活動亮點│ 32 │活動亮點

活動亮點活動亮點

活動亮點│ 3

<勇者之劔>傳達的是一種安定與寧靜的力與美，是關於

成為勇者所必經的修行之路；精準的節奏，一股力量從底層

而出，氣勢澎湃的震撼鼓聲，凝聚觀眾的精神，呈現出向上

提升的力量。

優人神鼓創立於1988年，是由劉若瑀、黃誌群和一群專

精表演藝術的優人所組成的藝術團體。「優」在中國傳統戲

曲的意思是「表演者」。「優人」即表演的人。「神」是人

在高度專注下，所進入的一種寧靜、無我的狀態。「優人神

鼓」亦即「在自己的寧靜中擊鼓」。

活動地點 臺中市立屯區藝文中心 戶外露天劇場

入場方式 免費自由入座

101/12/7 (五) 19:30

《勇者之劔》

2012歲末年歡表演活動

4 │活動亮點

活動亮點活動亮點

4 │活動亮點

「聖誕節」是充滿祝福與感恩的日子，臺中市政府文化局在2012年

12月22日晚間於圓滿戶外劇場舉辦「幸福臺中‧聖誕音樂會」，邀請市

民朋友共同沉浸在12月份熱鬧歡愉的氛圍之中！

本次活動邀請到羅伯特拉丁樂團、菊田藍調樂團、德國小提琴家

Andreas、雷鬼樂團Wailing Soul、花腔女高音傅孟倩、天主教曉明女中交

響樂團與合唱團、黃裕翔、陶妍霖等傑出團隊與知名藝人，演出內容適

合闔家欣賞。

臺中市政府盼望以溫暖旋律拉近人與人之間的距離，也期待藉由國

內外團隊的聯合演出，讓大臺中與國際接軌，展現本市豐富多元的文化

樣貌，為2012年畫下完滿句點，歡喜迎接嶄新的2013年！

4 │活動亮點 活動亮點│ 5

第二名 蔡伊鈞 〈點 面〉及〈相輔相成〉

第三名 郭敬耘〈我的雜種後裔－甲冑〉

創作錄像(定格畫面)

第一名 張育嘉 〈你休想輕易的操控我之9〉及〈你休想輕易的操控我之10〉

2012臺灣美術新貌展立體創作系列

101/11/20-102/1/13

活動亮點活動亮點

素有文化城之稱的臺中市，自74年起即辦理表揚資深優秀美術家活動，迄98年舉

辦十六屆，先後接受表揚者計有89位，今年經過推薦與審慎評選，遴選出楊允謨、

施志銘、廖大昇、林太平先生及林慧珍女士等五位深受藝壇肯定與推崇之美術家，

並於12月22日在大墩文化中心接受表揚，藉以感謝前輩們於藝術創作與美育推廣之耕

耘與貢獻，同時舉辦五位藝術家作品聯展，不論是彩墨、書法、膠彩、油畫、版畫

等各類別，將精華之作聚集一堂，一場極致典雅的美展，足以吸引觀賞者的目光，

藉以瞭解其藝術創作軌跡及專注之熱情，並表彰、分享其藝術成就與喜悅。

活動亮點活動亮點

101年度臺中市藝苑之光―

臺中市立大墩文化中心 動力空間 9:00~21:00（週一休館）

活動亮點

102/1/13

開幕暨頒獎/ 101年12月22日（星期六）下午2：30 地點/ 臺中市立大墩文化中心大廳

開幕暨頒獎：101年12月1 日（六）下午2:30 地點：臺中市大墩文化中心大廳

參展藝術家

特優獎．陳永煜 新人獎．徐顥芸、陳宛資、林威丞、張品慈、游玉英

佳作獎 ．邱奕辰、許芳萍、李如意、林雅涵、洪朝家、陳慶璋

展期/ 101年12月1日～12月20日9:00~21:00 (週一休館）地點/ 臺中市大墩文化中心大墩藝廊（三）（臺中市西區英才路600號 04-23727311)

徐顥芸作品

廖大昇作品

林慧珍作品

林太平作品

楊允謨作品

許芳萍作品

陳宛資作品

陳慶璋作品

陳永煜作品

林雅涵作品 游玉英作品

張品慈作品

林威丞作品

邱奕辰作品

洪朝家作品

李如意作品

活動亮點

活動亮點│ 76 │活動亮點

資深優秀美術家聯展

101/12/15

活動亮點

漫遊特色書店在臺中

www.srbook.com.tw 臺中市南區五權南路100號 04-22638897

網址

地址

電話

網址

地址

電話

網址

地址

電話

網址

地址

電話

網址

地址

電話

網址

地址

電話

網址

地址

電話

blog.roodo.com/taiwanbook 臺中市中區三民路3段49號 04-22224160

（臺中園道店）

www.eslite.com臺中市西區公益路68號 （勤美誠品綠園道2F、3F）04-23266085

www.ruicheng.com.tw臺中市東區雙十路一段4-33號04-22120707

(中港營業所)

www.cavesbooks.com.tw臺中市西區館前路12號04-23265559

www.mollie.com.tw臺中市西區公益路161號地下一樓04-23050288

本店是書立得公司於大臺中地區

設立的第二間童書專賣店，除提

供多元化的童趣產品，更不定期

舉辦故事講座、親子互動課程

等，透過做中玩、玩中做，啟發

對生活的熱愛！

茉莉走出臺北的第一家分店，座

落綠園道旁，面積廣達300坪。主要經營一般圖書、雜誌期刊、

兒童圖書、影音產品、二手藝品

等，並設有「茉莉健康廚房」，

讓讀者重拾「逛書店，淘好書」

的樂趣。

本店位於百年臺中公園旁，門口

掛著胡市長所贈「臺灣最老書

店」牌匾，進門後設有歷史牆介

紹臺中與瑞成百年來的演變，以

心靈、宗教、五術、人文的書籍

與文物為專業特色。

座落於科博館園道旁，為中部地

區最齊全的英文專業書店。爸爸

在一樓看雜誌，孩子在三樓聽英

文故事，媽媽挑選喜歡的中文書

籍，已成為很多家庭的共同記

憶，三樓的文具賣場，更是親子

的最愛。

1993年，五十三歲的紀敏雄博士由美國回到臺灣，在三民路上的

紀家祖厝開始了臺灣本土文化書

局，長期以來陪伴許多人瞭解臺

灣的真實樣貌，是推動臺灣本土

文化的中部基地。

本店為誠品中區旗艦店，設立於

擁有亞洲面積最大室外植生牆的

勤美誠品綠園道商場裡，包含3F的綜合書區、兒童館、音樂館，

以及2F超過百坪的誠品風格文具館和生活精品，創造出大臺中地

區藝文生活新聚點。

丫德俐鼠童趣館(書立得國資圖分館)

台灣本土文化書局 誠品書店

瑞成書局 敦煌書局 茉莉二手書店

臺中市閱讀亮點

【樂生活食尚自然料理】

地址：臺中市沙鹿區光華路306號 電話：04-26657588網址：www.stylecafe.com.tw讀者優惠：憑臺中市區圖書館借閱證消費享9折優惠（特惠活動不適用）書展主題：美食、養生

地址：臺中市霧峰區中正路830號 電話：04-23307038讀者優惠：憑臺中市區圖書館借閱證消費享9折優惠（今日特價餐除外）書展主題：養生、繪本、漫畫

地址：臺中市北屯區崇德路2段125號 電話：04-22426066網址：www.sugar.com.tw讀者優惠：憑臺中市區圖書館借閱證消費非特價商品享9折優惠書展主題：旅遊、室內設計、美食

地址：臺中市豐原區豐原大道七段101號 電話：04-25283377讀者優惠：憑臺中市區圖書館借閱證消費享現金95折優惠(刷卡無折扣)書展主題：親子、童書

以「樂‧生活」為概念，提供健康天然的食材，設

計異國風味餐、兒童餐等，並規劃戲水池、溜滑梯等親

子遊戲區，讓人感受溫馨及家的感覺。本店由豐原區圖

書館展示親子圖書及童書，讓用餐者在溫馨的氛圍中，

享受親子共讀的樂趣。

【風尚人文咖啡館沙鹿店】

寬敞、舒適的用餐空間，美麗的庭園造景，是臺中

海線第一家最具規模的咖啡館。讀者在感受風尚對中西

餐料理的執著，及咖啡烘焙高度熱誠的同時，也能輕鬆

享閱由沙鹿區深波圖書館提供的美食、養生圖書。

【葉子綠複合式廚房】為霧峰地區的新興餐廳，室內設計以純白為基調，

牆上壁畫富年輕氣息，空間寬敞明亮，小擺飾充滿童

趣，各式異國料理尤其受老饕喜愛。本店由霧峰區圖書

館精選養生、繪本與漫畫圖書，提供親子、青少年及銀

髮族豐富的精神生活。

【糖村蛋糕坊】為臺中市第一家結合烘焙與餐飲的門市，餐點以義

式創意料理為主題，除精緻蛋糕、手工餅乾、巧克力之

外，更有市場上評價頗高的牛軋糖，在此可以閱讀北屯

四張犁圖書館展示的旅遊、室內設計與美食圖書。

活動亮點

活動亮點│ 98 │活動亮點

臺中市特色書店票選活動結果公布！歷經一個月來民眾踴躍投票，由「丫德俐鼠童趣館─書立得國資圖分館」、「台灣本土文化書局」、「誠品書店─臺中園道店」分別在「氛圍特色獎」、「時代特色獎」、「環境特色獎」、 「文化特色獎」、「創意特色獎」五項指標中名列前茅，榮獲前三名！而「瑞成書店」、「敦煌書局─中港營業所」、「茉莉二手書店」也獲得不少支持，擠進前六名，以下介紹這些備受肯定的特色書店，歡迎大家探訪。

10 │活動亮點

活動亮點

徐素霞老師留法多年，獲史特拉斯堡

(Strasbourg)人文科學大學藝術博士，為新竹

教育大學藝術與設計系教授。在此展覽中將呈

現過去於家鄉與異地往返的生活體驗與人文觀

照。「此地」與「他方」，「東」與「西」之

轉換，讓徐老師更為豐富，在其中看到不同的

自然與人文景觀，也感受到宇宙人事物世界中

亙古相同之奧妙。

徐教授在繪畫媒材上多所涉獵，本次展覽

則以水彩、油畫為主，作品年代涵蓋2006年迄

今。在表現手法上，由畫面結構方面的探討，

轉向較寫實的方式來呈現。不論是運用何種媒

材，是具象或解構片段重組的形式，其都把對

人文與自然的關懷意念注入畫面。其繪畫的題

材亦不必做靜物、風景、人物的分類，只有一

種內涵：大愛。每幅畫面都輕柔又堅定的訴說

著一個個感人的故事。

張耀熙老師的繪畫與傳統的寫實繪畫有著根

本上的區別，從傳統寫實中脫胎換骨，逐步進入

精神層面指涉的創作理念，任何作品形式都代表

著藝術家自身內在的意念展現。

張老師通過具象的寫實描繪，使人的眼睛感

受到和自然狀態不同的真實。這種繪畫形式語言

的塑造，不論是構圖、色彩、光影及意境，都因

其善於使用細膩豐富的色彩變化，讓自然物象昇

華為具有人文思考的藝術表現，因此，他的畫作

始終獲得「最耐看」的美譽。事實上他真正所要

追求的，並非是人與人之間衝撞與追逐，而是深

藏在畫家內在深層的感覺與思考的根本性存在。

張老師在探索藝術的世界裡不斷拓展與超越，呈

現了一個自由純粹的感覺世界。

張耀熙

活動亮點

88油畫回顧展

此地·他方徐素霞繪畫個展

12/1-12/20

12/22-102/1/10大墩文化中心 大墩藝廊(一)週一休館 09:00~21:00

大墩文化中心 大墩藝廊(一)週一休館 09:00~21:00

活動亮點│ 11

活動亮點

活動亮點│ 11

臺中市政府文化局 舞動快遞

藝文饗宴│ 1312│藝文饗宴

臺中市臺灣大道3段99號

http://hall.culture.taichung.gov.tw

12December

展

覽

9/12(三)-12/24(一) 趙宗冠油畫創作展 9樓首長區玄關 臺中市政府新市政中心

12/3(一)-102/2/27(三) 中華畫圓彩繪藝術聯展

惠中樓暨文心樓2至10樓藝術廊道

12/5(三)-102/3/5(二)

穿梭時空四百年－經典臺灣影像展

惠中樓暨文心樓1至10樓藝術廊道

11/1(四)-12/31(一)藝術亮點(巴比音樂美語補習班)何文吉先生書法作品展臺中市太平區長億六街79巷16號 04-22730702

藝術亮點店家

11/1(四)-12/31(一)藝術亮點(福宴國際創意美食)臺中市書法名家暨石雕創作聯展臺中市清水區中山路18號 04-22628757

11/3 (六)-12/30(日)

藝術亮點(大象藝術空間館)大象五周年慶 ―「無形 ― 一種超越媒介的思考方式」臺中市北區博館路15號 04-22084288

12/1 (六) -12/31(一)藝術亮點(夏卡爾藝術屋)王迎春老師文創作品展

12/1 (六) -12/31(一)藝術亮點(現代畫廊)王新篤第23回歲末龍年特展

12/3(一)-12/31(一)

藝術亮點(翔韻音樂舞蹈教室)全民藝起動一動 肚皮舞、瑜珈免費上課一堂

表

演

12/22(六)18:30-21:30 2012幸福臺中‧聖誕音樂會

圓滿戶外劇場

12/1 (六) 19：30臺中室內合唱團2012年公演音樂會―十年聲聚，馳騁音律

中山堂

12/2 (日) 19：30 臺中琴瑟合唱團成立十五週年演唱會免費免票入場

12/5 (三) 19：30 國立臺中文華高中舞蹈班第20屆畢業成果展― Dazzle

12/8 (六) 14：30 九歌兒童劇團2012度新創作《暴風雨》

12/9 (日) 19：30 合言樂瑟•入冬的暖調子

12/11 (二) 19：30 臺北市立體育學院舞蹈系2012年度公演-「舞巧，步成書」

表

演

12/15 (六) 14：30、19：30 臺灣戲劇表演家劇團-《守歲》舞台劇

中山堂

12/16 (日) 14：302012 My Hope音樂會 穿越經典 劇‧影‧樂

12/19 (三) 19：30 臺中市立光明國民中學101年度舞展

12/21 (五) 19：30 臺中市立雙十國民中學音樂班第38屆畢業音樂班暨成果發表會免費免票入場

12/22 (六) 19：30 克拉茲兄弟與古巴打擊樂團臺灣巡迴最終場

12/23 (日) 14：30華の友 演歌祭り‧中山堂

12/28 (五)19：30 12/29 (六) 14：30 臺灣音樂劇二部曲<隔壁親家>

12/30 (日) 19：30白袍薩克斯風邂逅張老師－用愛響公益2012慈善音樂會

102/1/1 (二) 14：30 銀河谷音劇團―玩具國的奇幻之旅

12/8(六)15：00 101年臺中公園湖心亭假日舞台活動―歇斯底里(hysteria)樂團 湖心亭

12/22(六)15：00 101年臺中公園湖心亭假日舞台活動―夢想者樂團

12/9(日)19：00 101年臺中市神岡文化季―明華園戲劇團演出

活

動

10/16(二)-12/16(日) 故宮國寶的奇幻之旅

11/10(六)-12/31(一) 創藝中區

臺中市中區

12/28(五)9：30 臺中市表演藝術金藝獎頒獎典禮

索票入場，索票專線：04-23758445

瑜珈課程：12月每週二晚上7:00~8:00肚 皮 舞：12月每週一晚上7:00~8:00. 每週六晚上7:30~8:30

索票入場，索票專線：02-28718288轉6609

索票入場，索票專線：02-23970979 王政閎先生

免費免票入場

索票入場，索票專線：04-22033050轉123 ※中山堂廣場同步戶外轉播

臺中兒童藝術館

臺中市政府新

市政中心

臺中市

神岡區

大明宮

藝文饗宴│ 1514│藝文饗宴

藝術亮點店家

12/1-12/31 12/1~12/30王迎春老師文創作品展

王新篤第23回歲末龍年特展

夏卡爾藝術屋 現代畫廊臺中市太平區樹孝路422號電話︰04-23915695

臺中市公益路155巷9號B1電話︰04-23051217

免費參觀 免費參觀

中華畫圓彩繪藝術聯展

穿梭時空四百年－經典臺灣影像展

101/12/3-102/2/27

101/12/5-102/3/5

惠中樓暨文心樓2至10樓藝術廊道

惠中樓暨文心樓1至10樓藝術廊道

中華畫圓彩繪藝術推廣協會宗旨以推廣生活彩繪藝術、豐富生

命生活美學；以畫藝溫暖生命、關懷社會，傳播愛與分享的幸福能

源。

協會希望彩繪人協助彩繪人，藝術家啟發藝術家；把繪畫一己

的小愛，延展開來與更多人分享，進而服務社會，讓繪畫因「愛與

分享」的學習，豐厚我們的生命。因此，特策劃舉辦此項聯展，藉

由展覽活動引領同業同好一起學習成長，激發創作的熱情，得到創

作新藝術的靈感，並提供民眾對工藝文化更深入的瞭解，達到用與

美的生活情境，提升生活美學涵養。

「經典」公益文化刊物秉持對萬物

宏觀情懷與多元認知，不僅要回顧天地

萬物過去精彩的表現，也要記錄它們現

在無悔的付出，讓大家能從中學習對生

命的尊重，對天地的感恩與對萬物的關

愛。

文化必須深耕，歷史必須傳承，生

命必須尊重，眾生必須平等。經典臺灣

影像展透過200餘幅、7大專書精選畫面

輸出，呈現臺灣人文、河川、道路、山林保育等內容，希望在每一字都有生命的躍動；每一張照片都有

心血的灌溉；每一頁篇章都有大愛的力量。

2012年九歌邁向25週年。這齣戲不僅是九歌

25歲生日大戲，更是九歌首部向莎士比亞大師致敬

的兒童戲劇作品。

結合自2010年起即展開的「臺克藝術交流三

部曲」計劃，與全球超過3000個劇團入會，規模最

大的「國際青少年及兒童戲劇聯盟」秘書長，同時

也是東歐克羅埃西亞極具盛名Mala Scena劇團團長/

導演－依維察‧西米奇Ivica Šimi 先生合作，共同創

意激盪、編導製作。而世界文學、戲劇史上最傑出

的詩人和作家∼威廉.莎士比亞的作品，不僅是文學的瑰寶，更是認識自己、學習人生的最佳經典。

九歌今年特邀東歐劇場導演攜手合作，將莎士比亞人生最後一部經典劇作《暴風雨》搬上兒童戲

劇舞台。這部作品不僅有孩子們喜愛的魔法師、精靈、原始人⋯等充滿想像空間的角色，而且人物個性

豐富，展露多元面貌，大朋友也能從中有所體會感悟。《暴風雨》可說是莎士比亞大師筆下集合最深刻

人性表現與人生哲學的劇作。

九歌兒童劇團 2012 度新創作《暴風雨》

12/8 (六)14 : 30

中山堂兩廳院售票

瑜珈課程:12月每週二晚上7:00~8:00肚皮舞: 12月每週一晚上7:00~8:00， 每週六晚上7:30~8:30

全民藝起動一動肚皮舞、瑜珈免費上課一堂

翔韻音樂舞蹈教室

臺中市太平區東平路558號電話︰04-22773147欲上課者請來電預約，歡迎國中~成人民眾前來參加，每位民眾可選肚皮舞或瑜珈課程二擇一，每人限一堂。

免費參觀

藝文饗宴│ 1716│藝文饗宴

傳統戲劇、電影與交響音樂，構成了「穿越經典 劇‧影‧樂」。上半場節目特別策劃融合傳統戲

曲與西方交響樂經典的「交響南音組曲」《陳三五娘》。《陳三五娘》是福建南音(近似於臺灣流傳的南

管音樂)的經典劇碼，由大陸名作曲家，《梁祝》小提琴協奏曲的作者何占豪先生改編，突破了傳統戲曲

的表達方式，大膽地融合交響樂等現代元素，以創新的視角來詮釋古老的閩南文化藝術。

下半場臺北愛樂響應臺灣本土影業抬頭的風潮，精心規劃「本土電影音樂之夜」，由臺北愛樂樂

團首席蘇顯達與駐團指揮林天吉帶領樂團演出。精選近年火紅的國片配樂，如《艋舺》、《翻滾吧！阿

信》、《那些年，我們一起追的女孩》、《海角七號》等，將近年臺灣電影重新攀上高峰的過程，用臺

北愛樂悠揚而情感豐沛的樂音，給聽眾帶來一場視覺與聽覺交錯的音樂饗宴。

2012 My Hope 音樂會 穿越經典 劇 ‧ 影 ‧ 樂

12/16 (日)14: 30

中山堂索票入場

合言樂瑟•入冬的暖調子

臺灣戲劇表演家劇團《守歲》舞台劇

12/9

12/15

(日) 19:30

(六) 14:30.19:30

中山堂

中山堂

兩廳院售票

兩廳院售票

「臺中圓滿室內樂團」為臺中市「傑出演藝團隊」，除

了西樂外，還結合中國笛與琵琶，從古典曲目中尋找靈感變

身，為這兩種樂器的加入重新編曲，演奏的音樂讓中外聽眾

都倍感親切。

樂團在歲末年終，邀請知名音樂創作人范宗沛，客語歌

曲創作人謝宇威共同演出，帶領觀眾體驗最特別與最溫暖的

音樂之旅！

范宗沛與謝宇威兩位優秀的才華，曾獲得金曲獎等各大

音樂獎項肯定。本次活動，范宗沛特地為樂團演出編制重新

編曲，舊曲穿上新裝，每首音樂都動人心弦；謝宇威是現代

客家音樂推手，身兼詞曲創作及演唱，凡聽過他客語歌曲創

作，會驚覺原來客語歌曲竟能如此動聽。兩位才子橫跨古典

到流行，將為聽眾帶來全新感動。曲目中特別安排「生日快

樂變奏曲」，帶來古典樂新氣象，用十分鐘帶觀眾走趟古典音樂三百年的過往與未來！

吃個棗，春來早，吃柿餅，事如意，

吃杏仁，幸福來，吃豆腐，全家福

殘簷屋瓦　佳餚滿桌

看似圓滿的年夜飯　卻因為二個男人荒謬闖入

激發三代女人生命中最深的缺憾

她，20歲，面對未知的未來，恐懼卻緊緊抓住；

她，40歲，面對過去的傷痛，掩飾且不願放手；

她，60歲，面對過去，努力找回被遺忘的記憶，

　　　　　面對未來，用僅有的回憶填補心裡的缺口；

這是一頓你從沒有吃過的荒誕團圓飯。

藝文饗宴│ 1918│藝文饗宴

曾 榮 獲

兩座德國回聲

大獎、美國葛

萊美獎提名，

並曾讓上萬名

臺灣民眾隨之

搖擺起舞的國

際超人氣跨界

團體「克拉茲

兄弟與古巴打

擊樂團」2012年12月全新耶誕企劃首度抵臺狂熱耶誕！

克拉茲兄弟與古巴打擊樂團是目前全球最知名的古典/爵士跨界樂團，他們結合古典歐洲音樂

傳統、搖擺爵士、拉丁爵士、及變化無窮的古巴韻律，展現音樂多元豐富的色彩與魅力，受到世界

各地民眾的喜愛，在索尼唱片旗下，陸續發行了八張古典與古巴爵士舞曲跨界暢銷專輯！改編的作

品亦被好萊塢賣座電影「落日殺神」、「全民情聖」選做電影配樂，全球巡演行程滿檔！

睽違5年再次來臺，將最終壓軸場留給與他們有深厚緣份的臺中樂迷，帶來全新耶誕企劃，同

場加演「當古典遇上古巴」、「當爵士遇上古巴」，是絕對超值的音樂體驗，讓前兩次錯過的民眾

不再遺憾！

快來預約2012搖擺耶誕夜！最讚的耶誕好禮－給您最重要親友、情人一個充滿美好回憶的佳節

時刻！活動詳情請洽PAI鴻宇國際藝術官方網站，即時訊息與優惠就在PAI鴻宇國際藝術 facebook粉

絲俱樂部 。

克拉茲兄弟與古巴打擊樂團臺灣巡迴最終場

第一屆臺中市表演藝術金藝獎頒獎典禮

12/22

12/28

(六)19 : 30

(五)9 : 30

中山堂

臺中市政府新市政

中心

年代售票

免費入場

臺灣音樂劇二部曲< 隔壁親家 >

白袍薩克斯風邂逅張老師－用愛響公益 2012 慈善音樂會

12/28.12/29

12/30

12/28 (五)19 : 3012/29 (六)14 : 30

(日)19 : 30

中山堂

中山堂

兩廳院售票

索票入場

「多變的世界，不變的約定」

宜蘭水底寮的農村，兩個一起長大、情同手足的小男

孩，以一幅水彩畫訂下生命中最真摯的友情約定，各自長大成

家後，卻因社會演變與人生際遇差別，在友情、愛情與親情種

種衝突下逐漸變質，《隔壁親家》回映生活的原貌，呈現戲如

人生，人生如戲！

臺灣音樂劇二部曲《隔壁親家》由藝術總監楊忠衡領軍，改編鄉土文學作家廖風德（筆名廖蕾

夫）得獎小說，精雕五○年代臺灣鄉土文化，音樂才子冉天豪挑戰時代素材，再創「臺味」音樂高峰。

澎恰恰、許效舜兩位國寶級演員上陣，挑動觀眾感官細胞，解讀人性底層的幽微糾葛。

一段不渝的童年約定，兩個家庭的愛怨糾葛、三對兒女的錯縱戀情，臺式恩愛情仇，即將穿透您

的武裝，撫慰您的心靈。

張老師基金會臺中分事務所與臺中市醫師音樂協會攜手

合作共同辦理，結合醫師愛心與對音樂的熱忱,共同為大臺中

民眾創造一場溫馨美麗的音樂饗宴。

醫師向來給人專業、嚴肅、一絲不茍的感覺，難以親

近。一群熱愛薩克斯風的醫師共同組成臺中市醫師爵士樂

團，平時利用工作之餘聚在一起共同練學、交流，在音樂中

獲得壓力舒解，並陶冶性情。在陳國郎老師帶領下，將此成

果與大眾分享，把愛散播出去，讓美妙的樂聲充滿人間，照

亮世界。

演出曲目包括Amor, Knock Three Times, Delilah, Raindrops Keep Falling On My Head等。

為了表彰致力於臺中市表演藝術領域之保存、傳承、發展及創新，並具重大貢獻或優良事實

者，給予其象徵臺中市表演藝術獎項最高榮譽的鼓勵，「臺中市表演藝術金藝獎」在胡市長和文化

局長葉樹姍的推動催生下，2012年第一屆終於啟動，得獎名單並將於12月18日正式揭曉。頒獎典禮

訂於12月28日在臺中市政府新市政大樓集會堂舉行，屆時將邀請得獎者與會，除頒發予每位得獎者

獎座1只及獎金新臺幣40萬元，並將為現場帶來精采的表演。

藝文饗宴│ 2120│藝文饗宴

12December

兒童室「大姊姊說故事」每週日 10 : 00-10 : 50

12/2 河馬先生搬新家 臺中故事協會

12/9 太陽神的傳說 大開劇團

12/16 不一樣的聖誕禮物 中臺科技大學兒教系

12/23 聖誕節快樂 林敬鈞老師

12/30 擁抱 101巷故事屋

兒童室「English corner time」 每週五 10 : 30-11 : 30 每週六 15 : 00-15 : 30

12/1(六) The Very Hungry Caterpillar 英語志工 (Cathy、Angela C)

12/7(五) Willy Bear Likes Dancing 英語志工 (Andy、Catherine)

12/8(六) The Faerie's Gift 英語志工 (Susan C.、Shirley)

12/14(五) Mine, All Mine 英語志工 (Wendy、Susan W.)

12/15(六) The Seasons of Arnold's Apple Tree 英語志工 (Iris J.、Pauline)

12/21(五) Do Unto Otters 英語志工 (Joyce H.、Vila)

12/22(六) The Big Snowball 英語志工 (Lynn、Violet)

活動

12/29(六) 14：00-16：30

2012年文化藝術系列講座活動【簡嘉助】：樂在其中大墩文化中心B1演講廳

市集

12/15(六) 14：00-20：00 2012年12月份「創意藝術市集」活動

草悟道木作吧檯北側廣場（－誠品百貨側至全國飯店間）

9/28(五)-102/2/24(日)9：00-17：00

美國夢‧留學情：臺灣人的美國

留學故事展市役所

11/24(六)-12/6(四)9：00-21：00 拾勤畫會聯展 大墩藝廊(五)

11/24(六)-12/6(四)9：00-21：00

臺灣全球華人藝術創作發表協會

2012年創作巡迴展大墩藝廊(六)

11/24(六)-12/9(日)9：00-21：00

「高空獵影-瞰見大臺中」空中攝

影作品展動力空間

12/1(六)-12/31(一)9：00-21：00

名作欣賞/張豐吉~麥田秋景 (攝影)

大廳左側

12/1(六)-12/31(一)9：00-21：00

認識臺中市藝術家/油畫家劉侑

誼、書法家詹益承、雕塑家黃柏

仁、油畫家吳俊奇

大廳左側

12/1(六)-12/20(四)9：00-21：00 張耀熙88油畫回顧展 大墩藝廊(一)

12/1(六)-12/20(四)9：00-21：00 江碧蘭水墨創作展 大墩藝廊(二)

12/1(六)-12/20(四)9：00-21：00 第11屆彩墨新人賞聯展 大墩藝廊(三)

12/1(六)-12/13(四)9：00-21：00

101年度臺中市長青學苑聯合結

業作品成果展大墩藝廊(四)

12/1(六)-12/19(三)9：00-17：00 曾天漢陶瓷玻璃藝術展 文物陳列室(一)

12/1(六)-12/19(三)9：00-17：00 2012臺灣陶藝展 文物陳列室(二)

12/1(六)-12/23(日) 9：00-17：00

藝文研習成果展系列/張志鴻師生

書法作品展文物陳列室(三)

12/1(六)-12/12(三) 9：00-17：00

一一自然．新高幸福社區水墨聯

展文英館主題畫廊

12/1(六)-12/12(三) 9：00-17：00 藝相連結–提卡師生西畫展 文英館文英畫廊

12/1(六)-12/13(四) 9：00-17：00

2012星光閃閃-自閉症者學習成果

暨歲末感恩活動兒童館

12/8(六)-12/20(四) 9：00-21：00 南天畫會會員聯展 大墩藝廊(五)

12/8(六)-12/20(四) 9：00-21：00 臺灣普羅藝術交流協會會員聯展 大墩藝廊(六)

12/15(六)-12/27(四) 9：00-21：00 中墩畫會會員聯展 大墩藝廊(四)

12/15(六)-12/27(四) 9：00-17：00 第一屆"還以癌色"校園漫畫比賽 兒童館

12/15(六)-102/1/13(日) 9：00-21：00

藝苑之光―101年度臺中市資深

優秀美術家聯展動力空間

文英館04-22217358臺中市北區雙十路一段10之5號交通方式︰臺中客運71 / 仁友客運10、30、40 / 統聯客運75、89

兒童館04-22328546臺中市北屯區

興安路一段162號交通方式︰豐原客運5 5 (大坑口 ) / 臺中客運100、15、16、8(大坑口) / 臺中客運14(下二分埔)

臺中市役所 04-22293341臺中市西區民權路97號

兒童室臺中市西區英才路600號

▲ 售票演出

大墩文化中心

電話｜(04) 23727311

地址｜臺中市西區英才路

600號

開放時間｜週二 ∼ 週 日 9:00∼21:00

交通方式｜仁友客運30、40、89臺中客運71統聯客運75

展

覽

12/15(六)-102/1/2(三)9：00-17：00 第一屆 有藝思畫會―油畫聯展

文英館主題畫廊

12/15(六)-102/1/2(三)9：00-17：00 呂鋮祺個展―夢中奇幻

文英館文英畫廊

12/22(六)-102/1/10(四)9：00-21：00 此地‧他方―徐素霞繪畫個展 大墩藝廊(一)

12/22(六)-102/1/10(四)9：00-21：00 江隆芳油畫展 大墩藝廊(二)

12/22(六)-102/1/10(四)9：00-21：00 A-Bih的天空-謝偉碧油畫展 大墩藝廊(三)

12/22(六)-102/1/3(四)9：00-21：00 臺中縣美術協會30屆會員聯展 大墩藝廊(五)

12/22(六)-102/1/10(四)9：00-21：00 幻景回憶-鈴木隆行攝影展 大墩藝廊(六)

12/22(六)-102/1/9(三)9：00-17：00 Nature羅濟明陶藝展 文物陳列室(一)

12/22(六)-102/1/9(三)9：00-17：00 彩繪與生活-藝饗世界創作聯展 文物陳列室(二)

12/29(六)-102/1/10(四)9：00-21：00 亞太國際墨彩藝術聯盟畫展 大墩藝廊(四)

12/3(一)-12/27(四)8：00-17：00 彩繪人生油畫情師生聯展 地方稅務局7樓

展

覽

兒童天地

藝文饗宴│ 2322│藝文饗宴

親

子

聽

故

事

時

間

12/1 (六)10：30-11：20 Whose Birthday？

兒童館演藝廳

12/2 (日) 10：30-11：20 大樹你給我記住

12/8 (六) 10：30-11：20The Greedy King and the DishonestWoodcutter

12/9 (日) 10：30-11：20 不一樣的聖誕禮物

12/15 (六) 10：30-11：20 聖誕節快樂

12/16 (日)10：30 -11：20 Three Muscular Pigs

12/22(六) 10：30-11：20 今天運氣怎麼那麼好！

12/23(日) 10：30-11：20Egg's Adventure: the Courage of Growing up

12/29(六) 10：30-11：20 The Hair Thief

12/30(日) 10：30-11：20 天使工廠

12/1(六)14：00 十月的天空 (普遍級)(西洋) 劇情片107分

12/2(日)14：00 放牛班的春天 (保護級)(西洋) 劇情片95分

12/8(六)14：00 打不倒的勇者 (普遍級)(西洋) 劇情片133分

12/9(日)14：00 鐵馬頑童 (普遍級)(日本) 劇情片106分

12/15(六)14：00 極地長征 (普遍級)(西洋) 劇情片121分

12/16(日)14：00 刺槐的防衛 (普遍級)(日本) 劇情片100分

12/22(六)14：00 天使與魔鬼 (保護級)(西洋) 劇情片138分

12/23(日)14：00 第36個故事 (普遍級)(國片) 劇情片82分

12/29(六)14：00 請問總統先生 (保護級)(西洋) 劇情片121分

12/30(日)14：00 禍水 (保護級)(印度) 劇情片117分

電

影

放

映

臺中市立大墩文化中心圖書巡迴車服務表時 間 區 國 小 地 址

週一9 : 00-11 : 30 東 進德國小 臺中市東區進化路135號

週二9 : 00-11 : 30 西屯 何厝國小 臺中市西屯區重慶路1號

週二14 : 00-16 : 30 北屯 新興國小 臺中市北屯區新興路20號

週三9 : 00-11 : 30 西屯 上石國小 臺中市西屯區西屯路二段上石南六巷25號

週四9 : 00-11 : 30 西屯 西屯國小 臺中市西屯區西屯路二段300號

週四14 : 00-16 : 30 北屯 軍功國小 臺中市北屯區軍福13路300號

週五9 : 00-11 : 30 南 和平國小 臺中市南區復興路二段57號

週五14 : 00-16 : 30 南屯 文山國小 臺中市南屯區忠勇路97號

週六9 : 00-11 : 30 西屯 重慶國小 臺中市西屯區重慶路358號

週六14 : 00-16 : 30 北屯 東光國小 臺中市北屯區東光路926號

B1視聽放映室

12/1-12/13

101 年度臺中市長青學苑聯合結業作品成果展

臺中市政府社會局所主辦的「長青學苑」，約有200多位平均年紀65歲

以上長輩們，將在展覽中提出最得意的作品。展出內容有書法、國畫等200

餘件具學習代表性的成果作品，每件畫作手法細膩、書法運筆十分流暢，

藉由藝術領域探索長青心靈，歲月的洗鍊累積的人生智慧，展現活到老學

到老，孜孜不倦的精神。

大墩文化中心 大墩藝廊(四)

週一休館 9 : 00~21 : 00

兒童天地

12/28(五) Elmer and the Wind 英語志工 (Catherine、Lon)

12/29(六) Caps for Sale 英語志工 (Claudia、Mary)

12/1 Chicken Soup with Rice 康乃爾英語

12/8 Christmas Mouseling 故事方舟劇團

12/15 12 Days of Christmas 康乃爾英語

12/22 Bad, Bad Bunny's Trouble 臺中科技大學應用英語系

12/29 Robert the Rose Horse 全方位梵谷幼兒園

12/1 另類經典 vs 經典 洪瑞藝老師導讀

12/8 牙牙學語 蔡碧珠老師導讀

12/15 加加減減 蔡碧珠老師導讀

12/22 甜甜蜜蜜 洪瑞藝老師導讀

兒童室「Story happy & fun」 每週六 10 : 00-10 : 50 參加對象：具備簡單英語聽力為宜

兒童室「2012英語閱讀饗宴之美好時光」 週六 11 : 00-12 : 00

主講：故事方舟劇團

主講：童話森林故事屋

主講：臺中科技大學應用英語系

主講：中臺科技大學兒教系

主講：林敬鈞老師

主講：臺中科技大學應用英語系

主講：臺中故事協會

主講：臺中科技大學應用英語系

主講：臺中科技大學應用英語系

主講：101巷故事屋

12/1-12/19 大墩文化中心 文物陳列室(二)

週一休館 9 : 00~17 : 00

2012 臺灣陶藝展臺灣陶藝學會創會20週年，是由一群熱愛陶藝創作的

人們聚在一起，有著所謂藝術家的使命與責任感。尤其學

會裡人才濟濟，不乏大師級陶藝前輩，亦有在不同領域中

各擅勝場的陶藝創作家，相信能為二十一世紀資訊、科技

發達的當代，注入多元的思潮與創新，讓大家得以輕鬆接

觸不同的藝術文化，擴大生活視野，讓藝術文化愛好者，

能細細體會陶藝世界的純真與感動。

藝文饗宴│ 2524│藝文饗宴

12/15-12/27

12/8-12/20

大墩文化中心 大墩藝廊(四)

大墩文化中心 大墩藝廊(六)

大墩文化中心 大墩藝廊(六)

大墩文化中心 文物陳列室(二)

週一休館 9 : 00~21 : 00

中墩畫會會員聯展

臺灣普羅藝術交流協會會員聯展

中墩畫會成立至今已二十一年。本次展覽有粘春福、郭

永彥、林欽三、張永崑、翟雲娥、張成璋、王聰賢、葛小蓉、

邱景祥、吳美玲、林淳冠等十一人均為呂佛庭教授之門生。此

次作品有水墨、花鳥、膠彩等，內容豐富，也是這一群熱愛藝

術的創作者們將情感表達於畫作上之心懷。希望各界先進不吝

指教，互相切磋使其畫藝能更上一層樓。

該協會於民國97年成立，至今已邁入第四年，承蒙創會長高櫻珍女士及前

理事長吳金城先生厚愛讓李明憲老師有機會擔任第二屆理事長，

由政治界退休，由藝術界生命再起的李老師一直無法忘情對創

作的渴望，將再次拿起畫筆與雕刀和內心感情世界對話。也

期望繼續推廣藝文教育，並帶動文化創意產業的發展，期能

提升普羅大眾的生活美學與氣質涵養。

幻景回憶─鈴木隆行攝影展

彩繪與生活－藝饗世界創作聯展

101/12/22-102/1/10

12/22-102/1/9

週一休館 9 : 00~21 : 00

週一休館 9 : 00~17 : 00

透過鏡頭看到的風景，與人們親眼所見是完全不同的

境界。

在這些充滿回憶的場景中，也彷彿能看見年少時曾

見過的那些怪異、可怕，又充滿回憶的風景，因此將展覽

命名為「幻景回憶」。同時以黑白照片更能呈現出心象風

景，觀眾看照片時會因各人的經驗，經由黑白照片在腦海

中浮現、放大⋯⋯。

歡迎大家一起來親身經歷鈴木老師的「幻景回憶」。

隨著資訊

科技日新月異

無遠弗屆，創

意、文化、科

技、美學是未

來的新主流；

而裝飾藝術與

休閒生活的結

合，亦將是未

來的新趨勢。

生活不只是生

活，而是豐富

多彩的生活，

讓藝術介入生

活空間，藉由彩繪藝術創作，以本土文化特色為題

材，用創新思維結合生活美學，讓喜好彩繪者，也

能欣賞到以臺灣元素為題材之彩繪之美。

大墩文化中心 大墩藝廊(四)

亞太國際墨彩藝術聯盟畫展

12/29-102/1/10週一休館 9 : 00~21 : 00

此 為 聯 盟 主

辦，並集結全國

2 3縣市，水墨、

墨彩藝術交流之展

覽。 2 0 1 3年 1月 5

日（六）早上 9：

00在臺中市立大墩

文化中心B1演講聽

舉行頒獎典禮。本

次展覽由全國各縣

市水墨指導老師，

帶領參展藝術發展

推廣，加強會友感

情聯繫並宣傳；共

研水墨藝術切磋琢

磨，進而達到藝術

教育功能。

101/12/22-102/1/10

江隆芳油畫展江老師以人物和動物為主要題材，以躍動亮麗

的色彩和流暢的筆勢來歌頌生命之美。畫作不以傳

統細膩寫實刻畫來呈現，而是很自主性的將物象給

予重新詮釋，並賦予畫作新的生命。躍動的線條與

色塊交融出奇特的新視覺空間感，展現個人獨特的

新表現風格。此次展出近年來的畫作約50~60幅，

以動物系列和臺灣原住民泰雅紋面畫作居多。新的

表現風格將給予觀眾一番新的視覺感受。

大墩文化中心 大墩藝廊(二)

週一休館 9 : 00~21 : 00

藝文饗宴│ 2726│藝文饗宴

12December

葫蘆墩文化中心

電話｜(04) 25260136

地址｜臺中市豐原區圓環東路782號

開放時間｜週二 ∼ 週 六 9:00∼20:00

週日 9:00∼17:30交通方式｜豐原客運

90、91、206、207、208

說故事

12/1(六)15:00 溫馨故事調色盤（幫風獅爺穿衣服)兒童閱覽 室

12/8(六)15:00 溫馨故事調色盤（小巨松和小小虎)

12/15(六)15:00 溫馨故事調色盤（犬子，天使太用力)

12/22(六)15:00 不一樣的聖誕禮物

12/29(六)15:00 為什麼蚊子總在人們耳朵旁嗡嗡叫

12/2(日)14：00 兒童美語帶動唱活動 演奏廳

12/21(五)19：3012/22(六)19：30

齊天大聖鬧龍宮—龍獅、武術、戰鼓舞台劇~威勁龍獅武術戰鼓團

演奏廳

12/23(六)19：30 聖誕禮讚~木笛交響樂 演奏廳

12/29(六)19：30 2012榮耀葫蘆墩~歲末感恩音樂會 演奏廳

表演

11/9(五)-12/2(日) 簡文仁油畫個展 四樓畫廊

11/23(五)-12/16(日) 臺中市萬年書畫學會 二樓畫廊

11/6(二)-2/24(日) 臺灣省中國書畫學會 陽明市政大樓一樓

11/27(二)-12/16(日)第20屆全國兒童聯想創作畫比賽初賽入選作品展

大廳

12/1(六)-12/16(日) 101年年度葫蘆墩文化志工聯展 三樓文物陳列室

12/7(五)-12/30(日) 呂姿瑩作品展 四樓畫廊

12/21(五)-101/1/13(日) 張世朋陶藝展 三樓文物陳列室

展

覽

12/1(六)14：30-16：30

拿回力量，看到未來的機會~郭榮芳會計師

一 樓演講室

12/8(六)14：30-16：30 英語入門的要訣—王洲明老師 一 樓演講室

12/1(六)10:00 127小時 14:00 風之門：情繫西西里島

多媒體教室

12/2(日) 10:00 東京奏鳴曲 14:00 送行者―禮儀師的樂章

12/8(六)10:00 經典老爺車 14:00 陌生的孩子

12/9(日)10:00 靈魂餐廳 14:00 天堂邊緣

12/15(六)10:00 愛在日落巴黎時 14:00 愛情決勝點

12/16 (日)10:00 尋愛之路 14:00 愛情不用翻譯

12/22 (六)10:00 奇異恩典 14:00 近距交戰

12/23 (日)10:00 寫給上帝的信 14:00 教會

12/29 (六)10:00 父後七日 14:00 不能沒有你

12/30 (日)10:00 遠方 14:00 海上的天使

影

片

放

映

臺中市立葫蘆墩文化中心圖書巡迴車服務表時 間 區 國 小 地 址

週一9 : 00-11 : 30 大安 海墘國小 臺中市大安區海墘里大安港路1100號

週一13 : 00-15 : 30 大甲 順天國小 臺中市大甲區新美里永順街115號

週二9 : 00-11 : 40 大雅 上楓國小 臺中市大雅區上楓里楓林街232號

週二14 : 00-16 : 30 神岡 岸裡國小 臺中市神岡區中山路52號

週三9 : 00-12 : 00 沙鹿 鹿峰國小 臺中市沙鹿區星河路209號

週三13 : 10-15 : 40 清水 西寧國小 臺中市清水區五權東路50號

週四9 : 00-11 : 30 東勢 新盛國小 臺中市東勢區新盛里新盛街342號

週四13 : 20-15 : 40 新社 東興國小 臺中市新社區東興里興社街一段國校巷13號

週五9 : 00-12 : 00 后里 育英國小 臺中市后里區太平里四月路23號

週五14 : 00-16 : 30 外埔 外埔國小 臺中市外埔區甲后路436號

講座

11/27-12/16

第 20 屆全國兒童聯想創作畫比賽初賽得獎作品展

葫蘆墩文化中心

大廳

由臺中市政府主辦的一年一度全國兒童聯想

創作畫比賽初賽從10月17日開始收件，至11/12日

截止，主辦單位從初賽作品中遴選出每年級70名小

朋友參加複賽，今年也時別增設數位繪圖組，也吸

引全國各地5、6年級學童踴躍參與。這個活動每年

都吸引數十萬國小學童參與，今年也不例外，來自

全國各地的國小學童將自已獨特的創意展現在畫紙

上，令人感受到孩子天馬行空的想像歡迎大家踴躍

來參觀這個專屬於兒童、與眾不同的畫畫展現。

兒童聯想創作畫比賽辦理20年來，已經有超過

100萬的學童參與本項活動，除了熱心的廠商贊助

相關經費之外，也獲得學校、老師、家長、小朋友

熱列的支持，讓這個活動可以持續辦理下去，也期

望這個專屬兒童的創作畫比賽可以讓更多的學童參

與，造就更多的美術人才。

週二至週日 9 : 00~17 : 30

林哲維 大明國小一年級

潘玄燁 中教大實小一年級

藝文饗宴│ 2928│藝文饗宴28│藝文饗宴

12/23

12/29

聖誕禮讚 ~ 木笛交響樂

2012 榮耀葫蘆墩─歲末感恩音樂會

(日) 14 : 30

(六) 19 : 30

這是一場結合中、北部最活躍的青少年木笛樂團的精彩音樂會，

並且是以極難得見到的「木笛交響樂」的型態呈現。這二個樂團分別集

合了中、北部地區優秀的木笛演奏好手，以追求更精緻的木笛合奏技術

為目標，並秉持「以樂會友」的精神，為推展木笛音樂而努力不懈。

本場演出內容包羅萬象，充滿聖誕風格的田園曲、節慶風格濃厚

的莫札特嬉遊曲、還有您耳熟能詳充滿沙龍樂風的佛瑞巴望舞曲、架構

嚴謹的莫札特交響樂序曲；更有為木笛交響樂原創的幻想曲及協奏曲另

外民歌大師李泰祥先生的橄欖樹，更是您不容

錯過的美妙樂音。

葫蘆墩文化中心

演奏廳現場免費索票

12/7-12/30

12/21.12/22

呂姿瑩個展─造型符號風景

威勁龍獅武術戰鼓團

葫蘆墩文化中心

四樓畫廊

葫蘆墩文化中心

演奏廳兩廳院售票

葫蘆墩文化中心

演奏廳兩廳院售票

週二至週日 9 : 00~17 : 30

12/21 (五)19 : 30.12/22 (六)19 : 30

本中心於12月7日至30日展出「呂姿瑩個展–

造型符號風景」，本展覽透過油畫彩筆展現繽紛

多彩的視界風景，呈現自然的、靜物的、人物的

題材，透過感性的符號，建構具象、抽象的美麗

的畫面。

呂姿瑩老師認為人在理性之外，能運用符

號、組織符號表達思想和創造的能力。人通過符

號創造了語言、神話、宗教、藝術等有關文化，

而符號的形式是開放而富創造性的意義，因人而

異帶有抽象的普遍性。

呂姿瑩老師在現代藝術創作的過程，將視界風景轉化成符號進行分解與重組。強調通過形式的

轉化來表現審美情感，希望在現實的生活環境當中，喚起想像對生活審美體會的回聲，以獲得獨特美

的啟示。詮釋後所構成的形式符號化風景，加入主觀的審美詮釋，像是個性、想像、象徵等元素，表

現在色彩、筆觸、質感、氣氛等的「進化」，成為各種有趣味的形式，歸結為文化符號的系統，歡迎

蒞臨參觀。

威勁龍獅武術戰鼓團以傳承及推展傳統民

族技藝為己任，成立獨特風格之身體文化表演團

體，團員們堅持著傳統文化的繼承，勇於創新，

求新求變，融合眾多肢體表演元素，將傳統民俗

技藝表演精緻化、舞台化，為傳統民族技藝的發

展找尋永續的出口，帶予社會一股清新迥異的潮

流。為了讓更多民眾能欣賞到動作技術水平最卓

越的傳統舞龍舞獅、武術與戰鼓的演出，本團隊

整編這些優異的傳統民俗運動元素，精心設計戲

劇性、藝術性、科技性的展演形式，呈現給觀眾亮麗、豪華、驚豔的舞台式傳統運動文化與藝術，進

而潤澤臺灣地區民眾內心深處對在地傳統運動文化的情懷。

臺中市葫蘆墩愛樂合唱團成立以來經常參加公益活動的演出及婦女權益宣導和弱勢團體的贊助，能

夠讓社會各階層的人都享受到音樂美聲的薰陶，進而推動社會正當的娛樂及祥和的人際關係，發展多元

的嗜好及培養愛好歌唱者的興趣，讓鄰近鄉鎮都有欣賞合唱及各種不同風格的表演。

歲末感恩音樂會就是展現我們長期練唱的成果，希望藉由這個活動，將快樂的歌聲散播到社會的每

一個角落。

12

藝文饗宴│ 3130 │藝文饗宴

December

交通方式｜巨業6353 仁友、豐客、 聯營555、6855

11/3(六)-12/16(日) 三個十年，張清淵器物展 展覽室C

11/10(六)-12/9(日) 「中師風華」－國立臺中教育大學113週年校慶美術學系教授聯展

掬月廳

中央畫廊

11/20(二)-102/1/13(日) 2012臺灣美術新貌展－立體創作系列

展覽室A

12/1(六)-12/30(日) 《兩會交鋒》水彩大展 展覽室B

12/22(六)-102/1/20(日) 筆情墨趣－六人聯合展 展覽室C

展

覽

12/1(六)14:30 林明慧2012鋼琴獨奏會 ▲演藝廳

12/7(五)19:30 2012 Taiwan Connection 音樂節－TC室內樂之夜 ▲演藝廳

12/8(六)19:30 清聲韻樂－薪火相傳再飛揚 演藝廳

12/12(三)19:30 焠鍊‧經典－陳俐慧鋼琴獨奏會 演藝廳

12/15(六)19:30 茱莉亞弦樂四重奏 ▲演藝廳

12/21(五)19:30 清水國中－樂事無限 ▲演藝廳

12/22(六)14:30 黃上真2012長笛音樂會 演藝廳

12/29(六)19:30 2012李威龍鋼琴獨奏會－幻想曲之夜 演藝廳

102/1/5(六)19:30劉家伶 李筱珮 Russakovsky三重奏音樂會

演藝廳

102/1/12(六) 14:30/19:30 小青蛙兒童劇團－三隻小豬 ▲演藝廳

表

演

《兩會交鋒》水彩大展《兩會交鋒》水彩大展，是由中華亞太水彩藝術

協會和臺灣國際水彩畫協會共同主辦。兩會創立至今均

不超過20年，在臺灣屬於年輕的畫會團體，也是目前在內政部立案的兩個最大的全國性水彩畫團體。以促進國

際水彩藝術交流為主的臺灣國際水彩畫協會，與以深耕

臺灣的風景寫生及水彩作品研討的中華亞太水彩藝術協

會，兩會的經營目標與特色或有所不同，但他們努力的

豐碩成果是大家有目共睹的，此次交鋒展出，期待拼湊出臺灣水彩藝術的當代版圖。

週一休館 9 : 00~17 : 30

港區藝術中心

展覽室B12/1-12/30 開 幕 式：12/8(六)10:30

2012 臺灣美術新貌展—立體創作系列

港區藝術中心

展覽室A11/20-102/1/13 頒獎典禮：12/1(六)14:30

週一休館 9 : 00~17 : 30

▲ 售票演出

▲ 年代售票系統04-22925321http://www.ticket.com.tw

▲ 兩廳院售票系統04-22080128http://www.artsticket.com.tw

▲ 中心售票

04-26274568http://www.tcsac.gov.tw

以35歲以下創作者為徵件對象的「臺灣美術新貌展」，

自2000年開辦以來已歷12年。每兩年在平面與立體交互展出

的情況下，1 2年的發展已無疑是一個，甚至多個世代的交

替。

在今年立體徵件參賽者

當中，可以看到來自於建築、

設計甚至服裝領域的創作者做

跨領域的創作實驗。參賽作品

媒材元素紛呈，從最單純的陶

土、木、鐵、玻璃纖維雕塑，

以及金屬工藝、纖維藝術創

作，到以水泥、矽膠、樂高積

木堆疊甚至結合多種現成物與

影像裝置的多材質作品，都展

現出現今青年創作者對於形式

與材質的開放心態。

藝文饗宴│ 3332 │藝文饗宴

2012 Taiwan Connection 音樂節—TC 室內樂之夜

由旅美小提琴家胡乃元擔任音樂總監的Taiwan Connection音樂節，繼2010年演出貝多芬《英雄》交響曲令人驚豔。今年胡乃元再以不設指揮的室內樂形式，強調TC精神，追求音樂語彙。TC室內樂團團員來自海內外，在極有限的團練時間內，不是只靠「苦練」，而是所

有人百分之百投入來建立高度默契！更重要的是，透過所有參與演出的音樂家，彼此專

注傾聽對方的樂句並交換心得，突顯室內樂的特性，使音樂的詮釋更臻於完美，產生渾

然天成的新力量。

12/7 (五) 19 : 30

港區藝術中心

演藝廳兩廳院售票 票價：200/300/500

淬鍊 ‧ 經典—陳俐慧鋼琴獨奏會30多年的演奏功力與流傳百年的經典作品，將會碰撞出怎樣璀璨

的火花？今年，旅美鋼琴家陳俐慧，將與您分享2首最具作曲家晚期創作特色的經典奏鳴曲：貝多芬的作品111及舒伯特的作品960。經典、動人的音樂，總能讓人在忙碌的工作環境當中，撫慰疲憊的心靈。在

這寒冬歲末之際，讓鋼琴家帶領您一同細細品味，作曲家在音樂中，

對藝術的熱情、對生命的讚嘆，以及經過歲月的洗禮後所蘊含地人生智慧。

12/12 (三) 19 : 30

港區藝術中心

演藝廳現場劃位(免費入場)

茱莉亞絃樂四重奏多次榮獲葛萊美獎的茱莉亞絃樂四重奏（Jui l l iard Str ing

Quartet），是國際樂壇頂級絃樂四重奏團指標，有著屹立不搖的地位。創始成員都來自紐約茱莉亞音樂院，錄製過的唱片超過百張，

演奏曲目極其廣泛。華裔小提琴家林以信(Joseph Lin)受邀自2011年起加入此樂團，成為該團成立六十餘年來首位亞裔團員及第一小提琴手，堪稱音樂界的"台灣之光，也為此團注入年輕新清的色彩，傳承意味濃厚。該團此次亞洲行，除台北國家音樂廳的演出外，在港區藝術中

心力邀下，破例南下臺中，讓中部民眾有機會聆賞國際級室內樂饗宴。

12/15 (六) 19 : 30

港區藝術中心

演藝廳兩廳院售票 售票：500/700/1000

黃上真 2012 長笛音樂會黃上真老師留法的背景，讓她對於法國作品情有獨鍾，而二十世紀初

長笛作品更是法國音樂曲目中最豐富的時期，因此本場音樂會精選了五首

經典的長笛曲目，以法國現代作品為主，包含了若利維、盧賽爾、喻、桑

剛和卡斯等多位法國作曲家作品，除了長笛獨奏與鋼琴的重奏外，還有長

笛和豎琴搭配的二重奏曲，曲目豐富多樣，以長笛清脆嘹喨的音色，聆賞

音符的流動，必能讓聽眾欣賞到一場高水準的演奏，歡迎各位聽眾與我們

一起分享這場音樂饗宴。

12/22 (六) 14 : 30

港區藝術中心

演藝廳現場劃位(免費入場)

劉家伶 李筱珮 Russakovsky 三重奏音樂會這是一場美國與臺灣優秀青年教師的聯合音樂

會：劉家伶博士，國立臺灣藝術大學專任助理教授；李

筱珮博士，美國南密西西比大學專任中提琴副教授； Russakovsky博士，美國南密西西比大學專任大提琴副教授。三位新生代的優秀青年演奏家，將齊聚台中，進行

古典音樂推廣活動。希望藉由此次室內音樂會的呈現，

與大台中市民與有志於音樂的年輕學子進行深度交流。演出曲目包含布拉姆斯、普羅高菲

夫、拉赫貝爾格，與台灣新生代作曲家張俊彥的委託創作(世界首演)。

102/1/5 (六) 19 : 30

港區藝術中心

演藝廳現場劃位(免費入場)

筆情墨趣—六人聯合展現代繪畫藝術的表現，從傳統藝術線條創作方式，推演

至透過多元的色彩、空間的跳脫及無窮盡的想像，並結合中

西文化的美學概念與技法，營造出不同於傳統藝術的創作。

此展，係分別由崔克英、張湘如、楊明志、謝碧玲、李玉

琴、及謝雪華等六名業餘畫家所組成，均多年致力於水墨、

油畫等藝術創作，展出內容以傳統民俗、人文及生態景物等

為創作理念，六名展出者透過中西美學概念與技法，分別以用筆自然、不受傳統繪畫約

束的創作方式，呈現出不同的意念與思考，將藝術美學無限延伸。

12/22-102/1/20 開幕式暨現場導覽：12/22(六)10:00

週一休館 9 : 00~17 : 30

港區藝術中心

展覽室C

12December

藝文饗宴│ 3534 │藝文饗宴

屯區藝文中心

電話｜(04) 23921122

地址｜臺中市太平區大興路201號

時間｜週二 ∼ 週 日9:00∼17:30

交通方式｜豐原客運 51

▲ 售票演出

▲ 年代售票系統04-22925321http://www.ticket.com.tw

▲ 兩廳院售票系統04-22080128http://www.artsticket.com.tw

12/1(六)10:30/14:00

傑克與魔豆－小青蛙劇團實驗劇場

兩廳院售票200元

12/2(日)10:30/14:00

傑克與魔豆－小青蛙劇團實驗劇場

兩廳院售票200元

12/7(五)19:30

2012歲末年歡表演活動

優人神鼓《勇者之劔》戶外露天劇場免費自由入座

12/9(日)19:30

2012冬季表演藝術季系列(三)藝享冬鳴－憶想起：

新藝芳歌劇團《白猿報恩》

戶外露天劇場免費自由入座

12/15(六)19:30

花．妍－喜樂舞風文化藝術團 演藝廳兩廳院售票100/150元

12/30(日)14:30

《愛樂好好玩2》2012歲末感恩 扶輪聯合公益音樂會

演藝廳免費索票入場

索票請洽臺美扶輪社

0911-292927張小姐

表

演

10/ 10 -12/30 屯區藝文中心

展覽室A週一休館 9 : 00~17 : 30

形色 ‧ 大地—二谷林振龍陶藝展林振龍(二谷)，從1973年進入王修功主持的漢唐陶

藝廠習陶開始，至今已累積了近四十年的實驗與探索，

並於1979年成立「瓷揚窯工作室」，持續發表新作。

本次展出「空間‧釉彩系列」及「大地系列」作

品，「空間‧釉彩系列」中除以形狀、線條營造空間視

覺美感，更以傳統名釉絕色，創造色彩的維度，藍鈞更

是本次展出作品的全新嘗試，使藍色之美瀰漫展間。

「大地系列」作品以撕土、火烤濕土坏手法，製造出如

大地龜裂一般的陶土肌理，相似的程度令人驚奇。

林振龍老師的創作如其人寧靜卻富有挑戰精神，

能帶給觀賞者靜謐而溫潤的感受，歡迎各位把握機會參

觀。

10/10(三)-12/30(日) 形色‧大地－二谷林振龍陶藝展 展覽室A

11/24(六)-102/1/6(日)

大哉之美－

烏日鄉藝術家學會會員聯展展覽室B

10/13(六)-12/16(日) 光影的世界－百年老相片的故事特展 美學空間

12/1(六)-12/9(日) 中華松藝之美－臺中市市樹特展大廳

大廳前廣場

展

覽

11/24-102/1/6 屯區藝文中心

展覽室B

大哉之美—烏日鄉藝術家學會會員聯展

烏日鄉藝術家學會於民國96年立案，結合烏日在地藝術家，創作豐富多元，一展烏日的藝術能

量。

本次展出包括地方耆老國寶級文獻委員林品桐老師的人物畫像、膠彩領域免審查的陳騰堂老師、

佛像木雕界佼佼者林昌明老師的精采木雕，另有少見的匏雕領域創作者游世明老師、年輕有潛力的雕

塑新秀王慶民老師以及押花圖畫的陳碧枝老師，皆帶來全新精彩創作，除此也有油畫、水墨、彩墨、

書法等多樣領域的展現。烏日藝術的驕傲們在這次展覽中盡展大哉之美！

導覽：11/24(六)10:00 週一休館 9 : 00~17 : 30

12/8(六)14:30

王幸惠：給孩子最珍貴的禮物~談孩子身心健全發展的重要性共同主辦：臺中市父母成長協會

3F大會議室免費排隊入場，額滿為止

講座

12/1(六)14:30 臺中市市樹“五葉松＂盆栽示範教學

大廳前廣場免費參加，現場報名，每場限30名。

12/2(日)10:00/14:00 臺中市市樹“五葉松＂盆栽示範教學

大廳前廣場免費參加，現場報名，每場限30名。

12/8(六)10:00/14:00 臺中市市樹“五葉松＂盆栽示範教學

大廳前廣場免費參加，現場報名，每場限30名。

活

動

12/15(六)9:30-12:30 聖誕節不搗蛋～蛋糕毛巾DIY B1藝享空間

名額30位，費用400元。

研習

藝文饗宴│ 3736 │藝文饗宴

(六) 19 : 30

屯區藝文中心 演藝廳

兩廳院售票 票價100/150元12/15表 演

2010年臺北市舉辦「國際花卉博覽會」，

我們欣賞到琳瑯滿目、爭奇鬥艷的「繽紛花卉

展」。臺灣四季如春，百花爭妍，是花的王

國。101年新的百年之始，選定欣欣向榮的象徵

〝花〞為主題。我們以肢體舞動介紹各城市不同

季節花的種類、意境，詮釋花的特色，請您欣賞

各種千嬌百媚—花的世界。

花．妍—喜樂舞風文化藝術團

12/1-12/9 屯區藝文中心

大廳、大廳前廣場

開幕典禮：12/1(六) 10 : 00 頒獎典禮：12/9 (日) 14 : 30 週一休館 9 : 00~17 : 30

中華松藝之美—臺中市市樹特展臺灣五葉松(Pinus Morrisonicola Hayata)，松科松屬，針葉帶綠

大喬木，樹幹挺拔壯碩，高可十餘米，因其五針一束而得名。主

要分布於臺灣中北部，屬中低海拔樹種，於臺中市和平區、北屯

區、新社區，皆可見原生五葉松群落。

大臺中地區氣候溫和，土壤肥沃，最適合五葉松之成長，

所培植之五葉松素材已成目前數量最多、品種最優的主要產地。

五葉松的樹齡極長，樹葉茂盛綿密，色澤蒼翠秀麗，對於美化市

容、提昇大臺中之文化城風貌功效卓著。於民國100年榮獲臺中市

民票選為“臺中市市樹”，實至名歸，象徵了大臺中文化之都濃

郁的人文氣息。

近年來中華松樹盆栽協會每年舉辦松樹盆栽展覽，提升盆栽

藝術、美化生活環境並且促進農業精緻化。本次展出期間將於12

月1日下午14：30及12月2日、12月8日之上午10：00與下午14：00

舉辦「臺中市市樹“五葉松”盆栽示範教學」，參與者可獲得五

葉松盆栽ㄧ盆，每場名額限30名，歡迎踴躍現場報名參加。

另每日參觀前100名觀眾也可獲得五葉松樹苗乙株，一人乙

株，每日100株送完為止，把握機會喔!

(日) 19 : 30

屯區藝文中心 戶外露天劇場免費自由入座

12/9表 演

本場由新藝芳歌劇團帶

來經典歌仔戲《白猿報恩》

的精彩演出，而為了讓年輕

觀眾也能進入歌仔戲的藝術

殿堂，演出前並有「歌仔學

堂」，由團員介紹歌仔戲的

特色，以及《白猿報恩》的

劇情與角色簡介，讓看不懂

歌仔戲的民眾也能輕鬆看懂

歌仔戲。

「新藝芳」歌仔戲成立

於民國68年，至今已有33年

的歷史，創團人吳光弘致力

歌仔戲的努力，堅持傳統路線，以發揚和薪傳為目標，在中部地區「新藝芳」的成就與肯定是有目共

睹。

2012 冬季表演藝術季系列 ( 三 ) 藝享冬鳴～憶想起：新藝芳歌劇團《白猿報恩》

(六) (日) 10 : 30/14 : 00

屯區藝文中心 實驗劇場

兩廳院售票 票價200元12/1．12/2表 演

「傑克與魔豆」改編自英國民間故事集，故事寓意

在鼓勵大家只要能夠對生命有熱誠，不怕失敗與挫折，秉

持著冒險犯難的精神，從失敗的經驗中記取教訓、把握機

會，終能有夢想成真的一天。

傑克在市集跟商人換了一顆不起眼的豆子，但神奇的

事情就此發生了，魔豆就像通天樹一樣，在一夜之間就長

到了天上去，充滿好奇心的傑克因此決定爬上通天樹去一

探究竟。爬上通天樹後的傑克，發現魔豆上的天空住著一

隻會生金蛋的「四眼天雞」與可怕的大巨人，勇敢的傑克

冒著生命的危險，想從巨人手中解救「四眼天雞」，而可怕的大巨人想盡辦法要抓住傑克，傑克與

「四眼天雞」能夠順利逃離大巨人的手掌心嗎？

傑克與魔豆—小青蛙劇團

藝文饗宴│ 3938 │藝文饗宴

(六) 14 : 30-16 : 30

屯區藝文中心

三樓大會議室免費排隊入場，額滿為止。共同主辦：臺中市父母成長協會

12/8講 座

現代社會少子化，每個孩子都是父母的瑰寶，子女教養也是每

個父母關切的領域，然而，孩子身心發展卻也和父母的教養方式、飲

食態度以及健康資訊息息相關，許多孩子疾病發展的徵兆或不當的行

為，常被視為理所當然或疏忽，也因此造成許多憾事，香港耳針學會

受證講師、幼教機構幼兒保育專業講師王幸惠老師，喜歡以說故事的

方式帶入養生保健的觀念，將同時從父母與孩子的身心健康兩個面向

出發，推廣健康而全面性的教養觀念，歡迎對親子健康、教養有興趣

的父母踴躍參加。

王幸惠：給孩子最珍貴的禮物～談孩子身心健全發展的重要性

12/15 (六) 10:30 - 11:30 青蛙媽媽和水黽的家人都生病了，他們發現平常生活的水池裡有很多重金屬。因為人們在水裡加了清

潔劑，這些清潔劑破壞了水的結構，讓水黽無法走在水面上，而水裡長久以來的重金屬也就更容易穿

透生物的皮膚，讓生態系統更加惡化與污染⋯⋯。這次主婦聯盟的綠繪本列車要帶著大家跟著小水滴

的旅行認識水的循環，還要親自觀察跟清潔劑有關的生活科普喔！活動免費參加，報名請洽 (04)2375-5234 或e-mail：huaf@huf.org.tw

臺中放送局 臺中市北區電臺街1號

「惟和講座」－六藝精神之現代闡釋12/8 (六) 15:30-17:30「道禾六藝文化館」將舉辦一系列以「六藝精神之現代闡釋」為主題之講座，邀請海

內重要專家學者主講。歡迎有興趣的民眾報名參加。道禾六藝文化館－小書房購票

200元/人（活動當日憑卷入場）聯絡電話：04-23759366 網址:sixarts.org.tw

道禾六藝文化館 臺中市 西區 林森路 33號

12/13 (四) 、12/27 (四) 10:30-12:00 道禾書院經典論語講習會

請自備《論語》讀本

每人酌收清潔費50元即可入場

報名電話(04)23759366 網址:sixarts.org.tw

臺中放送局開放預約導覽想要體會更多臺中放送局經歷歲月洗刷後的美麗，還有

她獨特的建築風格、豐富的植物生態以及歷史建物的身

世機密，就一定要親自來臺中放送局走一趟喔。

詳情請洽04-2225-7255。

週末假日開放上、下午兩場定時導覽外，平日也接受學校、機關團體預約導覽

活動網址：http://www.fun-song.tw/

1.藉由經典宣揚人倫常道，建立正確價值觀2.鼓勵親子以經典對話，由家庭教育改革社會風氣3.延續兒童讀經風氣，推廣成人經典教養4.將會安排講師輪流引導誦讀，講習經典

惟禾館

傳習館

12/8 (六) 語教之路、12/22 (六) 跨科際之行 13:30-15:00

採現場報名，體驗費200元/人，無限射擊，13歲以上凡弓學有興趣者即可報名聯絡電話：04-23759366 網址:sixarts.org.tw

弓道場

教育的新思維與心探索 講習座談會

以理性之眼觀語教之迷，以先賢之慧應困境之解，以自明之德行新語教之路。讓我們一同來探討語

文教育的困境與解決超越之道吧!!跨科際整合、創造力培養是未來人才的基本需求，如何真的從理念落到實作上？歡迎一同來分享及參與人文之道、自然之理等科際整合的課程實務討論。

酌收清潔費50元 報名電話(04)23759366 網址:sixarts.org.tw

傳習館

12月每週日15:00-17:00 弓道射擊體驗

2012綠繪本列車II《水的旅行/甘特寓言─走在水面上》

12/15 (六) 11:00-17:30 【手手市集】二手古著 x 手工創作，台灣老雜貨與你自作自售。擺攤,佈展,表演,行動,關懷更多手手市集：https://www.facebook.com/handinhandmarket/info

(日) 14 : 30-16 : 30

屯區藝文中心

演藝廳免費索票入場，索票請洽臺美扶輪社0911-292927張小姐

12/30表 演

讓弱勢的孩子們也有機會欣賞音樂劇演出

演出曲目：上半場胡邁爾小號協奏曲

下半場莫札特費加洛婚禮歌劇精華版

演出單位：臺中愛樂管絃樂團

指 揮：唐旦祥

首 席：徐晨又

獨 奏：黃士龢

獨 唱：吳旭玲、黎詠恩、蘇青宏、陳國麟

主辦單位：臺中台美扶輪社

協辦單位：臺中市立屯區藝文中心

臺中扶輪社、東南扶輪社、大屯扶輪社、 豐原北區扶輪社

東區扶輪社、中興扶輪社、南門扶輪社、東北扶輪社、惠來扶輪社

贊助單位：全國電子股份有限公司、先進光電股份有限公司、中盛投資有限公司

《愛樂好好玩 2》2012 歲末感恩—扶輪聯合公益音樂會

40 │圖書資訊

圖書資訊

圖書資訊│ 41

圖書資訊

冬季閱讀 樂活心體驗 ‧ 養身新生活

「浮光驚鴻 ‧ 文學臺中」第二屆臺中文學獎頒獎典禮

12/15( 六 )14:00 臺中教育大學求真樓音樂廳

東區圖書館04-22830824

－珍愛自己～瑜伽心體驗 研習教室 12/1-12/22每週六10:00-11:30

－逆光飛翔～療心卡體驗活動 兒童室 12/1-12/22每週三17:30-20:30

－樂活運動主題書展 3F書庫 12/1-2/28

南屯區圖書館04-22533836

－養生食譜主題書展 2F期刊室 12/1-12/30 9:00-18:30

－聖誕快樂 3樓會議室 12/23 (日) 10:00-11:30

北屯區圖書館04-22444665

－主題書展：「樂活、慢活」 3F 12/8-12/30

西屯區圖書館04-27011102

－樂齡閱人生系列書展 2F書庫 12/1-2/28－樂齡健康講座(四)：認識糖尿病 3F大型會議室 12/8 (六) 9:30-11:00

－樂齡健康講座(五)：常見心臟疾病及保健方法 3F大型會議室 12/15 (六) 9:30-11:00

潭子區圖書館04-25319339

－潭子書畫協會會員聯展 3F藝文展覽室 12/12-12/31－主題書展～樂活心體驗，養身新生活 2F書庫 12/1-2/28－電影欣賞 3樓視聽教室 12/16 (日) 14:00

豐原區圖書館04-25252195

－閱讀推手-志工媽媽說故事 0-3歲嬰幼兒專區 12/1-2/28每週日 14:30-16:30

－新移民書香世界閱讀推廣 0-3歲嬰幼兒專區 12/1-2/28每週六 14:30-16:30

－新書主題書展 藝文館1F 12/1-2/28

霧峰區圖書館04-23332426

－樂活巡迴影像展 1F大廳 12/5-12/11

西區圖書館04-23224531

－樂活養身書展 3樓開架閱覽室 12/1-2/28－講座影片-幸福，在看不見的身邊 3F視聽室 12/15 (六) 14:00-16:00

－假日電影院 3F視聽室 12/1、12/8、12/22、12/29 (六) 14:00-16:00

北區圖書館04-22362275

－冬令進補你補對了嗎？ 展示櫃 12/1-2/28－「樂活心體驗，養身新生活」專題書展 1F主題書展專櫃 12/1-1/28

新社區圖書館04-25817868

－「樂活．養生」主題書展 1F大廳 12/14-12/30

龍井區圖書館04-26353020

－銀髮GO(夠)幸福 地下室 12/4-1/5 每週二 19:00-21:00

中區圖書館04-22252462 －養生書主題書展 開架閱覽室 12/1-1/15

南區圖書館04-22623497

－3D故事全開 大禮堂 12/15 (六) 、12/16 (日) 14:00-16:00

－「樂活心體驗，養身新生活」書展 1F 12/1-2/28

臺中市各區圖書館 12 月精選活動

大安區圖書館04-26713290

－祖孫聖誕嘉年華 1F兒童室 12/23 (日) 10:30-12:30

大里區圖書館04-24962651

－「冬季-暢談樂活養生」書展 總館、德芳館、大新館 12/1-2/28 －樂活養身闖關活動 總館、德芳館、大新館 12/1-2/28

太平區圖書館04-22797786(太平館)

04-23920510(坪林館)

－祖孫讀、聽童謠-銀髮族閱讀 坪林及太平圖書館1F親子教室 12/1-2/28－「樂活心體驗，養身新生活」主題書展 太平圖書館主題書展區、坪林圖書館閱覽室

12/1-2/28

后里區圖書館04-25574671

－銀髮族的樂活保健講座 2F多功能研習室 12/6 (四) 19:00-21:00

－祖孫共讀童謠-銀髮族閱讀 1F兒童室 12/15 (六) 14:30-16:00

－「健康自己來維護」書展 1F展示區 12/1-1/31

東勢區圖書館04-25870006

－閱讀護照集點獎勵 服務台 12/1-2/28

－歡樂親子故事屋 嬰幼兒閱讀區 12/1-2/28 每週六 15:00-16:00

－「冬季～暢談養生健康」主題書展 主題書展區 12/1-2/28

神岡區圖書館04-25620914

－主題書展-養生樂活在冬季 1F 12/1-12/31－銀髮族元氣講座-50知天命，60耳順，70才開始！ 3F 視聽室 12/8 (六) 9:30-11:30

和平區圖書館04-25942713

－暖暖呵護-照顧你我養生主題書展 2F 12/1-2/28－勇者的堅持-閱讀集點活動 1F 12/1-2/28

大甲區圖書館04-26870836

－「阿公阿嬤做夥來讀冊」書展 2F書庫 12/1-12/31

大肚區圖書館04-26995230

－養生樂活主題書展 3F開架閱覽室 12/1-12/31 －造型氣球歡樂party 1F兒童閱覽室 12/22 (六) 10:00-11:30

大雅區圖書館04-25683207

－「不老騎士」影片欣賞 3F多功能教室 12/1 (日) 14:00-16:00

石岡區圖書館04-25722435

－身心靈健康講座 4F視聽室 12/15 (六) 10:00-11:00

－快樂生活主題書展 1F書展區 12/1-12/31

沙鹿區深波圖書館04-26634606

－樂活養生保健書展 2F 12/1-2/24－銀髮族水墨畫及書法美展 2F 12/1-2/24－深波-樂活電影院 2F 12/1-2/28 每週六10:00及14:00

烏日區圖書館04-23368773

－防癌之道～黃鼎殷醫師暢談身心靈保健 地下1F會議室 12/2 (日) 9:30-11:30

－健康養生保健主題書展 3F書展區 12/11-1/15

梧棲區圖書館04-26568701

－養生之道主題書展 1F展示區 12/1-2/28－樂活心體驗，養身新生活健康講座 地下1F研習室 12/1 (六) 14:00-16:00

－佛家氣功研習與講解 地下1F研習室 12/15(六) 15:00-16:00

清水區圖書館04-26271597

－養生作得好，樂齡生活沒煩惱 3F綜合視聽教室 12/16 (日) 10:00-12:00

外埔區圖書館04-26833596

－非洲鼓-親子動動樂 1F兒童室 12/1 (六) 9:30-10:30

北屯區四張犁圖書館04-24229833

－歡樂聖誕 1樓兒童室 12/22、12/29 (六) 9:30-11:30

臺中文學獎為國際賽事，廣獲各地創作者支持，邀請文友共襄盛舉，一同分享得獎者之榮耀。

活動總表│ 4342 │活動總表

趙宗冠油畫創作展

美國夢‧留學情：臺灣人的美國留學故事展

形色‧大地－二谷林振龍陶藝展

光影的世界－百年老相片的故事特展

故宮國寶的奇幻之旅

何文吉先生－書法作品展

臺中市書法名家聯展暨石雕創作聯展

大象五周年慶－「無形－一種超越媒介的思考方式」

「e托邦 －未來都市開發展 之 Eco-Creativity 生態‧創意」展

三個十年，張清淵器物展

臺灣省中國書畫學會

簡文仁油畫個展

「中師風華」－國立臺中教育大學113週年校慶美術學系教授聯展

創意中區

2012臺灣美術新貌展－立體創作系列

臺中市萬年書畫學會

拾勤畫會聯展

臺灣全球華人藝術創作發表協會2012年創作巡迴展

「高空獵影－瞰見大臺中」空中攝影作品展

大哉之美－烏日鄉藝術家學會會員聯展

第20屆全國兒童聯想創作畫比賽初賽入選作品展

名作欣賞/張豐吉～麥田秋景(攝影)

認識臺中市藝術家/油畫家劉侑誼、書法家詹益承、雕塑家黃柏仁、油畫家吳俊奇

張耀熙88油畫回顧展

江碧蘭水墨創作展

第11屆彩墨新人賞聯展

9/12(三)-12/24(一)

9/28(五)- 102/2/24(日)

10/10(三)-12/30(日)

10/13(六)-12/16(日)

10/16(二)-12/16(日)

11/1(四)-12/31(一)

11/1(四)-12/31(日)

11/3(六)-12/30(日)

11/2(五)-102/3/7(五)

11/3(六)-12/16(日)

11/6(二)-102/2/24(日)

11/9(五)-12/2(日)

11/10(六)-12/9(日)

11/10(六)-12/31(一)

11/20(二)-102/1/13(日)

11/23(五)-12/16(日)

11/24(六)-12/6(四)

11/24(六)-12/6(四)

11/24(六)-12/9(日)

11/24(六)-102/1/6(日)

11/27(二)-12/16(日)

12/1(六)-12/31(一)

12/1(六)-12/31(一)

12/1(六)-12/20(四)

12/1(六)-12/20(四)

12/1(六)-12/20(四)

新市政大樓

市役所

屯區藝文中心

屯區藝文中心

臺中兒童藝術館

巴比音樂美語補習班

(藝術亮點店家)

福宴國際創意美食

(藝術亮點店家)

大象藝術空間館

(藝術亮點店家)

臺中水湳經貿園

區開發願景館

港區藝術中心

新市政大樓

葫蘆墩文化中心

港區藝術中心

臺中市中區

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

屯區藝文中心

葫蘆墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

101年度臺中市長青學苑聯合結業作品成果展

曾天漢陶瓷玻璃藝術展

2012臺灣陶藝展

藝文研習成果展系列/張志鴻師生書法作品展

一一自然．新高幸福社區水墨聯展

藝相連結－提卡師生西畫展

2012星光閃閃－自閉症者學習成果暨歲末感恩活動

兒童室「Story happy & fun」－Chicken Soup with Rice

兒童室「English corner time」－The Very Hungry Caterpillar

兒童室「2012英語閱讀饗宴之美好時光」－ 另類經典 vs 經典

影片放映－十月的天空(普遍級)

親子聽故事時間－Whose Birthday？

中華松藝之美－臺中市市樹特展

臺中市市樹“五葉松＂盆栽示範教學

傑克與魔豆－小青蛙劇團▲

《兩會交鋒》水彩大展

林明慧2012鋼琴獨奏會▲

101年年度葫蘆墩文化志工聯展

拿回力量，看到未來的機會～郭榮芳會計師

影片放映－127小時

影片放映－風之門：情繫西西里島

圖書館週－溫馨故事調色盤（幫風獅爺穿衣服）

王迎春老師文創作品展

王新篤第23回歲末龍年特展

臺中室內合唱團2012年公演音樂會－十年聲聚，馳騁音律

兒童室「大姊姊說故事」－河馬先生搬新家

影片放映－放牛班的春天(保護級)

12/1(六)-12/13(四)

12/1(六)-12/19(三)

12/1(六)-12/19(三)

12/1(六)-12/23(日)

12/1(六)-12/12(三)

12/1(六)-12/12(三)

12/1(六)-12/13(四)

12/1(六)10:00-10:50

12/1(六)15:00-15:30

12/1(六)11:00-12:00

12/1(六)14:00

12/1(六)10:30

12/1(六)-12/9(日)

12/1(六)14:30

12/1(六)10:30/14:00

12/1(六)-12/30(日)

12/1 (六)14:30

12/1(六)-12/16(日)

12/1(六)14:30-16:30

12/1日(六)10:00

12/1(六)14:00

12/1(六)

12/1(六) -12/31(一)

12/1(六) -12/30(日)

12/1(六)19:30

12/2(日)10:00-10:50

12/2(日)14:00

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

文英館

文英館

兒童館

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

屯區藝文中心

屯區藝文中心

屯區藝文中心

港區藝術中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

夏卡爾藝術屋(藝術亮點店家)

現代畫廊(藝術亮點店家)

中山堂

大墩文化中心

大墩文化中心

9月

10月

12/2

11月

12/1

5

6

10

14

14

23

23

27

31

35

35

36

36

活動總表│ 4544 │活動總表

12/2(日)10:30

12/2(日)10:30/14:00

12/2(日)10:00/14:00

12/2(日)14:00

12/2(日)10:00

12/2(日)14:00

12/2(日)19:30

12/3(一)-102/2/27(三)

12/3(一)19:00-20:00

12/4(二)19:00-20:00

12/5(三)-102/3/5(二)

12/5(三)19:30

12/7(五)10:30-11:30

12/7(五)19:30

12/7(五)19:30

12/7(五)-12/30(日)

12/7(五)10:00-12:00

12/8(六)-12/20(四)

12/8(六)-12/20(四)

12/8 (六)10:00-10:50

12/8(六)15:00-15:30

12/8(六)11:00-12:00

12/8(六)14:00

12/8(六)10:30

12/8(六)14:30

12/8(六)10:00/14:00

12/8(六)19:30

12/8(六)14:30-16:30

12/8(六)10:00

兒童館

屯區藝文中心

屯區藝文中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

中山堂

新市政大樓

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

新市政大樓

中山堂

大墩文化中心

屯區藝文中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

道禾六藝文化館

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

屯區藝文中心

屯區藝文中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

親子聽故事時間－大樹你給我記住

傑克與魔豆－小青蛙劇團▲

臺中市市樹“五葉松＂盆栽示範教學

兒童美語帶動唱活動

影片放映－東京奏鳴曲

影片放映－送行者－禮儀師的樂章

臺中琴瑟合唱團成立十五週年演唱會

中華畫圓彩繪藝術聯展

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

全民藝起動一動－瑜珈免費上課一堂

穿梭時空四百年－經典臺灣影像展

國立臺中文華高中舞蹈班第20屆畢業成果展－Dazzle▲

兒童室「English corner time」－Willy Bear Likes Dancing

2012歲末年歡表演活動－優人神鼓《勇者之劔》

2012 Taiwan Connection 音樂節－TC室內樂之夜▲

呂姿瑩作品展

『涵中心畫』－陳志豪書畫展節氣茶會『盛雪溫香』－茶與樂的對話

南天畫會會員聯展

臺灣普羅藝術交流協會會員聯展

兒童室「Story happy & fun」－Christmas Mouseling

兒童室「English corner time」－The Faerie's Gift

兒童室「2012英語閱讀饗宴之美好時光」－ 牙牙學語

影片放映－打不倒的勇者 (普遍級)

親子聽故事時間－The Greedy King and the Dishonest Woodcutter

王幸惠：給孩子最珍貴的禮物～談孩子身心健全發展的重要性

臺中市市樹“五葉松＂盆栽示範教學

清聲韻樂～薪火相傳再飛揚

英語入門的要訣－王洲明老師

影片放映－經典老爺車

12/3

影片放映－陌生的孩子

圖書館週－溫馨故事調色盤（小巨松和小小虎）

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

九歌兒童劇團2012度新創作《暴風雨》▲

101年臺中公園湖心亭假日舞台活動－歇斯底里(hysteria)樂團

兒童室「大姊姊說故事」－太陽神的傳說

影片放映－鐵馬頑童(普遍級)

親子聽故事時間－不一樣的聖誕節禮物

2012冬季表演藝術季系列(三)藝享冬鳴－憶想起：新藝芳歌劇團《白猿報恩》

影片放映－靈魂餐廳

影片放映－天堂邊緣

合言樂瑟．入冬的暖調子▲

101年臺中市神岡文化季－明華園戲劇團演出

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

全民藝起動一動－瑜珈免費上課一堂

臺北市立體育學院舞蹈系2012年度公演－「舞巧，步成書」

焠鍊‧經典～陳俐慧鋼琴獨奏會

兒童室「English corner time」－Mine, All Mine

中墩畫會會員聯展

第一屆“還以癌色＂校園漫畫比賽

藝苑之光－101年度臺中市資深優秀美術家聯展

第一屆 有藝思畫會－油畫聯展

呂鋮祺個展－夢中奇幻

兒童室「Story happy & fun」－12 Days of Christmas

兒童室「English corner time」－The Seasons of Arnold's Apple Tree

兒童室「2012英語閱讀饗宴之美好時光」－加加減減

影片放映－極地長征 (普遍級)

12/8(六)14:00

12/8(六)

12/8(六)19:30-20:30

12/8(六)14:30

12/8(六)15:00

12/9(日)10:00-10:50

12/9/(日)14:00

12/9(日)10:30

12/9(日)19:30

12/9(日)10:00

12/9(日)14:00

12/9(日)19:30

12/9(日)19:00

12/10(一)19:00-20:00

12/11(二)19:00-20:00

12/11(二)19:30

12/12(三)19:30

12/14(五)10:30-11:30

12/15(六)-12/27(四)

12/15(六)-12/27(四)

12/15(六)-102/1/13(日)

12/15(六)-102/1/2(三)

12/15(六)-102/1/2(三)

12/15(六)10:00-10:50

12/15(六)15:00-15:30

12/15(六)11:00-12:00

12/15/(六)14:00

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

中山堂

臺中公園湖心亭

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

屯區藝文中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

中山堂

臺中市神岡區大明宮

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

中山堂

港區藝術中心

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

大墩文化中心

文英館

文英館

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

12/9

12/412/5

12/7

12/8

12/1012/11

12/1212/1412/15

2

7

14

14

14

14

14

14

15

15

16

24

24

28

32

32

36

37

38

活動總表│ 4746 │活動總表

親子聽故事時間－聖誕節快樂

2012年12月份『創意藝術市集』活動

花．妍－喜樂舞風文化藝術團▲

聖誕節不搗蛋－蛋糕毛巾DIY

茱莉亞弦樂四重奏▲

影片放映－愛在日落巴黎時

影片放映－愛情決勝點

圖書館週－溫馨故事調色盤（犬子天使太用力）

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

臺灣戲劇表演家劇團－《守歲》舞台劇▲

捷安特單車嘉年華

兒童室「大姊姊說故事」－不一樣的聖誕禮物

影片放映－刺槐的防衛(普遍級)

親子聽故事時間－Three Muscular Pigs

影片放映－尋愛之路

影片放映－愛情不用翻譯

2012 My Hope音樂會－穿越經典劇．影．樂

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

全民藝起動一動－瑜珈免費上課一堂

臺中市立光明國民中學101年度舞展

兒童室「English corner time」－Do Unto Otters

清水國中～樂事無限▲

張世朋陶藝展

齊天大聖鬧龍宮—龍獅、武術、戰鼓舞台劇～勁龍獅武術戰鼓團▲

臺中市立雙十國民中學音樂班第38屆畢業音樂班暨成果

此地．他方－徐素霞繪畫個展

江隆芳油畫展

A-Bih的天空－謝偉碧油畫展

兒童館

草悟道木作吧檯

北側廣場

屯區藝文中心

屯區藝文中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

中山堂

圓滿戶外劇場

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

中山堂

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

中山堂

大墩文化中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

中山堂

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

12/15(六)10:30

12/15/(六)14:00

12/15(六)19:30

12/15(六)9:30-12:30

12/15(六)19:30

12/15(六)10:00

12/15(六)14:00

12/15(六)

12/15(六)19:30-20:30

12/15(六)14:30/19:30

12/15(六)

12/16(日)10:00-10:50

12/16(日)14:00

12/16(日)10:30

12/16(日)10:00

12/16(日)14:00

12/16(日)14:30

12/17(一)19:00-20:00

12/18(二)19:00-20:00

12/19(三)19:30

12/21(五)10:30-11:30

12/21(五)19:30

12/21(五)-102/1/13(日)

12/21(五)19:30

12/21(五)19:30

12/22(六)-102/1/10(四)

12/22(六)-102/1/10(四)

12/22(六)-102/1/10(四)

臺中縣美術協會30屆會員聯展

幻景回憶－鈴木隆行攝影展

Nature羅濟明陶藝展

彩繪與生活－藝饗世界創作聯展

兒童室「Story happy & fun」－Bad, Bad Bunny´s Trouble

兒童室「English corner time」－The Big Snowball

兒童室「2012英語閱讀饗宴之美好時光」－ 甜甜蜜蜜

影片放映－天使與魔鬼(保護級)

親子聽故事時間－今天運氣怎麼那麼好！

筆情墨趣－六人聯合展

黃上真2012長笛音樂會

齊天大聖鬧龍宮—龍獅、武術、戰鼓舞台劇～龍獅武術戰鼓團▲

影片放映－奇異恩典

影片放映－近距交戰

說故事－不一樣的聖誕禮物

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

2012幸福臺中．聖誕音樂會

克拉茲兄弟與古巴打擊樂團台灣巡迴最終場▲

101年臺中公園湖心亭假日舞台活動－夢想者樂團

兒童室「大姊姊說故事」－聖誕節快樂

影片放映－第36個故事(保護級)

親子聽故事時間－Egg's Adventure: the Courage of Growing up

聖誕禮讚－木笛交響樂▲

影片放映－寫給上帝的信

影片放映－教會

華の友－演歌祭り

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

12/22(六)-102/1/3(四)

12/22(六)-102/1/10(四)

12/22(六)-102/1/9(三)

12/22(六)-102/1/9(三)

12/22(六)10:00-10:50

12/22(六)15:00-15:30

12/22(六)11:00-12:00

12/22/(六)14:00

12/22(六)10:30

12/22(六)-102/1/20(日)

12/22(六)14:30

12/22(六)19:30

12/22(六)10:00

12/22(六)14:00

12/22(六)

12/22(六)19:30-20:30

12/22(六)18:30-21:30

12/22(六)19:30

12/22(六)15:00

12/23(日)10:00-10:50

12/23(日)14:00

12/23(日)10:30

12/23(六)19:30

12/23(日)10:00

12/23(日)14:00

12/23(日)14:30

12/24(一)19:00-20:00

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

港區藝術中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

圓滿戶外劇場

中山堂

臺中公園湖心亭

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

中山堂

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

12/23

12/16

12/1712/1812/1912/21

12/2212/24

4

11

14

14

14

14

14

16

17

18

24

25

25

28

28

29

32

33

33

37

活動總表│ 4948 │活動總表

全民藝起動一動－瑜珈免費上課一堂

兒童室「English corner time」－Elmer and the Wind

臺灣音樂劇二部曲<隔壁親家> ▲

第一屆臺中市表演藝術金藝獎頒獎典禮

亞太國際墨彩藝術聯盟畫展

兒童室「Story happy & fun」－Robert the Rose Horse

兒童室「English corner time」－Caps for Sale

影片放映－請問總統先生(保護級)

親子聽故事時間－The Hair Thief

2012年文化藝術系列講座活動【簡嘉助】：樂在其中

2012李威龍鋼琴獨奏會～幻想曲之夜

影片放映－父後七日

影片放映－不能沒有你

說故事－為什麼蚊子總在人們耳朵旁嗡嗡叫

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

臺灣音樂劇二部曲<隔壁親家> ▲

兒童室「大姊姊說故事」－擁抱

影片放映－禍水(保護級)

親子聽故事時間－天使工廠

《愛樂好好玩2》2012歲末感恩－扶輪聯合公益音樂會

影片放映－遠方

影片放映－海上的天使

白袍薩克斯風邂逅張老師－用愛響公益2012慈善音樂會

全民藝起動一動－肚皮舞免費上課一堂

銀河谷音劇團－玩具國的奇幻之旅▲

劉家伶 李筱珮 Russakovsky三重奏音樂會

小青蛙兒童劇團～三隻小豬▲

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

大墩文化中心

中山堂

新市政大樓

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

大墩文化中心

港區藝術中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

中山堂

大墩文化中心

大墩文化中心

兒童館

屯區藝文中心

葫蘆墩文化中心

葫蘆墩文化中心

中山堂

翔韻音樂藝術中心

(藝術亮點店家)

中山堂

港區藝術中心

港區藝術中心

12/25(二)19:00-20:00

12/28(五)10:30-11:30

12/28(五)19:30

12/28(五)9:30

12/29(六)-102/1/10(四)

12/29(六)10:00-10:50

12/29(六)15:00-15:30

12/29/(六)14:00

12/29(六)10:30

12/29(六)14:00-16:30

12/29(六)19:30

12/29(六)10:00

12/29(六)14:00

12/29(六)

12/29(六)19:30-20:30

12/29(六)14:30

12/30(日)10:00-10:50

12/30(日)14:00

12/30(日)10:30

12/30(日)14:30

12/30(日)10:00

12/30(日)14:00

12/30(日)19:30

12/31(一)19:00-20:00

102/11/1(二)14:30

102/1/5(六)19:30

102/1/12(六)14:30/19:30

12/2512/28

12/29

12/30

12/311/11/51/12

102

14

14

14

19

18

19

25

33

38