òøk]ríkLkk y¼kðuykrËðkMkeykuuLkuyLÞkÞ ÚkEhÌkkLkku hku»k

ð÷Mkkz, íkk. 1hkßÞ¼h{kt ðMkðkx fhíkk

ykrËðkMkeykuLku çktÄkhý{kt ykÃkðk{ktykðu÷e òuøkðkRyku ytøku {krníkeykÃkðkLkk ykþÞÚke ykrËðkMkeMktøkXLkku îkhk hkßÞLkk 15rsÕ÷kyku{kt çktÄkhýeÞ yrÄfkh ÞkºkkþY fhkR níke. Þkºkk Äh{Ãkwh ¾kíkuÃkqýo Úkþu. ÞkºkkLkk Mk{kÃkLk ytøkuÞkºkkLkk ykÞkusf Ãkife sÞtíke¼kR{Lkkýeyu ykshkus yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË ÞkuS níke.

hk»xÙ¼h{kt ðMkðkx fhíkkykrËðkMkeyku WÃkhktík Mk¥kkMÚkkLkuçkuXu÷k MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku MkrníkrsÕ÷k, íkk÷wfk, økúk{ Ãkt[kÞík íkÚkkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk ÃkËkrÄfkheykuíku{s yrÄfkheykuLku ykrËðkMkeykuLkuçktÄkhý{kt ykÃkðk{kt ykðu÷eòuøkðkRyku ytøku {krníke Lk nkuðkLkkuykûkuÃk çktÄkhýeÞ yrÄfkh ÞkºkkLkkykÞkusf sÞtíke¼kR {Lkkýeyu fÞkuoníkku. ykrËðkMkeykuLku ykÃkðk{ktykðu÷e çktÄkhýeÞ òuøkðkRyku MkrníkzeMkuøk ytøkuLke òøk]íkíkk ÷kððkLkkykþÞ MkkÚku økík íkk.22-2Lkk hkusçktÄkhýeÞ yrÄfkh Þkºkk þY fhkR

níke. ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk Äh{Ãkwh ¾kíkuíkk.3 {k[oLkk hkus Úkþu.

ð÷MkkzLkk Mkrfox nkWMk ¾kíkuÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkík{erzÞkf{eoykuLku {krníke ykÃkíkkÞkºkkLkk ykÞkusf Ãkife økwshkík «Ëuþyku.çke.Mke. Mk{ÚkoLk Mkr{ríkLkk yæÞûksÞtíke¼kR {Lkkýeyu sýkÔÞwt fu, fuLÿMkhfkh îkhk çkLkkðkÞu÷k ÃkiMkk yuõx{ktykrËðkMke çknw{rík Ähkðíkk íkk÷wfkLkkykrËðkMke çknw{rík Ähkðíkkøkk{ku{kt økúk{Mk¼k{kt su XhkðÃkMkkh fhðk{kt ykðu íku {wsçks fkÞoðkne fhðkLke MÃküòuøkðkRyku nkuðk Aíkkt íkuLkkuÞkuøÞ y{÷ Lk fhkíkku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt yLku çktÄkhýLke5{e Mkqr[{kt xÙkÞçk÷

yuzðkRÍhe fr{xe {wsçk s fkÞoðknefhðk çktÄkhýeÞ nf ykÃkðk{kt ykÔÞktAu íku{ Aíkkt òøk]íkíkkLkk y¼kðuykrËðkMkeykuLku yLÞkÞ ÚkíkkunkuðkLke furVÞík hsq fhe níke.Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykrËðkMke Mkt½»koÃkrh»kËLkk MÚkkÃkf økktzk¼kR Ãkxu÷,«{w¾ þi÷u»k¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾¼e¾w¼kR LkkÞf, þnuh «{w¾øk{Lk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk WÃk«{w¾Síkw¼kR Ãkxu÷ nksh hÌkkt níkkt.

ð÷Mkkz, íkk. 1Äh{Ãkwh ¾kíku Akufheyku {kxu

AuÕ÷k 15 ð»koÚke [k÷íkkhurMkzurLMkÞ÷ {ÿuMkk{kt ¼ýíkeíkÁýeyku ÃkkMkuÚke {krMkf Ve ÷uðkíkenkuðk Aíkkt VhrsÞkík çknkhÚke ËkLkW½hkððkLke Vhs ÃkkzLkkh {ki÷ðeLkkVíkðkLkku rðhkuÄ fhLkkh Mku÷ðkMkLke15 ð»keoÞ íkÁýeLkk rÃkíkkLku ÃkkX¼ýkððk íkuLke {kMkq{ ÃkwºkeLku þkherhfyLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃke {kuíkLku ½kxWíkkhe ËeÄe nkuðkLke [kutfkðLkkhe÷ur¾ík VrhÞkË íkÁýeLkk rÃkíkkyuykshkus ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke.Lkufhíkkt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk {wrM÷{Mk{ks{kt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.

yk [f[khe çkLkkðLke nfefíkyuðe Au fu, Mku÷ðkMkLkk xkufhÃkkzkrMÚkík Ãkkíkr¤Þk Vr¤Þk{kt hnuíkk yLku{kuxh økuhusLke ËwfkLk [÷kðíkkVfYÆeLk çkMkeh þu¾u RM÷k{ Ä{oLkwtrþûký ykÃkðk ÃkkuíkkLke 13 ð»keoÞÃkwºke Vkíke{kLku yksÚke yZe ð»koÃknu÷kt Äh{Ãkwh {rMsË Vr¤Þk{kt

ykðu÷e òr{yíkwÒkwh r÷çkçkLkkíkLkk{Lkk {kºk Akufheyku {kxuLkkhurMkzurLMkÞ÷ {ÿuMkk{kt Ëk¾÷ fheníke. {ÿuMkk{kt «íÞuf AkufheykuÃkkMkuÚke {krMkf Y. 1200Lke VeW½hkððk{kt ykðíke níke. {ÿuMkk{ktVfYÆeLk þu¾Lkk ¼kRykuLke Akufhe

ykMk{k òVh þu¾, VkurÍÞk WM{kLkþu¾ yLku ykÞMkk þu¾ Ãký yÇÞkMkfhu Au. økík íkk. 24-2-11 Lkk hkusVfYÆeLkLku íku{Lke Ãkwºke Vkíke{kLkeíkrçkÞík Ëþuf rËðMkÚke ¾hkçknkuðkLke òý ¼ºkeSykuyu fhíkkt,r[tíkkøkúMík rÃkíkk çkeò rËðMku íkk.25-2-11Lkk hkus Äh{Ãkwh rMÚkík{ÿuMkk{kt ÃknkU[e økÞkt níkkt. íÞktLkwtÿ~Þ òuR íku{Lkk Ãkøk ík¤uÚke ÄhíkeMkhfe økR níke.

{ÿuMkk{kt Vkíke{kLku çku¼kLk

nk÷ík{kt s{eLk Ãkh Mkqðzkðe {qfðk{ktykðe níke. ÃkwºkeLke ykðe nk÷íkytøku òý fu{ Lk fhe íku{ rÃkíkkyu{ki÷ðe fkhe yççkkMk økw÷k{{n{Ë

þu¾Lku ÃkqAíkkt, íkuyku y[kLkf W~fuhkRøkÞkt níkkt yLku ík{khe Ãkwºke yk sMkòLku ÷kÞf Au, íkuLku ÷R òyku yLkuòu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhþku íkku ík{kuLku

Ãký Sðíkk sðk ËRþwt Lknª, y{kheÄh{Ãkwh{kt ½ýe ÃknkU[ Au íkuðeÄ{feyku Wå[khíkk, rÃkíkk VfYÆeLkþu¾ ník«¼ ÚkR økÞkt níkkt.

ÃkkuíkkLke çku¼kLk ÃkwºkeLku íkkífkr÷fMku÷ðkMk rMÚkík ðíko{kLk nkurMÃkx÷{kt÷R økÞkt níkkt Ãkhtíkw nk÷ík økt¼eh

nkuR Ëk¾÷ Lk fhíkkt, yku{nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞkt níkkt. ßÞkt{kºk ºký s f÷kf{kt Vkíke{kLkwt {kuíkLkeÃksíkkt, Ãkrhðkh Ãkh ð@½kík ÚkÞkuníkku. Vkíke{kLkk {kuík çkkË íkuýeLkerÃkíkhkR çknuLkkuyuu {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkkfhík]íkkuLkku ¼ktzku Vkuzíkk VfYÆeLk þu¾[kUfe QXâk níkkt.

VfYÆeLk þu¾u fhu÷e [kUfkðLkkheVrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk, {ÿuMkkLkk{ki÷ðe Ve W½hkðíkku nkuðk Aíkkt,íkÁýeykuLku hMkeË çkwf Ãkfzkðe ËR

ËkLk W½hkððk {kxu Ëçkký fhu Au.íku{Lke Ãkwºke Vkíke{k rÃkíkkLke òýçknkh íkuLkk r{ºkku, MðsLkku yLkuMLkunesLkku ÃkkMkuÚke Lkkýkt W½hkðe{ÿuMkk{kt s{k fhkðíke níke ÃkhtíkwðkhtðkhLkwt ÚkR síkkt, Mkøkk yLkur{ºkkuyu ËkLk ykÃkðkLkwt Lkk Ãkkze Ëuíkkt,Ãkwºkeyu rÃkíkk Mk{ûk Äk Lkkt¾e níke.

rÃkíkkyu ÃkwºkeLkk ¼rð»Þ {kxu Ãkkuíkus Y. 25 «{kýu økýe hMkeË çkwf Ãkqhefhe s{k fhkðe ËeÄe níke. Ãkhtíkw{ki÷ðe fkhe yççkkMkLku Lkkýkt ykuAkÃkzíkkt, íku{ýu Mku÷ðkMkLkeVufxheyku{ktÚke Lkkýkt W½hkðeykÃkðk VfYÆeLk¼kRLku Ëçkký fhíkkt,íku{ýu íku{ fhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄeníke, suÚke røkÒkkÞu÷k {ki÷ðeyuVkíke{k Ãkh {kLkrMkf yLku þkherhfºkkMk økwòhðkLkwt [k÷w fhe ËeÄwt níkwt.yk ytíkøkoík Vkíke{k ÃkkMku ÃkkuíkkLkk 40MkÇÞkuLkk ÃkrhðkhLkk ík{k{ fÃkzkykuÄkuðzkððk{kt ykðíkk, rçkrÕztøkLkkòsY-çkkÚkY{ MkkV fhkðíkk yLkuÍkztw-Ãkkuíkk Ãký fhkðíkk. òu yu ðkík

fkuRLku fhe íkku {ÿuMkk{ktÚke fkZe {wfeþíkuðe Ä{feyku ykÃkíkk níkkt.{ÿuMkk{ktÚke fkZe {qfþu íkku Mk{ks{kt¾hkçk Ëu¾kþu yu çkefu Vkíke{kyuÃkkuíkkLkk Ãkh økwòhkíkk ºkkMk ytøku ½hufkuRLku ðkík fhe Lk níke. Vkíke{kLkk{kuíkLkk 10 rËðMk Ãknu÷kt ¼khu ºkkMkLkufkhýu íkuýeLke íkrçkÞík ÷Úkze økRníke. íkuýeLkk Ãkøk{kt Mkkuò ykðe síkkt[k÷e þfíke Ãký Lkníke, Ãkhtíkw{ki÷ðeyu zkufxhLku çkku÷kððkLku çkË÷u,ZkUøk fhíke nkuðkLkwt sýkðe, yu snk÷ík{kt 100 WXf-çkuXf fhkðenkuðkLkwt VfYÆeLk þu¾Lke ¼ºkeSyusýkÔÞwt níkwt.

rÃkíkk VfYÆeLk þu¾u {ki÷ðe fkheyççkkMk þu¾ yLku íkuLkk ºký Ãkwºkkuswçkuh fkhe yççkkMk þu¾, ykheVfkhe yççkkMk þu¾ yLku íkÕnk fkhkyççkkMk þu¾u {kLkrMkf yLku þkherhfºkkMk ykÃke ÃkkuíkkLke Ãkwºke Vkíke{kLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe nkuðkLkeVrhÞkË fhíkk, Mk{økú {wrM÷{Mk{ks{kt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r«ík xtzu÷2-3-10ffðkze

Yÿ ðkMkkurýÞk2-3-05¾hzÃkkzk

{Þtf Ãkxu÷2-3-07

LkkLke Mkw÷Ãkz

ykÞoLk Ãkxu÷2-3-09

fku÷f

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

{ki÷ðeyu 100 WXf-çkuXf fhkðíkk Vkíke{kLkenk÷ík økt¼eh çkLke økR

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkíkkt ºký s f÷kf{ktíkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

Äh{ÃkwhLke rððkËkMÃkË {ÿuMkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. RLkMkux íkMkðeh{kt{hý Ãkk{u÷e Vkíke{kLkk rÃkíkk VfYÆeLk þu¾ Lkshu Ãkzu Au.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 2 MARCH 2011 5

10{e {k[uo fÃkhkzk{ktLkuºk r[rfíMkk fuBÃk ð÷Mkkz : fÃkhkzk íkk÷wfkLkkykrËòríkLkk ÷kufkuLku ½hyktøkýuykt¾Lkk hkuøkkuLke Mkkhðkh {¤ehnu íku {kxu íkk. 10{e {k[oLkkhkus yuf rðLkk{qÕÞu Lkuºkr[rfíMkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. ¼kushks ykR nkuÂMÃkx÷,Mku÷ðkMk íkÚkk çkUf ykuV çkhkuzk,ð÷Mkkz îkhk ykÞkursík yk Lkuºkr[rfíMkk fuBÃk{kt ð÷Mkkz rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ Ãký íkuLkku MknÞkuøkykÃkþu. fÃkhkzk {wfk{u çkUf ykuVçkhkuzk ¾kíku ykÞkursík ykfuBÃkLkk WËT½kxLk Mk{khkun{ktrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.¼khÚke {wÏÞ {nu{kLk íkhefußÞkhu ð÷MkkzLkk rMkrð÷ MksoLkzkp. SríkÞk íkÚkk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk ykt¾Lkk hkuøkLkkrLk»ýkík zkp. {e¥k÷ Ãkxu÷yríkrÚkrðþu»k íkhefu nksh hnuþu.

{økkuË{kt s÷khk{ {trËhu «ríkck {nkuíMkðð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk ËrhÞkrfLkkhkLkk AuðkzkLkk {økkuË økk{un¤ÃkríkykuLkk MkkÚk MknfkhÚke{kíkk Vr¤Þk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷kLkðrLkŠ{ík ¼ÔÞ {trËh{kt ©es÷khk{ çkkÃkkLke Vkuxku «rík{kMÚkkÃkLkk íkÚkk ©e økýuþS yLku©e nLkw{kLkSLke {qŠíkLke «ríkck{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk íkk.5kt[ÚkeMkkík ËhrBkÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt ykMkÃkkMkLkk ¼õíksLkkuÃkÄkhe ÄkŠ{f rðrÄ{kt «MkkË MkkÚku÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz, íkk. 1ð÷MkkzLke çke.fu.yu{. MkkÞLMk

fku÷us ¾kíku ð»ko 2010-11ËhrBkÞkLk fku÷us{kt þiûkrýf, ¾u÷fqË,MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkk V÷f ÃkhAðkR sLkkh íkusMðe íkkh÷kykuLkurçkhËkððk {kxuLkku 53{ku ðkŠ»kfÃkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞkuníkku. Mk{kht¼Lkk «{w¾ rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u÷kyurðãkÚkeoykuLku íku{Lke rMkrØ {kxurçkhËkðe, ðneðxe Mkuðk Ãkheûkk{ktykøk¤ ykððk yLku ËuþLku MkkhkyÚkoþk†e, ði¿kkrLkfLke sYh nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yríkrÚkrðþu»k økVwh¼kRrçk÷¾eÞkyu rðãkÚkeoykuLku økktÄerð[khÄkhk MkkÚku yÇÞkMk fhðk íkÚkkSðLk{kt økktÄeSLkk {qÕÞkuLkwt síkLkfhðk nkf÷ fhe níke.

{wÏÞ {nu{kLk ðMkwÄkhk zuheLkk

{uLkurstøk rzhufxh LkhuLÿ¼kR ðþeyuÃkkrhíkkur»kf {u¤ðíkk rðãkÚkeoykuLkuLkiríkfíkk fu¤ððk sýkÔÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo zkp.rðfkMk¼kRËuMkkRyu ðkŠ»kf ynuðk÷ hsq fhe ð»koËhrBkÞkLk ÚkÞu÷e rðrðÄ «ð]r¥kykuLkeÍkt¾e fhkðe níke.çkuz®{øxLkLkeh{ík{kt hk»xÙ fûkkyu ÞwrLkðŠMkxeLkexe{Lku rðsuíkk çkLkkðLkkh fw.r«ÞLkkÃkxu÷, MðŠý{ h{íkøk{ík «ð]rík{ktøkku¤kVuutf{kt hkßÞ{kt «Úk{ ykðLkkh{kurník ðþe íkÚkk rþûký yLku yLÞ«ð]r¥kyku{kt ©uc Ëu¾kð fhLkkhrðãkÚkeoykuLku {nkLkw¼kðkuLkk nMíkuRLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.yk¼khrðrÄ MkktMf]]ríkf yæÞûk zkp.ík¾ík®Mkn økkurn÷u fhe níke.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku. íkw»kkh ËuMkkR,zkp.ytsLke Mkku÷tfe yLku «ku.rË÷eÃkÃkxu÷u fÞwO níkwt.

ð÷MkkzLke MkkÞLMk fku÷us{ktRLkk{ rðíkhý Mk{kht¼

ð÷Mkkz LkSfLkk zwtøkhe íkÚkk yLÞ økk{kuLkk hneþku {kxu yíÞtík WÃkÞkuøke{køko Ãkh {Mk{kuxku ¾kzku Ãkzíkk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fku íkÚkkhknËkheykuLke nk÷ík yíÞtík fVkuze çkLke Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

{ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkk ºkkMkÚke íkÁýeLkwt {kuíkÄh{ÃkwhLke {ÿuMkk{kt ¼ýíke Mku÷ðkMkLke íkÁýeyu ËkLk W½hkðe ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkkt þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk økwòhkÞku níkku

ykrËðkMkeykuLke çktÄkhýeÞ òøk]ríkÞkºkk 3S {k[uo Äh{Ãkwh{kt Ãkqýo Úkþu

xqtfwt Lku x[

W{høkk{, íkk. 1W{høkk{ íkk÷wfkLkku Ãk¤økk{ økúk.

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku çku MkÇÞkuLkuçkuÚke ðÄw çkk¤fku nkuðkLke VrhÞkË yLkuíkuLkk yLkwMktÄkLku WÃkhkuõík MkhÃkt[ yLkuçku MkÇÞkuLkk MkÇÞÃkË hË ÚkðkLke[[koLkk {k{÷u íkk÷wfk rðMíkkh{kt ¼khuøkh{kxku òuðk {¤e hÌkku nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

{¤íke {krníke yLkwMkkh W{høkkíkk÷wfkLkk Ãk¤økk{ økúk. Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ r[íkhtsLk fkXufh yLku ðkuzo Lkt.1Lkk MkÇÞ «ËeÃk {w÷ufh yLku ðkuzo Lkt.

2 Lkk MkÇÞku økkiík{ {kAeLku çkuÚke ðÄkhuçkk¤fku nkuðkLke VrhÞkË ÚkíkktW{høkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe îkhkyk {k{÷u íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLkfhkÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwtAu. yk MkkÚku yk çkkçkíku W{høkk{íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ykh. yu÷. Ãkxu÷ ÃkkMkuLkeòýðk {éÞk yLkwMkkh WÃkhkuõíkçkkçkíku ykðu÷e VrhÞkË çkkË yk ytøkuíkÃkkMk fhkÞ hne Au. yk {k{÷uykhkuÃk Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku yk ºkýuÞLkkMkÇÞÃkË hË ÚkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

Ãk¤økk{Lkk MkhÃkt[ yLku çkuMkÇÞku Mkk{u VrhÞkË fhkR

çkuÚke ðÄw çkk¤fku nkuðkLkk {k{÷uÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkík ykrËðkMke ykøkuðkLkku íkMkðeh{kt LkshuÃkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

WEDNESDAY, 2 MARCH 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT ð÷Mkkz-ðkÃke88

xqtfwt Lku x[Ë{ýLkkt ATM{ktÚkeçkuøkLke QXktíkhefhLkkh ÍzÃkkÞku ðkÃke : Ë{ýLkkt ÄkuçkeðkzrMÚkík ykRzeçkeykRLkktyuxeyu{{kt ÃkkhzeLke LkkzfýeonkurMÃkx÷{kt fk{ fhíke zku.Mðýo÷íkk ËeÃkf Ãkkxe÷ Y.20,000 Lkku WÃkkz fhe Ãkkfexyuxeyu{{kt s ¼q÷e økR níke.Úkkuzkf Mk{Þ çkkË íkuýeLkuÏÞk÷ ykðíkk íkÃkkMk fhíkkYrÃkÞk ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkheÚkR økR níke. íkuýeyu ykytøku Ë{ý Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku íðrhík fkÞoðkneîkhk yuxeyu{Lkkt MkeMkexeðeLkktVqxus yLku çkUf{kt fhu÷eíkÃkkMkLku Ãkøk÷u Ëk¼u÷Lkeðu÷LkkuLk ftÃkLkeLkkt f{o[kheÃkhMkku¥k{hk{ ykh. ËwçkuLkuÍzÃke ÷R Y. 20,000 íkÚkkøkw{ ÚkÞu÷wt Ãkkfex fçksu fÞkoníkk.k

Ãk÷MkkýkLkk {u¤k{kxu [ktÃkíkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ðkÃke : Ãkkhze-Ãk÷MkkýkLkk{u¤k{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt©æÄk¤wyku W{xe Ãkzíkk nkuÞfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkríkò¤ððk Ãkkhze Ãkku÷eMku{tøk¤ðkhÚke íkiÞkhe fhe ÷eÄeAu. {u¤k{kt Ãkku÷eMk fLxÙku÷Y{Ãký W¼ku fhkÞku Au.1Ãke.ykR., 5 Ãkku÷eMk MkçkRLMÃkufxh, 68 Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ yLku nuzfkuLMxuçk÷, 13 ðw{Lk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷, 10 nku{økkzoMkrníkLke xe{ Wíkkhe Ëuðk{ktykðe Au.yk WÃkhktík ðkÃke íkÚkkyLÞ rðMíkkh{ktÚke VkÞhVkRxhkuLke xe{Lku Ãký çktçkkMkkÚku íkiÞkh h¾kÞ Au.

ykxo ykuV r÷®ðøkÃkrhðkh îkhk{nkrþðhkºke MkíMktøk ðkÃke: ykxo ykuV r÷ðªøkÃkrhðkh îkhk {nkrþðhkºkeLkkÃkkðLk yðMkh Ãkh MkíMktøkLkwtykÞkusLk hkºku 7 ðkøÞkÚke ðkÃke{[oLxMk yuMkkurMkÞuþLk nku÷,rh÷kÞLMk MxkuMkoLke Mkk{u íkk. 2S {k[oLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷Au. MkðuoLku yk rËÔÞ MkíMktøk{ktòuzkðk yLkwhkuÄ ÚkÞku Au .

ðkÃke. íkk. 1

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk þnuherðMíkkh {kxu yçkoLk nuÕÚk «kusuõxytíkøkoík íkwíko{kt çku yçkoLk nuÕÚk MkuLxhíkÚkk 9 Mkçk MkuLxh fkÞkorLðík Úkþu.ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkyu yk ÞkusLkkLkkty{÷efhý {kxu Mkw÷Ãkz rðMíkkh{ktÞwykRzeyuMkyu{xe Mfe{ ytíkøkoík

Y. 27 ÷k¾Lkkt ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷økúkWLz ð¥kk yuf {k¤Lkwt þkuÃkªøkMkuLxhLke Vk¤ðýe fhe Au.

íkÚkk Ãkkr÷fk f[uhe ykøk¤ íkiÞkhÚkÞu÷k MkVkR fk{ËkhkuLkkt ykðkMkLkktrçkÕzªøkLke ¼kUÞíkr¤ÞuLke«e{kRMkeMk y÷kÞËe Vk¤ðe ËeÄeAu. ðkÃke{kt yk çku MÚkkLkkuyu çkuyçkoLk nuÕÚk MkuLxh íkÚkk LkøkhLkktyLÞ rðMíkkh{kt 9 Mkçk MkuLxh þY

fhkþu. su {kxu çku õðkur÷VkRz yçkoLknuÕÚk ykurVMkh íkhefu çku íkçkeçkku, 9rV{u÷ nuÕÚk ðfoh, 9 {u÷ nuÕÚk ðfoh,22 fkuBÞwrLkxe çkuRÍ ðku÷LxeÞMkoLkerLk{ýqtf Úkþu.

yçkoLk nuÕÚk «kusuõxLku fkÞkorLðíkfhðk «Úk{ íkçk¬k{kt ík{k{r«{kRMkeMkLku ÔÞðrMÚkík fhðk {kxuY. 15 ÷k¾Lke økúktx [eV zeMxÙefxnuÕÚk ykurVMkhLku Vk¤ðkR Au. ykyçkoLk nuÕÚk MkuLxhku{kt hkuøk[k¤kLkuhkufðkLkkt WÃkkÞku ytøkuLke fk{økehe{wÏÞíðu Úkþu. íkÚkk Ãkk ur÷ÞkuhMkefhý, VkR÷urhÞk, {u÷urhÞkLkkçkqËe suðk fkÞo¢{ku nkÚk Ähkþu.ðkÃke ¾kíku nk÷{kt «khtr¼f íkçk¬uyuf yçkoLk nuÕÚk ykurVMkh yLku [khfkuBÞwrLkxe çkuRÍz nuÕÚk ðfoh fkÞohíkAu. nk÷{kt Lkøkh{kt 15 MÚk¤kuyu{{íkk rËðMk íkhefu Ëh çkwÄðkh,økwYðkhu Lkðòík rþþwykuLku rðrðÄhMkeyku ykÃkðkLke fk{økehe ÚkkÞ Au.

ðkÃke ¾kíku nk÷{kt [÷k{kt

fkuBÞwrLkxe nuÕÚk MkuLxh [k÷u Au.yu{kt rLkËkLk yLku MkkhðkhLkefk{økehe ÚkkÞ Au.

yu fk{økehe y÷økÚke [k÷w shnuþu yLku yu yçkoLk nuÕÚk «kusuõx{ktMk{krð»x Ãký LkÚke yk{ hkuøkLkktWËT¼ð Mkk{u «ríkfkhkí{f fk{økehenkÚk ÄhðkLkkt «ÞkMkYÃku hksÞ

Mkhfkh îkhk ÚkLkkhe yçkoLk nuÕÚk«kusuõx yLðÞuLke fk{økehe ÃkqýoíkÞkÍzÃk¼uh fkÞohík ÚkkÞ yu {kxu[q txkÞu÷k ÄkhkMkÇÞ íkÚkkþnuheçkkðkyku çknwsLkrníkkÞ«ÞíLkþe÷ çkLku yu yksLke «kÚkr{fsYrhÞkík çkLke hnuðe òuRþu. ykLkðe ÔÞðMÚkk ÍzÃkÚke Úkþu íkku ðkÃkeyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku ÃkýykhkuøÞ Mkuðk{kt hkník Úkþu.

ðkÃke{kt çku yçkoLk nuÕÚk MkuLxhíkÚkk 9 Mkçk MkuLxh fkÞkorLðík ÚkþuW{høkk{, íkk. 1

W{høkk{ ¾kíku Ãkíktsr÷ ÞkuøkrþrçkhLkk ykÞkusfku îkhk rðËuþeçkUfku{ktÚke fk¤wt Lkkýwt Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððkytøku yuf hu÷e fkZe W{høkk{{k{÷íkËkh rMkLkkuhkLku ykðuËLkÃkºkyÃkkÞwt níkwt.

rðËuþLke çkUfku{kt ¼khíkLkwt su fk¤wtLkkýwt yZ¤f «{ký{kt Au íkuLku ¼khík{kt÷kðe íkuLkku WÃkÞkuøk økheçk ËuþðkMkeykuLku{kxu fhkÞ íku {kxu Mk{økú Ëuþ{kt Ãkíktsr÷Þkuøk rþrçkh nrhîkh îkhk ykÞkursíkyLku çkkçkk hk{ËuðLkk {køkoËþoLk nuX¤u¼úük[kh hu÷eLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. íkuLkkyLkwMktÄkLku ¼khík Mðkr¼{kLk Mkr{ríkð÷MkkzLkk WÃk¢{u W{høkk{ íkk÷wfkLkk{wÏÞ {Úkf W{høkk{ ¾kíku yuf {kiLkhu÷e fkZeLku W{høkk{ {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼khík Mðkr¼{kLk Mkr{ríkð÷MkkzLkk çkuLkh nuX¤ Mkðkhu 11 ðkøkuyuf hu÷e Lkef¤e níke. su{kt Mkr{ríkLkkyøkúýeyku økw÷kçk¼kR Ãkxu÷,{tsw÷kçkuLk «òÃkrík, [tËLkçkuLk hkXkuz,þeík÷çkuLk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkíktsr÷ Þkuøk MktMÚkkîkhk W{høkk{{kt

{kiLk hu÷e

{kuxkÃkkUZk fku÷usLkku 19 {kuðkŠ»kf rËLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

ðkÃke. íkk. 1©e sLkíkk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykxoMk yuLz fku{Mko

fku÷us {kuxkÃkkUZk 18 ð»ko Ãkqýo fhe 19 {kt ð»ko{kt «ðuþrLkr{¥ku yk[kÞo©e ¼kLkw¼kR yuLk. òuþeLkk yæÞûkÃkýk{ktfkuu÷usLkk MkktMf]ríkf nku÷{kt 27 {e Vuçkúwykheyu fku÷usLkktrðãkÚkeoykuLku ykðfkh ykÃkðk {kxu Mfkuh÷hþeÃk yLkuRLkk{ku rðíkhý Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

{nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ «k. hksw¼kR ykh. Ãkxu÷ îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkh çkkË yk[kÞo©e yLku fku÷usLkksLkh÷ Mku¢uxhe økkuÃkk÷¼kR økktrðík íkÚkk «kæÞkÃkføkýîkhk {nu{kLkkuLku ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík Ãkw»ÃkkuLkesøÞkyu ÃkwMíkfku ¼ux{kt ykÃkeLku Mðkøkík fhðk ykÔÞw níkw.

yk Mk{khkun{kt ð»ko 2010-11{kt fku÷usfûkkyu íkÚkkíkk÷wfk yLku SÕ÷k fûkkyu ykÞkuSík rðrðÄ MÃkÄko{kt«Úk{, çkeò yLku ºkeò ¢{u {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoykuLkuËkíkkyku yLku «kæÞkÃkføký íkhVÚke 42 sux÷k rð»kÞku{ktMfku÷hþeÃk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk Mk{khkun{ktMkkze zu, xkR zu, xÙuzeþLk÷ zu íku{s Mkw÷u¾Lk yLku çkkirØffMkkuxe, ÷u¾Lk MÃkÄkoyku Mkrník ¾u÷ MÃkÄko{ktxe.ðkÞ.çke.yu.Lke Ãkxu÷ ytfeíkk, {{íkk yuMk. ríkðkhe,Ãkxu÷ rËLkuþ¼kR, yuV.ðkÞ.çke.yu.Lke {kuLke÷eMkkMkíke»k¼kR Ãkxu÷, feLk÷ Ãkxu÷, nŠ»kËk Ãkxu÷, ykrnhLk÷eLke rð. rðãkÚkeoykuLku {n¥k{ rð»kÞ{kt Mfku÷hþeÃk íkÚkkÃkwhMfkh {nu{kLkkuLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ËkLkn{kt ykSðLk xuõMkLke rn÷[k÷Lkku rðhkuÄMk{ks Wíf»ko Mkt½uf÷uõxh-«þkMkfLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

ðkÃke. íkk.1

Mkt½«Ëuþ ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkeykh.xe.yku. íkhVÚke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ ðzu[k÷íkk ¾kLkøke ðknLkku Ãkh ykSðLk xuûk÷uðkLke [k÷e hnu÷ rn÷[k÷Lkku ¼khíkeÞMk{ks Wíf»ko Mktøk MkuÕðkMku f÷ufxh©e,«þkMkf©e yLku øk]n {tºkk÷ÞLkkøk]nMkr[ð©eLku ÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXðe rðhkuÄÔÞõík fÞkuo Au.

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð{kt ykh.xe.yku.íkhVÚke ¾kLkøke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Úke [k÷íkkðknLkku Ãkh ykSðLk xuûk ÷uðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞw Au. íÞkhu ¼rð»Þ{kt ËkËhkLkøkhnðu÷eLke ykh.xe.yku. Ãký ykSðLkxuûk ðMkw÷ðkLke ðkík fhþu. íkuðe ðíko{kLkMk{ÞÚke WÃksu÷e ykþtfkLku ÷R ¼khíkeÞMk{ks Wíf»ko Mkt½u «ò ðíke «òLkk yðksLkuæÞkLk{kt ÷R rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au.

ËkLkn{kt yLku Ë{ý-Ëeð{kt «þkMkLk MkeÄwfuLÿ MkhfkhLkk øk]n {tºkk÷Þ ðzu [k÷u Au.yLku ynªLkk çktLku Mkt½«ËuþkuLke «ò {íkòÛÞk rðLkk s ykiãkurøkf «Ëuþku ònuh fheyLkuf Wãkuøkku Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk Au. suLkkÃkrhýk{ MðYÃku yLkuf {w~fu÷eyku su{fu{kU½ðkhe, ðknLk ÔÞðnkhLkku çk{ýw ¼kzw,ðÄkhu {fkLk ¼kzw, ðÄkhu ½hu÷w {sqhe, nðk-Ãkkýe s{eLkLkwt «Ëq»ký, [kuhe ÷wtxVkx ðÄkÃkk{u÷ Au. yk WÃkhktík rðMíkkh LkkLkku nkuðkÚkehkuzxuûk ykuAku Au. su hnuðku òuRyu. ð¤e

ðknLk ¾heãk ÃkAe òu ËkLkn yLku Ë{ý-ËeðLkku Lkkøkrhf ðu[ðk Lkef¤u íkku Mkk[e he-Mku÷ ®f{ík fhíkk ykuAe ®f{ík {¤ðe suðkyLkw¼ðku ÚkkÞ Au.

ykðe {w~fu÷e Mkk{u, sLkíkkLku rðþu»k ÷k¼ykÃkðkLke sðkçkËkhe ËkLkn yLku Ë{ý-Ëeð«þkMkLkLke Au çktLku «þkMkLkLkk ykh.xe.yku.rð¼køk ðkŠ»kf ðknLkLku fh ðMkw÷ fhe Úkkuzku½ýk ykŠÚkf ÷k¼ MÚkkrLkf sLkíkkLku ykÃku Au.su ÷k¼ çktÄ fhðkLke çktLku rðMíkkhku{kt [[ko[k÷e hnu÷ Au su MÚkkrLkf sLkíkkLku yLÞkÞfíkko Au.

yk{ yk rðMíkkhkuLkk ykiãkurøkf fhýLku÷R MÚkkrLkfkuLku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkðw Ãkzu÷nkuÞ íktºkyu ÞkuøÞ rð[khýk fhe «ò rníkLkuæÞkLk{kt ÷R ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk Mk{ks Wíf»koMkt½u hsqykík fhe Au.

ðkÃke. íkk.1ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt nðk yLku ÃkkýeLkkt

ykiãkurøkf «Ëq»kýLke {kºkkLke [fkMkýe {kxu AuÕ÷kA rËðMkÚke fuLÿeÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk[uLLkkRLke yuf V{o yuMkSyuMk RLzeÞk «k.r÷.LkuMkku tÃkkÞu÷e fk{økehe ytíkøkoík yuh õðkur÷xe{kurLkxhªøk yLku ÃkkýeLkkt MkuBÃk÷ªøkLke fkÞoðkne ÚkRhne Au.

yk yusLMkeLkkt ykøk{LkLke ykøkkuíkhe òý yLkuWãkuøkfkhkuLku yk økríkrðÄeÚke Mk{Þu Ãkqðuo {krníkøkkh

fhkÞkÚke nk÷{kt Mkki zkÌkkz{hk ÚkR ðíkoðk«ÞíLkþe÷ Au. çke÷¾kze{kt «Ëqr»kík «ðkneLkkurLkfk÷ Lknª fhðku, økuMkLkwt øk¤íkh Lk ÚkkÞ yuLkeMkkðÄkLke Ëk¾ððe rð. fkurþþ fux÷e fkhøkíkrLkðzþu yu íkku Mkðuo fhLkkhe yusLMkeLkkt íkiÞkh ÚkLkkhkrhÃkkuxo Úkfe {k÷q{ Úkþu.

ËhBÞkLk{kt {Lkkus¼kR ykuÍkLke rðËkÞ çkkËðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLkeLkktzehufxh çkkuzoLkkt xufLkef÷ yuzðkRÍh íkhefu fkÞohíkyrLk÷¼kR {h[Lxu 28 VuçkúwykheÚke ÃkkuíkkLkefk{økeheÚke {wõík ÚkðkLkku rLkÄkoh fhe ÃkkuíkkLke òíkLku

y¤øke fhe ËeÄe Au. yux÷u nðu MkeRxeÃkeLkuLkÄrýÞkíkku Lknª hk¾ðk zku. ËeÃkf fktxkðk÷kLkuyrLk÷¼kR {h[LxLkkt MÚkkLku rLkÞwÂõík ykÃkðkLkern{kÞík çkkuzo çknkhLkk íkíðku îkhk ÚkR hÌkkLkwtòýðk {¤e hÌkw Au.

nfefík{kt zku. ËeÃkf fktxkðk÷k nk÷ÃkÞOík AuÕ÷kçku ð»koÚke ðkÃke ðuMxLkkt MkeRxeÃkeLkkt fLMkÕxLx íkhefufkÞohík Au s. yLku yu{Lke yuûÃkuxeoÍÚke MkeRxeÃke{ktfkuR «fkhLkku MkwÄkhku ÚkÞkLkkt fkuR «{ký {¤íkkWãkuøkyk÷{Lku sýkÞu÷k LkÚke WÕxkLkwt ðkÃkeLke¼qøk¼o økxhLkkt fLMkÕxLx íkhefu yu{ýu ¼qíkfk¤{ktfhu÷e fk{økehe Úkfe ¼khu rððkË MkòoÞku níkku yLkunk÷{kt yu ¼qøk¼o økxhLkkt LkðrLk{koý{kt Y. 30fhkuzÚke ðÄwLkku ykŠÚkf çkkuòu S.ykR.ze.Mke. yLkuðkÃkeLkkt WãkuøkkuLku ðUZkhðkLkku ÚkÞku Au su ytøkuLkku

[ý¼ýkx [k÷w s Au.yk Mktòuøkku{kt ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke îkhk

MkeRxeÃkeLkkt Mkt[k÷Lk {kxu nðu fkuLke {ËË ÷uðkÞ yuÞûk«&™ ÚkR ÃkzÞku Au. nk÷Lkkt fíkkoníkko sLkh÷{uLkush xufLkef÷ ËeÃkf ËkðzkLku íkku ÍkÍe økíkkøk{LkÚke yuðw Akþðkhu Wãkuøkyk÷{Lke ykÃkMke [[ko{ktW¼hu÷w Au. yLku yk {nkþÞLke yýykðzíkLkktÆ»xktík MðYÃku {Lkkus¼kRLke rðËkÞ çkkËçkkÞku{kMkLkku f[hk íkhefu fhkÞu÷ rLkfk÷ yLkuíkksuíkh{kt yuhuþLk xuLf{kt A VqxÚke ðÄw ô[kRLkkuM÷sLkku ÚkÞu÷ku ¾zf÷ku yk çku çkkçkíkLku ðýoðkR hne

Au.«Míkwík r[ºk{kt MkeRxeÃkeLkkt ÃkhVku{oLMkLke

MkwÄkhýkLke yÃkuûkk yLku ÄkÞko Ãkrhýk{ {¤ðkLkeMkuðkíke Äkhýk yu òusLkku Ëwh ¼kMku Au.

òu fu zehufxh çkkuzo{kt Mkhfkhu rLk{u÷k íks¿kku Ãkýþku¼kLkk økktrXÞk s çkLkeLku {kºk {exªøk{kt nkshe¼ÚÚkk ÷uðk Ãkqhíkk s ftÃkLke MkkÚku Mkt÷øLk hnuðkLkknkuÞ íkku yu{Lku Ãký MkÇÞkuyu ¾kMk MkkÄkhý Mk¼kçkku÷kðe Ëhðkòu Ëu¾kze ËuðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞkunkuÞ yu{ sýkÞ Au.

[uLLkkRLke ftÃkLkeLkk rhÃkkuxo{kt«Ëq»kýLke ðkMíkrðfíkk ¾wÕ÷e

Ãkze sþu

òíkòíkLkk y¾íkhk ÃkAe ÃkýÃ÷kLxLke fkÞoûk{íkk{kt fkuE

MkwÄkhku Ëu¾kíkku LkÚke

ðkÃke çkuXwt Au fur{f÷ ðuMxLkkøkkuzkWLkkuYÃke rðMVkuxfku Ãkh

Mk÷k{íke ÄkhkÄkuhýku y¼hkRyu[Zkðe Q¼kt fhkÞu÷k økkuzkW™MkwÄe ÃknkU[ðk hMíkk Ãký LkÚke

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) ðkÃke, íkk. 1

ykiãkurøkf Lkøkhe ðkÃke nk÷ «Ëq»ký MkrníkLkeyLkufrðÄ Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. ðkÃke{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke fur{f÷ ðuMxLkk økkuzkWLkkuÚke Ãký {kuxku¾íkhku Q¼ku ÚkÞku Au. økík 23{e íkkhe¾u zwtøkhe Vr¤ÞkrðMíkkhLkk økkuzkWLk{kt ÷køku÷e ykøk fkçkq{kt ÷uðk íktºk suheíku nðkríkÞkt {khíkwt òuðk {éÞwt yuLkkÚke yLÞ rðMíkkhkuLkkuytËuþku {u¤ðe þfkÞ yu{ Au. ðkÃke{kt XufXufkýu fur{f÷ðuMxLkk økkuzkWLkku íkkýe çktÄkÞk Au. Mk÷k{íkeLkktÄkhkÄkuhýku Lkuðu {qfe økuhfkÞËuQ¼kt fhkÞu÷k økkuzkWLkkuSðíkk çkkuBçk Mk{kLk nkuðkLkwt¾wË íktºkLkk fíkkoníkkoyku çktÄ{kuZu fne hÌkk Au.

ðkÃkeLkk zwtøkhe Vr¤Þk rðMíkkh{kt yuhkufu{ fku÷kuLkeÃkkMku ykðu÷k økkuzkWLk{kt økík 23{e íkkhe¾u ykøk VkxeLkef¤e níke. yk økkuzkWLk{kt fur{f÷ ¼hðk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Ã÷kÂMxfLkk zÙ{ WÃkhktík fur{f÷ ðuMxLkku{kuxku sÚÚkku nkuÞ òuíkòuíkk{kt ykøk fkçkq çknkh økR yLkurðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. ykøkLkeßðk¤kykuyu økýíkheLke r{rLkxku{kt íkku ykswçkkswLkkÃkkt[Úke Mkkík {fkLkkuLku Ãký ÷Ãkux{kt ÷R ÷eÄkt níkkt.

Úkkuzk Mk{Þ {kxu yVhkíkVhe suðku {knku÷ Q¼ku fheËuLkkhe yk ykøk fkçkq{kt ÷uðk íktºk su heíku nðkríkÞkt {khíkwtòuðk {éÞwt níkwt. ykøkLkk yk MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu

VkÞhrçkúøkuz íkÚkk 108 yuBçÞw÷LMku ¼khu snu{ík WXkððeÃkze níke. yk økkuzkWLkLke çkksw{kt hnuýkfLkkt {fkLkku nkuÞòu yk ykøk hkrºkLkk Mk{Þu ÷køke nkuÞ íkku ynª {kuxeòLknkrLk Úkkík yu{kt çku{ík LkÚke.

zwtøkhe Vr¤ÞkLkku yk çkLkkð ðkÃke þnuhLku fuðk fuðkòu¾{ku Au yuLke Í÷f {kºk Au. zwtøkhe Vr¤Þk WÃkhktíkçk÷eXk, Aehe suðk ½ýk rðMíkkhku{kt økuhfkÞËu økkuzkWLkkuçkLkkðe ËuðkÞk Au. yk økkuzkWLk{kt fÞk «fkhLkk ¼tøkkhfnku fu fur{f÷ ðuMxLkku Mktøkún fhðk{kt ykðu Au íkuLke fkuRòýfkhe íktºk hk¾íkwt LkÚke.

yk økkuzkWLkku{kt yríkMktðuËLkþe÷ fnku fu ßð÷Lkþe÷«fkhLkk fur{f÷Lku ÷økíkku ¼tøkkh Mktøkún fhðk{kt ykðehÌkku Au. ÞkuøÞ ðkíkkðhý yLku [ku¬Mk ÃkØríkyu Lkkþ fheËuðku Ãkzu yuðk ðuMxLkku ynª ÄtÄku ÚkkÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt

LkkLke y{Úke ¼q÷ fuçkuËhfkhe ynª {kuxk rðMVkuxfhe þfu yu{ Au. økuhfkÞËuçkLkkððk{kt ykðu÷k ykøkkuzkWLk{kt VkÞh Mku xe fu

Mk÷k{íkeLku ÷økíkkt MkkÄLkkuLke yÃkuûkk hk¾ðe Ãký {kuxe{q¾ko{e Au.

ynª ykøk yfM{kíkLkk çkLkkð çkLku yLku QnkÃkkunÚkkÞ íÞkhu Ãký íktºk îkhk fkÞoðkneLkk Lkk{u {kºk Ëu¾kzkufhðk{kt ykðu Au. ynª [kuheLkk Lkuxðfo MkrníkLkk ½ýkøkkuh¾ÄtÄk [k÷u Au. ðkMíkð{kt økuhfkÞËu çkktÄðk{ktykðu÷k yk økkuzkWLk Ãkkr÷fk yLku Ãkku÷eMkíktºk {kxu xtfþk¤Mk{kLk nkuðkÚke Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe{kt fkuRLku hMk LkÚke.íktºk îkhk xqtfk MðkÚko ¾kíkh yk {k{÷u ykt¾ ykzk fkLkfhðk{kt ykðíkk nkuÞ õÞkhuf {kuxe nkuLkkhíkLkwt Mkkûke ðkÃkeLkøkh Lkrn çkLku íkku s LkðkR.

ðkÃkeLkk ykiãkurøkf rðMíkkhku MkkÚkuþnuhLke Vhíku økuhfkÞËu çkLkkðu÷køkkuzkWLkku Sðíkk çkkuBçk Mk{kLk

ðkÃke : ðkÃkeLke Vhíku ykðu÷k økkuzkWLk{kt fk{ fhLkkhkyku {kxu Ãký Mk÷k{íkeLkk fkuR Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke. ynªÃ÷kÂMxfLkk zÙ{Lku MkkV fhe ðu[ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík fur{f÷ ðuMx{kt Ãký swËe swËe ðMíkwykuLku Aqxe Ãkkzâk çkkËíkuLku ðu[ðk{kt ykðu Au. yk fk{økehe {kxu {wÏÞíðu {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku fk{u hk¾ðk{kt ykðu Au. fur{f÷ ðuMx AqxwtÃkkzðk {kxu fk{ËkhkuLku nkÚk{kuskt fu yLÞ fkuR MkkÄLkku yÃkkíkk LkÚke. íkuyku yk ÃkËkÚkkuoLkk MkeÄk MktÃkfo{kt ykðe fk{ fhíkknkuÞ Au. yk fur{f÷ {kLkð þheh yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku [k{zeLku {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk nkuÞ Au. økkuzkWLkku{kt fk{fhLkkhk {kuxk¼køkLkk ÷kufku yksu [k{zeLkk hkuøkÚke ÃkezkR hÌkk Au. yk WÃkhktík fux÷kf fur{f÷ ïkMk{kt síkkt VuVMkktLkkhkuøk ÚkðkLke þõÞíkk Ãký ðÄe òÞ Au.

økkuzkWLk{kt fk{ fhLkkhkyku çkLku Au [k{zeLkk hkuøkLkku ¼kuøk

ÞkusLkkLkkt y{÷efhý{kxu 27 ÷k¾Lkk ¾[uo{fkLk íkiÞkh Úkþu

yçkoLk nuÕÚk «kusuõxLkefk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqýo

fhðk {ktøk

ðkÃkeLkk MkeRxeÃke ytøku økt¼ehíkkLkku y¼kð

ðkÃke : þnuhLke Vhíku fnku fu AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt ¼tøkkrhÞkyku îkhk 100Úke ðÄw økkuzkWLkkuQ¼kt fhðk{kt ykÔÞk Au. yk økkuzkWLk{kt MkkiÚke ¾íkhLkkf çkkçkík íkuLke Vhíku ykðu÷e [k÷eykuAu. yk [k÷eyku{kt ÚkRLku økkuzkWLk{kt sðwt Ãkzu Au. økkuzkWLk MkwÄe ÃknkU[ðk ÞkuøÞ hMíkkyku ÃkýLkÚke. ykøk yfM{kík suðk Mktòuøkku{kt økkuzkWLk MkwÄe VkÞh VkÞxh íkÚkk yuBçÞw÷LMk ÃknkU[eþfu yuðe ÂMÚkrík Ãký LkÚke. ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚkkuo MkkÚku MktÃkfo{kt hnuíkk ðuMxLkk økkuzkWLkLke VhíkuLke[k÷eyku{kt øke[ ðMíke Au. yk [k÷eyku{kt {kuxk ¼køku Ãkh«ktíkeykuLke ðMkíke Au. ynª ËMk çkkÞËMkLke ¾ku÷e{kt çkkhÚke ÃktËh ÷kufku hnuíkkt nkuÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt yk økkuzkWLk{kt ÚkÞu÷enkuLkkhík yLku íku{ktÞ òu Mk{Þ hkíkLkku nkuÞ íkku íku {kuxe òLknkrLk Ãký MkSo þfu yu{ Au.

Sðíkkt çkkuBçk Mk{kLk økkuzkWLkkuLke Vhíku Au øke[ [k÷eyku

LkðMkkhe, íkk. 1

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku{ÚkfLkk ÃkeykR fu. yuLk. Ãkxu÷ íkÚkkíku{Lke xe{ s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkrðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk fhe hne níke. íkuËhr{ÞkLk çkkík{e {¤e níke íkuLkuykÄkhu ËeÃk÷k økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuLkkfkçktÄe fhkíkk yuf çkkík{eðk¤eçkkRf ykðíkk íkuLku Q¼e h¾kðe yknehkunkuLzk çkkRf Lkt.Ssu-21-R-

7128Lkk [k÷f Ë÷Ãkík¼kRAefk¼kR Ãkxu÷ (hnu. çkkuhMke-{kAeðkz)Lkk fçkòLkk rð{÷LkkøkwxfkLkk hufrÍLk Úku÷kLkeík÷kþe ÷uðkÞ níke. yk Mk{Þuyk Úku÷kyku{ktÚke ÃkkMk Ãkh{exðøkhLke $Âø÷þ ËkYLke fw÷95 Lktøk çkkux÷ku {¤e ykðíkkÃkku÷eMku yk þÏMkLke yxf fheníke. MkkÚku s Ãkku÷eMku

nehkunkuLzk çkkRf Ãký fçksu fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhenkuðkLkwt sýkÔÞwt Auu.

ËeÃk÷k ÃkkMkuÚke ËkY MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 2 MARCH 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 5

21 ÷kuf yËk÷íkku{kt1105 fuMkkuLkku rLkfk÷ LLkkððMMkkkkhhee :: rsÕ÷k fkLkqLke MkuðkMk¥kk {tz¤ LkðMkkhe íkÚkk íkkçkknuX¤Lke ík{k{ íkk÷wfk fkLkqLkeMkuðk Mkr{ríkyku yLku ðfe÷çkkhLkk MknÞkuøkÚke fw÷ -21 ÷kufyËk÷íkku Þkusðk{kt ykðe níke.÷kuf yËk÷íkku{kt fkuxoLkk ÃkzíkhrËðkLke 28 fuMkku, VkusËkhe 178fuMkku íkÚkk «kurnrçkþLkLkk 518fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ÷kufyËk÷ík{kt {kuxhðknLk yfM{kík ð¤íkhLkk 2fuMkkuLkk rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk WÃkhktík {kuxhðknLkyfM{kík ð¤íkhLkk h fuMkkuLkkurLkfk÷ fhe, ð¤íkh Ãkuxu Y.5,10,000Lke hf{Lkwt Mk{kÄkLkfhkÞwt níkw. íkÚkk Ërûkýøkw.rð.ft.Lke ðLkMkhk, [e¾÷e,ðktMkËk yLku yknðkLkkr«r÷rxøkuþLkLkk 379 fuMkkuLkkurLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkkuyLku Y. 15,26,499Lkwt Mk{kÄkLkÚkÞtw níkw. yLÞ fuMkkuLke hf{ Y.3,84,126.10 Au.÷kufyËk÷ík{kt ík{k{ fuMkku {¤efw÷-1105 fuMkkuLkku rLkfk÷ yLkufw÷ Y.24,20,625Lkwt Mk{kÄkLkÚkÞwt Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{ktnrÚkÞkhçktÄeLLkkððMMkkkkhhee:: LkðMkkhe rsÕ÷k{ktfkÞËku-ÔÞðMÚkk yLku ÷kufku{ktMkw÷un-þktrík s¤ðkR hnu íku{s{nkrþðhkºkeLkku íknuðkh íkÚkk«ðíko{kLk ÃkrhrhÂMÚkríkLku æÞkLku÷R rsÕ÷kLkk Mk{økú rðMíkkh{ktfkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkuLknet íku sYhe Au. suuLkuyLkw÷ûkeLku yrÄf rsÕ÷k{ursMxÙux økshuLku {¤u÷e Mk¥kkLkeYyu yuf ònuhLkk{k îkhk Mk{økúLkðMkkhe rsÕ÷k{kt íkkífkr÷fyMkhÚke íkk.13-3-11 MkwÄeþ†ku, Ëtzk, ík÷ðkh suðk ®nMkkÃknku[kze þfu íkuðe [esðMíkwyku,MVkuxf ÃkËkÚkkuo ÷kððk ÷R sðkíku{s MkwYr[Lkku ¼tøk ÚkkÞ íkuðkfkuR Ãký f]íÞku fhðk Ãkh«ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au. ykònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkhLku fuËyLku ËtzLke Mkò ÚkR þfu Au.

fus÷ nkurMÃkx÷{ktyksu {VíkËtíkr[rfíMkk fuBÃkLLkkððMMkkkkhhee:: LkðMkkheLkk frçk÷Ãkkuh¾kíku ykðu÷e fus÷ MkkðosrLkfnkurMÃkx÷{kt {nkrþðhkºkeLkkrËðMku ËktíkLkk hkuøkkuLkk {VíkMkkhðkh yLku rLkËkLk {kxuLkkufuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au, su{ktËðkLkwt Ãký {Vík rðíkhýfhðk{kt ykðþu, yk fuBÃk{ktzkì.y{]ík þuX ËËeoykuLku íkÃkkMkþu,ßÞkhu fuBÃkLkku Mk{Þ Mkðkhu 11ðkøÞkÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞkMkwÄeLkku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk RåAíkktËËeoykuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkððksýkðkÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe, íkk. 1

økwshkíkLkk {kAe{kh Mk{ksLkkðýWfu÷kÞu÷k «&™kuLke [[ko fhðk {kxuykøkk{e íkk.6 Lkk hkus Mkkihk»xÙ{kt ðuhkð¤¾kíku ÞkuòLkkhk {kAe{khkuLkk{nkMkt{u÷LkLke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku LkðMkkhe¾kíku Ãký {kAe{kh Mk{ksLkk {ku¼eykuLker{rxtøk {¤e níke, su{kt {kAe{kh Mk{ksLkkð»kku oÚke Ãkzíkh «&™ku yLku {køkýeykuçkkçkíku íkÚkk ðuhk𤠾kíku ÞkuòLkkhk{nkMkt{u÷Lk{kt ykuAk{kt ykuAk çku ÷k¾sux÷k {kAe{khku yufºk ÚkkÞ íkuLku {kxuykÞkusLkLke rð[khýk fhðk{kt ykðe níke.íku WÃkhktík MkhfkhLku ð»kuo Y.1500 fhkuzLkwtrðËuþe nq trzÞk{ý h¤e ykÃkíkk ykWãkuøkLkku ÞkuøÞ rËþk{kt rðfkMk ÚkkÞ íkuLku{kxu Ãký rð[khýk ÚkE níke.

LkðMkkheLke rþðf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt {¤u÷e

r{rxtøk{kt zeÍ÷Lke MkçkrMkze yLku õðkuxk{ktÚkR hnu÷k yLÞkÞ, Ërûký økwshkík{ktÄku÷kR ¾kíku çkeò {íMÞ çktËhLkku ÍzÃkerðfkMk fhðku íkÚkk íkuLke MkkÚku MkkÚku íÞktçktËhLkk çkkhkLkwt zÙrstøk, çkeòu ÃkuxÙku÷ ÃktÃk,

fkuÕz Mxkuhus, ykRMk Vuõxhe ðøkuhu{k¤¾køkík Mkð÷íkku Q¼e fhðe íku{sykþhu 1500 sux÷e çkkuxkuLku ÷tøkkhe þfkÞíkuðe Mkð÷ík Q¼e fhðkLke {køk fhðk{ktykðe níke. çkuXf{kt {kAe{khykøkkuðkLkkuyu fÌkwt níkwt fu, Ërûký økwshkíkLkkËrhÞk fktXu ykðu÷k økk{ku suðk fu W{høkk{,

W{hMkkze, {økkuËzwtøkhe, Äku÷kR, f]»ýÃkwh,Ëktíke, ffðkze, ðktMke çkhMke, zw{Mk,yku÷Ãkkz fktXkLkk økk{ku{kt ßÞkt MkthûkýËeðk÷kuLke sYrhÞkík Au íkuLkwt fk{ íkkífkr÷fyMkhÚke þY ÚkkÞ íku sYhe Au, Mkkøkh¾uzwrðfkMk ÞkusLkkLke {kuxe {kuxe ònuhkíkku ÚkRhne Au, Ãkhtíkw íku{kt ¾hu¾h {kAe{khkuLkufkuE MknkÞ {¤íke LkÚke. ¾kMk fheLku fktXkLkkøkk{ku{kt {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kyku çkLkkððe, LkurðøkuþLkLke íkk÷e{,{heLk yurLsrLkÞrhtøk yLku {íMÞ MktþkuÄLkfuLÿku þY fhðk, LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.{ktrVþheÍ fku÷us MÚkkÃkðe, hkßÞ Mkhfkhu LkðerVrþtøk çkkuxLkwt hrsMxÙuþLk çktÄ fÞwo Au íkuíkkfeËu [k÷w fhðwt òuRyu. yk WÃkhktíkçkuXf{kt ËrhÞkR ðkðkÍkuzk{kt ÷kÃkíkk ÚkÞu÷kfu zqçke økÞu÷k {kAe{khkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuykŠÚkf MknkÞ ykÃkðe suðk «&™kuLke [[ko

Ãký fhðk{kt ykðe níke.yk WÃkhktík Ërûký økwshkíkLkk {kAe{khku

{kxu MkkiÚke Ãku[eËku «&™ yu Au fu ËrhÞk rfLkkhuykðu÷k xkWLk økk{ku fu þnuh{kt su Vuõxheykuykðu÷e Au íkuLkk «Ëq»kýLkku Au. ËrhÞkfktXkLkk

fux÷kf økk{ku{kt «Ëq»ký yu nËu ðÄe økÞwt Aufu fur{f÷ Vuõxheyku, ®søkkLkk ík¤kðkuLkkfur{f÷Þwõík Ãkkýe ðøkuhu MkeÄu MkeÄk ËrhÞk{kt Akuze Ëuðk{kt ykðu Au íkuLkk Ãkrhýk{uËrhÞkLke {kA÷eyku {hý Ãkk{u Au yLku{kAe{khkuLku {kAe{khe {kxu ËrhÞk{kt ½ýwtykøk¤ sðwt Ãkzu Au íkuLku fkhýu íkuykuLku ¾qçk

{kuxtw ykŠÚkf ¼khý MknLk fhðkLkku ð¾íkykðu Au.

ykðk økk{kuLkku Mkhðu fhðk{kt ykðu yLkufzf fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu íku sYheAu. økwshkík{kt {kAe{kheLkk WãkuøkLku Ãkqhíktw«kuíMkknLk {¤e hnu íkuLku {kxu fkuMx÷nkRðuLke fk{økehe ðÄw yMkhfkhf ÚkðeòuRyu, íkuðku Mkqh Ãký çkuXf{kt ÔÞõík ÚkÞkuníkku. ðÄw{kt su{ ykrËðkMke òríkLkk rðfkMk{kxu hkßÞ Mkhfkhu çkkuzo rLkøk{ ðøkuhu çkLkkÔÞkAu, íkuðe s heíku {kAe{khku {kxu y÷øk çkkuzoçkLkkððkLke Ãký {køk QXe Au,

ykðk ík{k{ «&™ku yLku Mk{MÞkyku ytøkunk÷{kt {kAe{kh Mk{ks{kt ÷kufòøk]ríkLkefk{økehe [k÷e hne Au íkuLku fkhýu ykøkk{eíkk. 6 {k[uo ðuhk𤠾kíku {¤Lkkhk{nkMkt{u÷Lk{kt íku çkkçkíku ÞkuøÞ [[korð[khýk fhe þfkÞ.

1500 fhkuzLkwt rðËuþe nqtrzÞk{ý h¤e ykÃkíkk {íMÞkuãkuøk MkkÚku n¤n¤íkku yLÞkÞ

{kAe{khkuLkk Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk {køk

fk÷eçku÷{ktçktÄkhýeÞ ÞkºkkLkwtW{¤fk¼uh Mðkøkík

ðktMkËk-zktøk, íkk.1

økwshkík hksÞ{kt ykrËðkMke,Ër÷íkku, íkÚkk çkûkeÃkt[Lke n{uþkt WÃkuûkkyLku yðøkýLkk Úkíke ykðe Au.çktÄkhý{kt Ãk {kt yLku Aêk rþzÞw÷LkeòuøkðkRykuLkku y{÷ Úkíkku LkÚke. ËhufMkhfkh ykrËðkMkeykuLku íkuLkk n¬-yrÄfkhkuÚke ðtr[ík s hk¾ðk {ktøku Au.ÃkAkík ðøkoLke «ò Mð{kLk¼uh SðLkSðe þfu yLku íkuLkku Mkðkoøke rðfkMkMkÄkÞ yu s {kxu yk yrÄfkh ÞkºkkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au. íkuðe ðkík çktÄkhýeÞyrÄfkhÞkºkkLkk MkwfkLke yLku økws-ykrËòíke rðfkMk {t[Lkk yæÞûkAkuxw¼kR ðMkkðk (ÄkhkMkÇÞͽrzÞk)yu zktøkLkk fk÷eçku÷{kt fuLÿMkhfkh yLku hksÞ Mkhfkh Ãkh íke¾k«nkhku fhíkk sýkðe níke.

Mk{økú økwshkík ykrËòrík rðfkMkMkt½ yLku økws. ¾uík rðfkMk Ãkrh»kËîkhk sLkòøkhý yr¼ÞkLk nuX¤

rçkLkhksfeÞ heíku ÞkuòÞu÷e çktÄkhýeÞyrÄfkh Þkºkk fk÷eçku÷ ÃknkU[íkkykrËðkMkeykuyu íkuLkw t W{¤fk¼uhMðkøkík fÞwo níkwt. su çkkË ÞkuòÞu÷eMk¼k{kt Akuxw¼kEyu W{uÞwO fu,ykrËðkMkeykuLku çktÄkhýeÞ yrÄfkhkuçkkçkíku òøk]ík fhðkLkk nuíkwMkhLkef¤u÷e yk yrÄfkhÞkºkkLkwt 3 {k[ouÄh{Ãkwh-ð÷Mkkz ¾kíku ÞkºkkLkwtMk{kÃkLk Úkþu. {kS MkkMktË y{h®Mkn[kiÄheyu sýkÔÞw fu økwshkíkLkkykrËðkMke rðMíkkhku{kt sÞkt s¤,støk÷ íkÚkk s{eLk ykðu÷e Au íÞkt

çktÄkhýLke Ãkkt[{e yLku AêerþzÞw÷Lke òuøkðkRykuLkku y{÷sYhe Au. Ãkhtíkw ykÍkËeLkk 63 ð»koLkkðnkýk ðeíke økÞk çkkË Ãký fkuRMkhfkhu ykrËðkMkeykuLkk çktÄkhýÃkkt[{kt yLku Aêk rþzÞw÷ ÷køkw Ãkkzðk{kxu f{h fMke LkÚke. íku{ýu ¼ksÃkMkhfkh WÃkh «nkh fhíkk sýkÔÞw fu73 yuyu Lke[uLke ykrËðkMkeykuLkes{eLkku rçkLk-ykrËðkMkeykuLkuðu[ðkLke fu ¼kzkÃkèu ykÃkðkLke «ð]rík[k÷e hne Au. íkuÚke s ykÃkýu òøk]íkÚkðwt Ãkzþu.

Ërûký økwshkík{ktrðrðÄ MÚk¤kuyuykÞwðuorËf fuBÃk Mkwhík: ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX

økkUz÷Lkk MknÞkuøkÚke Ërûký økwshkík{ktrðrðÄ MÚk¤kuyu ykÞwðuorËf rLkËkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.©e ¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ,LkðMkkheLkk h{uþ¼kE çke. hkýkLkksýkÔÞkLkwMkkh íkk. AêeLku hrððkhLkkhkus Mkðkhu 9Úke 12 ËhrBkÞkLk ©e¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ, hkuÞ÷fkuBÃ÷uõMk, {k{k [uðzkðk¤kLkeçkksw{kt çkòh økux ÃkkA¤, LkðMkkhe¾kíku, íkk. 7{eLku Mkku{ðkhLkk hkusMkðkhu 9Úke 12.30 Ëhr{ÞkLk ©eMkku{LkkÚk {nkËuð {tËh xÙMx,çke÷e{kuhk {wfk{u yLku çkÃkkuhu 3Úke 6ËhrBkÞkLk ©e ¼wðLkuïðhe ykÞwðuoËËþoLk, ËwfkLk Lkt.14, fMíkwhçkknkurMÃkx÷ LkSf, økeíkkMkËLk, ð÷Mkkz¾kíku fuBÃk Þkuòþu. ßÞkhu íkk. 8{eLku{tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 12ËhrBkÞkLk nLkw{kLk {trËh, nLkw{kLkhkuz, ËuMkkE ðkz, ðkÃke ¾kíku fuBÃkÞkuòþu. su{kt ©e¼wðLkuïhe ÃkeXøkku tz÷Lkk «rMkØ íkÚkk rLk»ýkíkðiËhks©e ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu íkÃkkMkeMk÷kn-Mkq[Lk ykÃkþu. suLkku ËhufËËeoykuLku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

{kAe{khku yuf rËðMkfk{økeheÚke y¤økk hnuþuøkwshkík{kt {kAe{khkuLkk Ãkzíkh «&™u nðu{kAe{khkuyu òøk]rík yr¼ÞkLk þY fÞwOAu. Mkkøkh¾uzwyku Aêe {k[uo fk{økeheÚkeyr÷ó hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. îkhk økwshkíkLkk {kAe{khku ÃkkuíkkLkk ð»kkuo sqLkk«&™ku yLku Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu òøk]íkÚkR hÌkk Au, ÃkkuíkkLke yk yufíkkLkk¼køkYÃku s ykøkk{e íkk. 6 {k[uoMkkihk»xÙLkk ðuhk𤠾kíku {¤Lkkhk{kAe{kh Mk{ksLkk {nkMkt{u÷LkLkk rËðMkuhkßÞLkk ík{k{ {kAe{khkuyu yuf rËðMkÃkqhíktw {kAe{kheLke fk{økeheÚke ËqhhnuðkLkwt ònuh fÞwo Au. yk yuf rËðMkËhr{ÞkLk hkßÞLkk ík{k{ {íMÞ çktËhkuçktÄ hnuþu, íkuðe ònuhkík yuf ÞkËe{ktfhðk{kt ykðe Au.

6êeyu Mkkihk»xÙ{kt ðuhkð¤¾kíku {¤Lkkhk {kAe{khMk{ksLkk {nkMkt{u÷Lk Ãkqðuo

òøk]rík {kxu fðkÞík

LkðMkkhe{kt Mk{ksLkk{ku¼eykuLke çkuXf {¤e ð»kkuosqLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku [[ko

fhkE

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík

îkhk yknðk ¾kíku zktøk ËhçkkhLkk÷kuf{u¤k{kt íkk.14,15 ËhrBkÞkLkrîíkeÞ økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkúk{eý ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼kRykuLke 80{e.Ëkuz, ÷ktçke fwË, økku¤k VUf, Ÿ[efqË, ÷ktçke Ëkuz (ÃkðoríkÞk¤ rðMíkkh),hMMkk¾u[, fçkœe, ¾ku-¾ku, ðku÷eçkku÷,fwMíke, ríkhtËkS yLku røkÕ÷ku÷,

çknuLkkuLke 80 {e.Ëkuz, ÷ktçke fqË, suðeÃkhtÃkhkøkík h{íkkuLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ykur÷ÂBÃkfMk{kt¼køk ÷uðk RåAíke rsÕ÷kLke xe{ku íku{sRåAwf h{íkðehkuLke yuLxÙeyku yu{.xe.{kuÞhk, rMkrLkÞh fku[, rsÕ÷k h{ík«rþûký fuLÿ, h{ík Mktfw÷ hkuÃkðuLkeLkSf, {w.Ãkku.MkkÃkwíkkhk íkÚkk rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkhe, yknðkLkuíkk.10{e MkwÄe{kt Mk{ÞMkh {¤e òÞ íkuheíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.

zktøk{kt økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMk Þkuòþu

Mkhfkh ykrËðkMkeykuLku yrÄfkhkuÚkeðtr[ík hk¾ðk {ktøku Au : Akuxw¼kE

Äh{Ãkwh{kt {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkkyMkÌk ºkkMkÚke íkÁýeLkwt {kuíkð÷Mkkz, íkk. 1

Äh{Ãkwh ¾kíku Akufheyku {kxu AuÕ÷k15 ð»koÚke [k÷íkk hurMkzurLMkÞ÷{ÿuMkk{kt ¼ýíke íkÁýeyku ÃkkMkuÚke{krMkf Ve ÷uðkíke nkuðk Aíkkt VhrsÞkíkçknkhÚke ËkLk W½hkððkLke VhsÃkkzLkkh {ki÷ðeLkk VíkðkLkku rðhkuÄfhLkkh Mku÷ðkMkLke 15 ð»keoÞ íkÁýeLkkrÃkíkkLku ÃkkX ¼ýkððk íkuLke {kMkq{ÃkwºkeLku þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMkykÃke {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe nkuðkLkeVrhÞkË íkÁýeLkk rÃkíkkyu ð÷MkkzLkkze.yuMk.Ãke.Lku fhe Au.

Mku÷ðkMkLkk xkufhÃkkzk rMÚkíkÃkkíkr¤Þk Vr¤Þk{kt hnuíkk yLku {kuxhøkuhusLke ËwfkLk [÷kðíkk VfYÆeLkçkMkeh þu¾u RM÷k{ Ä{oLkwt rþûkýykÃkðk ÃkkuíkkLke 13 ð»keoÞ ÃkwºkeVkíke{kLku yksÚke yZe ð»ko Ãknu÷ktÄh{Ãkwh {rMsË Vr¤Þk{kt ykðu÷eòr{yíkwÒkwh r÷çkçkLkkík Lkk{Lkk {kºkAkufheyku {kxuLkk hurMkzurLMkÞ÷ {ÿuMkk{ktËk¾÷ fhe níke. {ÿuMkk{kt «íÞufAkufheyku ÃkkMkuÚke {krMkf Y. 1200Lke

Ve W½hkððk{kt ykðíke níke. {ÿuMkk{ktVfYÆeLk þu¾Lkk ¼kRykuLke AkufheykMk{k òVh þu¾, VkurÍÞk WM{kLkþu¾ yLku ykÞMkk þu¾ Ãký yÇÞkMk fhuAu. økík íkk. 24-2-11 Lkk hkusVfYÆeLkLku íku{Lke Ãkwºke Vkíke{kLkeíkrçkÞík Ëþuf rËðMkÚke ¾hkçk nkuðkLke

òý ¼ºkeSykuyu fhíkkt, r[tíkkøkúMíkrÃkíkk çkeò rËðMku íkk. 25-2-11Lkkhkus Äh{Ãkwh rMÚkík {ÿuMkk{kt ÃknkU[eøkÞkt níkkt. íÞktLkwt ÿ~Þ òuR íku{Lkk Ãkøkík¤uÚke Ähíke Mkhfe økR níke.

{ÿuMkk{kt Vkíke{kLku çku¼kLk nk÷ík{kts{eLk Ãkh Mkqðzkðe {qfðk{kt ykðeníke. ÃkwºkeLke ykðe nk÷ík ytøku òýfu{ Lk fhe íku{ rÃkíkkyu {ki÷ðe fkheyççkkMk økw÷k{{n{Ë þu¾Lku ÃkqAíkkt,íkuyku y[kLkf W~fuhkR økÞkt níkkt yLkuík{khe Ãkwºke yk s MkòLku ÷kÞf Au, íkuLku

÷R òyku yLku òu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhþku íkku ík{kuLku Ãký Sðíkk sðk ËRþwtLknª,íkuðe Ä{feyku Wå[khíkk, rÃkíkkVfYÆeLk þu¾ ník«¼ ÚkR økÞkt níkkt.

ÃkkuíkkLke çku¼kLk ÃkwºkeLku íkkífkr÷fMku÷ðkMk rMÚkík ðíko{kLk nkurMÃkx÷{kt÷R økÞkt níkkt Ãkhtíkw nk÷ík økt¼eh nkuRËk¾÷ Lk fhíkkt, yku{ nkurMÃkx÷{kt ÷RøkÞkt níkkt. ßÞkt {kºk ºký s f÷kf{ktVkíke{kLkwt {kuík LkeÃksíkkt, Ãkrhðkh Ãkhð@½kík ÚkÞku níkku.

Vkíke{kLkk {kuík çkkË íkuýeLkerÃkíkhkR çknuLkkuyuu {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkkfhík]íkkuLkku ¼ktzku Vkuzíkk VfYÆeLk þu¾[kUfe QXâk níkkt. rÃkíkk VfYÆeLk þu¾u{ki÷ðe fkhe yççkkMk þu¾ yLku íkuLkkºký Ãkwºkku swçkuh fkhe yççkkMk þu¾,ykheV fkhe yççkkMk þu¾ yLku íkÕnkfkhk yççkkMk þu¾u {kLkrMkf yLkuþkherhf ºkkMk ykÃke ÃkkuíkkLke ÃkwºkeVkíke{kLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄenkuðkLke VrhÞkË fhíkk, Mk{økú{wrM÷{ Mk{ks{kt MkLkMkLkkxe {[eøkR Au.

Mku÷ðkMkLke íkÁýeyu ËkLkW½hkðe ykÃkðkLke LkkÃkkzíkkt ºkkMk økwòhkÞku

LkðMkkhe-zktøkWEDNESDAY, 2 MARCH 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT88

ðk÷e-rðãkÚkeoyku{kxu {køkoËþoLk Mk¼kLLkkððMMkkkkhhee :: íkksuíkh{kt Äku.10yLku Äku.12Lke ÃkheûkkLkk íkçk¬kËhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku íkÚkkðk÷eyku yfkhý níkkþk LkyLkw¼ðu, yíÞtríkf Ãkøk÷wtÃkheûkkÚkeo ¼he Lk Ëu yLkuMðMÚkr[¥ku {køkoËþoLk {u¤ðu íku{kxu òýeíkk íks¿kku-{Lkkur[rfíMkfkuLke WÃkÂMÚkríkðk¤eyuf {níðLke {køkoËþof Mk¼krðrðÄ Mkuðk¼kðe MktøkXLkkuLkkWÃk¢{u LkðMkkhe rsÕ÷kf÷ufxhze.Ãke.,òu»keLkk yæÞûk ÃkËu íkk.3-3-2011Lku økwYðkhu Mkktsu 5f÷kfu hk{S{trËh, ËwrÄÞkíkk¤kð LkðMkkhe ¾kíku Þkuòþu.LkðMkkhe þnuh íkÚkk rsÕ÷kLkkðk÷eyku íkÚkk rðãkÚkeoyku Mk¼k{ktnksh hnu íkuðe yÃke÷rsÕ÷krþûký yrÄfkhefu.yuLk.òLkeyu fhe Au.

LkðMkkhe{kt çksuxWÃkh ÃkrhMktðkËLLkkððMMkkkkhhee :: Äe LkðMkkhe rzMxÙefx[uBçkh ykuVfku{Mko yuLz RLzMxÙeÞwrLkÞLk çksux-2011-2012{ktMkkt{u÷ fhu÷ rðrðÄ òuøkðkRykuíku{s ðuÃkkheyku íkÚkkWãkuøkfkhkuLku ykLkwMkktrøkfWƼðíkk «&™ku ytøku ÃkrhMktðkËíku{s «&™kuíkhe fkÞo¢{LkwtykÞkusLk þw¢ðkhu íkk.4-3-2011Lkk hkus Mkðkhu 10:30f÷kfu LkðMkkhe {kuZ økktÄe ÞwðkMkktMf]ríkf ¼ðLk, MðÃkÒk ÷kufMktfw÷ fk÷eÞkðkze Ãkw÷ ÃkkMku,LkðMkkhe ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwAu. yk fkÞo¢{{kt RLf{xuûkyuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, y{ËkðkËòýeíkk xkxoz yufkWLx yLkuyku÷ økwshkík VuzhuþLkykuV xuûkfLMkÕLx ¼wíkÃkeðo «{w¾ySík¼kR Mke.þkn {wÏÞ ðõíkkíkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. MkkÚku síkuyku rðMík]ík Aýkðx MkkÚkuðuÃkkheykuLkk «&™kuLkwt rLkhkfhýfhþu.

MkkÃkwíkkhk sðknhLkðkuËÞ rðãk÷Þ{ktrðrðÄ MÃkÄko ÞkuòRMkkÃkwíkkhk ¾kíkuLkk sðknhLkðkuËÞ rðãk÷Þ îkhk ÃkuMkMkurxtøk fkÞo¢{Lkk ¼køkÁÃkurLkçktÄ ÷u¾Lk, ðkËrððkË yLku[uMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt, su{kt zktøk rsÕ÷kLkksðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ MkrníkMktíkkufçkk Äku¤rfÞk rðãk{trËh,{k÷uøkktð rðãk{trËh, Mkhfkhe{kæÞr{f þk¤k MkkÃkwíkkhk, MkUxyuÒk Mfq÷, Éíkwt¼hk fLÞkrðãk÷Þ, yuf÷ÔÞ fLÞkrðãk÷Þ {¤e fw÷ 7 þk¤kykuyu¼køk ÷eÄku níkku. rLkçktÄ÷u¾Lk{kt ðMkkðk [tÿkðíkerfhý¼kR (MkuLx yuÒk Mfq÷-MkkÃkwíkkhk) «Úk{ ¢{u,ðkËrððkË{kt rLkrfíkk çke.fwtðh(sðknh, LkðkuËÞ rðãk÷ÞMkkÃkwíkkhk) «Úk{ yLku [uMk{kt¼kuÞu hsLkeþfw{kh rðsÞ¼kR(Mktíkkufçkk Äku¤rfÞk rðãk{trËh{k÷uøkktð) «Úk{ ¢{u hÌkk níkk.MkkÃkwíkkhk LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkkyk[kÞo yuLk.yuLk.hkýuLkkyæÞûkMÚkkLku fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

Mkhfkhu Vk¤ðu÷e søÞk fhíkk16 nòh [kuhMk VqxÚke ðÄwLkesøÞk{kt Ëçkký

[e¾÷e, Œk.1

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k Œkƒk{kt ykðŒk ç÷kuf™t.110™k ‚exe ‚ðuo ™t.330™k Œ¤kð™e VhŒu‚hfkhe ¾wÕ÷e søÞk ð»kkuo y„kW ÄtÄk hkus„kh {kxufux÷ef ÔÞrf¥kyku™u Vk¤ðkÞk ƒkË yk søÞk …hÚke{w¤ fçksuËkh „kÞƒ ÚkR økÞk Au. yLku yk ‚hfkhesøÞk ºkkneŒ ÔÞrf¥kyku™u ðu[e ÷k¾ku Ár…Þk {u¤ðe÷uðkÞk™e nfefŒku ˃kýËkhku™u ™kuxe‚ ykÃÞk ƒk˃nkh ykðe Au. íÞkhu SÕ÷k f÷ufxh Œ…k‚ nkÚk ÄhuŒku fux÷eÞu s{e™ ¾k÷‚k Úkðk MkkÚku …t[kÞŒ™erŒskuhe{kt …ý fhkuzku™e ykðf ÚkkÞ yu{ Au.

[e¾÷e{kt ç÷kuf ™t.110™k ‚exe ‚ðuo ™t.330{kt ð»kkuoÚke fux÷kf R‚{ku îkhk ˃kýku fhðk™wþÁ fhkÞw níkw. ¼wŒfk¤{kt ƒçƒu ™kuxe‚ku yk…ðkAŒkt ˃kýËkhku x‚ ™k {‚ ™k ÚkŒk ytŒu yk {k{÷u[e¾÷e {k{÷ŒËkh f[uhe™k VrhÞkË r™ðkhýfkÞo¢{{kt ½k Lkt¾kíkk økúk{ …t[kÞŒ™k …„ Œ¤u hu÷kuykðŒk …t[kÞŒu yk¾he ™kuxe‚ yk…ðk™e fkÞoðkne

fhe Au. yk MkkÚku s ˃kýËkhku yk «fhý™u Þu™fu™«fkhu ˃kððk nðkŒeÞk {khe hnÞk Au. [e¾÷e„k{™ku ðu…khe {Úkf Œhefu rðfk‚ ÚkŒk ÄtÄkhkus„kh™u ÷R™u s{e™™k ¼kðku yk‚{k™u …nkut[Œknòhku [kuh‚ {exh™wt ˃ký Ëwh fhðw „k{™k rnŒ{kt

sÁhe nkuðk AŒk Œtºk îkhk ykt¾ ykzk fk™ fhkŒk˃kýËkhku™u Vkðx ykðe „R nŒe. nk÷{kt þk{,Ëk{, Ëtz, ¼uË™e ™eŒe y…™kðe „{u Œu heŒu[e¾÷e{kt s{e™ {u¤ððk …h«ktrŒÞku ‚rnŒ fux÷kfMÚkkrLkfku {uËk™{kt WŒhe …zÞk Au. yk ˃ký{kt

fÞktf {w¤ {k÷ef™e søÞkyu yuf Œku fÞktf ƒçƒuºký ºký …kxeoyku …ý ƒË÷kR „R Au. y™u yuf yufËwfk™™e søÞk™k ¼kðku 30 Úke 40 ÷k¾ Œku fÞktf50 ÷k¾Úke ðÄwLkwt {wÕÞ ðMkw÷e s{e™ku …ý ðu[e{kÞko™e ðkík [[ko{kt ykðe Au. 16,000 [kuh‚VwxÚke ðÄw™e søÞk{kt ÚkÞu÷k yk ˃kýLkk rfMMkk{kt{w¤ su ÔÞrf¥k™u s{e™ Vk¤ðkE Au Œuýu yk ‚hfkhes{e™ ðu[e {khe Au. Mkk{kLÞheíku ‚hfkhu suÔÞrf¥k™u s{e™ Vk¤ðe nkuÞ, Œu ÔÞrfík s{e™ ðu[efu ŒƒËe÷ fhe þfíkku ™Úke. íÞkhu ynª Vk¤ðkÞu÷es{eLkLke ykMkÃkkMk ˃ký Úkðk MkkÚku {kuxk¼k„™k{kr÷fku ƒË÷kR sŒk y™u {kuxe hf{™k ‚kuËk{kts{e™™w ðu[ký fhkÞkLkk rðøkíkku çknkh ykðíkkt Œtºk…ý [kutfe WXÞw Au. sÞkhu yk rfMMkk{kt 1500[kuh‚ {exhÚke ðÄw™wt ˃ký fh™kh 35 ˃kýËkhkuMkk{u VrhÞkË r™ðkhý{kt VrhÞkË ƒkË yk¾he™kuxe‚ Vxfkhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne™e [e{fey…kŒk økk{Lkk ËçkkýËkhku{kt VVzkx Vu÷kÞ økÞku Au.íÞkhu SÕ÷k f÷ufxh s{e™ Ãkh Ëçkký «fhý{kt òuÞkuøÞ íkÃkkMk fhþu íkku Mkhfkhe sLkeLk ¾k÷Mkk ÚkðkMkkÚku Ãkt[kÞíkLke ríkòuheLku Ãký ykŠÚkfheíku VkÞËkuÚkkÞ íku{ Au. òu fu, íktºk yk {k{÷u nðu fuðe yLkufux÷e økt¼ehíkk Ëk¾ðu Au íku Ãký {níðLkwt çkLÞwt Au.

[e¾÷e{kt Mkhfkhe søÞk ºkkrník ÔÞÂõíkykuLku ðu[e {khe ÷k¾kuLke f{kýe

s{eLkLkk {q¤ fçksuËkh s økkÞçkf÷ufxh -ykhxeykuLkuykðuËLkÃkºk ykÃkkÞwt :Lkðk rLkÞ{{kt MkíðhuMkwÄkhku fhðk hsqykík

LkðMkkhe,íkk,1

AuÕ÷k yufkË ð»koÚke økwshkík hksÞðknLkÔÞðnkh f[uhe økktÄeLkøkh îkhkzÙkRðªøk ÷kÞMkLMk fZkððkLkðkrLkÞ{ku ÷køkw Ãkkzíkk økheçk yLkuykuAw ¼ýu÷k Lkkøkrhfku {w~fu÷e{kt{wfkÞk Au. ykðk ÷kufkuLku hkusøkkhe{u¤ðððk{kt ¼khu {wþuf÷e Ãkzðk MkkÚkuÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððwt Ãký{w~fu÷ çkLkíkk LkðMkkheLkk Mkk{kSffkÞofh «rËÃk økzytfwþu LkðMkkheykhxeyku f[uhe íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷kf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeykhxeykuLkk Lkðk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkuðÄkhku fhðkLke {ktøk fhe Au. MkkÚku syk çkkçkíku LÞkÞ Lk {¤þu íkku yktËku÷Lk

fhðkLke [e{fe ykÃke Au.LkðMkkheLkk Mkk{kSf fkÞofh

«rËÃkfw{kh yuMk.økzytfwþ yLkuyrLk÷çkkçkwhkð fk¤çkktzu LkðMkkheykhxeyku íkÚkk f÷ufxhLku ykÃku÷kykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞw Au fu AuÕ÷kyufð»koÚke økwshkík hksÞ ðknLkÔÞðnkh f[uhe økktÄeLkøkh îkhkzÙkRðªøk ÷kÞMkLMk fZkððk {kxuLkkLkðk rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykðu÷k Au.su yk{ Lkkøkrhfku {kxu {w~fu÷e Mk{kLkAu. y¼ý ÔÞrfíkLku Lkðwt ÷kÞMkLMkfkZe ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke yLku¼ýíkh{kt VhrsÞkík 8 ÃkkMk íkÚkkfkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk ÷kÞMLMk ykÃkíkeð¾íku ÷uðkíke nkuÞ Au. ykÚke ¾kMkfheLku zÙkRðªøk fhe ÃkheðkhLkwt ÃkuxeÞw¼hLkkhkykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR Au.ykðk ÷kufku {kxu ÄtÄkÚku o fkuRÃkýðknLkkuLke ¾heËe fhðe nkuÞ íkku{w~fu÷e wW¼e ÚkE Au. ðÄw{kt íku{ýusýkÔÞw fu Äku.1 Úke 7 ¼ýu÷k nkuÞ,

íkuðk ÷kufku Lkðk rLkÞ{Lku ÷R ÷kÞMkLMk{u¤ðe þfíkk LkÚke. yk Lkðk rLkÞ{kuyLkuf ÷kufkuuLku çku½h fhþu. økwshkíkMkhfkh yLÞkÞ ¼hu÷k yk ð÷ýLkuMkwÄkhku fhe ykuAw ¼ýu÷kLku Ãký rðrðÄ÷kÞMkLMk {¤u íku {kxu rLkÞ{ku{ktMkwÄkhk-ðÄkhk fhðk sYhe Au. nk÷{kt{tËe Au yLku Lkkufhe {u¤ððe ¾wçk{w~fu÷ Au suÚke ykuAw ¼ýu÷k fu økheçkkuÚkúeÔne÷ suðe økkzeyku Vuhðe hkusøkkhe{u¤ðíkk nkuÞ Au. ykðk LkkøkrhfkuLkuLkðk rLkÞ{ku {w~fu÷e{kt {wfe hÌkk Au.

ykshkus LkðMkkhe ykhxeykuf[uhe íkÚkk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhe ½xíkw fhðkLke{ktøk fhkE Au. ykðuËLk{kt ytík{ktyu{ Ãký sýkðkÞwt Au fu çktÄkhýLkeÄkhk «{kýu yLkwMkwr[ík òrík,yLkwMkwr[ík sLkòrík hkusøkkhe{ktíku{s Mkhfkhe ûkuºku yLkk{ík íku{sAwxAkx ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íkku ykûkuºku Ãký ÷k¼ ykÃkðw sYhe Au.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

ð½EÚke ¼uz{k¤ ðå[uçkMkMkuðk þY fhðk zktøk rsÕ÷kLkkMðkøkík VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{{kt hsqykík Úkíkkt f÷ufxhuzuÃkku {uLkushLku íkkfeËu yk Yx ÃkhçkMk Ëkuzkððk Mkq[Lkk ykÃke níke,suÚke nðu xqtf Mk{Þ{kt s ÷kufkuíkÚkk rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e ËqhÚkðkLkk Mktòuøkku Ws¤k çkLÞk Au.

zktøk rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkfyknðk yLku ð½R ðuÃkkhe {ÚkfnkuðkÚke hkusçkhkus ÷kufkuLke

yðhsðhLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au,su{kt ð½RÚke 22 rf.{e.Ëqhykðu÷k ¼uz{k¤, ÷ðkÞko,yk{Mkhð¤Lk, ðk½{k¤,{÷eLk, çkkuhÃkkzk, çkhzk yLkuËøkzeyktçkk suðkt økk{kuLkk ÷kufkuykurVMkLkk fk{fks {kxu fu yLÞfk{u yknðk fu ð½R síkkykðíkk nkuÞ Au. yk økk{kuLkkrðãkÚkeoyku Ãký þk¤k,{nkþk¤kyku{kt ðktMkËk fuçke÷e{kuhk-ð÷Mkkz MkwÄe ¼ýðk{kxu yÃk-zkWLk fhíkk nkuðkÚke

ð½RÚke ¼uz{k¤ MkwÄe çkMkLkky¼kðu þk¤kLkk Mk{Þu ÃknkU[eþfíkk LkÚke, yk ytøku yufMkk{krsf fkÞofh îkhk rsÕ÷kfûkkLkk Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{{kt hsqykík fhkíkkf÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeyuyknðk yuMk.xe.zuÃkku {uLkushLkuþY fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. òufu yk çkMk Mkuðk nS þY ÚkELkÚke. ð½RÚke ¼uz{k¤ çkMkMkuðkþY fhe ÷kufkuLke yk Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý fhkE íku sYhe Au.

ð½E-¼uz{k¤ çkMk þY fhðkVrhÞkË rLkðkhý{kt hsqykík

çkk¤fkuLku hMkefhýíkÚkk Mkøk¼koykuyuhk¾ðkLke íkfuËkheytøku Mk{sý yÃkkE

økýËuðe, íkk. 1

økýËuðe íkk÷wfk{kt þuhze fkÃkýeyLku ¼hýeLkk ¾uík ©{ÞkuøkeykuLkkfwxwtçk íkÚkk íku{Lkk çkk¤fkuLkku ykhkuøÞíkÃkkMkýe fuBÃk økýËuðe íkk÷wfkLkk¾uhøkk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Mktfr÷íkçkk¤ rðfkMk ÞkusLkk îkhk Þkusðk{ktykÔÞku níkku. su{kt 300 ©{ÞkuøkeykuyLku 250 økk¤fkuLkk ykhkuøÞLkeíkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ykrMkMxLxyuMk.ze.Ãke.yku htsLkçkuLk Ãkxu÷usýkÔÞwt níktw fu, Ãkh«ktík{ktÚke ynetþuhze fkÃkýe yLku ¼hýe {kxu ykðu÷k©{ÞkuøkeykuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMkýeWÃkhktík {rn÷kykuLku «uøkLkLMke ð¾íkuhk¾ðkLke fk¤S, çkk¤fkuLku hMkefhýyLku WAuh {kxuLke Mk{sý yLku Ãkqðo«kÚkr{f rþûký rðþu Mk{sý

ykÃkðk{kt ykðe Au. þuhze fkÃkýeyLku ¼hýe {kxu ykðíkk©r{fÞkuøkeykuu™u ¾uzqíkku îkhk íkçkeçkeMkkhðkhLkku ík{k{ ¾[o ykÃkðk{ktykðu Au. ¾uzqíkkuLkk «{w¾ sÞtíke¼kR¾wþk÷¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu þuhzefkÃkýe yLku ¼hýeLkk ¾uík©{ÞkuøkeykuLke «kÚkr{f sÁheÞkíkkusuðe fu hnuXký, ÃkkýeLke MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ykðu Au. þuhze fkÃkýe yLku¼hýeLkk ¾uík ©{ÞkuøkeykuLkk çkk¤fku{kxu fw÷ 26 økk{ku{kt yktøkýðkzeykuþÁ fhðk{kt ykðe Au. yLkuMk{ÞkLíkhu ykðk ykhkuøÞ fuBÃk ÞkuSykhkuøÞLke [fkMkýe fhðk{kt ykðuAu. íÞkhçkkË ÞkuòÞu÷k fuBÃk{kt 300©{Þkuøkeyku yLku 250 økk¤fkuLkkykhkuøÞLke íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku Mktfr÷ík çkk¤ rðfkMkÞkusLkk yrÄfkhe {ÄwçkuLk Ãkxu÷ yLkuykrMkMxLx yuMk. ze. Ãke. yku.htsLkçkuLk Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. yLkuzku. Mkwhuþ[tÿ S. LkkÞf yLku «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿLkk zkufxhkuyu ykhkuøÞytøku íkÃkkMk fhe níke.

¾uhøkk{{kt ©{Sðeyku íkÚkkçkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe

zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk fZkððkLkkLkðk rLkÞ{kuÚke yLkuf ykVíkku

ðktMkËk-zktøk, íkk.1

ykrËðkMkeykuLke s{eLkku ytøkuf÷{ 73 yuyu{kt MkwÄkhkLkefkUøkúuMkLke ðkík n¤kn¤ swêkýwt Au.ykrËðkMkeykuLku økw{hkn fheLkuMk¥kkMkw¾ ¼kuøkððkLkk fkUøkúuMkeykuLkkMkÃkLkk nðu ¼qíkfk¤ çkLke økÞk Au.økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkhkßÞMk¼kLkk hkßÞÃkk÷Lku «ð[Lkfhíkk hkufðk {kxu rðÃkûk fkUøkúuMku{[kðu÷e ÄktÄ÷ yLku øk]nLke çknkhykrËðkMkeykuLku LkÞko swXkýkÚkeW~fuhðkLkk fhu÷k «ÞkMkkuLku økwshkík«Ëuþ ykrËðkMke {kuh[kyu Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuze fkZâk Au. íkuðe ðkíkzktøk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾çkkçkwhkð¼kR Íeýw¼kR [kiÞkoyuyuf rLkðuËLk{kt sýkðe Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu ykrËðkMkeykuLke¾uíkeLke s{eLk ytøku {wtçkR s{eLk{nuMkq÷ Äkhk{kt f÷{ 73 yuyu ytøkufkUøkúuMku LkÞko swXkýk MkkÚku {Lk½zík{wÆku WXkÔÞku Au. Ãkhtík wnðu økwshkíkLkk

ykrËðkMkeyku fkUøkúuMkLke ò¤{ktVMkkððkLkk LkÚke. ykrËðkMkeykuLke¾uíke s{eLk ytøkuLke ÄkhkLke 73 yuyuf÷{{kt fkuR s «fkhLkku MkwÄkhku÷kððk fu íku{kt VuhVkh fhðkLkku hkßÞMkhfkhLkku fkuR s RhkËku LkÚke yLkuyk {wÆu yk hkßÞ Mkhfkh ¼rð»Þ{ktÃký fkuR MkwÄkhk ÷kððkLkku rð[kh Ãkýfhíke LkÚke, íÞkhu {kºkLku {kºk {Lk½zík

swXkýkÚke ykrËðkMkeykuLku¼zfkððkLke fkUøkúuMk su Ãkuhðe fhe hneAu. íku ykrËðkMkeykuLkwt yrník fhLkkheAu. ðÄw{kt rLkðuËLk{kt íku{ýu MÃküheíkuWÕ÷uÏÞwt Au fu, yk «fkhLkk yLkufkLkufswXkýk Vu÷kðíkk hneLku ð»kkuoÚkeykrËðkMkeykuLku ykurþÞk¤k çkLkkðeLkuMk¥kkMkw¾ ¼kuøkðLkkhe fkUøkúuMkLkuykrËðkMkeykuyu Mk¥kk{ktÚke VUfe ËeÄeAu yLku nðu, ykrËðkMkeykuLkk ¾¼uçktËwf {qfeLku fkUøkúuMkLku Mk¥kkMkw¾¼kuøkððkLkk rËðMkku nðu ¼qíkfk¤ çkLkeøkÞk Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kRLkkAuÕ÷k ËþfkLkk þkMkLkfk¤{kthkßÞLkk ykrËðkMkeyku rðfkMk{kt¼køkeËkh çkLÞk Au.

ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk îkhkykrËðkMke rfMkkLkku ¾uíke{ktÚke ÃkýMkkhe ykðf {u¤ðíkk ÚkÞk Au íÞkhufkUøkúuMkLke ykrËðkMke ¾uzqíkkuLkuW~fuhýe fhðkLke ¼ú{ò¤{kt fkuRVMkkððkLkwt LkÚke íku fkUøkúuMku Mk{S ÷uðwt òuRyu.

fkUøkúuMk ykrËðkMkeykuLkuøkw{hkn fhu Au : zktøk¼ksÃk «{w¾ çkkçkwhkð

[kiÞkoLkku ykûkuÃk

f÷{ 73-yuyu{kt MkwÄkhkLkeðkík fkUøkúuMkLkwt n¤kn¤ swêkýwt

LkðMkkhe, íkk.1

s÷k÷Ãkkuh ykLkt˼wðLkLke [k÷{kt hnuíke yuf {rn÷kLkuçku þÏMkkuyu MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÄkuR Lkðk fhe ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃke çku MkkuLkkLke çktøkzeyku{ktÚke 750 økúk{ sux÷wtMkkuLkwt Ãkeøkk¤e ÷uíkk yk¾w «fhý s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk MkqÄeÃknkUåÞwt Au. Ãkku÷eMku yk rfMMkk{kt {w¤ rçknkhLkk yLku nk÷{ktLkrzÞkz hnuíkkt çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

«kó {krníke yLkwMkkh{q¤ rçknkhLkk ¼køk÷ÃkwhrsÕ÷kLkk s{w÷e þk¾kLkkþkWÃkhðíkLkk yLku nk÷{ktLkrzÞkË{kt Mktíkhk{{trËhLke çkksw{kt ¾kíku

hnuíkk çku Mkøkk¼kRyku {wfuþ yþkuf ¼økík yLkuÄ{uoLÿfw{kh yþkuf ¼økíku s÷k÷Ãkkuh hkuz ykLkt˼wðLkLke[k÷{kt hnuíkk rËðk¤eçkuLk nehk¼kR Ãkxu÷Lku MkkuLkk[ktËeLkkËkøkeLkk ÄkuR Lkðk [f[fkx fhe ykÃkðk ÷k÷[ ykÃkeníke. ykÚke íku {rn÷kyu ÃkkuíkkLke çku Lktøk MkkuLkkLke çktøkzeyk þÏMkkuLku ykÃke níke yLku íkuykuyu yk çktøkze ÷RÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk fur{f÷{kt Lkk¾e 750 økúk{ sux÷wt MkkuLkwtÃkeøk¤kðe LkktÏÞwt níkw.

çktøkze{ktÚke MkkuLkw Ãkeøkk¤e Ãkh«ktíkLkk çku þÏMkkuyuÃkkuíkkLkku VkÞËku {u¤ðe ÷R {rn÷k MkkÚku rðïkMk½kík yLkuAuíkhrÃktze fhíkk ðkík yk¾hu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfMkqÄe Ãknkut[e økE níke. yk {k{÷u VrhÞkË LkkUÄkíkkÃkku÷eMku yk çktLku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. yk çkkçkíkuykLktË ¼wðLk [k÷ ¾kíku hnuíkk yrïLk¼kR {kunLk¼kRfku¤e Ãkxu÷u VrhÞkË ykÃke Au. yk fuMkLke ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk ÃkkuMkR su.çke.{k÷e fhe hÌkk Au.

yLkuf ÷kufku {]íkkí{kLkeþktrík {kxu ©kØ yLkuíkÃkoý fhþu

LkðMkkhe, økýËuðe, íkk. 1

økýËuðe íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{uytrçkfk LkËeLku rfLkkhu ykðu÷k øktøkuïh{nkËuðLkk {trËhu íkÚkk [e¾÷eLkkLkktÄE{kt ykðíkefk÷u {nkrþðhkrºkrLkr{¥ku {u¤ku ¼hkþu. fAku÷e{kt ykrËðMku yk rð¼køk{kt s Úkíke rÃktzeLkk{Lkku ftË{q¤ ÷kufku ¾heËeLkuykhkuøkþu íkÚkk {]íkkí{kLke þktrík {kxuðkhMkku ynª íkÃkoý fhþu.

økýËuðe íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{uçkwÄðkhu ÞkuòLkkhk {u¤k{kt Ërûkýøkwshkík{ktÚke {kLkð {nuhk{ý Q{xeÃkzþu yLku yk s rð¼køk{kt Úkíke rÃktzeLkk{Lkku ftË{q¤ {kuxk «{ký{kt¾heËkþu yLku rþð«MkkË íkhefu ÷kufkurÃktze Lkk{Lkk ftË{q¤Lku ykhkuøkþu.øktøkuïh {nkËuðLkk {trËhu{nkrþðhkrºkLkk rËðMku ÷kufku{]íkkí{kLke þktrík {kxu ©kØ yLku íkÃkoýÃký fhþu.

yus heíku LkðMkkhe rsÕ÷kLkk AuðkzuMkÌkkrÿ Ãkðoík{k¤k{ktÚke Lkef¤íke íkkLkyLku {kLk LkËeLkk Mktøk{ MÚkkLkÚke LkSfykihtøkk LkËeLkk íkxu økwÃíkuïh{ËknuðLkk {trËhu {nkrþðhkrºkLkkrËðMku ¼ÔÞ {u¤ku Þkuòþu, LkðMkkhersÕ÷k{kt rðrðÄ MÚk¤kuLkk rþðk÷ÞkuçkwÄðkhu ¼krðf ¼õíkkuÚke Q¼hkþu.ðktMkËk íkk÷wfk{kt ys{÷økZ,çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk {nkËuð,y{÷Mkkz Mkrník yLkuf MÚk¤kuyu Ãkqòy[oLkk fhe ¼økðkLk rþðLkurhÍððk{kt ykðþu. {u¤kLkwt ykÃkýe«k[eLk ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ¾qçksykæÞkÂí{f {n¥ð hnu÷wt Au.

yk økwó øktøkkLkk Ãkrðºk s¤Úkeynet çkktÄðk{kt ykðu÷k fwtz{kt ÷kufku©Øk yLku ykMÚkkÚke MLkkLk fheøkwÃíkuïh ËkËkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au. yk {trËh{kt÷kuf{kLÞíkkyku {wsçk rþð®÷øk{ktÚkeLkef¤íkku økwóyku{fkhLkku LkkËykswçkkswLkk yLkuf rþð¼õíkku yLkuMktík {nkí{kykuyu rþðSLkk ËþoLkfhíke ð¾íku Mkkt¼éÞku Au.

fAku÷e íku{s LkktÄE{kt yksu{nkrþðhkrºkLkku {u¤ku ¼hkþu

s÷k÷Ãkkuh{kt çktøkzeMkVkELku Lkk{u MkkuLktw

Ãkeøkk¤e ÷uLkkh çku ÍzÃkkÞk

ËkøkeLkk ÄkuðkLkwtfne þÏMkkuyu

750 økúk{ MkkuLkwÃkeøkk¤e LkktÏÞwt