2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

36
Zpráva o stavu českého pivovarství a sladařství za rok 2013 Ing. Fran@šek Šámal, Ing. Richard Paulů

description

Pivo, produkce ceskych pivovaru v roce 2013, trendy ve spotrebe, prodej, export, import, vyvoj trhu sladu

Transcript of 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

Page 1: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

Zpráva  o  stavu  českého  pivovarství  a  sladařství    za  rok  2013  

Ing.  Fran@šek  Šámal,  Ing.  Richard  Paulů  

Page 2: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

České  pivovarství  v  roce  2013  

•  V  ČR  se  ročně  vyrobilo  přes  19  mil.  hl  piva,  spotřeba  v  ČR  byla  144  litrů  na  osobu  

•  Vlivem  nárůstu  spotřební  daně  na  pivo  a  ekonomické  krize  domácí  trh  v  posledních  letech  klesá  či  stagnuje  

•  V  roce  2013  výstav  navíc  ovlivnilo  deš@vé  počasí  a  červnové  povodně  

Page 3: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Celková  produkce  piva  v  roce  2013  

•  Po  hlubokém  propadu  v  roce  2010  produkce  mírně  stoupá,  ale  nedosáhla  úrovně  roku  2009  

•  Celkový  výstav  vloni  vzrostl  o  0,6  %,  při  současném  poklesu  výstavu  pro  domácí  trh  o  1,1%  

•  Export  meziročně  vzrostl  o  9  %  na  3,54  mil.  hl    •  Import  do  ČR  je  na  stejné  úrovni  jako  v  roce  2012  (cca  500  @s.  hl)  

•  Významným  fenoménem  je  dlouhodobý  přesun  spotřeby  z  hospod  do  domácnosE  

Page 4: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Výstav  piva  celkem  v  mil.  hl  

 113  Hs.  hl  

19.9  

18.1  

18.6  

19.2  19.3  

17.0  

17.5  

18.0  

18.5  

19.0  

19.5  

20.0  

20.5  

2009   2010   2011   2012   2013  

Millions  

Page 5: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Výroba  piva  pro  tuzemsko  v  mil.  hl  

-­‐  178  Hs.  hl.    16.7  

15.1  

15.5  

16.0  15.8  

14.0  

14.5  

15.0  

15.5  

16.0  

16.5  

17.0  

2009   2010   2011   2012   2013  

Millions  

Page 6: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Meziroční  index  spotřeby  piva  v  ČR  dle  druhů    

Meziroční  indexy  spotřeby  piva  dle  druhů  2013  /  2012:    •  Výčepní  pivo      97  %      •  Ležáky        102  %    

•  Nealkoholické  pivo      98  %  

•  Speciální  piva      92  %    

•  Pivní  mixy        60  %    

Page 7: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Vývoj  podílu  spotřeby  piva  podle  druhů    v  tuzemsku  v  roce  2006  až  2013    

66.4%   65.8%  64.3%  

60.9%  58.7%  

57.3%  55.2%   53.9%  

33.0%   33.6%   34.9%  

37.9%  40.1%   41.2%  

43.3%   44.7%  

2.5%   3.4%   4.2%   4.6%   4.7%   5.3%   4.8%   4.7%  

0.0%  

10.0%  

20.0%  

30.0%  

40.0%  

50.0%  

60.0%  

70.0%  

2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013  

Výčepní  pivo  7%-­‐10%   Ležák  11%-­‐12%   Ostatní  

Page 8: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Meziroční  indexy  spotřeby  piva  v  ČR  dle  obalů    

•  Lahvové  pivo    98  %        42%  

•  Sudové  pivo    94  %        40%  

•  PET  lahve        113  %      11%  

•  Plechovky      108  %      4%  

•  Pivo  v  cisternách    100  %      3%  

 

Podíl  z  celkové  spotřeby  Index  

Page 9: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Vývoz  piva  vyrobeného  v  ČR  (  mil.  hl)  

   291  @s.  hl.    

3.2  

3.0  

3.1  

3.2  

3.5  

2.7  

2.8  

2.9  

3.0  

3.1  

3.2  

3.3  

3.4  

3.5  

3.6  

2009   2010   2011   2012   2013  

Millions  

Page 10: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Export  do  EU  a  mimo  EU    

•  V  rámci  Evropské  unie  se  meziroční  index  zvýšil  na    104    %,  což  v  absolutních  číslech  tvoří  99  @s.  hl.    

•  Mimo  Evropskou  unii  se  meziroční  index  zvýšil  na  135  %,  což  v  absolutních  číslech  tvoří  192  @s.  hl.  

 

Mimo  EU  53  států    

EU  24  států  

Page 11: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Meziroční  indexy  exportu  dle  druhů    

•  Export  výčepního  piva                                88  %    18%    

•  Export  ležáků          109  %        74%  

•  Export  speciálních  piv      117  %        8%  

Podíl  z  celkového  exportu  

Page 12: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Meziroční  indexy  exportu  dle  obalů    

•  Lahvové  pivo      101  %      53%  

•  Sudové  pivo    102  %      31%  

•  PET  lahve      105  %      2%  

•  Pivo  v  plechovkách    124  %      14%  

 

Podíl  z  celkového  exportu    

Page 13: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Export  piva  do  nejvýznamnějších      teritorií  v  roce  2011  a  2013  (v  hl)    

             

99%  114%  

130%  

104%   109%   107%   108%   102%  

59%  81%  

112%   106%   112%  

142%   141%  

68%  

156%  

362%  

0%  

50%  

100%  

150%  

200%  

250%  

300%  

350%  

400%  

 -­‐              

 100,000          

 200,000          

 300,000          

 400,000          

 500,000          

 600,000          

 700,000          

 800,000          

 900,000          

 1,000,000          

Hl  

2012   2013    index  13/12  

Page 14: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Vývoz  v  roce  2012  a  2013  největší  rozdíly  (v  hl.)  

                 

Největší  propad  Rakousko  Německo  

USA  

Největší  nárůst  Slovensko  Polsko  

Velká  Británie    Itálie  

Švédsko  Rusko  

Země  mimo  EU    

Page 15: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Spotřeba  piva  napříč  distribučními  kanály  

•  Celková  spotřeba  piva  v  tuzemsku  meziročně  klesla  •  Trend  přesunu  spotřeby  z  restaurací  do  domácnosp  trvá  i  v  

roce  2013    •  Podíl  spotřeby  v  on-­‐trade  dále  klesal  na  historické  minimum  

41  %  •  Důsledkem  je  stále  menší  počet  gastronomických  zařízení    •  Přitom  má  prodej  českého  piva  v  on-­‐trade  vliv  na  

zaměstnanost  -­‐  přispívá  k  tvorbě  bezmála  13  @síc  pracovních  míst  

Page 16: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Trend  –  on-­‐trade/off-­‐trade  

50%   49%  52%   53%  

49%   49%  52%   52%  

57%  59%  

50%   51%  48%   47%  

51%   51%  48%   48%  

43%  41%  

0%  

10%  

20%  

30%  

40%  

50%  

60%  

70%  

2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013  

Off-­‐trade  

On-­‐trade  

Page 17: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Spotřeba  míchaných  nápojů  na  bázi  piva  (Hs  hl)    

434  

260  

0  

50  

100  

150  

200  

250  

300  

350  

400  

450  

500  

2012   2013  

60  %    

Page 18: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Vývoj  výroby  nealkoholických  piv    v  Hsících  hl  (roky  2000  –  2013)  

117  135   152   166  

202  

239  

328  

497  

574   568  

547  

581  

524  515  

0  

100  

200  

300  

400  

500  

600  

700  

2000   2001   2002   2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013  

v  Hs.  H

l  

Page 19: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Spotřeba  piva  v  litrech/obyvatele    

159  

156  

158.8  160.9  

157.9  156.5  

158.1   158.8  

154   154  

143   143  

146  144  

130  

135  

140  

145  

150  

155  

160  

165  

Page 20: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Chráněné  zeměpisné  označení  České  pivo  

V  EU  zavedeno  v  roce  1999    Ochranná  známka  CHZO  České  pivo  zapsána  v  roce  2008    Dozorem  je  pověřena  SZPI,  přísná  kontrola  shody  s  řadou  požadavků,  např.  •  80  %  ze  sladového  sypání  na  várku  je  vyrobeno  z  jarního  ječmene  doporučených  

odrůd  •  30  %  chmelu  na  várku  musí  tvořit  Žatecký  chmel  nebo  jeho  doporučené  klony  •  atd.  

Hlavní  přínosy:    •  garance  kvality  pro  spotřebitele  •  ochrana  před  nekalou  konkurencí  pro  pivovary  •  záruka  stabilní  poptávky  pro  dodavatele  surovin  

Page 21: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Používání  CHZO  –  aktuální  stav    

•  CHZO  používá  celkem  13  pivovarů  pro  71  značek  piva  §  Měšťanský  pivovar  Havlíčkův  Brod  §  Krušovice  §  Polička  §  Vyškov  §  Černá  Hora  §  Plzeňský  Prazdroj  §  Bernard  §  Primátor  §  Tradiční  pivovar  v  Rakovníku  §  Zubr  §  Pivovar  Pro@vín  §  Pivovar  Samson    §  Nymburk  

Zdroj:  SZPI  

Page 22: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Pivovary  činné  v  ČR  v  roce  2013    

6  velkých  pivovarských  společnosE  (Plzeňský  Prazdroj,  Pivovary  Staropramen,  Heineken  ČR,  Budějovický  Budvar,  Pivovary  Lobkowitz,  Pivovary  Moravskoslezské)  (19  pivovarů)  

29  Samostatné  pivovary  (Pivovar  Svijany,  Pivovar  Bernard,  Pivovar  Samson,  Pivovar  Primátor,  Pivovar  Nymburk,  Pivovar  Konrád,  Pivovar  Krakonoš,  Měšťanský  pivovar  Havlíčkův  Brod,  Pivovar  Bohemia  Regent,  Pivovar  Rohozec,  Měšťanský  pivovar  v  Poličce,  Pivovar  Dudák,  Pardubický  pivovar,  Pivovar  Chodovar,  Pivovar  Nová  Paka,  Tradiční  pivovar  Rakovník,  Žatecký  pivovar,  Pivovar  Poutník,  Pivovar  Ferdinand,  Pivovar  Kácov,  Pivovar  Chotěboř,  Pivovar  Broumov,  Pivovar  Vyškov,  Herold  Březnice,  Pivovar  a  sodovkárna  Kout  na  Šumavě,  Eggenberg,  Podkováň,  pivovar  Břeclav  ,  Úně@cký  pivovar)  

Rozmach  minipivovarů  a  restauračních  pivovarů    •  V  roce  2013  215  (výstav    odhad  160  @s.hl)    •  Průměrný  výstav  za  rok  750  hl  •  V  roce  2014  předpokládáme  nárůst  na  250  (výstav  200  @s.  Hl)  

Page 23: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

SLADAŘSTVÍ  V  ČESKÉ  REPUBLICE  V  ROCE  2013    

Page 24: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Základní  fakta    

•  30  domácích  sladoven  vyrobilo  v  roce  2013  přibližně  530  @s.  t  sladu,  což  je  o  1,3  %  více,  než  v  roce  2012.    

•  Obchodní  sladovny  vyprodukovaly  78  %  z  celkové  produkce  sladu  u  nás.  

•  Největší  producentem  sladu  jsou  Sladovny  Soufflet  ČR,  které  vyrobily  celkem  349  @s.  tun  sladu  a  na  tuzemské  produkci  se  podílejí  65,7  %;  na    

celkovém  exportu  českého  sladu  potom  93,1  %.  Největší  sladovnou    je  Nymburk  –  104  150  t    

•  Pivovarské  sladovny  vyrobily  22%  sladu.  Největší  je  sladovna  v  Plzni;  

•  Do  zahraničí  se  vyvezlo  253  650  t,  což  je  48  %  z  celkové  výroby  sladu  v  ČR,  v  roce  2012  byl  podíl  vývozu  49  %  

Page 25: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Výroba  sladu  v  ČR  a  jeho  export    v  letech  2012  a  2013  (v  tunách)  

523,000  

258,151  

530,000  

253,643  

0  

100,000  

200,000  

300,000  

400,000  

500,000  

600,000  

Výroba   Export  

2012  2013  

Page 26: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Exportní  výsledky  českého  sladařství  v  roce  2013    

•  Tradičně  nejvýznamnějšími  odběrateli  sladu  z  České  republiky  jsou  Polsko  Spolková  republika  Německo  a  v  posledních  dvou  letech  i  Maďarsko.  

•  Nejdynamičtější  meziroční  nárůst  zaznamenal  vývoz  do  Velké  Británie,  naopak  výrazně  klesl  vývoz  do  Švýcarska.  

•  Český  slad  se  vyváží  do  47  zemí.  

•  Z  druhů  sladu  tvoří  více  než  97  %  český  slad,  zbývající  podíl  připadá  na  slad  mnichovský,  karamelový,  diasta@cký  a  barevný  slad  a  na  slad  pšeničný.  

Page 27: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Export  sladu  do  nejvýznamnějších      teritorií  v  roce  2013  a  2012  (%  podíl)  

37.6  

10.4   10.4  

6.7  5.9   5.8  

2.8   3.1   3.4  

1  2.5  

10.5  

37.7  

11.3   11.4  9.9  

4.7  3.8   3.1   2.7   2.7   2.6   2.1  

7.9  

0  

5  

10  

15  

20  

25  

30  

35  

40  V  procen

tech  

2012  

2013  

Page 28: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Český  sladařský  průmysl  2000  -­‐  2013  

474  436   453  

485  512   517   522   529   542   525  

499  520   523   530  

217  

144  184  

220  

281  

218  

263  233   244   244   241  

279  258   254  

0  

100  

200  

300  

400  

500  

600  

2000   2001   2002   2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013  

V  Hsících  tun  

Výroba   Export  

Page 29: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

29

 Vývoz  a  dovoz  sladu  z  ČR  v  letech  2002  –  2013  v  tunách  

184.4  

220.0  

280.6  

217.9  

263.0  

233.5  

243.9  

243.7  241.0  

278.8   258.2  

253.6  

3.1   11.5   17.1   21.7   15.5  28.1  

8.8   14.9   10.5   13.7   7.9   11.0  

0  

50  

100  

150  

200  

250  

300  

2002   2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013  

V  Hsících  tun  

export  sladu  import  sladu   import  sladu  

Page 30: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Trend  osevních  ploch  v  ČR  v    2000  –  2014  (ha)

0

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

700,000

800,000

900,000

1,000,000

Výměr

a v

ha

Rok

Pšenice

Ozimý ječmen

Jarní ječmen

Kukuřice na zrno

Silážní kukuřice

Řepka

Cukrová řepa

Kukuřice celkem

Page 31: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Důsledky  nadměrného  pěstování  bioenergeHckých  plodin    

•  Úbytek  ploch  pro  pěstování  tradičních  plodin  pro  výživu  obyvatelstva  

•  Potřeba  plochy  na  1  MW  výkonu  bioplynové  stanice  až  dvojnásobná  opro@  projektované  ploše  300  ha  

•  Nedostatek  zelené  hmoty  nup  k  nedodržování  vhodné  obměny  plodin,  důsledkem  je  klesající  úrodnost,  zhoršení  bonity  půd,  zvýšený  výskyt  chorob  a  přemnožení  škůdců  (např.  bázlivce  kukuřičný)  

•  Problema@cké  využip  digestátu,  který  byl  propagován  jako  velmi  hodnotné  hnojivo.  

Page 32: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Důsledky  nadměrného  pěstování  bioenergeHckých  plodin    

•  Kukuřice  snižuje  půdní  úrodnost,  zvyšuje  půdní  erozi,  vyčerpává  spodní  vodu  a  živiny    i  zvyšuje  zaplevelení  půd,  šíření  škůdců  a  fusárií  (zdroj  mykotoxinů  pro  následně  pěstovanou  plodinu)  

 

    2012   2013  

Celková  spotřeba  elektřiny  v  ČR  neqo   58  799  GWh   58  656  GWh  

Podíl  OZE  na  spotřebě   15,0  %   17,3  %  

Podíl  bioplynu  na  spotřebě   2,4  %   3,8  %  

Page 33: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Mapa  bioplynových  stanic  v  České  republice  

Bioplyn  v  ČR  k  1.  1.  2014            Počet  stanic:  500              Instalovaný  výkon:  392.35  MW    Výroba  elektřiny:  2243  GWh              Podíl  bioplynu  na  OZE:  22.1%  

Page 34: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Hodnota  ječmene  a  sladu  v  0,5  l  12°  piva  v  ČR    

•  85  gramů  sladu  na  0,5  l  12°  piva      •  v  0,5  l  12°  piva  je  2400  zrníček  sladu  •  to  odpovídá  90  –  100  klasům  ječmene  •  při  hustotě  900  klasů/m²  

•  10  sklenic  0,5  l  12°  piva  na  m²  orné  půdy  

Page 35: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

CZECH  BEER  AND  MALT  ASSOCIATION  ČESKÝ  SVAZ  PIVOVARŮ  A  SLADOVEN  

Tvorba  hodnoty  od  ječmene  k  pivu  

1  ha  =  5  T  sladovnického  ječmene                    =  4  T  sladu    =  23  500  l  12°  piva                  =  47  000  sklenic  0,5  l                  Cena    30  Kč/pivo                    1  410  000  Kč  obrat  z  1  ha    z  toho  náleží:  •  zemědělci                                                                  27  500  Kč  (  2,0%  )  •  sladaři                                                                              10  000  Kč  (  0,7%  )  •  pivovaru  (2000  Kč/hl)                      342  260  Kč  (  24,3%  )    •  hos@nskému                                                      643  900  Kč  (  45,7%  )                  •  státu  na  DPH  a  SD                                    386  340  Kč  (  27,3%  )

Page 36: 2014 03 hospodarske vysledky pivo za 2013 final

Dej  Bůh  štěsp!  

www.ceske-­‐pivo.cz