。また、それだけでなく、自社ブランドとして、世界中のセレクトショップで販売さているアパレルやアクセサリーを含むフルコレクションを誇るようになりました。DQMは常にニューヨークの有望なデザイナーやフォトグラファーだけでなく、Vans、Nike、Crescent Down Works、Stormy Kromer、G-Shock、Adidas、Incaseなどの一流企業と仕事をしてきました。

アメリカ合衆国で最も歴史の古い都市であり、ニューイングランド最大の都市ボストンに拠点をおくスケートブランド "Ready Amongst Willing / RAW（ロウ）"。親友である二人がアイディアを共有し、実行する場としてスタート。教養のあるライダーを育てること、活動の一部は過去に捧げ、一部は現在の為に、そして全てはスケートボードの未来の為に活動をしています。RAWという言葉の意味は、RAW(荒削り )の感覚、人、全てを大切にしたい、尊敬できる全てのスケートボーディングのスタイルが RAWと呼ばれている事に由来します。ライダーの観点から RAWはアウトサイダーからはスケートボードにのめり込むキッカケになり、インサイダーからはスケート

ボードの世界から抜け出せないと感じさせるようなアイデアを意識しています。また、ボストンに縁のあるプロ・スケーターはモチロン、絵描きや Hip Hopアーティストからも絶大なサポートを受けています。USでは、有名セレクトショップやスケートショップで取扱われ、過去に DVSやWestern Edtion、Expedition One等のブランドとコラボレーションを発表。今後のブランドの活動と成長が注目されるブランドである。

” Good Worth & Co “はロサンゼルスからほど近い都市、テメキュラに本拠地を置き、オリジナルデザインのアクセサリーを制作しているブランドです。

「平凡なものを特別なものに変える。毎日使うアイテムをさらに機能的に、さらに魅力的に。Good Worth によって、小さな事への思いが変わる。」というコンセプトの元、アイテムを生産。日常に少しのワクワクをプラスします。

DQM (New York / USA)

RAW (New England / USA)

GOOD WORTH (Los Angels / USA)

取扱商品 ( 随時追加予定）

社名：日商牌路股份有限公司（PILE INC. TAIWAN Branch）住所：10664 台灣台北市大安區復興南路二段 86 之 3號 1樓TEL : 現在準備中　FAX : 現在準備中MAIL : 現在準備中URL : http://tw.pile.company (現在準備中 )

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱 N.S 機器株式會社英）N.S.KikiCo.Ltd

地址宮城縣石卷市和渕字日照 131 英）131Aza, Hideri, Wabuchi, Ishinomaki City, Miyagi Japan

企業代表阿部秀敏英）Hidetoshi Abe 參會者信息小林秀之英）Hideyuki Kobayashi 職位課長參會者信息英）職位

TEL 0225－72－4037 F A X 0225－72－4034 E-mail [email protected]

業界 ■製造業□銷售業 U R L

註冊資本各類進出口電子部件、外觀檢查用金屬部件的表面研磨、衝壓製品加工等

資本金 20,000 千日元成立時間 1987 年 7 月從業人數 18 人年營業額 122,000 千日元主要對象國臺灣

商談

概要

1.參展目標

●希望獲得臺灣企業訂單，並與臺企一同向其他地區發展

●與經銷在日本未有銷售的臺灣製品的企業簽訂代理銷售合同（由本社負責日本國內的銷售）

2.合作需求




□銷售合作：進出口、代理 ■開拓市場：臺灣、第三方地區的共同發展 ■其他：希望簽訂在日本未有銷售的產品的在日

銷售代理合同

3 本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）. 參照另付資料


東北大學、IHI 公司（最終用戶）、歐林巴斯株式會社（醫療機械部、最終用戶）


獲得節能等級 21 認證


（１）在醫療器械、真空管裝置配件、航空器等對表面粗糙程度有較高要求的領域的臺灣企業（２家左右）

（２）經銷有日本未有銷售的產品的臺資企業（本公司將負責日本方面的銷售代理，4 家左右）

<本公司可代理經銷的產品參考>・圓珠筆&紅外線筆、圓珠筆&相機、烏龍茶、驗電筆等

写真

写真

写真

(別　紙）

振幅變量橫向寬度

材質變量橫向寬度

３．展示重點

・可針對複雜形狀表面進行細微研磨

・人工關節：Ｒａ７ｎｍ實例

企業情況介紹

企業

概要

企業名稱㈱日本セラテック

英）Nihon Ceratec Co. ,LTD

地址宮城縣仙台市泉區明通 3-5

英）3-5, Akedori, Izumi-ku, Sendai,Jpan

企業代表鈴木隆博英）Takahiro Suzuki

參會者信息畠山博志英) Hiroshi Hatakeyama 職位董事廠長（ YCC ： Nihon Ceratec 臺灣子公司）

參會者信息英) 職位

TEL 022-378-9231 F A X E-mail [email protected]

業界 ■製造業□銷售業 U R L http://www.ceratech.co.jp/ 業務內容半導體生產裝置用陶瓷的製造、銷售註冊資本 65 億日元成立時間 1987 年 7 月從業人數 400 人年營業額 83 億日元主要對象國北美、臺灣、韓國、中國、新加坡等

商談

概要

1 參展目標.

獲得臺灣企業的訂單、及與臺灣企業建立技術合作關係

2.合作需求



■技術合作：合作研發、產品研發、合作研究


■開拓市場：台湾国内、共同開發第三國市場

□其他：

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明） Refurbishment 翻新

－ESC、Heater 翻新・修理的龍頭企業－在新竹科技園擁有翻新用工廠（誼特科技股份有限公司：YeedexCeratec Corp）

Photo Litho Chuck 影印石板卡盤－世界最高級別的平面度加工技術（PV<0.1um、L/F<50nm）－擁有如無顆粒、曲面晶片支撐、增加產量等傲人成就


1) OEM：AMAT、TEL、DISCO、CANON、NIKON 等 2) Aftermarket：TSMC, UMC, Samsung, Toshiba 等（Refurbish、Photo Lito Chuck）


－


TSMC、UMC 等的半導體生產商


企業情況介紹

企業

概要

企業名稱株式會社東京鑽石工具製作所

英）Tokyo Diamond Tools Mfg.Co.,Ltd

地址東京都目黒区中根 2-3-5 英）2-3-5 Nakane Meguro-ku Tokyo

企業代表濱田喬英）Takashi Hamada 參會者信息江建樺英）KenkaKo 職位海外銷售參會者信息英）職位

TEL 03-5843-0080 FAX 03-3723-8545 E-mail [email protected] 業界 ■製造業□銷售業 URL http://www.tokyodiamond.com/

業務內容各類鑽石/CBN（立方氮化硼）工具的製造、銷售及修復註冊資本 --１千万日元成立時間 1940 年 11 月從業人數 340 人年營業額 --40 億日元主要對象國中國、韓國、東南亞地區

商談

概要

1.参加目的

鑽石工具的經銷商開發

2.合作需求






■其他：經銷商開發

3.本次重點展示內容（主要就技術及產品進行說明）以定製交貨的形式供應各類高精度馬達線圈等的磁感材料成型用電鍍鑽石輪。擁有穩定的切割性能以及良好的切面光滑度。在高硬度工具的深度開孔切削方面表現出了極

高的性能，能夠幫助縮短加工時間、減少工具磨損等。


磁性材料：TDK、日立金屬（NEOMAX）、大同電子高硬度工具：泰珂洛、日立工具、OSG 等

5 上述產品及技術相關專利、獲獎及認定情況等.


磁性材料生產商、高硬度鑽頭生產商（具體商談希望請見另付名單）

企業紹介資料

会社

概要

企業名株式会社ネオーラ MB 研究所

英）NeoLa MB LABO

住所宮城県仙台市太白区八本松１丁目 13-11-206 英）13-11-206 Hachihonmatsu Taihakuku Sendaishi Miyagi

会社代表者林勝一英）Katsuichi Hayashi 商談会参加者林勝一英）Katsuichi Hayashi 役職代表取締役商談会参加者英）役職

TEL 022-247-2870 FAX 022-247-3580 E-mail 業種 ■製造業 ■販売業 URL

事業内容化粧品の製造資本金 1000 万円設立年年月従業員 7 人売上高 20,000 万円輸出入の対象国台湾

商談

概要

1. 参加目的

当社の中核技術とマッチングするニーズ調査

2.連携形態の希望

□投資：工場設立、出店、共同出資等 □生産製造：現地生産、委託生産等 □技術連携：共同開発、製品開発、共同研究

■販売提携：輸出入、代理 □市場開拓：共同で第 3国へ進出 □その他：

3.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）別紙参照

4.上記製品や技術の販売、導入実績

5.上記製品や技術に関する特許、受賞、認可など

6.商談相手先の希望

化粧品販売・卸業

（別紙）

ネオーラ CU クリティカルオイルヘアセラム

オイルなのに、べとつかない

オイルなのに、重くない〇neola エナジー製法非酸化製法でつくりました。 ●オイルの多様性に注目しました。たくさんの種類のオイルには、それぞれ魅力的な特徴があります。しかし、ご存知でしたか？オイルの最大の弱点は、「酸化」つまり、くさりやすいということ。ネオーラは、化粧品製造においてたくさんの独自技術を開発してきました。

その中から、オイルをコスメに最大限活用するために「非酸化製法」を生み出しました。通常の製造方法では、作っているその最中から、オイルの変質が進んでしまいますが、ネオーラは、原料のもっとも高い性能を失うことなく商品化することに成功しました。原料の本来もっている高い機能性を、商品に詰めてお届けします。だから、ネオーラ商品は、効果が違うのです。〇使用原料の特長 ●アルガンオイルダメージヘアに対して、ケアと保護の W 効果特に、ヘアカラーで痛んだ髪には、潤いとツヤを実感していただけます。

髪質を問わず、弾力感と柔軟性、そして、輝きがよみがえります。髪だけでなく、頭皮に対してかゆみと乾燥を改善します。 ●ツバキ油髪に保湿感をあたえるオレイン酸が高濃度に配合されています。原料は、こだわりの国産ヤブツバキを採用しております。

－１－

●オリーブスクワラン抽出技術の発展で、植物のオリーブからスクワランを取り出し活用。肌へのなじみは、抜群の原料です。これは、ヒトの体にも本来スクラワンが含まれている

から皮脂にはじかれることなく角質層に浸透することができます。ネオーラは、スクラワン

のこの特徴とネオーラのイオン化技術を活用して、髪、肌への浸透性抜群のモロッカンオイ

ルセラムをつくりあげました。スクラワンの持つ天然の乳化剤としての特徴により、クリーム状のベースがうまれました。

〇保湿効果解説保湿効果を、実感いただくために２つの原料を活用 ●「リピジュアとヒアロベール」どちらも、洗い流しても持続する保湿力が特徴の原料です。リプジュアは、水に流れにくい特徴をもち、ヒアロベールは、吸着性の高さが特徴です。また、医療の現場で利用されるほどの高い安全性と機能性が共通の原料でもあります。ダメージが気になる髪でも、長時間リピジュアとヒアロベールによって高保湿な髪のコンデ

ィションが維持されます。

－２（終）－

企業紹介資料

会社

概要

企業名トライポッドワークス株式会社

英）Tripod Works CO.,Ltd.

住所宮城県仙台市青葉区一番町 1-1-41 カメイ仙台中央ビル 7F 英）1-1-41 Ichiban-cho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi

会社代表者佐々木賢一英）Ken-ichi Sasaki 商談会参加者渋谷義博英）Yoshihiro Shibuya 役職部長商談会参加者英）役職

TEL 022-227-5680 FAX 022-227-5685 E-mail [email protected] 業種 ■製造業 ■販売業 URL http://www.tripodworks.co.jp

事業内容ネットワーク、映像機器企画・開発・販売資本金 74,775 千円設立年 2005 年 11 月従業員 25 人売上高 1,046,000 千円輸出入の対象国韓国、台湾、中国

商談

概要

1. 参加目的

①コア技術開発パートナリング（ビデオ、ネットワーク、画像処理関連）

②新製品共同開発（ローカライズ）

③サービス事業者パートナリング


□投資：工場設立、出店、共同出資等 □生産製造：現地生産、委託生産等 ■技術連携：共同開発、製品開発、共同研究

■販売提携：輸出入、代理 ■市場開拓：共同で第 3国へ進出 □その他：

4.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明） ViewCamStation は、専門知識がなくてもインターネット回線があればかんたんに遠隔地か

らモニタリングできるネットワークカメラ映像解析システムです。映像中の移動体をビジュアル強調するアクセント機能、過去の映像を短時間で確認できる

タイムラプス映像生成機能や時間帯別の映像比較を可能にするシンクビュー機能を備え、

映像の可視化や分析にも活用する事が出来ます。


農業、畜産業、土木・建設業、飲食業、食品加工業、運送業、製造業、教育機関ほか


無し

7.商談相手先の希望映像、ネットワーク、画像・映像解析処理分野に関与する研究開発企業ネットワークカメラやセンサー類を扱う先進ハードウェア企業映像の利活用を希望する各種サービス事業者

企業紹介資料

会社

概要

企業名東洋刃物株式会社

英）TOYO KNIFE CO., LTD.

住所

宮城県黒川郡富谷町富谷字日渡 34-11

英） 34-11 Tomiya Aza Hiwatashi, Tomiya-machi, Kurokawa-gun, Miyagi, Japan

会社代表者高橋允英）TAKAHASHI MAKOTO 商談会参加者山下文男英）YAMASHITA FUMIO 役職国際事業所所長代理商談会参加者英）役職

TEL 03-6328-2112 FAX 03-6861-9117 E-mail [email protected]

業種 ■製造業 □販売業 URL http://www.toyoknife.co.jp/

事業内容工業用刃物及び産業用機械、パーツ製造・販売資本金５億円設立年 1925 年 8 月従業員２００人売上高４２億円輸出入の対象国マレーシア、インドネシア、タイ、台湾

商談

概要

1. 参加目的

新規客先の発掘（特にリチウムイオン電池のメーカーなど）



□販売提携：輸出入、代理 □市場開拓：共同で第 3国へ進出 ■その他：

4.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明） Li-ion 電池用、多機能フィルム用精密スリターナイフ、高精度コーティングダイなど最先端技術を駆使

した製品をはじめ、鉄鋼、製紙、木工とあらゆる業種へ刃物を供給している９０年の歴史をもつ総合刃

物メーカー。


SONY、富士フイルム、NICELY MACHINERY、


第６回みやぎ優れ MONO 認定製品（高精度移動式ホルダー）等々

7.商談相手先の希望刃物ユーザー


企業紹介資料

会社

概要

企業名株式会社門間箪笥店

英）monmatansuten co.,ltd

住所仙台市若林区南鍛冶町 143 英）143minamikajimachi wakabayasiku sendaishi Miyagi

会社代表者門間友子英）Tomoko Momma 商談会参加者門間一泰英）Kazuhiro Momma 役職専務取締役商談会参加者英）役職

TEL 022-302-7527 FAX 022-302-7528 E-mail [email protected] 業種 ■製造業 □販売業 URL http://sendai-monmaya.com

事業内容仙台箪笥及び家具の製造販売資本金 1000 万円設立年 1872 年 4 月従業員 16 人売上高 8500 万円輸出入の対象国台湾、中国、タイ、シンガポール

商談

概要

1. 参加目的

海外販路拡大、海外への店舗展開へ向けたテストマーケティング




4.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）経済産業省が指定する伝統的工芸品である仙台箪笥。その仙台箪笥を 1872 年の創業以来 140 余年に渡り作り続けている弊社。仙台箪笥は伊達政宗の流れを汲む武士の箪笥と言われており、前板には木目の美しいケヤキを用

い、塗りは、30 もの工程を経て仕上げる木地呂塗りが施され、飾り金具には、龍や牡丹等の縁起物

があしらわれているのが特徴。木地呂塗りで仕上げられた表面は厚みがありながらも透き通っており、覗き込むと顔が映りこむた

め鏡面仕上げとも言われている。使い込むことによる経年変化によって、徐々に落ち着いた色味に

なっていくことも木地呂塗りの大きな特徴である。現在、仙台で職人を抱え昔ながらの技法で仙台箪笥を製造している製造元は2社のみとなっており、

若手の職人を育成しているのは弊社のみとなっている。あわせて、アートディレクターを入れて、デザインの刷新を行っている仙台箪笥の製造元も弊社の

みとなっている。


上海の日系インテリアショップ、香港そごう、アメリカの日系高級スーパー


2011 年、2013 年グッドデザイン賞受賞


現地百貨店」「高級家具店」等


（別紙）

企業紹介資料

企業名株式会社髙橋工業

英）Takahashi Kogyo co.,ltd

住所宮城県気仙沼市波路上内沼 38-4 英）38-4 Hajikami, Kesennuma-city, Miyagi-prefecture Japan 会社代表者髙橋和志英）Kazushi Takahashi

商談会参加者髙橋聡晃英）Toshiaki Takahashi 役職 Design division 商談会参加者英）役職

TEL 0226-27-3943 FAX 0226-27-4613 E-mail [email protected] 業種 ■製造業 □販売業 URL http://takahashikogyo.com/

事業内容建築物、鋼構造物、オブジェ、金属製家具の設計・製作・施工資本金 20,000,000 円設立年 1985 年 6 月従業員 10 人売上高 100,000,000 円輸出入の対象国現在のところ無し

商談

概要

1. 参加目的

新たな市場開拓のため、台湾を目標に据え、そこで販売提携、現地生産等を行うことで、

更なる事業の推進を図りたい。


□投資：工場設立、出店、共同出資等 ■生産製造：現地生産、委託生産等 ■技術連携：共同開発、製品開発、共同研究


4.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）耐候性鋼という特殊金属を用いた当社オリジナルブランド「さ美」。

・鉄の弱点である錆を自らの緻密な保護性錆で抑制する特性を持つ耐候性鋼と当社の金属

加工の技術を掛け合わせた商品。時間の経過とともに表面の色調が変わり味わい深くなる

ことがこの製品の特徴です。


・一般消費者・「さ美」販売専用サイトの開設・国内の建築家やデザイナー


ブランドネーム「さ美」の国内商標登録

7.商談相手先の希望・台湾の建築家、デザイナー (デザイン協力を依頼したい) ・製品の販売代理店

企業紹介資料

会社

概要

企業名株式会社堀尾製作所

英）HORIO SEISAKUSHO CO.,LTD

住所宮城県石巻市北村字高地谷一、21-2 英）21-2,Takachiyaichi,Kitamura,Ishinomaki,Miyagi

会社代表者堀尾正彦英）Masahiko Horio 商談会参加者堀尾克彦英）Katsuhiko Horio 役職専務取締役商談会参加者司暁霞英）Xiaoxia Si 役職大連堀尾品管部長

TEL 0225-73-2488 FAX 0225-73-2889 E-mail [email protected] 業種 ■製造業 □販売業 URL www.horioss.co.jp

事業内容精密亜鉛ダイカスト部品製造資本金 20,000 千円設立年 1971 年 1 月従業員 40 人売上高 400,000 千円輸出入の対象国

商談

概要

1. 参加目的

台湾、中国への販路拡大。日本工場、中国工場の受注獲得。


□投資：工場設立、出店、共同出資等 ■生産製造：現地生産、委託生産等 □技術連携：共同開発、製品開発、共同研究

□販売提携：輸出入、代理 □市場開拓：共同で第 3国へ進出 □その他：

4.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）自社開発した高強度亜鉛合金 AZC-αを活用し高額なＭＩＭ部品との代替えが可能になっ

た。最大１／１０のコストダウンを提案


携帯端末向けヒンジ部品


特許公開まで

7.商談相手先の希望・精密な起工部品を必要とする電子、車載用機器メーカー・中国の大手企業、その他海外大手企業と取引のある台湾企業・台湾への工場進出の計画は無くコンサルタント等の売り込みは希望しない。

企業紹介資料

会社

概要

企業名日商牌路股份有限公司

英）PILE INC. TAIWAN Branch

住所台湾国台北市大安區復興南路二段 86 之 3 號 1 樓英）1F,86-3,Section2,Fuxing South RD,Ba’an Dist,Taipei City

会社代表者佐藤亨一英）Koichi SATO 商談会参加者小澤雄治郎英）Yujiro OZAWA 役職 Taiwan Branch Manager 商談会参加者佐藤亨一英）Koichi SATO 役職 President

TEL 台湾：準備中日本：81(0)22-398-3531 FAX 台湾：準備中日本：81(0)22-398-3532 E-mail 台湾：準備中日本：[email protected] 業種 □製造業 ■販売業 URL http://tw.pile.company

事業内容アパレルのブランディング、デザイン、生産及び衣料等の輸入卸業資本金 300 万円設立年 2009 年 10 月従業員 19 人売上高 25,000 万円輸出入の対象国日本、米国、中国

商談

概要

1. 参加目的

2015 年 10 月開設予定の弊社台湾支店の販路拡大




4.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）別紙に記載


日本国内取引先は約 190 店舗ほどになります。著名な取引先としては、株式会社ビームスホールディングス（BEAMS）、株式会社ヴィレッジバンガードコーポレーション等があげられます。


各種取扱ブランドはアジア方面での専売契約を弊社が行っています。

7.商談相手先の希望弊社取扱商品のイメージと合致する現地小売店舗様（複数店舗の経営を行っている会社が理想

です。）

INC. http://piledesign.jp

Company Name : PILE INC.Established Date : October 1, 2009

BankThe 77 Bank, Ltd (Head Office & Shintenmachi Branch)Mizuho Bank, Ltd (Sendai Branch)Sumitomo Mitsui Banking Corporation (Sendai Branch)E.SUN Commercial Bank, Ltd. (Zhongxiao Branch)

Representative DirectorKoichi Sato

SENDAI Head Office / DESIGN Dept.Yutaka Bldg. 8F, 1-3-7, Omachi, Aoba Dist., Sendai City, Miyagi Pref., Japan.ZIP : 980-0804TEL +81(0)22.217.6720 / FAX +81(0)22.217.6721

SENDAI Branch Office / Foreign Trade & Logistics Dept.BFE Bldg. 2F, 1-9-23, Honcho, Aoba Dist., Sendai City, Miyagi Pref., Japan.ZIP : 980-0014TEL +81(0)22.398.3531 / FAX +81(0)22.398.3532

TOKYO Branch Office / DESIGN Dept.B1F-A, 1-11-12, Sendagaya, Shibuya Dist., Tokyo, Japan.ZIP : 106-0031TEL +81(0)3.6432.9960 / FAX +81(0)3.6432.9961

TAIWAN Branch Office / Foreign Trade & Logistics Dept.1F, 86-3, Section 2, Fuxing South RD., Da’ an Dist., Taipei City, Taiwan.ZIP : 10664

Business Lines1.Creative works on visual communication2.Planning/Design works on paper media such as advertisements, posters, and brochures 3.Planning/Design/Coding for website4.Planning/Design for product package 5.Design/Construction for signboard 6.CI/VI and design work for branding company/store 7.Branding/Design/Production for apparel8.Importing wholesale business (Distribution for apparel brand, Production for original brand, etc)9.Editing/Publication for “COMMON MAGAZINE"

業務内容・アパレルのブランディング～デザイン～生産・衣類等の輸入卸業（アパレルブランドの代理店、自社ブランドの生産等 )

1950年代のカウンターカルチャーの現場であり、CBGBやビートニックス、パンクロックの聖地でもあったマンハッタンのBowery地区の何気ないストリートに、2003年 11月 1日、たった 20型のスニーカーと数枚のスケートデッキと 5型のオリジナル Tシャツだけを棚に並べ、DQMがオープンしました。ニューヨークの中心部のストリートで生まれ育ったプロライダー、Chris Keeffeにより設立された DQMはショップが開店するずっと前から築き上げてきたカルチャーや繋がりにより、すぐに地元とダウンタウンの人々に支持されるようになりました。自分たちの歴史とスケートボードのルーツを大切にしてきたDQMは今となってはスニーカー、メンズウェア、スケートグッ

ズを扱うニューヨークの優良スポットにまで成長しました。また、それだけでなく、自社ブランドとして、世界中のセレクトショップで販売さているアパレルやアクセサリーを含むフルコレクションを誇るようになりました。DQMは常にニューヨークの有望なデザイナーやフォトグラファーだけでなく、Vans、Nike、Crescent Down Works、Stormy Kromer、G-Shock、Adidas、Incaseなどの一流企業と仕事をしてきました。

アメリカ合衆国で最も歴史の古い都市であり、ニューイングランド最大の都市ボストンに拠点をおくスケートブランド "Ready Amongst Willing / RAW（ロウ）"。親友である二人がアイディアを共有し、実行する場としてスタート。教養のあるライダーを育てること、活動の一部は過去に捧げ、一部は現在の為に、そして全てはスケートボードの未来の為に活動をしています。RAWという言葉の意味は、RAW(荒削り )の感覚、人、全てを大切にしたい、尊敬できる全てのスケートボーディングのスタイルが RAWと呼ばれている事に由来します。ライダーの観点から RAWはアウトサイダーからはスケートボードにのめり込むキッカケになり、インサイダーからはスケート

ボードの世界から抜け出せないと感じさせるようなアイデアを意識しています。また、ボストンに縁のあるプロ・スケーターはモチロン、絵描きや Hip Hopアーティストからも絶大なサポートを受けています。USでは、有名セレクトショップやスケートショップで取扱われ、過去に DVSやWestern Edtion、Expedition One等のブランドとコラボレーションを発表。今後のブランドの活動と成長が注目されるブランドである。

” Good Worth & Co “はロサンゼルスからほど近い都市、テメキュラに本拠地を置き、オリジナルデザインのアクセサリーを制作しているブランドです。

「平凡なものを特別なものに変える。毎日使うアイテムをさらに機能的に、さらに魅力的に。Good Worth によって、小さな事への思いが変わる。」というコンセプトの元、アイテムを生産。日常に少しのワクワクをプラスします。

DQM (New York / USA)

RAW (New England / USA)

GOOD WORTH (Los Angels / USA)

取扱商品 ( 随時追加予定）

社名：日商牌路股份有限公司（PILE INC. TAIWAN Branch）住所：10664 台灣台北市大安區復興南路二段 86 之 3號 1樓TEL : 現在準備中　FAX : 現在準備中MAIL : 現在準備中URL : http://tw.pile.company (現在準備中 )

企業紹介資料

会社

概要

企業名株式会社エヌエス機器英）N.S.Kiki Co.Ltd

住所宮城県石巻市和渕字日照 131 英）131 Aza, Hideri, Wabuchi, Ishinomaki City, Miyagi Japan

会社代表者阿部秀敏英）Hidetoshi Abe 商談会参加者小林秀之英）Hideyuki Kobayashi 役職課長商談会参加者英）役職

電話 0225－72－4037 F A X 0225－72－4034 E-mail [email protected]

業種 ■製造業 □販売業 U R L

事業内容輸出入品の電子部品・外観検査金属製品の表面研磨各種、ダイキャスト製品加工

資本金 20,000 千円設立年 1987 年 7 月従業員 18 人売上高 122,000 千円輸出入対象国台湾

商談

概要

1.参加する目的

●台湾国内企業からの受注獲得、および台湾企業と共同での第３国進出

●日本にない台湾の商品を取り扱う企業との販売代理契約（当社が日本で販売）

2.希望する連携形態

□投資：工場設立、出店、共同出資等 □生産製造：OEM、ODM、部品調達等 □技術連携：共同開発、製品開発、共同研究

□代理販売：輸出、輸入 ■市場開拓：台湾国内、共同で第 3国へ進出 ■その他：日本で取り扱いのない商品の当社販売

代理契約

3.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）別紙参照


東北大学様、株式会社 IHI キャスティングス様、株式会社 A&T 様（最終ユーザー）、

オリンパス株式会社様（医療機器部；最終ユーザー）


エコアクション 21 認証取得

6.希望する商談相手（１）医療機器、真空管装置部品、航空機等の分野で面粗度を必要とされる台湾企業様

（２社程度）（２）日本で取り扱いのない商品を販売されている台湾企業様（当社が日本で販売代理できる商品

の売込み希望、４社程度）

<当社取扱商品参考>・ボールペン＋赤外線ポインタ、ボールペン＋カメラ、ウーロン茶検電テスタ etc...

写真

写真

写真

(別　紙）

３．ＰＲポイント

・複雑形状での微細研磨が可能

・人工関節：Ｒａ７ｎｍの実績あり

企業紹介資料

会社

概要

企業名㈱日本セラテック

英）Nihon Ceratec Co. ,LTD

住所宮城県仙台市泉区明通 3-5

英）3-5, Akedori, Izumi-ku, Sendai,Jpan

会社代表者鈴木隆博英）Takahiro Suzuki

商談会参加者畠山博志英) Hiroshi Hatakeyama 役職取締役工場長（YCC：日本セ

ラテックの台湾子会社）

商談会参加者英) 役職

電話 022-378-9231 F A X E-mail [email protected]

業種 ■製造業 □販売業 U R L http://www.ceratech.co.jp/ 事業内容半導体製造装置用セラミック製造・販売資本金 65 億円設立年 1987 年 7 月従業員 400 人売上高 83 億円輸出入対象国北米・台湾・韓国・中国・ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ他

商談

概要

1.参加する目的

台湾企業からの受注獲得、および台湾との技術連携

2.希望する連携形態

□投資：工場設立、出店、共同出資等 □生産製造：OEM、ODM、部品調達等 ■技術連携：共同開発、製品開発、共同研究

□代理販売：輸出、輸入 ■市場開拓：台湾国内、共同で第 3国へ進出 □その他：

3.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明） Refurbishment

－ESC、Heater 再生・補修のパイオニア－新竹サイエンスパークにリファブ工場（誼特科技股份有限公司：Yeedex Ceratec Corp）

Photo Litho Chuck －世界最高レベルの平面度加工技術（PV<0.1um、L/F<50nm）－パーティクルフリー、反りウェハー対応、Yield 向上など多数の実績


1) OEM：AMAT、TEL、DISCO、CANON、NIKON 他 2) Aftermarket：TSMC, UMC, Samsung, Toshiba 他（Refurbish、Photo Lito Chuck）


－

6.希望する商談相手

TSMC、UMC その他の半導体製造メーカ


企業紹介資料

会社

概要

企業名株式会社東京ダイヤモンド工具製作所

英）Tokyo Diamond Tools Mfg.Co.,Ltd

住所東京都目黒区中根 2-3-5 英）2-3-5 Nakane Meguro-ku Tokyo

会社代表者濱田喬英）Takashi Hamada 商談会参加者江建樺英）Kenka Ko 役職 Overseas sales 商談会参加者英）役職

TEL 03-5843-0080 FAX 03-3723-8545 E-mail [email protected] 業種 ■製造業 □販売業 URL http://www.tokyodiamond.com/

事業内容ダイヤモンド/CBN 工具全般の製造、販売、再生資本金 --１千万円設立年 1940 年 11 月従業員 340 人売上高 --40 億円輸出入の対象国中国、韓国、東南アジア

商談

概要

1. 参加目的

ダイヤモンド工具の販売先開拓



□販売提携：輸出入、代理 □市場開拓：共同で第 3国へ進出 ■その他：販売先開拓

3.今回の PR ポイント（主に技術や製品の説明）高度な形状精度が求められるモーターコアなど磁性材料の総形加工に向く電着ダイヤモ

ンドホイールをオーダーメイドで供給致します。安定した切れ味と良好な面粗さを実現。超硬工具のフルート深溝研削で優れた性能を発揮

し、加工時間の短縮、工具の摩耗量の低減を実現します。


磁性材料：TDK、日立金属（NEOMAX）、ダイドー電子など超硬工具：タンガロイ、日立ツール、OSG など



磁性材料メーカー、超硬ドリルメーカー（希望する具体的な社名を別紙にリストアップ）

2015 日本宮城縣 Vs.台灣企業產銷商談會1 2015...

Documents

Transcript of 2015 日本宮城縣 Vs.台灣企業產銷商談會1 2015...