Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES20DEJUNIODE2012Año3.Número902ISSN2145-4108diarioadn.co

●Desde el 2001 se han pre-sentado al menos 300 cor-tes de agua en Cali, debidoa la turbiedad del río Cau-ca. Emcali sostiene que ha-ce 12 años los episodios decontaminación eran de 15minutos, actualmente sonde hasta 18 horas. Pág. 2

Inquietanlos cortesde agua

Contaminación

● Página 6

Cotejo, afavor deSigifredo

Sigifredo López es investigado.

Proceso

PÁGINA 4

PÁGINA 4

También piden seguridad.

Mariano Ramos,por vías buenasHabitantes de estebarrio solicitan obrasde infraestructura.

ADENTRO

H. Useche,exgobernador.

Useche y AbadíainhabilitadosProcuraduría lesaplicó 12 y 17 añospor contrato médico.

Terrorismo sacude al CaucaDos actos terroristas dejaron una veintena de heridos.

Vendieron lotesen los Farallones

América,por liderato

El Gobierno denunció que pasadas administracionesmunicipales negociaron predios del parque nacional. ● Pág.3

Hoy se enfrentarán al Dépor por la Copa Postobón. ●Pág. 10

Recorrido.Listos jóvenes que participarán desde hoy enRuta Quetzal en el país.● Pág. 13

ConflictoEn un hecho atribuido a las Farc, fue derribado puente en la vía Cali-Popayán (foto). Una patrulla fue atacada en Popayán. JUAN B. DÍAZ

Iván Trujilloserá titular hoyen la delantera‘escarlata’,ante DéporAguablanca.

Emcali busca evitar contingencias en épocas de sequía. ARCH. / ADN

El actual reservorio de agua se encuentra ubicado en la planta de tratamiento de Puerto Mallarino. Costó cerca de 15.000 millones. ARC

● El deterioro ambientaldel río Cauca es lo que es-tá provocando los frecuen-tes cortes de agua en Cali.Se estima que desde el2001 a la fecha, se han pre-sentado al menos 300 sus-pensiones de este serviciopor ese motivo.Alfredo Urbano, direc-tor del Departamento deAgua Potable de Emcali,explicó que hace 12 añoslos altos niveles de turbie-dad del agua del Cauca sepresentaban por diez omáximo quince minutos.Actualmente se han regis-trado hasta por 18 horas.“Cuando se presentan es-tos escenarios, el oxígenodel río Cauca es práctica-mente nulo, está sin vida.Por ejemplo, el corte deldomingo se presentó entreentre las 10:00 de la maña-na y las 2:00 de la tarde,en una hora pico de consu-mo”, dijo.En relación con el reser-vorio, Urbano dijo que denada sirve si no se puedellenar con agua apta paraser tratada por la planta.“El reservorio solo sirvepor unas cuantas horas(de dos a cuatro) y el aguasolo puede ser tratada enla planta de Puerto Malla-rino, lo que provoca que elel servicio no se preste efi-

cientemente”,afirmó.La red baja del sistemade acueducto de Cali, lacual suministra el líquidoal 70 por ciento de la ciu-dad, se abastece de dosplantas: Río Cauca y Puer-to Mallarino.En relación con las aler-tas tempranas para infor-mar a la población sobrefuturos cortes de agua,Emcali manifestó que pa-

ra ello se hace necesarioque la autoridad ambien-tal (CVC) construya plan-tas de monitoreo.“Eso es competencia dela autoridad ambiental,que debe instalar estacio-nes en los ríos tributariosal Cauca, para saber contiempo cuándo se puedenpresentar estos niveles decontaminación del río”, di-jo Urbano.

Pico y placa

● La Gerencia de Acueduc-to y Alcantarillado de Em-cali reveló que está en de-sarrollo un plan de contin-gencia para el verano y deesta manera fortalecer elsistema de acueducto dela red alta que abastecelas comunas 18 y 20 en lazona de ladera.Dicha iniciativa consiste

en fortalecer la operaciónde la red alta, que cubrelas planta de abastecimien-to de agua de La Reformay Río Cali, en razón a queen esta época del año lasfuentes que las abastecenpresentan niveles bajos decaudal.“Otra actividad consisteen interconectar la red ba-ja con la red alta, bombean-do agua a los tanques decompensación 1, 2 y 3, pa-

ra abastecer a Siloé y sec-tores de la Comuna 18, co-mo Alto Nápoles, que se-rían cubiertos por la Plan-ta La Reforma. Tambiénse trabajará con los tan-ques de la Normal y laCampiña”, dijo Luis Cerón,gerente de Acueducto y al-cantarillado de Emcali.Asimismo, el funciona-rio instó a la comunidadpara hacer uso racionaldel agua.

Plan para afrontar verano

HoyParticulares: 1 y2

Taxis: 5 y 6

● Según Emcali, los ríosGüengüé, El Palo y Desba-ratado son los tributariosquemás afectan el Cauca.Para el ambientalistaJuanCamiloHenao, laacti-vidadminera, la deforesta-ción y los vertimientos de

aguas residuales son losgrandes problemas quedesembocan de ellos alríoCauca. “Desafortunada-mente, la calidad del aguaque consumimos los cale-ños depende de estos tri-butarios”, afirmó.

RedacciónCali

MañanaParticulares: 3 y4

Taxis: 7 y 8

RedacciónCali

El apunte

Desde el 2001 se ha suspendido el servicio enCali, almenos 300 veces.

Bingo

Escultura

Tributarios, los mayores contaminantes

Este domingo, la Funda-ción ‘Paraíso de la mas-cota’ realizará su tradi-cional bingo institucio-nal en las instalacionesde Crown Casino, desdelas 9:00 de la mañanahasta la 1:00 de la tarde.El costo del bono de par-ticipación es de 20 milpesos. Informes, enel te-léfono 667 57 61.

En breve

Mañana a las 2:00 de latarde, en el edificio SanLuis, se realizará el actode descubrimiento de laescultura:’ El árbol de lavida’ como elementoconmemorativo de lamuerte de los once exdi-putados que fueron ase-sinados por las Farc.

Aumentan los cortes deagua por contaminación

Por las mascotas

Jornada de salud

Conmemoración

www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia(josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com

El próximo sábado, en elInstituto para Niños Cie-gos y Sordos del Valledel Cauca, se realizarála Jornada de retinopa-tía diabética de 7:00 a.m.a 3:00 p.m. Los pacien-tes interesados debeninscribirse en el número514 43 15 o en el celular3174374915.

aDn2 Miércoles 20 de Junio 2012

Cali

aDn4 Cali Miércoles 20 de Junio 2012

Coliseo, en lamira de ladrones.

Este es el estado que presenta un sector de las vías. FOTOS: J.P. RUEDA

● “No sé para qué cobranmegaobras, mire cómo es-tá esto”, dice con tono dereclamo un habitante delbarrio Mariano Ramos,cuando ve a un fotógrafode ADN tomar una ima-gen de las calles.El señor señala variospuntos para mostrar elmal estado de la malla vialdel sector.Jorge Segura, delegadode la Junta de Acción Co-munal de este barrio de laComuna 16, expresa quees uno de los temas quemás están trabajando.“Es uno de los proble-mas de más antigüedad ennuestro sector, es un malque afecta a muchos ba-rrios, pero en el caso con-creto de Mariano Ramosse ha venido agravandopor la falta de manteni-miento de las calles”, afir-ma.Miguel Meléndez, secre-tario de Infraestrcuturade Cali, afirma que ese se-rá uno de los barrios quese intervendrán. “En agos-to, empezamos a realizarel mantenimiento vial. Es-ta noche (ayer) realizare-mos un consejo comunita-rio en Mariano Ramos,donde hablaremos con lacomunidad sobre esta si-tuación”, afirma.Segura agrega que la si-tuación se ha presentadoen el sector, porque “cuan-do se construyeron estas

vías no se pensó en el altotráfico vehicular que iba atener con las volquetasque entraban al basuro”.Igualmente señala quecuando se construyó el co-liseo de combates MaríaIsabel Urrutia, los camio-nes “acabaron con toda lacalle 37 entre carreras 48y 47B, y nadie se preocupópor la vía. Está altamentedeteriorada”. Agrega queincluso hay una vía quenunca se ha pavimentado.

● El polideportivo Maria-no Ramos es uno de los lu-gares para la recreaciónde esta zona de la ciudad.Este espacio cuenta concancha de fútbol, otra depaint ball, una sintética,tres de baloncesto, una pis-cina semiolímpica, una pa-ra niños y están a la espe-ra de la pista de patinaje.Sin embargo, segúncuenta Jorge Segura,quien también es el admi-nistrador de este lugar, lainseguridad los está afec-tando.“Esto se debe a que esun espacio abierto. A pe-

sar de que nos hemos co-municado con la Policía,no se ha podido lograr te-ner agentes adentro, noqueremos que solo man-den rondas”, dijo Segura yagregó que de 12 del medio-día a 2 p.m., son las horasdonde más “amedrentan”.El teniente Bruno Loza-no, comandante de la Esta-ción de Mariano Ramos,afirmó que están haciendotrabajos en los parques yhan capturado a variaspersonas. Y agregó que secomunicará con la JAC pa-ra ubicar policías en el par-que.

Los datos

Mariano Ramosclama por vías

Faltan recursos

En este sector del oriente, los habitantespiden que sean arregladas sus calles.

Más seguridad a Polideportivo

1.

Mantenimiento2.

RedacciónCali

Según el Sec. de Infraes-tructura, reparar la mallavial requiere un billón depesos, dinero que no hay.

También señaló que la si-tuación se debe a “la pre-caria atención de los últi-mos 15 años en la ciudad”.

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDn

Predios de Farallones,vendidos ilegalmente

Los predios del Parque Nacional Los Farallones no pueden ser vendidos por ser reserva natural. ARC.

●Un estudio realizado porel Ministerio del MedioAmbiente, la Superinten-dencia de Notariado y laDirección de Parques Na-cionales detectó 2.353 irre-gularidades en la adquisi-ción de predios, por partede particulares, en el Par-que Natural los Farallo-nes. “Pasados gobiernosmunicipales vendieron pre-dios de esta reserva, cuan-do no se podía transferir-los. No se trata de la pre-sente ni la pasada Admi-nistración, sino de irregu-laridades desde los añossetentas hasta los noven-tas”, dijo Jorge EnriqueVélez, superintendente deNotariado y Registro.Según el funcionario,dentro del parque hay per-sonas que habitan vivien-das desde el estrato unohasta el seis, que tendránque ser reubicadas.A su turno, el ministrode Ambiente, Frank Pearl,señaló que que las denun-cias ya fueron interpues-tas ante las autoridades.“Los particulares no pue-

den apropiarse de los te-rrenos del Estado, porqueeste parque tiene como finproteger la oferta hídricade Cali”, afirmó.El ingeniero civil Clau-dio Borrero dijo que duran-te los años 1970 a 1974, laJunta Directiva de Invicali(entidad que administraba

los predios) vendió de ma-nera irregular 558 fincasen el Parque Nacional Fa-rallones. “De 1974 a princi-pios de los años noventas,el Municipio ha ‘gemelian-do’ matrículas para seguirhaciendo este cruento ma-nejo del patrimonio públi-co”, puntualizó Borrero.

En breve

CALI. La nómina de juniode los maestros de Cali secancelará con el incremen-to salarial de la vigenciade este 2012. Así lo infor-mó la Secretaría de Educa-ción de Cali, que agregóque con dicha nómina tam-bién se pagarán las horasextras.

Secretaría deEducación, al día

CALI. El movimiento pro-motor del voto en blancopara las próximas eleccio-nes a la Gobernación delValle realizará hoy unamanifestación pública enla plazoleta del San Fran-cisco a las 9:00 a.m. y reco-rrerá el centro de la ciu-dad.

Manifestación porel voto en blanco

VALLE. Un total de 17 fusi-les AK 47, de fabricaciónRusa, fueron incautadospor la Policía Nacional enel municipio de Buga.De acuerdo con las labo-res de inteligencia, los fusi-les iban a ser utilizadospormiembros de la colum-na móvil Alirio Torres delas Farc, con el fin de forta-lecer su accionar delictivo

en el centro del Valle. Elprocedimiento se llevó acabo en un parqueaderodel municipio de Buga,donde fue encontrado elarsenal dentro de un vehí-culo. El material incauta-do estaría avaluado en 102millones de pesos. Asimis-mo, se encontraron 17 pro-veedores para estas ar-mas.

RedacciónCali

Gobierno detectó 2.353 irregularidades. Habrá restitución.

La cifra

Estos son los fusiles incautados en elmunicipio deBuga.J RUEDA

9.900

Incautan 17 fusiles AK 47,en el municipio de Buga

hectáreasdelParqueNa-cional los Farallones ha-brían sido vendidas ilegal-mente a particulares.

aDn 5CaliMiércoles 20 de Junio 2012

El sepelio del joven asesinado fue en la iglesia Sagrado Corazón de Jesús de Bucaramanga.J.MORENO

● Desde su salida de Co-mando Especial Antiterro-rismo (Ceat) en el 2002, elgeneral (r) de la Policía,Mauricio Santoyo, acusa-do por EE. UU. de víncu-los con narcotraficantes,estaba en la lupa de las au-toridades, pero su institu-ción solo dudó de él cuan-do incursionó como empre-sario panelero. Así lo dijoel director de la Policía, Jo-sé Roberto León Riaño;cuando se supo que Santo-yo tenía una exportadora

que no se ajustaba a susueldo “fue apartado de lalínea de mando”.Santoyo es socio gestorde la exportadora Juan Pa-nela, creada en 2005 y de

la que son socios sus treshijos.La empresa, con sede enSan José de Pare (Boya-cá), empezó a exportar aEE. UU. y Canadá sacaro-sa y azúcar de caña y re-molacha en 2006. Para el2007, las exportaciones su-maban 300 millones de pe-sos. Según el Consejo Na-cional Electoral, a él y asus hijos se les anuló la ins-cripción de cédulas porquerer pasar como habi-tantes del lugar.

● En medio del duelo y dela indignación nacionalpor el asesinato del jovenabogado, Juan GuillermoGómez Opsina, a quienma-taron de una puñalada porrobarle el celular en Bogo-tá, las autoridades revela-ron que en el país se repor-tan mensua lmente140.000 robos de teléfonosmóviles.En enero, el promediomensua l estaba en120.000, pero según el Di-rector de la Comisión deRegulación de Comunica-ciones, Carlos Andrés Re-bellón, la cifra ha subido,gracias a que los usuariossaben que ahora el reportedel hurto genera el blo-queo inmediato y definiti-vo del teléfono.Rebellón explica que enel total de reportes estánlos telénos extraviados pe-ro, en su concepto, es mar-ginal, porque la granmayo-ría corresponde a hurtos.El dato indica que diaria-mente hay 4.666 hurtos re-portados por los usuariosen todo el país, es decir194 cada hora y tres porminuto. Solo en Bogotá, elalcalde encargado, Guiller-mo Asprilla reconoció quede 43 hurtos diarios que sedenuncian, 27 correspon-den al teléfono celular.Acepta que puede haberun subregistro, porque lagente no denuncia por di-versos motivos. El año pa-sado, entre enero y mayose reportaron más de1.200 hurtos del móvil y es-te año las denuncias llega-

ron a 946 en igual periodo.Según la Secretaría deSeguridad de Medellín, a31 de mayo de 2012 se pre-sentaron 386 denunciasformales por robo de celu-lares, frente a 292 del añopasado. En Cali, el reportees de 579 casos este año,frente a 509 del 2011.La cifra que no tienenclara las autoridades es encuántos casos se hiere o semata a la víctima.

Empresa de Santo-yo queda cerca, di-

cen, de la fincadeRitoAle-jo del Río, procesado porpresuntos nexos ‘paras’.

Cada minuto, trescelulares robados

BOGOTÁ. En la unidad decuidados intensivos de laClínica Reina Sofía perma-necía anoche el vicepresi-dente Angelino Garzón,víctima de un “evento súbi-to neurológico de origenvascular”, según informóla institución. Dicho even-to surgió luego de ser in-gresado el jueves “con uncuadro infeccioso de ori-gen urológico”.

● “Existe una alta probabi-lidad de que no sea la vozde Sigifredo López”. Esaes la conclusión del dicta-men del FBI que acaba detumbar la ‘prueba reina’de la Fiscalía contra el ex-diputado del Valle del Cau-ca, investigado por el se-cuestro, en 2002, de suscompañeros de Asamblea.Altas fuentes de la Fisca-lía confirmaron anocheque el video de las Farc enel que aparece una perso-na dando información so-bre la seguridad de laAsamblea será práctica-mente desechado en el pro-ceso de López. Esto por-que tanto el peritazgo delFBI como uno inicial prac-ticado por la Dijín en Co-lombia dieron resultadosnegativos sobre la compa-tibilidad de las voces.En consecuencia, paradecidir hoy si le da liber-tad al político del Valle o sile impone medida de ase-

guramiento por los delitosde rebelión, toma de rehe-nes y perfidia, la Fiscalíasolo tendrá en cuenta lostestimonios de varios exFarc que señalan a Lópezcomo supuesto colabora-dor del grupo armado ile-gal en ese delito.General Santoyo (der.). ARCHIVO

¡Click!

General Santoyo, el panelero

Noestá claro en cuántos casos han asesinado a víctimas.

En cuidados intensivosestá el Vicepresidente

Sigifredo López. CLAUDIA RUBIO

El dato

Cotejo de voz del FBIes favorable a López

$1.773$2.246

RedacciónBogotá

UN EUROVALE

Tres cargas explosivas destruyeron parte delpuente del río Ovejo en la vía Panamericana queconduce de Cali a Popayán. Cuatro personasresultaron heridas y veinte viviendas registaronaverías. Las autoridades reabrieron el paso dos horasdespués del suceso.

Angelino Garzón.ARCHIVO/ADN

El apunte

UN DÓLARVALE

●Según lo quehaestable-cido la familia, Juan Gui-llermo salió de rumba elsábado en la noche a unestablecimiento de la zo-na rosa de Bogotá. Pasa-das las 3:00 de lamañana,susamigos le recomenda-ron que tomara un taxi.

Juan Guillermo vivía en eledificio Portal de Rosales,en la calle 65 con carrera3. “Él iba muy cerca delapartamento cuando loabordaron (...) Sin mediarpalabra, le propinaron lacuchilladamortal", señalósu padre Andrés Gómez.

CEET

El caso de Juan Guillermo

aDn6 Miércoles 20 de Junio 2012

Colombia

Destituido Usechepor contrato médico● Las irregularidades enun contrato por mil millo-nes de pesos para realizarcirugías bariátricas (paracontrolar la obesidad) lle-varon a la Procuraduría aordenar la destitución delcargo del suspendido go-bernador del Valle, HéctorFabio Useche, y de inhabili-tarlo para ocupar cargospúblicos por 12 años.La decisión disciplina-ria, tomada ayer en una au-diencia pública, tambiénsanciona con destitucióndel cargo e inhabilidad de17 años al exgobernadorde ese departamento JuanCarlos Abadía.Este es el segundo fallocontra Abadía, quien tam-bién había sido encontra-do responsable de partici-pación en política.Varias de esas operacio-nes, según denuncias queno fueron tenidas en cuen-ta en la decisión, supuesta-mente terminaron benefi-ciando a familiares de polí-ticos cercanos a Abadía.Useche ejercía como se-cretario de Salud del Valley suscribió el contrato0607 para los procedimien-tos médicos el 3 de juliodel 2009. Abadía, como Go-

bernador en ese momento,autorizó el convenio violan-do las normas de contrata-ción por no haber sido ad-judicadomediante una lici-tación pública abreviada,señaló la Procuraduría.El órgano de control re-prochó el método y el pro-cedimiento seguidos porambos funcionarios paracontratar las cirugías, sus-critas con la empresa IPSBolaños Ltda. mediantecontratación directa.

En diciembre de 2009 varias mujeres se manifestaron en Bogotá.

● Una investigación de laProcuraduría reveló queen Bogotá, de cada cien de-nuncias por delitos sexua-les, 38 son archivadas y só-lo cuatro terminan en fallocondenatorio o absoluto-rio. En el resto, la investi-gación no avanza por faltade pruebas o supuestos va-cíos en las denuncias.Las cifras son similaresen el resto del país y, se-gún el Ministerio Público,“reflejan una elevada im-punidad”, profundas defi-ciencias en la investiga-ción y el castigo de unaconducta criminal gravísi-ma que afecta la sociedad.La mayoría de los casosarchivados que fueron ana-lizados por la Procuradu-ría no fueron justificados omotivados debidamentepor los fiscales a cargo delas investigaciones. Mu-chos prescribieron, es de-cir, la justicia dejó pasar eltiempo para encontrar alos responsables.La capital del país ocupael primer lugar en el paísen ocurrencia de casos de

acceso carnal violento y elsegundo en actos sexualesabusivos con menores de14 años, dice el estudio.Por su lado, el ConsejoSuperior de la Judicaturainforma que en el país hu-bo más de 20 mil denun-cias de ataque sexual, pe-ro que solo llegaron anteun juez 1.600 casos.

Useche resultó elegido Gobernador el 30 de octubre de 2011. ADN

En breve

1. Abadía apeló

Otra actuación

BOGOTÁ. A último debatepasó el proyecto de accesoa la información que se tra-mita en el Congreso de laRepública. A la iniciativasolo le hace falta la conci-liación entre Cámara y Se-nado, que surtirá hoy.Esta iniciativa busca quelas entidades del Estadose vean obligadas a pro-porcionar y facilitar la in-formación pública de ma-nera amplia a través delos procedimientos de ley.

Reina la impunidad en losdelitos sexuales en el país

Lamisma sanción también afecta a Abadía.

Marco jurídico parala paz ya está listo

Los datos

2.

El apunte

BOGOTÁ. La conciliación delmarco jurídico para la pazfue aprobada ayer en la ple-naria de la Cámara, con 89votos a favor y solo 8 en con-tra. También, fue aprobadaen Senado con 58 votos porel sí y solo 2 por el no. Espor eso que la iniciativa yapasó el trámite en el Congre-so. Esta iniciativa contem-pla beneficios de justiciatransicional a los que podráacudir el Presidente de laRepública.

Usecheperdió sucargo co-mo gobernador por otraactuación como secreta-rio de Salud de Abadía.

● En varios casos, segúndenunció la senadora Gil-ma Jiménez, los juecesdesestiman los testimo-niosde losmenoreso con-ceden casa por cárcel, yahí puede vivir la víctima.

Proyecto pasó aúltimo debate

Abadía asistió sin abogadoa laaudiencia yapeló lade-cisión alegando que actuóde buena fe.

El riesgo en casa

Roy Barreras fue ponente. ARC

aDn 7ColombiaMiércoles 20 de Junio 2012

Hosni Mubarakno sale del coma

El 7 de septiembre de 2011 fue llevado en camilla a audiencia. EFE

● Hosni Mubarak, quiengobernó Egipto por 30años hasta ser derrocadoen una revolución de la"Primavera Arabe" en el2011, está hospitalizado ycon soporte vital, dijeronoficiales militares que ne-garon un reporte previode que estaba clínicamen-te muerto.La información había si-do difundida por la agen-cia de noticias estatal ME-NA con base en fuentesmédicas del ex jefe de Esta-do, de 84 años.Tres fuentes del Ejércitoy los servicios de seguri-dad, que mantienen el con-

trol del país tras la revuel-ta, dijeron que Mubarakera mantenido con vida.El general Said Abbas,miembro del consejo mili-tar que gobierna Egipto,dijo queMubarak había su-frido un infarto pero agre-gó: “Cualquier referenciaa que está clínicamentemuerto es una estupidez”.“Está completamente in-consciente. Está usando

un respirador artificial”,señaló otra fuente militar.Esa información fue rati-ficada por un efectivo deseguridad, que desestimóel reporte de MENA.MENA había citado afuentes médicas que dije-ron que Mubarak estabaclínicamente muerto, sucorazón se había detenidoy no pudo ser revivido.Sin embargo, más tardela agencia citó fuentes mé-dicas y dijo que lo trata-ban de una embolia cere-bral y que no había dejadola unidad de terapia inten-siva en la prisión de Tora.Mubarak está en prisióndesde que el 2 de junio fuesentenciado a cadena per-petua.

Presidentes de Brasil, DilmaRousseff, y España, Mariano Rajoy.EFE

Unos informes ha-blabande infarto car-

díaco y otras de emboliacerebral como causa desu grave estado de salud.

● Los líderes del G20 ce-rraron su cumbre en LosCabos (México) con uncompromiso para impul-sar políticas de crecimien-to y un llamado a apoyar aleuro, aunque con la exigen-cia a los europeos de quedefinan soluciones colecti-vas concretas a la crisis.La séptima cumbre delG20 llegó en medio de unacrisis feroz y compleja enEuropa, en la que el propiofuturo de la moneda únicaestá en cuestión ante lasprofundas divisiones entresus Estados miembros.Esa inestabilidad no seresolvió a pesar de los re-sultados del domingo delas elecciones griegas, quedieron la victoria a losproeuropeos.Los líderes del G20 enuna cena de trabajo el lu-nes trabajo dialigaron en

tono abierto, reconoció lalíder alemana, AngelaMer-kel. El diálogo fue “muyfranco y directo”, dijo.La presidenta brasileña,Dilma Rousseff, dijo quepercibió “consenso” sobrela necesidad de hacer un“estímulo fiscal a la inver-sión”, y no solo austeridad.

En breve

MÉXICO(Afp). La presidentaargentina, Cristina Kirch-ner, y el primer ministrobritánico, David Cameron,tuvieron un altercado so-bre el tema de las islas Mal-vinas en Los Cabos, dondeambos participan en unacumbre del G20, dijo el can-ciller argentino, Héctor Ti-merman. En un receso de

las sesiones del G20, Kirch-ner le dijo a Cameron que“le quería entregar un so-bre con las 40 resolucionesde la ONU (sobre Malvi-nas). Él se quedó sorprendi-do y dijo: ‘No, lo importan-te es el referéndum’ (en lasislas). Se dio media vueltay se fue enojado”, explicóTimerman a la prensa.

20

El CairoReuters

G20 impulsa el crecimiento

Disputa Kirchner-Cameron

por ciento de enriquecimiento deUranio es lo que defiende Irán y

que las potencias buscan impedir.

Exlíder de Egipto entró en crisis en prisión.

QUITO (Afp). El fundadorde WikiLeaks, Julian As-sange, pidió asilo políticoa Ecuador en la embajadaen Londres, donde se hallarefugiado, anunció el can-ciller ecuatoriano RicardoPatiño, quien indicó que elgobierno examina el reque-rimiento. Assange es re-querido por Suecia porpresuntos delitos de agre-sión sexual.

La cifra

EnEgiptotodoesconfuso

Assange pidióasilo a Ecuador

90

El dato

● Hosni Mubarak fuecondenado el 2 de junioa cadena perpetua porno haber impedido lamatanza de 850 perso-nas que participabanen la protestas dde laplaza Tahrir de El Cai-ro que provocaron suderrocamiento en febre-ro de 2011, tras 30 añosen el poder.Por estos días reinala confusión en Egiptopues tras las dos vuel-tas de las primeras elec-ciones presidencialesdemocráticas, los resul-tados oficiales han tar-dado en conocerse.Además, tras disol-ver al Parlamento elec-to en enero, el ConsejoSupremo de las Fuer-zas Armadas dijo queasumiría los poderes le-gislativos, entre otros.

La cifra

porcientodelProducto In-terno Bruto (PIB) del pla-neta está en el G20, que sereunió en Los Cabos.

aDn8 Miércoles 20 de Junio 2012

Mundo

● Probablemente ni en elcaso de que Deportivo Calipierda una final, Óscar As-tudillo, presidente de lainstitución, podría tenerun rostro que reflejara tan-ta desaprobación como laque causaron las palabrasde Gabriel Camargo, presi-dente del Tolima, segúnlas cuales la institución‘azucarera’ había “contac-tado” al árbitroWilson La-moroux para un beneficiopropio.“A estas alturas de la vi-da, y después de tantosaños, y por todas las quehemos pasado, no pode-mos permitir que surja si-quiera la más mínima du-da sobre nuestro compor-tamiento”, dijo Astudillo.Por eso, el Comité Ejecu-tivo ya tomó las medidasal respecto:“Hemos entregado copiade las declaraciones anuestros asesores jurídi-cos y que ellos nos reco-mienden qué debemos ha-cer”, señaló.Igualmente, el directivoespera que esta situaciónse aclare para el beneficiodel fútbol colombiano. “...Lo demás corresponde alas autoridades investigary ojalá producto de lasmis-mas se obtenga la claridad

de estos hechos y que seproduzcan las sancionescomo corresponden enaras de la transparencia yclaridad y, porqué no, deléxito del torneo que se hapuesto en duda al estarcuestionando a los árbi-tros de la competencia”.Astudillo insistió en afir-mar que no es costumbrede club reclamar por losjueces:“Nosotros jamás hace-mos un reclamo, porqueconsideramos que es un ac-cidente del juego. No pre-tendemos sacar el más mí-nimo provecho a nada dife-rente que demostrar la su-perioridad de nuestro equi-po únicamente en el terre-no de juego y si nos van aderrotar esperamos quesea ahí”, finalizó el dirigen-te ‘azucarero’.

● Un gol de Wayne Roo-ney el día que reapareciócon Inglaterra cumplidasu sanción, sentenció por1-0 a la segunda anfitriona,Ucrania, que fue castigadacon un gol fantasma queno subió al marcador, enuna jornada en la que Zla-tan Ibrahimovic colocó aFrancia como rival de la se-lección española.El tanto no convalidado,del ucraniano Marko De-vic, trajo a la memoria elmás famoso gol fantasmade la historia, el ya legen-dario “gol que nunca llegó

a entrar” de GeoffreyHurst, que concedió en1966 a Inglaterra su hastaahora único título mun-dial. Al final, un tanto deRooney el día de su regre-so a la selección inglesabastó para pasar el exa-men ante la única anfitrio-na que tenía opciones demeterse en cuartos, tras laeliminación sufrida por Po-lonia en el último instante.En cuartos de final, Ingla-terra se medirá a Italia.Inglaterra evitó a Espa-ña. Francia será el rival delos ibéricos, tras caer conel eliminado Suecia, 2-0,con un golazo de su estre-lla, Ibrahimovic.

¡Click!

Guardiola se iríapara el Bayern

Lo comprarán 3. Por ‘Manga’

MÉXICO. La Selección Colombia de Fútbol perdió ante Es-paña 3-2 en su segundo partido de la I CopaMéxico de Na-ciones Sub-15. El delantero ‘tricolor’ Jhon F. Miranda ano-tó los goles (8 y 61) y completó cinco anotaciones en la ta-bla de goleadores para convertirse en el máximo artillerodel certamen. Por España convirtieron Aleix García (34),Asier Villalibre (36) y Juan Manuel García (39). Hoy, loscolombianos se medirán al mediodía ante Estados Unidosy con un empate estarán en semifinales.

Los datos

Astudillo no ocultó su malestar por la situación que generó la declaración de Camargo. SANTIAGO S./ ADN

RedacciónAgencias

6:00

Colombia cayó ante España

1. Indemnización 2.

Óscar Astudillo semostrómolesto por las declaraciones del presidente del D. Tolima.

p.m. A esa hora, hoy deberácomparecer Gabriel Camargo enla Dimayor por sus declaraciones.

Guardiola está en licencia. ADN

RedacciónCali

El apunte

Seguidores ucranianos sufrieron en la zona deaficionados durante el juego entre Inglaterra y Ucrania.Los ingleses ganaron 1 - 0 y avanzaron junto conFrancia hacia los cuartos de final.

D. Cali gestiona el présta-mo deAndrés ‘Manga’ Es-cobar, quien juegaenelDi-namo de Kiev.

IndignaciónenelCaliCadavidse fuealfútboldeMéxico

Un llamado a loshinchas del D. Cali● Óscar Astudillo hizo unllamadoa loshinchas ‘ver-diblancos’.”Solicitamos alos espectadores buencomportamiento y que nose confundan con estoshechos” y agregó: “Jamásle hemos indicado a nadieque hable a nombre de lainstitución”.

BERLÍN. Josep Guardiola,quien anunció a finales deabril que no seguiría comoentrenador del Barcelona,recibió una oferta del Ba-yernMúnich para suceder aJupp Heynackes y dirigir alequipo a partir del 2013.Guardiola habría aceptadola propuesta del director de-portivo del club alemán,Christian Nerlinger.

Por la salida de Cadavid,que tenía contrato hastadiciembre, los mexicanosdarán un dinero.

Astudillo confirmóqueha-rán uso de la opción decompra del defensa cen-tral Diego Peralta.

●Andrés Cadavid fue adespedirse ayer de suscompañeros al concre-tarse su vinculación alSan Luis de México.Óscar Astudillo sobreeste caso indicó: “Paranosotros fue una situa-ción desafortunada, to-talmente inoportuna enplenas finales, el domin-go nos hemos entera-do”, dijo Astudillo. Yagregó que desde mayose había concretado lanegociación entre el ju-gador y el San Luis.“Nosotros éramos aje-nos y como pasaba eltiempo y la negociaciónno llegaba a un feliz tér-mino (por la falta del do-cumento con el aval delCali), el San Luis direc-tamente se acercó a no-sotros y a partir de estemomento el jugadornos contó de la granoportunidad que se lepresentaba y que le per-mitiéramos salir”.

El dato

EFE

FÚTBOLDECLARACIONES

Definidoscuartosdefinalde laEuro

aDn 9Miércoles 20 de Junio 2012

Deportes

● Con la clasificación ase-gurada y pensando más enlos cuadrangulares semifi-nales de la 1B, América ju-gará hoy con un equipo su-plente ante Dépor Agua-blanca a las 8:00 p.m., porla última fecha de la fasede grupos de la Copa Pos-tobón.En este equipo se desta-ca que Andrés Felipe Mos-quera, quien se ha desem-peñado como lateral dere-cho, en esta ocasión serádefensa central.“La posición no la desco-nozco y nosotros somos ju-gadores profesionales quepodemos rendir en diferen-tes lugares de la cancha”,señaló el defensa.Otro que estará desde elvamos es Iván Trujillo,quien se había ganado la ti-tular, pero completó cincoamarillas ante Rionegroen el Torneo Postobón yno podrá jugar el sábadoante Real Santander. Poreso, el entrenador Eduar-do Lara lo utilizará hoy enel Pascual Guerrero, cuan-do los ‘rojos’ hagan las ve-ces de visitante ante losdel ‘distrito’ que ya no tie-nen posibilidades de clasifi-car a los octavos de finalde este campeonato.“Debemos mantenernosen el primer lugar y con-servar el invicto”, sostuvoel delantero americanoque tiene una anotación enesta competición.La formación que ten-dría el cuadro ‘escarlata’

sería: Julián Viáfara;Yesid Aponzá, Andrés F.Mosquera, Luciano Ospi-na y Álex Díaz; Iván Var-gas, Leyvin Balanta, Yamil-son Rivera y Héctor Hurta-do; Iván Trujillo y ÓscarVillareal.El resto de convocadosson: Andrés Mosquera,Diego Vergara, Jean P. Ro-dríguez, Carlos Pineda,Jarlín Quintero y Chris-tian Mafla.

● Santos de Brasil, con suídolo Neymar, se jugaráhoy el último chance de lle-gar a la final de la Copa Li-bertadores y revalidar el tí-tulo del 2011, ante Corin-thians, que lo espera en ca-sa, tras derrotarlo por 1-0en el juego de ida.En el último sorbo de lasemifinal brasileña, el‘Peixe’ parte en desventa-ja en el marcador y la esta-dística ante un Corin-thians que alcanzó esta ins-tancia, sin conocer la de-rrota y con apenas dos go-les en contra.El ganador se medirá enla final ante Boca Juniorso Universidad de Chile,que definirán el segundoclasificado mañana, conventaja previa 2-0 para los

‘xeneizes’.Santos deberá sobrepo-nerse a la caída en el pri-mer juego, pero, sobre to-do, al bajón de su estrellaNeymar, atribuido al exce-so de actividad de los últi-mos meses.

● Los tres tenistas colom-bianos que buscaban acce-so al cuadro principal delGrand Slam de Wimble-don quedaron eliminados.En la segunda ronda del‘qualy’, Robert Farah per-dió ante el alemán PeterTorebko 7-6, 4-6 y 4-6. Enesa misma instancia, Car-los Salamanca fue derrota-do por Rajev Raam de Es-tados Unidos por 7-6, 6-4.Por su parte, MarianaDuque quedó eliminada enla primera ronda del cua-dro clasificatorio ante la

española Estrella CabezaCandela con parciales 5-7,6-4 y 3-6.Ahora, Duque buscarállegar al Grand Slam londi-nense en doble haciendapareja con la rumana, Edi-na Gallovits.

En la primera ronda en-frentarán a la pareja de lacanadiense Sharon Fich-man y la kazajistaní SesilKaratantcheva.Entre tanto, en el torneode Rosmalen (Holanda)Alejandro Falla y SantiagoGiraldo quedaron elimina-dos en dobles, mientrasque Juan Sebastián Cabalhaciendo pareja con Dmi-try Tursunov, clasificarona cuartos de final.Hoy, Falla, en segundaronda, jugará ante el nú-mero 54 del mundo, elluxemburgués Gilles Mu-ller, quien eliminó a Santia-go Giraldo.

Hoy jugará la última fecha de la primera fase de la CopaPostobón, donde aún no ha perdido ningún encuentro.

MADRID. El defensa argen-tino Daniel, ‘Cata’, Díazmostró ayer su satisfac-ción tras fichar por dostemporadas con el Atléti-co de Madrid, asegurandoque siente “mucha felici-dad”. El nuevo compañerode Falcao pasó ayer el re-conocimiento médico.

Américadefiendeel lideratoe invicto

CALI. El Comité Organiza-dor de los Juegos Mundia-les presentó los planos delcoliseo de hockey en líneaque estará en la UnidadDeportiva Panamericana.El escenario tendrá pistareglamentaria con capaci-dad paramás de 2.000 per-sonas.

CALI. Las personas queparticipen en la modali-dad 8,4K de la Media Ma-ratón de Cali y ocupen lostres primeros lugares po-drán ganar membresíasdel Club Deportivo Bo-dytech de un año, seis me-ses y un trimestre, respec-tivamente. La carrera serealizará el domingo 8 dejulio. Inscripciones abier-tas. Info: 5574610.

¡Click!

Premios para la carrera8,4 K de la Media Maratón

Falcao García, connuevo compañero

El defensa Andrés Mosquera hoy dejará el lateral para jugar cono defensa central. ARCHIVO / ADN

Avanza coliseo dehockey en línea

Duque, eliminada en individual.

ElSantoscuentaconúltimochance

RedacciónCali

RedacciónCali

RedacciónAgencias

La carrera será el 8 de julio.

Neymar, esperanza de Santos.

La cifra

Mike Tyson protagonizará un espectáculo en unteatro de Broadway, en el que hará un repaso a supolémica vida y su trayectoria en el mundo del boxeo.Estará dirigido por el laureado cineasta Spike Lee.

El apunte

MaldíaenelWimbledon

PuntosganóAlejandroFa-lla en la ATP, por pasar ala segunda rondade indivi-duales.

● América lidera el grupoE con 19 puntos, seguidodel Deportivo Pasto, quetiene 18. Deportivo Cali estercero con 14 unidades.Ya eliminado están Cortu-luá y Dépor Aguablanca,con 9 puntos, y cierra elgrupoUniversitario de Po-

payán, con 4.El resto de partidos de es-ta zona son Universitariode Popayán, que recibe alCortuluá hoy a las 3:30p.m., mientras que los‘azucareros’ jugarán ma-ñana a las 8:00 p.m., antelos nariñenses.

20

AFP

América, líder e invicto en el grupo E

aDn10 Deportes Miércoles 20 de Junio 2012

Por un mundial verde

Los estadios de Brasil serán amigables con el medio ambiente. ARC

EDIFICAN ESTADIOS ECOLÓGICOS

RedacciónAgencias

● Estadios con certifica-ción verde que ahorranenergía y agua y millona-rias inversiones en progra-mas sociales y educativosforman parte de la apues-ta de Brasil y la Fifa paraorganizar un Mundial sos-tenible en el 2014.“Las soluciones tecnoló-gicas que se presentaronpara garantizar sostenibili-dad incluyen: reciclaje demateriales de construc-ción en obras públicas,aprovechamiento de aguade lluvia para reservoriose irrigación de los grama-dos. Asimismo, la utiliza-ción de energía solar y

otras fuentes renovablespara iluminación”, indicóel director de responsabili-dad social de la Fifa, Fede-rico Addiechi.La Fifa indicó que asumi-rá esta política de exigir es-tadios verdes en los próxi-mosmundiales. Así, en Ru-sia-2018 y Catar-2022 nin-gún partido se jugará en

un estadio que no tenga lacertificación.El delegado de Fifa agre-gó que el objetivo princi-pal es realizar un eventoque utilice los recursoscon inteligencia, generan-do un equilibrio entre as-pectos económicos, desa-rrollo social y proteccióndel medio ambiente.

La saga de grandes even-tos deportivos de Brasilarranca en menos de unaño con la Copa Confedera-ciones, antes de la Copadel Mundo y los JuegosOlímpicos en el 2016, paralos cuales se inviertengrandes cantidades de di-nero en instalaciones e in-fraestructura.Solo en los torneos defútbol se invertirán 13.000millones de dólares.Pese a la bonanza de losúltimos años, que llevó a laclase media brasileña amás de 40 millones de per-sonas, unos 63 de los 190millones de habitantes delpaís aún viven en la pobre-za y extensas regiones encondiciones deplorables.

mundiales se han realizado.El de Brasil será el número 20, elséptimo que se juega en América.19

Brasil invertirámás de 13.000millones de dólares.

El apunte

El dato

● Además de los estadios,el plan del Mundial abarcauna estrategia de inclu-sión social para el cual laFifa invirtió 20 millones dedólares.

Programas educativos so-bre el calentamiento delplaneta y el aprovecha-miento general de los re-cursos naturales, tambiénhacen parte del plan.

Otras soluciones verdes

aDn 11Miércoles 20 de Junio 2012

LaVida

Panachi, un destino ideal para la familia en estas vacaciones. ADN

● Para atender el crecien-te flujo de turistas durantelas vacaciones, hasta el 15de julio el parque Nacionaldel Chicamocha (Pana-chi), en Santander, estaráabierto todos los días enhorario extendido, de 8:30a.m. a 7 p.m.Usualmente, este lugaropera de miércoles a do-mingo, de 9 a.m. a 6 p.m.En el parque ya se estánllevando a cabo eventos es-peciales.

El fin de semana del Díadel Padre se realizó el En-cuentro de Carros Clási-cos y Antiguos; y entre el29 de junio y el primero dejulio se hará el Gran Carna-val de Santander.En este evento se presen-tarán grupos musicales,habrá fiestas de tamboresy muestras del Carnavalde Barranquilla, y el día decierre tendrá lugar el En-cuentro Nacional de ca-rros Volkswagen escaraba-jos, con 250 autos.La programación de Pa-nachi incluye la realiza-

ción del octavo Festival deMúsica de Vereda ‘La Ci-garra de Oro’, el 8 de julio.El parque consta una es-tación del teleférico, el pue-blo santandereano, el mira-dor natural y senderos ycaminos para la contem-plación y descanso, entreotras atracciones.Panachi está ubicado a54 kilómetros de Bucara-manga, por la vía a SanGil. Entrada para adultos:$38.000 (incluye viaje enteleférico); niños y mayo-res de 60 años, $20.000.Informes: (7) 639 4444.

BOGOTÁ. Del 5 al 7 de sep-tiembre se realizará la fe-ria de turismo La Cum-bre, en el complejo confor-mado por los hoteles Hil-ton Orlando BonnetCreek y Waldorf AstoriaOrlando, en EE. UU. Porprimera vez tendrá la par-ticipación de Colombia.

Panachi, destinoen las vacaciones

BOGOTÁ.United Airlines in-trodujo en servicio interna-cional el recientemente re-configurado Boeing767-300, con su vuelo 908entre Chicago y Amster-dam. El avión ofrece en lacabina United Busi-nessFirst asientos–cama yunmoderno sistema de en-tretenimiento.

Funciona todos los días hasta el 15 de julio.

En breve

RedacciónBogotá

Depaseo

La Cumbre vieneen septiembre

United renovó elBoeing 767-300

aDn12 La Vida Miércoles 20 de Junio 2012

●La joven estudiante Ber-narda Tumiña, de la etniaGuambiana que habita enSilvia (Cauca), siempre tu-vo claro que la forma de sa-lir adelante y ayudar a sucomunidad era estudian-do. Por eso, con mucho es-fuerzo se mantuvo firmeen su decisión, a pesar delas problemáticas socialesy del conflicto armado quese vive en su comunidad.Ayer, estaba acompaña-da del estudiante RafaelCuartas, que nació en Me-

dellín, pero que hace cincoaños vive en Bogotá. Estápróximo a terminar su ba-chillerato y desea estudiarComunicación Social y Pe-riodismo, para ser el me-jor cronista deportivo delpaís o como su ídolo, JorgeEliécer Torres.Ambos jóvenes tienen laoportunidad de compartirsus sueños y experiencias,debido a que hacen partedel grupo de 10 colombia-nos que a su vez confor-man los 300 expediciona-rios que integran la RutaQuetzal, iniciativa lidera-da por el BBVA y que en

esta ocasión tiene comobandera, ‘La Real Expedi-ción Botánica del NuevoReyno de Granada’.Desde hoy, Cali será elpunto de partida en el quelos expedicionarios se dedi-carán a aprender y cono-cer sobre los lugares más

emblemáticos del país ysus respectivas culturas.“Desarrollaremos talle-res, conferencias y convi-vencias con algunas comu-nidades indígenas. Será co-mo una universidad itine-rante”, aseguró el Subdi-rector Andrés Ciudad.Mientras tanto, ambosjóvenes tienen la expectati-va de aprender y dar a co-nocer sus culturas conotros jóvenes de otras na-ciones. “Quiero aprenderal de otras culturas queme puedan servir paraaportarle a mi comuni-dad”, reflexiona Tumiña.

● ‘La danza hacia la oscuri-dad’ es el espectáculo quepresentará Pepe Kintún,bailarín y actor chileno, es-te fin de semana en Cali.Presentará una propues-ta inspirada en la historiasocio-política que vivió Chi-le en la época de la dictadu-ra militar.Su montaje enmarca latécnica de danza Butoh, através de la cual buscarádarle cuerpo a la postgue-rra.La obra será este vier-nes, a las 7 p.m., en Amal-gama Cultural (carrera 24C # 3 - 45).Informes: 556 34 26.

El intérprete Fer-nando Rangel, ac-

tual Rey Vallenato, realizóuna canción en honor a laRuta Quetzal.

OESTE. La agrupación ca-leña Cualquiera Produc-ciones presentará el es-pectáculo ‘Harry, el me-lancólico y la banda de in-conexos’, el 29 y 30 de ju-nio, a las 7:30 p.m., en elteatro La Máscara. Seráuna función donde se com-bina teatro, música y tec-nología. Infor.: 893 66 40.

Hoy harán un recorrido por los Farallones de Cali. J. PABLO RUEDA / ADN

El dato

CALI. Hoy, a las 8:30 p.m.,el programa ‘Definitiva-mente’, con Jairo Aristizá-bal Ossa, tendrá como invi-tada a Sandra Losada, pa-ra hablar sobre el tema‘Las energías positivas ale-jan enfermedades’. El pro-grama se emitirá a travésdel canal 14 de UNE, 77 deTélmex y el Canal 14.

17

En breve

Años es el promedio de edad delos 10 jóvenes colombianos quehacen parte de la Ruta Quetzal.

Espectáculode‘Danzahacia laoscuridad’

RECORRIDOJÓVENES

AREVIVIR EXPEDICIÓNBOTÁNICA

RedacciónCali

Programa ‘Definitivamente’.

Jóvenes deRutaQuetzal comienzan hoy recorrido enCali.

Dos días de teatroy pura tecnología

Buena energía en‘Definitivamente’

El dato

PasosdeQuetzal

aDn 13Miércoles 20 de Junio 2012

Cultura&Ocio

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Preocupación por alguien dela familia, una situación queusted no podrá resolver ledará intranquilidad.

Día donde puede sentir algode pereza para hacer sustareas, tenga cuidado conalgunas responsabilidades.

Nuevos proyectos en sutrabajo reactivarán suenergía. Surgirán buenasideas que podrá realizar.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Llegan satisfacciones por sutrabajo. Aproveche los frutosque recibe de lamejormanera y ahorre.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Que cada quien asuma susasuntos económicos, esmejor no dejarse involucrarcomo fiador nunca.

22 MARZO-20 ABRIL

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Los términosmedios no sonmalos, la mayoría de vecesayudan a tomar decisiones yelegir el mejor camino.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Estará hablando con amigoso familiares de la posibilidadde realizar un viaje corto,mire antes el bolsillo.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Es posible que le toqueesperarmás de lo normal,deberá esperar a alguien ouna respuesta de algo.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Una dosis de tranquilidadestará con usted. Vuelva alejercicio, su salud necesitamás cuidado.

24 OCT.-22 NOV.

Algunas cosas del trabajo nosaldrán como quiere, esposible que deba esforzarsemás para conseguirmetas.

LIBRA

Tengamás cuidado con susobjetos personales o eldinero de bolsillo, puedenpresentarse perdidas.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Horóscopo

Aunque el amor les ha sidodifícil en este año, esmomento de esforzarse porconseguir una relación.

La caricatura

Lo del general(r) MauricioSantoyo, acusa-do en EE. UU.

de alianzas con la ‘Ofici-na de Envigado’ -esa em-presa criminal hereda-da de Pablo Escobar,que absorbe a miles dejóvenes pobres de las co-munas de Medellín-, esgrave no solo por la dig-nidad y la institución alas que representa, sinopor quienes lo ayuda-ron a llegar hasta don-de lo hizo, cuando todoapuntaba a que no pasa-ría de coronel.Sobre Santoyo pesa-ba una sanción de laProcuraduría por inter-ceptaciones ilegales avarias ONG de Mede-llín, que habrían termi-nado en el asesinato dedos personas, pero se lemantuvo al frente de laseguridad presidencial,se le permitió llegar ageneral y luego fue en-viado como agregado ala embajada en Italia.

Fue lo mismo que ocu-rrió con Salvador Ara-na, autor intelectual delasesinato del exalcaldede El Roble EudaldoDíaz, quien recibió uncargo diplomático enChile, cuando ya habíaindicios en su contra.O con Jorge Noguera,que llegó a la direccióndel DAS, se puso al ser-vicio de los paramilita-res y facilitó el crimendel profesor universita-rio Alfredo Correa deAndreis. Noguera pasótambién por la embaja-da en Roma.Y con el general (r)MarioMontoya, cuestio-nado por presuntos vín-culos con ‘paras’, y quefue embajador en Repú-blica Dominicana.Ahora, cuando la Fis-calía estadounidense vatras el general Santoyo,la estrategia parece serla de tomar una distan-cia que no hubo. Pero eltema reviste gravedadno solo para él y el país,sino para el responsa-ble de haber tenido tanmala gente en el Gobier-no. carrol@eltiempo.com

Los juegosCÁNCER

La estrategiaparece ser la detomar distanciadel acusado.

22 MAYO-22 JUNIO

¿Quién llevómala genteal gobierno?

Por:CarlosSalgado R.

23

15

17

16

11

7

717

1020

7

2910

11

37

6

7

17

154

16

26

34

25 35 16 12 4 3

14

16

23

24

4

615

47

113

35

16

16

1717

17

81730

7

24

1624

17

23

16

25 4 10 11 3

7

17

11

4

7

67

615

34

64

319

64

7

11

133

104

74

4

10 4 15 3 16

611

43

4

12

40

26

253

314

1424

1524

1210

8

35

1216

612

79

15

14

19 20 5 20 4 21 23

3 3 3

1

2 3

3

2 1 3

3

3

2 2

2 1 3 3

2 2 2

2 3 3 3 3

2 2 0 3

2 3 3

2 3 2 1

1 2

1 0 3

2 2 3

1 3

3 0 2 1 3

2

1 2 0 3

3 2

1 3 2 2

1 2 3

7 5 6 9 4 2 1 3 8

3 1 2 8 7 6 5 4 9

4 8 9 1 5 3 2 6 7

6 7 8 4 2 5 9 1 3

1 3 4 6 8 9 7 2 5

9 2 5 3 1 7 4 8 6

2 6 3 7 9 1 8 5 4

8 9 1 5 6 4 3 7 2

5 4 7 2 3 8 6 9 1

3 9 6 5 8 7 1 4 2

2 4 1 9 3 6 5 7 8

8 5 7 2 4 1 3 9 6

7 2 5 4 9 8 6 1 3

4 1 8 6 2 3 9 5 7

9 6 3 1 7 5 2 8 4

5 8 2 7 6 9 4 3 1

6 3 9 8 1 4 7 2 5

1 7 4 3 5 2 8 6 9

2 1 3

7 2 9

3 5

4 5 9 2

6 8 7

5 4 1

5 1 4 3

7 8

1 9 7

8 4

2 3 8 1

1 6

1 3

6 9 7 8

2 3

3 9

6 7 1 4

5 4

Aquí nosvemos

aDn14 Cultura&Ocio Miércoles 20 de Junio 2012

● El Museo La Tertulia yel Centro Cultural Comfan-di invitan a que niños y jó-venes se inscriban en laoferta de talleres artísti-cos que se realizarán des-de el 25 de junio hasta el 31de agosto.Para niños entre los 7 y13 años están los talleresde expresión artística yanimación básica. Los quetienen 14 años en adelantepodrán tomar los talleresde serigrafía análoga y Fo-toserigrafía digital.Las personas interesa-das en participar, podráncomunicarse con el teléfo-no 893 2939 o escribir alcorreo educacion@museo-latertulia.com

El festival tendrá como tema ‘Tradición oral y expresiones culturales afrocolombianas’.ARCHIVO/ ADN

Programa de TV juvenil. PART

Espacio para niños y jóvenes.

DETALLE:Hoy, 7:30 p.m., enla F. Hispanoamericana.Informes: 661 33 99.

DETALLE:Mañana, a las 7p.m., Bib. Departamental.Informes: 620 04 22.

EMISIÓN:Demiércoles aviernes, 5 p.m., por el canalUniversitario.

Imperdibles

●Dentro de las activida-des correspondientes ala Fiesta de laMúsica, es-ta noche, en la Funda-ción Hispanoamericana,se presentará la agrupa-ción Gradiva Ensamble.El grupo se caracteri-za por su trabajo de acer-car diferentes culturas através de la investiga-ción y su propuesta demúsica celta.

● La agrupación juvenilInti Churis es la invitadaal espacio Biblioteca enConcierto, que organizala Biblioteca Departa-mental.Presentarán una pro-puesta de música andinaque fusiona diversos rit-mos como el jazz.Parte de su proyectomusical es impulsar lamúsica andina colombia-na.

● Desde situaciones bo-chornosas hasta travesu-ras inolvidables presen-tará esta semana el pro-grama ‘Funbox’.La emisión de hoy ten-drá como temática ‘Mo-mentos para olvidar’,aquellos actos bochorno-sos y vergonzosos en pú-blico. En la de mañana,se hablará sobre ‘La ma-yor travesura’, en espe-cial, en las épocas infanti-les. Finalmente, ‘La ma-teria del colegio con laque no pudiste’, es la te-mática programada parael viernes.

INSCRIPCIONES:Hasta el 20de agosto. Informes enwww.videocomunitario2012.tk.

● Visibilizar productosaudiovisuales de caráctercomunitario, realizadospor habitantes de barriosy zonas marginales de laciudad, es el espíritu delFestival Nacional de Ciney Video Comunitario, queeste año llega a su quintaversión.Durante años, esta citacon lo audiovisual, lidera-da por el Colectivo Mejo-da, ha contado con la par-ticipación de diferentes

propuestas de todo elpaís.“En versiones anterio-res, el festival ha estadoen diferentes zonas de laciudad, incluso, hasta lasmás marginadas, paramostrar iniciativas comu-nitarias tanto a nivel lo-cal como nacional”, expli-ca María Andrea Díaz,perteneciente a la organi-zación del festival.Por tal motivo, se desa-rrolla una convocatoria

para que realizadores in-dependientes, producto-res comunitarios y organi-zaciones populares, entreotros, participen del festi-val, que se realizará del26 al 29 de septiembre.El tema a desarrollar se-rá ‘Tradición oral y expre-siones culturales afroco-lombianas’.

Ensambledemúsica celta

Jóvenesconritmoandino

Diversiónytravesurasen‘Funbox’

CONVOCATORIA

Espacioparavideocomunitario

CONCIERTO

MÚSICA TELEVISIÓN

Talleresdearteenlas ‘vacas’

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 20 de Junio 2012