2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog...
Transcript of 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog...
![Page 1: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/1.jpg)
DÉMONTAGE : BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE :
BVM BE4R OU BVM BE4R
IMPERATIF : Respecter les consignes de sécurité et de propreté .
1. Outillage préconisé Présentation : Outillages préconisés .
2. Dépose
2.1. Pignon de 5ème
Déposer : Les vis (2) Le carter (1)
Figure : B2CM0MVD
Page 1 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 2: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/2.jpg)
Engager la 5ème vitesse . Déposer la goupille (6) ; À l'aide d'un chasse-goupille . Ramener la commande au point mort .
NOTA : La fourchette doit rester en position .
Engager une autre vitesse pour bloquer les arbres en rotation . Déposer :
Le circlips (5) Les écrous (3), (4)
Mettre en place l'outil [3] . Extraire le moyeu ; À l'aide de l'outil [3] .
Repérer la position du moyeu (7) par rapport au synchroniseur (8) . Déposer l'ensemble moyeu-synchroniseur (7), (8) équipé de la fourchette (9) .
Figure : B2CM0MWD
Figure : B2CM0MXD
Figure : B2CM0MYD
Page 2 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 3: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/3.jpg)
Déposer : Le pignon moteur de 5ème (10) La bague d'appui (11) L'entretoise (12)
2.2. Carter de boîte de vitesses
Déposer : Les vis (15) d'arrêt de roulement de l'arbre secondaire La plaquette d'arrêt (13) d'axe de fourchette La vis de maintien (16) de l'axe de pignon inverseur de marche arrière Les vis (14)
Figure : B2CM0MZD
Figure : B2CM0N0D
Page 3 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 4: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/4.jpg)
Déposer : Le circlips (17) (utiliser 2 pointes effilées si nécessaire, soulever l'arbre pour faciliter son dégagement) Le carter de boîte de vitesses (18)
NOTA : Utiliser un maillet pour libérer la carter des bagues de centrage .
2.3. Arbres primaire et secondaire
Déposer la goulotte d'huile (19) .
Figure : B2CM0N1D
Figure : B2CM0N2D
Page 4 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 5: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/5.jpg)
Déposer l'axe et le pignon de baladeur de marche arrière (21) . Tourner et déposer l'axe de 5ème vitesse (20) .
Déposer l'axe de la fourchette (22) en tirant vers le haut .
Figure : B2CM0N3D
Figure : B2CM0N4D
Page 5 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 6: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/6.jpg)
Faire pivoter la fourchette (23) . Dégager de quelques millimètres les arbres de carter d'embrayage (vers le haut) . Basculer la partie droite de la fourchette vers le bas . Déposer la fourchette (23) .
Déposer : L'ensemble arbre primaire (25) et arbre secondaire (24) .
Figure : B2CM0N6D
Figure : B2CM0N7D
Page 6 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 7: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/7.jpg)
Déposer : Les 3 vis (26) Le guide de butée (27) La cale de réglage (29) La cage extérieure de roulement (28)
2.4. Boîtier de différentiel
Déposer : Les vis (30) La prolonge de portée de pont (31)
Récupérer : La vis tachymétrique (33) Le joint torique (32) La cale de positionnement (34) (si montée)
Figure : B2CM0N8D
Figure : B2CM0NBD
Page 7 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 8: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/8.jpg)
Déposer : Les vis (35) Les vis (36)
NOTA : Le carter de différentiel (37) est équipé d'encoches "a" et "b" pour faciliter la dépose .
Placer un tournevis dans les encoches "a" et "b" et faire levier .
Déposer : Le carter de différentiel (37) Le boîtier différentiel (38) muni de ses cages extérieures de roulement
3. Sélecteur de vitesses
NOTA : Certaines boîtes de vitesses BE4/5 sont équipées d'un système d'interdiction de passage de 5ème/marche arrière .
Figure : B2CM0NDD
Figure : B2CM0NHD
Page 8 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 9: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/9.jpg)
3.1. Composition du système
(39) : Goupille d'interdiction . (40) : Support d'interdiction maintenu par 2 vis dans le carter de boîte de vitesses .
ATTENTION : La goupille emmanchée (39) doit dépasser du plan de joint du carter d'embrayage X = 8 ± 0,5 mm . L'utilisation de l'outil [5] garantit cette côte d'emmanchement .
NOTA : Les boîtes de vitesses sans interdiction de passage de 5ème/marche arrière sont équipées d'un double goupillage classique (42) et (43) sur l'axe de passage des vitesses (41) .
3.2. Dépose
Figure : B2CM0NJD
Figure : B2CM0NLD
Page 9 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 10: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/10.jpg)
Déposer : L'axe de fourchette de marche arrière (46) La fourchette de marche arrière (49) Le doigt de verrouillage (45) et son ressort (44) La plaquette magnétique (48) La bague (47) d'arbre secondaire
Chasser la goupille de fixation (50) ; À l'aide d'un chasse-goupille . Déposer :
Le levier de sélection de vitesses (51) Le ressort (52) La rondelle (53) Le joint (54) L'axe de sélection des vitesses (55)
3.3. Boîte de vitesses avec système d'interdiction de passage 5ème/marche arrière
Figure : B2CM0NND
Figure : B2CM0NPD
Page 10 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 11: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/11.jpg)
Placer l'outil [5] dans la gorge de la goupille (39) . Immobiliser les griffes de l'outil [5] dans la gorge de la goupille (39) ( En "c" ) .
Placer l'outil [5] et respecter l'empilage des pièces "A" . Tourner dans le sens horaire l'écrou de l'outil [5] en "d" pour extraire la goupille (39) .
3.4. Boîte de vitesses sans système d'interdiction de passage 5ème/marche arrière
Figure : B2CM0NRD
Figure : B2CM0NUD
Page 11 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 12: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/12.jpg)
Positionner l'axe du passage des vitesses (41) contre le carter . Chasser les goupilles (42), (43)) ( Chasser les goupilles l'une après l'autre ) .
Déposer : L'axe de passage des vitesses (41) L'ensemble cassette (56) Le joint d'étanchéité (58) Le support ressort de sélection des vitesses (57)
NOTA : L'ensemble cassette n'est pas dissociable .
3.5. Boîte de vitesses avec montage billard amont
Figure : B2CM0NWD
Figure : B2CM0NYD
Page 12 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...
![Page 13: 2. Dépose 2.1. Pignon de 5ème - Créer un blog ...danracing2009.a.d.f.unblog.fr/files/2009/03/dmontagebotedevitesses… · Déposer : zLe pignon moteur de 5ème (10) zLa bague d'appui](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022051604/5ffd0bed0bbfba495129342b/html5/thumbnails/13.jpg)
Déposer : La goupille (62) ; À l'aide d'un chasse-goupille L'axe de passage des vitesses (59) L'ensemble cassette (61) Le joint d'étanchéité (63) Le protecteur (60)
Contrôler l'état du roulement (64) (remplacer si nécessaire) . Déposer le roulement (64) ; À l'aide des outils [18], [19] .
Figure : B2CM0P7D
Figure : B2CM0P9D
Page 13 sur 13207 - B2CG012WP0 - Démontage : Boîte de vitesses mécanique :
12/06/2008http://servicebox.peugeot.inetpsa.com/docapvpr/affiche.do?doc=60702&ref=B2CG01...