《知网《知网 20002000座谈会》发言座谈会》发言

董振东 董强董振东 董强

e-mail: dzddong@public.bta.net.cne-mail: dzddong@public.bta.net.cnhttp://www.keenage.comhttp://www.keenage.com

Tel: (8610) 6287-5641 Tel: (8610) 6287-5641 Tel: (8610) 6676-8816 Tel: (8610) 6676-8816

提纲

国内外同类研究的努力国内外同类研究的努力《知网》近期的发展《知网》近期的发展 对《知网》的反响与应用对《知网》的反响与应用《知网》未来发展和应用《知网》未来发展和应用

国外同类研究的努力国外同类研究的努力 KBS/Ontology Projects WorldwideKBS/Ontology Projects Worldwide (( 见《知网》主页“相关网站”栏目见《知网》主页“相关网站”栏目 ))

Some Ongoing KBS/Ontology Projects and Groups Some Ongoing KBS/Ontology Projects and Groups

Knowledge-Base Projects, Groups, and Related MaterialKnowledge-Base Projects, Groups, and Related Material

《知网》近期的发展 《知网》近期的发展 (1999.3 ~ )(1999.3 ~ )

《知网》《知网》 20002000 版与版与 19991999 版的不同（一）版的不同（一）

20002000 版版 19991999 版版

语种语种 中（ 中（ GBGB ）） -- 英双语 英双语 GB + Big5GB + Big5

知识词典知识词典 1111 万记录万记录 66 万记录万记录 新增修订新增修订 10,00010,000 余余 增加中文多义义项例子增加中文多义义项例子

《知网》《知网》 20002000 版与版与 19991999 版的不同（二）版的不同（二）

20002000 版版 19991999版版

内容扩展 内容扩展 a. a. 事件关系与角色转换库事件关系与角色转换库 b. b. 知网知网 -- 中文信息结构库中文信息结构库

新功能新功能 数据导出 数据导出 知识词典数据维护知识词典数据维护

对《知网》的反响与应用对《知网》的反响与应用

对《知网》的反响对《知网》的反响《知网》的应用现况《知网》的应用现况

对《知网》的反响对《知网》的反响 网站的反响 点击、下载、论坛

海外学术界 台湾《中文计算语言学期刊》 将出专刊： 题目： HowNet and Its Applications

截稿日期： 2001.9.15

http://rocling.iis.sinica.edu.tw/CLCLP/CLCLP11.htm

明年在山西大学的计算语言学大会举办： Workshop on HowNet and Semantic Resources

Construction

《知网》的应用现况《知网》的应用现况

a.a. 语料库词语语义和句法关系标注 语料库词语语义和句法关系标注 b.b. 《知网》内部语义关系建立 《知网》内部语义关系建立 c.c. 结构排歧 结构排歧 d.d. 义项排歧 义项排歧 e.e. 中英中英 // 英中机译系统 英中机译系统 f.f. 双语信息过滤和分类系统双语信息过滤和分类系统g.g. 信息检索系统自然语言接口信息检索系统自然语言接口

《知网》未来发展和应用的可能《知网》未来发展和应用的可能

《知网》自身的进一步开发

《知网》的更广、更深的应用

《知网》未来发展和应用的可能《知网》未来发展和应用的可能（一）（一）

《知网》自身的进一步开发

《知网》的知识描述语言的强化 知识词典中词语的增补、修订 语种的扩充（国际合作）（如：韩语、港台版本

等） 扩大中文信息结构库 建立亚专门领域知识库 建立复杂事件库

《知网》未来发展和应用的可能《知网》未来发展和应用的可能（二）（二）

《知网》的更深层次的应用 深层次 大语境 高智能