Anul t. 12 August 1907. Nr. 33.

I i " V V " > A S > ii! li' "i ! ! i i S f f i i i ' V

! . . % 'i I ii ' i ' 1 1 1 1 1 ' 1 1 'un'

illMlillMI,'!

! , i ii'* .'i 1

- rm MM. X X , J llhi!",!,:1!!!!!!''

ii

[li':.!!!,:1!.:'!)!1;!!

' ' l l , , , !! ' - l 1

ll ll

' ' 'urSii 1 1 '

w ii' ,,n!!iii!!ii,

l|||:lC!!" ' '

! i

01

!i !. i i

I i i " " i !

ii

i i ' 1 , '" '''iii1' 'lil'

i'1 i ' i i 1 'i 'i 'ii i! I I

ii I ! W

".,, ' i !i! ' ' i i .

" M i " .ii' i I'I

ini Ir.'ll

BCUCluj

CUPRlNSUli: 535 538 542 544 546 548

O.: Un nemuritor: Nicolae Origorescu Comuna Viitorul" Dr. I. B.: Sfaturi doctoreti . . . , . . . . . . Crrile vieii Popa Oligor Florea: Un cuvnt despre rostul tinerimii tiri . . \ ,

ntiinare. Rugm pe toi ci au binevoit s primeasc aceast

foaie s grbeasc cu trimiterea plii de abonament. Administraia foii ARA JVOAS1R".

Pe toi, crora le ajunge n mni aceast foaie i rugm s o ceteasc i dac o socot de potrivit trebuinelor rnimii s o rspndeasc ntre oamenii notri dela sate.

Foaia apare sptmnal i o vor primi cetitorii Dumineca.

Banii s se trimit la Administraia revistei ara noastr". Sibiiu Nagyszeben. Asociaiune.

Toi crturarii notri, mai ales cei n atingere apropiat cu rnimea preoii i nvtorii snt rugai a trimite acestei reviste articole i tiri cari snt n legtur cu trebile rnimii, ndeosebi primim bucuros articole cu povee economice, precum i snoave, poezii poporale etc. Scriitorii articolelor sunt rugai a se folosi de un grai neles de popor, ca s nu fim silii a supune schimbrii n redacie articolele^.

Pentru articolele bune dm i o cuvenit rsplat bneasc.

Cetitorilor.

Abonamentul e pe an Pe jumtate de an . Pe trei luni . . . .

4 cor.

BCUCluj

Anul I. 12 August 1907. Nr. 33.

ARA NOASTR Revista poporal

a Asociaiunii pentru literatura rom. i cultnra poporului rom." A b o n a m e n t u l :

Pe un an . . . . 4 cor. Pe o jumtate de an 2 pe trei luni . . . 1 pentru Romnia . . 6 Lei

REDACTOR: OCTAVIAN GOGA.

Redacia i administraia :

Sibiiu (Nagyszeben) Str. morii, 6.

U N N E M U R I T O R : N I C O L A E G R I G O R E S C U . Un popor triete totdeauna prin oamenii si mari.

Din sufletele mari prind putere rdcinile de viea ale unui neam. In aceste suflete se svrete frmntarea tainic a durerilor i bucuriilor celor muli, n ele se sbu-cium ndejdile de mne, din ele se desprind i cer nfiripare ndemnurile de mai bine. Munca acestor suflete vine ca un dar de sus, care i revars binefacerea bogat asupra unei lumi ntregi alinnd ncazuri, desv-lind binele i adevrul i propoveduind oamenilor po-vaa frumosului.

Un astfel de suflet mare s'a stins n aceste zile i se cuvine ca mintea noastr s se opreasc o clip la groapa nemuritorului Nicolae Grigorescu.

El va tri n veci prin alctuirile manilor sale. Vieaa cu strdaniile ei zilnice arare poate rsplti

pe omul muncitor cu lucruri nesupuse vecinicei preme-niri. Toat truda dup cutarea unei bucturi de pne, tot sbuciumul istovitor al zilelor de sptmn se face una cu pmntul. Se cufund n primitoarea rn pentru a rsri i a se ntoarce din nou n acela sn. Numai sufletul, aceast motenire tainic, rmne i nu se sfarm. i numai cine a avut darul s smulg o pictur din suflet, un grunte de lumin, o frmitur de bucurie ori de durere, numai acela a lsat deaproapelui motenire neperitoare. Nu va mur numele, nu vor muri faptele

34*

BCUCluj

5 3 6 ARA NOASTR

acestor suflete. Nu va muri cntreul care a putut ncremeni o clip din suferin mare a unui popor. Cntarea lui va pluti peste vremi i va veni nepoilor ca un dar din strbuni pn la stingerea acestui neam. i nu va muri nici atunci ci asemeni unei paseri cltoare se va abate pe la movilele rposailor povestindu-i durerea, plngndu-i mustrrile.

Nu va muri nici odat Nicolae Grigorescu. Numai pmntul s'a ntors n pmnt. Sufletul a rmas n alctuirile lui. Pe sutele de pnze frmat n colori miestre, trmurat n jocuri de umbre, nvestmntat n valuri de lumin va tri acest suflet.

Pnzele lui Grigorescu sunt o poveste vie a neamului. Acest copil de ran, din ucenic de zugrav a ajuns meterul mare care a cobort pe pnz oglinda luminoas a rii i-a neamului romnesc. Toat vieaa, toate tainele de frumusee, toat lumina, toate ndemnurile ascunse ale firii au fost vzute i nelese de acei ochi strlucitori i vii a cror pleoap s'a nchis;

Ciobanul tolnit pe pajitea nflorit, rzimat pe coate n amurgul srii, cu ochii dui departe dup tremurarea unei raze pe cretetul de brazi, cu toat clipirea ochilor, cu toat ndoirea lene a degetelor pe fluerul doinitor triete pe pnzele lui Grigorescu. Turma de oi, cirezile de vaci la fntn, toate se nfiaz pe rnd. Se vd mieii sburdalnici jucnd n razele de soare, n mijloc o feti cu picioarele i capul gol ridicpd braele ctr razele calde cari i frm aurul n prul blan, ori ntins pe perna moale a muchiului, cu pleoapele nmuiate n moleal dulce. Se vd boii cu cuttura lor de pace bun, cu ochiul umed i mare, cu grumazul ntins n jug cum despic brazda care se desface neagr. Se vede fata n drum spre fntn. O floare galbin n pletele negre, un vl aruncat n prip pe umeri. Vlul pare-c flutur i ntreg trupul cu nmldierea mijlocului subire ncins n cingtoare roie se mic. De pe deal

BCUCluj

537

coboar pe drumul de praf un car cu boi ncrcat cu fn. Boii slabi, prpdii i ntind grumazul, ncheieturile lor par-c troznesc. Dup car un biet ran ostenit se mic domol. Pe frunte i-au scris cree ncazurile. Usciv, chinuit, srac muncete nainte. In toat fptura lui doar ochii negri mai triesc i strlucirea lor jalnic e o comoar de plngeri. Toate nfierile vieii dela ar se oglindesc pe aceste pnze. Mna meter a ncremenit linitea cald a poienelor, rcoarea umed a codrilor, prisosul de lumin a verii, jalea nduiotoare a frunzelor cnd se desprind uscate din copaci. Cnd ara s'a ptruns dela un capt la altul de chiotul rs-boiului, cnd cetele de dorobani au trecut Dunrea la botezul de foc al Plevnei, miestrul Grigorescu a zbovit pe acolo. Din vrtejul aprins al obuzelor, din vltoarea de patimi a flcilor ntrtai, din strigtul de biruin, din durerea rniilor, din mndria flamurii ciuruite de gloane, din jalea celor strivii, din toate a cules sufletul lui i ne-a dat nou.

Grigorescu s'a dat ntreg vremilor viitoare n motenirea ce ne-a lsat. Chipurile acele atrnate pe p-reii multora sunt cele mai puternice prilejuri de nelegere a sufletului i vieii romneti.

rna lui Nicolae Grigorescu va fi topit demult n sinul ascuns al gliei, n sucurile pmntului negru, movila lui nu se va mai cunoate, cnd neamurile vremilor trzii vor pomeni nc numele lui.

i dac sub prpdul zilelor ncjite neamul nostru s'ar cufunda ntreg n nefiin, rmnnd aceste icoane,, vor putea spune unui cerceta al vremilor uitate, c la| poalele munilor, pe cmpia nflorit, prin poenele bra| zilor a trit, a iubit, a muncit i s'a rsboit aprig ni lupta vieii un popor frumos, un popor ncjit, un popo/r itl-bitor.de soare i de poezie: poporul romnesc.

Iat nemurirea Iui Grigorescu. G.

BCUCluj

538 ARA NOASTR

C O M U N A V I I T O R U L " . XII. Fond bisericesc. nsoire de femei. Obiceiuri bune.

Sunt 3 ani zice preotul de cnd protopopul nostru Grigorie Marienescu eind la vizitaie n parohie, ne-a lsat o zestre frumoas.

El nu face ca ali protopopi; cnd iese n comun, pe lng mplinirea trebilor cari se in strns de datorina sa, de obiceiu pune la cale i cte un lucru nou, de folos obtesc.

Cu prilejul numit dnsul a venit la biseric, ce er plin de credincioi, brbai i femei, tineri i btrni, i, dup evangelie a inut poporului o frumoas cuvntare despre datorinele bunului cretin.

A vorbit ndeosebi despre datorinele cretinilor ctr Casa lui Dumnezeu i pentru cimiter (progadie), apoi despre obiceiurile dela botez, nunte l ngropciuni.

Arat c cretinii cei adevrai ntotdeauna au iubit biserica i au purtat grije ca ea s fie mare, frumoas i nzestrat cu cele trebuincioase. n o astfel de biseric cretinul se simte mai bine i o cerceteaz mai bucuros, pentruc sa se adevereasc cuvintele sfintei Scripturi: Ct sunt de iubite lcaurile tale Doamne al puterilor. Dorete i se sfrete sufletul meu spre curile Domnului.

Arat mai departe cum biserica din comuna Viitorul este mic i srac, i c poporul trebue neaprat s caute ci i mijloace ca, cu timp, s ridice un lca mai vrednic pentru preamrirea Iui Dumnezeu.

Spune cum au fcut locuitorii comunei Vlioara biserica lor frumoas, cum au adunat fonduri pe sama ei, cum au nchis i rnduit cimiterul . a.

Sunt abia 15 ani, zice Domnia sa, de cnd n comuna Vlioara er o biseric mai slab dect biserica Dvoastre. Biserica aceea n'ave nici un ban adunat, cimiterul er deschis i mormintele erau scormonite de turma ramatorilor ce de multeori i fcea trecerea peste ele.

Bunul Dzeu a dat ns acelei comune un preot vrednic, care n timp de abia 15 ani a tiut s schimbe faa lucrurilor i, pe lng alte multe ntocmiri folositoare, a fcut i biserica aceea frumoas, nzestrat cu avere i a rnduit cimiterul.

Cum a urmat acel preot la svrirea acestor lucruri bune ?

BCUCluj

ARA NOASTR 539

Vei crede doar c a pus poveri grele pe umerii poporului? N u ! Dincontr jugul, ce oamenii au luat, a fost, cum zice scriptura, bun i sarcina uoar.

nainte de toate ntreg poporul din Vlioara s'a ncredinat c biserica nu mai corespunde i astfel a luat hotrrea de a adun mijloacele trebuincioase pentru facerea unei noue biserici.

Au mprit poporul comunei n trei clase. Cei mai cu stare avea s deie dup seceri cel puin cte

2 ferdele de gru, cei de mijloc cel puin cte o ferdel de gru, iar cei mai lipsii cte o ferdel de cucuruz sau o mer de gru. Aceasta a avut s se urmeze nentrerupt timp de 10 ani. Adunarea i chivernisirea bucatelor au fost ncredinate curatoratului bisericesc n frunte cu preotul.

Bucatele se ineau de obiceiu pn primvara cnd se vindeau cu pre bun i n modul acesta n timp de 10 ani s'au adunat un capital de 10,000 coroane.

D e mare nsemntate a fost pentru adunarea mijloacelor pe seama nouei biserici i pentru schimbarea nspre bine a strii poporului o nnoire de toat lauda, ce s'a fcut n Vlioara.

n urma multor sftuiri i ndemnuri oamenii din Vlioara au vzut c vremile de azi nu mai sunt potrivite pentru risipa ce se face cu prilejul: botezelor, nuntelor i ngropciunilor. Astfel ei au nceput s o mai slbeasc cu prea ntinsele osptari i s dee acestora menirea cea adevrat.

Ei i-au zis: n satul nostru s e / a c pe an vre-o 25 de botezuri, vre-o 10 cununii i vre-o 25 de ngropciuni.

Cheltuelile de prisos cu aceste prilejuri s'ar putea socoti: de fiecare botez cte 10 coroane, laolalt 250 coroane, de fiecare osp cte 100 coroane, laolalt 1000 coroane; 1 de fiecare ngropciune 50 coroane, laolalt 1250 coroane; iar toate aceste cheltueli de prisos laolalt 2500 coroane.

In loc de a face ospeele numite cu prilejul botezurilor, a cununiilor i ngropciunilor, oamenii s'au obicinuit a face cte uu mic dar pentru zidirea bisericii spre norocul i fericirea celor botezai, s'au cununai i spre iertarea pcatelor celor rposai. Anume de fiecare botez s'a obicinuit a se da cte 2 coroane, de fiecare cununie cte 10 coroane i de fiecare ngropciune cte 5 coroane.

Din aceste daruri s'au adunat an de an aproape cte 300, coroane, iar n 10 ani, cu carnete cu tot la 4000 coroane.

BCUCluj

540 ARA NOASTR

O alt cale pe care s'au adunat sume frumoase pentru zidirea bisericii din Vlioara a fost c muli oameni, la moartea lor, au druit cte ceva pentru zidirea bisericii; iar unii, adevrat c mai puini, au fcut daruri de mare pre. Spre pild: Un om mai cu stare i fr copii a lsat bisericii avere de 5000 coroane ; alii sume mai mici, dar toate au prins foarte bine, pentruc se tie c pictur cu pictur face rul mare. Pe calea aceasta s'au adunat n timp de 10 ani peste 12,000 coroane.

Femeile din Vlioara s'au ntrunit ntr'o societate pentru mpodobirea bisericii. Fiecare femee ce a ntrat n aceast societate avea s plteasc o tax de 1 coroan la an. In felul acesta s'au adunat iar sume frumoase cu cari s'au zugrvit fruntarul, s'au cumprat icoane, prapuri, odjdii . a. obiecte pentru mpodobirea bisericii.

S'au adunat sume, nu nensemnate, i din banii mrunei de se pun, Dumineca i n srbtori, n disc.

Aa au fcut Vliorenii frumoasa lor biseric, aa au mpodobit-o, pe aceast cale au nchis-o foarte frumos, i tot pe aceast cale au nchis i rnduit cimiterul.

Vei crede, dragii mei, c oamenii aceia, prin attea date, vor fi fost mpovrai i vor fi simit mult timp urmrile acelor date.

Dar nu-'i a. Dincontr ei simiau o bucurie nespus decteori se gndeau

c pot drui cte ceva pentru nlarea lcaului dumnezeesc, pentru iertarea pcatelor lor i ale celor rposai ai lor, cum i pentru a cere dar i binecuvntare dela Dzeu *pe ct timp se afl n viea.

Mare mngiere sufleteasc simeau ei de cteori se ceti n biseric numele druitorilor i cnd preotul ceti rugciunea de mulmit pentru toi binefctorii bisericii.

Apoi ndrt n avere nu au dat; din contr averea lor s'a sporit. Ospeele i pomenile cele scumpe fiind scoase din obiceiu, i rumpnd pe sama bisericii o mic prticic din ce ar fi dat pentru aceste pomeni i ospee, oamenilor le-a rmas sume frumoase, cu cari i-au sporit averea.

Un lucru bun au mai fcut Vliorenii nchiznd cimiterul i rnduindu-'l ct se poate de bine i frumos.

Ei au eit cu mic cu mare ntr'o zi de toamn, care pn acum o prznuiau cu nelucrare i au tras un an mprejurul cimiterului. In pmntul aruncat din an au sdit acai, cari n

BCUCluj

ARA NC"ASTRA 541

3 ani au dat un gard aa numit viu, prin care nici paserea nu putea s ntre.

Acum cimiterul era nchis, i nc bine i frumos, i fr cheltuieli.

Mormintele au nceput a se face de aici ncolo dup un plan anumit, n rnd, i printre ele s'au lsat ci largi, n lung i n lat, ca s poat merge 4 oameni alturea. Pe marginea cilor s'au plantat tei, slcii triste, acai i unde i unde brazi i chiar pomi.

Acum crucile i stlpii dela morminte rmneau neatinse i n stare bun, iar nsei mormintele iubiilor rposai au putut fi mpodobite cu flori.

V ntreb acum, dragii mei: oare nu s'ar putea face i n Viitorul ceeace, aproape fr greuti, s'a fcut n timp aa de scurt n comuna Vlioara ?

Eu cred c da, se poate. Iat, dragii mei, eu am gtit un fel de Statut sau de

nvoil, n care e artat ce i cum trebue s facem pentruca s ajungem la inta doririlor noastre.

Nu rmne dect s-1 cetesc, Dvoastr s-1 ascultai i s v spunei prerile, s tergem ce nu vi-se pare potrivit cu mprejurrile comunei, i s adugm ce credei c ar fi bine, i n statut nu e pus.

Tot aici am adus un Statut pentru o nsoire de femei ce, dup felul celei din Vlioara e de dorit s se nfiineze i n aceast comun.

La sfritul sfintei liturgi le vom ceti, vom chibzu asupra lor i pe urm le vom nainta deregtoriilor mai nalte bisericeti spre ntrire. i apoi, cu ajutorul lui D-zeu, ne vom pune pe lucru i o s vedei c n scurt timp mari lucruri o s svrim spre lauda Tatlui ceresc, spre lauda i mulmirea Dvoastr a tuturor i ca o pomenire prea frumoas de hrnicie pe seama urmailor.

Dupce protopopul a sfrit cuvntarea i ndemnurile sale, s'a urmat sfnta liturgie; iar la sfrit protopopul a cetit Statutul pentru ntemeierea i chivernisirea fondului bisericesc apoi Statutul pentru nsoirea femeilor cari, cu puine schimbri, au fost primite i subscrise de adunarea parohial.

Protopopul le-a naintat apoi spre ntrire cpeteniilor bisericeti, cari gsindu-le bune, le-a dat ntrirea trebuincioas.

In urma acestora oamenii s'au pus pe lucru fr prejet.

BCUCluj

542 ARA NOASTR

Preotul er n fruntea curatoratului pentru adunarea i chivernisirea darurilor pe seama fondului bisericesc, mai trziu pentru punerea la cale i nsa zidirea bisericei, o biseric mare frumoas cum nu se mai gsi alt asemenea ntr'un corn de tar.

Ei au dus la bun sfrit i nchiderea i rnduirea cimi-terului, ntocmai cum fcuser i Vliorenii.

Nu mai puin au struit pentruc botezurile, ospeele i ngropciunile s se schimbe ntr'un izvor de bine pe seama bisericii i de bunstare a poporului.

Preoteasa, de alt parte, er n fruntea nsoirii de femei, i ea cu cele mai de frunte femei fceau tot ce le st n putere, n virtutea statutului, ca nsoirea s aduc roade bogate.

In scurt timp mai toate femeile mritate din comun au ntrat n irul membrelor nsoirei de femei. Ele luau parte la adunrile nsoirei, i pltiau mica tax de membre, unele au fcut i druit esturi frumoase pentru mpodobirea bisericii i d pild bun prin cercetarea bisericii, prin purtri bune, prin ngrijirea i cultivarea mormintelor cu flori . a. Fondul nsoirei femeilor a fost i el de mare ajutor mai cu seam la mpodobirea pe dinluntru a nouei biserici.

Pe calea aceasta s'au fcut n comuna Viitorul i aceste lucruri i nnoiri de mare pre, a cror veste s'a rspndit n toate prile i au rmas i la urmai drept pild vie cum trebue s s lucre ceice doresc s fie pentru totdeauna cretini buni i plcui lui D-zeu.

S F A T U R I D O C T O R E T I . _ Cea dinti i cea mai sfnt datorin pentru fiecare mam

este, ca s-i alpteze singur copilul, cruia i-a dat viea. Precum plantele sporesc mai bine, dac i pot soarbe hrana trebuincioas din umezeala pmntului, n care au ncolit; asemenea i copilul mai bine se desvoalt, dac poate suge laptele mamei sale, care l'a nscut.

Se ntmpl ns uneori, c biata mam nu poate face ce-i poruncete firea (natura). 0 doare inima, dar nu-i poate alapt singur copilul, de oare-ce din o pricin ascuns nu are ori i lipsesc mucurile ei i copilul nu are de ce apuc, ori o boal grea i sac izvorul ei i toate puterile.

BCUCluj

ARA NOASTR 543

Ce s fac ntr'un astfel de caz? S caute a nlocui a ce lipsete cu un alt lapte. Mai la ndemn i potrivit este laptele de vac. Zic mai la ndemn, de oare-ce tot ranul, care i iubete familia, trebuie s in o vac in curtea lui. Vaca d lapte, zmntn, unt i ca pentru toi ai casei, ea e un animal de pre, care numai bine i ctig aduce la casa omului.

Dar laptele de vac nu e tocmai pe tocmai asemenea cu laptele femeiesc. El e mai gras, are mai mult ca i nu e a de dulce. E potrivit pentru copiii dela un an n sus i pentru oamenii mari, dar a cum l mulgi nu e potrivit pentru copiii dela a, pentru copiii mai mici de un an. Laptele femeiesc e mai aptos i mai dulce; vom face deci i laptele de vac mai aptos i mai dulce. Dar cum? Apoi a c-1 vom subi cu ap i l vom ndulci cu zhar. In luna a doua mai puin i a mai departe, pn vom ajunge s-1 dm nesubiat.

Peste tot subiarea laptelui cu ap s se fac dup regula urmtoare:

1. In luna dinti, zilele prime, s se amestece 1 parte de lapte cu 4 pri de ap; iar dup aceea 1 parte de lapte i 3 pri de ap.

2. In luna a doua i treia s se amestece 1 parte de lapte cu 2 pri de ap. %

3. In luna a patra i a cincia s se amestece 1 parte de lapte cu 1 parte de ap.

4. In luna a asa i a eptea s se amestece 2 pri de lapte cu 1 parte de ap.

5. In luna a opta i a noua s se amestece 3 pri de lapte cu 1 parte de ap.

6. ncepnd cu luna a zecea se poate da lapte nesubiat. La poriunea de lapte subiat s se adaug totdeauna un

vrf de cuit de zhar pisat, alb ca zpada i curat ca cristalul. Din laptele subiat i ndulcit copilul s primeasc la o

mncare: n luna prim 6 linguri, luna a doua 10 linguri, n luna a treia 12 linguri i a mai departe pn se d 1 / i de litr la o mncare.

In luna prim copilul s capete lapte de 8 ori n 24 de oare, in luna a doua de 7 ori, iar de aci ncolo de 6 ori.

Nu dai mai des i nu dai mai mult, de oarece stomacul copilului nu poate birui i se bolnvete.

Laptele subiat se poate da copilului cu lingura ori din pahar ori din o sticl (glaje) ce se numete biberon i care e fcut

BCUCluj

544 ARA NOASTR

anume pentru scopul acesta i e provzut cu un de gurni. Att lingura, ct i paharul i biberonul, ba i tul acestuia, s se spele i cure cu mult bgare de seam. ul s se pun totdeauna in un vas cu ap curat.

Laptele, ce vrem s dm copilului, s fie dela o vac sntoas, bine hrnit. Ugerul vacii s se spele foarte bine, cu ap curat, nainte de mulgere. Vasul, in care se mulge, s fie de asemenea curat.

Dup muls laptele poria copilului pentru o zi s se fearb bine, apoi s se pun la un loc rcoros n un vas bine acoperit. Tot atunci se poate ferbe i apa, cu care vom subti laptele. Cu ap nefeart nu este iertat a se subti laptele, de oarece n apa nefeart de multe-ori se afl materii pe cari stomacul copilului nu le poate suferi; prin ferbere astfel de materii se perd ori se schimb ag fel, c nu mai supr stomacul.

Amestecarea laptelui cu ap (feart) s se fac totdeauna numai nainte de a da copilulului s mance. Se pune ap n lapte, apoi se mai nclzete bine nc odat, se adauge puin zhar i poriunea e gata.

Dac copilul nu poate be ntreag poriunea, rmia se arunc n lturar. Vasul (lingura, paharul ori biberonul) se spal i ul se pune n ap curat.

Cine va urm n felul artat, nu se va ci. Va avea copii tot a de sntoi ca i cei cari sug adevrat, copii zdraveni, rumeni la fa i rotunjori ca pepenii.

Boalele i in urmare morte nu-i vor cunoate casa. De bun seam mai bine e, ca fiecare mam s-i alpteze

ea singur copilul; numai cnd i este cu neputin s nlocuiasc a cu laptele de vac. Dr. I. B.

C R R I L E V I E I I . (Urmare).

II. Fabricarea mainilor i a mijloacelor de comunicaiune, industria electricitii, industria instrumentelor muzicale, fabricarea instrumen

telor, a instrumentelor tiinifice i a rechizitelor de nvmnt. 42. Fabricarea mainilor, a cazanelor i a corbiilor, fa

bricarea obiectelor de aranjament. 43. Fabricarea armelor. 44. Fabricarea eupeelor. 45. Fabricarea mainilor de cusut.

BCUCluj

ARA NOASTR 545

46. Atelierele cailor ferate. 47. Fabricarea torpedelor. 48. Fabricarea trsurilor. 49. Fabricarea articolelor electro-technice. 49 . a Construirea stabilimentelor electrice i aranjarea ace

lora. 50. Stabilimente de electricitate de interes comun. 51. Fabricarea organelor i pianelor. 52. Industria altor instrumente muzicale. 53. Fabricarea cntarelor (cumpenelor). 54. Ciasornicria. 55. Fabricarea inst-mientelor medicale . a., a rechizitelor

tiinifice i de .dvmnt.

Industria de peatr, de pmnt, de argil, de asbest i de sticl. 56. Arderea varului, a magnesitului i a ghipsului. 57. Scoaterea petriului, a argilei i nisipului. 58. Fabricarea cimentului. 59. Fabricarea articolelor de ciment i de ghips. 60. Fabricarea materialului aprtor de cldur (cu excep-

iunea celui din asbest). 61. Minele de peatr i spargerea petrii. 62. Lucrarea mehanic a petrii. 63. Fabricarea crmizilor i a articolelor de argil ne

combustibile (cari nu ard). 64. Industria olriei. 64/ Gtirea pipelor. 64 . b Fabricarea vaselor de peatr, de majolic i de por

celan. 65. Fabricarea articolelor de asbest. 66. Fabricarea sticlei.

IV. Industria de lemn, os etc.

67. Confecionarea (facerea) articolelor cu ferestrul. 68. Industria pentru cuptuirea lemnului. 69. Fabricarea parchetelor. 70. Fabricarea builor. 71. Fabricarea calapoadelor. 72. Industria tmplritului (msritului) 73. Strungritul. 74. Fabricarea mobilelor din lemn ncoviat.

BCUCluj

5 4 6

75. Fabricarea betelor. 76. Auritori, fabricani de cadre i ai altor articole sculptate. 77. Fabricani de jucrii pentru copii.

78. Gtirea instrumentelor, a vaselor, a rechizitelor i altor articole din lemn i o s ; industria articolelor de plut.

79. Confecionarea satelor. 80. Confecionarea mobilelor din trestie i surcele. 81. Confecionarea rogojinilor. 82. Confecionarea mpletitorilor de papur. 83. Fabricarea mturilor' de meiu i de nuiele i a periilor

de meiu. 84. mpletirea corfelor. 85. Pepteneritul. (Va urma).

U N C U V N T D E S P R E R O S T U L T I N E R I M I I . Ndejdea unui neam este tinerimea pe care o crete. Traiul zilelor de astzi este croiala rndului de oameni care

se duce. Croiala traiului de mne, n vieaa unui neam, este n mna tineretului care se ridic. S lum o pild. Mo Ion din capul satului er gospodar la locul lui; l cunotea lumea din apte sate. Avea trei feciori, ca trei brazi i o fat ca un bujor. i dac-i trece n lungul uliii prin sat la deal, ori care unchia i povestete rostul btrnului.

Hm, bunu badii, om cu scaun la cap a fost mo Ion boeru, de cnd a nceput s neleag la ce-i bun capul i mintea omului. i-a fost din oameni sraci; nici de ioc nu-i dela noi; ne-am pomenit cu el n o bun diminea slug la popa. i uite ce trai de noroc i-a croit de i se duce vestea i povestea. Dar btrnul s'a stins a rmas comoara de gospodrie pe mna feciorilor. Au fcut-o'n trei, iar pe fat au pltit-o. Din feciorii btrnului, doi sunt oameni cu greutate n sat la noi sunt feciorii tatlui lor. Fata preoteas. Pe cel mai mic la dus mo Ion in coli. Pn a fost mic a scos-o cu cartea, c btrnul er in toat sptmna Ia dnsul, dar dac a crescut mare s'a ticloit o spune printele cel tinr, cumnatu-su, c sub un ascl au nvat. i am auzit i eu mai acu'-s doi ani, c lonu boerului dela noi a nfundat pucria dela ora, cic pentru neltorie n cri. De atunci i-a perit urma. Mintea lui ai slab l-o mncat. Pornitul lui n'a fost bun. Croial slab i pace.

A este i cu un neam. Neamul este o familie mare, care cuprinde pe toi cei de-o lege i de-o limb.

BCUCluj

TARA N O A S T R 5 4 ? Tot omul n mna lui i poart viitorul: tigna unui trai n-

destulit, sau zoala unei viei chinuite. Tot astfel i neamul. Strmoii unui neam de oameni au putut s fie gospodari pe seama lor, adec viteji i s stpneasc ntinderi fr hotar, c pentru aceea nepoii pot s fie coada neamurilor i & geam sub ge nunchii altora. i alte popoare se ridic devremece pn' mai ieri-alaltieri nu le tia nime de nume erau slugi venite cine tie de unde acuma stau n fruntea altor noroade i numele lor l duce vntul peste apte ri mprejur. i asta, pentruc rndul de oameni, sau nu, ci rnduri multe unul dup altul, au avut mn bun de croit.

Iat dar, ce frne gingae, ce lucru scump, ine n brae, tineretul: viitorul, frnele silelor ce vor s vin. Care viitor, bun sau ru, luminos sau mohort, dup cum ii e croiala ma 1 nti trece peste capul celor ce-1 vor tri i apoi se ndoaie i asupra celor cari s'au dus, punnd cunun de aur pe numele de fal al naintailor, sau l trie pe acesta n noroi. Va s z ic: dac ai rsrit din oameni alei i ajungi prin starea ce i-o ai ctigat s te cinsteasc lumea, prin aceasta faci s strluceasc mai tare cununa de vrednicie a prinilor ti; din potriv ns, ticloia ta se resfrnge i peste capul naintailor ti le faci ruine, dac viaa ta pentru tine nsui este ruine.

Noi Romnii, mai ales n zilele de acum, cnd ncepem s mai deschidem ochii, adec: n toate felurile vieii noastre ca neam vrem o primenire, o porneai spre naintare, spre bine, spre lumin, acum mai ales trebue s cumpnim mai bine cum ne cretem tineretul, va s zic: smna norocului zilelor de mne. Dac noi izbutim s abatem cteva raze de soare n-pletite cu multe ndejdi, peste zbuciumul frmntrii de toate zilele i d D-zeu sfntul s ne i bucurm de frmitura de izbnd ce-am ctigat dup atta amar de trud, suntem nevoii, n-am fi nebuni dac am face din potriv? s bgm de seam, ca cei cari vor apuc cormana pe urma noastr s fie harnici s lupte i ei ntru izbndirea acelui gnd ce ne-a frmntat pe noi i s aib ntr'nii duhul triei de-a purcede nainte spre zile mai albe, ca s-i ctige cinste i s fim pomenii cu cinste i noi pe urma lor*

Una, din cele mai de frunte inte ale vieii noastre, s fie creterea tinerimii. Ochii i copiii dragi cretini, de legea romneasc"! Popa Gligor Florea.

BCUCluj

5 4 8 T A R A NOASTR

Editor: Octavian Goga. Tiparul tipografiei arhidiecezane. Sibiiu.

T I E I Abonaii cari au pltit numai pe un ptrar sau

o jumtate de an ori n'au pltit nimica din preul abonamentului sunt rugai s trimit suma cu care sunt n restan.

o Adunarea desprmntului Haeg al Asociaiunii", inut

n Barul-mare Duminec la 11 August n., a fost bine cercetat i bine reuit. Dup biseric la 10 oare directorul Dr. G. Suciu a deschis adunarea, dnd socotelile i rapoartele anuale, n care vreme prof. Dr. I. Radu din Brad a fcut pregtirile de lips pentru inerea prelegerilor poporale cu schiopticonul n biseric. Pnce comisiile i-au fcut lucrrile stenii din Bar i jur au ascultat prelegerile: 1. Cultura vitelor, dat de Popescu, comp-tabil n Haeg. 2. Urmrile beiei, Dr. I. Radu i 3. Din vieaa Domnului Isus Christos, Dr. I. Radu. Chipurile foarte frumoase au plcut mult stenilor, cari abia au ncput n 2 rnduri n biseric. Dup prelegeri a urmat adunarea, scrierea de membri * i facerea agenturii cu o bibliotec poporal. S'au scris ca membri ajuttori neobicinuit de muli steni, unul chiar ca membru ordinar. Desprmntul i-a procurat un aparat de proieciune i d dovezi de o nou viea.

e Adunri generale au inut n timpul din urm desprmin

tele: Cluj, Hida-Huedin, Ortie, Slite, Stmar, Torac i Zer-neti, despre ale cror bune lucrri pentru naintarea poporului vom scrie n numrul urmtor.

Roadele acestui an n ara noastr. Raportul dela 15 August

n. a. c. al ministerului de agricultur preuiete astfel road acestui a n :

In 1907 road va fi In 1906 au fost mji metrice mji metrice

gru 32.257,000 53,725,631 scar 10.526,900 14.150,811 orz 13.612,000 15.185,554 ovs 11.921,000 12.734,349 cucuruz 44.344,300 41.384,291 carton 44.610,800 48.737,465

Aadar gru este n acest an mai puin cu vre-o 2V-/2 mii., scar cu vre-o 3 y 2 mii., orz cu vre-un mii. i x/a> o v ^ s c u aproape un mii. mji metrice; va fi ns cucuruz mai mult cu aproape 3 mii. i cartofi, cu peste 4 mii. mji metrice. Nutre pe seama vitelor este puin; de aceea la pia s'a scumpit foarte mult. Plugarii notri s ntrebuineze pe seama vitelor: paie, coceni, pleav, turnumeat . a. Punile sunt slabe, viile vor da road parte mijlocie, parte slab; poame sunt foarte puine.

BCUCluj