2015 m. BIUDŽETO SUDARYMO PROCEDŪRA · 02 02 03 — Bandomasis projektas — Kooperacinis modelis...

LT LT

2015 m. BIUDŽETO SUDARYMO PROCEDŪRA

Dok. Nr.

4 *******

2014 9 24

BIUDŽETO KOMITETAS PRANEŠĖJAI:

EIDER GARDIAZÁBAL RUBIAL - III SKIRSNIS (KOMISIJA) MONIKA HOHLMEIER - KITI SKIRSNIAI

PARLAMENTO POZICIJA

Biudžeto komiteto 2014 m. rugsėjo 29–30 d. ir spalio 1 d. posėdžiuose pateikti pakeitimai

Biudžeto eilutės numeris ir antraštė DFP 2015 m. biudžeto projektas 2015. Tarybos pozicija 2014 m. biudžetas

Įsipareigojimai Mokėjimai Įsipareigojimai Mokėjimai Įsipareigojimai Mokėjimai

Pat. Nr. Autorius EP paaiškinimai Skirtumas Nauja suma

PARLAMENTO SVARSTYMAS 3 / 207 LT

PAŽANGUS IR INTEGRACINIS AUGIMAS

Konkurencingumas augimui ir užimtumui skatinti

01 02 01 — Ekonominės ir pinigų sąjungos, įskaitant eurą,

koordinavimas ir priežiūra ir susijęs komunikavimas

1.1.S

PEC

12 000 000

10 207 000

12 000 000

10 207 000

9 000 000

2 000 000

9 000 000

2 000 000

796 Europos vieningųjų kairiųjų jungtinė

frakcija/Šiaurės šalių žalieji kairieji GUE//7979

Delete figures -12 000 000 -10 207 000 p.m. p.m.

4254 Miguel Viegas ++, Lidia Senra

Rodríguez ++ BUDG/4254


527 Frakcija „Laisvės ir tiesioginės

demokratijos Europa“ EFDD/8461

Below DB -7 000 000 -6 000 000 5 000 000 4 207 000

619 Žaliųjų frakcija/Europos laisvasis

aljansas VERT/8323

Reserve

-2 000 000

2 000 000

-2 000 000

2 000 000 10 000 000

2 000 000

8 207 000

2 000 000

01 02 04 — Bandomasis projektas — Ekstremaliųjų situacijų planų

parengimas siekiant remti ekonomiką



New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000



New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

01 04 77 — Bandomasis projektas — Nacionalinių lengvatinį

finansavimą teikiančių bankų bendradarbiavimo ir sąveikos

stiprinimas siekiant remti ilgalaikį realiosios ekonomikos finansavimą

359 Ekonomikos ir pinigų politikos

komitetas ECON/6726

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000





01 04 7701 — Bandomasis projektas — Nacionalinių lengvatinį

finansavimą teikiančių bankų bendradarbiavimo ir sąveikos

stiprinimas siekiant remti ilgalaikį realiosios ekonomikos finansavimą

1007

Europos Parlamento socialistų ir

demokratų pažangiojo aljanso

frakcija

S&D//7516

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

02 01 04 03 — Europos palydovinių navigacijos programų rėmimo

išlaidos

1.1.1

1 3 400 000 3 150 000 3 350 000



Above DB 550 000 3 700 000

4302 Pablo Echenique ++ BUDG/4302

Above DB 550 000 3 700 000

6 Pramonės, mokslinių tyrimų ir

energetikos komitetas ITRE/5900

Restore DB 250 000 3 400 000

02 01 04 04 — Europos Žemės stebėjimo programos (Copernicus)

rėmimo išlaidos

1.1.1

3 2 500 000 2 250 000 2 500 000



Above DB 550 000 2 800 000


Above DB 550 000 2 800 000



Restore DB 250 000 2 500 000

02 01 06 01 — Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomoji įstaiga

— Įnašas pagal Įmonių konkurencingumo bei mažųjų ir vidutinių

įmonių programą (Cosme)

1.1.4 8 154 177 8 154 177 7 025 000

4039 Victor Negrescu ++ BUDG/4039

Above DB/ Information offices for SMEs 500 000 8 654 177





02 02 01 — Verslumo skatinimas ir Sąjungos įmonių

konkurencingumo ir galimybių patekti į rinką didinimas 1.1.4 106 561 823 72 357 000 106 561 823 72 357 000 102 709 687 14 575 804



Above DB 20 000 000 12 000 000 126 561 823 84 357 000

4211 João Ferreira ++, Paloma López ++ BUDG/4211

Above DB/ Minimise dominance of big economic

groups and companies

20 000 000 12 000 000 126 561 823 84 357 000

926



frakcija

S&D//7435

Above DB (CA)/ Sustainable tourism 10 000 000 116 561 823 72 357 000

680 Europos liaudies partijos (krikščionių

demokratų) frakcija EPP//7650

Above DB 8 000 000 2 500 000 114 561 823 74 857 000

600 Liberalų ir demokratų aljanso už

Europą frakcija ALDE/8174

Above DB 3 438 177 2 643 000 110 000 000 75 000 000



Above DB 1 000 000 1 000 000 107 561 823 73 357 000

4075 Paul Rübig ++ BUDG/4075

Above DB 1 000 000 1 000 000 107 561 823 73 357 000

386 Moterų teisių ir lyčių lygybės

komitetas

FEMM/6251

Remarks only/ Studies on gender-related

discrimination

106 561 823 72 357 000





02 02 02 — Mažųjų ir vidutinių įmonių (MVĮ) galimybių gauti

finansavimą nuosavo kapitalo ir skolos forma didinimas 1.1.4 162 791 725 99 265 000 162 791 725 99 265 000 140 657 588 66 664 000



Above DB/ 40% of direct support to SMEs 50 000 000 20 000 000 212 791 725 119 265 000


Above DB/ 40% for direct support to SMEs 50 000 000 20 000 000 212 791 725 119 265 000

927



frakcija

S&D//7436

Above DB 20 000 000 182 791 725 99 265 000



Above DB 12 000 000 4 000 000 174 791 725 103 265 000



Above DB 1 000 000 1 000 000 163 791 725 100 265 000


komitetas FEMM/6201

Follow a gender-sensitive approach 162 791 725 99 265 000

02 02 03 — Tvarus turizmas


aljansas VERT/8369

Creation of new line

1.1.O

TH 4 800 000 3 600 000 4 800 000 3 600 000

02 02 03 — Tvarus turizmas

451 Transporto ir turizmo komitetas TRAN/6624


1.1.O

TH 4 800 000 3 600 000 4 800 000 3 600 000

02 02 03 — Bandomasis projektas — Kooperacinis modelis ir verslo

perdavimas: priemonė MVĮ tvarumui užtikrinti

1011



frakcija

S&D//7520

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000





02 02 03 — Bandomasis projektas — Kooperacinis modelis ir verslo

perdavimas: priemonė MVĮ tvarumui užtikrinti



New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

02 02 77 16 — Bandomasis projektas — Gamybos ateitis 1.1.P

PPA p.m. 436 000 p.m. 436 000 1 000 000 500 000

988



frakcija

S&D//7497

Ongoing PP/ Above DB 1 000 000 64 000 1 000 000 500 000

02 02 77 17 — Parengiamieji veiksmai — Ekologinio turizmo

Europoje platforma


New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Parama neformalioms

investuotojoms moterims


New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Labai mažų, mažųjų ir

vidutinių įmonių bendradarbiavimo ir partnerystės rėmimas ir

skatinimas



New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000





02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Be eismo spūsčių: išmanieji

integruoti transporto sprendimai, skirti kelių infrastruktūrai

4070 Ivan Štefanec ++ BUDG/4070

New PP

1.1.P

PPA 1 800 000 1 800 000 1 800 000 1 800 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas – Tarpvalstybinė su kultūra

susijusi Europos turizmo paslauga

911



frakcija

S&D//7420

New PP

1.1.P

PPA 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas – Tarpvalstybinė su kultūra

susijusi Europos turizmo paslauga

290 Kultūros ir švietimo komitetas CULT/5743

New PP

1.1.P

PPA 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Parama neformalioms

investuotojoms moterims



New PP

1.1.P

PPA 1 500 000 750 000 1 500 000 750 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Pasaulį jungiantis turizmas

910



frakcija

S&D//7419

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas — savanoriškos veiklos mokymo

programa


New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000





02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Pasaulinis turizmas

4068 István Ujhelyi ++ BUDG/4068

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas — Kooperacinis modelis ir

verslo perdavimas: priemonė MVĮ tvarumui užtikrinti

4370 Patrizia Toia ++ BUDG/4370

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

02 02 77 17 — Bandomasis projektas – Kuriant ES regioninę

ekonomikos konvergenciją (angl. TREC)



New PP

1.1.P

PPA 500 000 500 000 500 000 500 000

02 03 01 — Vidaus rinkos veikimas ir vystymasis, ypač pranešimų,

sertifikavimo bei sektorių suderinimo srityse

1.1.S

PEC 18 696 000 14 046 000 18 696 000 13 246 000 18 100 000 16 210 176

183 Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos

komitetas IMCO/6952

Restore DB 800 000 18 696 000 14 046 000



Restore DB 800 000 18 696 000 14 046 000

02 03 02 01 — Parama CEN, CENELEC ir ETSI vykdomai

standartizavimo veiklai

1.1.O

TH 17 843 714 16 139 000 17 843 714 13 839 000 17 370 000 12 968 141



Restore DB 2 300 000 17 843 714 16 139 000





02 03 02 02 — Parama mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ) ir

visuomeninėms suinteresuotosioms šalims atstovaujančioms

organizacijoms vykdant standartizavimo veiklą

1.1.O

TH 3 816 286 2 181 000 3 816 286 2 181 000 3 700 000 2 778 887


Above DB 500 000 500 000 4 316 286 2 681 000

02 03 03 — Europos cheminių medžiagų agentūra — Cheminių

medžiagų teisės aktai

1.1.D

AG 7 800 000 7 800 000 6 664 976 6 664 976 p.m. p.m.

198 Aplinkos, visuomenės sveikatos ir

maisto saugos komitetas ENVI/6300

Restore DB/ Agencies 1 135 024 1 135 024 7 800 000 7 800 000

02 04 02 01 — Pirmavimas kosmoso srityje 1.1.3

1 176 847 152 113 867 000 163 307 008 86 211 784 161 352 331 14 704 483



Restore DB 13 540 144 27 655 216 176 847 152 113 867 000

928



frakcija

S&D//7437

Above DB (CA)/ Below DB (PA) 15 540 144 178 847 152 86 211 784





02 04 02 03 — Inovacijų mažosiose ir vidutinėse įmonėse (MVĮ)

didinimas

1.1.3

1 35 905 989 17 693 180 33 197 960 17 128 660 32 512 243 2 962 930


aljansas

VERT/8375

Above DB/ Implementation of Green Action Plan

for SMEs

22 708 029 10 564 520 55 905 989 27 693 180



Above DB 6 802 040 2 871 340 40 000 000 20 000 000

929



frakcija

S&D//7438




Restore DB 2 708 029 564 520 35 905 989 17 693 180


komitetas IMCO/6954

Restore DB 2 708 029 564 520 35 905 989 17 693 180



Restore DB 2 708 029 564 520 35 905 989 17 693 180



Restore DB 2 708 029 564 520 35 905 989 17 693 180


Restore DB 2 708 029 564 520 35 905 989 17 693 180

4188 Pablo Echenique ++, Paloma López

++ BUDG/4188

Restore DB 2 708 029 564 520 35 905 989 17 693 180



Below DB 500 000 500 000 33 697 960 17 628 660





02 04 02 04 — Bandomasis projektas — Techninės struktūros, skirtos

įvertinti, ar 112 paslaugų BPC pasirengę saugiam ir patikimam GNSS

vietos nustatymo ir papildomų duomenų iš 112 skubios pagalbos

paslaugos taikomųjų programų perkėlimui į Europos BPC, kūrimas,

įgyvendinimas ir pritaikymas ES mastu.


aljansas VERT/8368

New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 1 750 000 2 000 000 1 750 000

02 04 03 01 — Efektyviai išteklius naudojančios ir klimato kaitai

atsparios ekonomikos kūrimas ir tvarus žaliavų tiekimas

1.1.3

1 77 604 264 30 656 500 77 604 264 25 598 806 69 306 327 5 986 022


aljansas

VERT/8376

Above DB/ Circular economy business models

for SMEs

7 395 736 9 401 194 85 000 000 35 000 000


Above DB (CA)/ Partial restore DB (PA)/

Financing research on artificial materials

5 000 000 2 000 000 82 604 264 27 598 806

930



frakcija

S&D//7439




Restore DB 5 057 694 77 604 264 30 656 500

02 04 03 02 — Saugios Europos šalių visuomenės užtikrinimo

skatinimas

1.1.3

1 148 235 857 51 774 449 142 819 799 44 683 109 138 347 362 10 865 760



Above DB (CA)/ Restore DB (PA) 10 416 058 7 091 340 153 235 857 51 774 449


Restore DB 5 416 058 7 091 340 148 235 857 51 774 449





02 04 51 — Ankstesnės mokslinių tyrimų bendrosios programos — EB

septintosios bendrosios programos (2007–2013 m.) užbaigimas

1.1.3

1 p.m. 179 778 475 p.m. 166 482 104 p.m. 410 942 214



Restore DB 13 296 371 p.m. 179 778 475


Restore DB 13 296 371 p.m. 179 778 475

02 04 53 — Konkurencingumo ir inovacijų bendrosios programos

Inovacijų dalies (2007–2013 m.) užbaigimas

1.1.3

1 p.m. 36 349 850 p.m. 35 190 070 p.m. 41 095 242



Restore DB 1 159 780 p.m. 36 349 850


Restore DB 1 159 780 p.m. 36 349 850

02 04 77 — Bandomieji projektai ir parengiamieji veiksmai

166 Užsienio reikalų komitetas AFET/5090 (Multiple amendment - first

instance)

PPPAs - New article

02 04 77 01 — Bandomasis projektas – Su BSGP susiję tyrimai

166 Užsienio reikalų komitetas AFET/5090 (Multiple amendment)

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000





02 05 01 — Globalios palydovinės radijo navigacijos infrastruktūros ir

paslaugų (Galileo) kūrimas ir teikimas iki 2019 m.

1.1.1

1 817 199 000 652 062 000 793 865 667 630 210 148 1 097 830 000 667 658 621



Above DB 106 134 333 69 789 852 900 000 000 700 000 000


Above DB 106 134 333 69 789 852 900 000 000 700 000 000



Below CSL -70 000 000 -70 000 000 723 865 667 560 210 148



Restore DB 23 333 333 21 851 852 817 199 000 652 062 000

4347 Isabelle Thomas ++ BUDG/4347

Restore DB 23 333 333 21 851 852 817 199 000 652 062 000

02 05 02 — Palydovinių paslaugų teikimas GPS veikimui gerinti

siekiant iki 2020 m. palaipsniui aprėpti visą Europos civilinės aviacijos

konferencijos (ECAC) regioną (EGNOS)

1.1.1

1 240 000 000 201 307 000 228 333 333 193 658 852 225 000 000 170 148 008



Below CSL -20 000 000 -20 000 000 208 333 333 173 658 852



Restore DB 11 666 667 7 648 148 240 000 000 201 307 000

02 05 11 — Europos GNSS agentūra 1.1.D

AG 26 791 000 26 791 000 26 470 283 26 470 283 24 587 000 24 587 000



Agencies/ Restore DB 320 717 320 717 26 791 000 26 791 000



Agencies/ Below CSL -1 883 283 -1 883 283 24 587 000 24 587 000





02 06 01 — Kosminės erdvės stebėjimu ir in situ duomenimis paremtų

operatyvinių paslaugų teikimas (Copernicus)

1.1.1

3 113 650 000 82 149 000 106 100 980 72 664 200 58 500 000 54 927 050



Restore DB 7 549 020 9 484 800 113 650 000 82 149 000

02 06 02 — Savarankiškų Sąjungos Žemės stebėjimo pajėgumų

kūrimas (Copernicus)

1.1.1

3 440 220 000 428 872 000 420 269 020 376 356 800 301 933 000 112 727 494



Below CSL -80 049 020 -36 136 800 340 220 000 340 220 000



Above DB 79 730 980 104 443 200 500 000 000 480 800 000


Above DB 79 730 980 104 443 200 500 000 000 480 800 000



Restore DB 19 950 980 52 515 200 440 220 000 428 872 000

04 01 04 02 — Užimtumo ir socialinių inovacijų programos rėmimo

išlaidos 1.1.6 4 300 000 4 050 000 3 800 000

474 Užimtumo ir socialinių reikalų

komitetas EMPL/6501

Restore DB 250 000 4 300 000





04 03 01 01 — Pirminių konsultacijų su profesinių sąjungų atstovais

posėdžių išlaidos

1.1.S

PEC 434 000 305 334 434 000 305 334 425 000 225 000

1018 Europos konservatorių ir

reformuotojų frakcija ECR//8553

Delete figures -434 000 -305 334 p.m. p.m.


Above DB 300 000 200 000 734 000 505 334



Above DB 166 000 194 666 600 000 500 000

4216 Inês Cristina Zuber ++, Paloma

López ++ BUDG/4216

Above DB 166 000 194 666 600 000 500 000


komitetas EMPL/6512

Above DB (PA) 94 666 434 000 400 000

04 03 01 03 — Laisvas darbuotojų judėjimas, socialinės apsaugos

sistemų koordinavimas ir migrantams, įskaitant migrantus iš trečiųjų

šalių, skirtos priemonės

1.1.O

TH 8 000 000 5 496 020 8 000 000 5 496 020 6 400 000 5 000 000


komitetas EMPL/6514

Above DB (CA) 1 000 000 9 000 000 5 496 020


komitetas EMPL/6515

Above DB (PA) 1 303 980 8 000 000 6 800 000


komitetas FEMM/6202

Remarks only/ Include gender mainstreaming 8 000 000 5 496 020





04 03 01 04 — Socialinės padėties, demografijos ir šeimos apžvalgos

bei studijos

1.1.O

TH 4 000 000 2 704 391 4 000 000 2 704 391 3 687 000 2 487 000


Above DB/ Lack of correct data in some MS 1 000 000 500 000 5 000 000 3 204 391


komitetas EMPL/6516

Above DB (PA) 645 609 4 000 000 3 350 000


komitetas FEMM/6252

Remarks only/ Include gender-specific measures 4 000 000 2 704 391

4074 Arne Gericke ++ BUDG/4074

Remarks only/ Family life is MS competence 4 000 000 2 704 391

04 03 01 05 — Darbuotojų organizacijų informavimo ir mokymo

priemonės

1.1.S

PEC 18 257 000 12 824 047 18 257 000 12 824 047 18 600 000 14 675 010



Below DB -10 257 000 -6 824 047 8 000 000 6 000 000


Above DB/ Info programs for workers 2 000 000 1 000 000 20 257 000 13 824 047

952



frakcija

S&D//7461

Above DB (CA) 1 000 000 19 257 000 12 824 047


komitetas FEMM/6204

Above DB 343 000 1 850 963 18 600 000 14 675 010


komitetas EMPL/6518

Above DB (PA) 3 651 906 18 257 000 16 475 953





04 03 01 06 — Įmonių atstovų informavimas, konsultavimas ir

dalyvavimas

1.1.S

PEC 7 116 000 3 489 537 7 116 000 3 489 537 7 250 000 6 146 352

953



frakcija

S&D//7462

Above DB 1 000 000 8 116 000 3 489 537


komitetas EMPL/6521

Above DB 134 000 1 020 926 7 250 000 4 510 463

04 03 01 08 — Darbo santykiai ir socialinis dialogas 1.1.S

PEC 15 641 000 8 898 318 15 641 000 8 898 318 15 935 000 10 320 293



Below DB -5 641 000 -3 898 318 10 000 000 5 000 000

951



frakcija

S&D//7460

Above DB 1 000 000 16 641 000 8 898 318


komitetas FEMM/6205

Above DB 294 000 1 421 975 15 935 000 10 320 293


komitetas EMPL/6524

Above DB (PA) 2 603 364 15 641 000 11 501 682





04 03 02 01 — PROGRESS — parama Sąjungos užimtumo bei

socialinei politikai ir darbo sąlygas reglamentuojantiems teisės aktams

rengti, įgyvendinti, stebėti ir vertinti

1.1.6 72 494 000 22 721 028 66 244 000 22 721 028 71 176 000 20 774 736

954



frakcija

S&D//7463

Above DB (CA) 10 250 000 76 494 000 22 721 028


aljansas VERT/8300

Above DB 8 756 000 2 278 972 75 000 000 25 000 000


komitetas EMPL/6528

Restore DB (CA)/ Above DB (PA) 6 250 000 1 000 000 72 494 000 23 721 028


komitetas FEMM/6253

Restore DB/ Gender related discrimination 6 250 000 72 494 000 22 721 028



Restore DB 6 250 000 72 494 000 22 721 028

4217 Inês Cristina Zuber ++ BUDG/4217

Restore DB 6 250 000 72 494 000 22 721 028


Remarks only/ Add family SMEs 66 244 000 22 721 028

04 03 02 02 — EURES — Savanoriško darbuotojų geografinio

judumo skatinimas ir galimybių įsidarbinti didinimas 1.1.6 21 392 000 9 447 575 21 392 000 9 447 575 21 300 000 12 077 585

955



frakcija

S&D//7464

Above DB 1 500 000 22 892 000 9 447 575


aljansas VERT/8301

Above DB 608 000 2 630 010 22 000 000 12 077 585


komitetas EMPL/6529

Above DB (PA) 5 304 850 21 392 000 14 752 425


komitetas FEMM/6207

Remarks only/ Promote gender equality 21 392 000 9 447 575





04 03 02 03 — Mikrofinansai ir socialinis verslumas — Galimybių

juridiniams ir fiziniams asmenims, ypač labiausiai atskirtiems nuo

darbo rinkos, ir socialinėms įmonėms gauti finansavimą didinimas

1.1.6 24 957 000 11 843 395 24 957 000 11 843 395 26 500 000 9 447 218



Above DB 25 043 000 24 656 605 50 000 000 36 500 000

4124 Victor Negrescu ++

BUDG/4124

Above DB/ Create social enterprises in

abandoned houses

10 000 000 2 500 000 34 957 000 14 343 395



Above DB 2 000 000 2 000 000 26 957 000 13 843 395


López ++ BUDG/4218

Above DB 2 000 000 2 000 000 26 957 000 13 843 395

956



frakcija

S&D//7465

Above DB 1 500 000 26 457 000 11 843 395


komitetas EMPL/6532

Above DB 1 000 000 3 000 000 25 957 000 14 843 395


komitetas

FEMM/6208

Remarks only/ Promote gender equality +

mainstreaming

24 957 000 11 843 395

04 03 11 — Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas 1.1.D

AG 20 371 000 20 371 000 20 295 768 20 295 768 19 854 000 19 854 000



Agencies/ Delete figures -20 295 768 -20 295 768 p.m. p.m.


komitetas EMPL/6535





4259 Liadh Ní Riada ++, Ángela Vallina

++ BUDG/4259






04 03 12 — Europos saugos ir sveikatos darbe agentūra 1.1.D

AG 14 534 000 14 534 000 14 458 317 14 458 317 14 013 900 14 013 900





komitetas EMPL/6537



frakcija/Šiaurės šalių žalieji kairieji

GUE//7985


4260 Liadh Ní Riada ++, Paloma López ++ BUDG/4260


04 03 54 — Kitos veiklos užbaigimas



1.1.O

TH 4 000 000 2 000 000 4 000 000 2 000 000

04 03 77 17 — Parengiamieji veiksmai — Socialinis solidarumas

siekiant socialinės integracijos

912



frakcija

S&D//7421

New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 000

04 03 77 17 — Parengiamieji veiksmai — Siekis užtikrinti, kad

Europos Sąjungoje darbo vietose nebeliktų asbesto

4123 Maria Arena ++ BUDG/4123

New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 000





04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Socialinių išmokų

sumažinimo pasekmės



New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


López ++ BUDG/4219

New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Socialinės apsaugos kortelė

1010



frakcija

S&D//7519

New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 1 000 000 2 000 000 1 000 000

04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Socialinės apsaugos kortelė


komitetas EMPL/6554

New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 1 000 000 2 000 000 1 000 000

04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Moterų NVO įtraukimas į

Europos semestrą


komitetas FEMM/6209

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Bendroji ES jaunimo

politikos darbotvarkė Pietryčių Europai

4067 Tanja Fajon ++ BUDG/4067

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Pasienio punktai

4149 Paul Tang ++ BUDG/4149

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 650 000 1 000 000 650 000





04 03 77 17 — Bandomasis projektas — Benamiai – Iniciatyva, skirta

benamių žmonių skaičiui Europoje sumažinti

4066 Tanja Fajon ++ BUDG/4066

New PP

1.1.P

PPA 500 000 500 000 500 000 500 000

04 03 77 17 — Bandomasis projektas — dėl statistinių ir kokybinių

duomenų apie namų ūkio darbuotojus ES


komitetas FEMM/6242

New PP

1.1.P

PPA 500 000 250 000 500 000 250 000

04 03 77 18 — Parengiamieji veiksmai — Siekis užtikrinti, kad

Europos Sąjungoje darbo vietose nebeliktų asbesto


komitetas EMPL/6541

New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 000

04 03 77 19 — Parengiamieji veiksmai — Aktyvios palankių sąlygų

neturinčių Europos migrantų įtraukties rėmimas kuriant ir išbandant

vietos socialinės ir ekonominės integracijos centrus

4367 Marek Plura ++ BUDG/4367

New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000

04 03 77 20 — Parengiamieji veiksmai — Aktyvios palankių sąlygų

neturinčių Europos migrantų įtraukties rėmimas kuriant ir išbandant

vietos socialinės ir ekonominės integracijos centrus


komitetas EMPL/6544

New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 000





05 09 03 01 — Aprūpinimo saugiais aukštos kokybės maisto ir kitais

biologiniais produktais užtikrinimas

1.1.3

1 101 455 799 19 122 055 94 008 720 15 792 234 52 163 000 2 290 968



Restore DB 7 447 079 3 329 821 101 455 799 19 122 055



Restore DB 7 447 079 3 329 821 101 455 799 19 122 055

4261 Liadh Ní Riada ++, Patrick Le Hyaric

++ BUDG/4261

Restore DB 7 447 079 3 329 821 101 455 799 19 122 055

05 09 77 — Bandomasis projektas — Parengiamieji veiksmai

4071 Annie Schreijer-Pierik ++ BUDG/4071 (Multiple amendment - first

instance)

New PP

05 09 77 01 — Bandomasis projektas — Geresnis antibiotikų

koordinavimas

4071 Annie Schreijer-Pierik ++ BUDG/4071 (Multiple amendment)

New PP

1.1.P

PPA 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000

06 01 04 01 — Europos infrastruktūros tinklų priemonės (EIPT)

rėmimo išlaidos — Transportas

1.1.8

2 2 953 000 2 703 000 2 895 000


Above DB 450 000 3 153 000



Restore DB 250 000 2 953 000

4156 Petri Sarvamaa ++ BUDG/4156

Restore DB 250 000 2 953 000





06 01 06 01 — Inovacijų ir tinklų programų vykdomoji įstaiga —

Įnašas pagal Europos infrastruktūros tinklų priemonę (EITP)

1.1.8

2 14 413 000 13 413 000 12 260 497


Restore DB 1 000 000 14 413 000



Restore DB 1 000 000 14 413 000

06 02 01 01 — Kliūčių šalinimas, geležinkelių sąveikumo didinimas,

trūkstamų jungčių sukūrimas ir tarpvalstybinių atkarpų patobulinimas

1.1.8

2 1 246 820 000 465 098 180 1 230 820 000 402 495 789 816 618 378 p.m.


Restore DB (CA)/ Above DB (PA) 16 000 000 132 367 118 1 246 820 000 534 862 907


Restore DB/ 0,5% for Iron Curtain Trail (cycling

route)

16 000 000 62 602 391 1 246 820 000 465 098 180


aljansas

VERT/8370

Restore DB/ 0,5% for Iron curtain trail (cycling

route)

16 000 000 62 602 391 1 246 820 000 465 098 180



Restore DB 16 000 000 62 602 391 1 246 820 000 465 098 180

06 02 01 02 — Tvarių ir efektyvių transporto sistemų užtikrinimas 1.1.8

2 77 926 250 33 049 468 77 926 250 27 558 092 136 662 458 p.m.


Above DB (PA) 10 448 796 77 926 250 38 006 888



Restore DB 5 491 376 77 926 250 33 049 468





06 02 01 03 — Transporto rūšių integracijos bei sujungimo

optimizavimas ir sąveikos padidinimas

1.1.8

2 233 778 750 89 351 723 229 778 750 79 963 003 273 324 915 p.m.





Restore DB 4 000 000 9 388 720 233 778 750 89 351 723

06 02 01 05 — Privačiosioms investicijoms į transporto

infrastruktūros projektus palankesnės aplinkos sukūrimas

1.1.8

2 70 000 000 43 762 538 66 000 000 36 795 728 240 681 250 p.m.


Restore DB 4 000 000 6 966 810 70 000 000 43 762 538

06 02 02 — Europos aviacijos saugos agentūra 1.1.D

AG 35 634 767 35 634 767 35 422 183 35 422 183 34 173 871 34 173 871



Below CSL -1 248 312 -1 248 312 34 173 871 34 173 871


Restore DB 212 584 212 584 35 634 767 35 634 767





06 02 03 02 — Europos jūrų saugumo agentūra — Kovos su tarša

priemonės

1.1.D

AG 20 600 000 13 000 000 19 832 759 12 232 759 19 675 000 7 727 442


Agencies/ Above DB/ Control transport of

pollutants

5 000 000 2 000 000 24 832 759 14 232 759


Agencies/ Restore DB (CA)/ Above DB (PA)/

Tasks of EMSA extended

767 241 3 806 241 20 600 000 16 039 000


aljansas

VERT/8372

Agencies/ Restore DB (CA)/ Above DB (PA)/

Extended tasks on offshore installations

767 241 3 806 241 20 600 000 16 039 000





++ BUDG/4262


06 02 04 — Europos geležinkelio agentūra 1.1.D

AG 24 659 000 24 659 000 24 500 979 24 500 979 23 573 064 23 573 064


Agencies/ Above DB 1 143 244 1 143 244 25 644 223 25 644 223



Agencies/ Below CSL -927 915 -927 915 23 573 064 23 573 064





++ BUDG/4263






06 02 05 — Veiksmai, kuriais remiama Europos transporto politika ir

keleivių teisės, įskaitant komunikacijos veiklą

1.1.S

PEC 12 363 000 17 447 683 12 363 000 16 447 683 20 019 000 13 894 437


Restore DB 1 000 000 12 363 000 17 447 683



Restore DB 1 000 000 12 363 000 17 447 683


++ BUDG/4264

Restore DB 1 000 000 12 363 000 17 447 683

06 02 51 — Transeuropinių tinklų programos užbaigimas 1.1.8

2 p.m. 634 337 076 p.m. 594 329 566 p.m. 759 405 150


Restore DB 40 007 510 p.m. 634 337 076

06 02 52 — Marco Polo II programos užbaigimas 1.1.8

2 p.m. 17 505 015 p.m. 16 772 232 p.m. 18 525 916


Restore DB 732 783 p.m. 17 505 015

06 02 77 03 — Parengiamieji veiksmai — Suskystintomis gamtinėmis

dujomis (SGD) varomi laivai

1.1.P

PPA p.m. 436 192 p.m. 436 192 p.m. 500 000


Ongoing PA/ Above DB 1 000 000 563 808 1 000 000 1 000 000

06 02 77 05 — Bandomasis projektas — Dėl riedmenų reikšmės

sąveikumui Europoje

1.1.P

PPA p.m. p.m. p.m. p.m. 1 000 000 500 000


Ongoing PP/Above DB (CA 2014) 500 000 500 000 500 000 500 000

913



frakcija

S&D//7422

Ongoing PP/ Above DB 500 000 500 000 500 000 500 000





06 02 77 06 — Parengiamieji veiksmai — Bendroji aviacija –

Statistika ir svarbiausi skaičiai

1.1.P

PPA p.m. 87 238 p.m. 87 238 500 000 250 000


Ongoing PA/ Remarks only/ Collect data on

aviation in EU

p.m. 87 238


aljansas

VERT/8373

Ongoing PA/ Remarks only/ Collect data on

general aviation in EU

p.m. 87 238

06 02 77 07 — Parengiamieji veiksmai — Tarpvalstybinė

infrastruktūra regionuose – Trūkstamų tarptautinio masto geležinkelių

linijų, kurios buvo išmontuotos arba apleistos, skatinimas ir atkūrimas


aljansas VERT/8374

New PA

1.1.P

PPA 300 000 200 000 300 000 200 000

06 02 77 08 — Parengiamieji veiksmai – Tarpvalstybinė regioninė

infrastruktūra. Trūkstamų tarpvalstybinių geležinkelio jungčių, kurių

atsisakyta arba kurios išmontuotos, propagavimas ir atnaujinimas


New PA

1.1.P

PPA 300 000 200 000 300 000 200 000





06 03 03 01 — Išteklius bei aplinką tausojančios, saugios ir

integruotos Europos transporto sistemos sukūrimas

1.1.3

1 138 764 242 52 554 000 133 348 184 44 077 931 192 105 039 9 415 097



Above DB 11 651 816 25 922 069 145 000 000 70 000 000


Above DB 11 651 816 25 922 069 145 000 000 70 000 000


Restore DB 5 416 058 8 476 069 138 764 242 52 554 000



Restore DB 5 416 058 8 476 069 138 764 242 52 554 000



Restore DB 5 416 058 8 476 069 138 764 242 52 554 000


++ BUDG/4265

Restore DB 5 416 058 8 476 069 138 764 242 52 554 000

06 03 07 32 — II bendro Europos dangaus oro eismo valdymo

mokslinių tyrimų bendroji įmonė (SESAR2)

1.1.3

1 50 000 000 35 036 000 50 000 000 30 677 990 20 000 000 10 000 000


Restore DB 4 358 010 50 000 000 35 036 000



Restore DB 4 358 010 50 000 000 35 036 000

06 03 07 33 — Bendroji įmonė Shift2Rail (S2R) – Rėmimo išlaidos 1.1.3

1 1 313 592 1 313 592 1 313 592 1 271 680 480 000 480 000


Restore DB 41 912 1 313 592 1 313 592



Restore DB 41 912 1 313 592 1 313 592





06 03 07 34 — Bendroji įmonė Shift2Rail (S2R) 1.1.3

1 44 039 408 43 795 000 44 039 408 38 077 475 p.m. p.m.


Restore DB 5 717 525 44 039 408 43 795 000



Restore DB 5 717 525 44 039 408 43 795 000

06 03 51 — Ankstesnių mokslinių tyrimų pagrindų programų

užbaigimas — Septintoji bendroji programa — EB (2007–2013 m.)

1.1.3

1 p.m. 45 546 800 p.m. 44 093 581 p.m. 7 952 635


Restore DB 1 453 219 p.m. 45 546 800



Restore DB 1 453 219 p.m. 45 546 800


Restore DB 1 453 219 p.m. 45 546 800

08 01 05 01 — Išlaidos mokslinių tyrimų ir inovacijų programas

įgyvendinantiems pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams —

Horizontas 2020

1.1.3

1 104 561 000 99 561 000 106 740 801



Above DB 7 179 801 106 740 801


++ BUDG/4266

Above DB 7 179 801 106 740 801



Restore DB 5 000 000 104 561 000





08 01 05 02 — Mokslinių tyrimų ir inovacijų programas

įgyvendinantis išorės personalas — Horizontas 2020

1.1.3

1 27 502 315 27 002 315 24 484 000



Restore DB 500 000 27 502 315



Restore DB 500 000 27 502 315

08 01 05 03 — Kitos mokslinių tyrimų ir inovacijų programų valdymo

išlaidos — Horizontas 2020

1.1.3

1 51 750 000 48 750 000 37 484 811

2812 pranešėjas(-a) Monika HOHLMEIER

BUDG/2812 (Multiple amendment - first

instance)

AM Rapp/ Transfer to Section X (EEAS -

simplification)

-577 587 48 172 413



Restore DB 3 000 000 51 750 000



Restore DB 3 000 000 51 750 000


++ BUDG/4268

Restore DB 3 000 000 51 750 000

08 01 05 21 — Išlaidos mokslinių tyrimų ir inovacijų programas

įgyvendinantiems pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams — ITER

1.1.1

2 7 033 943 6 783 943 5 128 000


aljansas VERT/8378

Delete figures -6 783 943 p.m.



Restore DB 250 000 7 033 943



Restore DB 250 000 7 033 943

4269 Liadh Ní Riada ++ BUDG/4269

Restore DB 250 000 7 033 943






įgyvendinantis išorės personalas — ITER

1.1.1

2 225 000 225 000 133 000


aljansas VERT/8379

Delete figures -225 000 p.m.


išlaidos — ITER

1.1.1

2 2 450 000 2 450 000 1 846 000





aljansas VERT/8380


08 01 06 01 — Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomoji įstaiga

— Įnašas pagal programą Horizontas 2020

1.1.3

1 37 572 770 35 572 770 39 415 000



Restore DB 2 000 000 37 572 770


Restore DB 2 000 000 37 572 770

08 01 06 02 — Mokslinių tyrimų vykdomoji įstaiga — Įnašas pagal

programą Horizontas 2020

1.1.3

1 57 578 641 54 578 641 56 369 001



Restore DB 3 000 000 57 578 641



Restore DB 3 000 000 57 578 641


Restore DB 3 000 000 57 578 641


++ BUDG/4270

Restore DB 3 000 000 57 578 641





08 01 06 03 — Mažųjų ir vidutinių įmonių vykdomoji įstaiga —

Įnašas pagal programą Horizontas 2020

1.1.3

1 20 645 470 19 145 470 19 055 000



Restore DB 1 500 000 20 645 470



Restore DB 1 500 000 20 645 470


Restore DB 1 500 000 20 645 470


Restore DB 1 500 000 20 645 470

08 02 01 01 — Mažai tirtų mokslinių tyrimų stiprinimas pasitelkiant

Europos mokslinių tyrimų tarybą

1.1.3

1 1 631 723 198 450 992 151 1 619 537 068 388 877 492 1 641 772 694 19 785 657



Above DB 72 186 130 82 114 659 1 691 723 198 470 992 151

931



frakcija

S&D//7440

Above DB (CA)/ Below DB (PA) 37 186 130 1 656 723 198 388 877 492



Restore DB 12 186 130 62 114 659 1 631 723 198 450 992 151


Restore DB 12 186 130 62 114 659 1 631 723 198 450 992 151





08 02 01 03 — Europos mokslinių tyrimų infrastruktūros, įskaitant e.

infrastruktūrą, stiprinimas

1.1.3

1 188 149 548 73 207 722 184 087 505 50 853 477 171 632 176 309 837

932



frakcija

S&D//7441




Restore DB 4 062 043 22 354 245 188 149 548 73 207 722


Restore DB 4 062 043 22 354 245 188 149 548 73 207 722

08 02 02 01 — Pirmavimas nanotechnologijų, pažangiųjų medžiagų,

lazerių technologijos, biotechnologijos, pažangiosios gamybos ir

apdirbimo srityse

1.1.3

1 498 592 719 179 095 273 491 822 647 153 681 635 460 847 841 42 681 808

4372 Jean-Paul Denanot ++ BUDG/4372




Above DB 16 770 072 28 713 638 508 592 719 182 395 273



Restore DB 6 770 072 25 413 638 498 592 719 179 095 273


Restore DB 6 770 072 25 413 638 498 592 719 179 095 273


Above DB (CA)/ Partial restore DB (PA) 5 000 000 2 500 000 496 822 647 156 181 635

4054 Bas Belder ++ BUDG/4054

Remarks only/ Research on health and

environmental aspects

491 822 647 153 681 635





08 02 02 02 — Galimybių gauti rizikos kapitalą siekiant investuoti į

mokslinius tyrimus ir inovacijas gerinimas

1.1.3

1 337 534 670 282 779 060 337 534 670 271 754 848 363 564 753 305 516 435



Above DB 26 030 083 33 761 587 363 564 753 305 516 435





Above DB 10 000 000 14 024 212 347 534 670 285 779 060

933



frakcija

S&D//7442




Restore DB 11 024 212 337 534 670 282 779 060


Restore DB 11 024 212 337 534 670 282 779 060





08 02 02 03 — Mažųjų ir vidutinių įmonių (MVĮ) inovacijų didinimas 1.1.3

1 36 588 561 33 266 682 36 588 561 32 205 273 33 663 565 3 067 854


aljansas

VERT/8377

Above DB/ 7% to SME instrument for

innovations

13 411 439 10 794 727 50 000 000 43 000 000



Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682



Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682



Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682


Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682


Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682


++ BUDG/4272

Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682


Restore DB 1 061 409 36 588 561 33 266 682


komitetas FEMM/6247

Remarks only/ Women led start-ups 36 588 561 32 205 273

08 02 03 — Visuomenės uždaviniai 1 826 125 146 119 433 476


komitetas

FEMM/6212

Remarks only/ Follow a gender-sensitive

approach

1 473 694 796 763 848 888





08 02 03 01 — Viso gyvenimo sveikatos gerinimas ir gerovės

didinimas

1.1.3

1 540 953 423 271 966 950 529 444 300 213 243 370 545 411 715 40 118 438



Above DB/ Only for public services 545 411 715 61 756 630 1 074 856 015 275 000 000


++ BUDG/4273

Above DB/ Only for public services 545 411 715 61 756 630 1 074 856 015 275 000 000

934



frakcija

S&D//7443



komitetas FEMM/6258

Restore DB/ Gender and age-related health 11 509 123 58 723 580 540 953 423 271 966 950



Restore DB 11 509 123 58 723 580 540 953 423 271 966 950



Restore DB 11 509 123 58 723 580 540 953 423 271 966 950

4340 Ingeborg Gräßle ++ BUDG/4340

Remarks only/ CESES (Senior expert services) 529 444 300 213 243 370





08 02 03 02 — Saugių, sveikų ir kokybiškų maisto produktų bei kitų

biologinių produktų pakankamo tiekimo užtikrinimas

1.1.3

1 94 094 592 84 086 400 94 094 592 63 386 907 201 772 598 22 468 062



GUE//7999

Above DB (CA)/ Restore DB (PA)/ Suitable food

processing methods

37 678 006 20 699 493 131 772 598 84 086 400


Above DB (CA)/ Restore DB (PA)/ Suitable food

processing methods

37 678 006 20 699 493 131 772 598 84 086 400

935



frakcija

S&D//7444




Restore DB 20 699 493 94 094 592 84 086 400



Restore DB 20 699 493 94 094 592 84 086 400

08 02 03 03 — Perėjimo prie patikimos, tvarios ir konkurencingos

energijos sistemos užtikrinimas

1.1.3

1 313 168 348 137 332 361 299 628 203 107 245 670 278 434 628 28 655 994

936



frakcija

S&D//7445



energetikos komitetas

ITRE/6061

Restore DB/ 15% of budget for market up-take

activities

13 540 145 30 086 691 313 168 348 137 332 361



Restore DB 13 540 145 30 086 691 313 168 348 137 332 361





08 02 03 04 — Efektyviai išteklius naudojančios, aplinkai

nekenkiančios, saugios ir vientisos Europos transporto sistemos

sukūrimas

1.1.3

1 159 469 104 289 047 000 151 345 017 234 668 959 394 541 594 8 086 531

937



frakcija

S&D//7446




Restore DB 8 124 087 54 378 041 159 469 104 289 047 000



Restore DB 8 124 087 54 378 041 159 469 104 289 047 000


Restore DB 8 124 087 54 378 041 159 469 104 289 047 000

08 02 03 05 — Efektyviai išteklius naudojančios ir klimato kaitai

atsparios ekonomikos sukūrimas ir tvaraus žaliavų tiekimo

užtikrinimas

1.1.3

1 291 719 374 131 472 590 284 949 302 87 240 868 271 940 800 2 478 694


aljansas VERT/8352

Above DB 21 050 698 51 259 132 306 000 000 138 500 000

938



frakcija

S&D//7447




Restore DB 6 770 072 44 231 722 291 719 374 131 472 590



Restore DB 6 770 072 44 231 722 291 719 374 131 472 590





08 02 03 06 — Integracinių, naujoviškų ir mąstančių Europos

visuomenių kūrimo skatinimas

1.1.3

1 114 233 382 74 451 500 114 233 382 58 063 114 134 023 811 17 625 757

939



frakcija

S&D//7448



komitetas FEMM/6214

Restore DB/ Gender balance in research teams 16 388 386 114 233 382 74 451 500



Restore DB 16 388 386 114 233 382 74 451 500



Restore DB 16 388 386 114 233 382 74 451 500

4275 Pablo Echenique ++, Lidia Senra


Restore DB 16 388 386 114 233 382 74 451 500


Remarks only/ CESES (Senior expert services) 114 233 382 58 063 114

08 02 04 — Pažangos skleidimas ir dalyvių skaičiaus didinimas 1.1.3

1 93 183 570 62 188 900 93 183 570 50 195 460 66 905 973 5 253 030



Above DB 90 993 637 38 203 434 184 177 207 88 398 894

4317 João Ferreira ++ BUDG/4317

Above DB 90 993 637 38 203 434 184 177 207 88 398 894



Restore DB 11 993 440 93 183 570 62 188 900


Restore DB 11 993 440 93 183 570 62 188 900



Remarks only/ peripheral regions 93 183 570 50 195 460


Remarks only/ Peripheral regions 93 183 570 50 195 460





08 02 05 — Pagal programą Horizontas 2020 vykdoma horizontalioji

veikla

1.1.3

1 47 450 000 10 160 440 47 450 000 9 836 260 p.m. p.m.



Restore DB 324 180 47 450 000 10 160 440



Restore DB 324 180 47 450 000 10 160 440


Restore DB 324 180 47 450 000 10 160 440

4277 Pablo Echenique ++, Ángela Vallina

++ BUDG/4277

Restore DB 324 180 47 450 000 10 160 440

08 02 06 — Mokslas dalyvaujant visuomenei ir jai skirtas mokslas 1.1.3

1 54 853 984 25 383 582 54 853 984 23 213 837 p.m. p.m.



Restore DB 2 169 745 54 853 984 25 383 582


Restore DB 2 169 745 54 853 984 25 383 582

08 02 07 31 — II naujoviškų vaistų iniciatyvos bendroji įmonė (NVI2)

— Rėmimo išlaidos

1.1.3

1 670 585 670 585 670 585 649 189 490 000 490 000



Restore DB 21 396 670 585 670 585


Restore DB 21 396 670 585 670 585

08 02 07 32 — II naujoviškų vaistų iniciatyvos bendroji įmonė (NVI2) 1.1.3

1 211 379 415 57 765 605 208 671 386 52 682 383 207 300 000 16 600 000



Restore DB 2 708 029 5 083 222 211 379 415 57 765 605


Restore DB 2 708 029 5 083 222 211 379 415 57 765 605





08 02 07 33 — Biologinės pramonės sektorių bendroji įmonė (BPS) —

Rėmimo išlaidos

1.1.3

1 1 600 083 1 600 083 1 600 083 1 549 031 977 500 977 500



Restore DB 51 052 1 600 083 1 600 083


Restore DB 51 052 1 600 083 1 600 083

08 02 07 34 — Biologinės pramonės sektorių bendroji įmonė (BPS) 1.1.3

1 200 495 917 17 569 678 200 495 917 15 929 049 50 000 000 p.m.



Restore DB 1 640 629 200 495 917 17 569 678


Restore DB 1 640 629 200 495 917 17 569 678

08 02 07 35 — Bendroji įmonė Švarus dangus 2 (Švarus dangus 2) —

Rėmimo išlaidos

1.1.3

1 1 864 218 1 864 218 1 864 218 1 804 738 1 225 333 1 225 333



Restore DB 59 480 1 864 218 1 864 218


Restore DB 59 480 1 864 218 1 864 218

08 02 07 36 — Bendroji įmonė Švarus dangus 2 (Švarus dangus 2) 1.1.3

1 339 977 529 94 597 200 335 915 486 82 938 578 100 000 000 13 000 000



Restore DB 4 062 043 11 658 622 339 977 529 94 597 200


Restore DB 4 062 043 11 658 622 339 977 529 94 597 200





08 02 07 37 — II kuro elementų ir vandenilio bendroji įmonė (KEV2)


1.1.3

1 466 833 466 833 466 833 451 938 292 667 292 667



Restore DB 14 895 466 833 466 833


Restore DB 14 895 466 833 466 833

08 02 07 38 — II kuro elementų ir vandenilio bendroji įmonė (KEV2)


1.1.3

1 109 114 167 29 130 682 105 052 124 26 581 162 93 354 000 p.m.



Restore DB 4 062 043 2 549 520 109 114 167 29 130 682


Restore DB 4 062 043 2 549 520 109 114 167 29 130 682

08 02 51 — Ankstesnės mokslinių tyrimų bendrosios programos

užbaigimas — Septintoji bendroji programa – EB netiesioginė veikla

(2007–2013 m.)

1.1.3

1 p.m. 2 624 700 000 p.m. 2 439 308 625 p.m. 2 568 132 885



Above DB 485 391 375 p.m. 2 924 700 000

903



frakcija

S&D//7412

Above DB 385 292 281 p.m. 2 824 600 906



Restore DB 185 391 375 p.m. 2 624 700 000


Restore DB 185 391 375 p.m. 2 624 700 000





08 03 01 01 — Euratomas — Branduolių sintezės energija 1.1.3

2 122 147 186 147 294 000 117 147 186 132 185 192 94 723 000 48 884 318


aljansas VERT/8381




Below CSL -22 424 186 -37 462 192 94 723 000 94 723 000



ITRE/5951

Restore DB 5 000 000 15 108 808 122 147 186 147 294 000

08 03 01 02 — Euratomas — Branduolių dalijimasis ir radiacinė

sauga

1.1.3

2 54 654 414 30 949 275 54 654 414 29 690 208 45 789 000 13 353 389


aljansas

VERT/8386

Below DB (CA)/ Below CSL (PA)/ Delete

financing of research on nuclear waste

-36 654 414 -18 690 208 18 000 000 11 000 000



Below DB -8 865 414 45 789 000 29 690 208



Restore DB 1 259 067 54 654 414 30 949 275

08 04 01 01 — ITER infrastruktūros statyba, paleidimas ir

eksploatavimas — Europos ITER įgyvendinimo bendroji įmonė —

Branduolių sintezės energija (F4E) – Rėmimo išlaidos

1.1.1

2 43 860 000 43 860 000 43 860 000 38 002 857 41 127 422 41 127 422


aljansas VERT/8382







Restore DB 5 857 143 43 860 000 43 860 000





08 04 01 02 — ITER infrastruktūros statyba, paleidimas ir

eksploatavimas — Europos ITER įgyvendinimo bendroji įmonė —

Branduolių sintezės energija (F4E)

1.1.1

2 838 355 057 126 664 946 827 355 057 112 022 089 679 790 383 28 207 686


aljansas VERT/8384




ITRE/5954

Restore DB 11 000 000 14 642 857 838 355 057 126 664 946


Restore DB 11 000 000 14 642 857 838 355 057 126 664 946

08 04 51 — Europos ITER bendrosios įmonės steigimo užbaigimas —

Branduolių sintezės energija (F4E) (2007–2013 m.)

1.1.1

2 p.m. 337 369 936 p.m. 337 369 936 p.m. 486 765 952


aljansas VERT/8383

Delete figures -337 369 936 p.m. p.m.



Delete figures -337 369 936 p.m. p.m.


išlaidos — Programa Horizontas 2020

1.1.3

1 10 900 000 10 900 000 17 868 053

2812 pranešėjas(-a) Monika HOHLMEIER BUDG/2812 (Multiple amendment)


simplification)

-10 079 10 889 921

09 02 03 — Europos Sąjungos tinklų ir informacijos apsaugos

agentūra (ENISA)

1.1.D

AG 9 100 612 9 100 612 9 047 992 9 047 992 8 739 000 8 739 000








09 03 01 — Plačiajuosčio ryšio projektų parengimas viešajam ir (arba)

privačiajam finansavimui

1.1.8

3 p.m. 3 063 400 p.m. 2 935 162 10 000 000 p.m.



Restore DB 128 238 p.m. 3 063 400



Restore DB 128 238 p.m. 3 063 400


Restore DB 128 238 p.m. 3 063 400

09 03 02 — Aplinkos, palankesnės privačioms investicijoms į

telekomunikacijų infrastruktūros projektus, kūrimas — EITP

plačiajuostis ryšys

1.1.8

3 35 575 000 35 885 300 35 575 000 25 759 845 34 889 000 p.m.


Above DB/ Replacing outdated technology 10 000 000 4 000 000 45 575 000 29 759 845



Above DB 4 425 000 14 240 155 40 000 000 40 000 000



Restore DB 10 125 455 35 575 000 35 885 300


Restore DB 10 125 455 35 575 000 35 885 300





09 03 03 — Transeuropinių skaitmeninių paslaugų infrastruktūros

sąveikumo, darnaus diegimo, naudojimo ir modernizavimo, taip pat

koordinavimo Europos lygmeniu rėmimas

1.1.8

3 56 067 770 29 758 500 53 067 770 25 638 353 39 026 000 9 783 423



Above DB 16 932 230 44 361 647 70 000 000 70 000 000


Above DB/ Digital platforms 3 500 000 4 620 147 56 567 770 30 258 500



Restore DB 3 000 000 4 120 147 56 067 770 29 758 500


Restore DB 3 000 000 4 120 147 56 067 770 29 758 500

09 03 51 01 — Saugesnio interneto programos (2009–2013 m.)

užbaigimas

1.1.8

3 p.m. 3 938 600 p.m. 3 773 725 — 6 300 000



Restore DB 164 875 p.m. 3 938 600


Restore DB 164 875 p.m. 3 938 600

09 04 — Programa Horizontas 2020 1 411 814 619 803 557 373


Remarks only/ Stem cell research 1 461 221 179 1 257 201 354





09 04 01 01 — Mokslinių tyrimų ateities ir besiformuojančių

technologijų srityje stiprinimas

1.1.3

1 232 151 334 109 487 500 225 381 262 85 975 711 239 081 487 10 300 623

940



frakcija

S&D//7449




Restore DB 6 770 072 23 511 789 232 151 334 109 487 500


Restore DB 6 770 072 23 511 789 232 151 334 109 487 500

09 04 01 02 — Europos mokslinių tyrimų infrastruktūros, įskaitant

elektroninę infrastruktūrą, stiprinimas

1.1.3

1 105 290 655 83 210 500 102 582 626 60 537 106 96 956 907 2 101 017

941



frakcija

S&D//7450




Restore DB 2 708 029 22 673 394 105 290 655 83 210 500


Restore DB 2 708 029 22 673 394 105 290 655 83 210 500

09 04 02 01 — Pirmavimas informacinių ir ryšių technologijų srityje 1.1.3

1 819 154 429 468 606 500 792 074 140 399 924 293 720 260 961 44 192 289

942



frakcija

S&D//7451



Restore DB 27 080 289 68 682 207 819 154 429 468 606 500



Restore DB 27 080 289 68 682 207 819 154 429 468 606 500


Restore DB 27 080 289 68 682 207 819 154 429 468 606 500





09 04 03 01 — Sveikatos ir gerovės visą gyvenimą gerinimas 1.1.3

1 132 981 639 52 554 000 132 981 639 44 077 931 131 580 377 11 991 283

943



frakcija

S&D//7452



Restore DB 8 476 069 132 981 639 52 554 000



Restore DB 8 476 069 132 981 639 52 554 000



Restore DB 8 476 069 132 981 639 52 554 000


++ BUDG/4278

Restore DB 8 476 069 132 981 639 52 554 000

09 04 03 02 — Integracinių, novatoriškų ir saugių Europos

visuomenių kūrimo skatinimas

1.1.3

1 41 725 806 21 897 500 41 725 806 14 399 559 38 116 288 505 313



Above DB 20 000 000 27 326 247 61 725 806 41 725 806


++ BUDG/4279

Above DB 20 000 000 27 326 247 61 725 806 41 725 806

944



frakcija

S&D//7453




Restore DB 7 497 941 41 725 806 21 897 500


Restore DB 7 497 941 41 725 806 21 897 500

09 04 03 03 — Saugios Europos visuomenės kūrimas 1.1.3

1 50 665 706 18 831 850 50 665 706 15 511 288 46 778 599 p.m.



Restore DB 3 320 562 50 665 706 18 831 850





09 04 07 31 — Bendroji įmonė Elektroniniai komponentai ir sistemos

siekiant Europos lyderystės (ECSEL) — Rėmimo išlaidos

1.1.3

1 786 407 786 407 786 407 761 316 540 000 540 000



Restore DB 25 091 786 407 786 407


Restore DB 25 091 786 407 786 407

09 04 07 32 — Bendroji įmonė Elektroniniai komponentai ir sistemos

siekiant Europos lyderystės (ECSEL)

1.1.3

1 115 023 593 61 313 000 115 023 593 55 036 545 135 000 000 33 750 000



Restore DB 6 276 455 115 023 593 61 313 000


Restore DB 6 276 455 115 023 593 61 313 000

09 04 51 — Septintosios bendrosios programos (2007–2013 m.)

užbaigimas

1.1.3

1 p.m. 599 991 500 p.m. 528 573 724 p.m. 618 054 637



Restore DB 71 417 776 p.m. 599 991 500


Restore DB 71 417 776 p.m. 599 991 500


Restore DB 71 417 776 p.m. 599 991 500





09 04 53 01 — Konkurencingumo ir inovacijų bendrosios programos

užbaigimas — Informacinių ir ryšių technologijų politikos rėmimo

programa (IRT PRP) (2007–2013 m.)

1.1.3

1 p.m. 52 554 000 p.m. 50 877 209 p.m. 80 372 211



Restore DB 1 676 791 p.m. 52 554 000


Restore DB 1 676 791 p.m. 52 554 000


Restore DB 1 676 791 p.m. 52 554 000

09 04 77 01 — Bandomasis projektas — Atviros žinių technologijos:

žinių apibendrinimas ir pripažinimas

1.1.P

PPA p.m. 654 288 p.m. 654 288 1 500 000 750 000



Ongoing PP/ Above DB 2 000 000 1 345 712 2 000 000 2 000 000

09 04 77 04 — Bandomasis projektas — Atviros žinių technologijos:

žinių apibendrinimas ir pripažinimas


Ongoing PP/ Above DB

1.1.P

PPA 4 000 000 4 000 000 4 000 000 4 000 000

09 04 77 04 — Parengiamieji veiksmai — Skambučių centras ir

užsakomųjų paslaugų industrializavimas


New PA

1.1.P

PPA 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000

09 04 77 04 — Bandomasis projektas — ES piliečiams skirta trimačio

(3D) spausdinimo infrastrukūra bibliotekose

4008 Julia Reda ++ BUDG/4008

New PP

1.1.P

PPA 2 000 000 1 300 000 2 000 000 1 300 000





09 04 77 04 — Bandomasis projektas – Laikinas darbas – galimybė

kurti naujas darbo vietas


New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000


įgyvendinantis išorės personalas — Programa Horizontas 2020

1.1.3

1 32 400 000 31 400 000 32 400 000



Restore DB 1 000 000 32 400 000


išlaidos — Programa Horizontas 2020

1.1.3

1 58 163 970 56 163 970 58 163 970



Restore DB 2 000 000 58 163 970

10 02 01 — Programa Horizontas 2020 — Vartotojų interesus

atitinkanti mokslinė ir techninė parama Sąjungos politikos kryptims

1.1.3

1 35 127 845 28 028 800 35 127 845 23 054 945 33 556 000 10 280 091



Restore DB 4 973 855 35 127 845 28 028 800


Restore DB 4 973 855 35 127 845 28 028 800

10 02 51 — Septintosios bendrosios programos —Tiesioginė veikla

(2007–2013 m.) užbaigimas

1.1.3

1 p.m. 4 024 761 p.m. 3 896 347 p.m. 17 580 415



Restore DB 128 414 p.m. 4 024 761


Restore DB 128 414 p.m. 4 024 761





10 03 01 — Euratomo veikla tiesioginių mokslinių tyrimų srityje 1.1.3

2 10 560 000 8 767 500 10 560 000 8 767 500 10 455 000 3 804 582


aljansas

VERT/8385

Remarks only/ Delete remarks & financing only

implementation of safeguards

10 560 000 8 767 500

10 05 01 — Pasenusių Euratomo branduolinių įrenginių eksploatacijos

nutraukimas ir galutinis atliekų šalinimas

1.1.O

TH 27 773 000 30 097 253 27 773 000 25 597 253 26 999 000 29 000 000



Restore DB 4 500 000 27 773 000 30 097 253

12 02 77 03 — Parengiamieji veiksmai – Bendrosios rinkos forumas 1.1.P

PPA p.m. 415 000 p.m. 415 000 1 200 000 1 200 000


komitetas IMCO/6963

Ongoing PA/ Above DB (2014) 1 200 000 785 000 1 200 000 1 200 000




12 02 77 05 — Parengiamieji veiksmai –– Galutinių vartotojų ir kitų

sektoriui nepriklausančių suinteresuotųjų šalių gebėjimų dalyvauti

formuojant Sąjungos finansinių paslaugų srities politiką stiprinimas

1.1.P

PPA p.m. 763 000 p.m. 763 000 1 750 000 875 000


komitetas

ECON/6713

Ongoing PA / Above DB (PA 2014)/ Set up of

network of promotional banks

1 750 000 987 000 1 750 000 1 750 000

1006



frakcija

S&D//7515

Ongoing PA/ Above DB (PA) 1 750 000 987 000 1 750 000 1 750 000


aljansas

VERT/8304

Ongoing PA/ Above DB/ Delete one objective of

PA

1 750 000 987 000 1 750 000 1 750 000





12 02 77 06 — Bandomasis projektas — Fiskalinis švietimas ir

mokesčių mokėjimas pasitelkiant socialinę žiniasklaidą


New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

12 03 01 — Finansinės atskaitomybės ir audito sričių standartai 1.1.O

TH 7 959 000 6 605 000 7 959 000 6 605 000 6 800 000 5 276 000


komitetas ECON/6716

Below DB -1 159 000 -1 329 000 6 800 000 5 276 000

1005



frakcija

S&D//7514

Reserve

-1 159 000

1 159 000

-1 329 000

1 329 000 6 800 000

1 159 000

5 276 000

1 329 000

12 03 02 — Europos bankininkystės institucija 1.1.D

AG 10 578 000 10 578 000 10 578 000 10 578 000 12 999 920 12 999 920


komitetas

ECON/6707

Agencies/ Above DB/ Figures updated in

remarks

2 829 400 2 829 400 13 407 400 13 407 400



Above DB/ Figures updated 2 829 400 2 829 400 13 407 400 13 407 400

908



frakcija

S&D//7417



Agencies/ Below DB -2 000 000 -2 000 000 8 578 000 8 578 000





12 03 03 — Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija 1.1.D

AG 7 694 151 7 694 151 7 694 151 7 694 151 8 588 800 8 588 800


komitetas

ECON/6704


remarks

1 169 249 1 169 249 8 863 400 8 863 400




907



frakcija

S&D//7416


12 03 04 — Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija 1.1.D

AG 7 860 000 7 860 000 7 860 000 7 860 000 10 368 000 10 368 000


komitetas

ECON/6709


remarks

2 118 881 2 118 881 9 978 881 9 978 881




909



frakcija

S&D//7418


14 02 01 — Muitų sąjungos veikimo ir modernizavimo rėmimas 1.1.7 68 801 000 37 900 000 65 801 000 34 900 000 66 293 000 11 262 958


komitetas IMCO/6959

Restore DB 3 000 000 3 000 000 68 801 000 37 900 000

14 03 01 — Tinkamo mokesčių sistemos veikimo gerinimas 1.1.7 31 025 000 19 535 000 30 025 000 18 535 000 30 777 000 7 368 331


komitetas ECON/6710

Restore DB 1 000 000 1 000 000 31 025 000 19 535 000


Restore DB (CA)/ Below DB (PA)/ Tax collection 1 000 000 500 000 31 025 000 19 035 000





14 03 77 — Bandomasis projektas — Mokestinės pajamos ir šešėlinė

ekonomika


komitetas ECON/6717

New PP

1.1.P

PPA 200 000 120 000 200 000 120 000


aljansas VERT/8325

New PP

1.1.P

PPA 200 000 120 000 200 000 120 000

14 03 77 — Bandomieji projektai ir parengiamieji veiksmai

4140 Victor Negrescu ++ BUDG/4140 (Multiple amendment - first

instance)

New PP

14 03 77 01 — Bandomasis projektas – Didelio įnašo mokėtojų finansų

administravimas

4140 Victor Negrescu ++ BUDG/4140 (Multiple amendment)

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

14 04 01 — Vidaus rinkos įgyvendinimas ir vystymas 1.1.S

PEC 3 100 000 2 704 000 3 100 000 2 704 000 3 000 000 2 900 000


Above DB/ Removal of barriers 10 000 000 4 000 000 13 100 000 6 704 000

14 04 02 — Bandomasis projektas — Gebėjimų stiprinimas,

programinė plėtra ir komunikacija aplinkos mokesčių ir biudžeto

reformos srityje



New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 700 000 1 000 000 700 000


aljansas VERT/8317

New PP

1.1.P

PPA 1 000 000 700 000 1 000 000 700 000





15 02 01 01 — Kompetencijos ir bendradarbiavimo Europos švietimo

ir mokymo srityje skatinimas ir jų svarba darbo rinkai 1.1.5 1 336 476 000 1 103 319 216 1 336 476 000 1 103 319 216 1 315 662 350 794 000 037



Above DB 200 000 000 200 000 000 1 536 476 000 1 303 319 216

4282 Liadh Ní Riada ++, Marina Albiol

Guzmán ++ BUDG/4282

Above DB 200 000 000 200 000 000 1 536 476 000 1 303 319 216



Above DB/ Preventing school dropout 163 524 000 196 680 784 1 500 000 000 1 300 000 000

4309 Inês Cristina Zuber ++ BUDG/4309

Above DB/ Preventing school dropout 163 524 000 196 680 784 1 500 000 000 1 300 000 000



Above DB 20 000 000 10 000 000 1 356 476 000 1 113 319 216

924



frakcija

S&D//7433

Above DB 20 000 000 1 356 476 000 1 103 319 216


Above DB 11 000 000 7 500 000 1 347 476 000 1 110 819 216


aljansas VERT/8362

Above DB 11 000 000 7 500 000 1 347 476 000 1 110 819 216


Remarks only/ CESES (Senior expert services) 1 336 476 000 1 103 319 216





15 02 01 02 — Kompetencijos ir bendradarbiavimo Europos jaunimo

reikalų srityje bei jaunimo dalyvavimo Europos demokratiniame

gyvenime skatinimas

1.1.5 161 745 000 128 560 748 161 745 000 128 560 748 153 094 542 103 175 146



Above DB/ Preventing school dropout 19 790 246 22 917 600 181 535 246 151 478 348


Above DB/ Preventing school dropout 19 790 246 22 917 600 181 535 246 151 478 348

925



frakcija

S&D//7434

Above DB 12 000 000 173 745 000 128 560 748



Above DB 10 000 000 10 000 000 171 745 000 138 560 748


++ BUDG/4283

Above DB 10 000 000 10 000 000 171 745 000 138 560 748


Above DB 5 000 000 5 000 000 166 745 000 133 560 748



Above DB 5 000 000 2 000 000 166 745 000 130 560 748

15 02 03 — Europos lygmens veiksmų sporto sektoriuje svarbos

didinimas 1.1.5 20 439 000 11 639 084 20 439 000 11 639 084 19 167 000 12 333 711


Above DB/ Conferences and meetings with

athletes

1 000 000 500 000 21 439 000 12 139 084

15 02 04 — Mokymasis – Derinti teorines žinias su praktika


Creation of new line 1.1 100 000 000 5 000 000 100 000 000 5 000 000





15 02 10 — Specialūs kasmetiniai sporto renginiai



1.1.O

TH 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000

15 02 11 — Europos profesinio mokymo plėtros centras (CEDEFOP) 1.1.D

AG 17 224 000 17 224 000 17 224 000 17 224 000 17 428 900 17 428 900



15 02 77 09 — Parengiamieji veiksmai – Kaimynystės politikos e.

platforma

1.1.P

PPA p.m. 261 715 p.m. 261 715 1 000 000 500 000

4120 Jacek Saryusz-Wolski ++ BUDG/4120

Ongoing PA/ Above DB 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 761 715




15 02 77 10 — Bandomasis projektas — Ekologinio švietimo pietinės

Europos dalies mokyklose skatinimas

4003 Nicola Caputo ++ BUDG/4003

New PP

1.1.P

PPA 700 000 700 000 700 000 700 000

15 02 77 10 — Bandomasis projektas – Kalbos, kurioms gresia

išnykimas – parama Europos regioninėms, mažumų kalboms ir ypač

kalboms, kurioms gresia išnykimas, kova su diskriminacija,

lingvistinėms mažumoms priklausančių pilietinės visuomenės

organizacijų dalyvavimas



New PP

1.1.P

PPA 300 000 300 000 300 000 300 000

4187 Liadh Ní Riada ++, Lidia Senra


New PP

1.1.P

PPA 300 000 300 000 300 000 300 000





15 03 01 01 — Programa Marie Skłodowska-Curie veiksmai — Naujų

gebėjimų, žinių ir inovacijų kūrimas, plėtojimas ir perdavimas

1.1.3

1 734 668 408 477 365 500 707 588 119 452 444 474 731 611 715 57 002 709



Above DB 62 411 881 54 921 026 770 000 000 507 365 500

4280 Pablo Echenique ++, Lidia Senra


Above DB 62 411 881 54 921 026 770 000 000 507 365 500



Above DB 47 080 289 31 621 026 754 668 408 484 065 500

945



frakcija

S&D//7454




Restore DB 27 080 289 24 921 026 734 668 408 477 365 500


Restore DB 27 080 289 24 921 026 734 668 408 477 365 500


Restore DB 27 080 289 24 921 026 734 668 408 477 365 500

15 03 05 — Europos inovacijos ir technologijos institutas — Aukštojo

mokslo, mokslinių tyrimų ir inovacijų trikampio integravimas

1.1.3

1 278 782 375 228 536 362 278 782 375 215 844 419 235 059 644 121 406 196



Restore DB 12 691 943 278 782 375 228 536 362

4030 Tamás Deutsch ++ BUDG/4030

Restore DB 12 691 943 278 782 375 228 536 362


Restore DB 12 691 943 278 782 375 228 536 362





15 03 51 — Ankstesnės bendrosios mokslinių tyrimų ir inovacijų

programos užbaigimas — Septintoji bendroji programa (2007–2013 m.)

1.1.3

1 p.m. 271 529 000 p.m. 249 364 958 p.m. 490 572 208



Restore DB 22 164 042 p.m. 271 529 000


Restore DB 22 164 042 p.m. 271 529 000



Restore DB 22 164 042 p.m. 271 529 000


Restore DB 22 164 042 p.m. 271 529 000


++ BUDG/4281

Restore DB 22 164 042 p.m. 271 529 000

24 02 01 — Sąjungos finansiniams interesams kenkiančio sukčiavimo,

korupcijos ir kitos neteisėtos veikos prevencija ir kova su jais 1.1.7 14 067 100 4 191 360 13 567 100 3 691 360 13 677 700 2 200 000

4166 Pina Picierno ++, Kashetu Kyenge ++ BUDG/4166

Above DB 2 500 000 2 500 000 16 067 100 6 191 360


Restore DB/ Electronic data exchange systems 500 000 500 000 14 067 100 4 191 360

4168 Marco Zanni ++ BUDG/4168

Restore DB 500 000 500 000 14 067 100 4 191 360

29 02 01 — Kokybiškos statistinės informacijos teikimas, naujų

Europos statistikos rengimo metodų įgyvendinimas ir partnerystės

Europos statistikos sistemoje stiprinimas

1.1.O

TH 54 922 000 29 399 346 50 922 000 29 399 346 53 391 000 30 701 655


komitetas ECON/6711

Restore DB 4 000 000 54 922 000 29 399 346





32 01 04 01 — Parama Europos infrastruktūros tinklų priemone —

Energetika

1.1.8

1 1 978 000 1 778 000 2 728 000



Restore DB 200 000 1 978 000

32 02 01 01 — Energijos vidaus rinkos integracijos ir tinklų

sąveikumo didinimas

1.1.8

1 145 554 000 14 666 732 143 554 000 12 136 486 122 042 833 p.m.

947



frakcija

S&D//7456







Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 554 000 14 666 732


Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 554 000 14 666 732

32 02 01 02 — Sąjungos tiekimo saugumo didinimas 1.1.8

1 145 554 000 14 666 732 143 554 000 12 136 486 122 042 833 p.m.

948



frakcija

S&D//7457







Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 554 000 14 666 732


Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 554 000 14 666 732





32 02 01 03 — Indėlis į tvarų vystymąsi ir aplinkos apsaugą 1.1.8

1 145 555 000 14 666 732 143 555 000 12 136 486 122 042 834 p.m.

949



frakcija

S&D//7458







Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 555 000 14 666 732



Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 555 000 14 666 732


aljansas VERT/8354

Restore DB 2 000 000 2 530 246 145 555 000 14 666 732

32 02 01 04 — Privačioms investicijoms į energetikos projektus

palankesnės aplinkos sukūrimas

1.1.8

1 48 518 000 20 000 000 48 518 000 17 246 496 40 771 000 p.m.

950



frakcija

S&D//7459







Restore DB 2 753 504 48 518 000 20 000 000

32 02 10 — Energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo

agentūra (ACER)

1.1.D

AG 10 851 000 10 851 000 10 754 523 10 754 523 10 188 000 10 188 000


aljansas VERT/8387

Agencies/ Above DB 5 804 064 16 558 587








32 02 51 — Finansinės paramos bendros svarbos transeuropinio

energetikos tinklo projektams užbaigimas

1.1.8

1 p.m. 12 600 000 p.m. 12 072 547 p.m. 9 753 197



Restore DB 527 453 p.m. 12 600 000

32 02 52 — Energetikos projektų ekonomikos gaivinimui remti

užbaigimas 1.1.9 p.m. 262 575 225 p.m. 207 575 225 — 85 259 157



Restore DB 55 000 000 p.m. 262 575 225

32 02 77 07 — Bandomasis projektas — Kuro / energijos nepriteklius

– Krizės poveikio įvertinimas, taip pat esamų ir galimų naujų

priemonių valstybėse narėse apžvalga


komitetas EMPL/6552

New PP

1.1.P

PPA 3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 000

32 03 01 — Branduolinės saugos priemonės 1.1.S

PEC 23 107 000 15 702 915 21 107 000 14 702 915 20 520 000 17 000 000



Restore DB 2 000 000 1 000 000 23 107 000 15 702 915

32 04 03 01 — Perėjimo prie patikimos, tvarios ir konkurencingos

energijos sistemos užtikrinimas

1.1.3

1 337 988 791 134 012 700 337 988 791 99 709 170 292 962 845 28 886 164

946



frakcija

S&D//7455




ITRE/6062

Restore DB/ 15% budget for market up-take

activities

34 303 530 337 988 791 134 012 700





32 04 51 — Septintosios bendrosios programos užbaigimas (2007–2013

m.)

1.1.3

1 p.m. 80 582 800 p.m. 78 011 721 p.m. 125 175 972



Restore DB 2 571 079 p.m. 80 582 800


Restore DB 2 571 079 p.m. 80 582 800

32 04 53 — Programos Pažangi energetika Europai (2007–2013 m.)

užbaigimas

1.1.3

1 p.m. 81 020 750 p.m. 78 435 698 p.m. 59 021 214



Restore DB 2 585 052 p.m. 81 020 750


Restore DB 2 585 052 p.m. 81 020 750

Ekonominė, socialinė ir teritorinė sanglauda

04 01 04 01 — Europos socialinio fondo ir ne veiklai skirtos techninės

pagalbos rėmimo išlaidos

1.2.3

1 15 400 000 15 400 000 15 500 000



Above DB 2 000 000 17 400 000


López ++ BUDG/4214

Above DB 2 000 000 17 400 000





04 02 17 — Europos socialinio fondo užbaigimas — Konvergencija

(2007–2013 m.)

1.2.1

1 p.m. 4 917 020 000 p.m. 4 917 020 000 p.m. 6 769 000 000


komitetas EMPL/6502

Above DB (PA) 1 765 960 000 p.m. 6 682 980 000



Above DB (PA) 400 000 000 p.m. 5 317 020 000

894



frakcija

S&D//7403

Above DB (PA) 375 895 717 p.m. 5 292 915 717

04 02 19 — Europos socialinio fondo užbaigimas — Regionų

konkurencingumas ir užimtumas (2007–2013 m.)

1.2.1

3 p.m. 2 458 510 000 p.m. 2 458 510 000 p.m. 2 997 183 133


komitetas EMPL/6504

Above DB (PA) 882 980 000 p.m. 3 341 490 000



Above DB (PA) 200 000 000 p.m. 2 658 510 000

895



frakcija

S&D//7404

Above DB (PA) 187 947 858 p.m. 2 646 457 858

04 02 60 — Europos socialinis fondas — Mažiau išsivystę regionai —

Investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą tikslas

1.2.1

1 6 500 532 038 1 029 000 000 6 500 532 038 1 029 000 000 5 636 300 000 364 000 000



Above DB 72 030 000 6 500 532 038 1 101 030 000

4307 Dimitrios Papadimoulis ++ BUDG/4307

Above DB 72 030 000 6 500 532 038 1 101 030 000





04 02 61 — Europos socialinis fondas — Pereinamojo laikotarpio

regionai — Investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą

tikslas

1.2.1

2 1 668 335 386 297 000 000 1 668 335 386 289 500 000 1 832 300 000 108 366 526



Above DB (PA) 22 350 000 1 668 335 386 311 850 000


++

BUDG/4284

Above DB (PA) 22 350 000 1 668 335 386 311 850 000


komitetas EMPL/6506

Above DB (PA) 15 000 000 1 668 335 386 304 500 000

422 Regioninės plėtros komitetas REGI/6800

Restore DB 7 500 000 1 668 335 386 297 000 000


Restore DB 7 500 000 1 668 335 386 297 000 000



GUE//8071

Remarks only/ Relocation of services or

production

1 668 335 386 289 500 000





04 02 62 — Europos socialinis fondas — Labiau išsivystę regionai —


1.2.1

3 2 675 531 087 609 000 000 2 675 531 087 581 500 000 3 752 500 000 219 610 040


komitetas EMPL/6507

Above DB (PA) 54 500 000 2 675 531 087 636 000 000



Above DB 30 545 000 2 675 531 087 612 045 000

4300 Martina Michels ++ BUDG/4300

Above DB 30 545 000 2 675 531 087 612 045 000


Restore DB 27 500 000 2 675 531 087 609 000 000


Restore DB 27 500 000 2 675 531 087 609 000 000



GUE//8070


production

2 675 531 087 581 500 000

04 02 64 — Jaunimo užimtumo iniciatyva 1.2.5 1 407 161 806 600 000 000 1 407 161 806 600 000 000 1 804 100 000 450 000 000



Above DB/ Avoid temporary jobs & internships 1 592 838 194 1 400 000 000 3 000 000 000 2 000 000 000

4215 Inês Cristina Zuber ++, Ángela

Vallina ++

BUDG/4215

Above DB/ Avoid replacement of permanent jobs

with temporary or internships

1 592 838 194 1 400 000 000 3 000 000 000 2 000 000 000



Above DB 100 000 000 1 407 161 806 700 000 000


komitetas

EMPL/6553

Remarks only/ Use of the MFF margin 1 407 161 806 600 000 000


aljansas VERT/8341

Remarks only/ Use of the MFF Margin 1 407 161 806 600 000 000


Remarks only/ Support family SMEs 1 407 161 806 600 000 000





04 06 01 — Socialinės sanglaudos skatinimas ir itin didelį skurdą

patiriančių žmonių skaičiaus Sąjungoje sumažinimas 1.2.4 523 247 709 377 685 300 523 247 709 372 685 300 500 000 000 306 000 000



Above DB/ 100% cofinancing for certain MS 191 038 005 142 893 095 714 285 714 515 578 395


López ++ BUDG/4220

Above DB/ 100% cofinancing for certain MSs 191 038 005 142 893 095 714 285 714 515 578 395


komitetas EMPL/6548

Above DB 22 000 000 15 000 000 545 247 709 387 685 300



Above DB 22 000 000 15 000 000 545 247 709 387 685 300


Above DB (PA) 40 000 000 523 247 709 412 685 300


komitetas FEMM/6254

Restore DB/ Women at risk of poverty 5 000 000 523 247 709 377 685 300


Restore DB 5 000 000 523 247 709 377 685 300


aljansas VERT/8353

Restore DB 5 000 000 523 247 709 377 685 300


Restore DB 5 000 000 523 247 709 377 685 300


Remarks only/ CESES (Senior Expert Services) 523 247 709 372 685 300

04 06 02 — Techninė pagalba 1.2.4 1 410 000 1 000 000 1 410 000 1 000 000 1 280 000 1 280 000



Above DB 1 090 000 1 000 000 2 500 000 2 000 000


López ++ BUDG/4221

Above DB 1 090 000 1 000 000 2 500 000 2 000 000





06 02 01 04 — Europos infrastruktūros tinklų priemonė (EITP) —

Sanglaudos fondo asignavimas 1.2.6 1 215 582 454 408 980 000 1 215 582 454 403 580 000 983 000 000 p.m.


Above DB (PA) 79 016 400 1 215 582 454 482 596 400


Restore DB/ 0,5% for Iron Curtain Trail (cycling

route)

5 400 000 1 215 582 454 408 980 000


aljansas

VERT/8371

Restore DB/ 0,5% Trans European EuroVelo

cycling network

5 400 000 1 215 582 454 408 980 000


Restore DB 5 400 000 1 215 582 454 408 980 000



Restore DB 5 400 000 1 215 582 454 408 980 000

13 03 16 — Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) veiklos

užbaigimas — Konvergencija

1.2.1

1 p.m. 18 115 473 754 p.m. 18 115 473 754 p.m. 21 544 000 000



Above DB 1 900 000 000 p.m. 20 015 473 754


Above DB 1 811 547 375 p.m. 19 927 021 129

896



frakcija

S&D//7405

Above DB 1 384 889 424 p.m. 19 500 363 178


užbaigimas — PEACE programa 1.2.2 p.m. 23 210 000 p.m. 23 210 000 p.m. 26 000 000


Above DB 2 321 000 p.m. 25 531 000






užbaigimas — Regionų konkurencingumas ir užimtumas

1.2.1

3 p.m. 3 019 950 000 p.m. 3 019 950 000 p.m. 4 149 480 610


Above DB 301 995 000 p.m. 3 321 945 000



Above DB 300 000 000 p.m. 3 319 950 000

897



frakcija

S&D//7406

Above DB 230 868 752 p.m. 3 250 818 752


užbaigimas — Europos teritorinis bendradarbiavimas 1.2.2 p.m. 808 280 000 p.m. 808 280 000 p.m. 1 106 791 028


Above DB 80 828 000 p.m. 889 108 000

898



frakcija

S&D//7407

Above DB 61 791 286 p.m. 870 071 286


užbaigimas — Techninė pagalba veiklai

1.2.3

1 p.m. 6 000 000 p.m. 6 000 000 p.m. 25 600 000


Above DB 600 000 p.m. 6 600 000

13 03 31 — Techninės pagalbos ir informacijos apie Europos Sąjungos

strategiją, skirtą Baltijos jūros regionui, sklaidos bei išsamesnio

susipažinimo su makroregionų strategija (2007–2013 m.) užbaigimas

1.2.3

1 p.m. 174 764 p.m. 174 764 p.m. 1 600 000


Above DB 17 476 p.m. 192 240





13 03 61 — Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) — Pereinamojo

laikotarpio regionai — Investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų

kūrimą tikslas

1.2.1

2 3 185 884 426 634 000 000 3 185 884 426 600 000 000 2 865 400 000 167 824 266



Above DB 37 170 000 3 185 884 426 637 170 000


Above DB 37 170 000 3 185 884 426 637 170 000


Restore DB 34 000 000 3 185 884 426 634 000 000


Restore DB 34 000 000 3 185 884 426 634 000 000


Restore DB 34 000 000 3 185 884 426 634 000 000



GUE//8073


production

3 185 884 426 600 000 000





13 03 62 — Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) — Labiau

išsivystę regionai — Investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų

kūrimą tikslas

1.2.1

3 4 853 554 368 965 200 000 4 853 554 368 902 200 000 3 650 900 000 209 061 086



Above DB 67 826 000 4 853 554 368 970 026 000


Above DB 67 826 000 4 853 554 368 970 026 000


Restore DB 63 000 000 4 853 554 368 965 200 000


Restore DB 63 000 000 4 853 554 368 965 200 000


Restore DB 63 000 000 4 853 554 368 965 200 000



GUE//8072


production

4 853 554 368 902 200 000

13 03 63 — Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) — Papildomas

asignavimas atokiausiems ir rečiausiai apgyvendintiems regionams —


1.2.1

4 213 401 352 38 900 000 213 401 352 33 900 000 209 100 000 13 000 000



Restore DB/ Sufficient appropriations 5 000 000 213 401 352 38 900 000

4308 Younous Omarjee ++ BUDG/4308

Restore DB/ Sufficient appropriations 5 000 000 213 401 352 38 900 000


Restore DB 5 000 000 213 401 352 38 900 000

4360 Louis-Joseph Manscour ++, Isabelle

Thomas ++ BUDG/4360

Restore DB 5 000 000 213 401 352 38 900 000





13 03 64 01 — Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) — Europos

teritorinis bendradarbiavimas 1.2.2 720 820 268 275 200 000 720 820 268 250 200 000 505 700 000 53 703 765



Above DB 26 376 000 720 820 268 276 576 000


Above DB 26 376 000 720 820 268 276 576 000


Restore DB 25 000 000 720 820 268 275 200 000


Restore DB 25 000 000 720 820 268 275 200 000

13 03 65 01 — Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) — Techninė

parama veiklai

1.2.3

1 72 000 000 60 000 000 72 000 000 56 100 000 69 000 000 47 000 000


Restore DB 3 900 000 72 000 000 60 000 000

13 03 66 — Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) — Novatoriški

tvarios miestų plėtros veiksmai

1.2.3

1 51 028 945 50 500 000 51 028 945 47 000 000 50 100 000 p.m.


Restore DB 3 500 000 51 028 945 50 500 000


Restore DB 3 500 000 51 028 945 50 500 000





13 03 77 12 — Parengiamieji veiksmai — Bendras regioninis

tapatumas, tautų susitaikymas ir ekonominis bei socialinis

bendradarbiavimas, įskaitant visos Europos kompetencijos ir

pažangumo platformą, Dunojaus makroregione

1.2.P

PPA p.m. 1 900 000 p.m. 1 900 000 1 800 000 800 000


Ongoing PA/ Below DB (PA) 2 000 000 -900 000 2 000 000 1 000 000



Ongoing PA/ Text reorganised 2 000 000 100 000 2 000 000 2 000 000

13 03 77 13 — Bandomasis projektas — Sanglaudos politika ir

mokslinių tyrimų ir vystymosi fondų sąveika: kompetencijos laiptai

1.2.P

PPA p.m. 600 000 p.m. 600 000 1 200 000 600 000


Ongoing PP/ Changes remarks 1 500 000 1 500 000 1 500 000 2 100 000



Ongoing PP/ Changes remarks 1 500 000 900 000 1 500 000 1 500 000

13 03 77 17 — Parengiamieji veiksmai — Ekonominiai

konkurenciniai privalumai ir pažangios specializacijos regioniniu

lygmeniu Rumunijoje potencialas


New PA

1.2.P

PPA 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000

13 03 77 17 — Bandomasis projektas — Išankstinio įspėjimo apie

gaivalines nelaimes sistema



New PP

1.2.P

PPA 2 500 000 1 000 000 2 500 000 1 000 000







987



frakcija

S&D//7496

New PP

1.2.P

PPA 2 500 000 1 000 000 2 500 000 1 000 000




New PP

1.2.P

PPA 2 500 000 1 000 000 2 500 000 1 000 000

13 03 77 17 — Bandomasis projektas — Skirtingų inkstų ligų gydymo

metodų ir organų donorystės ir transplantacijos praktikos įtaka

sveikatos išlaidoms ir poveikis pacientams

916



frakcija

S&D//7425

New PP

1.2.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

13 03 77 17 — Bandomasis projektas — Dalyvaujamasis ES lėšų

valdymas



New PP

1.2.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

4257 Miguel Viegas ++, Ángela Vallina ++ BUDG/4257

New PP

1.2.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

13 03 77 17 — Parengiamieji veiksmai — Adrijos ir Jonijos jūrų

regiono regioninės strategijos plėtra

4371 Enrico Gasbarra ++ BUDG/4371

New PA

1.2.P

PPA 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000





13 03 77 18 — Bandomasis projektas — Karpatų regiono valdymo

modelis: geresnio ir veiksmingesnio koordinavimo vystymas aktyvaus

pilietškumo pagrindu


New PP

1.2.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

13 03 77 19 — S3 - 13 03 77 19 punktas — Jaunimo verslumas ir

mikrofinansavimas


New PA

1.2.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

13 04 02 — Sanglaudos fondo projektų (2007–2013 m.) užbaigimas 1.2.1

5 p.m. 10 834 410 000 p.m. 10 834 410 000 p.m. 10 002 500 000



Above DB 1 000 000 000 p.m. 11 834 410 000

899



frakcija

S&D//7408

Above DB 828 267 592 p.m. 11 662 677 592





13 04 60 — Sanglaudos fondas — Investicijų į ekonomikos augimą ir

darbo vietų kūrimą tikslas

1.2.1

5 8 346 548 261 1 711 900 000 8 346 548 261 1 672 500 000 7 939 400 000 505 156 711


Reserve (25%) National Management

Declarations

-2 086 637 065

2 086 637 065

-418 125 000

418 125 000 6 259 911 196

2 086 637 065

1 254 375 000

418 125 000



Above DB 139 400 000 8 346 548 261 1 811 900 000



Above DB (PA) 139 400 000 8 346 548 261 1 811 900 000


Restore DB 39 400 000 8 346 548 261 1 711 900 000


Restore DB 39 400 000 8 346 548 261 1 711 900 000


Restore DB 39 400 000 8 346 548 261 1 711 900 000



GUE//8067


production

8 346 548 261 1 672 500 000



GUE//8074


production

8 346 548 261 1 672 500 000





13 04 61 01 — Sanglaudos fondas — Techninė pagalba veiklai 1.2.3

1 24 000 000 21 000 000 24 000 000 20 200 000 23 600 000 15 000 000



Above DB 1 300 000 24 000 000 21 500 000


++ BUDG/4286

Above DB 1 300 000 24 000 000 21 500 000


Restore DB 800 000 24 000 000 21 000 000


Restore DB 800 000 24 000 000 21 000 000



GUE//8068


production

24 000 000 20 200 000



GUE//8075


production

24 000 000 20 200 000

TVARUS AUGIMAS: GAMTOS IŠTEKLIAI

05 01 04 01 — Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) rėmimo

išlaidos — Ne veiklai skirta techninė pagalba

2.0.1

0 8 100 000 7 533 000 7 931 000

237 Žemės ūkio ir kaimo plėtros

komitetas AGRI/5300

Restore DB 567 000 8 100 000

05 01 04 04 — Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP)

rėmimo išlaidos — Ne veiklai skirta techninė pagalba 2.0.2 4 450 000 4 183 000 3 735 000


komitetas AGRI/5301

Restore DB 267 000 4 450 000





05 02 03 — Grąžinamosios išmokos už 1 priede neįrašytus produktus 2.0.1

0 1 000 000 1 000 000 4 000 000


aljansas VERT/8327





05 02 05 99 — Cukraus pramonės restruktūrizavimo fondas 2.0.1

0 p.m. p.m. p.m.


komitetas AGRI/5345

Above DB/ New title 250 000 000 250 000 000

05 02 06 05 — Kokybės gerinimo priemonės 2.0.1

0 44 000 000 43 724 978 45 000 000


komitetas AGRI/5302

Restore DB 275 022 44 000 000

05 02 07 03 — Medvilnė — Nacionalinės restruktūrizavimo

programos

2.0.1

0 6 100 000 6 061 872 6 100 000


komitetas AGRI/5303

Restore DB 38 128 6 100 000

05 02 08 03 — Gamintojų organizacijų veiklos išlaidos 2.0.1

0 532 000 000 528 674 730 285 000 000


komitetas AGRI/5304

Restore DB 3 325 270 532 000 000

4018 Tamás Deutsch ++, Norbert Erdős ++ BUDG/4018

Restore DB 3 325 270 532 000 000





05 02 08 11 — Pagalba gamintojų grupių preliminariam pripažinimui 2.0.1

0 160 000 000 158 999 919 269 000 000


komitetas AGRI/5305

Restore DB 1 000 081 160 000 000


Restore DB 1 000 081 160 000 000

05 02 08 12 — Vaisių vartojimo skatinimo mokyklose programa 2.0.1

0 144 000 000 143 099 927 122 000 000


Above DB 72 900 073 216 000 000



Above DB 56 900 073 200 000 000

4320 Pablo Iglesias ++ BUDG/4320

Above DB 56 900 073 200 000 000


komitetas AGRI/5366

Restore DB/ Local and national products 900 073 144 000 000



Restore DB/local and national products 900 073 144 000 000

4249 Sabine Lösing ++, Paloma López ++ BUDG/4249




Restore DB 900 073 144 000 000

05 02 09 08 — Nacionalinės vyno sektoriaus paramos programos 2.0.1

0 1 094 000 000 1 087 161 944 1 083 000 000


komitetas AGRI/5307

Restore DB 6 838 056 1 094 000 000


Restore DB 6 838 056 1 094 000 000


Restore DB 6 838 056 1 094 000 000





05 02 10 01 — Skatinimo priemonės — Valstybių narių mokėjimai 2.0.1

0 61 000 000 60 618 719 60 000 000


komitetas AGRI/5308

Restore DB 381 281 61 000 000

05 02 10 02 — Skatinimo priemonės — Tiesioginės Sąjungos išmokos 2.0.1

0 1 288 000 1 405 000 1 288 000 1 396 218 1 500 000 1 350 000

1004



frakcija

S&D//7513

Above DB (CA)/ Restore DB (PA) 55 000 000 8 782 56 288 000 1 405 000


komitetas AGRI/5309

Restore DB 8 782 1 288 000 1 405 000

05 02 11 03 — Apyniai — Pagalba gamintojų organizacijoms 2.0.1

0 2 300 000 2 285 624 2 300 000


komitetas AGRI/5310

Restore DB 14 376 2 300 000

05 02 11 99 — Kitos priemonės (kiti augalų produktai ir (arba)

priemonės)

2.0.1

0 100 000 100 000 100 000


Below DB -20 000 80 000





05 02 12 08 — Pienas mokykloms 2.0.1

0 77 000 000 76 518 711 75 000 000



Above DB/local and national products 67 481 289 144 000 000

4250 João Ferreira ++, Ángela Vallina ++ BUDG/4250

Above DB/ Local and national products 67 481 289 144 000 000


demokratų) frakcija

EPP//7680

Restore DB 481 289 77 000 000


komitetas AGRI/5367



Restore DB 481 289 77 000 000

05 02 13 01 — Grąžinamosios išmokos už jautieną ir veršieną 2.0.1

0 100 000 100 000 1 000 000


aljansas VERT/8328





05 02 15 05 — Grąžinamosios išmokos už paukštieną 2.0.1

0 1 000 000 1 000 000 1 000 000


aljansas VERT/8329









05 02 15 06 — Speciali parama bitininkystei 2.0.1

0 31 000 000 30 806 234 31 000 000


komitetas AGRI/5312

Restore DB 193 766 31 000 000



Restore DB 193 766 31 000 000


Restore DB 193 766 31 000 000

4318 Matt Carthy ++ BUDG/4318

Restore DB 193 766 31 000 000

05 03 01 01 — Bendrosios išmokos schema (BIS) 2.0.1

0 29 152 000 000 29 152 000 000 30 083 000 000


aljansas VERT/8336

Below DB -2 500 000 000 26 652 000 000


maisto saugos komitetas

ENVI/6334

Remarks only/ Exclusion of bullfighting

acitivities

29 152 000 000

05 03 01 02 — Vienkartinių išmokų už plotą schema (VIPS) 2.0.1

0 7 898 000 000 7 898 000 000 7 382 000 000


aljansas VERT/8332

Below DB -700 000 000 7 198 000 000

05 03 02 06 — Priemokos už karves žindenes 2.0.1

0 884 000 000 884 000 000 902 000 000


Remarks only/ Exclusion of bull fighting 884 000 000 884 000 000

05 03 02 44 — Specialioji parama (68 straipsnis) — Susietoji tiesioginė

pagalba

2.0.1

0 1 447 000 000 1 447 000 000 1 089 000 000



Remarks only/ Exclusion of tobacco 1 447 000 000





05 03 02 52 — POSEI — Egėjo salos 2.0.1

0 200 000 200 000 18 000 000

4038 Notis Marias ++ BUDG/4038

Above DB/ Legal basis 17 800 000 18 000 000

05 03 02 99 — Kita (tiesioginė pagalba) 2.0.1

0 7 837 216 7 837 216 9 675 640



Remarks only/ Exclusion of tobacco products 7 837 216

05 03 10 — Žemės ūkio sektoriaus krizių rezervas 2.0.1

0 433 000 000 433 000 000 424 500 000



Above DB 67 000 000 500 000 000

05 04 05 01 — Kaimo plėtros programos 2.0.2 p.m. 6 143 583 000 p.m. 6 143 583 000 p.m. 10 329 896 149

900



frakcija

S&D//7409

Above DB (PA) 469 663 848 p.m. 6 613 246 848



Below DB -1 500 000 p.m. 6 142 083 000


aljansas

VERT/8333

Remarks only/ Reporting on grassland and

sustainable farming

p.m. 6 143 583 000





05 04 60 01 — Tvarios kaimo plėtros ir teritorijos bei aplinkos

požiūriu darnesnio, klimatui palankesnio, novatoriškesnio Sąjungos

žemės ūkio sektoriaus skatinimas

2.0.2 13 796 873 677 5 478 000 000 13 796 873 677 5 434 500 000 13 970 049 059 1 267 275 423



ENVI/6332

Above DB/ Better reporting on sustainability,

environment and climate

3 200 000 000 3 243 500 000 16 996 873 677 8 678 000 000


komitetas AGRI/5313

Restore DB 43 500 000 13 796 873 677 5 478 000 000


Restore DB 43 500 000 13 796 873 677 5 478 000 000


Restore DB 43 500 000 13 796 873 677 5 478 000 000

05 04 60 02 — Techninė pagalba veiklai 2.0.2 22 292 400 20 621 000 20 954 856 19 383 740 17 222 000 7 748 500


komitetas AGRI/5314

Restore DB 1 337 544 1 237 260 22 292 400 20 621 000

05 07 01 06 — Po sprendimų dėl ankstesnių metų sąskaitų, susijusių

su bendro valdymo išlaidomis iš EŽŪOGF Garantijų skyriaus

(ankstesnės priemonės) ir EŽŪGF, patvirtinimo valstybėms narėms

taikomų finansinių pataisų išlaidos

2.0.1

0 20 000 000 10 500 000 p.m.


komitetas AGRI/5315

Restore DB 9 500 000 20 000 000

05 07 02 — Ginčų sprendimas 2.0.1

0 35 100 000 26 400 000 53 400 000


komitetas AGRI/5316

Restore DB 8 700 000 35 100 000





05 08 01 — Ūkių apskaitos duomenų tinklas (FADN) 2.0.1

0 15 009 325 12 290 000 11 509 325 8 790 000 14 619 600 13 733 871


komitetas AGRI/5317

Restore DB 3 500 000 3 500 000 15 009 325 12 290 000

05 08 02 — Žemės ūkio valdų struktūros tyrimai 2.0.1

0 19 450 000 16 761 000 10 450 000 7 761 000 250 000 200 000


komitetas AGRI/5318

Restore DB 9 000 000 9 000 000 19 450 000 16 761 000

05 08 03 — Žemės ūkio tyrimų sistemų pertvarkymas 2.0.1

0 4 773 648 3 296 000 3 273 648 1 796 000 1 753 760 1 695 892


komitetas AGRI/5319

Restore DB 1 500 000 1 500 000 4 773 648 3 296 000

05 08 06 — Visuomenės supratimo apie bendrą žemės ūkio politiką

gerinimas

2.0.1

0 8 000 000 6 000 000 11 000 000




4319 Matt Carthy ++ BUDG/4319



komitetas AGRI/5320

Restore DB 2 000 000 8 000 000

05 08 09 — Žemės ūkio garantijų fondas (ŽŪGF) — Techninė veiklos

parama

2.0.1

0 3 695 000 3 436 350 1 670 000


komitetas AGRI/5321

Restore DB 258 650 3 695 000





05 08 77 09 — Parengiamasis veiksmas — Sąjungos augalų ir gyvūnų

genetiniai ištekliai

2.0.P

PPA p.m. 1 250 000 p.m. 1 250 000 1 000 000 600 000


komitetas AGRI/5352

Ongoing PA/ Above DB (CA 2014) 1 000 000 1 000 000 1 000 000 2 250 000


aljansas VERT/8334

Ongiong PA/ Above DB (CA 2014) 1 000 000 1 000 000 1 000 000 2 250 000

05 08 77 12 — Bandomasis projektas — Kitokios bendrosios žemės

ūkio politikos galimybių tyrimas



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

4251 Inês Cristina Zuber ++, Ángela

Vallina ++ BUDG/4251

New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

05 08 77 12 — Bandomasis projektas — Pieno kvotų panaikinimo

poveikio įvertinimas



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

4252 Inês Cristina Zuber ++, Marina

Albiol Guzmán ++ BUDG/4252

New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

05 08 77 12 — Bandomasis projektas — Gyventojų skatinimas likti

kaimo vietovėse. Kova su dykumėjimu



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


López ++ BUDG/4253

New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000





05 08 77 12 — Bandomasis projektas — Žemės ūkio sektoriaus krizių

prevencijos ir valdymo kriterijų ir strategijų gerinimas

1008



frakcija

S&D//7517

New PP

2.0.P

PPA 900 000 900 000 900 000 900 000

05 08 77 12 — Bandomasis projektas — Derybų dėl sutarčių tarp

gamintojų organizacijų ir žemės ūkio maisto produktų perdirbėjų ir

prekiautojų šiais produktais stebėsena ir analizė


New PP

2.0.P

PPA 800 000 800 000 800 000 800 000

05 08 77 13 — Bandomasis projektas — Geresni žemės ūkio

sektoriaus krizių prevencijos ir valdymo kriterijai ir strategijos


New PP

2.0.P

PPA 900 000 900 000 900 000 900 000

05 08 77 14 — Bandomasis projektas — Novatoriški modeliai

Viduržemio jūros regiono vaisių ir daržovių, gėlių ir augalų

augintojams


New PP

2.0.P

PPA 800 000 800 000 800 000 800 000





07 01 04 01 — Aplinkos ir klimato politikos programos (LIFE) veiklos

rėmimo išlaidos — Aplinkos paprogramis 2.0.4 1 594 520 1 498 849 14 765 000



Above DB 5 366 911 6 865 760

4242 João Ferreira ++, Marina Albiol


Above DB 5 366 911 6 865 760



Restore DB 95 671 1 594 520

4011 Rosa D'Amato ++ BUDG/4011

Restore DB 95 671 1 594 520

07 01 06 01 — Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomoji įstaiga

— Įnašas pagal LIFE 2.0.4 5 608 850 5 272 319 3 476 000



Restore DB 336 531 5 608 850

07 02 01 — Parama ekologiškesnei ir tausiau išteklius naudojančiai

ekonomikai ir Sąjungos aplinkos politikos ir teisės aktų rengimui bei

įgyvendinimui

2.0.4 120 670 000 30 634 000 116 670 000 26 634 000 125 439 106 4 260 237



Above DB 322 366 871 84 822 497 439 036 871 111 456 497

4243 João Ferreira ++, Marina Albiol


Above DB 322 366 871 84 822 497 439 036 871 111 456 497



Restore DB 4 000 000 4 000 000 120 670 000 30 634 000


aljansas VERT/8355

Restore DB 4 000 000 4 000 000 120 670 000 30 634 000


Restore DB 4 000 000 4 000 000 120 670 000 30 634 000





07 02 02 — Biologinės įvairovės nykimo stabdymas ir jos didinimas 2.0.4 147 832 750 40 699 000 141 288 875 34 155 125 121 213 057 1 009 911



Above DB 282 956 824 16 543 875 424 245 699 50 699 000


Above DB 282 956 824 16 543 875 424 245 699 50 699 000



Restore DB 6 543 875 6 543 875 147 832 750 40 699 000


aljansas VERT/8356

Restore DB 6 543 875 6 543 875 147 832 750 40 699 000

07 02 03 — Parama geresniam aplinkos valdymui ir informacijai

visais lygmenimis 2.0.4 51 493 000 16 192 000 48 493 000 13 192 000 38 999 836 7 182 812



Restore DB 3 000 000 3 000 000 51 493 000 16 192 000


aljansas VERT/8357

Restore DB 3 000 000 3 000 000 51 493 000 16 192 000

07 02 05 01 — Europos cheminių medžiagų agentūra — Veikla

biocidus reglamentuojančių teisės aktų srityje

2.0.D

AG 5 474 125 5 474 125 5 408 516 5 408 516 5 023 252 5 023 252




07 02 07 — Perdirbimas ir perdirbtų žaliavų naudojimas pramonėje


Creation of new line 2 7 000 000 4 000 000 7 000 000 4 000 000

07 02 07 — Medžių ir krūmų sodinimas siekiant mažinti dykumėjimą


Creation of new line 2 15 000 000 5 000 000 15 000 000 5 000 000





07 02 77 28 — Bandomasis projektas – Aplinkos atkūrimas ir miškų

atželdinimas teritorijose, kurias paveikė pušų stiebinis nematodas ir

kitos invazinės rūšys



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

4241 Lidia Senra Rodríguez ++ BUDG/4241

New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

07 02 77 28 — Bandomasis projektas – Ekologiški atliekų įrenginiai

siekiant atkurti Terra dei Fuochi aplinką


New PP

2.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

07 02 77 28 — Bandomasis projektas — Vandens išteklių apsauga ir

susijusios infrastruktūros kaimo vietovėse atkūrimas



New PP

2.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000


López ++ BUDG/4245

New PP

2.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

07 02 77 28 — Bandomasis projektas – Valstybės teisės reguliuoti

teisėtus viešosios politikos tikslus, investuotojų teisių apsaugoti savo

investicijas ir piliečių teisių, susijusių su aplinka ir visuomenės sveikata,

pusiausvyros nustatymas atsižvelgiant į Transatlantinę prekybos ir

investicijų partnerystę



New PP

2.0.P

PPA 400 000 400 000 400 000 400 000





11 01 04 01 — Jūrų reikalų ir žuvininkystės politikos srities rėmimo

išlaidos — Ne veiklai skirta administracinė ir techninė pagalba

2.0.3

1 3 700 000 3 420 000 4 100 000



simplification)

-77 390 3 342 610

498 Žuvininkystės komitetas PECH/6851

Restore DB 280 000 3 700 000

11 01 06 01 — Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomoji įstaiga –

Įnašas iš Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo (EJRŽF)

2.0.3

1 1 998 250 1 848 250 1 592 000


Restore DB 150 000 1 998 250

11 03 01 — Trečiųjų šalių vandenyse Sąjungos žvejybos laivais

vykdomos žvejybos veiklos valdymo pagrindo nustatymas

2.0.3

2

56 487 244

88 512 756

56 487 244

88 512 756

56 187 244

88 512 756

53 487 244

88 512 756

29 658 000

115 342 000

32 658 000

112 342 000


Restore DB

300 000

3 000 000

56 487 244

88 512 756

56 487 244

88 512 756

11 03 02 — Tvaraus žuvininkystės ir jūrų valdymo vystymo pagal

BŽP tikslus skatinimas (privalomi įnašai, mokami tarptautinėms

institucijoms)

2.0.3

2 6 032 000 4 800 000 6 032 000 4 500 000 6 030 000 3 671 299


Restore DB 300 000 6 032 000 4 800 000

11 06 12 — Europos žuvininkystės fondo (EŽF) užbaigimas –

Konvergencijos tikslas (2007–2013 m.)

2.0.3

1 p.m. 403 306 000 p.m. 403 306 000 p.m. 319 099 347

901



frakcija

S&D//7410

Above DB (PA) 30 831 886 p.m. 434 137 886





11 06 13 — Europos žuvininkystės fondo (EŽF) užbaigimas – Su

konvergencija nesusijęs tikslas (2007–2013 m.)

2.0.3

1 p.m. 153 486 000 p.m. 153 486 000 p.m. 100 353 663

902



frakcija

S&D//7411

Above DB (PA) 11 733 678 p.m. 165 219 678

11 06 59 — Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondas (EJRŽF) —

Konvergencijos tikslas




2.0.O

TH 550 000 000 400 000 000 550 000 000 400 000 000



2.0.O

TH 550 000 000 400 000 000 550 000 000 400 000 000

11 06 59 — Atokiausiems regionams skirta programa PESCA (2014–

2020 m.) — Naujos priemonės




2.0.O

TH 17 000 000 17 000 000 17 000 000 17 000 000



2.0.O

TH 17 000 000 17 000 000 17 000 000 17 000 000





11 06 60 — Tvarios ir konkurencingos žuvininkystės ir akvakultūros,

subalansuoto ir integracinio žuvininkystės regionų zonų vystymo ir

bendros žuvininkystės politikos įgyvendinimo skatinimas

2.0.3

1 798 128 031 144 179 000 798 128 031 128 679 000 753 443 838 41 845 392

1003



frakcija

S&D//7512

Above DB (CA) / Restore DB (PA) 36 000 000 15 500 000 834 128 031 144 179 000


Restore DB/ Small-scale fishing 15 500 000 798 128 031 144 179 000







Restore DB 15 500 000 798 128 031 144 179 000

11 06 61 — Sąjungos integruotos jūrų politikos (IJP) vystymo ir

įgyvendinimo skatinimas

2.0.3

1 32 738 385 25 000 000 32 738 385 22 500 000 43 216 876 11 964 825


Restore DB 2 500 000 32 738 385 25 000 000


Restore DB 2 500 000 32 738 385 25 000 000

11 06 62 01 — Mokslinės rekomendacijos ir žinios 2.0.3

1 8 680 015 19 582 339 8 680 015 17 582 339 14 349 220 21 639 419



Above DB 5 669 205 4 057 080 14 349 220 21 639 419


Above DB 5 669 205 4 057 080 14 349 220 21 639 419


Restore DB 2 000 000 8 680 015 19 582 339





11 06 62 02 — Kontrolė ir vykdymo užtikrinimas 2.0.3

1 15 510 967 37 500 000 14 510 967 33 500 000 24 694 000 25 663 476


Restore DB 1 000 000 4 000 000 15 510 967 37 500 000

11 06 62 03 — Savanoriškos įmokos tarptautinėms organizacijoms 2.0.3

1 7 978 580 6 576 500 7 478 580 5 876 500 9 490 000 5 675 090


Restore DB 500 000 700 000 7 978 580 6 576 500

11 06 62 04 — Valdymas ir ryšiai 2.0.3

1 6 493 771 6 683 625 5 993 771 5 883 625 6 809 400 4 857 767


Restore DB 500 000 800 000 6 493 771 6 683 625

11 06 62 05 — Rinkos tyrimas 2.0.3

1 4 944 966 4 944 966 4 444 966 4 364 966 4 745 000 1 901 598


Restore DB 500 000 580 000 4 944 966 4 944 966

11 06 63 01 — Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondas (EJRŽF)

— Techninė pagalba veiklai

2.0.3

1 4 300 000 2 813 515 4 042 000 2 513 515 3 834 475 1 982 985


Restore DB 258 000 300 000 4 300 000 2 813 515

11 06 64 — Europos žuvininkystės kontrolės agentūra 2.0.D

AG 8 957 000 8 957 000 8 922 062 8 922 062 8 716 900 8 716 900




aljansas VERT/8347






11 06 77 08 — Bandomasis projektas — Paramos smulkiajai žvejybai

priemonės

2.0.P

PPA p.m. 450 000 p.m. 450 000 1 500 000 750 000











11 06 77 09 — Bandomasis projektas — Kuro kainų stabilumo

garantinio fondo sukūrimas



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

11 06 77 09 — Bandomasis projektas — Žuvininkystės pramonei

skirtos paramos priemonės, susijusios su išaugusiomis kuro kainomis



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000





11 06 77 09 — Bandomasis projektas — Bendros žuvininkystės

politikos pakeitimų išbandymas



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

11 06 77 09 — Bandomasis projektas — Žuvininkystės produktų

atsekamumas ir vietos produktų reikšmės didinimas


New PP

2.0.P

PPA 800 000 800 000 800 000 800 000

11 06 77 09 — Bandomasi projektas — Žiauninių tinklų tobulinimas

Viduržemio jūros regione


New PP

2.0.P

PPA 700 000 700 000 700 000 700 000

11 06 77 10 — Bandomasis projektas — Žuvų atsekamumo

užtikrinimas ir vietos produktų propagavimas


New PP

2.0.P

PPA 800 000 800 000 800 000 800 000

11 06 77 11 — Bandomasis projektas — Pažangus Viduržemio jūros

pakrančių rajonų ir jūros aplinkos vystymas


New PP

2.0.P

PPA 900 000 900 000 900 000 900 000





11 06 77 12 — Bandomasis projektas — Inovatyvios, mažą poveikį

darančios mažų laivų žvejybos atviroje jūroje praktikos vystymas

atokiausiuose regionuose, įskaitant geros praktikos mainus ir žvejybos

bandymus


New PP

2.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

11 06 79 — Atokiausiems regionams skirta programa PESCA (2014–

2020 m.) — Naujos priemonės



2.0.O

TH 17 000 000 17 000 000 17 000 000 17 000 000

17 02 77 03 — Bandomasis projektas — Jūsų Europos kelionių

taikomoji programa mobiliesiems prietaisams

2.0.P

PPA p.m. 100 000 p.m. 100 000 500 000 250 000


komitetas IMCO/6964

Ongoing PA/ Above DB (PA) (PA 2014) 150 000 p.m. 250 000

17 02 77 04 — Bandomasis projektas — MVĮ mokymai vartotojų

teisių skaitmeniniame amžiuje tema


komitetas IMCO/6965

New PP

2.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

17 04 77 04 — Bandomasis projektas — Europos ūkinių ir

amatininkų sūrio gamyklų tinklas. Projektas susijęs su Europos

tinkamos higienos praktikos gairių parengimu

2.0.P

PPA p.m. 100 000 p.m. 100 000 250 000 125 000


komitetas AGRI/5351

Ongoing PP/ Above DB/ Extension of the project 412 000 200 000 412 000 300 000





32 02 77 06 — Bandomasis projektas — Techniniai ir ekonominiai

centralizuoto šilumos tiekimo tinklų su daugybe įvesčių modeliai

2.0.P

PPA p.m. 500 000 p.m. 500 000 1 750 000 875 000



Ongoing PP/ Above DB 250 000 250 000 250 000 750 000

32 02 77 07 — Bandomasis projektas — Kuro / energijos nepriteklius

– Krizės poveikio įvertinimas, taip pat esamų ir galimų naujų

priemonių valstybėse narėse apžvalga

1009



frakcija

S&D//7518

New PP

2.0.P

PPA 3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 000

32 02 77 07 — Bandomasis projektas. Naujos kartos fotovoltiniai

moduliai



New PP

2.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

32 02 77 07 — Bandomasis projektas — Nebrangių energijos

vartojimo efektyvumo priemonių mažas pajamas gaunančiuose namų

ūkiuose finansavimo ES fondų lėšomis galimybių studija


aljansas VERT/8302

New PP

2.0.P

PPA 120 000 80 000 120 000 80 000

34 01 04 01 — Aplinkos ir klimato politikos programos (LIFE) veiklos

rėmimo išlaidos — Klimato paprogramė 2.0.4 3 383 630 2 883 630 3 459 000



Restore DB 500 000 3 383 630





34 02 01 — Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijų

mažinimas 2.0.4 46 972 000 23 244 000 46 972 000 20 244 000 43 842 591 2 564 853



Restore DB 3 000 000 46 972 000 23 244 000


aljansas VERT/8358

Restore DB 3 000 000 46 972 000 23 244 000


Restore DB 3 000 000 46 972 000 23 244 000

34 02 02 — Sąjungos atsparumo klimato kaitai didinimas 2.0.4 46 032 000 28 883 000 44 082 000 25 283 000 43 842 591 1 282 426



Restore DB 1 950 000 3 600 000 46 032 000 28 883 000


aljansas VERT/8359

Restore DB 1 950 000 3 600 000 46 032 000 28 883 000

34 02 03 — Geresnis klimato valdymas ir informacija visais

lygmenimis 2.0.4 11 510 250 3 063 000 11 010 250 2 563 000 9 574 819 1 939 670



Restore DB 500 000 500 000 11 510 250 3 063 000


aljansas VERT/8360

Restore DB 500 000 500 000 11 510 250 3 063 000

SAUGUMAS IR PILIETYBĖ

09 02 77 04 — Bandomasis projektas – Programinės įrangos kodo

valdymas ir kokybė. Nemokamos ir atvirosios programinės įrangos

auditavimas



New PP

3.0.P

PPA 2 300 000 1 600 000 2 300 000 1 600 000





09 02 77 04 — Parengiamieji veiksmai — Europos žiniasklaidos ir

spaudos laisvės centras


New PA

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

09 02 77 04 — Parengiamieji veiksmai — Europos žiniasklaidos ir

spaudos laisvės centras

915



frakcija

S&D//7424

New PA

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

09 02 77 04 — Bandomasis projektas – AT4AM naudojimo pilietinėje

visuomenėje skatinimas visoje ES



New PP

3.0.P

PPA 500 000 300 000 500 000 300 000

09 02 77 05 — Parengiamieji veiksmai — Žiniasklaidos pliuralizmo

stebėsenos priemonės įgyvendinimas



New PA

3.0.P

PPA 500 000 500 000 500 000 500 000

09 02 77 05 — Parengiamieji veiksmai — Žiniasklaidos pliuralizmo

stebėsenos priemonės įgyvendinimas


New PA

3.0.P

PPA 500 000 500 000 500 000 500 000

15 01 04 02 — Programos Kūrybiška Europa rėmimo išlaidos 3.0.1

1 2 181 000 2 131 000 2 137 900


Restore DB 50 000 2 181 000





15 04 01 — MVĮ ir organizacijų finansinių pajėgumų didinimas ir

politikos formavimo ir naujų verslo modelių skatinimas

3.0.1

1 9 000 000 7 765 225 8 700 000 7 465 225 9 000 000 6 500 000


Restore DB 300 000 300 000 9 000 000 7 765 225

15 04 02 — Paprogramė Kultūra — Tarpvalstybinių veiksmų

rėmimas ir tarptautinės sklaidos bei mobilumo skatinimas

3.0.1

1 52 759 000 38 158 440 51 009 000 36 558 440 53 922 000 28 577 000


Below DB -51 009 000 -36 558 440 p.m. p.m.


Above DB 4 250 000 3 600 000 55 259 000 40 158 440

989



frakcija

S&D//7498


15 04 03 — Paprogramė MEDIA — Veikla tarpvalstybiniu ir

tarptautiniu mastu bei tarpvalstybinės sklaidos ir mobilumo skatinimas

3.0.1

1 101 570 000 67 119 479 97 870 000 64 019 479 103 321 000 55 268 825


Below DB -97 870 000 -64 019 479 p.m. p.m.



Above DB 23 700 000 13 100 000 121 570 000 77 119 479


Above DB 23 700 000 13 100 000 121 570 000 77 119 479


Above DB 7 200 000 6 600 000 105 070 000 70 619 479

990



frakcija

S&D//7499






15 04 77 01 — Bandomasis projektas dėl kultūrinės įvairovės

ekonomikos

3.0.P

PPA p.m. 242 980 p.m. 242 980 p.m. 139 264


Ongoing PP/ Below DB (PA) -242 980 p.m. p.m.

15 04 77 02 — Bandomasis projektas — Kultūros ekonomikos

skatinimas


New PP

3.0.P

PPA 500 000 300 000 500 000 300 000

15 04 77 02 — Bandomasis projektas — Postūmis kultūros

ekonomikai pradėti


aljansas VERT/8320

New PP

3.0.P

PPA 500 000 300 000 500 000 300 000

15 04 77 04 — Bandomasis projektas — Europos festivalių programa 3.0.P

PPA p.m. 174 475 p.m. 174 475 p.m. 200 000


Ongoing PP/ Below DB (PA) -174 475 p.m. p.m.

15 04 77 05 — Bandomasis projektas – Jaunų kūrybingų verslininkų

tinklų rėmimas: ES ir trečiosios valstybės


New PP

3.0.P

PPA 800 000 400 000 800 000 400 000

15 04 77 05 — Bandomasis projektas – Jaunų kūrybingų verslininkų

tinklų rėmimas: ES ir trečiosios valstybės


aljansas VERT/8321

New PP

3.0.P

PPA 800 000 400 000 800 000 400 000





15 04 77 05 — Parengiamieji veiksmai – Subtitravimas naudojantis

visuomenės patalka didesniam europietiškų kūrinių platinimui

užtikrinti

4345 Bogdan Brunon Wenta ++ BUDG/4345

New PA

3.0.P

PPA 700 000 700 000 700 000 700 000

15 04 77 07 — Bandomasis projektas — Europos integracijos

skatinimas kultūros priemonėmis, pateikiant naujas rinktinių televizijos

programų iš visos Europos versijas su subtitrais

3.0.P

PPA p.m. 261 712 p.m. 261 712 1 500 000 750 000








užtikrinti



New PA

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

15 04 77 08 — Bandomasis projektas — Europos tautinių mažumų ir

mažumų kalbų žiniasklaidos tinklas

914



frakcija

S&D//7423

New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

15 04 77 08 — Bandomasis projektas — Religinio paveldo vietų

skatinimas skaitmeniniame amžiuje

4069 Peter van Dalen ++ BUDG/4069

New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000







užtikrinti


New PA

3.0.P

PPA 700 000 700 000 700 000 700 000

15 04 77 09 — Bandomasis projektas — Europos tautinių mažumų ir

mažumų kalbų žiniasklaidos tinklas


New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

16 01 04 02 — Komunikacijos veiksmų rėmimo išlaidos 3.0.S

PEC 1 229 000 1 154 000 1 185 000


Restore DB 75 000 1 229 000

16 02 01 — Programa Europa piliečiams — Atminimo stiprinimas ir

pilietinio dalyvavimo Europos Sąjungos lygmeniu gebėjimų didinimas 3.0.7 21 894 000 11 843 400 20 894 000 11 343 400 23 050 000 10 715 600

991



frakcija

S&D//7500



Above DB 2 750 000 2 000 000 23 644 000 13 343 400

4009 Reimer Böge ++ BUDG/4009

Above DB/ Consideration of civil society

organisations

1 500 000 1 000 000 22 394 000 12 343 400

5 Konstitucinių reikalų komitetas AFCO/6905

Restore DB/ Inform citizens of rights + ECI 1 000 000 500 000 21 894 000 11 843 400





16 02 04 — Europos piliečių iniciatyvų ir kitų dalyvaujamosios

demokratijos priemonių įgyvendinimas



3.0.O

TH 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

16 02 77 04 — Parengiamieji veiksmai — Europos pilietinės

visuomenės namai

3.0.P

PPA p.m. p.m. p.m. p.m. 250 000 250 000


Ongoing PA/ Above DB 250 000 250 000 250 000 250 000

16 02 77 06 — Parengiamieji veiksmai — Naujas būdas pateikti

Europą



New PA

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

16 02 77 06 — Parengiamieji veiksmai — Naujas būdas pateikti

Europą


New PA

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

16 03 01 01 — Žiniasklaidos veiksmai 3.0.S

PEC 19 200 000 28 716 790 19 200 000 27 016 790 25 540 000 25 526 479


Above DB/ Pan-European Networks 6 340 000 8 040 000 25 540 000 35 056 790

992



frakcija

S&D//7501






16 03 01 04 — Komisijos atstovybių ir parterysčių veiksmų

komunikacijos veikla

3.0.S

PEC 11 794 000 14 310 569 11 794 000 13 310 569 10 730 000 12 923 887


Restore DB 1 000 000 11 794 000 14 310 569

16 03 02 03 — Prijungties režimu veikiančios ir spausdintinės

informacijos ir komunikacijos priemonės

3.0.S

PEC 21 340 000 17 408 238 21 340 000 16 708 238 18 180 000 15 759 479


Restore DB 700 000 21 340 000 17 408 238



Remarks only/ Delete part of remarks 21 340 000 16 708 238

16 03 02 05 — Viešosios nuomonės analizė 3.0.S

PEC 6 400 000 5 513 413 6 400 000 5 513 413 6 300 000 5 815 000



Below DB -3 000 000 -3 000 000 3 400 000 2 513 413

16 03 04 — Europos istorijos namai 3.0.S

PEC 800 000 697 899 800 000 697 899 800 000 400 000



Below DB -800 000 -697 899 p.m. p.m.

16 03 77 05 — Parengiamieji veiksmai — Kalbėkime apie Europą

internete

3.0.P

PPA p.m. 436 187 p.m. 436 187 1 000 000 500 000


Ongoing PA/ Above DB 1 000 000 500 000 1 000 000 936 187



Ongoing PA/ Above DB 1 000 000 500 000 1 000 000 936 187





17 01 04 01 — Vartotojų programos rėmimo išlaidos 3.0.1

0 1 100 000 1 000 000 1 100 000


komitetas IMCO/6961

Restore DB 100 000 1 100 000



Restore DB 100 000 1 100 000

17 01 04 03 — Maisto ir pašarų saugos, gyvūnų sveikatos, gyvūnų

gerovės ir augalų sveikatos srities rėmimo išlaidos 3.0.8 1 500 000 1 420 000 1 500 000



Restore DB 80 000 1 500 000

17 02 01 — Vartotojų interesų apsauga ir jų saugos bei informavimo

gerinimas

3.0.1

0 21 866 000 12 905 000 18 866 000 11 905 000 21 262 000 6 512 000


komitetas IMCO/6962

Restore DB 3 000 000 1 000 000 21 866 000 12 905 000



Restore DB 3 000 000 1 000 000 21 866 000 12 905 000

17 03 01 — Sveikatos priežiūros inovacijų skatinimas ir sveikatos

sistemų tvarumo didinimas, Sąjungos piliečių sveikatos gerinimas ir jų

saugojimas nuo tarpvalstybinių grėsmių sveikatai

3.0.9 54 041 000 27 500 000 46 041 000 22 500 000 52 870 000 8 697 500

995



frakcija

S&D//7504




Restore DB 8 000 000 5 000 000 54 041 000 27 500 000





17 03 12 02 — Specialiosios išmokos už retuosius vaistus 3.0.D

AG 6 800 000 6 800 000 6 683 588 6 683 588 6 000 000 6 000 000



Restore DB 116 412 116 412 6 800 000 6 800 000

17 03 52 — Europos sveikatos garantija


Above DB/ Creation of a new line

3.0.O

TH 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas — Skirtingų inkstų ligų gydymo

metodų ir organų donorystės ir transplantacijos praktikos įtaka

sveikatos išlaidoms ir poveikis pacientams



New PP

3.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas – Sveikatos priežiūros paslaugų

teikimas kaimo vietovėse gyvenantiems asmenims

917



frakcija

S&D//7426

New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas — Europos sveikatos garantija


New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas – Būtinosios sveikatos priežiūros

paslaugos. Siekis sukurti bendras būtinąsias sveikatos priežiūros

paslaugas


New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000





17 03 77 16 — Bandomasis projektas – Sveikatos priežiūros paslaugų

teikimas kaimo vietovėse gyvenantiems asmenims


New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas — Platforma, skirta organų

donorystei Europos Sąjungoje ir kaimyninėse šalyse stiprinti:

EUDONORG2015-2016

4051 Gabriel Mato ++ BUDG/4051

New PP

3.0.P

PPA 600 000 600 000 600 000 600 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas — Nelygybės, kurią patiria

LGBTI asmenys, sveikatos priežiūros srityje mažinimas



New PP

3.0.P

PPA 450 000 300 000 450 000 300 000

17 03 77 16 — Bandomasis projektas — Nelygybės sveikatos

priežiūros srityje, kurią patiria LGBTI asmenys, mažinimas

986



frakcija

S&D//7495

New PP

3.0.P

PPA 450 000 300 000 450 000 300 000





17 04 01 — Aukštesnio gyvūnų sveikatos būklės lygio ir aukšto gyvūnų

apsaugos lygio Sąjungoje užtikrinimas 3.0.8 178 500 000 144 300 000 177 500 000 141 800 000 180 000 000 4 000 000



Restore DB 1 000 000 2 500 000 178 500 000 144 300 000



Restore DB 1 000 000 2 500 000 178 500 000 144 300 000

4287 Pablo Echenique ++, Marina Albiol


Restore DB 1 000 000 2 500 000 178 500 000 144 300 000


Remarks only/ Protecting species endangered to

disappear

177 500 000 141 800 000

17 04 02 — Savalaikio augalams kenksmingų organizmų aptikimo ir

išnaikinimo užtikrinimas 3.0.8 10 000 000 7 500 000 9 500 000 7 000 000 5 000 000 3 000 000



Above DB/ Forests and forest ecosystems 5 500 000 3 000 000 15 000 000 10 000 000


Above DB/ Forest and forest ecosystems 5 500 000 3 000 000 15 000 000 10 000 000



Restore DB 500 000 500 000 10 000 000 7 500 000

17 04 03 — Veiksmingos, efektyvios ir patikimos kontrolės

užtikrinimas 3.0.8 47 360 000 30 000 000 46 860 000 29 000 000 45 724 000 15 000 000



Restore DB 500 000 1 000 000 47 360 000 30 000 000





17 04 04 — Neatidėliotinų priemonių, susijusių su gyvūnų ir augalų

sveikata, fondas 3.0.8 20 000 000 10 000 000 20 000 000 9 000 000 20 000 000 7 500 000



Above DB 10 000 000 6 000 000 30 000 000 15 000 000


Above DB 10 000 000 6 000 000 30 000 000 15 000 000



Restore DB 1 000 000 20 000 000 10 000 000

18 01 04 01 — Vidaus saugumo fondo rėmimo išlaidos 3.0.2 2 150 000 2 150 000 2 150 000



Below DB -2 150 000 p.m.


Below DB -2 150 000 p.m.

18 02 01 01 — Sienų valdymo ir bendros vizų politikos siekiant

palengvinti teisėtą keliavimą rėmimas 3.0.2 272 963 542 125 122 000 272 963 542 125 122 000 252 153 194 27 160 000


Below DB -272 963 542 -125 122 000 p.m. p.m.



Below DB -172 963 542 -55 122 000 100 000 000 70 000 000

4197 Marie-Christine Vergiat ++, Ángela


Below DB -172 963 542 -55 122 000 100 000 000 70 000 000


demokratijos Europa“

EFDD/8467

Above DB (PA) 50 000 000 272 963 542 175 122 000


komitetas

FEMM/6255

Remarks only/ Irregular immigration and

gender perspective

272 963 542 125 122 000


aljansas

VERT/8343

Remarks only/ Irregular immigration and

gender perspective

272 963 542 125 122 000





18 02 01 02 — Tarpvalstybinio organizuoto nusikalstamumo

prevencija ir kova su juo ir geresnis su saugumu susijusios rizikos ir

krizių valdymas

3.0.2 139 644 154 78 307 000 139 644 154 78 307 000 148 955 846 16 190 000



Below DB -41 644 154 -20 307 000 98 000 000 58 000 000

4198 Marie-Christine Vergiat ++, Lidia

Senra Rodríguez ++ BUDG/4198

Below DB -41 644 154 -20 307 000 98 000 000 58 000 000

998



frakcija

S&D//7507

Above DB (CA) 10 000 000 149 644 154 78 307 000


Above DB 5 000 000 5 000 000 144 644 154 83 307 000



Above DB (PA) 30 000 000 139 644 154 108 307 000


komitetas

FEMM/6216

Remarks only/ Gender sensitive specific

measures

139 644 154 78 307 000

18 02 01 03 — Naujų IT sistemų diegimas Sąjungos išorės sienas

kertančių migrantų srautų valdymui remti 3.0.3 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.



Deletion of budget line

4199 Marie-Christine Vergiat ++, Paloma

López ++ BUDG/4199

Deletion of budget line





18 02 03 — Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie išorės sienų

valdymo agentūra (Frontex)

3.0.D

AG 86 100 000 86 100 000 86 100 000 86 100 000 82 910 000 82 910 000






Agencies/ Below DB -86 100 000 -86 100 000 p.m. p.m.






4200 Marie-Christine Vergiat ++ BUDG/4200


396 Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus

reikalų komitetas LIBE/6101

Agencies/ Above DB/ Reserve

20 000 000

20 000 000 86 100 000

20 000 000

86 100 000

20 000 000

993



frakcija

S&D//7502

Agencies/ Below DB (CA)/ Reserve

-20 000 000

20 000 000

66 100 000

20 000 000

86 100 000



Agencies/ Below DB/ Reserve

-18 000 000

18 000 000

-18 000 000

18 000 000 68 100 000

18 000 000

68 100 000

18 000 000


Agencies/ Below DB/ Reserve

-18 000 000

18 000 000

-18 000 000

18 000 000 68 100 000

18 000 000

68 100 000

18 000 000

18 02 04 — Europos policijos biuras (Europolas) 3.0.D

AG 92 774 000 92 774 000 91 156 446 91 156 446 81 658 000 81 658 000










18 02 05 — Europos policijos koledžas (CEPOL) 3.0.D

AG 7 678 000 7 678 000 7 642 785 7 642 785 7 436 000 7 436 000



Agencies/ Below DB -642 785 -642 785 7 000 000 7 000 000


Agencies/ Below DB -642 785 -642 785 7 000 000 7 000 000


reikalų komitetas

LIBE/6103


4031 Tamás Deutsch ++, Kinga Gál ++ BUDG/4031


18 02 06 — Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centras

(ENNSC)

3.0.D

AG 14 643 000 14 643 000 14 643 000 14 643 000 14 751 000 14 751 000



Agencies/ Above DB 653 000 653 000 15 296 000 15 296 000

18 02 07 — Didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo

erdvėje operacijų valdymo Europos agentūra (eu.LISA)

3.0.D

AG 72 809 100 72 809 100 70 854 953 70 854 953 59 380 000 59 380 000








Agencies/ Restore DB 1 954 147 1 954 147 72 809 100 72 809 100





18 02 08 — Šengeno informacinė sistema (SIS II) 3.0.3 9 421 500 9 816 935 8 921 500 9 616 935 9 235 500 4 900 366



Below DB -8 921 500 -9 616 935 p.m. p.m.



Below DB -4 421 500 -5 116 935 4 500 000 4 500 000


Below DB -4 421 500 -5 116 935 4 500 000 4 500 000



Restore DB 500 000 200 000 9 421 500 9 816 935

18 02 09 — Vizų informacinė sistema (VIS) 3.0.3 9 421 500 13 093 065 8 921 500 12 893 065 9 235 500 4 900 366



Below DB -1 921 500 -5 893 065 7 000 000 7 000 000


Below DB -1 921 500 -5 893 065 7 000 000 7 000 000



Restore DB 500 000 200 000 9 421 500 13 093 065

18 02 77 04 — Bandomasis projektas — ES pilietinė visuomenė ir

miestai mažina prekybos žmonėmis seksualinio išnaudojimo tikslais

poreikį. Bandomasis projektas dėl viešųjų kampanijų Europos ir vietos

lygmenimis


komitetas FEMM/6217

New PP

3.0.P

PPA 500 000 500 000 500 000 500 000





18 03 01 01 — Bendros Europos prieglobsčio sistemos stiprinimas ir

plėtojimas ir valstybių narių solidarumo ir atsakomybės pasidalijimo

stiprinimas

3.0.1 174 774 553 92 928 000 174 774 553 92 928 000 167 808 176 20 510 000

996



frakcija

S&D//7505

Above DB (CA) 11 000 000 185 774 553 92 928 000



Above DB 10 000 000 5 000 000 184 774 553 97 928 000



Above DB (CA) 5 225 447 180 000 000 92 928 000



Above DB (CA) 5 225 447 180 000 000 92 928 000


Above DB 5 000 000 5 000 000 179 774 553 97 928 000



Above DB (PA) 30 000 000 174 774 553 122 928 000


komitetas FEMM/6218

Remarks only/ Gender sensitive approach 174 774 553 92 928 000





18 03 01 02 — Teisėtos migracijos į Sąjungą rėmimas, veiksmingos

trečiųjų šalių piliečių integracijos skatinimas ir teisingų ir veiksmingų

grąžinimo strategijų stiprinimas

3.0.1 239 811 829 133 703 000 239 811 829 133 703 000 233 300 864 27 670 000

997



frakcija

S&D//7506

Above DB (CA) 11 000 000 250 811 829 133 703 000



Below CSL -10 000 000 -5 000 000 229 811 829 128 703 000



Above DB 5 188 171 1 297 000 245 000 000 135 000 000

4194 Marie-Christine Vergiat ++, Marina

Albiol Guzmán ++ BUDG/4194

Above DB 5 188 171 1 297 000 245 000 000 135 000 000


Above DB 5 000 000 5 000 000 244 811 829 138 703 000



Above DB (PA) 30 000 000 239 811 829 163 703 000


komitetas

FEMM/6219

Remarks only/ Irregular immigraion + consider

gender aspect

239 811 829 133 703 000





18 03 02 — Europos prieglobsčio paramos biuras 3.0.D

AG 14 731 360 14 731 360 14 731 360 14 731 360 14 518 000 14 518 000






994



frakcija

S&D//7503

Agencies/ Above DB (CA) 5 000 000 19 731 360 14 731 360







18 03 03 — Europos pirštų atspaudų duomenų bazė (Eurodac) 3.0.3 100 000 90 000 100 000 90 000 100 000 90 000



Below DB -100 000 -90 000 p.m. p.m.


Below DB -100 000 -90 000 p.m. p.m.





18 03 77 09 — Parengiamieji veiksmai — Kankinimų aukų

reabilitacijos finansavimas

3.0.P

PPA p.m. p.m. p.m. p.m. 3 000 000 1 500 000




918



frakcija

S&D//7427

Ongoing PA/ Above DB/ Delete "to cover

commitments remaining"

4 000 000 2 000 000 4 000 000 2 000 000



GUE//7924

Ongoing PA/ Above DB/ Funding for victims of

torture

4 000 000 2 000 000 4 000 000 2 000 000


Ongoing PA/ Above DB/ Funding for victims of

torture

4 000 000 2 000 000 4 000 000 2 000 000

23 03 01 01 — Nelaimių prevencija ir pasirengimas joms Sąjungoje 3.0.6 28 068 000 18 259 000 27 068 000 17 259 000 27 052 000 13 000 000

1001



frakcija

S&D//7510



Restore DB 1 000 000 1 000 000 28 068 000 18 259 000

23 03 02 01 — Greitas ir veiksmingas reagavimas ištikus didelio masto

nelaimei Sąjungoje 3.0.6 1 190 000 1 000 000 1 190 000 1 000 000 1 167 000 950 000


Above DB 10 000 000 10 000 000 11 190 000 11 000 000

33 01 04 01 — Teisių, lygybės ir pilietiškumo programos rėmimo

išlaidos 3.0.5 1 100 000 1 030 000 1 100 000



Restore DB 70 000 1 100 000





33 01 04 02 — Teisingumo programos rėmimo išlaidos 3.0.4 1 200 000 1 120 000 1 200 000



Restore DB 80 000 1 200 000

33 02 01 — Teisių apsaugos ir didesnių galių suteikimo piliečiams

užtikrinimas 3.0.5 24 196 000 11 509 645 22 696 000 10 809 645 23 007 000 5 467 000

999



frakcija

S&D//7508




Above DB 4 804 000 4 190 355 27 500 000 15 000 000


Above DB 4 804 000 4 190 355 27 500 000 15 000 000


komitetas FEMM/6227

Restore DB/ Daphne 1 500 000 700 000 24 196 000 11 509 645



Restore DB 1 500 000 700 000 24 196 000 11 509 645





33 02 02 — Nediskriminavimo ir lygybės skatinimas 3.0.5 32 073 000 17 023 009 31 573 000 16 523 009 31 151 000 7 284 000



Above DB 8 518 250 29 755 752 40 091 250 46 278 761

4189 Ángela Vallina ++, Marina Albiol


Above DB 8 518 250 4 755 752 40 091 250 21 278 761

1000



frakcija

S&D//7509




Above DB 3 427 000 8 476 991 35 000 000 25 000 000



Above DB 3 427 000 8 476 991 35 000 000 25 000 000


Above DB 2 500 000 2 500 000 34 073 000 19 023 009



Restore DB 500 000 500 000 32 073 000 17 023 009


komitetas FEMM/6256

Restore DB/ Statistics disaggregated by gender 500 000 500 000 32 073 000 17 023 009


aljansas VERT/8342

Remarks only/ Gender budgetting 31 573 000 16 523 009

33 02 06 — Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra 3.0.D

AG 21 155 000 21 155 000 21 155 000 21 155 000 21 109 000 21 109 000












33 02 07 — Europos lyčių lygybės institutas 3.0.D

AG 7 464 000 7 464 000 7 363 897 7 363 897 6 776 081 6 776 081

3008 pranešėjas(-a) Eider

GARDIAZABAL RUBIAL BUDG/3008

AM Rapp/ Restore DB 100 103 100 103 7 464 000 7 464 000



1002



frakcija

S&D//7511

Agencies/ Above DB (CA) 3 100 000 10 463 897 7 363 897


komitetas FEMM/6238





4190 Ángela Vallina ++, Paloma López ++ BUDG/4190


33 02 77 09 — Bandomasis projektas – Romų pilietinės visuomenės

gebėjimų didinimas ir jos dalyvavimo vykdant romų integracijos

nacionalinių strategijų stebėseną stiprinimas

3.0.P

PPA p.m. 436 187 p.m. 436 187 1 000 000 500 000



Above DB/ Ongoing PP 750 000 563 813 750 000 1 000 000

919



frakcija

S&D//7428

Ongoing PP/ Above DB/ Delete "to cover

commitments remaining"

750 000 563 813 750 000 1 000 000





33 02 77 10 — Bandomasis projektas — Lyčių lygybės skatinimas ir

užtikrinimas išplečiant viešąjį lopšelių, darželių ir su vaikų laisvalaikio

veikla susijusių bendruomenės paslaugų tinklą



New PP

3.0.P

PPA 3 500 000 3 500 000 3 500 000 3 500 000


New PP

3.0.P

PPA 3 500 000 3 500 000 3 500 000 3 500 000

33 02 77 10 — Bandomasis projektas — Prieglobsčio namų, skirtų

moterims, kurios yra smurto šeimoje ir seksualinio išnaudojimo aukos,

įsteigimas



New PP

3.0.P

PPA 3 500 000 3 500 000 3 500 000 3 500 000

4191 Ángela Vallina ++, Marina Albiol


New PP

3.0.P

PPA 3 500 000 3 500 000 3 500 000 3 500 000

33 02 77 10 — Bandomasis projektas — Reprodukcinės sveikatos

programos ir paslaugos



New PP

3.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000


New PP

3.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

33 02 77 10 — Bandomasis projektas — Daugiau nei kaimynas. ES

pasienio regionų tautų savitarpio supratimo didinimas ir

bendradarbiavimo stiprinimas



New PP

3.0.P

PPA 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000





33 02 77 10 — Bandomasis projektas — Lyčių aspekto integravimo

tinklo, kurį sudarytų parlamentų nariai, valstybės tarnautojai, politikos

kūrėjai ir pilietinės visuomenės atstovai, sukūrimas


komitetas FEMM/6230

New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

33 02 77 10 — Bandomasis projektas — Romų švietimo projektas

Nauja pradžia



New PP

3.0.P

PPA 1 000 000 750 000 1 000 000 750 000

33 02 77 10 — Bandomasis projektas — ES duomenų rinkimo

priemonių ir programų peržiūra pagrindinių teisių požiūriu



New PP

3.0.P

PPA 750 000 750 000 750 000 750 000

33 03 01 — Teisės kreiptis į teismą supaprastinimas ir teisėjų mokymo

rėmimas 3.0.4 30 636 000 15 638 000 29 136 000 14 638 000 28 580 000 7 485 000



Above DB 1 864 000 1 362 000 31 000 000 16 000 000

4321 Pablo Iglesias ++ BUDG/4321

Above DB 1 864 000 1 362 000 31 000 000 16 000 000



Restore DB 1 500 000 1 000 000 30 636 000 15 638 000

33 03 02 — Teisminio bendradarbiavimo civilinėse ir baudžiamosiose

bylose gerinimas 3.0.4 14 415 000 8 037 000 13 915 000 7 537 000 14 228 000 3 727 000



Restore DB/ Training and defence rights 500 000 500 000 14 415 000 8 037 000





33 03 04 — Europos Sąjungos teisminio bendradarbiavimo padalinys

(Eurojustas)

3.0.D

AG 32 584 000 32 584 000 32 383 577 32 383 577 31 206 671 31 206 671




EUROPOS VAIDMUO PASAULYJE

01 03 02 — Makrofinansinė pagalba 4.0.1

0 77 955 000 74 396 314 77 955 000 68 832 189 60 000 000 52 153 011



AM Rapp/ Restore DB (PA) 5 564 125 77 955 000 74 396 314







04 05 51 — Veiksmų užbaigimas (iki 2014 m.) — Pasirengimo narystei

priemonė — Žmogiškųjų išteklių plėtra 4.0.1 p.m. 74 726 845 p.m. 68 663 265 p.m. 69 900 164

121 Užsienio reikalų komitetas AFET/5009

Restore DB 6 063 580 p.m. 74 726 845

05 01 04 03 — Žemės ūkio ir kaimo plėtros srities pasirengimo

narystei pagalbos (IPA) rėmimo išlaidos 4.0.1 497 475 477 475 545 000


Above DB/ Moldova agriculture 200 000 677 475


Restore DB 20 000 497 475





05 05 02 — Pasirengimo narystei paramos kaimo plėtrai priemonė

(IPARD) — 2007–2013 m. programos užbaigimas 4.0.1 p.m. 144 138 371 p.m. 132 442 513 p.m. 93 043 400


Restore DB 11 695 858 p.m. 144 138 371

05 05 03 02 — Parama ekonominiam, socialiniam ir teritoriniam

vystymuisi ir susijęs laipsniškas teisės aktų derinimas su Sąjungos

acquis

4.0.1 25 000 000 7 936 675 25 000 000 7 292 667 20 000 000 4 200 000


Restore DB 644 008 25 000 000 7 936 675

05 05 04 02 — Parama ekonominiam, socialiniam ir teritoriniam

vystymuisi ir susijęs laipsniškas teisės aktų derinimas su Sąjungos

acquis

4.0.1 69 000 000 25 519 462 69 000 000 23 448 730 70 000 000 13 753 638


Restore DB 2 070 732 69 000 000 25 519 462

05 06 01 — Tarptautiniai susitarimai žemės ūkio srityje 4.0.O

TH 4 675 000 4 211 547 4 675 000 4 060 294 6 696 000 5 590 437



AM Rapp/ Restore DB (PA) 151 253 4 675 000 4 211 547

07 02 04 — Indėlis rengiant daugiašalius ir tarptautinius susitarimus

dėl aplinkos

4.0.O

TH 3 600 000 3 243 117 3 600 000 3 126 644 3 500 000 2 394 437



ENVI/6307

Restore DB 116 473 3 600 000 3 243 117





08 02 77 03 — Parengiamieji veiksmai — Bendros Europos

transporto sistemos kūrimas



New PA

4.0.P

PPA 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000

08 02 77 03 — Bandomasis projektas – Su BSGP susiję tyrimai



New PP

4.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

08 02 77 03 — Bandomasis projektas — Bendros saugumo ir gynybos

politikos (BSGP) srities moksliniai tyrimai



New PP

4.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

08 02 77 03 — Bandomasis projektas — Europos paskatinamosios

premijos už onkologinių ligų gydymą galimybių studija



New PP

4.0.P

PPA 1 000 000 700 000 1 000 000 700 000

13 05 01 01 — Pasirengimo narystei struktūrinės politikos priemonė

(ISPA) — Ankstesnių projektų (2000–2006 m.) užbaigimas 4.0.1 p.m. 61 881 642 p.m. 56 860 364 p.m. 40 000 000


Restore DB 5 021 278 p.m. 61 881 642


Restore DB 5 021 278 p.m. 61 881 642





13 05 01 02 — Pasirengimo narystei struktūrinės politikos

priemonė — Pasirengimo aštuonių paraiškas dėl narystės pateikusių

valstybių narystei pagalbos pabaiga

4.0.1 p.m. 18 510 767 p.m. 17 008 743 p.m. p.m.


Restore DB 1 502 024 p.m. 18 510 767


Restore DB 1 502 024 p.m. 18 510 767

13 05 02 — Pasirengimo narystei pagalbos priemonė (IPA) —

Regioninės plėtros komponento (2007–2013 m.) užbaigimas 4.0.1 p.m. 273 519 415 p.m. 251 325 157 p.m. 272 447 479


Restore DB 22 194 258 p.m. 273 519 415


Restore DB 22 194 258 p.m. 273 519 415

13 05 03 02 — Tarpvalstybinio bendradarbiavimo ir šalių kandidačių

bei potencialių šalių kandidačių dalyvavimo struktūrinių fondų

tarpvalstybinio ir tarpregioninio bendradarbiavimo programose

užbaigimas — Įnašas pagal 4 išlaidų kategoriją

4.0.1 p.m. 31 160 606 p.m. 28 632 133 p.m. 26 143 200


Restore DB 2 528 473 p.m. 31 160 606


Restore DB 2 528 473 p.m. 31 160 606

13 05 60 01 — Politinių reformų ir laipsniško teisės aktų derinimo su

Sąjungos acquis rėmimas 4.0.1 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.


Remarks only/ Reconciliation Western Balkans p.m. p.m.





17 03 13 — Tarptautiniai susitarimai ir narystė tarptautinėse

organizacijose visuomenės sveikatos ir tabako kontrolės srityse

4.0.O

TH 210 000 189 182 210 000 189 182 200 000 200 000


Above DB (CA) 10 000 220 000 189 182

18 03 77 11 — Bandomasis projektas — ES informacijos ir paramos

biuras Libijoje



New PP

4.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

4301 Barbara Spinelli ++ BUDG/4301

New PP

4.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

19 01 04 01 — Priemonės, kuria prisidedama prie stabilumo ir taikos,

rėmimo išlaidos 4.0.6 7 100 000 7 000 000 7 000 000



simplification)

-619 823 6 380 177



Below DB -6 000 000 1 000 000


Below DB -6 000 000 1 000 000


Restore DB 100 000 7 100 000

19 01 04 03 — Demokratijos ir žmogaus teisių Europos priemonės

rėmimo išlaidos — Rinkimų stebėjimo misijų išlaidos 4.0.5 586 727 561 727 700 000


Restore DB 25 000 586 727





19 01 04 04 — Partnerystės priemonės rėmimo išlaidos 4.0.4 4 640 000 4 240 000 4 265 336



simplification)

-680 000 3 560 000


Restore DB 400 000 4 640 000

19 02 01 — Reagavimas į krizes ir kylančias krizes 4.0.6 222 566 000 86 689 094 220 716 000 83 575 746 204 337 467 18 292 747






957



frakcija

S&D//7466





aljansas VERT/8305




Restore DB 1 850 000 3 113 348 222 566 000 86 689 094





19 02 02 — Konfliktų prevencijos, taikos kūrimo ir pasirengimo

krizėms rėmimas 4.0.6 25 000 000 8 756 474 24 800 000 8 441 994 22 494 093 2 565 739



Above DB 2 700 000 1 500 000 27 500 000 9 941 994

958



frakcija

S&D//7467



Restore DB (CA)/ Above DB (PA) 200 000 3 314 480 25 000 000 11 756 474


komitetas

FEMM/6220

Restore DB/ Women's empowerment and gender

perspective

200 000 314 480 25 000 000 8 756 474


aljansas VERT/8306

Restore DB (CA)/ Above DB (PA) 200 000 3 314 480 25 000 000 11 756 474

19 02 51 — Reagavimo į krizes ir pasirengimo joms veiksmų (2007–

2013 m.) užbaigimas 4.0.6 p.m. 72 678 736 p.m. 70 068 555 p.m. 130 875 916


Restore DB 2 610 181 p.m. 72 678 736

19 03 01 02 — EULEX KOSOVO 4.0.8 85 000 000 85 844 590 85 000 000 85 844 590 100 000 000 72 750 000










19 03 01 03 — EUPOL AFGHANISTAN 4.0.8 65 000 000 61 317 565 65 000 000 61 317 565 40 500 000 30 000 000






19 03 01 04 — Kitos krizių valdymo priemonės ir operacijos 4.0.8 85 250 000 66 529 557 85 250 000 66 529 557 65 619 000 75 750 000



Delete figures/ Transparency -85 250 000 -66 529 557 p.m. p.m.



19 03 01 05 — Priemonės neatidėliotinu atveju 4.0.8 20 000 000 1 751 930 20 000 000 1 751 930 35 000 000 9 100 000



Delete CA/ Below CSL (PA)/ Transparency -20 000 000 -751 930 p.m. 1 000 000

19 03 01 06 — Parengiamosios ir tolesnės priemonės 4.0.8 5 266 000 275 929 5 266 000 275 929 7 000 000 2 625 000


Remarks only/ Cooperation between MS in

CFSP

5 266 000 275 929





19 03 01 07 — Europos Sąjungos specialieji įgaliotiniai 4.0.8 20 000 000 9 153 836 20 000 000 9 153 836 25 000 000 15 750 000

157 Užsienio reikalų komitetas AFET/5056 (Multiple amendment - first

instance)

Delete line/ Move to EEAS budget

-20 000 000 -9 153 836 p.m. p.m.

4343 Ingeborg Gräßle ++ BUDG/4343 (Multiple amendment - first

instance)

Delete figures/ Move to EEAS budget

-20 000 000 -9 153 836 p.m. p.m.



Below CSL -15 000 000 -7 000 000 5 000 000 2 153 836


komitetas FEMM/6221

Above DB 5 000 000 6 596 164 25 000 000 15 750 000

19 03 02 — Ginklų neplatinimo ir nusiginklavimo rėmimas 4.0.8 17 000 000 24 132 841 17 000 000 24 132 841 18 000 000 13 500 000



Above DB 33 000 000 25 867 159 50 000 000 50 000 000


Above DB 33 000 000 25 867 159 50 000 000 50 000 000

19 04 01 — Rinkimų procesų patikimumo didinimas, visų pirma

vykdant rinkimų stebėjimo misijas 4.0.5 41 267 086 27 765 225 41 017 086 23 924 012 40 370 869 8 525 916

959



frakcija

S&D//7468



Above DB 2 313 354 8 841 213 43 330 440 32 765 225

19 04 51 — Rinkimų stebėjimo misijų veiksmų užbaigimas (iki 2014

m.) 4.0.5 p.m. 2 469 966 p.m. 2 381 260 p.m. 13 600 000


Restore DB 88 706 p.m. 2 469 966





19 05 01 — Bendradarbiavimas su trečiosiomis šalimis siekiant

stiprinti ir remti Sąjungos ir abipusius interesus 4.0.4 102 720 000 41 492 188 102 720 000 34 603 157 106 108 730 3 764 708


Restore DB 6 889 031 102 720 000 41 492 188

19 05 20 — Erasmus+ — Įnašas pagal Partnerystės priemonę 4.0.4 11 708 000 9 232 483 10 708 000 8 900 908 8 242 776 524 166


Restore DB 1 000 000 331 575 11 708 000 9 232 483



Restore DB 1 000 000 331 575 11 708 000 9 232 483


++ BUDG/4289

Restore DB 1 000 000 331 575 11 708 000 9 232 483


Restore DB 1 000 000 331 575 11 708 000 9 232 483

19 05 51 — Ryšių ir bendradarbiavimo su pramoninėmis trečiosiomis

šalimis veiksmų (2007–2013 m.) užbaigimas 4.0.4 p.m. 16 557 627 p.m. 15 962 977 p.m. 12 974 789


Restore DB 594 650 p.m. 16 557 627

19 05 77 03 — Bandomasis projektas — Technologinės plėtros ir ES ir

Kinijos verslo ryšių, susijusių su biomasės pagrindu pagamintų

sveikatos produktų, skatinimas įgyvendinant pavyzdinę ES ir Kinijos

mokslinių tyrimų ir inovacijų srities iniciatyvą


New PP

4.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000





19 06 01 — Informavimas apie Sąjungos išorės santykius 4.0.S

PEC 12 500 000 12 266 291 12 500 000 11 825 760 12 000 000 12 786 124


Restore DB 440 531 12 500 000 12 266 291

20 02 01 — Išorės prekybos santykiai, įskaitant patekimą į trečiųjų

šalių rinkas

4.0.S

PEC 11 000 000 15 210 201 11 000 000 13 916 776 10 993 000 6 769 437



AM Rapp/ Above DB/ Communication TTIP 2 000 000 2 000 000 13 000 000 15 916 776



AM Rapp/ Restore DB (PA) 1 293 425 11 000 000 15 210 201

20 02 02 — Su krizės priemonėmis susijusios sąnaudos ir žalos, kurią

padarė atsakomosios priemonės, atitaisymas ES


Creation of new line/ Costs of retaliatory

measures

4.0.O

TH 1 000 000 000 1 000 000 000 1 000 000 000 1 000 000 000

20 02 02 — Suinteresuotųjų šalių įtraukimas

393 Tarptautinės prekybos komitetas INTA/6976

Creation of new line/ Communication strategy

TTIP

4.0.O

TH 4 000 000 4 000 000 4 000 000 4 000 000

20 02 03 — Pagalba prekybai — Daugiašalės iniciatyvos 4.0.S

PEC 4 802 000 9 322 381 4 802 000 8 529 636 4 500 000 3 019 437








20 02 04 — Bandomasis projektas – Paramos priemonės tradicinei

prekybai



New PP

4.0.P

PPA 3 500 000 3 500 000 3 500 000 3 500 000


New PP

4.0.P

PPA 3 500 000 3 500 000 3 500 000 3 500 000

20 02 04 — Bandomasis projektas — Prekybos priežiūra



New PP

4.0.P

PPA 400 000 400 000 400 000 400 000

4185 Helmut Scholz ++, Marina Albiol


New PP

4.0.P

PPA 400 000 400 000 400 000 400 000

21 01 04 01 — Vystomojo bendradarbiavimo priemonių (VBP)

rėmimo išlaidos 4.0.3 100 104 098 98 104 098 97 496 612



simplification)

-22 187 702 75 916 396



Above DB 101 895 902 200 000 000

4240 Sabine Lösing ++, Marina Albiol


Above DB 101 895 902 200 000 000

331 Vystymosi komitetas DEVE/5540

Restore DB 2 000 000 100 104 098

21 01 04 02 — Europos kaimynystės priemonės (EKP) rėmimo

išlaidos 4.0.2 57 921 007 57 921 007 59 351 299



simplification)

-13 283 002 44 638 005





21 01 04 03 — Demokratijos ir žmogaus teisių Europos priemonės

(EIDHR) rėmimo išlaidos 4.0.5 10 874 002 10 199 002 10 390 810



simplification)

-1 068 073 9 130 929


Restore DB 675 000 10 874 002

21 01 04 04 — Priemonės, kuria prisidedama prie stabilumo ir taikos

(IcSP), rėmimo išlaidos 4.0.6 2 100 000 2 050 000 2 087 745



Below DB -1 050 000 1 000 000


Restore DB 50 000 2 100 000

21 01 04 05 — Bendradarbiavimo priemonės branduolinės saugos

srityje (INSC) rėmimo išlaidos 4.0.9 1 418 360 1 318 360 1 200 000



Restore DB 100 000 1 418 360





21 02 01 — Bendradarbiavimas su Lotynų Amerika 4.0.3 294 342 737 80 523 069 288 942 737 68 418 729 259 304 272 7 079 077

961



frakcija

S&D//7470



Restore DB/ MDG 5 400 000 12 104 340 294 342 737 80 523 069



Restore DB 5 400 000 12 104 340 294 342 737 80 523 069


Restore DB 5 400 000 12 104 340 294 342 737 80 523 069



21 02 02 — Bendradarbiavimas su Azija 4.0.3 633 098 094 136 547 247 620 698 094 115 977 147 537 057 123 16 695 125

962



frakcija

S&D//7471



Restore DB 12 400 000 20 570 100 633 098 094 136 547 247



21 02 03 — Bendradarbiavimas su Vidurine Azija 4.0.3 124 955 010 19 410 672 122 355 010 16 464 689 71 570 570 3 535 685

963



frakcija

S&D//7472



Restore DB 2 600 000 2 945 983 124 955 010 19 410 672







21 02 04 — Bendradarbiavimas su Artimaisiais Rytais 4.0.3 66 711 154 12 964 232 65 361 154 11 030 012 51 182 356 3 348 633

964



frakcija

S&D//7473



Restore DB/ Delete business players 1 350 000 1 934 220 66 711 154 12 964 232


Remarks only/ Freedoms 65 361 154 11 030 012



21 02 05 — Bendradarbiavimas su Afganistanu 4.0.3 199 417 199 48 879 839 199 417 199 41 516 279 203 496 806 5 565 042

965



frakcija

S&D//7474



Restore DB 7 363 560 199 417 199 48 879 839

21 02 06 — Bendradarbiavimas su Pietų Afrika 4.0.3 26 721 430 4 441 898 26 271 430 3 789 638 25 978 230 147 040

966



frakcija

S&D//7475



Restore DB 450 000 652 260 26 721 430 4 441 898







21 02 07 01 — Aplinka ir klimato kaita 4.0.3 176 041 720 29 145 850 172 891 720 24 748 452 163 093 980 18 607 187

967



frakcija

S&D//7476



Restore DB/ 25% climate change 3 150 000 4 397 398 176 041 720 29 145 850


aljansas VERT/8367

Restore DB 3 150 000 4 397 398 176 041 720 29 145 850



21 02 07 02 — Tvari energetika 4.0.3 67 875 236 21 093 543 67 875 236 17 901 891 82 851 742 9 379 233

968



frakcija

S&D//7477



Restore DB 3 191 652 67 875 236 21 093 543







21 02 07 03 — Žmogaus socialinė raida 4.0.3 150 920 558 79 210 193 150 920 558 67 234 670 163 093 980 18 607 187

969



frakcija

S&D//7478



Restore DB 11 975 523 150 920 558 79 210 193


komitetas FEMM/6222

Restore DB 11 975 523 150 920 558 79 210 193


aljansas VERT/8366

Restore DB 11 975 523 150 920 558 79 210 193



21 02 07 04 — Apsirūpinimo maistu bei mitybos saugumas ir tvarus

žemės ūkis 4.0.3 167 239 336 53 915 446 167 239 336 45 768 813 197 017 527 23 750 638

970



frakcija

S&D//7479



Restore DB 8 146 633 167 239 336 53 915 446


aljansas VERT/8363

Restore DB 8 146 633 167 239 336 53 915 446







21 02 07 05 — Migracija ir prieglobstis 4.0.3 41 605 380 10 152 909 41 605 380 8 628 544 46 318 690 5 294 728

971



frakcija

S&D//7480



Restore DB 1 524 365 41 605 380 10 152 909



21 02 08 — Pilietinės visuomenės organizacijų ir vietos valdžios

institucijų arba joms skirtos vystymosi srities finansavimo iniciatyvos 248 764 950 3 178 653


komitetas

FEMM/6223

Remarks only/ Due consideration of gender

perspective

224 379 009 46 214 309


aljansas VERT/8364

Remarks only/ Gender perspective 224 379 009 46 214 309

21 02 08 01 — Pilietinė visuomenė, dalyvaujanti vystymosi procese 4.0.3 180 143 207 46 475 815 180 143 207 39 449 811 212 398 533 2 994 291

972



frakcija

S&D//7481



komitetas FEMM/6224

Restore DB/ Include gender equality perspective 7 026 004 180 143 207 46 475 815


Restore DB 7 026 004 180 143 207 46 475 815







21 02 08 02 — Vietos valdžios institucijos, dalyvaujančios vystymosi

procese 4.0.3 45 035 802 7 964 782 44 235 802 6 764 498 36 366 417 184 362

973



frakcija

S&D//7482



Below DB (CA)/ Restore DB (PA) 1 200 284 44 235 802 7 964 782


Restore DB 800 000 1 200 284 45 035 802 7 964 782



21 02 09 — Panafrikos programa bendrai Afrikos ir Europos

Sąjungos strategijai remti 4.0.3 101 404 040 53 827 921 99 554 040 45 686 751 97 577 288 31 380 011


Restore DB 1 850 000 8 141 170 101 404 040 53 827 921



21 02 20 — Erasmus+ — Įnašas pagal vystomojo bendradarbiavimo

priemonę (VBP) 4.0.3 90 038 998 48 023 080 90 038 998 45 025 900 93 900 074 3 283 687


Restore DB 2 997 180 90 038 998 48 023 080

4363 Isabelle Thomas ++, Jean-Paul

Denanot ++ BUDG/4363

Restore DB 2 997 180 90 038 998 48 023 080

21 02 40 — Susitarimai dėl prekių 4.0.O

TH 3 700 000 3 333 203 3 700 000 3 213 494 4 800 000 3 565 916


Restore DB 119 709 3 700 000 3 333 203





21 02 51 01 — Bendradarbiavimas su trečiosiomis šalimis migracijos

ir prieglobsčio suteikimo srityse 4.0.3 — 28 500 284 — 26 721 546 — 18 900 000


Restore DB 1 778 738 — 28 500 284

21 02 51 02 — Bendradarbiavimas su besivystančiomis Lotynų

Amerikos šalimis 4.0.3 — 192 555 165 — 180 537 557 — 226 200 000


Restore DB 12 017 608 — 192 555 165

21 02 51 03 — Bendradarbiavimas su besivystančiomis Azijos šalimis,

įskaitant Vidurinę Aziją ir Artimuosius Rytus 4.0.3 — 483 325 801 — 453 160 831 — 529 564 664


Restore DB 30 164 970 — 483 325 801

21 02 51 04 — Aprūpinimo maistu užtikrinimas 4.0.3 — 128 661 861 — 120 631 913 — 124 800 000


Above DB (CA)/ Below DB (PA)/ White paper on

food safety

3 000 000 3 000 000 3 000 000 123 631 913


Restore DB 8 029 948 — 128 661 861

21 02 51 05 — Su vystymusi susiję nevalstybiniai subjektai 4.0.3 — 133 738 315 — 125 391 540 — 167 700 000


Restore DB 8 346 775 — 133 738 315





21 02 51 06 — Aplinka ir tvarus gamtos išteklių, įskaitant energiją,

valdymas 4.0.3 — 79 385 243 — 74 430 711 — 97 422 000


Restore DB 4 954 532 — 79 385 243


aljansas VERT/8365

Restore DB 4 954 532 — 79 385 243

21 02 51 07 — Žmogaus ir socialinė raida 4.0.3 — 60 304 777 — 56 541 081 — 61 308 000


Restore DB 3 763 696 — 60 304 777

21 02 51 08 — Geografinis bendradarbiavimas su Afrikos, Karibų

jūros ir Ramiojo vandenyno regiono valstybėmis 4.0.3 — 220 682 344 — 206 909 283 — 245 700 000


Restore DB 13 773 061 — 220 682 344

21 02 77 16 — Bandomasis projektas – Veterinarinių paslaugų

stiprinimas besivystančiose šalyse

4.0.P

PPA p.m. 671 576 p.m. 671 576 2 000 000 1 000 000



920



frakcija

S&D//7429




Ongiong PP/ Above DB 2 000 000 1 000 000 2 000 000 1 671 576





21 02 77 18 — Bandomasis projektas — Investicijos į ilgalaikę taiką ir

bendruomenės atkūrimą Kaukos vietovėje (Kolumbija)

4.0.P

PPA p.m. 629 604 p.m. 629 604 1 500 000 750 000



921



frakcija

S&D//7430


21 02 77 19 — Parengiamieji veiksmai — Atsparumo skatinimas

siekiant užtikrinti geresnę klajoklių bendruomenių narių sveikatą po

krizių Sahelio regione

4.0.P

PPA p.m. 671 576 p.m. 671 576 3 000 000 1 500 000






21 02 77 20 — Parengiamieji veiksmai — LUHVINDŽOS (PIETŲ

KIVU PROVINCIJA KONGO DEMOKRATINĖS RESPUBLIKOS

RYTUOSE) KASYKLOSE GYVENANČIŲ VAIKŲ IR MOTERŲ,

KURIOS VERČIASI SEKSO PASLAUGOMIS, SOCIALINĖ IR

EKONOMINĖ INTEGRACIJA

4.0.P

PPA p.m. 755 524 p.m. 755 524 2 200 000 1 100 000





Ongiong PA/ Above DB 2 200 000 1 309 476 2 200 000 2 065 000





21 02 77 21 — Parengiamieji veiksmai — Parengiamieji veiksmai:

vietos partnerysčių kūrimas ir stiprinimas siekiant vystyti socialinę

ekonomiką ir steigti socialines įmones Rytų Afrikoje

4.0.P

PPA p.m. 251 841 p.m. 251 841 1 000 000 500 000




demokratų) frakcija

EPP//7782


4346 Bogdan Brunon Wenta ++ BUDG/4346


21 02 77 22 — Bandomasis projektas — Kova su narkotikais ir

nusikalstamumu Centrinėje Amerikoje


New PP

4.0.P

PPA 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000

21 02 77 22 — Bandomasis projektas – Integruotas požiūris sveikatos

priežiūros sprendimų paieškos ir įgyvendinimo srityje siekiant kovoti su

apleistomis tropinėmis ligomis endeminėse vietovėse


New PP

4.0.P

PPA 3 000 000 1 000 000 3 000 000 1 000 000

21 02 77 22 — Bandomasis projektas — Integruotas požiūris,

taikytinas ieškant pagrįstų sveikatos priežiūros sprendimų siekiant

įveikti užleistas tropines ligas endeminiuose rajonuose

922



frakcija

S&D//7431

New PP

4.0.P

PPA 3 000 000 1 000 000 3 000 000 1 000 000





21 02 77 22 — Bandomasis projektas – Mažos saulės energijos

jėgainės besivystančiose šalyse


New PP

4.0.P

PPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

21 02 77 22 — Bandomasis projektas — Regioniniai maisto rezervai,

valdomi taikant Bendrijos metodą

4159 Jo Leinen ++ BUDG/4159

New PP

4.0.P

PPA 1 200 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000

21 02 77 22 — Parengiamieji veiksmai – Pažeidžiamų vaikų, paauglių

ir jaunuolių teisių skatinimas ir apsauga. Fondo CAdeNA (Centro

Asistencial de Ninos abandonados) dienos centro steigimas. Matansos

provincija, Siudad Evita, Buenos Airės


New PA

4.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

21 02 77 22 — Parengiamieji veiksmai — Rizikos grupės vaikų,

paauglių ir jaunimo teisių propagavimas ir gynimas: CAdeNa dienos

centro paliktiems vaikams sukūrimas Matansos savivaldybės Siudad

Evitos mieste (Buenos Airių provincijoje)



New PA

4.0.P

PPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

21 02 77 22 — Bandomasis projektas — Galimybė kreiptis į teismą ir

gauti kompensaciją sunkiausių Kongo Demokratinėje Respublikoje

padarytų nusikaltimų aukoms


New PP

4.0.P

PPA 790 000 790 000 790 000 790 000





21 02 77 22 — Bandomais projektas — Moksliniai tyrimai ir

technologinė plėtra dėl skurdo plintančių ir užleistų ligų srityje siekiant

užtikrinti visuotinę sveikatos apsaugą laikotarpiu po 2015 m.


New PP

4.0.P

PPA 750 000 375 000 750 000 375 000

21 02 77 22 — Bandomais projektas — Dėl skurdo plintančių ir

užleistų ligų moksliniai tyrimai ir šios srities technologinė plėtra

siekiant užtikrinti visuotinę sveikatos apsaugą laikotarpiu po 2015 m.

923



frakcija

S&D//7432

New PP

4.0.P

PPA 750 000 375 000 750 000 375 000

21 03 01 01 — Viduržemio jūros regiono šalys — Žmogaus teisės ir

judumas 4.0.2 193 000 000 33 756 162 191 250 000 33 756 162 211 086 641 27 144 052


Above DB 21 000 000 10 000 000 212 250 000 43 756 162



Above DB 21 000 000 4 200 000 212 250 000 37 956 162


aljansas VERT/8308

Above DB 21 000 000 10 000 000 212 250 000 43 756 162



Above DB 19 125 000 3 375 616 210 375 000 37 131 778

4322 Lola Sánchez Caldentey ++ BUDG/4322

Above DB 19 125 000 3 375 616 210 375 000 37 131 778

975



frakcija

S&D//7484

Above DB (CA) 18 750 000 210 000 000 33 756 162





21 03 01 02 — Viduržemio jūros regiono šalys — Skurdo mažinimas

ir tvarus vystymasis 4.0.2 553 545 237 96 808 476 548 495 237 96 808 476 687 811 401 88 913 714


Above DB 139 316 164 50 000 000 687 811 401 146 808 476


aljansas VERT/8309

Above DB 139 316 164 50 000 000 687 811 401 146 808 476



Above DB 39 699 203 7 939 841 588 194 440 104 748 317

976



frakcija

S&D//7485

Above DB (CA) 25 050 000 573 545 237 96 808 476



Above DB 12 000 000 4 000 000 560 495 237 100 808 476



Above DB (CA) 5 500 000 553 995 237 96 808 476


++ BUDG/4288

Above DB (CA) 5 500 000 553 995 237 96 808 476



21 03 01 03 — Viduržemio jūros regiono šalys — Pasitikėjimo

stiprinimas, saugumas ir konfliktų prevencija bei jų sprendimas 4.0.2 44 500 000 7 783 157 44 500 000 7 783 157 80 199 203 13 961 057


Above DB 35 699 203 6 177 900 80 199 203 13 961 057



Above DB 35 699 203 7 139 841 80 199 203 14 922 998


aljansas VERT/8310

Above DB 35 699 203 6 177 900 80 199 203 13 961 057

977



frakcija

S&D//7486

Above DB (CA) 14 000 000 58 500 000 7 783 157





21 03 01 04 — Taikos proceso rėmimas ir finansinė parama Palestinai

ir Jungtinių Tautų Paramos ir darbo agentūrai Palestinos pabėgėliams

Artimuosiuose Rytuose (UNRWA)

4.0.2 264 500 000 218 627 995 262 100 000 218 627 995 300 000 000 200 000 000



Above DB 338 000 000 81 372 005 600 100 000 300 000 000



Above DB 338 000 000 81 372 005 600 100 000 300 000 000


Above DB 47 900 000 31 526 157 310 000 000 250 154 152


aljansas VERT/8311

Above DB 47 900 000 31 526 157 310 000 000 250 154 152

906



frakcija

S&D//7415

Above DB 37 900 000 81 372 005 300 000 000 300 000 000



Above DB 4 000 000 3 000 000 266 100 000 221 627 995





21 03 02 01 — Rytų partnerystė — Žmogaus teisės ir judumas 4.0.2 207 296 000 36 292 247 205 396 000 36 292 247 247 066 602 23 628 498



Above DB 41 670 000 105 000 000 247 066 000 141 292 247


Above DB 41 670 602 10 000 000 247 066 602 46 292 247


aljansas VERT/8312

Above DB 41 670 602 10 000 000 247 066 602 46 292 247



Above DB 41 670 602 8 334 120 247 066 602 44 626 367

978



frakcija

S&D//7487

Above DB (CA) 10 900 000 216 296 000 36 292 247

4032 Tamás Deutsch ++, György Schöpflin

++ BUDG/4032


4160 Bogdan Andrzej Zdrojewski ++ BUDG/4160

Below DB (CA)/ Above DB (PA) 1 000 000 1 000 000 206 396 000 37 292 247





21 03 02 02 — Rytų partnerystė — Skurdo mažinimas ir tvarus

vystymasis 4.0.2 302 300 000 52 872 994 299 550 000 52 872 994 339 852 750 34 154 482


Above DB 40 302 750 9 000 000 339 852 750 61 872 994


aljansas VERT/8313

Above DB 40 302 750 9 000 000 339 852 750 61 872 994



Above DB 40 302 750 8 060 550 339 852 750 60 933 544



Above DB 40 302 750 7 127 006 339 852 750 60 000 000

979



frakcija

S&D//7488

Above DB (CA) 11 750 000 311 300 000 52 872 994


++ BUDG/4033








21 03 02 03 — Rytų partnerystė — Pasitikėjimo stiprinimas,

saugumas ir konfliktų prevencija bei jų sprendimas 4.0.2 8 000 000 1 399 219 8 000 000 1 399 219 12 966 060 916 204


Above DB/ Ukranian-Russian center 4 966 060 1 600 781 12 966 060 3 000 000



Above DB 4 966 060 1 600 781 12 966 060 3 000 000


aljansas VERT/8350

Above DB/ Ukrainian-Russian center 4 966 060 1 600 781 12 966 060 3 000 000



Above DB 4 966 060 993 212 12 966 060 2 392 431

980



frakcija

S&D//7489

Above DB (CA) 4 000 000 12 000 000 1 399 219


++ BUDG/4034

Above DB (PA) 699 610 8 000 000 2 098 829


Remarks only/ Frozen conflicts 8 000 000 1 399 219

21 03 03 01 — Tarpvalstybinis bendradarbiavimas — Įnašas pagal 4

išlaidų kategoriją 4.0.2 82 806 886 14 481 918 82 806 886 14 481 918 6 500 000 933 214


Above DB 8 280 689 1 448 192 91 087 575 15 930 110

21 03 03 03 — Kito daugiašalio bendradarbiavimo kaimynystėje

rėmimas 4.0.2 219 801 253 43 148 379 219 801 253 43 148 379 163 771 093 9 853 695


Above DB 21 980 125 4 314 838 241 781 378 47 463 217





21 03 77 06 — Parengiamieji veiksmai — Parama Rytų partnerystės

šalių, ypač Baltarusijos, pertvarkos procesui


New PA

4.0.P

PPA 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

21 03 77 06 — Bandomasis projektas — Tarptautinės teisės ir ES

politikos darnos rėmimas Artimuosiuose Rytuose


New PP

4.0.P

PPA 300 000 150 000 300 000 150 000


aljansas VERT/8348

New PP

4.0.P

PPA 300 000 150 000 300 000 150 000

21 03 77 07 — Bandomasis projektas — Tarptautinės teisės ir ES

politikos darnos rėmimas vykstant Maroko (Vakarų Sacharos)

konfliktui


New PP

4.0.P

PPA 300 000 150 000 300 000 150 000


aljansas VERT/8349

New PP

4.0.P

PPA 300 000 150 000 300 000 150 000





21 04 01 — Pagarbos žmogaus teisėms ir pagrindinėms laisvėms

didinimas, jų laikymosi skatinimas ir demokratinių reformų rėmimas 4.0.5 130 166 185 35 823 271 129 416 185 30 824 984 132 782 020 3 815 739

960



frakcija

S&D//7469

Above DB (CA) 7 750 000 137 166 185 30 824 984


Above DB 7 258 309 6 789 451 136 674 494 37 614 435


aljansas VERT/8315

Above DB/ Empowerment of women 7 258 309 6 789 451 136 674 494 37 614 435


komitetas FEMM/6225

Restore DB/ Women's rights 750 000 4 998 287 130 166 185 35 823 271


Remarks only/ Freedoms 129 416 185 30 824 984

21 04 51 — Demokratijos ir žmogaus teisių Europos priemonės

užbaigimas (iki 2014 m.) 4.0.5 — 73 135 529 — 70 508 942 — 83 300 000


Restore DB 2 626 587 — 73 135 529

21 05 01 — Pasaulinės, tarpregioninės ir kylančios grėsmės 4.0.6 64 000 000 18 110 817 64 000 000 17 460 386 82 255 223 4 031 479



985



frakcija

S&D//7494


21 05 51 — Veiksmų pasaulinės grėsmės saugumui srityje užbaigimas

(iki 2014 m.) 4.0.6 — 29 772 012 — 28 702 781 — 42 810 916


Restore DB 1 069 231 — 29 772 012





21 06 01 — Aukšto lygio branduolinės saugos, apsaugos nuo radiacijos

ir efektyvių bei veiksmingų branduolinės medžiagos apsaugos

priemonių taikymo trečiosiose šalyse skatinimas

4.0.9 29 740 640 13 722 575 29 740 640 13 229 743 29 346 872 24 814 789




21 06 51 — Ankstesnių veiksmų užbaigimas (iki 2014 m.) 4.0.9 — 15 603 729 — 15 043 337 — 29 750 000



AM Rapp/ Restore DB (PA) 560 392 — 15 603 729

21 07 01 — Bendradarbiavimas su Grenlandija 4.0.O

TH 30 698 715 33 718 109 30 698 715 32 507 158 24 569 471 11 699 882



Below CSL -6 129 244 -20 807 276 24 569 471 11 699 882


Restore DB 1 210 951 30 698 715 33 718 109

21 08 01 — Sąjungos pagalbos rezultatų įvertinimas, tolesnės

priemonės ir auditas

4.0.S

PEC 24 130 000 23 678 849 24 130 000 21 695 647 23 657 510 17 625 000


Restore DB 1 983 202 24 130 000 23 678 849

21 08 02 — Vystymosi srities koordinavimas ir žinių apie šią sritį

skatinimas

4.0.S

PEC 11 508 000 11 292 839 11 508 000 10 332 919 13 330 508 5 190 000

974



frakcija

S&D//7483



Above DB/ European year for development 1 492 000 2 667 081 13 000 000 13 000 000



Above DB (CA)/ Below DB (PA) 1 492 000 500 000 13 000 000 10 832 919





21 09 51 01 — Azija 4.0.4 — 13 573 377 — 13 085 903 — 11 114 743




21 09 51 02 — Lotynų Amerika 4.0.4 — 8 826 027 — 8 509 049 — 3 172 958




22 01 04 01 — Pasirengimo narystei pagalbos priemonės (PNPP)

rėmimo išlaidos 4.0.1 49 004 624 47 104 624 50 498 220



simplification)

-7 829 730 39 274 894


Restore DB 1 900 000 49 004 624

22 01 06 01 — Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji

įstaiga — Įnašas iš pasirengimo narystei pagalbos priemonės 4.0.1 885 000 855 000 1 050 000


Restore DB 30 000 885 000


Sąjungos acquis rėmimas 4.0.1 203 000 000 44 689 584 203 000 000 41 063 325 249 800 347 16 274 124



Below CSL (CA) -100 000 000 103 000 000 41 063 325

981



frakcija

S&D//7490



Restore DB 3 626 259 203 000 000 44 689 584





22 02 01 02 — Ekonominio, socialinio ir teritorinio vystymosi ir

laipsniško teisės aktų derinimo su Sąjungos acquis rėmimas 4.0.1 316 000 000 15 384 939 316 000 000 14 136 555 249 800 347 16 274 124



Below CSL (CA) -100 000 000 216 000 000 14 136 555

982



frakcija

S&D//7491



Restore DB 1 248 384 316 000 000 15 384 939


Sąjungos acquis rėmimas 4.0.1 213 000 000 84 954 907 213 000 000 62 165 167 294 172 948 19 174 167



Below CSL (CA) -100 000 000 113 000 000 62 165 167

983



frakcija

S&D//7492



Restore DB 22 789 740 213 000 000 84 954 907


Remarks only/ Fight against anti-semitism 213 000 000 62 165 167

22 02 03 02 — Ekonominio, socialinio ir teritorinio vystymosi ir

laipsniško teisės aktų derinimo su Sąjungos acquis rėmimas 4.0.1 353 000 000 99 797 046 341 650 000 73 092 339 294 172 948 19 174 167



Below CSL (CA) -203 650 000 138 000 000 73 092 339

984



frakcija

S&D//7493



Restore DB 11 350 000 26 704 707 353 000 000 99 797 046





22 02 04 01 — Daugiašalės programos, regioninė integracija ir

teritorinis bendradarbiavimas 4.0.1 294 934 687 51 659 485 294 934 687 47 467 666 264 697 163 23 410 407


Restore DB 4 191 819 294 934 687 51 659 485

22 02 04 02 — Indėlis į Erasmus+ 4.0.1 31 115 000 21 833 294 31 115 000 20 061 669 29 243 936 4 036 318


Restore DB 1 771 625 31 115 000 21 833 294

22 02 04 03 — Įnašas Energijos bendrijos Pietryčių Europos šalims 4.0.1 3 517 786 3 436 249 3 517 786 3 157 421 3 445 024 3 445 024


Restore DB 278 828 3 517 786 3 436 249



Restore DB 278 828 3 517 786 3 436 249

22 02 51 — Ankstesnės pasirengimo narystei pagalbos užbaigimas (iki

2014 m.) 4.0.1 p.m. 557 266 514 p.m. 512 048 087 p.m. 690 141 998


Restore DB 45 218 427 p.m. 557 266 514


Restore DB 45 218 427 p.m. 557 266 514





22 03 01 — Finansinė parama, skirta Kipro turkų bendruomenės

ekonominei plėtrai skatinti

4.0.O

TH 30 600 000 18 767 506 30 600 000 18 767 506 31 482 280 18 169 738



Below CSL -15 000 000 -5 000 000 15 600 000 13 767 506

4065 Eleni Theocharous ++ BUDG/4065

Above DB 2 000 000 1 000 000 32 600 000 19 767 506



Above DB 2 000 000 500 000 32 600 000 19 267 506

4010 Reimer Böge ++ BUDG/4010

Above DB/ 'which should' 400 000 232 494 31 000 000 19 000 000


Above DB/ Strategic Plan Commitee on missing

persons

300 000 300 000 30 900 000 19 067 506



Above DB/ Strategic plan missing persons 300 000 300 000 30 900 000 19 067 506

4186 Neoklis Sylikiotis ++, Marina Albiol


Above DB/ Strategic plan 300 000 300 000 30 900 000 19 067 506

4148 Demetris Papadakis ++ BUDG/4148

Above DB 300 000 300 000 30 900 000 19 067 506

23 01 04 01 — Humanitarinės pagalbos, pagalbos maistu ir

pasirengimo nelaimėms rėmimo išlaidos 4.0.7 9 100 000 8 700 000 9 000 000


Restore DB 400 000 9 100 000



Restore DB 400 000 9 100 000


Restore DB 400 000 9 100 000





23 01 06 01 — Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji

įstaiga — ES pagalbos savanorių iniciatyva

4.0.1

3 897 000 847 000 529 000


Above DB/ Communications on volunteering 500 000 1 347 000


Restore DB 50 000 897 000

23 01 06 02 — Savanorių mokymų programa



4.0.1

3 5 000 000 2 500 000 5 000 000 2 500 000

23 02 01 — Greitos, veiksmingos ir poreikiu grindžiamos

humanitarinės pagalbos ir pagalbos maistu teikimas 4.0.7 872 446 000 872 446 000 865 746 000 872 446 000 874 529 000 747 582 107

904



frakcija

S&D//7413

Above DB 134 254 000 127 554 000 1 000 000 000 1 000 000 000



Above DB 58 754 000 52 054 000 924 500 000 924 500 000


Above DB 14 254 000 7 554 000 880 000 000 880 000 000


aljansas VERT/8351

Above DB 14 254 000 7 554 000 880 000 000 880 000 000



Above DB 14 254 000 2 850 800 880 000 000 875 296 800


Restore DB 6 700 000 872 446 000 872 446 000


komitetas FEMM/6226

Restore DB 6 700 000 872 446 000 872 446 000





23 02 02 — Nelaimių prevencija, nelaimių rizikos mažinimas ir

pasirengimas nelaimėms 4.0.7 37 296 000 37 296 000 36 996 000 37 296 000 36 747 000 28 843 242

905



frakcija

S&D//7414

Above DB 23 004 000 22 704 000 60 000 000 60 000 000



Above DB 9 624 000 9 324 000 46 620 000 46 620 000

4248 João Ferreira ++, Ángela Vallina ++ BUDG/4248

Above DB 9 624 000 9 324 000 46 620 000 46 620 000


Restore DB 300 000 37 296 000 37 296 000



Restore DB 300 000 37 296 000 37 296 000

23 03 01 02 — Nelaimių prevencija ir pasirengimas joms trečiosiose

šalyse

4.0.1

2 5 434 000 4 376 254 5 434 000 3 881 655 5 326 000 1 767 479


Restore DB 494 599 5 434 000 4 376 254


Restore DB 494 599 5 434 000 4 376 254

23 03 02 02 — Greitas ir veiksmingas reagavimas ištikus didelio masto

nelaimei trečiosiose šalyse

4.0.1

2 11 500 000 8 752 508 11 500 000 7 811 515 14 220 000 4 226 937


Restore DB 940 993 11 500 000 8 752 508


Restore DB 940 993 11 500 000 8 752 508





23 04 01 — ES pagalbos savanorių iniciatyva — Sąjungos gebėjimų

reaguoti į humanitarines krizes stiprinimas

4.0.1

3 13 868 000 10 103 019 13 868 000 9 306 341 12 148 000 2 759 416


Restore DB 796 678 13 868 000 10 103 019



Restore DB 796 678 13 868 000 10 103 019


Restore DB 796 678 13 868 000 10 103 019

ADMINISTRAVIMAS

Pensijos ir Europos mokyklos

26 01 70 01 — Europos mokyklų generalinio sekretoriaus biuras

(Briuselis) 5.1.2 8 991 917 8 991 917 7 530 524



Below DB (2014) -1 461 393 7 530 524

30 01 15 01 — Pensijos, invalidumo pašalpos ir išeitinės pašalpos 5.1.1 1 447 541 000 1 447 541 000 1 365 663 000



Below DB -80 000 000 1 367 541 000

30 01 15 03 — Pensijoms ir išmokoms taikomi korekciniai koeficientai

ir patikslinimai 5.1.1 44 367 000 44 367 000 30 256 000



Below DB (2014) -14 111 000 30 256 000

30 01 16 01 — Pensijos buvusiems Europos Parlamento nariams 5.1.1 2 005 000 2 005 000 383 000



Below DB -1 300 000 705 000





Institucijų administracinės išlaidos

16 03 77 01 — Parengiamieji veiksmai. Europos mokslinės tiriamosios

veiklos stipendijos, skirtos tiriamajai žurnalistikai, kuriai būdingas

tarpvalstybinis aspektas

5.2.3

PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 1 500 000 750 000

4121 Benedek Jávor ++ BUDG/4121


25 01 12 — Tarpinstitucinė sistema ilgalaikėms tendencijoms

Sąjungoje nustatyti

4122 Richard Ashworth ++ BUDG/4122

Creation of new line/ Continuation of ESPAS 5.2 1 000 000 p.m. 1 000 000

26 03 77 02 — Bandomasis projektas — Programinės įrangos kodo

valdymas ir kokybė – nemokamos ir atvirojo kodo programinės įrangos

auditas


aljansas VERT/8361

New PP

5.2.3

PPPA 2 300 000 1 600 000 2 300 000 1 600 000

26 03 77 02 — Bandomasis projektas — Užšifruoti ES institucijų

elektroniniai ryšiai



New PP

5.2.3

PPPA 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

26 03 77 02 — Bandomasis projektas — PublicAccess.eu. Interneto

platforma, skirta iniciatyviam neįslaptintų ES institucijų dokumentų

skelbimui



New PP

5.2.3

PPPA 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000





26 03 77 02 — Bandomasis projektas — Susietųjų atvirųjų duomenų

(angl. Linked Open Data), nemokamos programinės įrangos ir pilietinės

visuomenės dalyvavimo teisėkūroje visoje ES skatinimas

(AT4AM/LEOS LOD ir FS-integravimas)


aljansas VERT/8395

New PP

5.2.3

PPPA 500 000 300 000 500 000 300 000

02 01 01 — Išlaidos įmonių ir pramonės politikos srityje dirbantiems

pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams

5.2.3

X 65 914 316 65 374 754 65 749 316



Restore DB 539 562 65 914 316

03 01 02 11 — Kitos valdymo išlaidos 5.2.3

X 8 151 777 8 151 777 7 446 847

4177 Marco Valli ++ BUDG/4177

Below DB (2014) -704 930 7 446 847

06 01 01 — Išlaidos pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams,

dirbantiems mobilumo ir transporto politikos srityje

5.2.3

X 41 364 069 41 025 471 40 868 495


Restore DB 338 598 41 364 069

07 01 01 — Išlaidos aplinkos politikos srities pareigūnams ir

laikiniesiems darbuotojams

5.2.3

X 47 450 055 47 061 639 46 164 413



ENVI/6301

Restore DB 388 416 47 450 055





08 01 01 — Išlaidos mokslinių tyrimų ir inovacijų politikos srities


5.2.3

X 8 561 640 8 491 556 8 393 529



Restore DB 70 084 8 561 640

09 01 01 — Ryšių tinklų, turinio ir technologijų politikos srities

išlaidos pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams

5.2.3

X 38 475 806 38 160 850 38 070 652



Restore DB 314 956 38 475 806

09 01 02 11 — Kitos valdymo išlaidos 5.2.3

X 1 682 837 1 682 837 1 658 457


Below DB -24 380 1 658 457

11 01 01 — Jūrų reikalų ir žuvininkystės politikos srities išlaidos


5.2.3

X 29 295 252 29 055 447 28 977 662


Restore DB 239 805 29 295 252

12 01 01 — Vidaus rinkos ir paslaugų politikos srities išlaidos


5.2.3

X 52 504 518 52 074 726 50 860 792


komitetas IMCO/6956

Restore DB 429 792 52 504 518

13 01 01 — Išlaidos regioninės ir miestų politikos srities pareigūnams

ir laikiniesiems darbuotojams

5.2.3

X 60 240 939 59 747 819 58 155 170


Restore DB 493 120 60 240 939





14 01 01 — Išlaidos Mokesčių ir muitų sąjungos politikos srities


5.2.3

X 46 005 923 45 629 328 44 565 645


komitetas IMCO/6958

Restore DB 376 595 46 005 923

15 01 60 — Dokumentacijos ir bibliotekų išlaidos 5.2.3

X 2 534 000 2 534 000 2 534 000


Below DB -126 700 2 407 300

16 01 01 01 — Išlaidos komunikacijos politikos srities pareigūnams ir


5.2.3

X 67 255 295 66 704 757 63 750 856


Restore DB 550 538 67 255 295

16 01 60 — Informacijos pirkimas 5.2.3

X 1 317 000 1 317 000 1 317 000


Below DB -65 850 1 251 150

17 01 01 — Išlaidos sveikatos ir vartotojų apsaugos srities


5.2.3

X 77 364 220 76 730 932 76 640 919



Restore DB 633 288 77 364 220


komitetas IMCO/6960

Restore DB 633 288 77 364 220

18 01 01 — Išlaidos vidaus reikalų politikos srityje dirbantiems


5.2.3

X 27 335 358 27 111 596 25 780 127



Restore DB 223 762 27 335 358





20 01 01 01 — Išlaidos Prekybos generaliniame direktorate

dirbantiems pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams

5.2.3

X 48 481 578 48 084 717 47 563 334

394 Tarptautinės prekybos komitetas INTA/6978

Above DB 1 915 283 50 000 000

21 01 01 01 — Išlaidos Vystymosi ir bendradarbiavimo generaliniame

direktorate EuropeAid dirbantiems pareigūnams ir laikiniesiems

darbuotojams

5.2.3

X 76 642 155 76 014 777 72 544 078


Restore DB 627 378 76 642 155

21 01 01 02 — Išlaidos Sąjungos delegacijose dirbantiems Vystymosi

ir bendradarbiavimo generalinio direktorato EuropeAid pareigūnams

ir laikiniesiems darbuotojams

5.2.3

X 82 089 685 81 994 681 84 843 704


Restore DB 95 004 82 089 685

23 01 01 — Išlaidos humanitarinės pagalbos ir civilinės saugos

politikos srityje dirbantiems pareigūnams ir laikiniesiems

darbuotojams

5.2.3

X 21 558 830 21 382 353 20 584 133


Restore DB 176 477 21 558 830

24 01 07 — Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) 5.2.3

X 57 769 000 57 546 159 57 206 000


Restore DB/ Reserve/ Supervisory committee

-5 554 059

5 776 900

51 992 100

5 776 900

4373 Ingeborg Gräßle ++


instance)

Restore DB/ Split salary line/ Supervisory

committee/ Earmark 8 posts

222 841 57 769 000





26 01 09 — Leidinių biuras 5.2.3

X 79 839 000 79 450 033 80 755 000


GARDIAZABAL RUBIAL


instance)

AM Rapp/ Restore DB/ See AM BUDG/3018

388 967 79 839 000

26 01 20 — Europos personalo atrankos tarnyba 5.2.3

X 26 648 000 26 572 570 27 883 000


GARDIAZABAL RUBIAL BUDG/3023 (Multiple amendment)

AM Rapp/ Restore DB/ See AM BUDG/3019 75 430 26 648 000

26 01 21 — Individualių išmokų administravimo ir mokėjimo biuras 5.2.3

X 36 521 000 36 386 774 36 260 000




26 01 22 01 — Infrastruktūros ir logistikos biuras Briuselyje 5.2.3

X 68 528 000 68 260 898 68 833 000




26 01 23 01 — Infrastruktūros ir logistikos biuras Liuksemburge 5.2.3

X 24 083 000 23 988 249 24 539 000




29 01 01 — Išlaidos statistikos politikos srityje dirbantiems


5.2.3

X 64 057 575 63 533 212 62 951 473


komitetas ECON/6712

Restore DB 524 363 64 057 575





31 01 01 — Išlaidos kalbos tarnybų politikos srityje dirbantiems


5.2.3

X 316 161 776 313 573 742 313 758 133



Above DB 32 588 034 346 161 776


Above DB 32 588 034 346 161 776

31 01 02 01 — Išorės personalas 5.2.3

X 9 639 551 9 639 551 10 142 957



Above DB 5 000 000 14 639 551


Above DB 5 000 000 14 639 551

31 01 07 01 — Vertimo žodžiu išlaidos 5.2.3

X 18 262 000 18 262 000 18 978 000



Above DB/ All EU Official languages 5 000 000 23 262 000


Above DB/ All EU official languages 5 000 000 23 262 000



Above DB/ All EU Official languages 3 000 000 21 262 000


Above DB/ All EU official languages 3 000 000 21 262 000





31 01 08 01 — Vertimo raštu išlaidos 5.2.3

X 14 500 000 14 500 000 13 800 000



Above DB 5 500 000 20 000 000


Above DB 5 500 000 20 000 000


Below DB -700 000 13 800 000

32 01 01 — Išlaidos energetikos politikos srities pareigūnams ir


5.2.3

X 49 925 710 49 517 028 47 463 411



Restore DB 408 682 49 925 710

33 01 01 — Išlaidos teisingumo politikos srityje dirbantiems


5.2.3

X 33 318 191 33 045 455 32 974 581



Restore DB 272 736 33 318 191

34 01 01 — Išlaidos klimato politikos srities pareigūnams ir


5.2.3

X 14 235 016 14 118 491 14 089 139



Restore DB 116 525 14 235 016

XX 01 01 01 01 — Darbo užmokestis ir išmokos 5.2.3

X 1 847 572 000 1 832 219 409 1 815 991 000



AM Rapp/ Restore DB 15 352 591 1 847 572 000





XX 01 01 02 01 — Darbo užmokestis ir išmokos 5.2.3

X 105 435 000 105 305 414 107 033 000



AM Rapp/ Restore DB 129 586 105 435 000

XX 01 02 11 — Kitos institucijos valdymo išlaidos 141 238 657



GUE//8069

Remarks only/ Condition to release reserve on

XX 01 02 11 02

142 156 000

4368 Helga Trüpel ++ BUDG/4368 (Multiple amendment - first

instance)

ADMINISTRAVIMAS


XX 01 02 11 02 — Konferencijų, susitikimų ir ekspertų grupių

išlaidos

5.2.3

X 25 842 500 25 842 500 26 017 658



15% reserve

-3 876 375

3 876 375

21 966 125

3 876 375

4368 Helga Trüpel ++ BUDG/4368 (Multiple amendment)

15% reserve (rules on expert groups)

-3 876 375

3 876 375

21 966 125

3 876 375

XX 01 02 12 01 — Komandiruotės, konferencijos ir reprezentacinės

išlaidos

5.2.3

X 5 717 000 5 717 000 5 797 000



simplification)

-60 000 5 657 000





XX 01 02 12 02 — Tęstinis personalo mokymas delegacijose 5.2.3

X 329 000 329 000 350 000



simplification)

-55 000 274 000

XX 01 03 02 01 — Įsigijimas, nuoma ir susijusios išlaidos 5.2.3

X 44 751 000 44 751 000 45 057 000



simplification)

-17 879 000 26 872 000

XX 01 03 02 02 — Įranga, baldai, biuro prekės ir paslaugų teikimas 5.2.3

X 8 092 000 8 092 000 8 741 000



simplification)

-7 186 000 906 000

NEĮTRAUKTA Į DAUGIAMETĘ FINANSINĘ PROGRAMĄ (DFP)

04 04 01 — EGF – remti darbuotojus ir savarankiškai dirbančius

asmenis, kurių veikla nutrūko dėl globalizacijos 9.0.2 p.m. 25 000 000 p.m. 25 000 000 p.m. 50 000 000



Above DB 100 000 000 75 000 000 100 000 000 100 000 000


Above DB (CA&PA) 100 000 000 75 000 000 100 000 000 100 000 000

892



frakcija

S&D//7401

Above DB (PA) 125 000 000 p.m. 150 000 000


komitetas FEMM/6210

Above DB (PA)/ Gender sensitive approach 25 000 000 p.m. 50 000 000





13 06 01 — Pagalba valstybėms narėms didelės gaivalinės nelaimės

atveju, kai itin nukenčia gyvenimo sąlygos, gamtinė aplinka ar

ekonomika

9.0.3

1 50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 p.m. 150 000 000



Above DB (CA& PA) 60 000 000 60 000 000 110 000 000 110 000 000

40 02 42 — Neatidėliotinos pagalbos rezervas 9.0.1 303 000 000 150 000 000 303 000 000 150 000 000 297 000 000 150 000 000

893



frakcija

S&D//7402

Above DB (PA) 153 000 000 303 000 000 303 000 000



Above DB (PA) 153 000 000 303 000 000 303 000 000


Above DB (PA) 100 000 000 303 000 000 250 000 000

ADMINISTRAVIMAS


A2 01 01 — Išlaidos pareigūnams ir laikiniesiems darbuotojams 54 361 000 53 972 033 54 453 000












4373 Ingeborg Gräßle ++ BUDG/4373 (Multiple amendment)

Olaf SC/ Split salary line/ Earmark 8 posts

A3 01 01 01 — Expenditure related to officials and temporary staff

4373 Ingeborg Gräßle ++ BUDG/4373 (Multiple amendment) 5.2 37 932 000 37 932 000

A3 01 01 02 — Expenditure related to officials and temporary staff —

Secretariat of the Supervisory Committee

4373 Ingeborg Gräßle ++ BUDG/4373 (Multiple amendment) 5.2 1 100 000 1 100 000

A3 01 03 — Pastatai ir su jais susijusios išlaidos 11 655 000 11 655 000 11 520 000



simplification)

-23 000 11 632 000





















S 02 02 — Kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF)


Olaf SC/ Split salary line/ Earmark 8 posts

S 03 01 02 01 — Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA)

4146 Giovanni La Via ++ BUDG/4146

Agencies/ Establishment plan

S 03 01 04 01 — Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas

(EUROFOUND)



AM Rapp/ Establishment plan

S 03 01 06 01 — Europos aviacijos saugos agentūra (EASA)



S 03 01 11 01 — Europos žuvininkystės kontrolės agentūra (EFCA)



S 03 01 12 01 — Europos bankininkystės institucija (EBA)


komitetas ECON/6700






S 03 01 12 02 — Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija

(EIOPA)


komitetas ECON/6701


S 03 01 12 03 — Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija

(ESMA)


komitetas ECON/6702


S 03 01 15 01 — Europos profesinio mokymo plėtros centras

(CEDEFOP)




S 03 01 15 02 — Europos mokymo fondas (ETF)




S 03 01 17 03 — Europos vaistų agentūra (EMA)

4147 Giovanni La Via ++ BUDG/4147


S 03 01 18 01 — Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie

Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūra

(Frontex)



Agencies/ Establishment Plan





S 03 01 18 02 — Europos policijos biuras (Europolas)




S 03 01 18 04 — Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos

centras (ENNSC)




S 03 01 18 06 — Europos prieglobsčio paramos biuras (EASO)




S 03 01 31 01 — Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras




S 03 01 32 01 — Europos energetikos reguliavimo institucijų

bendradarbiavimo agentūra (ACER)


aljansas VERT/8388


S 03 01 33 01 — Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra (FRA)








ADMINISTRAVIMAS


I SKIRSNIS. EUROPOS PARLAMENTAS

S1 — 1 0 0 0 — Atlyginimai 5.2.1

1 71 530 000 71 530 000 73 643 709



Below DB -7 153 000 64 377 000



Below DB -5 007 100 66 522 900


++ BUDG/4293

Below DB -5 007 100 66 522 900

S1 — 1 0 0 4 — Įprastinės kelionės išlaidos 5.2.1

1 72 800 000 72 800 000 65 400 000



Below DB -10 920 000 61 880 000


aljansas VERT/8389

Below DB -4 000 000 68 800 000

S1 — 1 0 0 6 — Bendrųjų išlaidų apmokėjimas 5.2.1

1 39 715 000 39 715 000 43 418 000



Below DB -19 858 000 19 857 000



Below DB -5 957 250 33 757 750



Below DB -992 875 38 722 125


++ BUDG/4294

Below DB -992 875 38 722 125





S1 — 1 0 2 — Pereinamojo laikotarpio pašalpos 5.2.1

1 11 810 000 11 810 000 15 784 819



Below DB -5 905 000 5 905 000

S1 — 1 0 3 0 — Senatvės pensijos (Parlamento narių išlaidų

kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklės (IKIM taisyklės))

5.2.1

1 11 010 000 11 010 000 11 744 000



Below DB -1 610 000 9 400 000

S1 — 1 0 5 — Kalbų ir informatikos kursai 5.2.1

1 600 000 600 000 500 000


Below DB -60 000 540 000

S1 — 1 2 0 0 — Darbo užmokestis ir išmokos 5.2.1

21 604 340 535 604 340 535 589 687 598



Below DB -14 652 937 589 687 598



Below DB -14 000 000 590 340 535



Above DB/ Minority languages 560 000 604 900 535


Above DB 560 000 604 900 535

S1 — 1 2 0 4 — Su pradėjimu eiti pareigas, perkėlimu ir tarnybos

nutraukimu susijusios teisės

5.2.1

23 4 160 000 4 160 000 4 400 000

2003 pranešėjas (-a) Monika

HOHLMEIER biuro vardu


instance)

AM Rapp/ Amending letter

-400 000 3 760 000





S1 — 1 4 0 0 — Kiti darbuotojai 5.2.1

22 54 199 000 54 199 000 43 796 448



Below DB -10 000 000 44 199 000

S1 — 1 4 0 2 — Vertimo žodžiu išlaidos 5.2.1

32 49 524 900 49 524 900 39 428 991



Below DB -7 000 000 42 524 900



Above DB/ Minority languages 475 100 50 000 000


Above DB 475 100 50 000 000

S1 — 1 4 0 4 — Pareigūnų stažuotės, stipendijos ir mainai 5.2.1

22 7 390 500 7 390 500 7 573 000


HOHLMEIER biuro vardu BUDG/2018

AM Rapp/ Remarks only/ Amending letter 7 390 500

S1 — 1 4 2 — Laisvai samdomų vertėjų raštu paslaugos 5.2.1

32 10 000 000 10 000 000 7 000 000



Below DB -2 500 000 7 500 000

S1 — 1 6 5 5 — Europos Parlamento įnašas akredituotoms Europos

mokykloms (2-ojo tipo)




instance)


5.2.1

23 200 000 200 000 200 000 200 000





S1 — 2 0 0 0 — Nuoma 5.2.1

41 30 817 000 30 817 000 30 653 000




instance)


-2 035 000 28 782 000

S1 — 2 0 0 7 — Patalpų įrengimas 5.2.1

42 43 436 000 43 436 000 25 471 000


HOHLMEIER biuro vardu BUDG/2002 (Multiple amendment)

AM Rapp/ Amending letter 2 035 000 45 471 000



Below DB -15 000 000 28 436 000

S1 — 2 1 0 3 — Duomenų apdorojimas ir telekomunikacijos.

Nuolatinis informacinių ir komunikacinių technologijų taikomųjų

programų valdymas

5.2.1

31 17 980 809 17 980 809 15 666 000



AM Rapp/ Amending letter 400 000 18 380 809


Investicijos į infrastruktūrą

5.2.1

7 22 631 000 22 631 000 15 743 215




instance)


-1 458 000 21 173 000


Investicijos į projektus

5.2.1

31 13 996 750 13 996 750 11 977 727



AM Rapp/ Amending letter 1 458 000 15 454 750


aljansas

VERT/8392

Above DB/ Digital democracy ICT-making

process

420 000 14 416 750





S1 — 2 1 6 — Narių, kitų asmenų ir prekių transportas 5.2.1

7 6 989 000 6 989 000 7 265 000



AM Rapp/ Amending letter 6 989 000


aljansas VERT/8391

Below DB -1 089 000 5 900 000


Below DB -698 900 6 290 100

S1 — 2 3 8 — Kitos administracinės veiklos išlaidos 5.2.1

7 946 000 946 000 731 500


Below DB -214 500 731 500

S1 — 3 0 0 — Personalo komandiruočių ir kelionės tarp trijų darbo

vietų išlaidos

5.2.1

5 28 748 281 28 748 281 27 600 000






Below DB -2 148 281 26 600 000

S1 — 3 0 4 2 — Susirinkimai, kongresai ir konferencijos 5.2.1

5 1 335 000 1 335 000 1 232 500




instance)


100 000 1 435 000

S1 — 3 2 0 — Dalykinių žinių įsigijimas 5.2.1

6 8 957 000 8 957 000 6 701 000








S1 — 3 2 3 — Parama trečiųjų valstybių demokratijai ir jų

parlamentų gebėjimų stiprinimas

5.2.1

5 1 340 000 1 340 000 1 262 500




S1 — 3 2 4 2 — Dalyvavimo viešuose renginiuose ir jų leidinių bei

informacijos išlaidos

5.2.1

6 16 501 034 16 501 034 21 036 912


Above DB/ Evaluation of communication

strategy

50 000 16 551 034

S1 — 3 2 4 5 — Seminarų, simpoziumų ir kultūrinių renginių

organizavimas

5.2.1

6 5 077 120 5 077 120 6 300 000


Below DB/ Lux Price -507 712 4 569 408

S1 — 3 2 4 6 — Parlamento internetinės televizijos kanalas (Web TV) 5.2.1

6 5 000 000 5 000 000 5 000 000








Remarks only/ Evaluation of the use of Webtv 5 000 000



Remarks only/ Evaluation of the use of Webtv 5 000 000





S1 — 3 2 4 7 — Europos istorijos namai 5.2.1

6 10 000 000 10 000 000 9 850 000









EFDD/8498

Below DB -3 000 000 7 000 000

S1 — 4 0 0 — Veiklos administracinės išlaidos ir išlaidos, susijusios su

frakcijų bei nepriklausomų Parlamento narių vykdoma politine ir

informacine veikla

5.2.1

SPEC 59 800 000 59 800 000 59 800 000


aljansas VERT/8394

Above DB 400 000 60 200 000

S1 — 4 0 2 — Europos politinių partijų finansavimas 5.2.1

SPEC 28 350 084 28 350 084 27 794 200



Below DB -15 000 000 13 350 084



Below DB -8 350 084 20 000 000



Below DB -6 000 000 22 350 084





S1 — 4 0 3 — Europos politinių fondų finansavimas 5.2.1

SPEC 13 668 000 13 668 000 13 400 000



Below DB -8 000 000 5 668 000



Below DB -3 668 000 10 000 000


aljansas

VERT/8390

Above DB 3 000 000 16 668 000

4118 Paul Rübig ++, Petri Sarvamaa ++,

Jan Marian Olbrycht ++ BUDG/4118

Above DB 3 000 000 16 668 000

S1 — 4 2 2 — Parlamento narių padėjėjai 5.2.1

22 192 113 500 192 113 500 196 216 430



Below DB -10 000 000 182 113 500

S1 — 10 1 — REZERVAS NENUMATYTOMS IŠLAIDOMS 5.2.1

7 15 000 000 15 000 000 13 000 000



AM Rapp/ Amending letter -200 000 14 800 000



AM Rapp/ Amending letter -100 000 14 900 000


aljansas VERT/8393

Below DB -12 500 000 2 500 000

S1 — S 1 — 1 skirsnis — Europos Parlamentas



AM Rapp/ Amending letter/ Establisment plan





ADMINISTRAVIMAS


EUROPOS VADOVŲ TARYBA IR TARYBA

S2 — 2 0 1 0 — Valymas ir priežiūra 5.2.2

42 17 647 500 17 647 500 14 324 000



Below DB -3 000 000 14 647 500

S2 — 2 2 0 0 — Delegacijų kelionių išlaidos 5.2.2

5 14 802 000 17 802 000 20 302 000

2100 pranešėjas(-a) Monika HOHLMEIER BUDG/2100

AM Rapp/ Reinstate the estimates 2 500 000 20 302 000


Restore DB -3 000 000 14 802 000

S2 — 2 2 0 2 — Vertimo žodžiu išlaidos 5.2.2

32 81 900 000 83 900 000 86 991 444


AM Rapp/ Reinstate the estimates 3 000 000 86 900 000


Above DB -1 000 000 82 900 000

S4 — 1 2 — PAREIGŪNAI IR LAIKINIEJI DARBUOTOJAI



instance)

AM Rapp/ Remarks only/ Restore the standard

abatement rate






21 213 303 000 211 136 000 209 556 000


AM Rapp/ Abatement rate + 12 new posts 2 678 000 213 814 000

194 Teisės reikalų komitetas JURI/6400

Restore DB 2 167 000 213 303 000

195 Teisės reikalų komitetas JURI/6401 (Multiple amendment - first instance)

Below DB 511 000 211 647 000

S4 — 1 2 0 4 — Su pradėjimu eiti pareigas, perkėlimu ir tarnybos

nutraukimu susijusios išmokos

5.2.4

23 2 322 000 2 322 000 2 210 500


AM Rapp/ 12 new posts 126 000 2 448 000


Above DB 126 000 2 448 000

S4 — 1 4 0 6 — Išorės paslaugos kalbų srityje 5.2.4

32 11 449 500 11 449 500 10 728 000


AM Rapp/ Remarks only/ Interinstitutional

understanding

11 449 500


Remarks only/ Shared translations 11 449 500


42 7 996 000 7 996 000 7 962 000



Below DB -1 000 000 6 996 000


Below DB -34 000 7 962 000





S4 — 2 1 6 — Transporto priemonės 5.2.4

7 1 450 000 1 450 000 1 403 500


Below DB -186 850 1 263 150

S4 — 2 5 4 — Posėdžiai, kongresai ir konferencijos 5.2.4

5 320 500 320 500 291 000


Below DB -29 500 291 000

S4 — 10 0 — LAIKINIEJI ASIGNAVIMAI p.m. p.m. p.m.


AM Rapp/ Reserve/ 9 new judges

2 000 000

p.m.

2 000 000

S4 — S 1 — S 1 priedas - Europos Sąjungos Teisingumo Teismas


AM Rapp/ 12 new posts/ Estimates/

Establishment plan

195 Teisės reikalų komitetas JURI/6401 (Multiple amendment)

Establishment plan

ADMINISTRAVIMAS


S5 — 1 2 — PAREIGŪNAI IR LAIKINIEJI TARNAUTOJAI



instance)


abatement rate






21 96 113 000 95 235 000 91 758 575





Below DB -3 000 000 92 235 000

S5 — 1 4 0 0 — Kiti darbuotojai 5.2.5

22 2 947 000 2 822 000 2 743 000



S5 — 1 4 0 4 — Darbuotojų stažuotės ir mainai 5.2.5

22 987 000 862 000 987 000


AM Rapp/ Restore DB 125 000 987 000


42 1 280 000 1 280 000 1 214 000


Below DB -66 000 1 214 000

S5 — 2 3 8 — Kitos administracinės išlaidos 5.2.5

7 166 000 166 000 158 000


Below DB -8 000 158 000





VI skirsnis. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

S6 — 1 0 0 4 — Kelionės išlaidos, dienpinigiai, dalyvavimo

posėdžiuose ir kitos susijusios išlaidos

5.2.6

1 18 901 194 18 901 194 18 901 194


AM Rapp/ Cooperation agreement with the EP

550 000

110 000

19 451 194

110 000



EFDD/8505

Below DB -5 000 000 13 901 194

S6 — 1 0 5 — Tolesnis mokymasis, kalbų kursai ir kiti kursai 5.2.6

1 64 281 64 281 54 281


Below DB -10 000 54 281

S6 — 1 2 — PAREIGŪNAI IR LAIKINIEJI DARBUOTOJAI



instance)


abatement rate


21 66 428 443 65 924 993 64 467 848



-1 776 550

-570 000

64 148 443

-570 000



Below DB -3 000 000 62 924 993

S6 — 1 4 2 0 — Papildomos paslaugos vertimo raštu tarnybai 5.2.6

32 424 810 424 810 424 810



1 012 500

187 500

1 437 310

187 500





S6 — 2 5 4 8 — Vertimas žodžiu 5.2.6

32 8 459 349 8 459 349 8 440 336



Below DB -2 500 000 5 959 349

S6 — 2 6 2 4 — Archyvavimas ir susiję darbai 5.2.6

6 87 884 87 884 42 250


Below DB -45 634 42 250

S6 — S 1 — VI skirsnis — Europos ekonomikos ir socialinių reikalų

komitetas


AM Rapp/ Cooperation Agreement with the EP/

Establishment plan

ADMINISTRAVIMAS


REGIONŲ KOMITETAS

S7 — 1 0 0 4 — Kelionės išmoka, pragyvenimo išmoka, dalyvavimo

posėdžiuose ir kitos su tuo susijusios išlaidos

5.2.7

1 8 313 084 8 313 084 8 313 084



219 996

220 004

8 533 080

220 004



Below DB -1 700 000 6 613 084

1012



frakcija

S&D//7600

Above DB 332 523 8 645 607






21 48 154 465 47 871 864 47 013 867

2504 pranešėjas(-a) Monika HOHLMEIER BUDG/2504 (Multiple amendment - first

instance)


-857 399

-1 140 000

47 014 465

-1 140 000



Below DB -3 000 000 44 871 864

4036 Ryszard Czarnecki ++ BUDG/4036 (Multiple amendment - first

instance)

Below DB

59 898 47 931 762

S7 — 1 2 9 — Laikinieji asignavimai 5.2.7

21 403 592 403 592 p.m.

4037 Ryszard Czarnecki ++ BUDG/4037 (Multiple amendment - first

instance)

Above DB

510 404 102

S7 — 1 4 0 2 — Vertimo žodžiu paslaugos 5.2.7

32 4 430 760 4 430 760 4 566 700



Below DB -1 500 000 2 930 760

S7 — 1 4 2 0 — Papildomos paslaugos vertimo raštu tarnybai 5.2.7

32 347 200 347 200 347 200



399 996

400 004

747 196

400 004

S7 — 2 5 4 0 — Vidaus posėdžiai 5.2.7

5 100 000 100 000 110 000


Below DB -40 000 60 000





S7 — 2 6 0 2 — Spaudinių ir audiovizualinės, elektroninės ar tinklinės

(internetinės / intranetinės) informacijos leidyba ir platinimas

5.2.7

6 808 305 808 305 808 305

1014



frakcija

S&D//7602

Above DB 71 695 880 000

S7 — 2 6 4 — Leidinių, informavimo ir dalyvavimo viešuose

renginiuose išlaidos: informavimo ir komunikacijos išlaidos

5.2.7

6 379 000 379 000 399 000


AM Rapp/ New political group 81 000 460 000

1013



frakcija

S&D//7601

Above DB 81 000 460 000

S7 — S 1 — S 1 priedas — Regionų komitetas


AM Rapp/ Cooperation Agreement with the EP/

Establishment plan

4036 Ryszard Czarnecki ++ BUDG/4036 (Multiple amendment)

Establishment plan/ New political group - 1

AST4 post

4037 Ryszard Czarnecki ++ BUDG/4037 (Multiple amendment)

Establishment plan/ New political group - 1

AST4 post





ADMINISTRAVIMAS


VIII SKIRSNIS. EUROPOS OMBUDSMENAS

S8 — 1 0 4 — Komandiruočių išlaidos 5.2.8

1 50 000 42 000 45 000




21 6 699 510 6 649 510 6 509 633



S8 — 1 4 0 0 — Kiti tarnautojai 5.2.8

22 407 502 397 502 316 116



S8 — 1 4 0 4 — Tarnautojų stažuotės, stipendijos ir mainai 5.2.8

22 155 000 140 000 136 000



S8 — 2 1 0 0 — Įrangos ir programinės įrangos įsigijimas,

aptarnavimas ir priežiūra bei susiję darbai

5.2.8

7 133 000 113 000 83 000



S8 — 2 1 2 — Baldai 5.2.8

7 15 000 13 000 15 000







S8 — 2 1 6 — Transporto priemonės 5.2.8

7 19 000 17 000 19 000



S8 — 2 3 0 0 — Kanceliarinės prekės, raštinės ir kiti reikmenys 5.2.8

7 18 000 15 000 20 000



S8 — 2 3 0 1 — Pašto išlaidos ir pristatymo mokesčiai 5.2.8

7 12 000 11 000 12 000



S8 — 2 3 2 — Parama įvairiai veiklai 5.2.8

7 95 000 89 000 94 000



S8 — 3 0 0 — Personalo komandiruočių išlaidos 5.2.8

5 157 000 147 000 157 000



S8 — 3 0 3 — Bendro pobūdžio posėdžiai 5.2.8

5 36 000 30 000 36 000



S8 — 3 0 4 — Vidaus susirinkimai 5.2.8

5 35 000 20 000 35 000







S8 — 3 2 1 0 — Komunikacija ir leidiniai 5.2.8

6 310 000 290 000 290 000



Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

S9 — 1 0 1 0 — Tęstinis mokymas 5.2.9

1 15 000 12 500 15 000



S9 — 1 0 1 1 — Komandiruočių išlaidos, kelionės išlaidos ir kitos

papildomos išlaidos

5.2.9

1 59 394 55 894 59 394



S9 — 1 1 1 0 — Sutartininkai 5.2.9

22 251 756 236 756 197 389



S9 — 1 1 2 0 — Komandiruočių išlaidos, kelionės išlaidos ir kitos

papildomos išlaidos

5.2.9

5 157 398 142 398 112 686



S9 — 1 1 2 2 — Tęstinis mokymas 5.2.9

23 78 500 75 500 78 500







S9 — 2 0 1 0 — Įranga 5.2.9

7 367 500 352 500 350 000



S9 — 2 0 1 2 — Kitos veiklos išlaidos 5.2.9

7 110 250 100 250 105 000



S9 — 2 0 1 3 — Vertimo raštu ir žodžiu išlaidos 5.2.9

32 775 000 755 000 775 000



S9 — 2 0 1 4 — Leidybos ir informavimo išlaidos 5.2.9

6 112 000 102 000 112 000



S9 — 3 0 3 0 — Komandiruočių ir kelionių išlaidos ir kitos susijusios

išlaidos

5.2.9

5 15 000 10 000 p.m.



S9 — 3 0 3 1 — Darbuotojų samdymo išlaidos 5.2.9

23 4 500 3 500 p.m.



S9 — 3 0 3 2 — Tolesnis mokymas 5.2.9

23 4 710 3 710 p.m.







S9 — 3 0 3 4 — Sąjungos ikimokyklinio ugdymo centras, kiti

lopšeliai-darželiai ir popamokiniai centrai

5.2.9

23 16 000 13 000 p.m.



Europos išorės veiksmų tarnyba

S10 — 1 1 0 0 — Baziniai atlyginimai 5.2.X

21 93 271 000 92 581 564 90 740 207




Restore DB 689 436 93 271 000

S10 — 1 2 0 5 — Kariniai komandiruoti nacionaliniai ekspertai 5.2.X

22 7 460 000 7 160 000 7 074 928




Restore DB 300 000 7 460 000

S10 — 1 4 0 — Komandiruotės 5.2.X

5 8 123 000 8 123 000 7 723 305


aljansas VERT/8316

Above DB 130 000 8 253 000

S10 — 1 6 — su europos sąjungos specialiaisiais įgaliotiniais susiję

atlyginimai ir išlaidos


Creation of new line/ Move from Section III





S10 — 1 6 0 — Su Europos Sąjungos specialiaisiais įgaliotiniais susiję

atlyginimai ir išlaidos


Creation of new line/ Move from Section III

S10 — 1 6 0 0 — Su Europos Sąjungos specialiaisiais įgaliotiniais

susiję atlyginimai ir išlaidos


Creation of new line/ Move from Section III 5.2.X 20 000 000 9 153 836 20 000 000 9 153 836

S10 — 2 0 1 0 — Valymas ir priežiūra 5.2.X

42 4 330 000 4 030 000 3 999 000




Restore DB 300 000 4 330 000

S10 — 2 1 0 1 — Kriptografijos ir labai konfidencialios informacinės

bei ryšių technologijos

5.2.X

7 13 745 000 11 775 000 13 745 000


AM Rapp/ Restore DB 1 970 000 13 745 000


Restore DB 1 970 000 13 745 000

S10 — 2 1 0 2 — Informacijos saugumas ir ryšių technologijos iki

slaptumo žymos EU restricted

5.2.X

7 2 550 000 2 150 000




Restore DB 400 000 2 550 000





S10 — 2 1 0 3 — Techninės saugumo atsakomosios priemonės 5.2.X

7 1 250 000 550 000




Restore DB 700 000 1 250 000

S10 — 2 2 1 3 — Visuomenės informavimas ir vieši renginiai 5.2.X

6 295 000 235 000 232 650




Restore DB 60 000 295 000

S10 — 3 0 0 0 — 3 0 0 0 punktas. Teisės aktais numatytų darbuotojų

darbo užmokestis ir teisės

5.2.X

21 105 510 000 104 893 137 103 417 857




Restore DB 616 863 105 510 000

S10 — 3 0 0 1 — Išorės darbuotojai ir išorės paslaugos 5.2.X

22 60 068 000 60 068 000 59 835 029


AM Rapp/ New delegation to Golf Area 160 000 60 228 000


Above DB 160 000 60 228 000





S10 — 3 0 0 2 — Kitos su darbuotojais susijusios išlaidos 5.2.X

23 20 245 000 20 145 000 19 035 000


AM Rapp/ Transfer from Section III (EEAS -

simplification)

342 285 20 487 285




Restore DB 100 000 20 245 000

S10 — 3 0 0 3 — Pastatai ir su jais susijusios išlaidos 5.2.X

41 107 377 000 107 377 000 103 062 000



simplification)

48 422 301 155 799 301


AM Rapp/ Above DB/ New delegation to Golf

Area

1 570 000 108 947 000


Above DB 1 570 000 108 947 000

S10 — 3 0 0 4 — Kitos administracinės išlaidos 5.2.X

7 19 166 000 19 166 000 20 379 000



simplification)

22 771 800 41 937 800


AM Rapp/ Above DB/ New delegation to Golf

Area

520 000 19 686 000


Above DB 520 000 19 686 000





S10 — 4 — Europos Sąjungos specialieji įgaliotiniai


New chapter

S10 — 4 0 — Europos Sąjungos specialieji įgaliotiniai


New article

S10 — 4 0 0 — Europos Sąjungos specialieji įgaliotiniai


New item

S10 — 4 0 0 0 — Europos Sąjungos specialieji įgaliotiniai


New item/ Salaries& Support structures 5.2.X 20 000 000 9 153 836 20 000 000 9 153 836

2015 m. BIUDŽETO SUDARYMO PROCEDŪRA · 02 02 03 — Bandomasis projektas — Kooperacinis modelis...

Documents

Transcript of 2015 m. BIUDŽETO SUDARYMO PROCEDŪRA · 02 02 03 — Bandomasis projektas — Kooperacinis modelis...