1.Enciklopedija - Opsta
Transcript of 1.Enciklopedija - Opsta
rmrKillonx, Mlr BoLnN[, Mi]NcHN r Dlr Hr
Lektln i korektlr.: Ari Krtrpii
Koordinatori prijdoha Toby Beedell, Eri. ShaplardKdtosnija Simon Mumford
Likdno'snG{ko oblikddje sonja Zuprniii
Pripremi a tisalc (ihfiaki(udio Mii
Tisak' lh.ian€ Brskr BFtid, Stonakl, 200rr.
Mo,ai* kni isa
a nalla&il,: Zd,"\|." \ lol
Pri,sod s englskoga: predr$ ltros
Uredn i (c tvu ( " !o ,o \ . -
suu(na rcd , l rM po8hv l ia . Pr imd! . : H- . ( r .e . , . "
isBN 9!-22J r00,5
NAsl ov IZVa)t{NIKI: LL:Ncyct.opEDtA
Cofydgh! O 2003 Dorliq Kirdcrle),LiDirdcooslelM jc driaed ziik tudc coogte TechDology rDc.
^ .:rLr*nt savf:rni:isi,hon AduN, ̂ ndy cartilrs, r^,r chikss, dr. sue r\vnkon, d,. rtoscr rew
David Glover Dav coldbl!fi,Jcn Crccn, dr.John Hrywood, Adlm Hibb€rr, Elai,,cJaclson, R;bin Keirod,Cl.ir Llewcllyn, dr Jxcqucrline Mitloi, Bdr Motgd,, lew Morsrn, Atison ldrer Jaltr Sdcks,
Keith Slklwick, di l im Shlkcsbl,, proi l{olut Spiccr, ph itip Saclc, d r Ridrard \(,ttke,i Jrdc Vcton
uftjnl: !rcJ.€Iia
sl!. Nlch:kon, Inn Blnrcs, Diz.jneri prcjckh Owen reyro! Jones, sniljkr surla,clarc riser, Suh couldins, JmeYorlc, Kren o Bricn, yumilo T;ata, Ani cannnri,,,lr"* I,r.,a.y
Kathernre Pcrke, Jaync Miller, Mlf'r O'Kec1lc
Urediici Jo Bouric, J.net Slckr, Ca rernrc Bmdley Dizajnqi Ph itip Lord, pctq Baitey, RclJecca Joh$, lnn ure€n,Adrie!ft Hudinson,Joaine Ltrtle, BoLr codon. Bccky Painter
Ielna urcdni@ Cmilla Haunrar l7rini grafitki ur€drik Sophia M. Tan,prkopoLJos Tuner
Ur€dnik disiialnoC dijela lc€s Dar Tiaidj€ ,tika samtr po,drll,,Atisor P|ior, rran VrsoKnjiiniid stika sar3tr Mi sProdDcdr Lirdr DarOvitak Nxulic codwnr
Granaki ur€drik Mrk Richardsodj€lna uredriq su( cDrhJn
e.enciklopedija
Mozaik kn j iga@
6
OD KNJ]GE DO INTERNETA I NATRAG
Unesite adresu websitea.
Pronadite kuulnu rijef u kniizi.
+e1@m@
Upisite kliudnu iiefiz knjige, primjericel
Ova je knjiga sveobuhvatan priruinik koji sve najbolje znaiajke klasidne enciklopedijemaitovito dopunjuje negerojatnim mogutnostima koje pruia Internet i vodi vasdo pravih riznio znanja.
Kljufnim rijellma iz oveknjige na naSem se webslteumogu trarit i posebno odabraniDK/Googleovi linkovi.
astronauts
err enciklopediia
EEETEIRESE i l ' I l E - . - : , 1 " . l : . , l E t r - le'odb*drl
tl***;r* 1Il $ft^itf 15 i, ."".."."., lllfll];,- i
U",... drynrg
Hrvatskl linkoviZa svako od devet glavrih tematskih podruajaiz kni ige, od svenha do povi jest i , odabnl i smoi nekoliko htuatskih linkova. Zelite li doai na ponudenestranice na hrvatskom jeziku, kLiknjte na oznakuhr. l inkovi ispod oogovaraiLieg tenarskog podrui ja.
NaponenaDo{ing Kinde6ley aktivno I redoviro prestedava i nadopunjuje Lrnkove,sadr:ajse, m€dutim, mijenja. Dorllns Kinde6Ley odgova6 samo za svoios/edve.sroga prcporuaujdmo da die.a hde orrhesamo pod ndozo,un,.da ne sudioluJu u Gzgovahonirama. a pGporurujeno i50nveGke riLrrckoji te zaddati nepimieftne saddaje.
Savjeti namlienieni diecl I mladima:. P.iie neco {o 5e pdktjuais ia nremet, uvijek zanaii dopust-"nje sadjih,. Nikad ne otkrlvaj nlkakve podatke o 5ebt.. Nikad ne dosovahjsurete s osobama koje upoznaies prcko rcrnera.. Ako s. raii da navedoi svoje ime tie.maiLadrcsu. najpdie pirai
nekog staiieg smileE lito uiiniti.. Ne odgovanj na ..maiL neporna|h osoba o tome obavijent odrene.
Kliknite na odabnni
Linkovi obuhvaeaju:
an imaci ju
video
interaktivne l(vizove
baze podataka
kronologke tablice
stvarnog Zivota
o@
@ zvukove
@ virtualna putovanja
@
@
@
@lsprintajte si slikelSLlke 5u besplatie, al sriiuse upoldFbt samo r osobnepotrebe, a ie u (omercllaLne svde
Vratite se na knjigu I sliedeeu ternu,...
FoWa e su jasno abjatnleneb letkan, lesendon i potpistnd.
Ovdje eete naei:
I e-tinkove
I okvire s podacima
f biografije
I kronotogiie
I druge elanke
I potpuno kazalo
.., i upiaite
EE CooSlee)rencyclopedia J'o''0 l Take a tour o f a space s ta t ion
Neka vas Google usmieri premasiainim stranicama o toj temi.
novu kljulnu rijef
ASTRONOMUA 1 1
zvlEzgA!!lE!__ _ __ 12
SVEMIR
1 0 !Zy-4laEUAUS{La,v_ot_....22
KoMETI ___ __ 22_
ASTERO|DT _ 23
METEORI 23
SVEIMIR
zvUEZ0A 73
suNeEV sus!\v___ t4 zvUEzpE
SUNCE 15
2 4
UNIVERZUM 26
ZEMTJA 16 GATAKTIKE 27
MJESEE
MERKUR
I 7 RAKETE 28
18 SATELITI 28
VENERA
MARS
,UPITER
SAlURN
URAN
. , . 1 9
, - , , , J 2 ,...ru3 1
9!EU!8S14-E -ZVllz,BABt! req. .. -..-...29MEDUPI-ANETARNE SONDE 29
PUT U SVEMIR
2 0 ASTRONAUTI
, . , )2
t3
. - _- ..._....2.1-
20 SPACE SHUTTLE
NEPTUN 2'I SVEMIRSKE STANICE
PLUTON
1('
iro je vidimo - to je svemir Svemir :, i:je velika praznina, ili niitavilo, kroz koje
Svenir
SVEMIRKad pogledamo u noino nebo, crnina. -.
putuju Zemlja, Mjesec, Sr.rnce i zvijSvemir je savrieno tih i najveiim dijelinevjerojatno hladrn - remperaruramu iznosi oko -270'C. Zovemo gai svemirsLim prostororn, a njegovu
lli plinskog orbr{ir) nricgr l)l$ch. Izmcdu rnnodlEi sv .n ' in n€pon9 i , i ,edur iD, i , l t i kq o l rhgL io i . { ,flirNkionoha 1ro\rl)io lizrrrduir $lok se drviri joko 500 k l loddrk n r $op iN sdn ik 'n .s i lnoragovc dtr$skr. nxluin.41.rk indro i7rel kvirift.
(AKVO JE ZEIIITJINO IMIESTO U SVEMIRU?Zdn ja jf (.ksiLnr Nryid Drrijc u svcdift,. onr ie sainjcd{n od lev.r t)l,r$r iro kruic,,ko S{dd, rSoDce je otsino j.dDr od frl()lilto lolidr n,ilijr l zvij.ali loj. ,.jzrjcJ fo , vor( rLLihi $cD,l, iki (n.k, ,,,1o^ N gal,,kiltr, :rl, , , . r . , . r . r . . : . . v l j . . . f , , . , a j L K r , . ,d , . r r1.ti $qni'u t)osoio dr iot n( rilijJdi srlikakr. S,c rcsilikriLg, ,rl(lh. I goIn,ii] p,olromo) tnic{lu Djih ino on $kl,i rqtro sqri, tr i ,.ni rlish ili u vd^un.
cjclinu ponekad i univerzlurom.
cll!ryq]lE _srEulR?Zi ns n? Zdnlji, svdni,I).a rr( hr NIN rnosler
KOLIKO 'E VELIK SVEMIR?
!o JE To svJETtosNA GoDtNA?
A!f {nron, iv jc , r j t r l i jcsycmir l icskoNiu r ! ,h ncm.oi tr,r,r ri grric0. ;/rmllio oijt)tiii srcni4t(i lajcJ,r o r nr! Nljcs.c, od nx! jc fi'rjc(lno uJiljcn 384 400\xir U.sjciN diljcroi od Slocr ino\ioko 150 nikilonidr,,. V.ainadije(h u MlijcinojMrziod $j . . kh l jo ' r m i l jLD do d j i l i j r ( l ' , puu . ( \ (dc$sihktikc !(lilj.nije iDilijur r,,u vii.od rosr.
svrr'losnrle sodi',r jcJirici a t..rrvrnje $(^,rskihudrlj{,oii oo! ql(NrR udrlt.r, i$l !tu je a sodiiupL'liwjcdoru rrlo, r tnor oltd 9,5 triliJura (rilijrlnilijum) LtllomehLa. sun.u je od s,il, /vtjczdr ndbli!!ProxiN aur i, udxlicu od ns,1,: $j.nosneno ?Nii dl\yjdLon od.jc d. fxs pututr 4,2 godine.
5To vtDt/Mo KAD PoGLEDAMo u svEMtR?U s6vin, nNrol noii, lJL sko ol$ r.vahir oko2!00 ̂ ijedr. Lacno v nno iMr.s!., e plxnrt.\lndu,lupnd. Srln iMir, r pd,.k i\lerkuiNijdrljiobjekt no gi vnlimo solin ol(on jes
sljedu, svijdLu ptus! ilo le.
strdm iLi (!movom stamom.
r i jP rda ! n . ! o r g . l a l t i l , . l o
niih obL.rc syemiBke pEii
ASTRONOMIJAAtronomija je znanost koja ptoudava zvijezde i sva ostalati jcla (objeLte) u svcrniru. Najkorisni je je mtronomskop".l"g"I" fi ii:ililiiijiii;l.lf jer porloiLr n jcge viclimoiblijedc i vrlo daleLe objekrc.
KAD su LluDr poaEll pRoutAvArt NEBo?
releskop rlderlo upetxi !5nku ioir! nPbeskosa
Svenir 71
En
\tadr, ta:jr atiePiti .)trtko trijt^lu tli tltura
,eheska tiiclo, ,hsrredi ir ,!rir rrrPro ieDa.
/ t r f i t i , f . id r l . , i , ! l ( r i v I h r i j c goor ,L 'n (1 . , n ' rJ f ra l i ra i s r f . . ,\rjef. i^ijuJc rri Irii$ii. oJ t000 rroJiri.r. ltiL,ilinaLt i ! fo.rip.6kr . id , r i b i l l rT i l i {L i1 i t , . r0 i . \1 ( \ , i Tv i j -d i . p r r i LUfu l i , , , rs . r r . ( i iL , . i lR l |o l r$ iL r rd . { i r ru ( rh rv (k , r i l no L j t rd inL r rh )r !1 r in ,LL iv j . o j rnD j r i i DN, !1 ) | i i ( . r , ! r .
STo DANA5 PRoUaAVAJU AsrRoNoMl?I t)il, r ,$niroul lrol{Lnvijr rJ!,Mfirl dr !r k.r IirJr.r' . i , , " . 1 1 1 ,
^ i ju r l . r . dL i / , n lL i ,L L k . rn ) r r / r i *L r I t rh r r , L , , .o i r .i r n r i r l ' r , { L i t r . r ' L r r ! r l . r I L i t i l o l . ] ^ ( 1 , o ( l r t t ) y r lf . i f i1 . , ) . , l , l ( , j ! f0n . rL i / .L fo i ( , $ . i , i v , ( . i l .Lk r h igL r r l ! r ) /L f , i r . ( ) iL , \L , fu ! r ( . rn ' r ( i f l r r .LL i ( |L i fL
J\,DCNrrElrsKoP >r L \ ( u ! r 1 , , , , r . , , ,
( . L r r s | j ] d o l l | ] . 1 . I
l , l n o A ( 1 . 1 . ! ] l ] . l i ) r . ]
i i 0 f ; t r r d ro i r , r n . . r i .
TIi_fl5fi1fiPiAsru,onhi rc lcsko1, ponb.L, l .a i i i i l iz ,cr lxikupl j r sv j . , to s dr tck i t , L ; j ( t r i s . ; iDr .3r u o iur( i le T. l io jc 'x , i j r lx lak i r ; ru i rv . r i . 1 ' r , i tov j . l rlo j ; j . ponroi t r , . t (k( { ) . , p ,o!aavio nrbo b io l .n l i janshi zr . isrvcn;k Cl l i leo (h l i l . i , r r . i . r l
le ro 1609. g. ( l i , ic .
(AKVE VRSTE TELESKOPA POZNAJEMO?riL i i ! ,n , ,1 , \ l ( ! ,k !pLj r rd lo, s i j . , n i t r i . r ( | o i t r r\Liktr to.!ru,lnkltn]h i..ar. Trltr klstoti ^irrsdirk(oror rrr) ib L(i rrrl iktirrLr ilorir) \yi.LLrxr ?.rk,.
\ ' l o l/ ro io o r s f i c r lo ! , . rnk( ( Lon inego.dr l r l
ltufckr rr). LJLdi nL i!j(r,cl$il,r\ m mli i u $tmi,4 . , . t l r
priJrjdi(. gNa. kntga]slt.. trl,.njtrbia6k i iDtuolat.
',
I t Ia:a
. #i [ i 'r !,{iI
I
!*ts
s ! i ' o L r q i - t , ! p , ! d r ln,I! v. ir eir (obFki\'ls i L , i P t r . l o t r l o i l p i r r
rvoivEron upom lofu dom).
t2 Svemir
ZVJEZDARNICEAstronomi informacije o svemiru skupljajuu takozvanim (astronomskim)opservarorijima ili zvjezdarnicama.Vedina ih pomoiu optidkih teleskopapromatra svjetlo lto dolazi iz svemira.Radioastronomi svemir promatrajuradioteleskopima, poiesto spojenimau
aSTo JE vECtNA zvlupARNtcA NA VRHU BRDA?Opticke ̂ jqddnie ghde sc na uniiiana, iznxdmjsu3aih doj* Znljirt rthosfer. As(onomi odadei is ie v idevemi rzso no ic minF nxnus$ru Jn i r ,a nDnlc te ' I'Erne | \titse,
KAKO MDI RADIOTELESKOP?Golen,i, $njuesti !{dioreleskopi sibiru mdiovrlo}cno doha iz *cmin NjLhov, uriu,i (dislo\il skuDtliLls ignelc i Mt inhtu ih na J0kni O' , , p . t r , t1 . . i . f , , ia i "signale u p4.mnik, pau ratunato, koje ih ondn pretvrrru fdidliku u laz.im bojdn,a.
lzgledalo ovako. Ctuena p.ugaodsovda mjFim sisnatna,
INTERFEROMETRIAstrononi potesro sloie po vije radioteleskopau nkozvani interfeLomemr Vije releskopa skuoivile signala, I zbog svoje rumaknutosti daiui jasniju sllku. Signali se iz pojedinih teteslopazajcdnon udruruju u slile postupkorn zvanim
aEMU SLUZE |NTERFERoMETRI?lomo.u n.i,\ d.'"ooa 'nr8, p"u1ko k",u4i]:", m.t,"iuiieri u *emiru. Medu tJ,,m rie im, ntrlLimu i hr.fti mdiogJ,kdke. i i.h iz k rih se nr ,nitilune \je ojr Lgodim poeiu pet.iice pli.r, iakj.mieri nd,ovrlova.Ar(ononi na sliian naih pondnju i o$arla sup{nolr(6p6nuri[ zviezda), pliffke njehuE orptrhnutes uiruii! atezda, re planere lupie i Saturn.
< IA(O VELIKI INTERFEROMETARNalvei skup md oteleskopana svileru jest very raBe Atray0ako vellki intedotuhelai u 50.dnou,u amsiakoi dDavl New [lexi.o,
a sastavLjef je od ,z pokernih", laijura. Kad 6de zaiedno,
Svemil t3
zvtJEzDASLupove svijetlih, prividno bliskih zvijezda (i prostor izmedu
njih) zovemo zvijeidima. Oni tvore likove koji se prividnone mijenjaju stotinama, pa i tisuiama godina.
Ciravo je nebo razdijeljeno u 88 zvijezda.
KAKO SU ZVUEZDA DOBILA IME?Mnosih su nijerdnna ime nadjcnuiijoi st ri $trcnoniprem oddne ft ito ih je po&jeim asporcd ̂ij@da -
tf mie,,ce nr h\r (ko\ :l: lrbrd, lc/€nbl. ili prl !!s,n,nskin likovim., prinjerice heoju Hd*lu (Hdkutu).
2v4e2da u sventu
^ZVUEOA SIEVERNE ZVJEZDANE HEMISFERE1. Pls4s,2, P.gasus 3. oelphlius,4, AqullLa, 5, Sagltta,6, Cy3ius, 7, Aidroheda,3. T angutun,I, A es, ro, Celus, . T.urus, D, Pe6eus,13. Ca$lopea,4, Cepheus,19. LyE, !6,ophlu.hus,r, Sqpens Cap!! 13, coona BorcaLl5,1t, Hetules,,o,06io, a, Lrsa Mno( 2r, poLais (treiutiaSlevenhla), r1, Au sa.24. Oioi,25, cehiir,26. Mono.ercs.2/, cans Miior,23, HydE,,e. Crn.er,30,1i6i Major,3r leo Mlnor,32, teo, t3. Canes Veia .l.34, Virgo,35, Bodtes.
woRE Lr zvrjupE tsToGA zv EZDAZAISTA I SKUPINU ZVUEZDA?
Pojcdift nam s ^ijeie ii.e bliskina atoito ojihovaNjcdo$ dolnziiz istos dij.la n.ba,ali dvic prividno bliskc ^ijede od ns mosubitiud,ljcnc i 10 ili1000 svjerlosnih godina.
SV]ETI.OSNE GOOINE OALEKO >1te na zvledanal kail ponazunan u pEpo,ndvanju zvlerda,
Vedna, medutin, ,vljerdd nekagzvllelda nle ptastotna povezana Iu sventu, te le &sta tuznaknuta
i na statlne svjetlasnlh gadlna,
K.nz slqnq n.b. -iztavmna kupoh sjevene
nebeske henlsferc
shm nebaskt
EBESM SfERA >orcvn su dlronom vJeioval
da su zvlieu de m no/nonnebu pdlvdaene za
!nuliagniu povdinu av6le,takozvane nebeske dere,
kola okutuje zemlju,
' je btiieda ptusa,vtkda
lzvuE oaluz E ZVJEDANE HfMISFEREr carus,2. E idanu5 3. oion,4. Mono.ercs.5, Canis l ajor,6. Lepls, /. Cotumba. s, Caelum,9. Horologiun, o. Foma! n, Phoeni& r. Sculptor,11. Aqua u5, 4, Ptses Ausl nus,15. caErt.dh!5,6, Micmsopium, iZ. Grus. $.lndusi 19. ruonaj 20, pavo, r. Apus,22. Hyd6, zl. RetkuLum,,4. Mansa,2r. Chameleon,26. Dohdo,27. Pi.lor.23. v0Lans,29. cadna,30. Puppk. rr veta, tr. Mutra,33- crux, 34. Antlia, 35. HydE,36.sextans,3/. Chter,33_ conls,19, Mrso,40. Libra,4j. Cenrams,4r. tupus,41. oma,44.IdansuLum Austhle,4r. ara,46, sagiltadus,4z. Aquita,43. corona Austcts,49. ophiu.hus, 50. scolpius.
MozE Lt trKo vtDlEIt svA zv dDA?Zivimo li na ekvltoru, onda aemo, u om doba godine,moti vidjed ea dijeida. Zivino li sjeveno ili jutnood nje8a, onda nikad rctcno vidjeti zrijede u blizidis$rchos pola, jer $ ore uvijek ispod raieg hodDntr.
IuZft nebeska
kta llttod neba - j2ftvnana
kupoh juZne rebeske henisterc
1.4 Svenil
SUNEEV SUSTAVNaia najbliia, lokalna zvijezda, i sve ito kruii oko nje, tvori takozvani Suniev sustavSunieva gravitacija drii planete, asteroide, komere, zvjezdanu praiinu i ostala tijelana ovalnim (eliptidnim) putanjama ili orbitama, po kojima ona kruie oko srediinyc
zvijezde. Sundeva je gravitacija tako jaka da tjerana kruienje i rijela udaljena mnogo od pet vaijsl h planela
sv€ nj hok puanje hremilijardi kilometara. u pribllno krojEvnlnl, od lega
donekle odsrupa sBmo Pluioi. :.
KOIA sU GTAVNA TIJETA SUNCEVA sUsTAvA?zc.lji je jcdM dl@[@su,ie!ur.!r. ol,
V KRUZENJE OKO
Putanlama iti dbitana, r:;ri',::cetiduurhlnJapLdeta :;;
su loplija, bda i p naknuliJa
f odni satcliti (njc\d). sun{Nih susravom putllju ;Nc,oid.,,ajol ddljc n.hzinD lcdcnc srud. kojc sc, kad
olvovskl pi ns[i plaietl, kakavle prlmlerce,upihr, nastat suu vaiiskim prcdleLima suileva
sEVih.la 5labih, svem I hLadntj,u koina i postolale vetke
ko l l ine leda ip lna , Na sk i jepokaDn sam poaetak stva6nla
PLANETIPlanet je svaLo veliko nevjezdano ljelo kojelcuii oko Sunca. Planeti su Merkur: Venerr,Zenlja, Ma$, Jupit€r Sarurn, Uran i Neplon.Njihov obilazak oko sunca raje vflo ra?liiitood 88 dana za M€rku do skoro 250 godinaza Pluton (Pluton se do 2006. godine snanao
oD EEGA sU SAzDANI PLANETI?adiri pldea dejblih surcu uslaubn $,, ko i Zdnlja,vz&n. od , ' i i cn i . . r 6 \e ro h r r J . . r ' . . , . . r ' i l r i , ,n ,Drn( imr . .ed , . , iede . r u l ro , ' r , ' ogo ve . i . r /8 , rd \n . ,su ugli\nom od vod,lc i hel,rr. Tu su Gko^rn pl Ntudiwi. PlL,ron je opq priar a scbe, jer je n,tcn i szdm
KAKo JE NASTAO SUNEEV sUsTAw
Nbulc (Surieve nuglicc). lij se oblak urrnio podokEraDju. Njczn jc sedi,iijidio posrajao sve guici iropliji, ikio Sunce. K.menjc, pqii!! i plinovi iro su klutiliu disku okoi udn,tiEri, re taLo nrpolo! ssorili phner.
Sune i planeii rodili s! sc iz gol.ma obldka
,uP ter je sazdan uglaviom od vodikarheLiF. spod obLatDe atmosfde tLalile rako vcok da 5eu pLinovlprervmlu
Kaheni phnet, kakav ie pihjedce tMe*ur imaraiku koiu od hirdosa stilenia. spod njesa senala, jo! jedan kanenl sloi, tako:vani phi.U eedigtu llijezgd naLazise goLema masa t€Ljeza.
Svemir
P,oliriri rd:Liemn od &irlPrFiiri. i{mr or dr oro !..nr E rli
t5
SUNCEU slcdiiru Sunieve srrstava leii Sunce, golcma lopta usij:rnogplina koji u sr'crrir izLijeva energiju u ob)iLu svjerla i toplinc.Cledeno s,r Zcmlje. Suncc jc veliko Loliko i Mjcscc, koji eaznrt lc isasvim pokrit i , pa nastaje
OD IEGA JE sMDANo sUNcE?\Li..tr s,l!,o ughvnon, od 'dli() (!ko 7i poio) ihdii. (,rl():t pno). Lr Dic'norhri,no i ,$go( oko 60 dru8ih drlrd,n (,h,pno olto: l).{.). \t'lik jr s. rc,1Nrkkur nlt.ilr koj( proizvod. srnidr drdgijLr
KAKO IzGLEDA PoVRSINA sUNcA?ro f r i i , ) rs t r i ( , rud t r r i v , i j . i c r r r fo i j c d i ru so tcn) in j r l jL j j r r t , ) ( i t , t , , , .ko l io rd , . ld i l rN Id t rb i L . Zhoq Los i pd i i i i t r r . lohn i r n r l r / ! ( ( l n i j ad i ,snnu l r i iom. r l , r i i r0 r f f i r i d iv t i c . l ( t )1 .? i j f , hkod r i su i r f l L ) t l r \ . , )v ,i di\o$k. drffit!, i rk !r $d.st{ottr i r\J.1,ortid.ij., isrrxtiujf : I rIno p in dJ . lo r r !d r i , : ( l$ ro $ r ro iN l tu j r i l r f r l i . l u l tu . j i . ( . ry l , ! lsLrtr'rf firrc. ()rc i, (l ,,kol'iog nlift hliJDiir zi trrl(ih I tr)1) ( l
Kanvektirtu zona u kojaj
lclsa t rrlrtrrttl
r{*\
4#:.-
nsrriios i m liuf dtrp"irnr ! i ! s r In ( in . l ion .L* irrd srrr.vc vidljih Dovd ,
rlNUrRASN]osT suNcA>nn i cy ( . r o r i r pd r0d f
{ r L . i i t r l r ( | r r ( l r f l o l.{i {lr! !! rcmr fim 0crl.i r o \ nL l ! i , i . r LDn i . * t us l
r t r l j j i t r l nos dd po l l t nerlrril. nrtunrlm, r o l
k0ru!kc iom tdtinien7as[Ffdg pLtu].
P0M[qfltN{A 5t".iNCt\lb.)r.;n! Sunca !.sLLrt)lkld Mjescc prc.tc Loan.izNdL, rjcsa i ZcDllc. Zoyemo jc djclomi.Don,ito i!1jesc. ndr zalrijc srmo dio Sun.cla dskr,x |.rtrnon rko gr u jednom trcnutku srsrir'l
frkrije. Syal. sc godin€ iz neltr ioik rr Zemlji\id. dvijc do per pomraina.
sTo sE zBtvA KoD porpuNE poiuRitNE suNcA?tul llj,\( $vh f'rlniic 5!n.., dxn se nij.dror, tr(Jvm ! noc./L r l i , ! o l ih { l i ip t . . { tonr \ r ) (n r . r i r l poa imh. Ib fu r ! " "J |nikMn t).kjri iio rdm i 1,.1 mlirh. rliie obiaro tr,dog.k r i . D . l t , r , j , l ) ! tF0m p .Nn i . , l )oL ,u j ! r ru t iasu uru i rn r t rrnoji;n Sun.r. L,lqrrD kbn.nin V dliircn poilje
, . . . . . r , , o . . . , 1n,bi: \1e\{r l).rrL,!t!cyite itrca'b. r.r (xdniner.ir,,.
Potruia D.mri ia 5!nG lnie ukuptro od dva srh. Krlo Mros(Donupno rtrliva sk !ra dio suiilve povEhe, rlero + po*os!b. U tmtrlk! kJd nrntrpi pol0!ii ron,i r, Sunc ie potDrnopdtumo, a b iled! FiFlitr.tm6fei v d mo ra! bijrLr :tr:s rr
Mjesec 17 . Nukleaha enetBiia 767 . Zviiezde 24-25PoTRAU I vlSE tN Toplina 158-169 .
t6 Svenir
osDok Zcnrljr polako obilazi Suncc, ona se okrcac i oko rdniiljcoos l,ravcr,tal<ozv:ne osi. Tx uvni cria prolu i kro, Sjevcmi iJ,Lrri po1, i bri se zbogokrcraDja oko nje i iizmjenjuF dd, i no. jcr jc jedii poloricaZcnnjc okrerura su'rclr, dohjc druga u mraku.
ZEMLJASvijet u kojcmu iivimo treti je planer od SrLnca. Njegov obilazak oko
srediinje zvijezde traje godinu dana, a okret oko vlastitc ffijedan drn. lloja je Zernljc, gledane iz svemira, uglavnom
to boja njczinih mora i oceana, kojiod 70 posto ljezine povliine.
oD aEGA JE SMDANA zEiMUA?Zcnnjr jcldi od ('ctnihmcmfhnrb srn.cvi s,iavi.
. t , , . . , , , , , , . . . , \ t . , , , , , , 8 . , ' { . . . . . i l . i i L 'a iso elio i islfu(l nur, orluino ontu limd,u knr.
rspod koL. rcrinoj dqtsijenjx, hlto^
t)hn.u yedinujc z.r)rjr sorchr Nsi rcljcr, r BrjskinnijeloviNi rku.l. n,) u vedinrjin knn.
etME sf zEMLjA RMt"tKUIEOD SVIH OSTALIH PLANETA?Zc,.llr jc j.Jihi t)hrcr koji ftr,trpLrv( ryjcL.n uvot. li:ml,corutu ri rioi rljc !itrvnokrri p,.nisle, ii rj,)j|o{,)jivod{ u rckoi$robl i ( , , r r (DosJi , r r i , r l , i r i ( . Txhvr l i r ju i in , t ,L i r l , vodi i !s i l ( r ZcD,Lj r i ( u l , r r iLrn i l i i rn . rMt i i i l i t , b ioLoi l l th v , ! r , 1 , ! i l1) i i i llJ ikru i j r J , , J lv , )vst iL i l ) l iv f r i l , k i r .v .
D'osierr !.lilrcron d sL ri
rrhnlc ildiot oh ;r oo srn.,
Thmlr itdrcr okdi d, ! nirr s
Posier h rifdnri cof! r
l! !t9! N4q!!I4zennjina os nije oltomira na nvri|r u kor4letirj.,i[ o jih.veijr fu tu okoo,i.! niHnuti a 23,5 $upnjek. Bri sc /ju$, . 1 " . " ' i " . 4 ' . i , * . t ' n . . J ^ t . t ! . . , r { , t . .
, i - J r , B o , l r n i o b ' ' . 1 . , " . r r t . r , . n r L ! , . 1 . .ii,rprije Sjdcn,i, a on.Li, icn n,jcse.iki!,!r, Jltnipol.zfto sjeverni dijcloripl cr l,dtuju mipricsv. i,pltji,l)lo(h sve hldriJi, ko dorivlitrvr.xr kxo ljelo i?im!.\ . i . . i - , t , t . i r . . , . t . , 1 , . . - i j .nr{'Uornu, pa nr n,Prohin polurlDr adaju i{Lltrooa
ZEML'INA KOLEBUIVA OS>Dok !e zemtra okeie o[o vtas re os] i ku:lo](o S!nra, otra so rf o, vro sDo.o koleba.
za tclanla liudsros:ivora iht 5e da je z.htjini0s u!ijok nr.ijam u islu toiku i.bakog 5voda,id onr z 26 0oo godiia nr njem! opiie kfug.
U edainiem t rsltkr om uperem skorcroind ! srevsnFiu (PoLaisl na sjeveru, koju
nosa izovemo ipd rnoir Tvilezdon.
Svenir lf
MJESECMjcsec je Zenlji najbliie prirodno svemirskotijelo. On kruii oko njc tc priton mijcnja i izglcd.N j c gova razl i ii ta I i ca zovemo ffiffi ij];i|l* j: j.
Mjesec ne posjecluje vl:rstiri izr-or srjetlosti,pa samo odrr)lvl svjctio kojc nr njcea pada
sa Sutca. lb jc jedino izvanzemeljsko tijelona koje je iol jek stqrio nogom.
0D aEGA JE 9AZpAN MJESEq. \ . . , . , , , , t . ,
t )o . t l ) i (mr r ior . f { l i r u n r !o( tovr i iN r l .osqi r ron. ,' I l , ! . ' , '
\'lt$( i,r., ,w(h \ ri r\k! li,trlttr o(l {i 0. irlik r,rn iru rirriin.L
r ! { i id r . I h rn l t in l , ,o i in r . , t , xx ,n rn l ) \ l i r . r w k ,Nk0n l ,u . , l r
Zdn l i . Nr r i s ' , j f r ( / l r ' 1 r ' v (n ' i r , ' j ( i l i ( l r n iN i r ' { r l l r r r
KAKO MIESEC Dt f lU t t NA 7 [ ! l t JU?
l j . : r i . r I l f t r i , r L i . , l r i ' h i i / r r r i ' r ( . in . i Ak ' i r l l LL j ( rn t ,o \ r i i f r , f r , i n ,0 . r { L j L r ) l f i . L i ! \ L l . . r . \ 1 ! L r , r n , : r , b L i n i j \ r i , \ ( r n , 1 , , v L , i r i j ( . , \ j ( . i . L l r r , i v n .
u \ . (L t . t ,dn . , r jd rL . \ t ' ( l .L , , . ! r t ' , , i r o r n r i i L .L ln 'dd n J n i l , , ) r ' to r r i r r .,Ln i , i l r r r ln . : iL . t . , rL (Lv iL y , , i lo ! | ,1 'L r l iL (1 . /d i i j r i f , , i .n i i r \ l r (n i . ' , , i t i l i r i i ( .
r M]TSEC GLEDAN IZ 5VFM]R^
, t r-T
PRO]V)ENIIV IZGLED IK rd ( I da i J I r f l o sv l p l L l a l a np vp i dovd j ! p ro 'EEMle lm , r r : r n ' r
dr Mrerr nr!. (Ji rt rt 6r ldLlur pdr< ic ir dana r .la, ni,A mi,,A. |:temod ,+ Mre+ . su i r rF : i mL rd i r i i i mL rdoe r l r n . ; v i d i 0o5a io l a i k
,lr.nio! n!, dok je Dli Fser iLirl4{ ! uihpL, skm nam dvildLj.r
/em j orPfrn: wFr i+, lidLrr I
St ^r,
as"i
OSNOVN POD^' O M]EsECU
MJESEEEVE FAZE Posuettnh letvn
u,.'"2"". l,rJ .",0,r,,,,'
, Rkdrna Mi6{
R.vln'irL, osviicdjcrosr Mjcs.ci zov.mo njcgoviDh4n!. B.i kro i ZiDLji, i \'{lcscc jc sr N, jdtunn
porovirom povrii[c okLcnur sutrcu, dok Du ]crlnrgr u tani. Kaho, mcdu'!D, I4lcscc oko oishu;i, liigx vidino pod rezliiirin htrtc!imi.ta[o dr nu jc i oviiuljo,r strrn] f,.mr nrmrokrcDstx fod rxriinim kutevimr.
KAKo ll,lESEC PROI,AT] KROZ FAZE?| , . t , . i in i , ' l ( l { V j$r . n . c ; r .J ! Zeml ie iSf t r . rl'rd jc rllgd I \vijdl {, r okr.nrh oa n^, Fr n! vnlrm.saro Niinu$iind. Nljs.. sc drLj! sir,., t,o t)rd,Ji.prmu r b i i i r n , inr sr . rL i r . rv jd l l r j t . i , , ' lo i . ,opnnoE mte{a ili unatl. Ondr r.siicLlldD t,o(iin,op$ poiitr e.manjr?ti, st dolt s. nc n!,ji do rfrr e$nr ne nsRne Progurari raDoo,.
ffi)
flft' ' )Fr
. )
al
l:.
|t
POTRAZI VISE rx Obale 59 . Sile 164 . Meteori 23 . Put u svemir 30
Danjr s lmp€nM na Merkutu dii. i do 450'C. Rrzlog jctooe to 3to s M{ku! oko sbje osi okece vdo spolo, jerdo[ oko sune obide zr 88 d.ru.Fdn oket oko vldli'c osi(aje 59 dana, pa su nu ddi izmledro dusi. Nocuse plrnet, buduii da plakritki rema atmosftre, vrlob@ hladi, pamu remperarura padhe na 180"C.
kmtu kotu | ph* tklvalu KAKO IZGLEDA POVRSINA MERKURA?&.nnsh sonda Mzr,a .l0otkdla jc da jc po(JinaMe*uh plekivcm zdjcl$rim k€tdima vccircnizdubljenjn mereodtskim udadma prijc vilc nili{di sod,nlJedm jc od tih silrjh udaRo sworio i zavalu Calolis,lircku1300 kn iokruhnu planinskim lancina.
< IZERIzDAM POVRJINAVellkrl mall kate prekdvaju60 posto Me*urcve tlmiePovdlne, (an.nrto ie o ormtosa l5peslle.dio I pukollianaI phnlnskln lan.lma, kao I glatkln6vil.rh. sivor€iln ied.vilh
MERKURMerkur je kamena kugla s golemom ieljeznom jezgrom,
i Suncu je najbliii od wih planeta. Sa Zemlje ga moiemovidieti tek ponekad, tik iznad obzora, na istoku u zoru i na
zapadu na kraju dana.
taka djetka da se pnktitki
LJet8ld o | fr tt n. ltkog p o u a
r14r,1idr F j. jedlia svemhsla
KOIIKA IE TEMPERATURA NA MERKURU?
OSNOVNI PODIEI O MERKIIRUPtonj.r d ekvaloru 4330 kmPosJ!4fu udlllenort od sum. 57,t nll Jum kmrnl$le led^os ob h*r oko sun6 33 dldrnFnl.lednog ol4tl oko vhnlte os 53,7 d,ia
oio€ z.ntl irG'avlta.F m povdrr o,3a zemllrP$ield tempddtuh povah! 167qCsroJ pflrednlh sreLla
Sjajnu Veneru vidimo ujutro na istoku kao
KOLIKO IE VENERA VRUCA?
VENERAa uveder na zapadu kao Vedernjadu. To je kameni planet,i drugi je po redu od Sunca.
zASTo NE VIDIMo vENERINU PoVRSINU?Gusii oblaci u VcDcinoj .m$tui n. dopulraju Dam di jojvidino powlinu. Nju su, mcduim, uspj€I. shnilari ndahLesonde, pt\trietre Mag.Iza i r^ko orkrilc da jc posuta wlkanim.i pEkivena valovitim ravDieoa nasralin izLjevioa hve.
Temp.htun se n Veneri dii. i imd 460'C, pa je onaejtoplii od $ih plancla. Am6fe!a, 100 puta gutiaod zcnljinc, sad.n. je uslahon od uslj;kovd dioksid{,zbos iega s Venda agija klo slekl.nik.
P'onjlr na €kvdoruPo,Ftm ldarieio$od sund o3,: mitillm kmTnianie iednog oblLasr2 oko suma ,24,7 daiaTbjanie lednos okreta oko vtasfte osi ?4] dana
o,& zenLjineG6vrb.rjd m pov'linr o,ez€mLiinePresFtna rehpdarun pov'liie
Brcj P{rodnlh et.Lita
lMaal Mons, iedar od mnoglhvene'skih vul[aia, vl5ok je oko9 km, Rada6ke sllke pokazuiuda ie okluz.n DljNrma lave,aoshllm lza niogih etupcija,
79Svemir
MARSrliry ftmroL rra or' tunon :d r t | dmgo | re to . ' i { i l | ! 5 Taj kamcni planet ima rijerku atmosfiru i ledene kape
na polovine. Snaini vjctrovi vitlaju pralinu i bituju ditevpl:rner. Sv:r jc voda na Marsu smrznuta u stijcnju - noidar r r n t l o . - n j u j p n s r n j r i l r r r r r i r i r r r i " h l i . i ; i ' u r . , .
ZASTO [4ARS ZOVEMO CRVENII\4 PLANEToI\4?l\, A i'r ^r,rljskon noinoni mdrL i,iii.tuhlirni b.jL,. Irnc jc dobio r)o rinrlonll , . sLL , i r , j ( n jcgom bo jx s rnboLt i i r l . y i \ rn , . (L ; ' l (1 . f t I dogr r i j c s r iD l j cn li z b l i rn r to | l , r r ,1 (L i D ! le po l . i r r hdx$dyd l l io ic . l r ' : r i r sovx ( ] i s r ̂ o, rs lu^ i7 r l t .n , i r1 l ) jw ,L t0 i n i l !n lu
u{ ! nid rirjr! po,i nc
h ' b r i n r po rFov i r on ' L r
KAKo tzGtEDA PovRSrNA MARSA?N1] , : i r i i t )o u i f L lLdr . ,1 , f . s ,L .n . r r r i i , i . r r t r ! in i . . t )o ( t ,L i i rs i ln , ) t l , v (L r i i h IL i r i .L i rn , ) l ( y f Ur t r l i (L . i f r r . ( ) , r { (1 ,a, i i \L i m LuLk i , rD L 5 t r r iLnr i , n r l in , . I r , lL ( r l ) i l ,n ! Nr , r r .
, . i , . i . , r ' , , r ' r \ t . \ . , , , , .
S**.ma.riri nrlvc& hrJ,(.(iyr sir.lih .L k' i,r i( t a t 0.mt i j ind , i r { ,d rn c r io c r l i l . i . c r i i rn .dj( ujvriisrr.l,, u s'!ii.w nrhvu, r fronic.
ru tn6i 5:68 km. K.'lntu jc plk knkLiril 0 . . . n r i r bnnhn i i c r i . l o s rnnn N ,s I i ,
f r v ' r ' \ M e n o A l L c d r \ \ r I r r i r
, , ; . . L r f i r l r nnn i \ h , . t J t r , t r ! r . 1 .
O5NOVN PODAC O IUPTERU
liilin idmr obi;s|: d! smitur,r j.dmg ofti ob,r*r . r
a J U r r r E KxIFl
l !S' JLrpircl jc nejvcii phncr, t pronjcl mu jc I I putr vc
:..."^ ud Zcmljiuog. Sazclan je uglavnonr od vodih ihcli jr.
20 Svenir
SATURNThj divorski planet pos.jeduje veliiansweni sustav siainihprstenova koji opasuju ekvator. Saturn je drugipo velidini planet Sunieva sustava, a sazrje uglavnorn od vodika, rrrj". ^-1"n I
5To su apRAvoSATURNOVI PRSTEi/OVI?Satun@i?u6ovi. niih sdm. m priposled izsledaju lao kruia djcla, no io ,u opo-szbaere klhotine kamenja i leda. Naiveii su komrdilircki $orine mete, dok s nlrmanjircl 6iiep€lim.r 5u ptstcnoq motda osMtat ,rsuiogkometa ilivise nj,h.
KAI(O IZGLEDA TITAI{ITinn ic naiveti Snuhov mi*c i,.cijc od ptancu MelkLR.l'romtcr hu iDosi5150 km, pa jc povdiain, drugis.retnrunry susraE. rempelrtu€ mu poqijnc ieosi oto-180 'c, i ro jc jcdini mjc!ft s summ atmosierom.
lako Tlhnovu ledenu povdiiusk'rva nadntasra s!nagle,lita.tueil telerkopt, 6dar I kdajponanr na iiqovu povrltiu orkrtLlsu iegto lto rzsLeda poput jezera
5venl6ke sonde i: seije yolrtel silmtLesu ,93o. I r93r. zapanlujufe ni|e sai!da G.so),5's prsMda u ra:nim boJana Gde) lraule
Uranova ie_os roracije nagnuta za 98o, pa se tini da se pJanervalja na boku. Dok se giba po puranji. Suncu naiprije okreieJedan, pa drugi pol. Uran je rreci planer po velitini, plinski divsa 11 uskih prstenova,
uGiovlh 11 pBteiova prcmaiEma 5loji skorc okomlto zbogsrne nagiuto pLanetove ost.
ZADV4U'UO'\IELIT MIRAI{DA>Mr6nd na Je povdlna skp|Jena
od raz.ih geoLotkth pojava: tudiihkLaia6, ultc, douna l stirno.
TKO IE OTKRIO URAT,I?Codin. l-81. cnglh{i je s',onom V4Il,h Herchelopa,oUtu pomoiu rclAkopr \lauR,zmd.. Bio ie rc priptoetotkivm rclskopon i prvi nep.^"t , "r"". *t.t,.
KAKO IZGLEDAIU UMNOVI M'ESECI?UH iha nljmnje 21 stclit, a vedna k od n'ityrb snna. Najvei je Tituia s pronjerom od1578 km. Nljndji, ukljuiujudi Trinoloi Mdsard, inlju prcnjer oko t0 [n. rhen!su vednon dobili po Shakqptueovin tilovima.
Snrz u kfd.Mnon svl.,k!i Flka2ana u tatnin bolam,
s,",nlzt
NEPTUNNeptun je od Sunca 30 puta udaljeniji od Zemlje, i na njemudivljaju najbjesniji uragani u Sundevu sustavu. To je plinskidiv s tanudnim prsteno.'i-". ffi[![ j. .rajveiiod njegovih 1l poznatih satelita.
rture pl.se, akuzene bijettnnetanskin a bla.iha, ponekadnastaiu na poptiUina velikih
Zestoki vletotl pulu biinon
TRITON
oD CEGA ,E SAZDAN NEpruN?
ftron je najyeii N€prunov mjes€c i ve.i j€ odplanerr Plutona. Ni njemu nalazimo n^jhladnijupovri inu u Sunicvu susu\u. ohladrnLr nr -2J5'C.
KA(O IZGIEDA POVRSINA TRITONA?liitonoh je lijep $n u nuta povllind p,ckiivend ledenikr.tr ini i ruii&.',m .n'icsu$. L ,'ckiI J,jclov.me izbijaju.popur scjzih, mld@viduiih pa uvjeffditu snnu phiinu.Tl p sina poron p.da i slijetc se na du u obliku rmnih prugr.
Nepiunovr {nosfela, vno slidia Uranooj, sudoaje odvodika, helij{ imeta,r, tc posrta papdjem bijelihoblaka. Zbos meona je €j phnet tamnonodan Ispodplinskog onrorah leii golem Ekuti llan od vode, ne€naimonijata, i u srcdiiru je pl{neta matem silikatm jdgra
! suilevom $tayu kollkrulioko svog pLaneta u smlsru suproliomod nl*ova oketanla oko vlastlte osl,Nekiasxoiom vJ.rulu da Je on iekolbio samostalio tllelo ida 3a ig tekiaknadno zarcbiL, Neprunovi gEvltadla,
osNo{r{r PoDAcl o r{EPTlJr{uPomler m ekstoru 49 5j2 knPoli€ii. udaLleiou od sun6 44e3 nLiiud kmr6i'iir j€dios ob hsra oko sui(o 164,3 sodh6raFii. Fdros okrer oko vts re ost 16,r$ti
17,, ?cmttn hctrk.ri, m pov'srnt rr3 zentlrietunpehtuh ia v'i! obhk.sojpdredilh $tlllla
PLUTONThj duboko smrznuti wijet od kamena i leda posljednji je otkriveniplanet, jer ga je tek 1930. opazio ameritki astronom Clyde Tombaugh.Bio je i najmanji planet, a najielie i najdalji. On se kreie po jakoizduienoj (eliptitnoj) putanji, pa se ponekad primakne Suncuod Neptuna. U kolovozu 2006. godine Pluton je sluibenoizgubio starus planeta,
,E tI PLUTON UOPCE PTANEnrluion irvrlo m,lq i m ml,kuje n! ikojidrusipLrn.r.lovdin! muje pokliven, rmnnurim dus lom i m{rnomkoji,led se lluton najviSe pribliii suncu, isp!re i ssorlijetku ltnosfe'u. Mnosi s! d$onomi nisu smathliplueiob, neso rck jednim od veiih rijela Kuipeoh pojre_
STo JE To KUtpERov polAs?Paten ledenih djela no 8a nahzimo u unjskon diielu\uniM 'bG.r :a Nep-uni k \emo KuiDe,oqim Doir \on\" ;hor i i \u y ie. , [ ;e6kopi , " ; . , . * ,+ * i * a . . -1.ttcla, bkozme KBO (eng. Kuiper Belt objec6). MnoEiod njih igmm sEvnacijslih sila kenu plm suncu i prsoE
LEDENE I(RIJNO5II >Na ovoi kohpjuterkoi simuladji vid no Ladene izboaine na tubu
Sunada sustava, VeLikiie krus 0oftov oblak, skorc svie osnu soomudaleko od Sun6, a vodo.avna j. prusa redtna (ulperova pojasa.
bliie
OsNOVNI PODACI O PLUTONU
Ptunjer ia ek€to,uPrcsierna udaLjemn od smc 5eoo miLjum kmTEianie Fdnos obiraska oko sumarFjanlelednos okleb oko vl.nite osi 6,3edaia
o,m, zenrlineG6vila.j. m povdfi 0,067 zentjtnePro,Ftia lempsarun povr4ineBrojpi'odnih sakLit: 3 (Hrd F mjvett
Svenir
zvuEzDEColeme lopte silno usijanog plina ito ih zovemo zvijezclam.r
lgjg.l.uj.Au i toplinu. Zvijczdc se radrju u golenrimDlastne I
milijardama godina. Svede njihovom svjctlu rrebaju godinc cle srignc clo n:rs.
JESU U $r'E ZVIJ EZD E ]EDNAKE?Zvijsde sc n,ogu nedllrho slltr. lLko'.r bor,tr r.knNrumni, 'rlliitron, i r. n. tik. !. r, nrjr,L... rou:(i,.,v ,c l i l ' nodnb i j tL lh zv i j sdx dr , r r / .1 ! , i l rL i 1 o ro |oo ' r . . , " , 1 .dt{ t)uh vii. rcso I Juixjr , rjhhlnlj h /r j.rJ., Zvro(trLjvded i lov i i l i $ r r rg tsd i B ! ) rL , , r t fn . i l r t ) o r , i ( . In i i r . r1 !k i ld r {M. r l ib i nd t ru l l . . , ̂ i r , r ] ] ( . , . , r , , r . i 1 !
KAKO ZVUEZDE PROIZVODE ENERGIJU?I l ! ' { 8 i j $ c { r r I u : 1 , 1 , n ' , / f i l o f ( . , ' r ! / i h l j ( / , r . , l t r ,
. , . t . , , , . . , . , t ,r r t r ' r ( r . r . l , r r t y ' n t r \ r , r l , ' , . ! + , ( , . 1 ! . . , , ,
. f i . l
( : ( . p 1 n r t ) . r , ) j N ^ l r , ! . i r r t . L r , r i ' I \ , ( l i , , r , o r r t r L l r :l l i r n i ' ! ' ( i l l L ] . ( r , o : , ' L ) . n r r L ! f , l , l n r . , , l t ,r r j s l n o v r . L , . r . r r ( , f r r j . , 1 r , . , i L , ' / ! r , r 1 . 1 , : r ,
IIV1AJU LI I DRUGE ZVIJEZDE SVOJE PLANETE?O( l , ) L )5 t r r , t r , r , i i i 1L i t , t r L . i r l i | L r i l t ! . ) . r , d t n , , I r i ., , [ 1 , r , 1 i i / r ] ! / , 11 . i ' r , l i { .N , , l . I n i l , u i d t l t r , . r t : L t , . l ( ) ( t . L h i j r , )
. . . , t , . . , . { i 1 ,
t ! x y ' . t i l , t r i , l i , l LL j r r L / ! L r , r l . t | \ . . , 1 . t , r j N i t r j i t r t . L . h . r r r .
NEBULE
/ .1( { iL ' ^ i j , / ' t . . N. t r , ) . l , rLLL i $ i j r , t r l ) , , , ! , . " , l , . t , , " , , , " , 1 , " ih q, . , ; . . ;: r . ! , l t . ! , \LLu.( r n. r ro, . ! t i . ? f jc1J.r i l t $ . i j . r l ih obtr t r L t L im s{ r . !nnior
24
plina i mogu usrrl jno svi jcdit izvijczde osinr Sunce lcic talio d:rlcl<o
0r rP o|]iLir: La rri modmsle i e r v r ! ob : i r . j g z a r t k .
,r.?ir (oLi ri (rtunrnF)
RrsrEh tvij.zth< IVJFIDANI5KUP
, , , . I . ' . . , ' ' ' r ^ i , r ,r . , , r , . i l ( i r o , . r o r
| !rt Lr\, ,r ir lr n)"nrt utulau letiP2rlI jeryn qt.t:il. ,t \
i ! , , . 1 + i , r ̂ t L r i
n .bL , l . r ! , i . r Lxd i iLL n^ .c r r i l . ^ t (
OD CEGA SU SMDANE NEBULE?
N.tn,L i.r,t,r, ,y. "tr,1,,rti, porlrLnlt r: r! ritnitr ̂ i ,^1.,r pLudr . t , r . , i ( i , r , , i ( wr t i l . l . l (n k r . . lL , ! i t , r L rg t j [ rr .b l | f F r l i l r l i o i r n r l . ! n . i ! ,1 ! i n ro r r dn ,g ,
ZASTO NEBULE SVUETLE?[l,ri( n.hL]r l, !:hjL, Nd( ri i n. rt, n,i oduzl!]itrsrrJl,, otr it.rrh /r j.?J: L),trs( prk sr!r.ri,, LtNnosr rJ l , , .do . , ' r i t i i i p ln r \ ! i | i e kd s . d { rq t iu j !(L'}J! In!rirul n.,nrjx n!(Lriili ,Ii adtr.
M GUCA J\,!AoE oKo >oF n$r lrirdPiPB DLina ici
[ i ! ao re r o i ! ! r L r J oda5d r: L,) |]." :r |zd! tr re.]nu,
r ; ( n i ! n : ; i r nn i v ovrur,r, i nrve a irrdo:ovemob F ) i l L i r r J r r i i r L r : l e l
m i . 4 : L L d o w | o
Svemil 25
ltLASlVt'|E z/tlEzpE
';i:;r:1':llr:f
i :
iit:!i:id.
MALENE zyuEzDE (uKI ]u.uIuCI sUNcE)
| 0 i { i n l i + r r L I r i r ,r f i l r l 1 r . i . r r r l i I r i o o r . r r r r . i r ! r , r r ! 4 j LyL l ,
r , r i . ' i r ( r L , t r r I r L r i j , . | , r , i , ,r ! i L . L r ( r i , ! , 1 r , po j t r ! i f r i i r i i N l , i r I r ! r L / .
n i n ! ! L r ' r , i i r i r r II L , r , l f r r , i L , ( . r d r N r .( d l , l t , r r i n ) r o r r r r u i r \ r ,
noj.vf tlv I tJL. I L,Irr d u L j l i v f ( r v n l r , r , j , I ( l ) L o r L r . r o I \ r . L r I r i r ,rli (,LjL /,Ni,in xrrtu,..?. ^tt, '!.i:tj;t,:t:: tit:, ,tl
KAKO IZRAZAVAIII0 SIAj ZvUEZDA?r \ i r , , i i r l \ l r i r ' r , y rL , i / . r , . r ! ' r LL / r r , r l . L r i ' L ! L i i k r il i r r . , g , , i r r l , r i ' s , , , j . , ' r i i l ) , , , r . / r i r ! r . L r , \ r . L j r i r L
! i , i i nL , r i j , ^1 . , i ! , | , v i ( | , | , , r I t ) i r i , ) l u r i ' L ' / y i , y . L , , Lr . l i i r o , f ! , l L l i 6 . . l i ) t r 1 . 1 \ n i t , r . L . i J f ! l i i , ,. l e , \ ' i , . J k ) : l . L j f l / r j d J . ( r , i r r i , . , s i L r ) ' , . L l Ld . ! r n i ' t r ̂ j , ^ 1 , , L L k L i i i i L .
CRNE RUPECn,r je ra,r <lio svcmrr n koj,)j vlada sLNiridFk(, r,ljc trko j!l(o {h $,nirc iro i,u sc pribliii, pr rako i samo svjerlo. Cnu rptt n,orr Dasriii l(..1 slrrlo n),NivnR ?xijczde razlrti u $,pernovj. lczgra se,vijezde rada uruii trLoicsLoko d. r marcrijr roliko /.snjeii da oko sebe nc osravi skoro rimrk,slobo nos prosron. P, ir orr sc srvori podruije sil r jNkog grrvnaeijrltol
folja - ftltozvxnx cnu nra.
v l L i \ , L j no , ! r L . t r e r j n t r i l f n i r r !. k. I i ..,ri.tsrD ^ i.x i. rfo /,r Nl. 1 , ! r r v , ^ t , d f , r o | l L , i r i I d . r r r r
r d l o i i ^ i f i . L r s | !
$,-i.lt, .!T! J! Iq!r]lERM4!ly!! r!!L Br,itElobjik dne ful\ &srj,, ,mtu nDsiliih uvij(?na,aobLano lnrju nN t r0ptrR\r od suricvc\ar$ j. N,perndivtrc.i,\ n,pe, medutnn, nlijrnc l)u1nwir, r trkrc rupe nstaju !tui]verjen golenih fliNltihobhle. Cinir da ooc Lrr cnrsjie visokoiktivrilr
8 l l l J . . . t : , k . t n , . , , \ , . . n " r i \ j e r . l u d . . . a , .
txlar sdFmrsivnr dm Npr krijc i u reliitu lan gihldkc
:RAEEN]E CRNE RUPE>o€ iai!tu h .tuLi.l: 1r37!te
i rm n : i enF , a6 lo a o rd . r l
u (nu tupdL o,r r! rdTrli rg riv.
:j*':
do &mpen ina l ,Do nL rF ! 4 .Priton or rlriul. iriorr! ! socorrrrirt, pr mni.. rengei5ke ftle,oF e sibr po D!ts rli m ir[i!].i h
zro! sjLl ! lir!g gn! 12. iskog roLF
POTRAZMSc ) Galaktike 27 . Materiia 156 . SLrntev sustav 14 . Sunce 15 . Tel€komunikacije 192 . Univ€e um 26
26 Svenir
UNIVERZUMUnivcrzum je sve ito postoji svemirskii svc zvijezde u njemu, svi planetit sva druga u njemu sadrlana materija.Ar r ronur r r i v je ru j r r d , ' ga je ,nor i l , , rc l i [ , reksplozija, r:rkozvaniOD EEGA ,E SA2DAN UNIVERZUM?
Prostor
Na,nr NtiriJr re u,iy{^u, i,ndL, Srtjl(ikih nQpnrPnzJ, d' F or ?npDur futr urr\noe o,he eftrgtt, a?-rj,, prnntoic $jdlolrih i,n,tiorat.B. ZviiczJc,,'!Lruh it)hndi r a,lak(iiohr rxzdrnj sr .d obi(.oe mfui,.,jl*g]jljike otirkne isit0in kotiii0im nN jnr
iLi n.vi(ll jlve Drc. L'rivd^,turn"f,ffi;ffiiffi;i ",il. :.';;,; -;:;;;.srrL) . ! rLr , j rkr \ ih isr iv iu . i j r .
KOLIKI JE UNIVERZUM?! ' )Nr run) j c v fa i r$d no nr r ( ro s rq{ ( t i r i .$ i:'L ?r.isl ri. Ai,oion)i Jr0xr orrxrii,,obtrk( rtilj.ic p,.to t: n)ililxjlti (i:rir
h l l i j , ,D i ) s jc r l , ) { , lh s ( i i r . (h i n , od nrs rd r l t (n lrN j . ro j t r ih L l5 001) 000 000 0001100 000 00{ )( l L5 ' i { ( ' r n , l l j . ,d i n r i j j r i ) l ( jo r \ ( . r i .
VELIKI PRASAKAstrrlIr(n,i vjcruju dr je u,rivcrunr s'voritr divovsteekslnozijr, urkozvroi Vcliki f,xsxk (c,)s. 1rk r1(lpr i jc 1.1 Di l i jxkl i godin,r . I ) , i jc rogu ,r i jc bi lo ,) i tcsi
nr Im!cnl( , n ' prosior l , l j vrcnrcnr. Svcnrir tpoaco i i r i r i v.a u Vci iko, l phrko, i jo i sc i i f i .
STo sE DoGoDtLo poslUE VEUKoGTRA5KA?u (Lj.lilu jc srkundc noyobdcniunivurum od vdi,:iftn.i'r tnnd, u silrr r.trku Dtiucnu krclr vrirod grhkrik.. Krd sej,i vt!e r),.iirio iotilatio, r*d,le 8!! u rL'l( \ni,jrili i( si.x n r r.rije. lj!trto ie, n,cJu ri,,,,proi, r,,j.J00 000 qodn,,r lx sc lJriive itnt romi.
Anro ron y i o ru l u d r se l r r y ! i i ve ' 0 3 r , 10 -10z (d slo,o 5v! !dLjive sarkrirr bje)e icd 0d druqc,l r i s , ho t r , vozun ao b f o f , ! g i hk r i kam i r Doy r l n .,r. h" " i , , , ; , ; , , , ! j ' i i i i ; . ; l i ; ; ; , ; ; ; ; ; : ; ;" ' , ; . ' ,", ,
1 rq ,{-i:"* {,riSTorNAlMo o vELtKoM pRAsKU?run iv . ,un k i i r i , i r i i / rx t i ( l r J ( n .kxd t , j , , Du j i ,. , . i , | . 1 ' ' . " r . t : , t . i / , . , n , r 1 . . . , . ,, n,!,,o. ZnrrNd,i.i !L osh ,.gi otkrili i (tr poadi,,nerof r0ntuI Ncnrir ,!Lgovrri Ldft)oruji, {tot)ntnojniurskL, mNr ojzLDg nin,irr t,P inc vd kjg prnd.
sttr va li. ie ! pouidhskoiL!mpentu'l pdj!d ilh sekdtu *m nLgorel pdo,ur! Dm kJko su * tind.rr! nvoren. u ve ikom phsk!poiep ob kovrrizyileTde grtaklte.
GFyra. iJ Nos saLdk'iiNogskupa dieule popui leie. onsviF ivlelLoeo nar(e t dJtekhsrlaktira, pi h zviii tr lrv( e
TLomLtme D6t.ior Vei nag rvh . re p0 l r r i e od n ! ! dL j ve
o av ita cik o vos s a I a ktl tkos
TAMNA MATERUAD. ranrna Der.rija ili Dcvidljiva masr ztisr. ponoJ,,zaldjunrjemo sDo na rcmelju njcziiog sraviracijskoedjclolaijr !r r,,ijezde igrt.rkdkc, kao i svija.jrsvjcllosnih zrrka. Nnko joi nijc orkdo iro je onaz ' 1 ' . , . N i e i . J . . . , t r v . . " J " b , 1 , , . , , . , j . .
MOZE U TAJT4NA MATERUAusPoRfl StREN,E uNtvERzuMA?\ . / o . " t u , " . 9 . , / r , ' . - , i . . t , t , . . , . , o. i u l 1 r i . , , J t n . , t . n e n , r r f j . t r , p o , 1 , . n k n rLnivunD.. Noyidol(yi, Ndu!i,, lpuitrjL nr ?ikljuixk
, , , . r d i i . . r . r . . . , s , . r .,r ra se unlv( n zbog nje npra{r iii jo! i b.r!.
GALAKTIKEGalaktika je silna zbirka zvijczJa, plina i praiineito se vrti u svemiru i drii na okupu zajednidkomgravitacijom. Sve zvijezde na nebu pripadajunalo j galaktici Wfi nf;f{Ifi lF| ffrl
t!9!l!9 r!{4 e{rAnt!4j9!Iq!U fleniN nalMimo msro(ine milija i g,l*tiki, r dijcLcs.i aeririshvDe rste. sri{jnes akiike nmju ycdin,jri,t ul,icnje ?xijeda, dok su osrlc ,bpoFdene tr spidnnDknkovimr. Prkitene iliplutnc \ii,rlie galaktike imajukftkorckolirrriu iz polugetnvuicnc k.o? ijihovo s€dine.llipriine su grhl tike okuEh ilioBlie i.cnixj! sptralnihkikon. Nqmvil.i giLiktils n€n nilokrv od,cdcn obli|Garrktike u [!fl!s[$l[ff,!!f,@f[! uglrvnon
STo su ro AKI|VNE GALAfitKE?MJolrujne gilakrikc kojc Ndno iktiroihasMrjogolcD,! kollline eneigijc. Nji,nx o $dinu leiimsiurcfur,uu kojr i?hrarjc $nsu rilijun r!( lcao odSurtcyc, 'c,igr hh',ye eld(fit.o flibiirnih acsrici.y e d | , k ' \ , ' a . l ' l r k e . h r . . i : n " l , ' v ' r ' , . J i , a r . k i " c
KAD 5E GATAKI KE SUOARE >G.Lakr ke se ponekad riadu
sudiil. Ve&, takozvana g.Laki k.Kol5k kotaa (carwhccl G.laxy) n.sLk nckof ie b lLd ob lna 5pa ia
g .Ldkr k . . Pr le , nedurm, o lpd ikc3oo mlLilum sodna, koz niu ie
prclL. n.ni. s.ldklrra, pa joizloniL. spihlne kakovc nvorla
pBlcn nov h ?vjezd..
MLIJEENA STMANai je sve'nirski don gnhkrik. MlijednN st,rziili Kumov:r slama. To jc spir.llrr g.rhkrikr kojdu? naie sunce saddi jot oko 200 milijrftli /xijezdesed golemih oblatnra p,aiiDc i plior. l\omjcr joji?nosi oko t00 000 sricdosrih godini.
k id b5no l e posLedaL lodo rgo , K !mov r nama b i z sedaakao wtromdm kolo kojo $ poLtrko okeie, prcyidenospektaNuLahim rp D nrn k.kov ma.
I4!S !!!!.N4iIAz4r49!!S4Zennjr ldipLikLrlu jedros spialms kqlo Mlijcdrc $M!,
t)i nrm e nto pndx knsn pogled nx osr{lk naic gahlcikc.oni jc, srlir.r sr zemlje, sxno bliledr prusa wjeda
t)ovra{,,, ptuko.oanoE nebx.IGnbva dxm nnx oblikl|,loitcr( {rnrlc, r krko jesleJrmo s bokr, izgleda nutu,ltr i tllutlnr. lirmne mrlje ni Mlileinoj sxzi solemi
obtri ttuiiic k.Ji d(ivrju zvtjczdc.
GALAKTIEKI SKUPOVIGalakti6ki skup ujedinjuje velik broj bliskihgalaktika. Tal<o. plimjerice, skup Virgo sadriinajmanje 2000 galaktikr.
STo lE To LoKALNI SKUP?Naja gdaliili! Mlijeim nua pripida oltozvmon Lol€lmn (gsl,ktialtodskupu. Urjcn,ujc r setak srlakrika, n,cdu kojina N i mjipNi susjedi,gahkdka,AMronqta i Ma8ellamvi oblxci, koj. vidimo i golim oton.Veaina je galllttik! clipdina ili ftpnvilnx.
KARTOGRAFIRANIE UI{IVERZUIIIA >Nad5k!p GupekLanfl) ie zapravo
skup sl!po!d siLakr kr.ovr railndon stuorena karra
p,lkaz!ie nam nadsk0po!e gaLali( kao mlen dijeLo unrzuma. oiia
azdrFniso emim prdn mp,ostodma, lakozvanim voidima
sr(uP corvra >ciLrkuiki5k!p Coma s oko rooo galaktika0n le od ms 0dalien orpdike:roo mlllj!ia
svrerLosnih gddini, a mLazrse u zvije:duBerenlkina kosa (cona sereni.er. 0bieku lto
h vidlmo na d.ivetinom ru gaLaktike.
28 Svemir
RAKETESvemirske letjelice u svernir lansinmo raketana jcdinimstrojevima dovoljno snainim da svladaju Zemljinu gravitacijui podignu teret u svemir Najteiie su to vitestupanjskcraketc - kod kojih jc viie raketnih jedinica povezano u jeclnuraketu-nosai.
!4!9 RA!E3 KEIqu,r. n., k.,.,1 ,e.s, , j . " u[csmnl6]IflS'fii. , . r f l r , , , . , l . a i ,
l F , , . , . . t , . , . t . , i
' o r i e n " r ' , . , , , r , . 1 r , . k . " i , , , , . , , . , ! . r ,
POGONSKA SREDSTVARilcrna !e pogm,sh s&1lrvr Dajicicc srsric o(l gorivr i otrichnsr. Dr bi gorivo;zgrL:rlo, potrcbrr jc kisik. ,, njcg. tt'ie oksntx,rs. Obii,,j rDordj kisitt urir;jr ;z/ , . , 1 { . . , r , t ' . h l . , . i , l ' , , 1 . , . , r t . t . . " / / r . , t . . . t , . , / , , t r . ^ , . , . , . , , . . q , 1 , . , , , j . i I
(AKVA SVE POGONSKA SREDSTVATROSE RAKETE?srni \k(, ikn ortN (ni , , . r1| nx rchr i ] t , l r ,ork, ,skh l r i . no l )od ,k r t i 0 .L L , ( . , . t i , t ( )
c ru fuo , if,r, ,r/Lr rr).Lti, Ljf ,.1(tr: (rltt, r ,.ktriu, ki,th,.: i
n r r ( ' J ,d , r i . , I rh s ( r k ) . t r , l i u r tL hNi , , f i r .nqo L)0
l)rn. |.9,'v( tr,s. rvori poglnrl(, r(hir,
PoTRAZ| vtSE ,N Elementl 60-16r rlil-r99 r
SATELITI. Motorl
uNs RANTE 5OlrZ >
{ l n I b i d f u ! , s . , i l l
Slle ie4 . lu1 u !y6n1,
svenrirsl<a sonda koja kruZi ol<o plancra, nit j iclteZcrnlje. Satclit i pr.imeju i oddil ju lcomrLril<ecijskci nrvigacijske signale, skupljajrr meteoroloikc pocletl<c,
S . r t . l i r i r l ' l , r ' r r r . r ln i p r . r r i l . r r , . r r r r r j . r r r i j c , . , r . . l i r
r laie rucle, obavlj l ju rcodctska mjercnjei proutavaju svenir-.ZA5TO SATETITI NE PADNU NA ZEMLIU?stuli1i k pidrj,, m ZdrLju Fr { k(\i, iz{,11(Lro br., t,L jh nrl r(mtioD d,,..nrrilirExlm siltr ni{xh ltrLrdiem oko ptrdx ti bMnx Nrr ,ronrr }t r00i ivijc l(m/h (ok. -,ir knr/\l lt j. kko?rrn oLbir.Ltnl ili f,{ kozmiihi tr'jm.Ponoii "ii. ujx SgmlJflltt@.
SATELITSKE ORBITE
xia.nia L lvfnitu. i hLnrio tud) nrd m Nirelr gri . Lko c rpu in . r o rb i L i d i r i i o150 ooo km diLrrio 0d lehLil
,, yGoka -..:.
.liptltna
x''" n
Svemir29
svEMf Rs KE Ar IEZD ARN I CE\remirske 'onde za promarranjc \urrca. rui jezda.p lanera ida lek ihsvemirskim zvjezdarnicama.zaista znaiajna svemirska zvjezdarnica.
aito zvjrzo4nlrtct stLtttto u swurnlZurljinaje rDoslsi u rJDon pBnrnj!, tr \kivljL,je svjetlo ftben,ihrijeh. Zro dskofi u iremnu yide mnogo birije. Oniosin rogasrbi,u
1 ' : . . . | ' i " q . . . , , r . n t . \ q o i r - . d " l { , . t , . .
ih lpit nien zniri on,o,r..
u putxnjr lisoku oko 600 km. On namjc posho neke ul najdcaljnijih slilGsvenrin svih i'rcnrcDa.
KAKO RADI HST?
bio jezovemopwa takva
HUBBLEOV SVEMI RSKI TELESKOPHubbleov sveminki rcleskop (Hubble Spacc Tclcscope,HSI ) lrnshao je 1990. r2,zu thuxh Dbrutery
Hsl jc,.1.k(ivni LcL.skot) (,cllcIld), ]ctwrcrlorkufljr isbif. tr slile rnnatr 1,.i1. l:rkorkrpljcnowjcrlo ulxri u clcktoriikc k'Dc,c iirftrcwen( dcrckorc'c hl$ 0r"iic rliIi. Chq,is, srjc,los)i{r&ri fodli(dLICCD, ptcni ctii. dry.aort,ltul /rrla) k.kvr r vidoi ! d i g i r i h i n k i , nd .N i .
ovi lubbLoovi dki p ikiz!c0l$tu Ni 4ifu Sloll.5lrrcDLrh 0m sc iiso dftlrvi
I NTERPLAN ETARN E LETJ ELICEDrugi phncti i osrala tijcla Sundeva sustava isuaiujuintcrplanctalnc lerjclice. One nose nrpredne kamcrci dlugc instrumerte z-a detektiranje zradcrja, nagnetsLogpolja isi iuinih tcstica matcri jc.
GDJE SU SVE BILE INTERPTANETARNE LETJETICE?Irry.$ intfrplinefune letjelice bile poshne tr n(xzivmjcrvlj$c.a, fi onda i najblDih phnetx, to je$ V€n.rc iIImx.l)o drn{ {,, De(hrin, \ti posjetile we planete osrnI'lui.n{ Vciidx idtc4Jlanciir.ih so l Mho proled loair , . , , , , - , r , , . ; . , EE t r IEE r . . . , , , . , . , i , p " , ' " . . .
tilela.Ifterplm.un. su Ic{jclicc o\!d tosr isri,iilc ikom(
NA,van,rrE Nr-ER iErARrE LrTtErcE
uns ,a i a 1997 .1 t r , o04 . kenua! o,birtr oro sallina da strazl
SONDEsonda ili sletjelica je dio reie svcninkc Letjelicekojrje ispuita ni rrhu annosfcrc, odrosnonad povriinon planem ilj sarclira.
STgMg rq!q4 xqrcEryqr r l ' - ' 1 1 , ' o , o l - d . " l j . . . ' . P r " .Poae.Lon 200t. ona se padobranon sfusih ltnz rnosfool i . ' , ' n ' ' . , ( J n . n o o f " ' . i ' t " ! ^ . . 1 ' , n . ' .o rjcso$j pwiiniiprclsku kroz amrodiLu.
6OD]NA LEI]ELIA PASI]GNUCF
Pra fohgar€ 3 i!! dLiiyu irtu Mle*o.
MlE i PN ub rs ' l n0d rug r i r dodn .Poms r0 Ptue bliskc $mk€ llpirs:
TSLETJEUCA VIK]NC NA MARSUPruilser s rohdom (Hatryev rlPwis sp6r o na abrcid (ron.
JO Svenir
PUT U SVEMIRLjudi su poieli putovati u svcmir i961. u siiuinim svemirsLim letjelicama,
rakozvanirn kapsulama, koje su sa Zemlje lansirale snaincrakr re - r ro ' l t i . Ru,ke po ' ' . l e i dan . * rako puru ju u ,vemi r ,u kapsulama Sojuz. Od 1981. Amerikanci su poieli putovati
u spaca shun/eu, to jest rakctoplanom, aviolom na raketni pogon.
KAKo L,uDr usp|lEvA,u pRE4lqLqlvElMllqu srn,nu nchr kisika,l)x n, rdo sr svcDhkc tctjeli.es !dd(.,, posadom ofrcnnic rs\trvnni zr o{ldlvaoje ,ivori.
'llil s,$rv drl. lluJihr knik a disrnj.,. o\io to8a i odrirvi
?hkm ugod i , ) j teDpcr i ,u i i tL iku , r i z r j cs . t rk t rh ja us l j i kou , l i , , k , r t j sn , i to j " .u ndu.
KAKO SVETMTRSKO purovANl! llqqNA LJUDE?\ \ , ^ . ' , i " ! | i r , , i . . . , . . , , . , r . , . , , , . I . o o a , . . t s f . . , , . . i t o t h . ,
r ^ c g ' r v . J , : ' , ' 7 b o . . t s 1 " . . , , r b . ' v r , . l , n i . ' , . . t . . . . . . , , . i . . , . , r , r . , r .Njihoro rljco de uoRsc,i( itidr srliJi s,rvitr.tjL, prisjcJcnj,, i${jujL, Zi'o nrko0 trregboiavki n, !iii toainjL, lorlliviti, r $[daviju i k,)$]. Dr bisc r" l,"i-. !bl"ril", *n"".ri .,;rj,,$i ho vjcrbrli, r t)odv$nuti{ ir,)\cbtrojdijcti.
!q!!{o JE NAjDATJE TOVEK pROpBO U SVEMTR?^i'.,dLri, DEE0Em[!Em o,r)otoviriN svc (t. N1j6(cl, dik]c ro trrrttlnosiod orr l i l (c i l85 0001(ni . l ( | rk jc I ) r ( , r lMNvdls i j lh l i , , l (o ' u . " "u i . , t - ] " " , i , , , lz , r ,l , . , . . , k . / j ' i t 1 , . . . 1 . . . 2 , . , , ' . . r , 1 , 1 0 ' { , .
< L.ANSIRAN'E RAKEIE SATURN VRakcra sa i lm v podu; i cmms 'anr. svih Jrlicsclcvih hlioka1t6o .h /o ih Sodnn o ia i c p rois,anlu na j.Li DoLiek mv.f
ZAPOVJEDNI CENTAR >Sv su amditk lolovi s liudskon
posadom bL l !pdv lhn7 komaidnr dvora E
I Johnsoio!dm5vcmi6lom
Easre (0no), Luiamilll hJeseleyfradul Apolla t, dbitaz tlitese.
KOLIKO JE BILO SLUETANJA LEf)ELICA. APOILOIU \ ' l l , 1 . ' , V - ' c . \ ' r i v ' o . t r h t t ! ) r ) )1969. do,.{1,/1" l7r pnsnru 1972. Zr tih j. n,isijrl2 asrcmun nraiivrlo povriinu Mje*.a tr ul|ufrotr,ftrjrnjL,viie od 80 saii, re m Zm,lju donijelo stdo400 ks \4jeservos $ijenja ipniirc.
IUii
Bua ALdin se ,a dva ila noih je prcveo ii povrih l{iesfla uspor la prcpadani.,4pdlloya
komandno9 hod!Lr, iako daje lrkgo pjurnuo u lih orean
PROJEKTU svemirskoj utrci l960-ih godini,su wojin prcjckrom Apollo pre,ekli SovFrsl{ s;,hzjeL su se pryi spusrili na Mjesec. prvo se slijetanjllrJ Miese..di;. lo 20..,?";, r,rou. r."a," l t . i1t,Armstrong i Buzz Aldrnr ilanovi posade svemirik,gbroda,l,/1, 17 postilj prvi ljudi ltoji su nogonsrupilina ncko s(ano ncbesko rijclo.
KAKO S]J IZGTEDALE LETJELrcE /4POITA'Syennske brcdovc -t,//,laNirdr Jc mkeo-nosi .!zr,/, t4cinn jc konponcijr.r taNirn.nr l)onoliu bila visoka 111 n.srn je svcnnskibrod nnao 45 bna, a hnojao se.od ftier ' \nJ 'odu. . r \ . : r - . Lr{ 'dra - "d 'u.u.koj rsEul,nvLj:lo bhd.m, 'hz lr \c truiir
nN,Jr \edkn; ier '^d . noro o " . n r . r ,o-r r ' .1 . , ' ' , - " v i . " . ,nodlLhogao odyojiri odoutkr letjeli.e isplsiri dvrdaoDruta m poriinu Mjesecr.
."-q
32 Svemir
SPACE SHUTTLESAD su sworile pac.r/azle kao viienamjensko voziloza pr€voienje astronauta i ter.eta u svemir i natrag. On je sastavljenod tri dijela krilatog fif,flfif,fi, vanjskog spremnikaza gorivo i dviju startnih raketa na kruto gorivo (SRB).
KAKO RADI SPACE SHUTTLE?l\i polijehnj! f ukljuarj( sh$i motori isbrtic hLek.l)lije se minuekddjc nkete odvijrjr ipoDo.u prdobrrnsnxaj! na Zen j! radi porovne upoftcbe. oipililc jesnriftti krsnijc odviJa se iv..jski sprcmnik n qorivo,tese rspadr u Zcmtjinoj rtmojfed. Zrtin kiGti o$ircrpomotu orbiialnog nan{rsl(og $tava (OMS) doscZc
6/ ^ SHUTTLEOV PROGRA/Ii LErA:1_ vata M.* 5pd.e rrJxre potj.r. kor).
mstoa "e i,a,at, Poii.c odoa.i,ana 5dennraiaqabada;J [�tet. siarl{ ?,eta, obre irr
! orofu K5dn4. eo obavr.nor<ORB]TER SPACE SHUnLEA ,adatk!, orbitd se v6la mOrr ' . o r oo v m Ze l ru ' k ' i tn_ _oro raa ,asoo i ' m- ie o i : " m. 0anG rd \ao edrG
',raporon :1i.6 na otsrui koai padob6non (doLje),
sTo BEvg4_9t4glJrynlilSr,t je shvno vo,ilo ?i doprcnu dijcloq hrc!rcionatncsvcuri^kc sr.tricc (lSS)n orbiru. Oo osim rosa i,b&ujci -^\. ,..'(1n.. kio i dii.luvr / ' popa\Jk !.dl-. Od d, rgit,trct. st)ohcnimo svoninkc hboqrorijc i tclc,kope, koinanjc Ncilirske lei.li( iihiJenjeN isuativinjL, sutridog
ORBITERrb je najvatDii dio pr.i j huxlea a nm4et)enje prevorenju ljudi i terera. U svenir ga izbacujurakere, u svcniru se ponaia kao svemirski brod,a pri pouarku u Zenljinu atmosferu slijcie kao
94!941!r4t!4y!lE! slqo b , e . ! n . t : E n , - L o d r - , . e i z d a , , r e . 1 , , e m i , . ( eu\te. clavnx mu je kotrtrukcij! nipnvtjena od iv(tih,luminijskih slirinr. Radi zritite od opline pElcivc.i . i a & i U 1 ' n " ! i i o n p ' : r j - t ' J e b e l i 1 ' k . m m n l np l ' ' o n , U go ,n ' r r d i i rn r k .n b in i , . ju \od , l { | k i . : (pa potrode nruju ilodu zr pii€ irranje.
s
uLazi lz prcdnles apovjednos
NA]VA2NI]E MISI'E 5PACE 5HUIILIAiODINA M]SIIA ORBITEF DA'ADAI
5rs.71 A artis Pwo Fw,ufte s tu*om
1ee3 Pfr: msF eoEam s hchi
SVEMIRSKE STANICEU svemirskoj stanici, koja je zapravo veliki svemirski brods ljudskom posadom koji kruii oko Zemlje, ljudi mogu dugo iivjetii raditi u svemiru.je najveia konstrukcija ikad podignuta u svemrru.
CEMU SLUZE svEMtRsKE srANtcE?U svcniNkin strniqnr a$ronaudobavljaju m$sNdi istnrivdnja:ispituju Ponalanje mk,ij!hiiivih organizrma pri uvje namikoghvnacije Gkoro be$eriNlogs6njr) i djelonnje wenirkos le€
Nove sek.iie na ss{ povezuju rcboriia shutlleu i5amolnaii.i, no da bi s€ posao avdio. potrebna le isvemiEka Setnja.Da bi 5e dovdila montaZa stanke, bit ae potrebno vilo od 35o sativanlsklh aklivnosti (EVA). posLije rosa te asnonaulr moGti @dovitoirlaziti ftdi oddavanja i popravaka,
Kad bude au6eia, itema.ionrLnasvemlfska stanG bll ae ialvetamirlo:eiih rem reka ndha
vh vremena. Bit t. du3a 30 meiaE,ftspon le lol brl no m, a ma$!e ioi znosiri skoro 5oo (ona,
KAKO SE PRAVE SVEMIRSKE STANICRlNc $, svcmhskc $anicc, pritnjc'icc rusld
SrljLri i anci:ki Skrhb, bilc ilf!r"ljcncM,/.nlji lx hrsinic u o'biiu k.o vcd dovltcneiforyulc jcdiDia. Vcde sralicc popur Mn! iISS-. bile su. l . , inc u o-h i ( i . / ,_oduh <kc, j? , dopr n l le l ,h , ' Z. r lJr .
INTERNACIONALNASVEMIRSKA STANICAISS se trenutno montira iz viSe od 100 glavnih dijelova, : bit ie globalniistraiivaiki cent?r u svemiru. Najveti d;o oprene pribavn ie SjedirjcncAneritke Driave kro, svoju Nacionalnu upravu za aeronautiku i astonaudLu(eng. National Aeronattict and Space tulnini*ation, NASA). Va;ne ie dijelovepridodad i Rusija, Europa (preko Europske svernirske agencije),lapan i Kanada.
KAKO IZGLEDA UNUTRASNIOST ISS.A?l n o . n i r d n i p , o . , o , . I . ' ' , w , : " l e o p , i i \ " L o p u . n . " k iprc$or arkopldr 747. lni &tiri labontorijska nodula! Lojima dronMi obNljaju ,,aisrena isfttiunja. Ghvni je$ambcii prostoi ?. sdmeoihna posrd! smjei&n ! rmcri&om. u n l ' . n n o d u l r . O , n r d \ i j . I i r h . . r ' J r . d " nza spxvd,jc, kuhirju, lmbullntu, dvo@,u a tjelovjeibu,nutnik i td u pro$oru dugon oko 8 i inokon ok 4 metia.
s*n,]33
rpr.e rhrlrleoD. tansibiios re36., Mrle neprekldno nao
posadu od dva do ti kozfroiauta,uz mnqe gosta t desetaka
9kyhb ie blo amedtka svehnska nEnna,a laodki ie D73, godiie, Ti su trcuaidposade u ijemu bdlle ,3, 59 134 dana,I takosrulih sve rekorde dullie bodvka u svemiu,