SP é o novo Paraguai da pirataria, diz polícia

Ônibus com R$ 230 mil em produtos piratas é interceptado na via Dutra, vindo de São Paulo Quadrilha cobraR$ 160 de comerciante popular por segurança no trajeto Cinco ‘guias’ e dois ‘sacoleiros’ foram presos {pág 06}

CSN vailevar multaambiental

Valor pode chegar a R$ 50 milhões Outras trêsempresas do médio Paraíbatambém foram autuadas pordespejo irregular de lixo {pág 04}

Lixo industrialLéo comemora após marcar no 1º tempo

PM grevistapode ser expulsoBombeiros e policiais serãotransferidos de Bangu 1 {pág 02}

Mín 19°CMáx 35°C

RIO DEJANEIROQuinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Edição nº 339, ano 2

NO JULGAMENTO,LINDEMBERG DIZ

QUE ATIROU EM ELOÁPOR SUSTO {pág 09}

LEANDRO MORAES/UOL/FOLHAPRESS

‘BYE BYE BRASIL’CÉU SE INSPIRA EM CLÁSSICODO CINEMA NACIONALEM NOVO CD {pág 13}

Incêndio em presídio mata 356 em Honduras

Segundo os bombeiros, detentos morreram por não conseguir deixar as celas {pág 10}

Fla empata sem brilho na Libertadores

Léo Moura marca no 1 a 1 contra o LanúsNa Taça Guanabara, Vasco goleia e lidera o

Grupo B Flu briga por vaga na semifinal {págs 15 e 16}

REUTERS/ENRIQUE MARCARIAN

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃ

O: P

ASS

E ES

TE J

ORN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C,

gara

ntia

de

man

ejo

flor

esta

l res

pons

ável

.

1foco

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

02 rio

Operários do Maracanãdesistem de paralisaçãoOs operários do Maracanãpararam ontem os traba-lhos por cerca de 2h pararealizar uma assembleia.Eles decidiram (com quase100% de adesão) não ini-ciar uma nova greve e vol-taram às atividades logodepois. A maioria concor-dou com os itens aprova-dos em reunião entre o sin-dicato e o consórcio res-ponsável pela obra realiza-da na noite de terça-feira.

Havia uma pequena pos-sibilidade de paralisação.Na reunião, os trabalhado-res conseguiram ter aten-didas algumas reivindica-ções, como aumento geralde 10,5%, 100% de hora ex-tra para o sábado (antes,recebiam 70%), a cesta bá-sica passou de R$ 180 paraR$ 230, plano de saúdegratuito e bônus por me-

tas ultrapassadas. Também receberam

anistia e não terão descon-tados os 19 dias de grevede setembro do ano passa-

do. A única questão que se-gue pendente é a aprova-ção do plano de saúde paraos familiares.

METRO RIO

PMs podem serexpulsos por greve O secretário estadual de Se-gurança Pública, José Maria-no Beltrame, assinou ontemo processo de instauraçãodo Conselho de Justificação,que vai apurar a participa-ção de oficiais da Polícia Mi-litar no movimento grevis-ta. Segundo a secretaria, ostrês oficiais presos acusadosde “conclamar e incitar aparalisação” são o major Hé-lio Silva de Oliveira; o coro-nel Paulo Ricardo Paul; e ocoronel Adalberto de SouzaRabello. Eles podem ser ex-pulsos da corporação.

O Governo do Estadopediu à Justiça ontem atransferência de policiais ebombeiros militares presosno presídio Bangu 1 paraunidades prisionais da Polí-cia Militar e do Corpo deBombeiros, onde continua-rão a cumprir prisão pre-ventiva.

O comandante-geral da

Polícia Militar, coronel Erirda Costa Filho, e o secretá-rio de Estado de Defesa Civile comandante-geral do Cor-po de Bombeiros, CoronelSérgio Simões, entregaramas solicitações à Juíza AnaPaula Penna Barros, que au-torizou a transferência.

Dez bombeiros e 17 poli-ciais militares foram pre-sos ao todo. A greve termi-nou na segunda-feira porcausa da baixa adesão.

METRO RIO

Julgamentode milicianosacaba hoje

Jerominho diz que acusações foram feitas por políticosrivais Leandrinho Quebra-Ossos se nega a falar

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

Telefones: 021/2586-9565 (redação)021/2586-9575 (comercial)

A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.

Deputados pedem habeascorpusA Comissão de SegurançaPública e Combate ao Cri-me Organizado da Câma-ra apresentou ontem umpedido de habeas corpuspara os 11 bombeiros edez policiais que estão no

presídio de Bangu 1. O pe-dido foi apresentado aoSupremo Tribunal Federale é assinado pelos deputa-dos Mendonça Prado(DEM-SE), ProtógenesQueiroz (PCdoB-SP), Ar-naldo Faria de Sá (PTB-SP),Chico Alencar (PSOL-RJ),Cabo Juliano Rabelo (PSB-MT) e Anthony Garotinho(PR-RJ). METRO RIO

No segundo dia do julga-mento dos acusados de co-mandar a Liga da Justiça,grupo da milícia que atuavana zona oeste, o ex-vereadorJerônimo Guimarães Filho,o Jerominho, disse à juízaElizabeth Machado Louro,do 4º Tribunal do Júri, queatribui a inimigos políticosas denúncias de participa-ção no atentado a um fiscalde Kombi, em 2005.

Jerominho é um dos qua-tro acusados do crime esuspeito de integrar umadas maiores milícias da ci-dade. Além dele, o irmão,Natalino Guimarães, e o fi-

lho de Jerominho, Luciano,respectivamente, e Lean-dro Paixão Viegas, o Lean-drinho Quebra-Ossos, estãosendo julgados.

Os quatro réus estão noRio para o julgamento, mascumprem pena por forma-ção de quadrilha na peni-tenciária federal de CampoGrande, em Mato Grosso doSul. Assim como o filho Lu-ciano, primeiro a ser inter-rogado pela juíza ontem, Je-rominho negou envolvi-mento no caso. Ele, no en-tanto, admitiu que o contro-le do transporte alternativona zona oeste era uma pau-

ta de sua campanha, já quetrabalhadores do setor oprocuravam pedindo ajuda.Ao fim de seu depoimento,Jerominho se exaltou.

Leandro Paixão Viegas, oLeandrinho Quebra-Ossos,segundo acusado a ser in-terrogado pela juíza on-tem, recusou-se a respon-der a qualquer pergunta. Jáo ex-deputado Natalino Jo-sé Guimarães chamou de“mentirosas e vis” as acusa-ções de participação noatentado, e também atri-buiu as denúncias a inimi-gos políticos. O julgamentodeve acabar hoje. METRO RIO

21líderes do movimentogrevista estão entre ospresos no presídio deBangu 1. Representan-tes das comissões de direitos humanos daAlerj pediam a transferência do grupo.

DHAVID NORMANDO/FUTURA PRESS - 30/01/2012

MURILO REZENDE/ FUTURA PRESS- 12/02/2012

As obras do Maracanã ficaram paradas

por 19 dias em setembro do ano passado

Bombeiros e PMs encerraram a greve na segunda-feira

Bicheiro internado

O Hospital Pró-Cardíaco divulgou,ontem, que ocontraventor AnizAbraão David, oAnísio, segueinternado semprevisão de alta.Ele é portador decardiopatiahipertensiva e estáem avaliaçãomédica. Segundo aSec. de Estado deAdministraçãoPenitenciária(Seap), inspetoresacompanhamAnísio durante ainternação.

CotaçõesDólar

+ 0,11%(R$ 1,72)

- 0,62%(R$ 2,24)

Euro

Bovespa Selic(10,50%)

Saláriomínimo(R$ 622)

+ 0,51%(65.368 pts)

Os pontos turísticos e aprogramação cultural daCidade Maravilhosa esta-rão na palma da mão dosturistas e cariocas. O pre-feito Eduardo Paes lançou,ontem, o aplicativo “RioGuia Oficial” para celular.

O conteúdo disponívelno portal da Riotur(www.rioguiaoficial.com.br)agora poderá ser acessadodiretamente de smartpho-nes e tablets.

O serviço, que será gra-tuito, estreia com o roteirocompleto do Carnaval, oque inclui desde a progra-mação dos blocos, bailes,ordem dos desfiles das es-colas de samba até dicas eitinerários de transportes.

O conteúdo também es-tará disponível em inglês eespanhol. O programa dis-ponibilizará informaçõessobre a cidade e serviçoscomo museus, teatros, ba-res e casas de espetáculos.Telefones úteis também se-

rão disponibilizados.O objetivo é permitir

que o usuário consiga seprogramar com facilidadee tenha mais tempo paraaproveitar a cidade.

METRO RIO

Rio ganha aplicativocom guia de turismo

O Túnel Alaor Prata, conhe-cido como Túnel Velho, queliga Botafogo e Copacabana,será revitalizado. As obrasdevem começar em junho.O projeto prevê drenagem,fresagem e recapeamentoasfáltico. Novas placas de si-nalizações serão instaladasao longo da via.

As infiltrações irão aca-bar com aplicação de inje-ção de resina e revestimen-to das paredes que ganha-rão nova pintura.

Já a iluminação serátransferida das laterais pa-ra o centro para dificultar oroubo de fios de cobre. ARioluz prevê um aumentoda luminosidade de 30%com 200 novos refletores.O tempo para o serviço deiluminação durará um mês

a mais que o restante.As obras acontecerão de

madrugada para evitar pro-blemas no trânsito em es-quema previamente acerta-do com a Cet-Rio.

O serviço ao todo teráum investimento demais de R$ 4 milhões.

Limpeza nos túneisOs serviços de limpeza daPrefeitura contam agoracom novo reforço: um lava-jato de alta pressão, especí-fico para limpeza de super-fícies em cerâmica e grani-to. A nova máquina come-çou a operar nessa semanano Túnel Santa Bárbara e aprevisão é de aumento de50% na produtividade dalimpeza.

METRO RIO

Revitalização trará 30% a mais de luminosidade

DIVULGAÇÃO

Cinco pessoas são presas em quatro empresas autuadas na região domédio Paraíba Multa por dano ambiental pode chegar a R$ 50 milhõesQuatro empresas foram au-tuadas por despejar resí-duos industriais irregular-mente ao ar livre na regiãodo médio Paraíba, no sulfluminense, ontem após aoperação Águas Limpas. Aação contou com integran-tes das polícias Federal, Ro-doviária, Militar, Civil e dassecretarias de Estado de Se-gurança e de Meio Ambien-te, além do Instituto Esta-dual do Ambiente.

Segundo o delegado fede-ral Fábio Scliar, o trabalhode inteligência teve iníciohá um ano. As empresas au-tuadas foram BR Metal eFundição, em Barra do Piraí;Votorantim Cimentos, emVolta Redonda; a Compa-nhia Distribuidora Flumine-

se e a Companhia Siderúrgi-ca Nacional, em Porto Real.

Em Barra do Piraí, foramachadas cerca de 400 mil to-neladas de pó de ferro depo-sitadas em um terreno ao la-do da empresa. O rio Paraí-ba do Sul fica a 200 metrosdo depósito. No local, trêsrepresentantes da empresaforam presos em flagrante.

Já na empresa em VoltaRedonda, foram encontra-dos 40 mil toneladas de póde carvão e outros dejetosindustriais. Foram presasduas pessoas no local.

Em Porto Real, na Com-panhia Distribuidora Flumi-nense, foram flagradas mi-lhares de toneladas de deje-tos da Companhia Siderúr-gica Nacional. Segundo o se-cretário de Estado do MeioAmbiente, Carlos Minc, asduas empresas serão autua-das. O processo nesse localainda não está concluído.

“Agora estamos comba-tendo a questão do lixo in-dustrial. Poluidores tremei.O Rio é o que mais licenciaempresas para se instala-rem em nosso Estado, mas

queremos empresas dentroda lei, que respeitem o MeioAmbiente”, afirmou Minc.

O coordenador da secre-taria de Estado de Meio Am-biente, coronel José Maurí-cio Padrone, afirma que asmultas de crimes contra oMeio Ambiente são normal-mente mais caras e podemchegar a R$ 50 milhões. Ocálculo é de acordo com es-tudo que envolve o grau decontaminação e o porte daempresa, entre outros.

“Nós combatemos aquestão do lixo domésticoem nosso Estado. Até o fimdesse semestre todos osaterros sanitários, inclusiveo de Gramacho, serão fe-chados”, afirma Minc.

METRO RIO

CSN é autuada pordespejo irregular

Túnel Velho seráreformado em junho

Aplicativo para iPhone e Android será gratuito

DIVULGAÇÃO / RIOTUR

CARNAVAL

Rodoviáriamuda tráfegoDas 16h de hoje às 14hde sábado, aconteceráa Operação Carnavalna área da RodoviáriaNovo Rio. O tráfego es-tará interditado na ruaCordeiro da Graça, en-tre a avenida Rodri-gues Alves e a via deacesso à rodoviária.Hoje e amanhã, serásuspensa a faixa rever-sível na avenida Rodri-gues Alves.

METRO RIO

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

04 rio

Cinco blocos mudamtrânsito no Centro

MARCUS GULLO/FUTURA PRESS

Cinco blocos vão tocar hoje no Centro

Sete blocos vão desfilar pe-las ruas da cidade hoje, sen-do cinco deles somente noCentro. A Banda da Rua doMercado, na rua do Merca-do, e Libertos do Arquivo,que deixa a praça da Repú-blica em meia pista, vão sairàs 19h. Já o Bloco dos Impus-sivi, na av. Chile, está marca-do para uma hora depois,junto com o É Pequeno MasVai Crescer, que fica paradona rua Senador Dantas. Maiscedo, o Espera, Espera MasNão Sai, como o próprio no-

me diz, fica parado na ruaTeófilo Otoni em frente àrua da Candelária.

Perto do Centro, o CobraSarada fecha a rua GagoCoutinho, em Laranjeiras,das 18h às 22h. Já o Loucu-ra Suburbana vai sair darua Ramiro Magalhães, emEngenho de Dentro, e se-guirá até o Instituto Nise daSilveira, a partir das 17h.

De amanhã até a terça-feira de Carnaval, 440 blo-cos se apresentam na cida-de. METRO RIO

“Hoje foram quatro, mas vamos fiscalizar etemos cerca de 150 grandes empresas emnossa lista. Essas operações irão continuar.”CARLOS MINC, SEC. DE ESTADO DO MEIO AMBIENTE

Suspeitos de atropelar foliõesna Portela são identificadosA Polícia Civil identificouquatro suspeitos de terematropelado dezenas de fo-liões em Madureira, ondeacontecia um ensaio da Por-tela, no domingo à noite.Eles são conhecidos comoPatola, Bruninho e Adriano,o Gordinho. O quarto nãoteve sua identidade revela-da. Todos eles morariam nafavela Proença Rosa, em Ho-nório Gurgel.

Os quatro estavam emum Mercedes Benz roubadoquando mataram uma mu-

lher e feriram 47 pessoas. A Secretaria estadual de

Saúde informou que três ví-timas permanecem interna-das no Hospital AlbertSchweitzer, em Realengo.Uma quarta vítima, um ho-mem, passou por cirurgianos olhos e está internadono Hospital Getúlio Vargas,na Penha. METRO RIO

Kombi caide viadutoe mata umUma Kombi caiu do viadutode Magalhães Bastos, naavenida Brasil, próximo aoentroncamento da EstradaSão Pedro de Alcântara, on-tem. O motorista morreu nolocal e uma pessoa ficou fe-rida, sendo levada para oHospital Estadual AlbertShweitzer, em Realengo. Se-gundo a PM, o veículo teriabatido na mureta e, em se-guida, caído. METRO RIO

Em ônibus retornando de SP com 40 pessoas, agentes prendem sete e apreendem mercadorias avaliadas em cercade R$ 230 mil Delegado afirma que cidade tomou lugar do Paraguai como fonte de produtos para ‘sacoleiros’

Na Dutra, polícia frustra‘excursão da pirataria’

Uma denúncia anônima le-vou os policiais militares do41º BPM (Irajá) a acabaremcom a festa de aniversáriode Luís Fernando do Nasci-mento Ferreira, o Nando Ba-calhau, chefe do tráfico domorro do Chapadão.

A festa, que começou às17h de terça-feira e se esten-deu pela madrugada,reuniu cerca de 500 pes-soas, inclusive traficantesde outros morros. No entan-to, todos conseguiram fugire apenas um foi preso.

No início da manhã, trêshomens que tentavam fu-

gir invadiram a Escola Mu-nicipal Grandjean de Mon-tigny, localizada na praçados Ucranianos, na Pavuna,próxima à comunidade.Cerca de 60 crianças, alémde professores e funcioná-rios, ficaram abrigados noauditório do colégio, masninguém ficou ferido.

Um dos criminosos foipreso pela polícia e os ou-tros dois passaram pelo pá-tio da escola, pularam o mu-ro e conseguiram escapar.

Na fuga da festa, váriosconvidados abandonarammotocicletas e veículos de

passeio e fugiram a pé. OsPMs apreenderam drogas,armas e 15 barris de chope.

Um PM, identificado ape-nas como M. Lopes, foi atin-gido por um disparo na tes-

ta, quando passava pela Es-trada Rio do Pau, na Pavu-na, perto do Morro do Cha-padão. Ele está internado noHospital Carlos Chagas, emMarechal Hermes, em esta-do grave. Segundo a PM, elepode ter sido baleado porcriminosos em fuga.

Nando Bacalhau substi-tuiu o traficante FabianoAtanásio, o FB - preso no fimde janeiro - na chefia do trá-fico do local, segundo a PM.

Helicóptero no EngenhãoUm helicóptero da PM pou-sou no campo do Engenhão,

ontem, e assustou os mora-dores da região. No entanto,segundo a polícia, a aerona-ve não foi atingida por tiros.Ela dava apoio à operaçãorealizada no morro do De-zoito, em Água Santa, na zo-na norte, e fez uma mano-bra tática.

Na ação, feita por agentesfederais e do Batalhão deOperações Especiais (Bope),foram apreendidos mais de100 kg de maconha. Na che-gada das equipes à comuni-dade, às 6h, houve tiroteio,mas ninguém ficou ferido.

METRO RIO

No local havia até faixa para o traficante do Chapadão

PM apreende 15 barris de chope em festa do tráfico

Uma “excursão da pirata-ria”, que vinha de São Pau-lo em um ônibus com 40pessoas, repleto de merca-dorias irregulares, teve aviagem frustrada quandopassava pelo pedágio daRodovia Presidente Dutra,na noite de terça-feira.

Policiais da Delegacia deRepressão aos Crimes Con-tra Propriedade Imaterial(DRCPIM) pararam o veícu-lo, apreenderam os produ-tos - grande quantidade debolsas femininas, vestuá-rio, óculos e bonés - avali-dos em cerca de R$ 230 mile prenderam sete pessoas.

Dessas, cinco foram iden-tificadas como chefes doesquema, “guias” da excur-

são, e foram indiciadas porformação de quadrilha e fa-cilitação da pirataria. Duaspessoas acabaram presascom produtos piratas e vãoresponder por violação demarca e de direito autoral.

Outras 29 pessoas foramdetidas e vão responder emliberdade por sonegaçãofiscal, contrabando, viola-ção de marca e de direitoautoral.

O delegado da DRCPIM,Alessandro Thiers, contouontem que a capital paulis-ta tomou o lugar do Para-guai como fonte de “muam-bas”, segundo o relato dospróprios compradores.

“Para essas pessoas aquido Rio, São Paulo está como

o Paraguai antigamente.São produtos piratas que láestão, entre aspas, com umaqualidade melhor e o preçotambém”, comparou.

Os novos oásis dos saco-leiros são o comércio na rua25 de Março e nas feiras daMadrugada e do bairro doBrás. Segundo a polícia ci-

vil, entre o grupo havia ca-melôs, comerciantes e lojis-tas de várias partes do Rio,como Bangu, Madureira,Campo Grande e Recreio,além de Duque de Caxias,na Baixada Fluminense. Osprodutos iriam para merca-dos populares, como a Uru-guaiana, no Centro.

Os chefes da viagem sóaceitavam passageiros seesses apresentassem indi-cação de alguém que já co-nhecia o esquema. Depoisdisso, era feito um cadas-tro. A medida era feita paraque a excursão não “vazas-se”, segundo o delegado.

Thiers disse que os passa-geiros pagavam R$ 160 porviagem em troca de maior

segurança, teoricamente,do que seguir em ônibus delinha: “Eles tinham um ser-viço especializado”, disse.

A Polícia Civil vai dar con-tinuidade às investigações epretende ter o apoio da Polí-cia Rodoviária Federal emoperações conjuntas contrao comércio ilegal.

“Essas excursões, por es-tarem levando quantidaderazoável de dinheiro, são vi-sadas e assaltadas constan-temente. Ou seja, se a pes-soa não for assaltada no ca-minho para lá, corre riscode ter os produtos apreendi-dos pela polícia e, além dis-so, responder em liberdadeou até mesmo ser presa”,ressaltou Thiers. METRO RIO

Material apreendido será periciado e, depois, destruído

REPRODUÇÃO BAND

J. ELOY/FUTURA PRESS

Motorista morreu na hora

ParaíbaprocuracariocasA Secretaria de Segu-rança da Paraíba pediuajuda ao órgão do Riopara obter informaçõessobre dois irmãos cario-cas, de 28 e 22 anos,que seriam ex-morado-res da Rocinha. Eles sãoapontados como men-tores de uma festa ocor-rida em Queimadas(PB), onde aconteceramseis estupros e duasmortes. METRO RIO

100 km/h podeter alcançado

o veículo no momentodo atropelamento.

REPRODUÇÃO BAND

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

06 rio

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

07economia

Governofaz corte deR$ 55 biO governo federal anunciouontem o corte de R$ 55 bi-lhões do Orçamento de2012. Os ministérios daSaúde, das Cidades e da De-fesa foram os mais afetadospelo corte, com o bloqueiode R$ 12,114 bilhões emverbas. Já os programas deAceleração do Crescimento(PAC), Minha Casa, MinhaVida e Brasil sem Miséria ti-veram o orçamento preser-vado. METRO

A Comissão de Assuntos So-ciais do Senado aprovou on-tem o projeto de decreto le-gislativo que suspende osefeitos da portaria do Minis-tério do Trabalho que regu-lamenta o sistema de pontoeletrônico. O texto seguepara análise da Comissão deDireitos Humanos antes deser submetido ao plenário.

De acordo com o parecerdo relator, senador Arman-do Monteiro (PTB-PE), o pon-to eletrônico gera uma sériede custos para as empresase o “sucateamento de todosos equipamentos e práticasadotadas há mais de 20anos”. O senador argumen-ta ainda que o sistema nãogarante que sejam evitadasfraudes na marcação do

ponto, pois nada impedeque empregado e patrãocheguem a um acordo paraque não sejam marcadas ashoras extras.

No parecer, o relator afir-ma que o Ministério do Tra-balho usou inadequada-mente a portaria – que sódeve ser instituída para tra-tar de assuntos internos enão pode, segundo ele, re-gular matérias que são obje-tos de leis, cuja responsabi-lidade é do Congresso. Ain-da segundo Monteiro, a pas-ta não pode criar novos di-reitos e deveres que não es-tão previstos em lei, tais co-mo a obrigação de o empre-gador fornecer o compro-vante impresso, recibo pelotempo despendido, e o di-

reito de o empregado rece-ber este comprovante.

A portaria do ponto ele-trônico (nº 1.510) foi publi-cada no Diário Oficial daUnião em agosto de 2009 eteve a data de entrada emvigor adiada cinco vezes porcausa de divergências entreempresários, sindicatos e ogoverno. A medida começaa valer a partir de abril paraalgumas empresas.

Pela portaria, as regrasserão obrigatórias para em-presas com mais de dez em-pregados que já utilizamequipamentos de ponto ele-trônico. Elas deverão ofere-cer ao funcionário a possibi-lidade de imprimir o com-provante de entrada e desaída do trabalho. A medidanão precisará ser seguidapor órgãos públicos.

METRO

Projeto veta efeitos de portaria doMinistério do Trabalho Entradaem vigor já foi adiada cinco vezes

Comissão do Senadosuspende ponto eletrônico

SITES DA GOL E TAM AFETADOS

Hackers em açãoO grupo Anonymousatacou sites da TAM eGol. “Quer pular no car-naval esta semana?Compre passagem no si-te da TAM ou GOL, oupelo menos tente”,anunciou @AnonBR-News no Twitter. Segun-do a Gol, o sistema nãofoi afetado. A TAM reco-mendou a Central deVendas. METRO

Kellogg compra a marca Pringles

Pela portaria do Ministério, empresas deverão

fornecer comprovante de entrada e saída do trabalho

MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS

Vendida por US$ 2,69 bi

JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES

A fabricante de alimentosKellogg Company chegou aum acordo com a Procter &Gamble para comprar amarca de batata Pringlespor US$ 2,69 bilhões e incor-porar os 1.700 funcionários.As vendas da Pringles em140 países giram em tornode US$ 1,5 bilhão. METRO

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

08 brasil

CCJ aprova 50% dosingressos para jovensEstudantes de 15 a 30 anosterão direito à meia entradaem eventos públicos, segun-do texto aprovado ontempela CCJ (Comissão de Cons-tituição e Justiça) do Senado.

O benefício vale, inclu-sive para jogos da Copa edas Olimpíadas do Rio.

O Estatuto da Juventude,aprovado por unanimida-de, prevê que meia entradaem 40% dos ingressos paraeventos financiados com

recursos privados, e 50%para eventos bancadoscom verbas públicas.

Jovens de baixa renda te-rão duas passagens gratui-tas em aviões, ônibus e bar-cos interestaduais, além deduas passagens com des-conto de 50%. Para entrarem vigor, o estatuto aindaprecisa passar por várias co-missões do Senado e podeser revogado pela Lei Geralda Copa. METRO

Pesquisa acha mosquitoda dengue mais resistenteMosquitos transmissoresda dengue encontrados noBrasil são até onze vezesmais resistentes a insetici-das do que mosquitos cria-dos em laboratórios norteamericanos.

A conclusão é de um es-tudo realizado pela UFPR(Universidade Federal doParaná) e pelo Intituto Os-waldo Cruz, no Rio de Ja-neiro. Os testes mostramque a resistência deve tersido provocada pelo exage-ro do uso de veneno contraos mosquitos.

Os pesquisadores afir-maram que o inseticida de-ve ser usado somente em

casos de emergência e nun-ca de forma preventivacontra a dengue.

Os testes de resistênciaforam feitas com criaçõesde mosquitos diferentes.Uma delas tinha amostrasdos Estados Unidos, quenunca tiveram contato

com venenos, e outras deincetos coletados pelo país.Os mosquitos expostos aum uso prolongado ou exa-gerado de inseticida e so-brevivem, são os mais re-sistentes e reproduzem, au-mentando seu número.

Desta forma, o venenodeixa de ser eficaz e se tor-na um selecionador dosmais fortes. Assim, segun-do os pesquisadores a me-lhor forma para evitar aproliferação do mosquito énão deixar a água parada.

No Brasil, 265 cidades es-tão em situação de alerta e91 podem ter surto de den-gue ainda este ano. METRO

Médico nãopode atenderpor telefone Entrou em vigor ontem aresolução do CFM (Conse-lho Federal de Medicina)que disciplina os médicosde todo o país. Entre outrasdeterminações, as novas re-gras vetam consultas portelefone ou internet.

O uso das redes sociaispelos profissionais tam-bém terá restrições. Ficaproibida a autopromoção,divulgação de telefone eendereço de consultórios.

Além disso, o médicotambém não pode maisexibir imagens de pacien-tes para a divulgação detécnica, método ou resulta-do de tratamento, aindaque com autorização.

A fiscalização será feitapelo próprio conselho. Aspunições variam de adver-tência confidencial até acassação do registro. METRO

No STF, quatrovotam a favorda Ficha LimpaCom placar de 4 a 1, o STF(Supremo Tribunal Federal)suspendeu ontem o julga-mento sobre a validade daLei Ficha Limpa para as elei-ções deste ano. O julgamen-to será retomando hoje.

A lei, de iniciativa popu-lar, veta a candidatura depolíticos condenados pelaJustiça em decisões colegia-das ou que renunciaramao mandato para evitarprocesso de cassação.

A sessão de ontem foiencerrada com quatro mi-nistros favoráveis à adoçãoda lei para as eleições desteano e um contra. Os votosa favor foram das ministrasRosa Weber e Cármen Lú-cia. Os ministros Luiz Fux,relator do processo, e Joa-quim Barbosa já haviamdeclarado voto favorável àsua aplicação.

O único voto contrário àLei da Ficha Limpa ontemfoi do ministro AntonioDias Toffoli, que havia pe-

dido vistas do processo emdezembro.Na avaliação deToffoli, a norma é ilegalporque viola o princípio depresunção de inocência,previsto na Constituição.

Segundo o ministro, aCarta ratifica que qual-quer pessoa é inocente en-quanto durarem recursosem instâncias superiores.Dessa forma, a Lei da FichaLimpa seria inconstitucio-nal, já que apenas umacondenação por órgão co-legiado resulta no impedi-mento do político.

Dias Toffoli criticou osdiscursos moralizantes deLuiz Fux e Joaquim Barbo-sa. “A retórica nos leva aoextremo de desrespeitar di-

reitos fundamentais”, de-clarou o ministro.

Ainda faltam os votos deseis ministros para decidira questão.

Celso de Mello, Cezar Pe-luso e Gilmar Mendes de-vem seguir a posição deToffoli. A posição deles,que não poupam críticas àlei, já é conhecida.

Para o ministro GilmarMendes, a retirada de pes-soas desonestas da vida pú-blica não justifica o desres-peito à Constituição.

Do outro lado, os minis-tros Ricardo Lewandowski,Carlos Ayres Britto já indi-caram que votarão pelaadoção da Lei da Ficha Lim-pa este ano. Marco Aure-léio Mello também deve sedeclarar a favor.

Caso as especulações seconfirmem, a Lei da FichaLimpa deve passar no STFcom placar de 7 a 4 e valernas nas eleições munici-pais de outubro. METRO

Sessão foi adiada ontem e deve ser concluída hojeMinistros devem validar lei para eleições deste ano

Inseticida acaba fortalecendo o inseto transmissor da dengue

LUCAS LACAZ RUIZ/FOLHAPRESS

Benefício pode valer para jogos da Copa

CRISTIAN SCHNEIDER / FUTURA PRESS

91é o número de cidadesdo Brasil com risco de enfrentar surto de dengue este ano, segundo o Ministério da Saúde.

“A Ficha Limpa éresultado de esforçohercúleo dasociedade paramoralizar a política.”ROSA WEBER, MINISTRA DO STF

Trens da CPTM bateme deixam 51 feridosUm acidente envolvendodois trens da linha 7-Rubida CPTM (Companhia Pau-lista de Trens Metropolita-nos) na manhã de ontemdeixou 51 pessoas feridasem São Paulo. Uma maqui-nista e um passageiro estãoem estado grave.

A colisão aconteceu porvolta das 8h50, na estaçãoVila Clarice, em Pirituba,no sentido Luz, quando umtrem de manutenção bateuna traseira de uma compo-sição que estava parada naplataforma.

Passageiros relataramque, com a força do impac-to, muitos foram jogadosao chão, inclusive os queestavam sentados.

O secretário estadualdos Transportes, JurandirFernandes, afirmou que as

causas do acidente aindaestão sendo apuradas, masa principal suspeita é quetenha havido falha huma-na. “Não houve falha técni-ca, não houve falha de si-nalização. Infelizmente,houve falha humana”. Aapuração sobre as causasdo acidente deve ser con-cluída até o fim da semana.

Esta foi a segunda batidaentre trens da CPTM emmenos de um mês.

No dia 26 de janeiro,duas composiões se choca-ram de frente perto da esta-

ção Itapevi. Na colisão, qua-tro pessoas ficaram feridas.

Além disso, em novem-bro e dezembro do anopassado foram registradosdois atropelamentos emmenos de uma semana.Cinco pessoas morreram.

Por causa dos diversosacidentes registrados recen-temente na CPTM, o pro-motor Maurício Ribeiro Lo-pes decidiu abrir inquéritopara apurar a se falta segu-rança no sistema de trens.“Precisamos entender co-mo tantos acidentes têmacontecido na CPTM. Nãofaz nem um mês que tive-mos um acidente pareci-do”, disse Ribeiro Lopes.

“Ainda é cedo parasabermos ascausas, mas tudoindica que foi falhahumana.”SECRETÁRIO JURANDIR FERNANDES

MARCIO ALVESMETRO SÃO PAULO

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

09brasil

Lindemberg diz que atirouapós invasão da políciaNa primeira vez em que fa-lou sobre o caso, Lindem-berg Alves, de 25 anos, con-fessou ter atirado contra aex-namorada Eloá Pimenteldentro do apartamento delaem Santo André, na regiãodo ABC paulista , em outu-bro de 2008.

A declaração foi dada on-tem, durante o terceiro diade julgamento. Hoje, a juízadeve ler a sentença determi-nada pelo júri popular e de-finir a pena do réu, quemanteve a ex-namorada e aamiga dela, Nayara Rodri-gues, em cárcere privadopor mais de 100 horas.

Afirmando estar no ban-co dos réus para dizer a ver-dade, Lindemberg disse queatirou sem pensar em Eloá.Segundo ele, a ex-namoradase assustou com a explosão

na porta do apartamentoquando os policiais o invadi-ram. “Ela fez um movimen-to de que se levantaria dosofá. Achei que iria tentar ti-rar o revólver de mim e ati-rei sem pensar.” Disse aindaque não tinha intenção dematá-la e que a polícia seprecipitou ao invadir.

Além do homicídio, Lin-demberg responde por duastentativas de homicídio(contra Nayara e contra osargento Atos Valeriano),cárcere privado e disparosde arma de fogo. A pena po-de passar dos 100 anos.

O réu disse que entrouno apartamento para desco-brir se Eloá havia ficadocom outra pessoa e ficousurpreso ao encontrar Naya-ra e dois rapazes. Explicouque estava armado porque

sofria ameaças. “Puxei a ar-ma para Eloá quando ela co-meçou a gritar comigo,mentindo que ela não tinhaficado com o Victor. Mandeios três saírem do aparta-mento, pois eu queria con-versar com ela sozinha. Maseles se recusaram.”

Os trabalhos ontem co-meçaram com o depoimen-to do tenente que liderou ainvasão, Paulo Squiavo, queafirmou que o réu manifes-tou disposição de cometerassassinatos e, com isso,precipitou a invasão, inicia-da após policiais terem ou-vido disparo no imóvel. Adeterminação era ocupar ocativeiro caso houvesse “ris-co insuportável às vítimas”.Após ser preso, Lindembergteria dito: “Tô vivo e a ma-tei”. METRO ABC

Réu afirma que disparou porque achou que Eloá fosse tentar desarmá-lo Julgamento deve acabar hoje

Advogada Ana Lúcia Assad fala com jornalistas

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Local é atingido por chuvas intensas no verão

BRENT STIRTON/GETTYIMAGES

Turistas ficam presosem Machu PicchuUm deslizamento de terraprovocado por fortes chu-vas bloqueou a estrada quedá acesso às ruínas incas deMachu Picchu, no sul doPeru, deixando um grupode 100 turistas isolados.

Os viajantes, em suamaioria do Chile, estavamvoltando da cidade de Cuz-co após visitar as ruínasquando ficaram bloquea-dos pelo deslizamento. Ogoverno mandou escava-deiras para remover a lamae liberar a via.

A área em torno de Ma-

chu Picchu tem sido casti-gada por fortes chuvas nosúltimos dias, e seis rios daregião já estão no limite,segundo as autoridades lo-cais. Na região de Cuzco,30 famílias tiveram de dei-xar suas casas por contade inundações.

As chuvas que atingemas históricas ruínas duran-te o verão têm se tornadocada vez mais um proble-ma, e o governo peruano jálevantou a possibilidade defechar o local para visitasturísticas. METRO

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

10 mundo

Pelo menos 356 pessoasmorreram ontem devido aum incêndio em uma pri-são na cidade de Comaya-gua, em Honduras. Havia800 presos no local no mo-mento do acidente.

Segundo Lucy Marder,chefe do serviço de medici-na da cidade, a identifica-ção das vítimas deve levarao menos três meses, jáque serão necessários tes-tes de DNA devido à dilace-ração dos corpos.

O porta-voz do Corpo deBombeiros, Josué Garcia,disse que cenas “chocan-

tes” ocorreram no combateàs chamas. O representan-te relatou ter visto ao me-nos cem prisioneiros quei-mando até a morte ou mor-rendo sufocados.

“Não conseguíamos sol-tá-los porque não tínhamosas chaves, e não conseguía-mos encontrar os carcerei-ros”, contou Garcia. “Hámuitos corpos empilhadosno interior dos módulos dedetentos que tentaram,mas não conseguiram esca-par do fogo”, detalhou oporta-voz. Alguns presosque conseguiram fugir

quebraram o telhado e sejogaram do alto do prédio.

As causas que levaramao incêndio ainda não es-tão claras. O Ministério daSegurança hondurenhotrabalha com a hipótese deum curto-circuito, mas nãoestá descartada a hipótesede uma rebelião ter causa-do o incidente. METRO

Irã nega suspensão de venda de petróleoO governo do Irã desmentiuque tenha paralisado a ex-portação de petróleo a seispaíses europeus em retalia-ção às sanções impostas pe-la União Europeia ao produ-to. O Ministério do Petróleoiraniano negou as informa-ções do canal Press TV e dis-se que qualquer decisão co-

mo essa seria tomada ape-nas pelo Conselho Supremode Segurança Nacional.

De acordo com a emis-sora, os países afetados se-riam Holanda, Grécia,França, Portugal, Espanhae Itália. Pouco tempo apósos anúncio, o barril de pe-tróleo do tipo Brent ficou

US$ 1 mais caro, chegandoa US$ 118,35.

Os 27 países da UniãoEuropeia decidiram pararde importar o petróleo ira-niano a partir de 1º de ju-lho deste ano devido aopolêmico programa nu-clear mantido pelo paíspersa. METRO COM AGÊNCIAS

Presidente Ahmadinejad

valoriza programa nuclear

MARIO TAMA/GETTYIMAGES

Incêndio empresídio mata356 em Honduras

Causas do acidente não estão claras Alguns presos aproveitaram asituação para fugir Prisões do país estão entre as mais violentas do mundo

Fogo teve início durante a madrugada

STRINGER/REUTERS

Mar doCaribe

Comayagua

GUATEMAL A

EL SALVADOR

NIC AR ÁGUA

COSTA RIC A

PANAMÁ

MÉXICO

Honduras

Localização

Comayaga fica a 75 km dacapital Tegucigalpa.

CIÊNCIA

Planta de100 milanos é descobertaUma equipe de cientistasportugueses e espanhoisdescobriu no Mar Medi-terrâneo o ser vivo maisantigo do planeta, umaplanta marinha que temenre 10 mil e 100 milanos, segundo a agênciade notícias Lusa.

A descoberta foi publi-

cada na semana passadapela revista científica Pu-blic Library of ScienceOne, e se refere a um tra-balho realizado entre2005 e 2009 com a plantaPosidónia Oceânica.

“Descobrimos espéciesda Posidónia Oceânicaque poderão ter entre 10mil e 100 mil anos, e pos-sivelmente mais. Nuncahavia sido encontradoum ser vivo com idadetão avançada”, afirmou àLusa a professora EsterSerrão, do Centro deCiências do Mar da Uni-versidade do Algarve, aresponsável pelas pesqui-sas. METRO LISBOA

Síria marca datapara referendoO presidente da Síria, Bas-har al Assad, marcou parao próximo dia 26 de feve-reiro um referendo sobre oprojeto de uma nova cons-tituição para o país.

A comissão responsávelpor elaborar o texto prevê li-mitar o mandato presiden-cial a dois períodos de seteanos, afirma o jornal Al-Wa-tan, ligado ao regime, masnão informa se a reformaserá aplicada a Assad, cujomandato termina em 2014.

“O sistema político sebaseará no princípio do

pluralismo político e o po-der será exercido democra-ticamente através de elei-ções”, afirma o texto divul-gado pela agência oficialSana. AGÊNCIAS

“Há muitos corposempilhados nointerior dosmódulos da prisão.”JOSUÉ GARCIA, PORTA-VOZ

5,4mil pessoas já morre-ram na Síria desde oinício dos protestoscontra o governo As-sad, segundo a ONU.

2cultura

cultura www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

11

ROBERTO SCHWENCK/DIVULGAÇÃO

‘Xanadu’ reestreiaO musical “Xanadu” reestreia hoje no Teatro Oi CasaGrande (av. Afrânio de Melo Franco, 290, Leblon.Tel.: 2511-0800. Qui e sex, 21h. Sáb, 19h e 21h30.Dom, 19h. Ingressos de R$ 40 a R$ 150), com o atorDanilo Timm temporariamente no lugar de ThiagoFragoso, que recebeu alta ontem e continuará se re-cuperando em casa do acidente de 28 de janeiro,quando ele e Danielle Winits despencaram de umcabo de sustentação. Winits, que sofreu um corte naboca, já está de volta ao espetáculo, cujo elenco temainda o cantor Sidney Magal.

Musical de volta

Danielle Winits retorna ao espetáculo de Falabella

Muito alémdo beisebolEm entrevista recente aoprograma da TV norte-ame-ricana “CBS This Morning”,Brad Pitt declarou que eraobcecado pela história dotime de beisebol Oakland A– tanto que gastou bastanteenergia até convencer ci-neastas a transformá-la emfilme. O resultado é “Mo-neyball – O Homem queMudou o Jogo”, que estreiaamanhã no Brasil.

Pitt interpreta Billy Bea-ne, um ex-jogador de beise-bol cujo passado gloriosonão tem muito peso no pre-sente. Gerente do OaklandA, ele vê seus atletas iremembora um a um no finalda temporada de 2001. Enão tem como substitui-losà altura para 2002, já que oorçamento está apertado.

A saída é ir a escritóriosde times pequenos e nego-ciar nomes de menor prestí-gio no mercado. Quando ba-te na porta do Cleveland In-dians, conhece Peter Brand(Jonah Hill), um gênio dos

números que o convence deque é melhor ter uma equi-pe média, mas coesa, doque uma em que dois outrês astros se sobressaiamao resto. “Quanto maisiguais, mais produtivos. Pu-ra estatística”, defende.

Aliados, os dois conse-guem formar um elencoque chega às finais do cam-peonato, para espanto detodos (até deles).

Não é preciso ser fã deesportes nem entender debeisebol para se encantarcom a produção, que é, aci-ma de tudo, uma lição so-bre como ir contra as con-venções pode dar certo.

“Moneyball – O Homemque Mudou o Jogo” concor-re em seis categorias do Os-car: filme, ator (Brad Pitt),ator coadjuvante (JonahHill), edição, mixagem desom e roteiro adaptado.

‘Moneyball – O Homem queMudou o Jogo’ mostra a vitória datática sobre o glamour Brad Pittconcorre ao Oscar de melhor ator

Brad Pitt (à esq.) e Jonah Hill em cena do filme

DIVULGAÇÃO

RAQUEL PAULINOMETRO SÃO PAULO

Leitor fala

Pergunta

Estacionamentos se multiplicamHá anos a prefeitura vem reduzindo a dis-ponibilidade de vagas nas ruas da capitalcarioca, com a desculpa de que precisaorientar o trânsito e reduzir os engarrafa-mentos nas ruas da cidade. Não conseguereduzir os engarrafamentos e loteia áreasimensas para exploração por grupos pri-vados altamente gananciosos, com a co-brança abusiva de taxas deestacionamentos. Os alvos são shoppingsou áreas próximas a grandes concentra-ções de comércio varejistas. Até os super-mercados estão entrando nesteespetacular ramo de negócio em voga nacidade do Rio de Janeiro. Até a Justiçaanda protegendo esses grupos.Atiles Leandro – Rio de Janeiro, RJ

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

O sistema público de saúde doRio está preparado para uma epi-demia de dengue do tipo 4?

@d_sansao: É claro que não está, vide odesespero das autoridades.

@brubaldino: Não. Há tempos o poderpúblico admite que a epidemia éinevitável.

@fer_nery: Acho que não. Mas apopulação também tem culpa.

Barulho em CopacabanaPrezados moradores da Rua SiqueiraCampos, nas proximidades do nº 143: oque fazer com a boate e o seu entorno?Somos muito complacentes, mas atéquando? Será que o Ministério Públicovisitaria o local com um decibelímetro?Pagamos impostos e precisamos de pazpara descansar e continuar a produzir in-felizmente para pagar mais impostos,contas e condomínio. Copacabana nestetrecho parece Bangkok. Marcio dos Santos – Rio de Janeiro, RJ

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Sudoku

por FariniOs invasores

Cruzadas

Áries (21/3 a 20/4)Mantenha a guarda erguida, mesmo que as coisas pareçamfáceis demais, ainda não é a hora de relaxar e ficar desprote-gido. Dia positivo para diversões.Touro (21/4 a 20/5)Dia favorável para firmar acordos e contar com a presença depessoas mais joviais e bem-humoradas. Conte mais com a ge-nerosidade e alto astral das pessoas.Gêmeos (21/5 a 20/6)Passados certos temores e indecisões, chega o dia de come-morar algumas vitórias que você e os seus amigos consegui-ram atingir através do esforço conjugado.Câncer (21/6 a 22/7)Muita ladainha, e pouca ação, o dia está trazendo mais des-contração e sonhos futuros do que realidades imediatas, enão adianta querer gastar mais energia.

Leão (23/7 a 22/8)Excesso de otimismo e mente distante e distraída. Possibili-dades de ser acometido de apaixonite aguda. Prepare o seucoração para receber um novo inquilino.Virgem (23/8 a 22/9)Muita empolgação e crença em um futuro bem melhor. Odia pode trazer mais generosidade para você através dobom entendimento com parceiros e familiares.Libra (23/9 a 22/10)Dia de brilhar e iluminar o ambiente com a sua alegria e boavontade em ajudar as pessoas a erguerem o astral. Trate detrazer mais animação para todos.Escorpião (23/10 a 21/11)Animação em doses elevadas pode levar qualquer um a seafastar da realidade e começar a fazer bobagens. Controle asua empolgação e seja menos afoito.

Sagitário (22/11 a 21/12)Presença de pessoas mais animadas ou joviais que irão ajudarvocê a mudar os seus rumos com mais entusiasmo e boas pos-sibilidades de ganhos materiais.Capricórnio (22/12 a 20/1)Dia de ajustes e acomodação das pessoas em clima de descon-tração. Novas amizades cheias de expectativas e possível dis-puta amigável de espaços no trabalho.Aquário (21/1 a 19/2)Aproveite que as pessoas estarão mais conciliadoras e bem-hu-moradas para fazer pequenos acertos e finalizar assuntos queninguém quer mais ver pela frente.Peixes (20/2 a 20/3)Deixe a alegria de viver contagiar o seu dia, as pessoas esta-rão mais divertidas e animadas. Bom momento para realizarnegócios lucrativos e instantâneos.

variedades12 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

‘Forsaken’vai ter tradução

Disponível em português, RPG on-line tem pré-lançamento para ser testado pelos jogadoresO RPG on-line Forsakenvai ser disponibilizado noBrasil totalmente em por-tuguês. A LevelUp!, distri-buidora no Brasil de ga-mes como Ragnarok,Combat Arms e PerfectWorld, anunciou ontem atradução do lançamentoe iniciou o período de ins-crições para testes.

Os interessados emavaliar o jogo antes da suaestreia oficial podem secadastrar até o próximodia 26 no site levelupga-mes.uol.com.br/forsaken/.

O novo game traz cin-co raças, oito classes, dis-putas entre jogadores, ba-talhas por domínio de

territórios e possibilida-des de customização pra-ticamente ilimitadas. Otítulo levou 3 anos paraser desenvolvido, e con-tou com a participação de3,5 mil produtores.

O jogo se passa emum cenário fantástico tí-pico dos RPG's de estilomedieval. Na trama, oterritório foi abandona-do pelos dez deuses queo ocupavam após umagrande guerra. Os perso-nagens que participam daaventura são humanos,elfos, anões, sísmicos –homens de pedra, nasci-dos da rocha do planeta –e vampiros. METRO

Jogo se desenvolve em mundo fantástico

REPRODUÇÃO

A caravanamusical de

cultura 13www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

O sol a pino, o asfalto quen-te, a estrada livre, a maquia-gem retocada com a ajudado retrovisor, o cair da noi-te, que promete aventurasdas mais diversas. O climade viagem permeia todas asfaixas de “Caravana SereiaBloom”, álbum da cantorapaulistana Céu que chegaàs lojas este mês.

A inspiração foi o longa“Bye Bye Brasil”, dirigidopor Cacá Diegues em

1979, que acompanhauma trupe de artistasmambembes, a caravanaRolidei, em suas idas e vin-das pelo norte do Brasil. Oresultado é um “road dis-co”, que convida o ouvintea se entregar à melodia deum vento imaginário.

A brincadeira musicalque remete a uma estaçãode rádio mal sintonizadaune “Falta de Ar”, comparticipação de Fernando

Catatau, a “Amor de Anti-gos”, as duas primeiras fai-xas do álbum.

Os timbres charmososde Céu dançam com desen-voltura entre os acordes deblues, bolero, reggae esamba rock presentes emsuas canções.

Sucessor de “Vagarosa”,lançado em 2009 e aplau-dido pela crítica, “Carava-na Sereia Bloom” mereceatenção. O álbum, que

conta com participaçõesdos músicos Jorge Du Pei-xe, Lúcio Maia, Dengue ePupillo, da Nação Zumbi,ainda traz novas versõesde “Palhaço”, de NelsonCavaquinho, e “You Won’tRegret It”, o protorreggaesessentista de Lloyd Ro-binson e Glen Brown.

Cantora busca inspiração em ‘Bye Bye Brasil’ e lança seu ‘road disco’ Álbum flerta com o vento, o verão, o bolero, o blues e o reggae

FOTOS: DIVULGAÇÃO

‘Sexo na Lua’ dramatizahistória de roubo na NasaO americano Ben Mezriché especialista em narrati-vas vertiginosas, semprecom uma piscadela para ocinema. O seu “Bilioná-rios por Acaso” inspirou ofilme “A Rede Social”, so-bre a criação do Facebook.Não por acaso, a mesmaequipe prepara a adapta-ção cinematográfica de“Sexo na Lua” (Editora In-trínseca. Tradução de Lí-via de Almeida. 272 pági-nas. R$ 19,90, impresso. R$ 29,90, e-book), já naslivrarias brasileiras.

Em seu novo thriller,Mezrich utiliza as ferra-mentas do romance paracontar a história real deuma tentativa de roubo,claro, “cinematográfica”:selecionado para um está-dio na Nasa, Thad Ro-berts, de 18 anos, dispostoa impressionar sua namo-

rada, resolve roubaramostras de solo lunarguardadas a sete chavesem um laboratório daagência espacial dos Esta-dos Unidos.

João CarlosMartins vaipassar porcirurgia nocérebroPara tentar reverter umproblema que, aos poucos,vem tirando o movimentode suas mãos, o maestro epianista João Carlos Mar-tins (da Orquestra BachianaFilarmônica de São Paulo)se submeterá a uma cirur-gia no cérebro no mês quevem. A informação é deMônica Bergamo, colunistada BandNews.

Antes disso, o maestrodesfilará no Carnaval cario-ca pela escola de sambaGrande Rio, na próxima se-gunda-feira.

Homenageado da ala quetratará o tema da supera-ção, João Carlos Martins pe-diu à direção da escola desamba para tocar prato nabateria, ao invés de subirno carro alegórico duranteo desfile. METRO

Ben Mezrich: 11 livros no currículo

RENAN COSTA LIMA/DIVULGAÇÃO

Sucessor de “Vagarosa” (2009) chega às lojas este mês

THAIS AZEVEDOMETRO SÃO PAULO

PAULOMAURICIO COSTAMETRO RIO

Trechos

“Ainda assim, ele vivia

cada dia como se fosse

apenas uma questão de

tempo. Foi arrebatado

pela fantasia de ser o

primeiro homem em

Marte, assim como havia

criado a fantasia de quem

ele era agora, este

aventureiro, este

personagem no estilo

James Bond que podia

fazer qualquer coisa, que

faria qualquer coisa. A

fantasia era seu

verdadeiro talento.”

Capa: ritmo vertiginoso

Duran Duranno Brasil SIMON & CIA. A banda in-glesa Duran Durananunciou ontem seu re-torno ao Brasil para trêsshows este ano: 28 deabril em Brasília; 30 deabril, no Citibank Hall,no Rio; e em 5 de maio,em São Paulo. A últimapassagem do grupo lide-rado por Simon Le Bonpelo país foi ano passa-do, no festival SWU.

METRO RIO

Carnaval na FundiçãoLAPA. O bloco SargentoPimenta e a OrquestraVoadora tocam este sába-do, às 23h, no baile “La-paFrente”, na FundiçãoProgresso, na Lapa.

METRO RIO

Breves

Tradicional manifestaçãodo Carnaval mais elitizadodo Rio, os bailes, um tantoenfraquecidos nas últimasdécadas, confirmam sua re-tomada este ano, tendoagora como principal sedeo Jockey Club Brasileiro. Asérie de eventos “Bailes doRio” (veja a programação aolado) inicia hoje sua segun-da edição, com o ConcursoNacional de Fantasias, à tar-de, e o Baile Oficial da Cida-de do Rio de Janeiro, à noi-te, abrindo oficialmente oCarnaval carioca.

O “Bailes do Rio” home-nageia o pintor brasileiroCândido Portinari, cujamorte completa 50 anos em2012. METRO RIO

Programe-se

No Jockey Club (praça

Santos Dumont, 31, Gávea.

Tel.: 2554-5782).

Hoje

- Concurso Nacional deFantasias (16h, R$ 50).- Baile Oficial da Cidade doRio (22h, R$ 200 a R$ 500).

Amanhã

- Baile Devassa (22h, R$ 200 a R$ 500).

Domingo

- Baile Infantil à Fantasia(15h, R$ 100 a R$ 180).- Baile à Fantasia SemFronteiras (22h, R$ 200 aR$ 500).

Segunda-feira

- Baile dos Blocos (22h, R$ 200 a R$ 500).

Terça-feira

- Grande Baile Gay (22h, R$ 200 a R$ 500).

O Bola Preta toca segunda, no Baile dos Blocos

A famosaFeijoada do Amaralvai acontecer noJockey sábado, apartir das 14h, comingressos a R$ 500.

Céu

DIVULGAÇÃO

Bailes retornamcom força total

+gastronomia14 www.readmetro.com

QUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

Os amantes de um bomvinho não precisam aguar-dar os dias mais frios paraapreciar a bebida. Mais fres-cos e com coloração suave,os vinhos rosés são ideaispara a primavera e para overão, isso porque são pro-duzidos como se fossem vi-nhos brancos, mas são feitosde uvas tintas.

A cor rosada dada aovinho vem da casca da uva,que passa por processo deprensagem para perder acor. Os tons da bebida de-pendem do tipo da uva e dotempo de contato entre acasca e o suco. A coloraçãopode variar do rosa pálidoao tinto bem claro.

Depois do processo, ascascas usadas são descarta-das para não se misturaremao vinho que vai para a vini-ficação em branco, quandose dá a fermentação do sucoda uva, sem sementes e cas-cas. O tempo do processo de

vinificação depende da qua-lidade da uva. Após esse tra-tamento, o vinho estápronto e não passa por ama-durecimento em madeira.

No Brasil, as uvas usadaspara fazer o rosé são caber-net sauvignon, merlot emalbec. Já na Europa sãogrenache e syrah. Essestipos de uva dão ao vinho ca-racterísticas especiais comoversatilidade e baixa acidez.“A acidez é a vivacidade dovinho”, diz Silvia MacellaRosa, sommelier e profes-sora da Faculdade Senac.

O vinho rosé pode seracompanhado por aperiti-vos de coquetel, comoamendoins, torradas epatês. Combinam muito

bem também com carne deporco e assados. Ao contrá-rio dos vinhos mais encor-pados, são mais apropriadospara temperaturas mais bai-xas e combinam bem comfondue. “O rosé acompanhamuitíssimo bem um sanduí-che de mortadela, porexemplo. A única coisa quenão indico é tomar vinhorosé com carne de porcopreparada à base de vinhotinto. Isso faz com que orosé se perca no paladar”,afirma Silvia.

Existem vinhos rosés quecustam pouco e que são ex-celentes exemplares do es-tilo. Vinhos como o DonGiovanni e o Peculiare Rosésão indicações da sommeliercomo baratos e saborosos.“Caso queiram apreciar umrosé um pouco mais caro,sugiro o Rosé Villa Fran-cione, é um estilo europeu eo preço não é absurdo”.

METRO

Vinho rosé é ótimaopção no verão Desabor bem delicado, ele pode ser combinadocom aperitivos leves

O vinho rosé conserva frescor

mesmo em dias mais quentes

Alguns vinhoscustam pouco e são excelentesexemplares do estiloVerão

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Merlot tem mais açúcar e álcool

Malbec produz vinho denso e aromático

CabernetSauvignon resulta em

vinho encorpados

3esporte

esporte 15www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

Mesmo com um jogador amenos desde o primeirotempo – o Rafael Moura foiexpulso com 30 minutos dejogo –, o Fluminense derro-tou o Americano, ontem,por 3 a 2, em Campos, e semanteve vivo na busca poruma vaga na semifinal daTaça Guanabara.

Com o resultado, o Flusubiu da quinta para a ter-ceira posição, agora com 10pontos, atrás do líder Vascoe do Boavista.

Beneficiado pela derrotado Volta Redonda, ontem, oFlu tem de vencer o lanter-na Bangu, sábado, às 19h,em São Januário, e torcerpara que o Boavista não der-rote o Vasco no mesmo dia ehorário, pela última rodada

da fase classificatória. Wellington Nem sofreu

pênalti aos 13 minutos doprimeiro tempo e RafaelMoura converteu. Poucotempo depois, He-Man aca-bou expulso. Aos 37 minu-tos, o Americano empatou ea situação ficou tensa para o

tricolor. O gol de Thiago Ne-ves aos 4 minutos da segun-da etapa fez o time se imporem campo, mesmo com uma menos. Wellington Nemampliou aos 23 minutos eHugo diminuiu nos acrésci-mos, sem tempo de buscaro empate. METRO RIO

Após vencer o Americano, Tricolor mantém chancesde classificação para a semifinal da Taça Guanabara

Bangu é o adversário da última rodada, sábado

Flu decide vagacontra o lanterna

William Barbio fez o segundo gol do Vasco contra o Voltaço

MARCELO SADIO/VASCO.COM.BR

Thiago Neves e Wellington Nem marcaram na vitória do Flu, ontem, em Campos

DHAVID NORMANDO/PHOTOCAMERA

Americano: Erivélton; Alex (Pedro), Adalberto , Ri-cardo Braz e Marcos Felipe; Rhayner, Caetano,Marconi (Hugo) e Pachola; Tardelly (Diego) e Evan-dro . Técnico: Luiz Antônio Zaluar

• Estádio: Godofredo Cruz, em Campos (RJ) • Gols: Rafael Moura aos 13’ eMarcos Felipe aos 37’ do 1º tempo; Thiago Neves aos 4’, Wellington Nem aos23’ e Hugo aos 46’ do 2º • Arbitragem: Rodrigo de Sá, auxiliado por EdineyMascarenhas e Marco Pessanha • Pagantes: 3.791 • Renda: R$ 74.070

Fluminense: Cavalieri; Bruno Vieira, Leandro Euzé-bio, Anderson e Carlinhos; Valencia, Jean e ThiagoNeves (Souza); Wellington Nem (Wagner), Araújo(Lanzini) e Rafael Moura . Técnico: Abel Braga

23x

Classificado, Vascogarante o primeirolugar do Grupo BO Vasco já entrou em cam-po para enfrentar o VoltaRedonda, ontem, em São Ja-nuário, classificado para assemifinais da Taça Guanaba-ra. Mas, com a goleada por 3a 0 – gols de Alecsandro (2) eWilliam Barbio –, o Giganteda Colina manteve -se comoúnico time 100% no Cam-peonato Carioca (18 pontos,com seis vitórias em seis jo-gos) e ainda garantiu o pri-meiro lugar do Grupo B, oque lhe dá o direito de en-frentar o segundo colocado

do A, na briga por um lugarna final do Estadual.

De quebra, o Cruz-malti-no ajudou o rival Flumi-nense. Se o Voltaço tivesseganho, teria garantido a se-gunda vaga na semifinal,eliminando o Tricolor.

O adversário do Vasco noencerramento do turno doEstadual, sábado, às 19h, se-rá o Boavista, no Engenhão.O Voltaço recebe o Fribur-guense, no mesmo dia e ho-rário, no Raulino de Olivei-ra. METRO RIO

Vasco: Fernando Prass; Fagner, Dedé, Rodolfo eThiago Feltri (Max); Juninho Pernambucano, Eduar-do Costa, Fellipe Bastos e Bernardo (Jonathan);Alecsandro e William Barbio (Kim).Técnico: Cristóvão Borges

• Estádio: São Januário • Gols: Alecsandro aos 14’ e 38’ e William Barbioaos 16’ do 1º tempo • Arbitragem: Marcelo Venito Pacheco (RJ) auxilia-do por Lilian da Silva Fernandes Bruno e Andrea Izaura Maffra Marcelinode Sá • Pagantes: 1.955 • Renda: R$ 48.190

Volta Redonda: Douglas; Marquinhos (Murilo), Nal-do , Robson e Tiago Costa; Rodrigo Thiesen, Juni-nho (Roberto ), Gláuber e J. Paulo (Rafael Gran-ja); Joabe e Jhonnattann. Técnico: Ricardo Drubscky

30x

TAÇA GUANABARACLASSIFICAÇÃO

GRUPO A

P V GP SG

RESENDE 12 4 10 0

BOTAFOGO 12 3 14 10

FLAMENGO 12 3 7 7

MACAÉ 8 2 6 1

NOVA IGUAÇU 8 2 4 -1

BONSUCESSO 5 1 6 -6

MADUREIRA 4 1 6 -4

OLARIA 4 1 4 -7

GRUPO BP V GP SG

VASCO 18 6 15 12

BOAVISTA 11 3 13 2

FLUMINENSE 10 3 12 5

FRIBURGUENSE 10 3 8 0

V. REDONDA 10 3 8 -1

D. DE CAXIAS 5 1 6 -5

AMERICANO 4 1 3 -4

BANGU 0 0 7 -8

7ª RODADA

SÁBADO

16h20 - Olaria x Bonsucesso

16h20 - Macaé x Botafogo

16h20 - Resende x Flamengo

16h20 - Madureira x Nova Iguaçu

19h - D. de Caxias x Americano

19h - Boavista x Vasco

19h - V. Redonda x Friburguense

19h - Fluminense x Bangu

Técnico escala três volantes, Rubro-negro leva sufoco do time da casa e faz 1 a 1 com o Lanús,na estreia da segunda fase da Libertadores Léo Moura marca o gol carioca no primeiro tempo

Com dois gols de Robinho, oMilan arrasou o Arsenal por4 a 0, ontem, no estádioSan Siro, no jogo de ida dasoitavas de final da Liga dosCampeões, e ficou muitoperto da vaga para asquartas. Só um desastretira a vaga do rubro-negro– que pode perder por atétrês gols de diferença – napartida de volta, dia 6 demarço, em Londres.

O confronto de ontemmarcou a despedida deThierry Henry nesta que é asua segunda passagem pe-los Gunners. O jogador vairetornar ao NY Red Bul, naLiga de Futebol dos EUA.

Além dos dois gols deRobinho, que não convoca-do por Mano Menezes parao amistoso contra a Bósnia,

marcaram para o Milan osueco Ibrahimovic, de pê-nalti, e o ganês Kevin Prin-ce-Boateng, com um chuta-ço, abriu o placar aos 15minutos de jogo. METRO RIO

A escalação defensiva e apostura retrancada do Fla-mengo contra o Lanús, on-tem, no Estádio La Fortale-za, em Lanús, na estreia dosdois times na segunda faseda Libertadores, mostravamque o rubro-negro estariasatisfeito com um empatena Argentina. E foi o queacabou acontecendo.

O Lanús era melhor e játinha dado trabalho ao go-leiro Felipe, quando LéoMoura abriu o placar no pri-meiro tempo. O Fla recuoue acabou chamando a equi-pe da casa para o seu campode defesa. O empate do La-nús com Carranza, aos 29minutos da segunda etapa,

acabou sendo justo e deixouo jogo, se não melhor tecni-camente, mais movimenta-do. Bottinelli, que entrou nosegundo tempo no lugar deAírton, perdeu um gol incrí-vel aos 34 minutos, isolandoa bola na arquibancada doLa Fortaleza.

O Fla abusou dos erros depasse e foi mal nas finaliza-ções. Na próxima rodada,dia 8 de março, o Fla recebeo Emelec, do Equador, noEngenhão. Neste sábado,pela Taça Guanabara, o ru-bro-negro, terceiro colocadodo Grupo A, busca a vaganas semifinais contra o líderResende, às 16h, em VoltaRedonda. METRO RIO

Joel monta retranca e Fla empata em Lanús

Léo Moura foi o melhor em campo e autor do gol salvador do Flamengo na Argentina

REUTERS/ENRIQUE MARCARIAN

esporte www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 16 DE FEVEREIRO DE 2012

16

Milan arrasa oArsenal na Liga

Seleção caipara sétimono rankingda FifaA fase não anda das melho-res na Seleção Brasileira. Noranking divulgado ontempela Fifa, o time comanda-do por Mano Menezes caiuuma posição e agora é a sé-tima do mundo, atrás deEspanha, Alemanha, Ho-landa, Uruguai, Inglaterrae Portugal. Os lusos, inclu-sive, trocaram de posiçãocom o Brasil na lista.

Além da seleção canari-nho, a Holanda tambémperdeu um posto entre odez primeiros, cedendo a se-gunda posição para a Ale-manha. Já a Argentina foiainda pior e perdeu seu lu-gar no top 10, com a ascen-são da Dinamarca. Agora, oshermanos estão na 11ª colo-cação. METRO RIO

Beckham tem o maior salárioda MLSFUTEBOL NOS EUA. O site Fu-tebol Finance divulgou on-tem um ranking com os sa-lários dos principais astrosda Major League Soccer, aliga de futebol dos EstadosUnidos. O inglês DavidBeckham, do Los AngelesGalaxy, é o dono do maiorsalário da MLS, R$ 19,2 mi-lhões por ano. Na segundacolocação está o francêsHenry (R$ 16,5 milhões),do NY Red Bull, que estáemprestado ao Arsenal,durante o recesso da liganorte-americana. O zaguei-ro mexicano Rafa Mar-ques, do NY Red Bull, tam-bém recebe R$ 16,5 mi-lhões. METRO RIO

Brasil é a 3ª seleção maiscara do mundoRANKING. Segundo levanta-mento feito pela Pluri Con-sultoria, a Seleção convoca-da terça-feira por ManoMenezes tem valor de mer-cado de R$ 935 milhões efica atrás apenas de Espa-nha (R$ 1,488 bilhão) e Ale-manha (R$ 1,01 bi). Ney-mar é o jogador mais caro,com valor de mercado deR$ 123 milhões. METRO RIO

Adriano é padrinho deprojeto socialÍDOLO. Nem só de confusãoe polêmica é feita a vida doatacante Adriano fora dosgramados. Ontem, o cami-sa 10 do Corinthians deuaval para que sua imagemseja utilizada pelo Institutopara o Desenvolvimentoda Criança e Adolescentepela Cultura e Esporte(IDECACE) e não vai cobrarpor isso: “Faço questão defazer parte desse projeto enão apenas com meu no-me, quero participar efeti-vamente do programa. Oesporte me ajudou a nãoentrar para a criminalida-de e me deu uma vida dig-na. Faço parte dessa reali-dade, fui uma dessas crian-ças. Quero oferecer oportu-nidade através desse proje-to para as crianças do Bra-sil”, disse o ex-atacante doFlamengo. METRO RIO

Breves

Robinho marcou dois

gols na vitória milanesa

REUTERS/STEFANO RELLANDINI

Mesmo pendurado,

Mattos enfrenta o Macaé

SATIRO SODRE/AGIF

Botafogonão poupapenduradosO técnico do Botafogo, Os-waldo de Oliveira, disse quenão vai poupar os pendura-dos contra o Macaé, sábado,pela última rodada da TaçaGuanabara. O Glorioso pre-cisa de um empate para ir àsemifinal. METRO RIO

WESLEY SANTOS/FUTURA PRESS

Mano está na Seleção

há um ano e sete meses

Lanús (ARG): Marchesín; Carlos Araújo, Goltz, Brag-hieri (Izquierdoz)e Balbi; Mauricio Pereyra (CésarCarranza), Fritzler , Ledesma e Neira (Romero); Va-leri e Pavone. Técnico: Gabriel Schürrer

Flamengo: Felipe; Léo Moura, Welinton, David Braze Junior Cesar ; Airton (Bottinelli ), Willians, Mal-donado e Renato (Luiz Antônio); Ronaldinho Gaú-cho e Deivid (Negueba). Técnico: Joel Santana

11

x

• Estádio: La Fortaleza, em Lanús (ARG) • Gols: Léo Moura aos 45’ do 1º tempo e César Carranza aos 29’ do 2º • Arbitragem: Roberto Silveira (URU), auxiliado por Mauricio Espinosa (URU) e Nicolás Tarán (URU)

REUTERS/SERGIO MORAES