2012

78

Oreste ed Emma,disegnati da AndreaCrosetta, sono una coppiadi radiatori moltoiconografici pensati perriscaldare con un tocco diallegria.Ideati per l’area bagno,dove possono anche averela funzione di scaldaaccappatoio, si integranoperfettamente anche inambienti dallo stile ‘Pop’ ein spazi ad uso pubblicocome ristoranti, bar elocali di tendenza.

Oreste & EmmaDEESSIIGGNN ANNDDRREEAA CRROOSSEETTTTAA

ACC H2O

79

80

Griffe / ORESTE & EMMADDEESSIIGGNN ANNDDRREEAA CRROOSSEETTTTAA172 x 34 CCMMWAATTTT ΔTT 50° [ 370 ORESTE ] [ 259 EMMA ]COOLLOORR : ARRG, CROM

INNFFOORRMMAAZZIIOONNII TTEECCNNIICCHHEE // TTEECCHHNNIICCAALL DDEETTAAIILLSS// DDOONNNNÉÉEESSTTEECCHHNNIIQQUUEESS // TTEECCMMIISSCCHHEE DAATTEENN // IINNFFOORRMMAACCIIOONNEESS TTÉÉCCNNIICCAASSPAGE 229

Oreste ed Emma, designedby Andrea Crosetta, are apair of iconographic radiatorsconceived to heat with atouch of cheer.Designed for the bathroomwhere they can double as abathrobe warmer, they alsogo well with a ‘Pop’ decor andin public concerns such asrestaurants, bars and trendyspots.

Oreste et Emma, dessinés parAndrea Crosetta, sont uncouple de radiateurs trèsiconographiques conçus pourréchauffer avec un touche degaieté.Conçus pour la zone bains oùils peuvent avoir la fonctionde chauffe peignoir, ilss’intègrent aussi parfaitementdans les ambiances de style‘Pop’ et dans les espaces àusage public comme lesrestaurants, bars etétablissements tendance.

81

82

Griffe / ORESTE & EMMADDEESSIIGGNN ANNDDRREEAA CRROOSSEETTTTAA172 x 34 CCMMWAATTTT ΔTT 50° [ 370 ]COOLLOORR : ARRG, GRPR

INNFFOORRMMAAZZIIOONNII TTEECCNNIICCHHEE // TTEECCHHNNIICCAALL DDEETTAAIILLSS// DDOONNNNÉÉEESSTTEECCHHNNIIQQUUEESS // TTEECCMMIISSCCHHEE DAATTEENN // IINNFFOORRMMAACCIIOONNEESS TTÉÉCCNNIICCAASSPAGE 229

Oreste & Emma von AndreaCrosetta, sind ein sehrikonographisch wirkendes"Heizkörper-Pärchen", dieden Raum mit Heiterkeiterwärmen.Sie sind für das Badezimmergedacht, wo sie ihre Funktionals Bademantelwärmererfüllen sollen. Aber auch"Pop-Stil" Räume sind derrichtige Ort für sie, genausowie Gemeinschaftsräume,Restaurants, Bars undTrendlokale.

Oreste y Emma, diseñadospor Andrea Crosetta, son dosradiadores muy iconográficospensados para calentar conun toque de alegría.Creados para el área baño,donde pueden tener tambiénla función de calientaalbornoz, se integranperfectamente incluso enambientes con un estilo ‘Pop’y en espacios de uso públicocomo restaurantes, bares ylocales de tendencia.

218

219

Informazioni tecnicheTechnical details

Données techniquesTecnische Daten

Informaciones técnicas

220

Blade 232Flat 226-227Hiti 246-247Loft 230-231Moon 233Oreste & Emma 229Saturn 233Serie T 236-245Scudi 222Teso 235Treo 228Tubone 224-225Vu 223Zero-otto 234

GGRIFFE

Index

AO13d 277AO13s 267AO25d 293AO25s 285AV13d 273AV13s 261AV25d 289AV25s 281Cod_E 250Dune 252-253Rit 255Tif 251Trim S 257Trim D 259Vision 254

HOME

Afly 300-301BD13d 307BD13s 305BD13s crom 306BD25d 310BD25s 308BD25s crom 309BD Bend 304BDO 13 312BDO25 313BDO Trim 311Merlino 298Trim Bath 299Virgola 303

BATH

Accessori 317Attacchi 320-321Resistenze 315Ricambi 316-317Valvole 318-319

ACCESSORIES

Griffe

Blade 232Flat 226-227Hiti 246-247Loft 230-231

Moon 233Oreste & Emma 229

Saturn 233Serie T 236-245

Scudi 222Teso 235Treo 228

Tubone 224-225Vu 223

Zero-otto 234

AL

AlluminioAluminiumAluminiumAluminiumAluminio

Acqua caldaHot waterEau chaudeWarm WasserAgua caliente

CL2 - Doppio isolamentoDouble isolationDouble isolationDoppel IsolierungDoble aislamiento

ElettricoElectricalElectricElektrischeEléctrico

ACC

Acciaio al CarbonioCarbon steelAcier au carboneCarbon Stahl Acero de carbono

ON STOCK

Pronta consegnaStocked itemProduit stockésofortige Lieferbar En estoc

A

Alta efficienza termicaHigh degree of thermal efficiency Haute efficacité thermiqueHohe HeizungsfähigkeitAlta eficiencia térmica

H2O

Basso contenuto d'acquaLimited water contentVolume d'eau réduit Niedriger Wasserinhalt Reducido contenido en agua

300300300

E* watt

P* 315

34 34 20 206/8 cm

4

5

172

32,5 32,5

5

4

229

DESIGN ANDREA CROSETTA Oreste & Emma

Watt Δt 60°= Watt Δt 50° x 1,241Watt Δt 40°= Watt Δt 50° x 0,768Watt Δt 30°= Watt Δt 50° x 0,546Watt Δt 20°= Watt Δt 50° x 0,338

p max = 10.0 bar

Kcal = Watt x 0,860BTU = Watt x 3,413

Ulteriori dettagli Further details

Ultérieures détailsWeitere Einzelheiten

Otros detalles

P* 318

P* 320

A* = altezza / height / hauteur / Höhe / alto B* = larghezza / width / longueur / Breite / ancho art* = articolo / model / modèl / Artikel / artículo P* = pagina / page / page / Seite / páginaI* = interasse / pipe centres / distance entre depart et retour / Achsabstand / distancia entre las conexiones

art* BTU Δt 50° watt Δt 50°A* cm in B* cm in I* cm inacqua calda / hot water / eau chaude / warm Wasser / agua caliente172.0 67.7 34 13.4 4.0 1.6 OE00OB [OE00EB] 1 263 370172.0 67.7 34 13.4 4.0 1.6 OE00OR [OE00ER] 884 259172.0 67.7 34 13.4 4.0 1.6 OE00OG [OE00EG] 884 259

Colori/ colours / couleurs / Farbe / colores

[ BIAN ] B standardT + 10%S + 20%

[ RAL ] S + 20% RAL non inclusi in tabella / special Ralcolours / couleurs Ral spéciales / RAL Farbe nicht in derTabelle inbegriffen / colores RAL especialesCromo spazzolato / brushed chrome / chrome brossé / gebürstetChrome / cromo cepillado.Oro spazzolato / brushed gold / dorè brossé / gebürstet Gold oro cepillado. AVC0815_

AVC0811_

OE00O_ORESTE

[OE00E_]EMMA

UNI EN 442

elettrico / electrical / électrique / elektrische / eléctrico watt172.0 67.7 34 13.4 OE00OEB [OE00EEB]172.0 67.7 34 13.4 OE00OER [OE00EER]172.0 67.7 34 13.4 OE00OEG [OE00EEG]

ACC H2O

58

ANTRAX IT SRLVIA BOSCALTO 4031023 RESANA TV - ITALYTEL. +39 0423 7174FAX +39 0423 717474WWW.ANTRAX.ITANTRAX@ANTRAX.IT

COONCEPT: Alberico CrosettaGRAFHIC: Alberico CrosettaPHOTO: QuasarfotoPRINT: Ditre Artigrafiche [04/2012]

THANKS TO:Catellani & Smith HoeschB-mood Antrax Hellas LTDLuca Tessarin Walter MentilTillen Zbona Valentina MeliBorsa di MilanoHotel les Fleurs

cat_2012_003_056_120262cat_2012_057_104_120262cat_2012_105_172_120262cat_2012_173_218_120262cat_2012_219_320_120262pb.pdfcat_2012_003_056_120262cat_2012_057_104_120262cat_2012_105_172_120262cat_2012_173_218_120262cat_2012_219_320_120262