1

探究議題： 籌辦北京 2008 年奧運會帶來了甚麼得與失？舉辦這個奧運會值得嗎*？ 建議課節：2 課節，每節 40 分鐘 *參看第二頁「討論及角色扮演的注意事項」

學習目標 透過這單元，學生能夠 1. 從不同角度探討籌辦北京 2008 年奧運會的過程，對個人、社會及國家產生的影響 2. 分析及評價這些影響的重要性 3. 欣賞我國在籌辦北京 2008 年奧運會過程中所付出的努力 4. 對北京舉辦奧運是否值得，建立個人立場

探討問題 概念 技能 價值觀及態度 籌辦北京 2008 年奧運會為經濟、

環境、文化、國際形象等帶來的影

響 不同人士對北京 2008 年奧運會所

帶來的影響的不同見解 不同人士的立場所反映的價值觀

發展 保育 承傳 利益 機遇

搜集資料 分類 綜合資料 討論 匯報 分析 批判思考 作出抉擇

多元化 批判性 尊重別人 共同福祉 可持續性（環境）

文化及文明承傳

學生已有知識 籌備奧運的過程

2

學習活動 活動 重點 教材 學生活動 引起動機 播放北京申辦奧運成功及一些奧運場館的照片，

詢問學生對北京舉辦奧運會的感覺。 投影片 2,3 回應提問

價值觀及立

場介紹

教師介紹不同人士會因為不同的價值觀、身份

等，考慮不同的因素，從而作出不同的立場及考

慮。

投影片 4,5

分組討論 全班同學分成五組（如四十人一班，每組應有八人），從不同角度探討舉辦北京 2008 年奧運會的得與失，每組同學分別代表中國經濟學者、環境

及文化保育人士、城市規劃師、北京市居民和北

京奧運籌委會主席。從不同角度（例如：經濟、

文化、環境、人民、國際形象等）了解不同人士

對建設北京奧運的不同意見和立場。 各組完成工作紙一後，老師再著學生把所列出的

影響分類，例如分成正面和負面及重組優次，以

方便代表同學出席論壇時發表意見。

投影片 6,7 工作紙一 投影片 8

討論及 完成工作紙

一

分組討論及

角色扮演 「奧運論壇」 每組派出兩位同學出席「奧運論壇」，論壇的主題

是：「北京舉辦 2008 年奧運會是值得的」 老師另選一位同學作論壇主持。 其餘的同學則作為論壇觀眾，將出席論壇的嘉賓

（即同學）所發表的意見填寫在工作紙二上。老

師可鼓勵同學，利用工作紙二下半部的問題紙，

對出席論壇的即同學作出提問。 老師亦可在黑板寫下各組支持及反對北京舉辦

2008 年奧運會的意見，讓學生加深理解，並作為老師回饋的重點。

投影片 9 工作紙二

完成工作紙

二

教師總結 和 學生反思

教師可提示學生可就同學提出的角度加以分類和

分析，如論壇上各同學提出的影響，哪些是長遠

的？哪些是短期的？哪些是有形的？哪些是無形

的？他們的立場是否有足夠理據支持？舉辦北京

2008 年奧運會最終是誰付出代價，誰享受成果？舉辦這次奧運會又是否值得呢？

投影片

10,11,12,13,14

完成工作紙

三及工作紙

四

3

討論及角色扮演的注意事項

本教學活動設計集中中國籌辦北京 2008 年奧運會的過程中，對不同層面的人和事所產生的影響。當探討「舉辦這個奧運會值得嗎？」這議題時，由於奧運仍未舉辦，所以學

生所搜集的資料是有一定的局限性，當北京奧運完結後或當有更新更多資料的時候，學

生可能得出不同的結論 運用角色定型的好處是方便角色扮演的進行，學生需注意在現實生活中，同一種角色也

可持不同的意見

變奏

教師可考慮加入其他角色，例如：運動員、其他省市人民、居住在中國的外國人／外商。教

師亦可讓學生細分角色，例如將運動員細分為香港運動員、內地運動員等；人民也可細分為

香港居民、內地其他省市居民、北京市居民；北京市居民也可細分出居住在胡同區的居民等

4

教師製作投影片以引起學習動機時，可參考下列網站：

第 29 屆奧林匹克運動會網站 http://www.beijing2008.cn/ 視頻 奧運宣傳片／奧運歷史

我們贏了─北京申奧成功紀實

http://www.beijing2008.cn/video/historyv/yinglemov1/index.shtml

我們贏了！

http://www.beijing2008.cn/video/historyv/yinglemov2/index.shtml

國家體育場

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/cgtiyuchangmov/index.shtml

國家游泳中心

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/cgyouyongmov/index.shtml

北京射擊館

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/cgshejiguanmov/index.shtml

奧運宣傳片

中國印 舞動的北京

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/logomov/index.shtml

北京 2008 奧運會主題口號宣傳片

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/kouhaomov/index.shtml

5

新北京 新奧運

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/xinxinmov/index.shtml

魅力北京

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/meilibjmov/index.shtml

中國，魅力永存

http://www.beijing2008.cn/video/promotional/chinameilimov/index.shtml

有關奧運場館的照片

第 29 屆奧林匹克運動會網站 http://www.beijing2008.cn/ 競賽與場館

6

價值觀是指一個人對周圍的客觀事物，包括人、事、物的看法或原則。對自己覺得重要的、

想追求的就是自己的價值觀。價值觀有不同的類型，反映人們對哪些原則較為看重，認為哪

些東西較為重要，例如，一些人看重理性，以知識和真理為中心的價值觀，這些人會把追求

真理看成最重要的；又例如有些人看重群體和他人的重要性，自己的個人利益反而視之為次

要；又有些人抱有經濟性價值觀，以追求最大效益為最重要的目的。除此之外，亦有人追求

美和協調，有人追求權力地位，也有人追求宗教信仰等。

一個人對事物的看法、意義和重要性都有不同的評價，在心目中排列了輕重和次序。價值觀

影響著我們的行為，當價值觀發生衝突時，不同的價值觀會令人選擇不同的行動和作出不同

的決定。

7

組別 ___ 中國經濟學者／環保學者／城市規劃師／北京市居民／北京奧運籌委會主席

籌辦北京 2008 年奧運會帶來的影響

哪些人會受到影響？

這些影響會維持多久？

8

奧運的“經濟功能”到底有多大 http://finance.people.com.cn/BIG5/8215/73665/index.html 汪同三：奧運會對我國經濟影響不大 http://www.china.com.cn/news/2007-12/05/content_9349284.htm [好運北京]奧運會是餡餅還是陷阱？ http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/zt/tyzt/aoyunnwt/200708080011.asp 讓雅典告訴北京：辦奧運要務實 http://www.zaobao.com/special/newspapers/2004/08/cw300804.html 於秀琴：北京經濟處於活躍階段奧運會起推動作用

http://www.beijing2008.cn/news/official/preparation/n214057757.shtml 社科院經濟報告：奧運將賺 1600 萬美元 http://big5.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/200712/05/t20071205_13813917.shtml 市場開發收入有望超過悉尼和雅典奧運會 http://finance.people.com.cn/GB/71364/6617674.html 2008 年奧運會對北京經濟發展影響的研究 http://www.sport.gov.cn/show_info.php?n_id=20415 林毅夫指京奧後中國經濟不會蕭條，2008 年 1 月 12 日，星島日報。 http://hk.news.yahoo.com/080112/60/2mxbm.html

學生亦可運用自己搜集與角色有關的資料，完成工作紙一。

9

北京籌辦奧運以來 污染減少藍天增多 http://big5.bjoe.gov.cn/ayybj/ayln/lsay/200711/t199470.htm 北京奧運會將擁有奧運史上第一個太陽能奧運村 http://big5.bjoe.gov.cn/zt/lszxd/cgzdlsay/200711/t196325.htm 生態環境保護專項規劃 http://big5.bjoe.gov.cn/ayybj/aygh/zxgh/200508/t44480.htm 地基中“藏＂有 8 萬多噸廢鋼渣保護環境變廢為寶http://www.beijing2008.cn/cptvenues/venues/nis/headlines/n214202812.shtml 借奧運東風 促進北京文物保護工作—訪北京市文物局局長孔繁峙

http://finance.people.com.cn/BIG5/71364/6187199.html 奧運喚醒古都“人文奧運＂扮靚北京 http://news.xinhuanet.com/olympics/2006-01/13/content_4046081.htm 迎明年奧運北京 9.3 億保護文物 http://paper.wenweipo.com/2007/12/07/SP0712070024.htm 體現人文奧運承諾北京奧運場館建設注重文物保護

http://www.beijing2008.cn/news/official/preparation/n214057783.shtml 京奧運工程 毀滅性破壞中國古建築 http://big5.soundofhope.org/programs/806/77907-1.asp

學生亦可運用自己搜集與角色有關的資料，完成工作紙一。

10

新奧運興“老＂北京 人文奧運推動北京舊城保護性改造 http://big5.bjoe.gov.cn/ayybj/ayln/rway/200711/t199957.htm 隋振江：二環內舊城改造 70%居民住進原社區新建樓房 http://www.beijing2008.cn/66/77/article214007766.shtml 2008 奧運前：“拆＂出一個新北京？ http://news.xinhuanet.com/newscenter/2004-05/10/content_1461407.htm 北京為迎奧運 皇城地區作大規模修繕工作 http://www.tourtaiwan.org/doc/1005/0/3/5/100503584.html?coluid=20&kindid=235&docid=100503584&mdate=1129180522

學生亦可運用自己搜集與角色有關的資料，完成工作紙一。

11

一個事件改變一座城市 奧運籌辦成果惠及北京人 http://big5.bjoe.gov.cn/xw/200711/t198895.htm 奧運籌辦成果惠及人民系列報道之三 北京胡同“洗臉＂ http://news.sina.com.tw/sports/sinacn/cn/2007-11-29/110136241211.shtml 北京奧運會倒計時一周年：千年古都的奧運變奏 http://www.gov.cn/jrzg/2007-08/06/content_707189.htm 奧運經濟報告：北京房地產奧運會後仍將高速增長

http://big5.bjoe.gov.cn/qwgd/200605/t120062.htm

學生亦可運用自己搜集與角色有關的資料，完成工作紙一。

12

劉敬民：奧運會將對北京城市發展起到巨大促進作用 http://www.beijing2008.cn/news/official/preparation/n214179995.shtml 北京奧運場館設施注重賽後利用為群眾提供健身場所 http://www.beijing2008.cn/news/official/preparation/n214210026.shtml 劉敬民：地鐵 10 號線等三條線路將在明年 7 月底前開通運營http://www.beijing2008.cn/news/official/preparation/n214179978.shtml

學生亦可運用自己搜集與角色有關的資料，完成工作紙一。

13

北京舉辦 2008 年奧運會是值得的

支持的理據 反對的理據

我想向 ______________________________________（論壇中的人物）提問。

問題是 ______________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________？

14

奧運論壇中的同學，所提出的意見反映了哪些價值觀？他們所重視和看重的是甚麼？ 人物 價值觀／他們所重視和看重的是：

中國經濟學者

環保學者

城市規劃師

北京市居民

北京奧運籌委會主席

論壇中有哪些意見是互相衝突的？ 試舉出一個例子。

論壇中有哪些意見是互相支持的？ 試舉出一個例子。

__________________和 ________________

所提出的意見是互相衝突的。

例如：

__________________和 ________________

所提出的意見是互相支持的。

例如：

論壇中所提及的影響，有哪些是長遠的？ 試舉出一個例子。

論壇中所提及的影響，有哪些是短暫的？ 試舉出一個例子。

__________________所提及的影響，我認為

是屬於長遠的影響。他／她提及

__________________所提及的影響，我認為

是屬於短期的影響。他／她提及

15

綜合論壇中發言同學及所搜集的資料，衡量籌辦奧運會要付出的代價及預期獲得的利益，你

認為北京舉辦 2008 年奧運會是否值得？

有形的

無形的

誰付出這些代價

要付出的代價／投入的資源

16

當你衡量北京舉辦 2008 年奧運會是否值得時，考慮了哪些因素？

舉辦 2008 年奧運會要付出的代價是否太大？預期獲得的利益是

否能平衡這些代價？是誰付出代價，誰享受成果？如果代價和利

益不能量化，又應如何取捨？我們應著眼長遠的影響，還是短期

的效益？如果要照顧所有人的所有利益是不可能的話，又應如何

取捨？你考慮了大眾的利益還是自我的利益？你的決定是受了哪

些價值觀影響？