100

2011

精 彩 可 期

創價文化藝術系列展覽

台灣美術近百年的發展，呈現多元豐富的面

貌。為了探索這段歷史軌跡，台灣創價學會從

2003年起，以「文化尋根 建構台灣美術百年

史」創價文化藝術系列為策展主軸，並以「立

足台灣，宏觀華人地區」的襟懷，深研同文同

種的傑出藝術家其成就與影響，從而構築一條

脈絡清晰、意義深遠的藝術長河。

台灣創價學會以創造生命最高價值，促進人

類的友好與和平，是一個致力推動和平、文

化、教育的人本主義團體，希望將優質藝術的

展覽，普及於社會各個角落，期能為社區和諧

發展貢獻心力。

學會全台8個藝文中心，每季輪流換展，每一場優質的展出，都吸引了藝文愛好者的肯定與讚賞。

學會歷時二年多編纂完成的《日治時期官辦美展圖錄與論文集》與光碟

學會歷時2年多編纂完成的「日治時期官辦美展圖錄與論文集」，於2010.3.24美術節前夕，由林理事長捐贈給文建會作為珍藏，由主委盛治仁代表接受。

2011 創價文化藝術系列展覽 精彩可期

劉耿一，1938年生於日本東京，1946年返台定

居，在父親啟蒙之下，展開以繪畫創作為志業的

生涯，迄今逾50年。他以油性粉彩和油彩在紙

上在布上，寫個人穿行映在潮水中的時光、聽聞

自然與人文之音、與日與夜對話的歷程。附著時

間元素及現實因子的近作，既裝載他的感受和思

維，同時鑄印他於掙脫實存困境和人生桎梏的過

程中，不斷追尋理想的身影。

何肇衢，1931年生於新竹，父親是一位民間佛像

畫師，自小從幫忙上色中和繪畫結下不解之緣。

艱苦的年代、戰亂的世局與嚴格的日式教育，造

就他努力勤儉的性格。台北師範畢業後任美術老

師，透過閱讀書籍畫冊豐富創思，足跡遍及世界

各大美術館，豐富的閱歷更滋潤了他的創作。善

以塊、面構圖舞出動感的空間，筆觸強韌、用色

明晰，予人大氣澄澈之感。

陳丹誠，1919年生。是台灣傳統中國花鳥畫的代

表畫家之一。以書法、繪畫、篆刻等三絕集於一

身，畫題相當廣泛，人物、花卉、鱗介、走獸、

乃至山水，無不兼擅，筆墨豪邁潑辣，筆簡意

賅，蒼勁挺拔。其畫風近吳昌碩、齊白石之派，

又與揚州八家息息相通，畫筆師法自然，兼攝歷

代諸家之長，成一己之法。

映在潮水中的時光 劉耿一近作展

形神兼備 何肇衢油畫展

墨韻生輝 陳丹誠紀念展

Time Reflected upon the Tide : Recent Works by Liu Keng-I

Shape and Spirit — Oil Painting by Ho Chau-Chu

The Rhythm of Ink — Chen Dan Chen Memorial Exhibition

2011 1/5-3/19 台中藝文中心

2011 1/5-3/19 鹽埕藝文中心

2011 1/5-3/19 錦州藝文中心

2011 6/1-7/16 景陽藝文中心

2011 7/27-9/17 鹽埕藝文中心

2011 創價文化藝術系列展覽 精彩可期

柯錫杰，1929年生於台南市，30歲赴日本專攻攝影，

畢業於東京綜合寫真專門學校，回國後成為台灣專業攝

影界的龍頭。1963到67年，柯錫杰創作重心為拍攝藝

術家，首創國內以藝術家為攝影主題的風氣。在這段期

間，他也投入了廣告攝影的領域，將藝術創作的概念帶

入，提升了國內商業攝影的水準，為台灣廣告界留下不

可磨滅的貢獻。

故鄉 柯錫杰行旅意念展Homeland : Travelling Imagery Exhibition by Kosichi

2011 1/5-3/19 安南藝文中心

2011 3/30-6/18 新竹藝文中心

2011 6/29-9/17 至善藝文中心

每次搭乘飛機，望著飛機窗外一朵朵的白雲，總會讓我聯想到台灣的景象，

也因此浮現了1993年創作「漂泊的台灣」海報作品。之後，在不同的場合

總會不經意地發現「台灣」島嶼圖象的存在，那種「萬物靜觀皆自得」的欣

喜，讓我決定以一年的時間深切注視台灣生活周遭的景物，並以毛筆精密描

繪的表現技法，透過點點滴滴的累積將心靈深處的台灣刻劃出來，讓我將

「自然的故鄉」與「心靈的故鄉」轉化成一幅一幅可視可見的圖象。

我的台灣 看見心靈的故鄉 林磐聳藝術設計展

My Homeland Taiwan: Apex Lin’s Solo Exhibition 2011 1/5-3/19 新竹藝文中心

2011 3/30-6/18 錦州藝文中心

劉煜，1919年生於吉林省盤石縣，國立杭州藝專西畫組

畢業，公費留日新京美術院畢業。任教國立藝專美術科

36年，多次獲教育部優良教師獎，1983年獲金爵獎、

1989年獲中華文化教育獎。為著名畫家，畫作被國立

美術館典藏，曾被邀參加：日、華、中、美、韓、亞細

亞、等美展、法國秋季沙龍特邀台灣名畫家聯展。全國

美展、全省美展，聘為評審委員。作者畫作；因題材而

選擇主觀或客觀的表現方式，以達成他所要求的效果。

藝術教育的耕耘者 劉煜個展Art Educational Cultivator : Liu Yu Solo Exhibition

2011 1/5-2/26 至善藝文中心

2011 3/30-6/18 台中藝文中心

張萬傳，1909出生台北於淡水，是位豪邁而不

拘小節的藝術家，19歲因緣巧合下進入「台北

洋畫研究所」後，便一頭栽進藝術的天地裡。

1930年代赴東京習畫期間，深受新興畫風日本

“野獸派”與法國“巴黎派”的影響，自此醉心

於對形體的抽象描寫與色彩研究，並以此為畢生

繪畫課題，一生只求進入藝術更崇高的境界，相

對於畫壇各主流畫會的積極活躍,張萬傳不受體

制與藝壇主流思想影響，致力維護創作自由的獨

立精神，堪稱台灣現代美術史上投身純粹藝術創

作的最佳實踐者。

狂野．奔放 張萬傳繪畫藝術

Wild & Expressive : Chang Wan-chuan’s Art of Painting

星帆畫履 鄭世璠油畫世界

鄭世璠，1915年出生於被譽為「文化古城」的

新竹，是一位努力、踏實、穩健奮鬥成功的藝術

家，曾任小學老師，做過報社記者，後來至彰化

銀行研究室擔任雜誌總編輯，美術設計等工作，

同時以中文、日文發表詩歌、隨筆及藝術評論，

並獲得極高的評價。小學時代即喜愛美術，受李

澤藩老師啟蒙，1936年更獲石川欽一郎與小原

整老師指導，從此熱愛寫生，追尋發覺台灣鄉土

美麗芬芳的本質，而在詩詞文學，音韻樂曲涵養

上，亦展現了獨樹一格的才華，可稱為一代文人

之典範。

The Glowing World and the Creative Tread-Oil Painting by Cheng Shih-Fan

2011 1/5-3/19 秀水藝文中心

2011 6/29-9/17 台中藝文中心

2011 4/17-6/18 至善藝文中心

2011 9/28-12/24 安南藝文中心

2011 6/29-9/17 新竹藝文中心

2012 1/4-3/17 至善藝文中心

2011 9/28-12/24 鹽埕藝文中心

2012 3/28-6/16 新竹藝文中心

2011 創價文化藝術系列展覽 精彩可期

張光賓，字序賢，號于寰，1915年生於四川。畢業於四川藝

專，師承黃君璧、傅抱石、潘天壽、李可染、豐子愷及高鴻縉等

諸位名師。53歲任職故宮博物院書畫研究員，期間發表過數十篇

中國藝術史論文，尤其在元代書畫史研究甚深，被譽為「元代書

畫史之活字典」的封號。

退休後致力於書畫創作，書法專攻漢隸及魏碑的研究，草書則

兼具八大山人簡鍊的餘韻。並將書學樸拙蒼練的筆意，融入山水

畫作的探照，「以古為新」的實踐創作中建立深厚的學養，獨創

出「焦墨點皴法」，並以退去敷彩的形式描寫胸中自然之意象，

營造出深具「表現主義」的獨特風格。

張教授是國內少數能兼具書畫研究及創作於一身的人，並致力書

法的推廣不遺餘力，並獲「行政院文化獎」的殊榮。

梁秀中，祖籍廣東省，為台灣知名藝術家梁中銘之

女，自幼繼承家學對藝術的熱愛。1959年畢業於台灣

省立師範大學藝術系，接受「中西合璧」的嚴格寫生

素描訓練，奠定深厚描繪之根基。

專攻人物兼具花鳥及山水畫，擅長以中國繪畫的筆

墨來詮釋現代生活的百態及旅遊所見的民情風俗人

物，風格清新、雅緻且圓潤中見質樸，畫如其人。

曾任台灣師範大學美術系主任、所長、藝術學院院

長等，投身美術教育數十載，培育後繼不遺餘力。其

作品榮獲國立歷史博物館、國立藝術教育館、國父紀

念館、中正紀念堂等收藏外，亦獲歐、美、日等國私

人收藏，屢獲佳評。

濡墨清雅任悠遊 梁秀中 水墨畫展

The Elegant & Meditative Ink Painting by Liang Shiow-Chung

蒼樸點點蘊江山 張光賓 書畫展

The Brewing of the Landscape : The Painting & Calligraphy by Chang Kuang-Pin

2011 3/30-6/18 秀水藝文中心

2011 3/30-6/18 安南藝文中心

2011 6/29-9/17 錦州藝文中心

2011 6/29-9/17 秀水藝文中心

2011 9/28-12/24 台中藝文中心

2011 9/28-12/24 至善藝文中心

2012 1/4-3/17 安南藝文中心

2012 1/4-3/17 桃園藝文中心

對睨的慈悲 張才攝影藝術

張才，1916年生於臺北大稻埕。三○年代赴日學習攝

影，受到日本「新興寫真運動」及德國「新即物主義」

影響，發展出對社會、人、事物銳利客觀寫實立場描寫

風格。其攝影題材忠實紀錄四○年代上海都會生活、台

灣原住民田野調查到後期廟會與戲團的生活百態。自幼

受到兄長影響，擁有文藝青年的理想個性，張才帶著相

機走入人群採正面快拍的手法，平實紀錄交雜矛盾與衝

擊的瞬間，對睨的眼神更顯質樸動人，社會時代意識展

露無遺。

The clemency of gaze : Chang Tsai’s Photographic Art

雕塑藝術教育的推動者 丘雲

丘雲，1916年出生，1936年畢業於於國立杭州藝專雕

塑系，1954隨政府遷台。由於曾接受完整的學院專業

教育，成為台灣早期高等美術學府中的主導力量，丘雲

執教於國立臺灣藝術專科學校（今國立臺灣藝術大學）

雕塑科系前後三十年（1963-1993），獎掖雕塑青年無

數，對培育新一代的雕塑人才不餘遺力。

丘雲的雕塑作品以細膩優雅、沈穩內斂著稱，以人物為

主題的寫實風格，栩栩如生地刻畫出物像的特質。早期

除了政治人物像以外，也為許多機關學校，塑造了相當

多的民族英雄紀念像。

The Promoter of Sculpture Art - Chiu Yunn

2011 3/30-6/18 鹽埕藝文中心

2011 7/27-9/17 景陽藝文中心

2011 9/28-12/24 秀水藝文中心

2011 9/28-12/24 錦州藝文中心

2012 1/4-3/17 鹽埕藝文中心

2012 1/4-3/17 秀水藝文中心

2012 3/28-6/16 至善藝文中心

2012 6/27-9/15 桃園藝文中心

2011 創價文化藝術系列展覽 精彩可期

意象．節奏 李焜培水彩藝術

李焜培，1933年生於廣東中山縣，國立台灣師範大學美術系畢

業，任教於師大美術系暨研究所。創作教學50年，對台灣美術

卓有貢獻。擅長水彩畫的藝術家李焜培，早期深入研究西洋畫

作融合東方書畫之筆意，畫風獨樹一格。創作靈感來自於對大

自然風景、現代都市的閃亮節奏的描繪。飛白的筆觸引出色塊

交疊，色粉的碰撞，灑脫的將感動意像瞬間留在畫紙上。筆法

輕盈奔放，象徵性的線條與透明水彩的交融，展現畫家重視的

創造力、生命力。

Imagery & Rhythm : Lee Quan-pui’s Art of Watercolor

2011 6/29-9/17 安南藝文中心

2011 9/28-12/24 景陽藝文中心

2012 1/4-3/17 台中藝文中心

2012 3/28-6/16 錦州藝文中心

至善藝文中心地　址：台北市至善路二段250號

電　話：（02）2888-1777

創價全台藝文中心 展覽資訊：http://www.twsgi.org.tw

開放時間：週二至週日 09:30—17:00　免費參觀

休館時間：每週一、春節、清明節、端午節、中秋節

新竹藝文中心地　址：新竹市國華街68號2、3樓

電　話：（03）543-9850

錦州藝文中心地　址：台北市中山北路二段137巷20號

電　話：（02）2523-4100

台中藝文中心地　址：台中市西屯區大容東街90號3樓

電　話：（04）2327-0259

秀水藝文中心地　址：彰化縣秀水鄉安溪村平安五街61號2樓

電　話：（04）763-3643

2011 創價文化藝術系列展覽 精彩可期

安南藝文中心地　址：台南市安南區郡安路四段66號2、3樓

電　話：（06）281-4683

鹽埕藝文中心

地　址：高雄市鹽埕區莒光街197號

電　話：（07）561-5633

參觀須知：

一、請勿於陳列室內高聲談笑、追逐嬉戲、飲食、吸煙

二、為提昇參觀品質，請勿於陳列室內使用行動電話。

三、服裝不整、攜帶寵物及玩具者謝絕進入參觀。

四、展區內請勿照相及攝影，謝謝您的合作。

景陽藝文中心地　址：雲林縣斗六市北平路46巷11號

電　話：（05）534-5711