2 EL PUNT AVUI DILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 2013...

EL PUNT AVUIDILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 20132 |

Comarques GironinesTots els festivals de l’estiu

OFERTA · Tot i la crisi i les dificultats específiques del sector de la música en viu, per la pujada de l’IVA, creix l’oferta defestivals i cicles de concerts a les comarques gironines ESTRELLES · Elton John, Ute Lemper, Jamie Cullum, Bonnie Tyler,Mark Knopfler, Diana Krall, Julieta Venegas, Luz Casal, Alejandro Sanz i Al Jarreau actuaran aquest estiu a festivals gironins

340 concerts en 2 mesos

es d’avui i fins al 31d’agost, els festivals i ci-cles d’estiu de les co-marques gironines pro-gramaran un total de

340 concerts i altres propostesd’arts escèniques; una mitjana demés de 5 espectacles per dia quequeda àmpliament superada deter-minats divendres i dissabtes, en quèes concentra bona part d’aquestaoferta que, portant la contrària alspitjors vaticinis, no deixa de créixer.A pesar de la crisi i del 21% d’IVAque ha caigut com una bomba atò-mica sobre el sector, els festivalsd’estiu es mantenen com una de lessingularitats culturals més destaca-bles de la Costa Brava i del conjuntde les comarques gironines.

Alguns festivals s’han reciclat ohan canviat de direcció, com el de laPorta Ferrada de Sant Feliu de Guí-xols, el Portalblau de l’Escala, el demúsica de cambra de Santa Cristinad’Aro o el Jazzpera, reconvertit en elreivindicatiu Í-taca Cultura i Accióal Baix Empordà, però en general hiha més naixements –el Viaveu deSant Julià de Ramis, els Estius alPati de la Casa de Cultura de Giro-na, la Música de la Cala Jóncols, elPamboli Festival de Sant Pere delBosc– que no pas baixes.

Peralada, Cap Roig, Torroella iPorta Ferrada marquen una prime-ra línia reforçada amb el prestigi dela Schubertíada i el dinamisme d’al-tres festivals –com ara el de Cada-qués, Sons del Món (Vilabertran,Roses, Castelló), Interludi (Calon-ge), Costa Music (Lloret, Blanes,Tossa), Tempo sota les Estrelles (Gi-rona) i el Gastromusical d’El Molí del’Escala–, molts dels quals reforcenles seves programacions amb mari-datges gastronòmics i altres al·li-cients extramusicals. El ventall esti-lístic dels festivals gironins és moltampli i va de les propostes més clàs-siques –Sant Pere de Rodes, S’Aga-ró, Llívia, Isaac Albéniz (Campro-don)– fins a les últimes tendènciesde L’Estrany i el Sant Feliu Fest. Aranomés falta públic i bon temps. ■

DXavier CastillónGIRONA

juliol

Dilluns 1 de juliol

Nits de Clàssica (Girona)Trio Areté

Dimecres 3 de juliol

Festival Emergent (Celrà)The Gruixut’s, Nico Baixas,David Batlló, Isaac Ulam,Xuriguera i Faixedas, TheGramophone Allstars, DavidJulià

Nits de Clàssica (Girona)Àlex Alguacil

Estiu a la Fresca (Santa Colomade Farners)

Nuzz

Dijous 4 de juliol

Cicle ‘Lírica Culinària’ (SallésHotel de Platja d’Aro)

Frank Harvey & The Ratones,Gospel d’Aro

Festival Emergent (Vilablareix)Sàvats, Josep Pedrals, Psirc,Acousters, Brodas Bros,Roger Mas, David Julià

Sons del Món (Badia de Roses /catamarà)

Maria Teresa Noguera i Eu-clydes Mattos

Divendres 5 de juliol

Cornamusam (Olot)Ramon Riera, Ministrers del’Escola de Música d’Olot,Trilla

Festival de la Porta Ferrada(Sant Feliu de Guíxols)

Josep RiberaFestival Emergent (Quart)

Albert Solà, Nacho Flores,Project Mut, Miner Montell,The Scalextris Experience,Miquel Abras-Cesk Freixas,David Julià

Nits de clàssica (Girona)Josep Pons, Jordi Masó i laJove Orquestra Nacional deCatalunya

Sons del Món (Vilabertran)Blaumut i Joan Dausà

Fade Festival d’Art Digital i Elec-trònica (La Cellera de Ter)

Fas-Curt (1r Concurs de Curt-metratges) i Scratch B Dj + vi-suals

La Música de la Cala (Cala Jón-cols, Roses)

Brossa Quartet de Corda iJoan S. Luna Dj

Dissabte 6 de juliol

47a Cantada d’Havaneres(Calella de Palafrugell)

Boira, Arjau, Bergantí i Port-BoConcerts Clàssics l’Escala -Empúries

Anna Soklova, violí i soprano;Anna Ferrer, piano

Cornamusam (Olot)Ministrers de l’Escola deMúsica d’Olot

Estius al Pati (Casa de Cultura deGirona)

Rusó Sala i CaterinangelaFadda

Festival Emergent (Cassà de laSelva)

Empty Cage, Roc Casagran,Mag Edgard, Pepa Plana,Blaumut, David Julià

Í-Taca (Torroella de Montgrí)Locomotora Negra & BigMama

Sons del Món (Vilabertran)Sílvia Pérez Cruz

Viaveu (Sant Julià de Ramis)Les Síxters i Nuustok

Fade Festival d’Art Digital i Elec-trònica (La Cellera de Ter)

Esperit!, Co. Enclaudombra &Lluís Sala, Ambundimonia-cadaorella, Santi Vilanova iÀlex Posada, Ingrid Blan-cafort, Bittenpen, Koulomek,etc.

Diumenge 7 de juliol

Cornamusam (Olot)Els Groullers

Festival Isaac Albéniz (Cam-prodon)

Concert de professors delCurs Internacional de MúsicaI. Albéniz

Í-Taca (Calella de Palafrugell)Sílvia Pérez Cruz. Presenta‘11 de Novembre’

Nits de clàssica (Girona)Ton Koopman

Festival Internacional de RipollCapella Santa Maria de Ripolli Coral Xalesta

Dimarts 9 de juliol

Nits de clàssica (Girona)Quintet DaCap


Cicle ‘Lírica Culinària’ (SallésHotel de Platja d’Aro)

Jazz’t SingEstiu a la Fresca (Santa Colomade Farners)

Beth i Mel-o-mania

Dijous 11 de juliol

Festival Emergent (Sarrià de Ter)Xarim Aresté, Ramiro, Cia.Toons, Biel Ballester Trio,Boni, Pattin Lindy, David Julià

Nits de clàssica (Girona)Andreas Staier i AlexanderMelnikov

El Ressupó (Celrà)Canimas i Tom Hagan


Cicle ‘Glopets d’Estiu’ (Caldes de

Malavella)El chico con la espina en elcostado juntament amb TomHagan

Festival Emergent (Fornells de laSelva)

Obeses, Ignasi Gil, OquesGrasses, Trio Elegance, Peyu,Quimi Portet, David Julià


Concert d’alumnes premiatsdel Curs Internacional deMúsica I. Albéniz

Festival Portalblau (L’Escala)La porta dels somnis

Nits de Jazz (Platja d’Aro)Antonio Amenduni & DickThem Trio


Jazz de Copes duetFestival Claca (Llançà)

La Fresca, Somrius & Moneli,Estampades, Decàlm TeatreSensorial


David Puente DjFestival de Guitarra (Girona)

Marc Rosenberg


Costa Music Festival (Lloret deMar)

La Locomotora Negra ‘A totSwing’


Sara PiFestival Castell de Peralada

Rèquiem de VerdiFestival Emergent (Madre-manya)

Acció, David Planas, Leon-

manso, Cia. Estampades,Dudú Arnalot, Marc Parrot,David Julià


Concert d’alumnes del XIICurs Internacional de MúsicaI. Albéniz

Nits de clàssica (Girona)Psallentes

Sons del Món (Roses)Manel

Viaveu (Sant Julià de Ramis)Pere Jou (4t 1a) i Sr. Mit

Festival Claca (Llançà)Abiabaï, La Fresca, Improce-dentes, Y Tú Qué Pintas,Decàlm Teatre Sensorial,Mali Vanili i Elektric Circus


David Puente DjFestival de Guitarra (Llançà)

Leonardo Martín Candelaria iTonatiuh Almanza


Festival de Sant Pere de RodesPaolo Francese, piano

Nits de clàssica (Girona)Javier Perianes

Festival Claca (Llançà)Associació Xarxa, Los Her-rerita, Bauala, Estampades iMalpelo

Festival de Guitarra (Llançà)Joan Carles Martínez i BelénCabanes

Festival de Guitarra (Platjad’Aro)

Leonardo Martín Candelaria iTonatiuh Almanza

Dilluns 15 de juliol

Festival de Guitarra (Girona)Sedo Garcia i Adrià Garcia

Dimarts 16 de juliol

Festival de Guitarra (Girona)Analia Rego i Duo Color aNuevo


Cicle de Concerts d’Estiu aPalafrugell

Coral Nit de JunyCicle ‘Lírica Culinària’ (SallésHotel de Platja d’Aro)

Just Friends TrioEstiu a la Fresca (Santa Colomade Farners)

Arnau + Scott & CatFestival de Guitarra (Girona)

Burruezo & Bohemia Came-rata i Coral Cypsella

Dijous 18 de juliol

El Ressupó (Celrà)Inspira i Maria Rodés

Elton John

SílviaPérez Cruz

Blaumut

| Comarques Gironines | 3EL PUNT AVUIDILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 2013

CADAQUÉSDetenen un noi perhaver provocat un focen llençar un petard

JORDI MATAMALAEl vilobinenc tornaal Girona i serà laseva tercera etapa

MAÇANET DE LA SELVAERC es constitueixcom a agrupació ino anirà amb ApM

CERVIÀ DE TEREl Castell i la Torrede les Hores, detitularitat municipal

GIRONASetanta accions d’artmultidisciplinari enel vuitè Inund’art

Dijous 18 de juliol

Festival de Guitarra (Girona)Grup de guitarres Acords


Costa Music Festival (Blanes)Elena Gadel ‘De Madera’

Festival Castell de PeraladaAngela Meade (Església delCarme), Alfonso de Vilallonga‘Cotton Chill Out’

Festival de la Porta Ferrada (SantFeliu de Guíxols)

Diego el CigalaFestival de Músiques de Torroella deMontgrí

Acadèmia 1750, Núria Rial, so-prano; Xavier Sabata, con-tratenor; Enrico Onofri, director.

Festival Portalblau (L’Escala)Pau Alabajos

Nits de Jazz (Platja d’Aro)Sant Andreu Jazz Band – JoanChamorro, direcció

Festival Internacional de RipollChantal Botanch i Cobla SantJordi

Sons del Món (Roses)Los Chicos del Coro amb lacol·laboració de la coral centreescolar Empordà

Festival de Guitarra (Girona)Enrique Muñoz


Concerts Clàssics l’Escala –Empúries

Carmelo Andriani, violí; Gen-naro Minichielo, violí; GiuseppePascucci, viola; GiovannaD’Amato, violoncel


Jordi Gardeñas Groove TrioFestival Castell de Peralada

Miguel Bosé Festival de Cap Roig

Sir Elton JohnFestival Isaac Albéniz (Camprodon)

Concert Especial XXV AniversariFestival de la Porta Ferrada (SantFeliu de Guíxols)

‘T’estimo, ets perfecte, ja etcanviaré’V Festival Iternacional de Cas-tanyoles

Interludi. Festival de CalongeMarina Rossell canta Moustaki


Artista per confirmarFestival Internacional de Ripoll

Josep Lluís Puig, Joan AntoniPich, Bernat Castillejo, EudaldDantí, Marc Romero i JoanAmils, i professors del FestivalRipollèsdansa

Sons del Món (Castelló d’Empúries)Carlos Núñez Trío

Viaveu (Sant Julià de Ramis)Miquel Abras i Robert Molina

Festival de Guitarra (Salt)La Mort du Cygne



Concerts per a nadonsXX Gran concert de sardanes imúsica per a cobla

Festival de Sant Pere de RodesFernando Costa, violoncel; LuisCosta, piano

Festival de Músiques de Torroella deMontgrí

Sona Bach. Marina Albero,salteri i teclats; David Gómez,bateria i percussió; Xavi Lozano,

flautes, quotidiàfons, reciclatge,flautes ètniques; Gary Willis,baix elèctric; Llibert Fortuny,saxos, ewi i direcció musical;Raquel Tomás, direcciód’escena.

Festival Internacional de RipollConcert d’alumnes del curs demúsica

Música al Parc Nou (Olot)Orquestra de Cambra de l’Em-pordà

Festival de Guitarra (Platja d’Aro)Duo Ribera Sabat


Festival de Guitarra (Girona)Oman Kaminsky i Camilo Verga


Festival de Guitarra (Girona)Sona Celta



Maite Mar, soprano; GinaReyner, mezzosoprano & en-semble AOG

Cicle ‘Lírica Culinària’ (Sallés Hotelde Platja d’Aro)

Frank Harvey & The RatonesEstiu a la Fresca (Santa Coloma deFarners)

Ferran BorrellFestival de Guitarra (Girona)

Slide-piano

Dijous 25 de juliol


Simfònic Wind EnsembleTempo sota les Estrelles (Girona)

Shakin’ AllEl Ressupó (Celrà)

Quart Primera i Joana Serrat


Cicle ‘Glopets d’Estiu’ (Caldes deMalavella)

Maria Rodés, Ramon Rodríguezi Martí Sales

Festival Castell de PeraladaLes Ballets de Monte-Carlo

Festival de Cap RoigManel


Simfònic Wind EnsembleNiña Pastori


Cor de la Catedral de Berlín(Staats- und Domchor Berlín),Ludwig Obst, baríton; LauttenCompagney Berlín; Christian Fil-ips, producció i direcciód’escena; Kai-Uwe Jirka, director.

Festival Portalblau (L’Escala)J.V. Foix quartet

Nits de Jazz (Platja d’Aro)Jamborre Big Latin Band –Ramón Escalé, direcció


Artista per confirmarSons del Món (Mollet de Peralada)

Joanjo BoskLa Música de la Cala (Cala Jóncols,Roses)

Bruno Galindo Dj



Marta Espinós, pianoCosta Music Festival (Tossa de Mar)

Blaumut


Jordi Fornells i els germansPatela i Pity Curbón

Festival Castell de PeraladaLes Ballets de Monte-Carlo

Festival Castell de Peralada(Figueres)

La Pell Eixorca (O la Terra delBrau)

Festival de Cap RoigDiana Krall

Festival Internacional de S’AgaróArpeggiato

Interludi. Festival de CalongeEsther Condal i Núria Graham

Festival Internacional de RipollRecital de poemes de MiquelMartí i Pol

Sons del Món (Roses)Luz Casal

Tempo sota les Estrelles (Girona)Claudia Bardagí

La Música de la Cala (Cala Jóncols,Roses)

Bruno Galindo DjFestival de Guitarra (Santa Cristinad’Aro)

Ferran Talarn i Andrey Parfi-novich


Festival Castell de PeraladaJamie Cullum

Festival de Cap RoigSuper3 en concert


‘Non Solum’ Sergi López Festival de Sant Pere de Rodes

Carlos Alves, clarinet; CaioPagano, piano


PaGAGniniMúsica al Parc Nou (Olot)

Trio Barroc Cafè i Marc Egea



Tempo sota les Estrelles (Girona)Jove Big Band de Girona ambJoventuts Musicals de Girona



Festival de Músiques de Torroella deMontgrí (Off l’Estartit)

Orchestra Fireluche Festival de Guitarra (Tossa)

Slide-piano



Mariví Blasco, soprano; EliesBarberà, actor & Vespres d’Ar-nadí

Cicle ‘Lírica Culinària’ (Sallés Hotelde Platja d’Aro)

The Jazz GangsFestival de Cap Roig

Mark KnopflerTempo sota les Estrelles (Girona)

Randy Greer & The Cole DiggersEstiu a la Fresca (Santa Coloma deFarners)

Jordi Pèlach + Uat BoadaGastromusical (El Molí de l’Escala)

Artista per confirmar

agost

Divendres 2 d’agost

Festival de BegurThe Jazzcare All Stars

Costa Music Festival (Lloret de Mar)Fundación Tony Manero – BoneyM Feat. Liz Mitchel

Festival Castell de PeraladaConcert Wagner

Festival de Cap RoigVicente Amigo


Elisabeth Leonskaja, piano.Obres de Mozart, Beethoven iTxaikovski.

Festival Portalblau (L’Escala)Blaumut

Nits de Jazz (Platja d’Aro)Big Mama ‘25 Anys’ & Taller demúsics All Stars

Tempo sota les Estrelles (Girona)Sara Pi

Festival de Guitarra (Palamós)Joan Carles Martínez i Belén Ca-banes

Dissabte 3 d’agost

Catalunya vol viure en llibertat iamb dignitat (Girona)

Lax’n’Busto, Glaucs, La Portadels Somnis, Pere Tàpias, QuimVila, Cobla Ciutat de Girona,Poble Que Canta, Macedònia,Jordi Tonietti, Acció, AndreuRifé, Le Croupier

Costa Music Festival (Lloret de Mar)The Excitements i Earth Wind &Fire Experience feat. Al MckeyAllstars

Festival Castell de Peralada

Das Liebsverbot de WagnerFestival de Cap Roig

Fito & FitipaldisFestival L’Estrany (Banyoles)

IEPI i altres artistes per deter-minar


Acadèmia 1750, Pablo Valetti,director. Obres de Ferran Sor.(Concert a la memòria d’ErnestLluch)

Festival Internacional de CadaquésSonya Bach

Festival Portalblau (L’Escala)En Bernat el Pescador

Interludi. Festival de CalongeChano Domínguez i l’OrquestraCamera Musicae


Xtrngr

Diumenge 4 d’agost


Orquestra de Cambra de l’Em-pordà, Carles Coll, director

Costa Music Festival (Lloret de Mar)Pastora – Julieta Venegas – Bon-nie Tyler

Festival Castell de PeraladaDas Liebsverbot de Wagner

Festival de Cap RoigAinhoa Arteta & Juan Jesús Ro-dríguez

Festival de Sant Pere de RodesCamille Thomas, violoncel;Elena Filonova, piano

Festival de Sant Miquel de CruïllesAmics de l’Òpera de Girona.Dones d’aigua


Ute Lemper, veu, Víctor Villena,bandoneó, Vana Gierig, piano –El darrer tango a Berlín

Festival Internacional de CadaquésTòfol Martínez i Joan PauComellasCece Giannotti

Festival Internacional de S’AgaróSihana Badivuku violí, DerekHan piano.

Tempo sota les Estrelles (Girona)Ricard Gil Shinning Hour


Miss Q i Mademoiselle Oui OuiMúsica al Parc Nou (Olot)

Brunzit

Dilluns 5 d’agost

Festival Castell de PeraladaPiotr Beczala

Festival de Cap RoigKeane + Pablo López


ManelFestival de Músiques de Torroella deMontgrí

Orquesta de Cambra deStuttgart, Wolfram Christ, di-rector. Obres de Mozart, Tx-aikowski i Dvorák

Festival Internacional de CadaquésThe iFoxes

Dimarts 6 d’agost

Festival Castell de Peralada‘Norma’ de Bellini amb SondraRadvanovsky

Festival de Cap RoigMelendi


Al Jarreau

Luz Casal

Mark Knopfler

Tom Hagan

Manel

EL PUNT AVUIDILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 20134 | Comarques Gironines |

Tots els festivals de l’estiu

Dimarts 6 d’agost

Festival de Músiques de Torroella deMontgrí (Off l’Estartit)

Pepe Gimeno ‘El Botifarra’ iSpanish Brass Luur Metalls.

Festival Internacional de CadaquésOrquestra de Cadaqués. ValeriySokolov, violí; Sir Neville Mar-riner, director.

Festival Portalblau (L’Escala)The Mamzelles

Tempo sota les Estrelles (Girona)Cris Juanico

Dimecres 7 d’agost

Festival Castell de PeraladaAlejandro Sanz

Festival de Cap RoigMalú


Espacios – Música CubanaOrquestra Buena Vista SocialClub featuring Omara Por-tuondo & Eliades Ochoa

Festival de Sant Pere de RodesJoanna Trzeciak, piano

Festival Internacional de CadaquésJulieta VenegasNúria Graham

Estiu a la Fresca (Santa Coloma deFarners)

La Vella LolaGastromusical (El Molí de l’Escala)


Dijous 8 d’agost


Quartet GerhardFestival de Cap Roig

Pablo Alborán Festival de la Porta Ferrada (SantFeliu de Guíxols)

Quartet CasalsFestival Internacional de Cadaqués

Orquestra FirelucheFestival Vila de Llívia

Orquestra Camera Musicae Pamboli Festival (Sant Pere delBosc, Lloret de Mar)

Dj Nickodemus, Xavi Lloses,Rosa Pou, Àlex Pallí, Nei Albertí,Josep Pedrals, Fausto Morales,J. Grau i Big Mic


Festival de BegurGlaucs

Festival Castell de PeraladaPaco de Lucía

Festival de Cap RoigPablo Alborán


Música al museu. Suites i par-tides de Bach interpretades perAnna Sánchez, Cristina Pujol iDavid Morata

Festival de Sant Pere de Rodes (Off

Port de la Selva)Antoni Subirana


Freiburger Barockorchester,Gottfried von der Goltz, direc-tor.

Festival Isaac Albéniz (Camprodon)Marta Zabaleta, pianista

Festival Internacional de CadaquésObrint Pas

Festival Portalblau (L’Escala)Marina Rossell canta Moustaki

Nits de Jazz (Platja d’Aro)‘The Black Experience’ - TheAmerican Spiritual Ensemble –Everett McCorvey, direcció

Festival Internacional de RipollNina Muñoz, Montserrat Boira iEudald Dantí



Tullio Zorzet, violoncel; HelgaAnna Pisapia, piano


Jorge DrexlerFestival de Músiques de Torroella deMontgrí

Spanish Brass Luur Metalls. MariCarmen Griñan, Salut Blasco iToni Jodar, coreografies; MarcTrullàs, il·luminació.

Festival Internacional de CadaquésJazzira’s RhythmViu Espriu

Festival Portalblau (L’Escala)Macedònia

Interludi. Festival de CalongePròxims amb Manel, El Petit deCal Eril, Extraperlo, MariaRodés, Ramón Rodríguez i MartíSales, Inspira, Berlinist.

Festival Vila de LlíviaQuartet de guitarres Aïghettade Mònaco


Boreals


Festival de Cap RoigAntònia Font


La PegatinaFestival de Sant Miquel de Cruïlles

Amics de l’Òpera de Girona.Tutti Mozart

Festival de Sant Pere de RodesVictor Kuleshov, violí; EugeneSkovorodnikov, piano


Quartet Qvixote i Quartet Ger-hard.

Festival Internacional de CadaquésSanjosex i ChicueloLos Bandidos del Flamenco

Festival Internacional de S’AgaróMarco Sollini i Salvatore Bar-batano pianos


Esperit!Festival de la Vall de Camprodon

Artista per confirmarMúsica al Parc Nou (Olot)

Ensemble Una Cosa Rara

Dilluns 12 d’agost

Festival Internacional de CadaquésCobre Jazz Band

Dimarts 13 d’agost

Festival de Cap RoigKatie Melua


Vicky Peña canta Kurt WeillFestival de Músiques de Torroella deMontgrí (Off l’Estartit)

Jazz Legends QuintetFestival Internacional de Cadaqués

La Madam BoogieFestival Internacional de Ripoll

Andrea Motis, Joan Chamorro,Ignasi Terraza i Esteve Pi

Festival de LlíviaOrquestra de cambra I Musici deVivaldi



Daniel Ligorio

Cicle ‘Glopets d’Estiu’ (Caldes deMalavella)

Pep Poblet & Nito FiguerasFestival de Sant Pere de Rodes

Carles & Sofia, piano duoFestival Castell de Peralada

Wow! de García DemestresFestival de Cap Roig

Gossos, Blaumut i Neus Mar Festival de la Porta Ferrada (SantFeliu de Guíxols)

Quartet Clàssic de l’EnsembleAthenea – Les faldilles deMozart. Entremaliadures d’ungeniAlexei Volodin

Festival Internacional de CadaquésThe Jazzcare Project

Festival Isaac Albéniz (Camprodon)Orquestra de Cambra de l’Em-pordà; Carles Coll, director.


Cesk FreixasGastromusical (El Molí de l’Escala)

Artista per confirmar14a Nit d’Il·lusió (Santa Cristinad’Aro)

Xevi, Silvana, Marin, Alana, Pro-tat i Pilou

Dijous 15 d’agost


Copernicus Chamber Orchestra,Horst Sohm, director; ChaSeung-Hee, soprano

Festival Castell de Peralada

David Alegret canta Britten Festival de Cap Roig

RosarioFestival de la Porta Ferrada (SantFeliu de Guíxols)

Memorial Duke Ellington – TheAmeerican Spiritual Ensembleamb la Barcelona Jazz Orques-tra


Iván Martín, piano. Obres d’An-toni Soler, Debussy i Chopin.

Festival Internacional de CadaquésEls Migrasons


Festival de BegurHomenatge a Carmen Amaya(Juerga gitana amb la Faraona,el Barullo, María Moreno i LaChana)

Festival Castell de PeraladaGala Dansa Grans Estrelles

Festival de Cap RoigEnrique Iglesias


Òpera ‘Nabi’ de RafaelSubirachs

Festival de Sant Pere de Rodes (OffPort de la Selva)

Andreu Vilar QuartetFestival de Músiques de Torroella deMontgrí

Nuevo Sarao. Mercedes Hernán-dez, soprano, Marta Infante,mezzosoprano; José Pizarro,tenor; Guadalupe del Moral,violí barroc; Manuel Vilas, arpa;Oriol Aymat, violoncel barroc;Rafael Bonavita, guitarra bar-roca i direcció musical.

Festival Internacional de CadaquésSara Pi

Nits de Jazz (Platja d’Aro)‘Harlem Swing’ - Barcelona JazzOrquestra

Schubertiada (Vilabertran)Quartet Apollon Musagète

Festival Vila de LlíviaQuartet Borodin

Festival de Guitarra (Platja d’Aro)Adam Levin


Festival de BegurHomenatge a Carmen Amaya(Juerga gitana amb la Faraona,el Barullo, María Moreno i LaChana)

Festival Castell de PeraladaPetit Peralada: El regal del bi-centenari de Comediants.Recital guanyadora concursFrancesc Viñas 2013.Concert de Manel.


‘Carmen’ Cia. Antonio Gades Festival de Músiques de Torroella de

MontgríEl noi (The kid, 1921), de CharlesChaplin. Projecció de lapel·lícula amb música en directede Chano Domínguez piano; Ma-rina Alberó, vibràfon.

Festival Internacional de CadaquésThe Sey SistersAcció

Festival Internacional de S’AgaróCopernicus Chamber Orchestra

Festival Internacional de SantaCristina d’Aro

Ara Malikian violí; HumbertoArmas viola; Luis Gallo guitarra;Nacho Ros contrabaix; NanthaKumar percussió.

Festival Isaac Albéniz (Camprodon)Ana Häsler, mezzosoprano;Clàudio Suzin, piano.

Festival Portalblau (L’Escala)Nina i Giorquestra

Interludi. Festival de CalongeJazz(a)cava amb Sara Pi, Cirera& Tres Tambors i Movin’Wes

Schubertiada (Vilabertran)Sylvia Schwartz, soprano; Wol-fram Rieger, piano.


LasersFestival de la Vall de Camprodon



Festival de Sant Pere de RodesCesare Chiacchiaretta, ban-doneó; Giuliano Mazzoccante,piano


Hespèrion XXI. Jordi Savall,viola de gamba soprano i direc-ció.

Festival Internacional de CadaquésConcert d’orgue i violí. JosepMaria Mas Bonet i Josep MariaManresa Aguiló


Kai Gleusteen violí; Adrian Pin-zaru violí; Wolfgang Tarlizviola; Amparo Lacruz violon-cel; Catherine Ordronneaupiano; Josep Maria Colompiano.

Festival Isaac Albéniz (Camprodon)Luis Grané, pianista

Festival Vila de LlíviaSlovenia String Quartet


BearlinFestival de la Vall de Camprodon

Artista per confirmarMúsica al Parc Nou (Olot)

Orquestra La SelvatanaDilluns 19 d’agost


Nozomi Nakagiri piano

Lax’n’Busto

Julieta Venegas Ute Lemper

1042

37-1

0755

21V

| Comarques Gironines | 5EL PUNT AVUIDILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 2013

omés calia fer una ullada a la premsa espanyolad’ahir per comprovar que continuen sense ado-nar-se del que passa a Catalunya. Titulars i crò-

niques reduïen la mobilització de la societat civil cata-lana a una suposada manipulació mediàtica, a una

presumible utilització de di-ners públics per promocionarla convocatòria, o qualifica-ven el concert de delirant il’independentisme de démo-dé, i ho feien amb un seguit debajanades per treure impor-tància al fet sobiranista. Resde nou. Per més que bordin, elcert és que el país va sortir alcarrer l’11 de setembre, dis-

sabte va omplir el Camp Nou i ara ja ens preparem pera una gran cadena humana. L’objectiu de tot plegat ésel lliure exercici del dret a decidir. Hem reivindicat, enshem il·lusionat i hem compartit moltes emocions, peròja n’hi ha prou, d’actes emotius. No creuen que potserja ha arribat l’hora de decidir si ens està bé el que te-nim, o si ens convé trencar cadenes?

N

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

L’APUNT

Prou, d’emocions!

[email protected]

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Ens hemil·lusionat icompartitemocions, peròja n’hi ha prou,d’actes emotius

Narcís Genís

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

LA PROPOSTA■ De cara al públic. L’al-calde d’Olot i els regidors del’equip de govern faran avuiuna audiència pública. Ésuna de les noves estratègiesde participació ciutadanaque estan aplicant. Tothomqui vulgui, de 8 a 9 del ves-pre al saló de plens, es po-drà dirigir als responsablesde cada àrea per plantejar-los queixes i suggeriments, idemanar-los aclariments.


Festival Internacional de RipollOrquestra de Joves Intèrpretsdels Països Catalans

Festival de Músiques de Torroellade Montgrí (Off l’Estartit)

Latin Roots Festival Internacional de SantaCristina d’Aro

Ignasi Terraza piano; Esteve Pibateria; Horacio Fumero con-trabaix.



Orquestra de Cambra de l’Em-pordà, Carles Coll, director

Festival de Sant Pere de RodesHugues Leclère, piano


Pablo Martínez piano.Schubertiada (Vilabertran)

Mojca Erdmann, soprano;Gerold Huber, piano; Ona Car-dona, clarinet.

Festival Vila de LlíviaTango Passione, amb FabioFuria i Alessandro Deiana

Gastromusical (El Molí de l’Escala)Artista per confirmar

Dijous 22 d’agost


Kai Gleusteen i Adrian Pinzaruviolins; Anna Kreetta i Wolf-gangtarliz violes; NiklasSchmidt i Amparo Lacruz vio-loncels; Josep Maria Colom,Catherine Ordronneau, José En-rique Bagaría pianos.

Sant Feliu Fest (Sant Feliu de Guíx-ols)

Grups per confirmarEstiu a la Fresca (Santa Coloma deFarners)

Miquel Abras


Festival de BegurSwing Serenades


Rieko Okuma, flauta; Lapo Van-nucci, guitarra; Luca Torrigiani,piano

Festival de Sant Pere de Rodes (OffPort de la Selva)

Ana Rossi TrioFestival Internacional de SantaCristina d’Aro

Festival Portalblau (L’Escala)El món perdut de Salvador Es-priu (lectura musicada de qua-tre contes de Salvador Espriu)

Nits de Jazz (Platja d’Aro)‘Flip the Script’ - Orrin Evans

TrioSant Feliu Fest (Sant Feliu deGuíxols)

Grups per confirmarSchubertiada (Vilabertran)

Quartet Casals Eckart Runge, vi-oloncel


Festival Internacional de S’AgaróRieko Okuma flauta; Lapo Van-nucci guitarra; Luca Torrigianipiano.


Adrian Pinzaru violí; AmparoLacruz violoncel; Josep MariaColom, Catherine Ordronneau,José Enrique Bagaría piano.

Sant Feliu Fest (Sant Feliu deGuíxols)

Grups per confirmar Schubertiada (Vilabertran)

Pau Codina, violoncel i Jean-Paul Pruna, pianoIuliana Avdeeva, piano


Fernando Lagreca, Xarlene iChristian Len


Festival de Sant Pere de RodesMichael Süssmann, violí; SigneBakke, piano

Festival Internacional de SantaCristina d’Aro (Off)

Concert de la CoralKai Gleusteen violí; Wolfgang-tarliz viola; Niklas Schmidt iAmparo Lacruz violoncels;Josep Maria Colom, CatherineOrdronneau, José EnriqueBagaría pianos.

SantFeliuFest (Sant Feliu de Guíx-ols)

Grampoder (acústic)Festival de Sant Miquel de Cruïlles

Amics de l’Òpera de Girona. JuliCèsar de Haendel i Stabat Materde Pergolesi


Dontlikepiano, Jordi Bearlin,Miss Q i Christian Len

Festival de la Vall de CamprodonArtista per confirmar

Música al Parc Nou (Olot)Barcelona Ethnic Band


Festival de Músiques de Torroellade Montgrí

Torroella sona, d’Albert Guino-vart. BCN Brass Ensemble. Al-bert Guinovart, piano; BertaVidal, actriu.


Adrian Pinzaru violí; AmparoLacruz violoncel; Josep MariaColom, Catherine Ordronneau,José Enrique Bagaría pianos.

Musicant (Campllong)Antoni Mas i la Jove OrquestraJove de Cassà

Festival Internacional de TeatreAmateur de Girona (Fitag)


Acústica (Figueres)Programa per determinar


Daniel Oliu & Daniel Regincós,violoncels

Festival de Sant Pere de RodesChristoph Ewers, piano

Festival de Músiques de Torroellade Montgrí

Uri Caine, piano. Els clàssics aritme de jazz.

Musicant (Campllong)Ressona Trobadors

Gastromusical (El Molí de l’Escala)Artista per confirmar


Dijous 29 d’agost


Musicant (Campllong)Menaix a Truà

Schubertiada (Vilabertran)Matthias Goerne, baríton, iSarah Christ, arpa


Joan Reig amb RefugiFestival Internacional de TeatreAmateur de Girona (Fitag)



Acustiqueta (Figueres)Landry el Rumberu, OrquestraDi-versiones i Acció

Musicant (Campllong)

MonchoNits de Jazz (Platja d’Aro)

Shakin’AllSchubertiada (Vilabertran)

Céline Moinet, oboè; SolistesCamerata 432




Acustiqueta (Figueres)

Festival Internacional de RipollSuspiro Latino Quartet

Schubertiada (Vilabertran)Matthias Goerne, baríton i An-dreas Haefliger, piano


setembre

Diumenge 1 de setembre


Acustiqueta (Figueres)The Pinker Tones i Albert Pla

Festival de Sant Pere de RodesAmanda Forbes, soprano; EdithBarlow, mezzosoprano; CarlPontén, piano

Festival de Sant Miquel de CruïllesAmics de l’Òpera de Girona.

Divendres 6 de setembre


Les SíxtersCicle ‘Glopets d’Estiu’ (Caldes deMalavella)

Jove Orquestra de Cassà de laSelva

Schubertiada (Vilabertran)Quartet GerhardMichelle Breedt, mezzosoprano,i Nina Schumann, piano.

Dissabte 7 de setembre


Andres Mustonen, violí; AlfredoOyaguez, piano

Festival Internacional de S’AgaróGiuseppe Nova, flauta; MartaFacchera, arpa.

Schubertiada (Vilabertran)Michelle Breedt, mezzosoprano,Camerata 432 i Antoni Ros-Marbà, director.


Festival Isaac Albéniz (Camprodon)Concert de Guitarres – Rumoresde la Caleta & Albéniz i el Fla-menc


Festival de Jazz de Girona Concert inaugural (Programacióper concretar fins al 29 desetembre)



Silvia Martinelli, soprano; FabioTaruschio, flauta; AndreaTrovato, piano


Festival Internacional de S’AgaróOrquestra de cambra barrocade Barcelona

octubre

Dissabte 12 d’octubre


Aurelio Pollice, piano; PaoloPollice, piano

Festival Internacional de S’AgaróAlbéniz Saxofon Quartet

Albert Pla i The Pinker Tones

Matthias GoerneSondra Radvanovsky

Obrint Pas

Tots els festivals de l’estiu

C/ Sant Llàtzer, 9 · FIGUERESTel. 972 50 57 01 - 972 51 00 54

Fax: 972 50 52 50Cap Norfeu, 16, baixos · 17480 ROSESTel. 972 25 54 15 - Fax 972 15 03 98

(obert dimarts i divendres)[email protected]

www.finquestrilla.com

• Lloguers d’habitatges amb moblesi sense mobles

• Lloguers de locals comercialsi magatzems

• Lloguers de despatxos

• Lloguer de naus industrials

• Lloguer de places de pàrquing, etc.

1000

08-1

0694

62®

AICAT 2104

50anys1963-2013

Mercats� Blanes, Cadaqués, Olot, Riu-dellots de la Selva, Santa Colo-ma de Farners i Torroella deMontgrí.

BallsPALAFRUGELL� 21.30 a 23.30. Sala exteriordels Ametllers. Ball country ni-vell debutants.

ConcertsGIRONA� 21.00. Claustre de Sant Do-mènec. Actuació del Trio Areté.Dins el cicle Nits de Clàssica.� 22.30. Cafè El Cercle. Concerta càrrec del grup The Undersco-re Orkestra.

DansaPALAMÓS� Durant el dia. Palamós Sum-mer Dance 2013.

FestesTOSSA DE MAR� Festa Major d’Estiu, Sant Pe-re. 22.30. Platja Gran. Castellde focs artificials.

InfantilsCALONGE-SANT ANTONI� 16.30 a 18.30. Espigó del mig.Club infantil de platja. Per anens i nenes que hagin cursatP3 fins a 12 anys.GIRONA� 18.00 a 21.00. Vista Alegre.Biblioplaça.PALAMÓS� 10.30 a 13.30. Àrea Activa dela Platja Gran. Tallers infantils.RIPOLL� 11.00. Biblioteca Lambert Ma-ta i Punt Òmnia Eudalt Graells.L’explorador de contes, activitatper a nens i nenes de 4 a 10anys. Tot el mes.

SardanesCALELLA DE PALAFRUGELL� 20.00. Jardins de l’Hotel LaTorre. Curs gratuït de sardanesper aprendre i perfeccionar. Ca-da dilluns. Més informació, altelèfon 972 61 46 03.

ConferènciesLA CELLERA DE TER� 21.30. Placeta. Tècniques dediagnòstic per la imatge, a càr-rec d’Aleix Rius. Dins el 5è Fes-tival d’Art Digital i Electrònica,FADE.

GastronomiaBLANES� VI Jornades gastronòmiquesSuquet de peix de Sa Palomera.Restaurants participants: LaBalma, Can Borrell, Can Bruno,Can Flores, Can Ton, El Capitell,Celler Sant Antoni, Club de Ve-la, Laia, La Llotja de Blanes,Marisqueria el Port, Meson losArcos, La Nou, Sa Malicia, LasSalinas, Sibaris, Siroco, Sol d’ori El Ventall. Fins al 14 de julioldel 2013.CALONGE - SANT ANTONI -PALAMÓS� Jornades gastronòmiques Me-nú de la Gamba. Restaurantsparticipants: Costa Brava, Gui-llermo, Kubansky, Refugi dePescadors, Simon, Traguinyol,de Calonge-Sant Antoni; BellPort, Ca l’Amadeu, Caleta Bla-va, Hotel Àncora, Hotel Trias, LaSalinera, L’Ona, MarBonic, Ma-ria de Cadaqués, Mas dels Arcs,Vaixell Restaurant Pasajes Cos-ta Brava, de Palamós; i Can Si-dro, de Vall-llobrega. Fins al 14de juliol.PLATJA D'ARO� Campanya gastronòmica Flai-re de vi. Restaurants partici-pants: Bar Bona, Friends, La Ti-sana, Sa Cova, La Torrada, HitsBox, La Calma Chill Out, El Ca-fetó, Don Eduardo, Ivan, Ca laPepa, El Racó i El Remei. Fins al7 de juliol.

TertúliesPALAMÓS� 20.00. Biblioteca Lluís Barce-ló i Bou. Tertúlia literària Un ho-tel a la costa: Tossa de Mar,1934-1939, de Nancy Johnstone.

Donació de sangVILAJUÏGA� 18.00 a 21.00. Centre cívic.

DiversosCALONGE-SANT ANTONI� 08.15 a 09.00. Espigó del’Amistat. Gimnàstica suau.� 09.00 a 11.00. Platja de TorreValentina. Massatges a la platjaamb oli de coco.� 09.15 a 10.15. Espigó del’Amistat. Aeròbic platja.� 09.30 a 10.30. Platja de TorreValentina. Taller d’estiraments.� 19.00 a 20.30. Passeig deSant Antoni. Fashion: braçalets icollarets.CASTELLÓ D'EMPÚRIES� Durant tot el dia. Ruta familiarpels Aiguamolls de l’Empordàen tàndem. Cal reserva prèvia altelèfon 654 387 550 o a [email protected]� Durant tot el dia. Ruta delCarrilet en tàndem. Cal reservaprèvia al telèfon 654 387 550 oa [email protected]� 16.00 a 19.30. Piscina munici-pal de la Devesa. Bibliopiscina.� 17.00 a 20.00. Els QuímicsEspai Jove. Taller de fabricacióde material de circ. Dins la Set-mana del Clown, el teatre i elcirc.� 17.00. Plaça de les Botxes(Jardins de la Devesa). Jugan-tots, a càrrec de la Cia. Activi-joc.� 18.00 a 21.00. Parc de VistaAlegre. Biblioplaça.� 20.30. Biblioteca ErnestLluch. Club de lectura en an-

glès: Cellist of Sarajevo, d’Ste-ven Galloway, a càrrec de MaryJane Pratt.LA JONQUERA� Projecció del documental deMarta Marín-Dòmine 1930-1942.Mémoire juive du quartier Ma-rolles-Midi Bruxelles, al MuseuMemorial de l’Exili. Dins el pro-grama d’activitats temporals Arti memòria. Propostes artísti-ques contemporànies. Fins a l’1de setembre.PALAMÓS� 09.30 a 10.30. Àrea Activa dela Platja Gran. Gimnàstica suau.Tot el mes.� 10.30. Museu de la Pesca.Embarca’t a Palamós amb ElRafael, excursions i rutes mari-nes: Excursió amb vela llatina.Més informació i inscripcions alMuseu de la Pesca al telèfon972 600 424.� 16.30. Museu de la Pesca.Embarca’t a Palamós amb ElRafael, excursions i rutes marí-times: La costa de castell i lesilles Formigues. Més informaciói inscripcions al Museu de laPesca al telèfon 972 600 424.� 19.15. Museu de la Pesca. Em-barca’t a Palamós amb El Ra-fael, excursions i rutes maríti-mes: La ruta del corsari Barba-Roja. Més informació i inscrip-cions al Museu de la Pesca altelèfon 972 600 424.RIPOLL� Durant el dia. Espai Espriu.Biblioterrassa, zona de lectura.Tot el mes.SANT ANTONI DE CALONGE� 20.00 a 21.00. Plaça de la Lli-bertat. Zumba.SANT JORDI DESVALLS� Durant tot el dia. Ruta del Teren tàndem. Cal reserva prèvia altelèfon 654 387 550 o a [email protected] COLOMA DEFARNERS� 10.00. IES Santa Coloma deFarners. Patis oberts, diferentsactivitats esportives adreçadesals nens i nenes a partir de 6anys.

VisitesGIRONA� Durant el dia. Visita guiada ala Casa Masó. Cal reserva prè-via al telèfon 972 413 989 o [email protected] DE MAR� 17.00 a 19.00. Ermita de San-ta Cristina. Visites guiades.PALAMÓS� 16.30, 17.00 i 17.30. Museu dela Pesca. Visita guiada a la sub-hasta del peix. Cal inscripcióprèvia al 972 60 04 24.� 18.00. Museu de la Pesca. Vi-sita guiada a l’Espai del Peixamb tastet. Cal inscripció prèviaal 972 60 04 24.� 18.00. Museu de la Pesca. Vi-sita guiada al museu. Cal ins-cripció prèvia al 972 600 424.� 19.30. Museu de la Pesca. Vi-sita guiada a les barques delpeix. Cal inscripció prèvia al te-lèfon 972 600 424.SOLIUS� 11.00 a 12.30 i de 15.00 a17.30. Monestir. Visites als dio-rames. Tots els dies de l’any.

Cap de setmanaCAMPDEVÀNOL� Sortida Planoles-Ventolà-Ri-bes de Freser (Ripollès), per di-umenge. Més informació al grupexcursionista Campdevànol.

La companyia Activijoc durà a terme avui a la plaçade les Botxes, als jardins de la Devesa de Girona (17a 20 h), l’activitat gratuïta Jugantots, que obrirà elcicle Escènit Petits. Activijoc proposa vint jocs tra-dicionals fets de fusta i amb una mida un pèl mésgran de l’habitual. Entre aquests jocs, hi ha per ex-emple el Tres en ratlla o el Qui és qui?

Escènit Petits s’obrea la Devesa amb 20jocs tradicionals

‘Jugantots’ de la companyia Activijoc ■ ARXIU

EL PUNT AVUIDILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 201360 | Apunts |

L’agenda www.elpuntavui.cat/agenda

Amer: Bassó Alcalde (de nou del matí a vuit del vespre Lo-calitzades): 972 430 316. Avgda. de la Selva, 63. Anglès:Bonmatí (de nou del matí a nou del vespre Localitzades):972 420 889. La Verneda, 53. Arbúcies: Navarro Maldona-do (de nou del matí a nou del vespre Localitzades): 972 860906. Camprodon, 22. Banyoles: Rosa Alsius (de nou delmatí a deu de la nit i de deu de la nit a nou del matí del diaseg.): 972 570 595. Av. Països Catalans, 171. Bàscara: Pagès(de nou del matí a nou del vespre Localitzades): 972 560793. Avgda. Alt Empordà, 28. Begur: Puig (de 2/4 de 10 delmatí d’avui a 2/4 de 10 del matí de demà) Localitzades):972 624 243. Onze de Setembre, 3. La Bisbal d'Empordà:Goñi (de nou del matí a nou del vespre i de nou del vesprea nou del matí del dia seg.) Localitzades): 972 640 151. Jo-sep Irla, 14. Blanes: Altimir (de nou del matí a deu de la niti de deu de la nit a nou del matí del dia seg.): 972 334 403.Av. Vila Madrid, 17. Bordils: De Puig (de nou del matí a noudel vespre Localitzades): 972 490 012. Ctra. Palamós, 90.Cadaqués: Moradell (de nou del matí a deu de la nit i dedeu de la nit a nou del matí del dia seg.) Localitzades): 972258 751. Frederic Rahola, 9. Caldes de Malavella: Casano-vas (d'un quart de deu del matí a deu de la nit i de deu dela nit a un quart de deu del matí del dia seg.) Localitzades):972 470 096. Vall-llobera, 17. Campdevànol: Cuy (de noudel matí a deu de la nit i de deu de la nit a nou del matí deldia seg.) Localitzades): 972 730 651. Avgda. Estació, 7. Cas-sà de la Selva: Anna Laguillo (de nou del matí a deu de lanit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.) Localitza-des): 972 464 555. Ctra. Provincial, 289. Castelló d'Empú-ries: Burset (de nou del matí a 00:00 i de 00:00 a nou delmatí del dia seg.) Localitzades): 972 451 255. Bahia, 87.Castell-Platja d'Aro: Montserrat Sala (de nou del matí adeu de la nit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.):972 817 564. Av. Costa Brava, 2. Celrà: Dellonder (de noudel matí a nou del vespre Localitzades): 667 558 161. Au-met, 48. Cervià de Ter: Isern (de nou del matí a nou delvespre Localitzades): 972 496 014. Av. Catalunya, 46. Cole-ra: Revilla (de nou del matí a deu de la nit i de deu de la nita nou del matí del dia seg.) Localitzades): 972 389 212. Mar,78. Cruïlles, Monells i Sant Sadurní: Gonzàlez (de nou delmatí a deu de la nit Localitzades): 652 321 953. Plaça de laCreu, 5. L'Escala: Ballesta (de nou del matí a deu de la nit ide deu de la nit a nou del matí del dia seg.) Localitzades):630 017 701. Avinguda de Girona, 23-25. Figueres: Bonmatí(de nou del matí a deu de la nit i de deu de la nit a nou delmatí del dia seg.): 972 501 351. Mestre Falla, 21 (Plaça delSol). Flaçà: Pagès (de nou del matí a nou del vespre Loca-litzades): 671 030 914. Plaça Estació, 2. Fornells de la Sel-va: Pararols (de nou del matí a dues del migdia i de quatre

de la tarda a nou del vespre Localitzades): 636 583 593.Narcís Monturiol, 1-3. Ger: C. Ramos (de nou del matí a deude la nit Localitzades): 972 147 059. Carretera Vella s/n. Gi-rona: De Ciurana (d'un quart de deu del matí a deu de la niti de deu de la nit a un quart de deu del matí del dia seg.):972 200 280. c. Migdia, 54 (Casernes). Folch Rubau, E. (d'unquart de deu del matí a deu de la nit): 872 081 892. Rbla.Xavier Cugat, 1. La Jonquera: Escutia (de nou del matí adeu de la nit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.)Localitzades): 972 554 014. Major, 87. Llagostera: SauríMasgrau (de nou del matí a deu de la nit i de deu de la nit ados quarts de nou del matí del dia seg.) Localitzades): 639644 426. Consellers, 28. Llanars: Pérez (de nou del matí anou del vespre Localitzades): 972 130 417. Catalunya, 25.Llançà: Hortalà (de nou del matí a deu de la nit i de deu dela nit a nou del matí del dia seg.) Localitzades): 972 381496. Castellar, 8. Lloret de Mar: C. Cabañas Rodríguez(Juanola (de dos quarts de dues del migdia a dos quarts decinc de la tarda): 972 204 193. Av. St. Joan Bosco, 23.): 972365 798. Av. Amèrica, 27 (Fanals). Maçanet de Cabrenys:Casas (de nou del matí a deu de la nit i de deu de la nit anou del matí del dia seg.) Localitzades): 972 544 015. Pl. dela Vila, 11. Maçanet de la Selva: Riera (de nou del matí anou del vespre Localitzades): 972 858 071. Passeig de l'Es-glésia, 16. Olot: Cardelús-Jurado (de nou del matí a deu dela nit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.): 972 274550. Passeig Barcelona, 1-3. Palafrugell: Medir-Tarrés (denou del matí a deu de la nit i de deu de la nit a nou del matídel dia seg.): 972 300 000. Sagunt, 36. Mendieta (de noudel matí a deu de la nit i de deu de la nit a nou del matí deldia seg.) Localitzades): 972 302 770. Pere Pascuet, 37 (Lla-franc). Palamós: Baviera (de nou del matí a deu de la nit):972 314 170. Major, 1. Massaneda (de nou del matí a deu dela nit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.): 972 314587. Av. Llibertat, 99. Peralada: Llanta (de nou del matí adeu de la nit Localitzades): 616 176 930. Dr. Clos, 3. El Portde la Selva: Sala (de 2/4 de 10 del matí d’avui a 2/4 de 10del matí de demà) Localitzades): 686 515 094. Mar, 8. Port-bou: Llanta (de nou del matí a deu de la nit i de deu de lanit a nou del matí del dia seg.) Localitzades): 972 390 145.Mar, 8. Puigcerdà: Cofan (de nou del matí a deu de la nit ide deu de la nit a nou del matí del dia seg.) Localitzades):972 880 160. Alfons I, 16. Ribes de Freser: Ramis (de dosquarts de deu del matí a dos quarts de nou del vespre Lo-calitzades): 663 150 839. Major, 24. Ripoll: Maria DolorsRiu (de nou del matí a nou del vespre Localitzades): 972700 140. Pl. Gran, 24. Roses: Roig (de nou del matí a deude la nit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.): 972152 396. Avgda. Ginjolers, 109-111. Salt: Peya (de 2/4 de 10

del matí d’avui a 2/4 de 10 del matí de demà): 972 441 001.Pla de Salt, 15. Sant Antoni de Calonge: Puigrefagut (denou del vespre a nou del matí del dia seg.) Localitzades):972 651 719. Rutlla, 5 (Calonge). Urquizu (de nou del matí anou del vespre Localitzades): 972 661 693. Avda. Catalunya(Sant Antoni). Sant Esteve d'en Bas: Sacrest (de nou delmatí a dues del migdia i de quatre de la tarda a nou delvespre Localitzades): 619 500 298. Olot, 13. Sant Feliu deBuixalleu: M. Victòria Sánchez Galindo (de nou del matí anou del vespre Localitzades): 972 865 323. Ctra. de Grions,29. Sant Feliu de Guíxols: Valls (de deu de la nit a nou delmatí del dia seg.): 972 322 830. J. Maragall, 10. Valls Giro-nès (de nou del matí a deu de la nit): 972 320 192. Major,33. Sant Hilari Sacalm: Broto (de nou del matí a nou delvespre Localitzades): 646 593 929. Raventós, 1. Sant Joande les Abadesses: Sunyer (de nou del matí a deu de la nit ide deu de la nit a nou del matí del dia seg.) Localitzades):972 720 154. Pere Rovira, 14. Sant Joan les Fonts: Arumí(de nou del matí a dues del migdia i de quatre de la tarda anou del vespre Localitzades): 678 720 890. Ctra. d'Olot, 47.Sant Pere Pescador: Poch-Sabater, C.B. (de nou del matí adeu de la nit Localitzades): 667 459 698. Del Mar, 25. San-ta Coloma de Farners: Pujolràs (de 2/4 de 10 del matíd’avui a 2/4 de 10 del matí de demà) Localitzades): 972 843624. C/Francesc Moragas, 31. Santa Cristina d'Aro: Fuen-tes (de nou del matí a dos quarts de nou del vespre Localit-zades): 972 837 214. La Teulera, 29-31. Sarrià de Ter: Estu-dis (de nou del matí a dos quarts de dues del migdia i dedos quarts de cinc de la tarda a vuit del vespre Localitza-des): 696 812 286. Major, 56. Juanola (de dos quarts dedues del migdia a dos quarts de cinc de la tarda): 972 204193. Av. St. Joan Bosco, 23. Serinyà: Pagès Molas (de noudel matí a deu de la nit Localitzades): 619 601 460. Nou,48. Torroella de Montgrí: Ferriol (de nou del matí a deu dela nit i de deu de la nit a nou del matí del dia seg.) Localit-zades): 972 757 018. Major, 55, baixos. Tortellà: Guixeras(de nou del matí a nou del vespre Localitzades): 972 287102. Plaça del Mercat, 5. Tossa de Mar: J.Parés (de nou delmatí a deu de la nit i de deu de la nit a nou del matí del diaseg.) Localitzades): 972 340 208. Rbla. Pau Casals, 12-20bx.6-7. Vidreres: Adzet (de nou del matí a nou del vespreLocalitzades): 972 875 666. Josep Pla, 84 baixos. Vilafant:Mont (de vuit del matí a nou del vespre Localitzades): 649964 149. Navata, 13 (Cantonada Ctra. Olot). Vilobí d'Onyar:Puigvert (de nou del matí a dues del migdia i de quatre dela tarda a nou del vespre Localitzades): 972 473 008.Onyar, 2.

Farmàcies de torn www.elpuntavui.cat/serveis/farmacies

1167

37-1

0625

49w

Diari de Girona ■

REUTERS

N. EQUIP NOM PUNTS

1 Mercedes Nico Rosberg 1:32:59.5

2 Red Bull Mark Webber a 0.765

3 Ferrari Fernando Alonso a 7.124

4 Mercedes Lewis Hamilton a 7.756

5 Lotus Kimi Raikonnen a 11.257

6 Ferrari Felipe Massa a 14.573

7 Force I. Adrian Sutil a 16.335

8 Toro Ros. Daniel Ricciardo a 16.543

9 Force I. Paul Di Resta a 17.943

10 Sauber Nico Hulkenberg a 19.709

11 Williams Pastor Maldonadoa 21.13512 Williams Valteri Bottas a 25.097

13 McLaren Jenson Button a 25.969

14 Sauber Esteban Gutiérreza 26.28515 Caterham Charles Pic a 31.613

16 Marussia Jules Bianchi a 36.097

17 Marussia Max Chilton a 1:07.660

18 Caterham G. van der Gardea 1:07.75919 Lotus Romain Grosjean retirat

20 McLaren Sergio Pérez retirat

21 Red Bull Sebastian Vettel retirat

22 Toro Ros. Jean Eric Vergne retirat

voltes 1-7 McLaren Lewis Hamiltonvolta 9-40 Red Bull Sebastian Vettelvoltes 41-52 Mercedes Nico Rosberg

52 Red Bull Mark Webber 1:33.401

1 ALE Sebastian Vettel 132

2 ESP Fernando Alonso 111

3 FIN Kimi Raikkonen 98

4 GBR Lewis Hamilton 89

5 AUS Mark Webber 82

6 ALE Nico Rosberg 12

7 BRA Felipe Massa 57

8 GBR Paul di Resta 36

9 FRA Romain Grosjean 26

10 GBR Jenson Button 25

11 ALE Adrian Sutil 23

12 FRA Jean-Eric Vergne 13

13 MEX Sergio Pérez 12

14 AUS Daniel Ricciardo 11

15 ALE Nico Hulkenberg 6

16 FIN Valtteri Bottas 0

17 MEX Esteban Gutiérrez 0

18 FRA Jules Bianchi 0

19 FRA Charles Pic 0

20 VEN Pastor Maldonado 0

21 HOL Giedo van der Garde 0

22 GBR Max Chilton 0

1 Red Bull Racing-Renault 219

2 Mercedes 171

3 Scuderia Ferrari 168

4 Lotus-Renault 124

5 Force India-Mercedes 59

6 McLaren-Mercedes 37

7 Toro Rosso-Ferrari 24

8 Sauber-Ferrari 6

9 Williams-Renault 0

10 Marussia-Cosworth 0

11 Caterham-Renault 0

EL PROPER GRAN PREMIDiumenge que ve, a Nürburgring

El mundial no descansa i, de-prés de la polèmica d’ahir amb

els neumàtis, Pirelli tindrà una novaprova de foc en el Gran Premi d’Ale-manya, d’aquí a menys d’una setma-na. Vettel hi arribarà al capdavantde la classificació amb 132 punts,amb una renda de 21 sobre Fernan-do Alonso, que és segon amb 111,seguit de Raikkonen amb 98.

MUNDIAL D’EQUIPS

MUNDIAL DE PILOTS

VOLTA RÀPIDA

LÍDERS SUCCESSIUS

LA CURSA

FÓRMULA 1 2013 ELS PROTAGONISTES

Hem aconseguit un bonresultat i hem reduït la

diferència amb el líder, però emqueda una sensació rara percom ha anat el cap de setmana,ja que en altres carreres hemcedit punts però les sensacionsdel cotxe eren millors que lesactuals»

M’he emportat un bonensurt, però he aconseguit

evitar el contacte amb SergioPérez per un centímetre en unacarrera en la qual hem vistmoments molt arriscats, però enla qual finalment tot ha sortitmolt bé per a mi»

Vull gaudir d'aquestresultat i a partir de demà

cal tornar al treball per prepararla carrera d'Alemanya perquèhem de millorar»

Encara no parlaré sobreaixò. L'equip ha fet un

treball fantàstic des de l'hivernper tenir un cotxe molt ràpid enles sessions de classificació. Iara estem progressant en lamanera de gestionar elspneumàtics per disposar d'uncotxe que també és ràpid encarrera»

Avui és un dia moltespecial, sobretot perquè

la nostra fàbrica és aquí alcostat. L'equip ha fet un grantreball. Estem en continuprogrés. Som molt competitiusen les classificatòries i cadavegada ho som més en carrera»

Ho sento pels aficionatsbritànics, ja que podria

haver tingut una carrerafantàstica davant del seu públic(sobre Hamilton)

El tema dels pneumàticsés inacceptable, només

quan algú es faci mal prendranuna determinació. La seguretatés el principal problema quetenim i la FIA ha de reaccionarja, però crec que parlar amb ellsseria bastant inútil»

Anava rere el cotxe desegurat i pensava que fins

que no ens fem mal no pensaranen fer canvis. I això éstotalment inacceptable, no hopodem permetre»

Això és inacceptable.Estem arriscant les

nostres vides i no hauríemd'esperar fins que alguna cosagreu passi a algun denosaltres»

«

«

«

«

«

«

SERGIO PÉREZ PILOT DE MCLAREN

«

LEWIS HAMILTON PILOT DE MERCEDES

«

NICO ROSBERGPILOT DE MERCEDES

«

FERNANDO ALONSO PILOT DE FERRARI

Breus

DIARI DE GIRONA

La tennista gironina Paula Badosa, del Club Tennis Barcino i que s’en-trena al Topten Tennis Club a Santa Cristina d’Aro, va proclamar-se cam-piona d’Espanya de la categoria cadet al torneig que va celebrar-se alClub Deportivo Solypro Nuevo Santuario, a Còrdova, a finals del mespassat. Badosa, que reedita el títol que ja va apuntar-se l’any passat, vaaconseguir la victòria final en desfer-se de la també catalana MaribelRoset, del RCT Barcelona, amb un resultat final de 6-3 i 6-1. Cal remarcarque la tennista gironina s’ha apuntat el triomf com a cadet de primerany enfrontar-se a jugadores d’un any més d’edat.

GIRONA | DdG

La gironina Paula Badosa es proclamacampiona d’Espanya en categoria cadet

TENNIS

Hernando, en el torneig tancat, i l'italià Sergejs Gromovs, en l'obert,varen ser els guanyadors del «Festival Internacional d'Escacs Vila de Plat-ja d'Aro» que s'ha disputat els últims cinc dies a l'hotel Top Park ambel patrocini de Luxury Estates Costa Brava i l'ajuda de CR Serveis. Es va-ren repartir 1.800 euros en premis i, per darrera d'Hernando en el tan-cat van quedar Carlos Salgado i el búlgar Plamen Mladenov. Amb aquestresultat, Hernando i Salgado han aconseguit una norma de Mestre In-ternacional. Per darrera de Gromovs en l’obert, Didier Fernández i Va-sily Rodionov van ocupar les dues posicions principals.

PLATJA D’ARO | DdG

Julio Hernando s’imposa en el PrimerInternacional d'Escacs Vila de Platja d'Aro

ESCACS

El fabricant italià de pneumàticsPirelli, subministrador únic del Mun-dial de Fórmula 1, va anunciar queels seus tècnics «analitzaran ex-haustivament» les seves rodesabans de la següent carrera, el GranPremi d'Alemanya, que es disputa elcap de setmana que ve a Nürbu-gring. Paul Hembery, cap de PirelliMotorsport, ha afirmat que en elGran Premi de Gran Bretanya, dispu-tat ahir a Silverstone, «òbviamenthi ha hagut alguns problemes ambels pneumàtics del darrere esque-rres» que no s'havien vist abans.«Ens estem prenent la situació moltseriosament i estem investigant to-tes les cobertes per determinar lacausa com més aviat millor, abansdel pròxim Gran Premi d'Alemanya»,va afirmar la marcar en un comuni-cat. Hembery assenyala que «éspossible que hagi algun elementd'aquest circuit que afecta específi-cament a la versió més recent de lanostra gamma de pneumàtics d'es-pecificació 2013», però en aquestmoment no volen «especular, sinóreunir totes les proves possibles».

Pirelliu diu que faràuna anàlisi exhaustivadels seus pneumàtics

LA POLÈMICA

FC CICLISME

Sant Feliu de Guíxols va acollir aquest diumenge la darrera de les cincproves (Sant Joan les Fonts, Blanes, Vilajuïga i Fornells de la Selva) de l'OpenTactic - La Caixa de BTT que enguany ha comptat amb la participació d'uns500 ciclistes, entre els quals destaca la d'uns 240 nens i nenes. Elguanyador de l'Open Tactic - La Caixa 2013 en la categoria elit no es vadecidir fins ahir, i en un emocionant frec a frec, la victòria final va serfinalment per Marc Trayter (Scott Team XC) amb 366 punts, seguit de JoanLloreda (Monty-Ambisist) amb 354 i Gerard Álvarez (Tomas Belles-Cannondal) amb 258. Tot i això, el guanyador d’ahir Sant Feliu de Guíxols vaser Francesc Guerra (Scott Team XC).

Marc Trayter, guanyador final de l’Open Tàctic

2 EL PUNT AVUI DILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 2013...

Documents

Transcript of 2 EL PUNT AVUI DILLUNS, 1 DE JULIOL DEL 2013...