xÙu®Lkøk ÷uíkk W{uËðkhkuLku Veøkw{kððk Mkk{u yÄðå[uyÇÞkMk Aqxe sðkLkku ¼Þ

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 18økwshkík{kt {kºk Mkwhík çkkË økkuÄhk ¾kíku ¼khík

Mkhfkh xuõMkxkE÷{ {tºkkÞ÷ îkhk ËkuZ ð»ko yøkkWhtøku[tøku þY fhðk{kt ykðu÷k yuÃkh÷ xÙuLkªøk yuLzzeÍkELk MkuLxh çktÄ Úkðk MkkÚku [uLLkE ¾kíku þe^x ÚkðkLkk¼ýfkhk Mkt¼¤kÞ hÌkk Au. íÞkhu nk÷ xÙuLkªøk MkuLxh{ktVe s{k fhkðe xÙuLkªøk ÷uíkk W{uËðkhkuLku Ve økw{kððk MkkÚkuMkhfkhe MkŠxrVfux fu Ãkqýo íkk÷e{ «kó ÚkÞk rðLkk yÄðå[u ÷xfðkLkku ð¾ík MkòoÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuLÿeÞ íkífk÷eLk fÃkzk {tºkeþtfh®Mkn ðk½u÷kyu òLÞwykhe 2009{kt økkuÄhk÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo yk xÙuLkªøk MkuLxhLkku þw¼kht¼fÞkuo níkku. íÞkhu økýºkeLkk {rnLkkyku{kts xÙuLkªøk MkuLxhçktÄ Úkíkk yhsËkhku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke Au y™u rðMíkkhLkk{eLkeMxh ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ¾Mkuze hÌkk nkuðkLke[[koyku Mkt¼¤kE hne Au.

¼khík MkhfkhLkk fkÃkz {tºkk÷Þ îkhk yuEÃkeMkeLkkMÃkkuLkMkMko nuX¤ yuõMkÃkkuxo Úkíkk ð†kuLke zeÍkELk yLkuçkLkkððkLkk xÙuLkªøk MkuLxhku [÷kððk{kt ykðu Au. ykxÙuLkªøk MkuLxhku{kt íkk÷e{kÚkeoyku ÃkkMku Ve ðMkw÷ fheykÄwrLkf rMk÷kE {þeLkku Ãkh ÷uzeÍ yLku suLxMkLkkyuõMkÃkkuxo Úkíkkt {kU½kËkx fÃkzkLke rzÍkELk yLkuçkLkkððkLke heík þe¾ðkzðkLkku {wÏÞ ykËuþ nkuÞ Aìu.suLkk îkhk çkuhkusøkkh W{uËðkh ÃkkuíkkLkk ½hu fu fkuExuõMkxkE÷ {e÷{kt ô[w Ãkøkkh Äkuhý {u¤ðe ÃkkuíkkLkk ÃkøkÃkh W¼ku ÚkE þfu.

økwshkík hkßÞ{kt ð† {tºkk÷Þ ¼khík Mkhfkh îkhk

fkÞohík yuÃkh÷ xÙuLkªøk y™u zeÍkELk MkuLxh{kºk Mkwhík ¾kíku s ykðu÷wt níkw. íÞkh çkkËíkífk÷eLk fkÃkz {tºke ¼khík MkhfkhLkkþtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkøkkuÄhk ¾kíku yuÃkh÷ xÙuLkªøk MkuLxhLke 15òLÞwykhe 2009Lkk hkus «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku. htøku[tøku yLku ònuhkíkku ðå[uð† {tºkk÷ÞLkk Mku¢uxhe MkrníkLkk{nkLkw¼kðkuLkk nMíku yuÃkh÷ xÙuLkªøkMkuLxhLkwt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo þw¼kht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk íkífk÷eLk fuLÿe fkÃkz {tºke

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk çkuhkusøkkhÞwðfkuLku hkuShkuxe «kó fhðk {kxu yk xÙuLkªøk MkuLxhLkuyuf yLkuhe íkf ÃkkuíkkLkk yktøkýu W¼e ÚkE nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkw. þtfh®Mkn ðk½u÷k îkhk yk xÙuLkªøk MkuLxhLkkþw¼kht¼ xktýu fhðk{kt ykðu÷e ònuhkíkku òýu [qtxýeÃkqðuo ykÞkuSík yuf ¼køk nkuðkLkwt [[koÞw níkw.

økkuÄhk yuÃkh÷ xÙuLkªøk MkuLxh{kt Ëhuf xÙuLkh yhsËkhkuÃkkMku 3000 YrÃkÞk {krMkf VeðMkw÷ðk{kt ykðíke níke. yLkuyãíkLk rMk÷kE {þeLkku ÃkhyrÄf]ík íkk÷e{ Ãkk{u÷k ELMxÙõxhkuÃkkMku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðíkeníke. AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt 40WÃkhktík íkk÷e{kÚkeoykuyu yk xÙuLkªøkMkuLxh{kt íkk÷e{ ÷E ÃkkuíkkLkk ÄtÄkhkusøkkh þY fhe ykðfLkwt MkkÄLkW¼w fÞwo Au. òufu íkk÷e{ ÷uLkkhíkk÷e{kÚkeoyku Ãký yuÃkh÷ xÙuLkªøk

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 19 MkÃxuBçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþíkhVÚke

sL{rËLkLkeþw¼uåAk

n»korÃkíkk : íkw÷MkeËkMk{kíkk : Mktøkeíkkøkk{ : økkuÄhk

r{neh XkfkuhrÃkíkk : {nuLÿ{kíkk : yYýkøkk{ : økkuÄhk

r{ík Ãkxu÷rÃkíkk : sþðtík{kíkk : y÷fkøkk{ : ÃkkýeÞk

rËøkuþrÃkíkk : yrïLk{kíkk : yLkeíkkøkk{ : ¼Úkðkzk

MktMfkhrÃkíkk : [uíkLk{kíkk : Mkus÷økk{ : Ëu÷ku÷

sL{rËLk þw¼uåAkLkkVkuxkuøkúkV 1 Úke 22ð»ko MkwÄeLkk rðLkk{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{ktykðu Au.

Ík÷kuË Lkøkh yLku Ãkhkt rðMíkkh{kt økýuþ [íkwÚkeoÚke yLktík [kiËþ Ëhr{ÞkLkLkk økýuþkuíMkðLke htøku-[tøku, Äk{Äq{Úke ykMÚkk yLku ©ØkÚke Wsðýe ÚkEhne Au. LkøkhLkk{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ©eS Lke «rík{kykuLkwt MÚkkÃkLk fhe Mkðkh-Mkkts ykhíke íkÚkk hkºku rðrðÄ Íkt¾eyku, ¼sLk-rfíkoLkLkk MkíMktøke fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au. Mk{økú Lkøkhøkýuþ{Þ çkLÞwt Au. yuf Lkðk yr¼LkÞÚke Mkk{u - Mkk{u ¤íkkt LkøkhsLkkuLku Mkki sÞ økýuþ fne ðtËLk fhu Au. yrøkÞkh rËðMkeÞ ÃkðoLkk {wÏÞ {nu{kLk ©eSLkk Ãktzk÷ku{kt

hkuþLke-íkkuhýkuLkwt zufkuhuþLk yLkuY òuðkÞ Au. «Míkwík íkMkðeh{kt yøkúðk÷ MkkuMkkÞxe, ¼hík xkðh, çkúkñýðkzk, zçkøkhðkzk r{ºk {tz¤, ÄLk÷û{e Lkøkh, økeíkk {trËh {eºk{tz¤, siLk {trËh V¤eÞk, sðknh MkkuMkkÞxe, ÷wýkðkzk r{ºk {tz¤, {wðkzk r{ºk {tz¤, Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, þneË hksuþ [kuf, sÞËuðk øk]Ãk yLku rðïf{ko {trËh ¾kíku«MÚkkrÃkík ©eSLke «rík{kyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : çk¤ðtík Ãkxu÷)

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 18økkuÄhk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.

11{kt {íkËkLk {Úkfku{kt ÃkrhðŠíkík fhe[uzkt fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke ÷u¾eíkhsqykík Lkøkh Ãkkr÷fkLkk fkWÂLMk÷hîkhk hkßÞ [qtxýe Ãkt[ Mkrník rsÕ÷k

f÷ufxhLku fhðk{kt ykðe Au. yuf íkhV[qtxýeLke ònuhkík ÚkE [wfe Au íÞkhu[ku¬Mk W{uËðkhLku æÞkLk{kt hk¾e {íkËkLk{Úkfku ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ykÔÞkLkehsqykíkku WXðk Ãkk{e Au.

økkuÄhk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.

11{kt [ku¬Mk W{uËðkhLku æÞkLk{kt hk¾e{íkËkLk {Úkfku MkkÚku [uzk fhðk{kt ykÔÞknkuðkLke ÷u¾eík hsqykík øktøkkhk{nhðkýeyu hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk {wÏÞMkr[ðLku fhe Au. íkuyku ÷u¾eík hsqykík{ktf{o[kheLke r{÷e ¼økíkÚke [ku¬Mk

W{uËðkhLku æÞkLk{kt hk¾e çkwÚk Lkt. 5 {kt774 {íkËkhku Au. íkuyku yøkkWLke[qtxýeyku Ëhr{ÞkLk {k{k V¤fu yk©{¾kíku {íkËkLk fhðk síkk níkk. sÞkhunk÷ WÒkrík rðãk÷Þ ¾kíku yuf rf{e Ëwh

økkuÄhk Ãkkr÷fk ðkuzo Lkt. 11 {íkËkLk{Úkfku{kt ÃkrhðíkoLk fhe [uzk fhkÞk!Ãkkr÷fk fkWÂLMk÷h îkhk f÷ufxh yLku hksÞ [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsqykík fhkE

økkuÄhkLkwt yuÃkh÷ xÙu®Lkøk yuLz rzÍkELkMkuLxh çktÄ ÚkðkLkk ¼ýfkhkÚke rLkhkþk

økkuÄhkÚke çktÄ fhkÞu÷wt MkuLxh{ÿkMkLkk økwtze ¾kíku ¾MkuzkÞw

fuLÿeÞ ð† {tºkk÷Þ yLku yuEÃkeMkeLkk MÃkkuLMkMkoÚke þYfhðk{kt ykðu÷k yuÃkh÷ MkuLxh yøkkW íkkífkr÷LkfuLÿeÞ fkÃkz {tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk yÚkkøk «ÞíLkkuÚkeøkwshkík{kt økkuÄhk ¾kíku þY fhðk{kt ykÔÞwt níkw. ßÞkhu{¤íke {krníke {wsçk nk÷{kt {ÿkMkLkk økwtze ¾kíkuøkkuÄhkÚke çktÄ fhe 2 ykuõxkuçkhu WËT½kxLk fhðk{ktykðLkkh Au. su nk÷Lkk fuLÿeÞ fkÃkz {tºke ËÞkrLkÄe{khLkLkk nMíku þw¼kht¼ fhðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhu ykxÙuLkªøk MkuLxh Ãký òýu hksLkeríkLkku yuf ¼køk çkLke økÞwnkuÞ yu{ fkÃkz {tºkeykuLkk EÂåAík hkßÞku{kt ÃkrhðŠíkíkfhðk{kt ykðe hÌkw Au yu{ ÷¾eyuíkku yrík MkÞkuÂõík LkkfnuðkÞ !!

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Mkq¾Mkh rðMíkkh{kt¼køkíkk Vhíkk 17ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

Mkq¾Mkh, íkk. 18VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkq¾Mkh Ãkku÷eMk

MxuþLk nË{kt rðrðÄ økwLkkMkh Ãkku÷eMkÃkfzÚke Ëqh ¼køkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLkuMkq¾Mkh ÃkeyuMkykE yu{. yu{. MkkuLkkhík,Ãkku. fku. {kunLk¼kE fu. {Akh íkÚkk Ãkku. fku.h{uþ¼kE fxkhk îkhk Íwtçkuþ nkÚk Ähíkktøkík hkus Mk¥kh sux÷k ykhkuÃkeykuLku Íççkufhðk{kt ykðu÷. yk ykhkuÃkeykuLkuykshkus Ík÷kuË Lkk{Ëkh fkuxo{kt nkshfhíkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo fMxze{ktÄfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. yk ík{k{ ykhkuÃkeyku su÷ ¼uøkk ÚkíkktnS Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh hnuíkkykhkuÃkeyku{kt VVzkx Vu÷kE sðkÃkk{u÷ Au. nk÷ Ãkku÷eMk ¾kíkw hkWLz Äef÷kuf Vhs çkòðe økwLkuøkkhkuLku sççkufhðk Mkr¢Þ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ËknkuË, íkk. 18økhçkkzk íkk÷wfkLkk ¼e÷kuE økk{u çkkhe

V¤eÞkLke yuf {rn÷k Ãkh zkfý nkuðkLkkuykhkuÃk {wfe økk{Lkk yuf EMk{u {kÚkk{ktÃkÚÚkh {khe Eò ÃknkU[kze níke.

«kó rðøkík yLkwMkkh ¼e÷kuE økk{LkkhMkw÷ ¼whfk zk{kuhu íkuLkk økk{Lkk çkkheV¤eÞk{t hnuíke [uLkkçkuLk Lkhsw {hMkeÞkzk{kuhLku økík Mkktsu Mkkzk A ðkøÞkLkkMkw{khu økk¤ku ykÃke íkwt zkfý Au yLkuy{khk {kýMkkuLku rçk{kh Ãkkzu Au yLkuy{khk {kýMkkuLku ¾kE Ãký økE Aufnuíkkt [uLkkçkuLk zk{kuhu nwt zkfý LkÚke íkku

Ãký {Lku fu{ zkfý fnu Au. íku{ fÌkwt níkwtsuÚke hMkw÷ ¼whfk zk{kuhu yufË{W~fuhkE sE nkÚk{kt ÃkÚÚkh Ãkfze hk¾e[uLkkçkuLkLkk {kÚkk{k ÃkkA¤Lkk ¼køku{khe Eò fhe níke.

yk MktçktÄu ¼e÷kuE økk{Lkk çkkheV¤eÞk{kt hnuíke EòøkúMík [uLkkçkuLkLkhS {hMkeÞk zk{kuhu íkuLkk økk{LkkhMkw÷ ¼whfk zk{kuh rðÁØ økhçkkzkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 3h3,Ãk04 {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økhçkkzkLkk ¼e÷kuE{kt zkfýLkkðnu{u {rn÷kLku ÃkÚÚkh {kÞko

økkuÄhkLkwt yuÃkh÷ MkuLxhLke íkk÷e{Úke ¾wçk s ¾wþ yLku

ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh W¼k ÚkE ykðf h¤ðk{kxuLkwt {kæÞ{ økýkðe hÌkk Au.

økkuÄhk{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuohtøku[tøku þY fhu÷wt yk xÙuLkªøk MkuLxhyøkkW [kh {kMk Ãknu÷k s LkkrMkf,ykihtøkkçkkË ¾kíku xÙkLMkVh ÚkðkLkk¼ýfkhk økwtsíkk ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{ktÄkhkMkÇÞ Mke.fu. hkW÷S y™u {k÷ðhkW÷SLkk æÞkLku ykðíkkt íkuykuLkk Mk½Lk«ÞíLkkuÚke xÙkLMkVh Úkíkkt yxfkððk{ktykÔÞw níkw. nk÷{kt yuÃkh÷ xÙuLkªøkMkuLxh{kt AuÕ÷k ËkuZ {kMk 11 fk{ËkhkuVe [qfðe íkk÷e{ ÷E hÌkk Au. íÞkhu çku

rËðMkÚke yhsËkhkuLku íkk÷e{ MkuLxhyLÞ MÚk¤u ¾MkuzðkLkwt nkuðkÚke çktÄfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwníkw. íÞkh xÙuLkªøkLke Ãkqýo VeLke [wfðýefÞko çkkË yÄwhe xÙuLkªøk y™u Ãkheûkk fuMkŠxrVfux rðLkk yÄðå[u yhsËkhkuLku÷xfíkk {wfðkLkku yk «ÞíLk ÚkíkkyhsËhkyku{kt ¼khu Lkkhksøke MkkÚku hku»k«ðíko{kLk ÚkÞku Au.

òu fu òÃkkLkLkk yíÞkÄwrLkf {þeLkkuîkhk yuõMkÃkkuxo Úkíkk suLxMk yLku ÷uzeÍðuhLke íkk÷e{ {kxu n»kkuoÕ÷kMk ðå[uòuzkÞu÷k W{uËðkhkuLkk MkÃkLkk [fLkk [whÚkE økÞk Au. økkuÄhk íkk÷wkfLkk þk{÷eøkk{u hnuíkk Ãkh{kh ÷íkuþfw{khÄLkS¼kE Ãkkuíku ËhSfk{LkkÔÞðMkkÞ{kt hMk Ähkðíkku nkuÞ yLkurLkfkMk Úkíkk fÃkzk rðþu rðMík]ík xÙuLkªøkMkuLxh {khVíku økúeLkeMk çkwf{kt hufkuzo

LkkuÄkððkLkk Mð¡ rLknk¤e hÌkku níkku.yks heíku økkuÄhk þnuh{kt hnuíkk y{eíkLkkÚkkýe Ãký íkk÷e{ ÷E yuõMkÃkkuxofÃkzk {kxu þkuÃk íkiÞkh fhðkLkk «ÞíLkkufhe hÌkk níkk. ykðes heíku ík{k{íkk÷e{kÚkeoykuLkk ÃkkuíkkLkk yh{kLkku ykMktMÚkk xÙkLMkVh ÚkðkÚke rËðk Mð¡ çkLkeøkÞk Au. íÞkhu {kuxk WÃkkzu þY fhðk{ktykðu÷e yuÃkh÷ xÙuLkªøk y™u zeÍkELkMkuLxh ytøkuLke rsÕ÷k{kt Ãkqýo òýfkhe fu«rMkæÄe Ãký LkÚke ÚkE yu Ãkqðo {kºk ËkuZs ð»ko{kt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe hne Au.suLku økkuÄhk ¾kíku s fkÞohík hk¾ðk {kxufkUøkúuMkLkk ÃkËkrÄfkheyku îkhk «ÞíLkfhðk{kt ykðu yuðe íkk÷e{kÚkeoyku{kt{ktøk WXðk Ãkk{e Au.økkuÄhk Ãkkr÷fk

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yuðe s

heíku çkwÚk Lktçkh 6{kt Ãký {íkËkLk{Úkf çkË÷ðk{kt ykÔÞw Au. yu{ðýoðíke ÷u¾eík hsqykík MkkÚkuíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýeykuLkk{íkËkLk {ÚkfLkk ÷eMx MkkÚku nk÷Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k {íkËkLk{ÚkfLkw ÷eMx Ãký hsq fÞwo Au.

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ yLku rsÕ÷kf÷ufxh íku{s «ktík yrÄfkheøkkuÄhkLku íkÃkkMk fhe ½xíkwt fhðk{ktøk fhe Au. yuf íkhV LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ònuh fhe Ëuðk{ktykðe Au yLku EåAwf ËkðuËkhW{uËðkhku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt rxfexku{u¤ððk ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au íÞkhuyk «fkhLke hsqykíkku òýuçk¤íkk{kt ½e nku{e hÌkkLkk ½kxMk{kLk ¼køk ¼sðe hne nkuðkLkwt[[koÞ hÌkw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 SEPTEMBER 201012 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ËknkuË{kt swøkkhh{íkk yuf ÍzÃkkÞku

ËknkuË, íkk. 18ËknkuË þnuhLkk økkuÄhk hkuz Ãkh hnuíkkt

{nt{Ë yççkkMk¼kE þu¾ økík MkktsLkkÃkkuíkkLke heûkk{kt çkuXk çkuXk ËknkuË Ãkhu÷ [khhMíkk Ãkh ònuh{kt yktf VhfLkk swøkkhh{kzíkku níkku íku ð¾íku yuyuMkykE«u{Mkªøk¼kE htøkS¼kEyu ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. yLku íkuLke ÃkkMkuÚke rhûkk, YrÃkÞkh0Ãk/-Lke hkufz íkÚkk çkku÷ÃkuLk {¤e YrÃkÞk30,h0Ãk/-Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ËknkuË, íkk.18økhçkkzk íkk÷wfkLkk xwtfeðsw økk{u

fk{kðehk V¤eÞk{kt çkLku÷k 11 RMk{kuîkhk s{eLkLkk n¬ çkkçkíku ¾uíkh{kt zkuzk¼ktøke hnu÷k RMk{ku Ãkh fhkÞu÷k òLk÷uðknw{÷kLkk çkLkkð{kt økth RòøkúMík çkLku÷RMk{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkktÃkku÷eMku yk Mkt˼uo LkkUÄu÷k hkÞkuxªøkLkkøkwLkk{kt níÞkLkk økwLkkLke f÷{ 302 LkkuW{uhku fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au.

økík 15{e íkkhe¾u xwtfeðsw økk{ufk{kðehk V¤eÞk{kt ¾uíkh{kt¼e÷kuRøkk{Lkk f{k¼kR fkuËh¼kRçke÷ðkz yLku íkuLkku rËfhku çkkçkw¼kR,ÃkíLke sð÷eçkuLk íkÚkk ½hLkk yLÞ zkuzk¼ktøke hÌkk níkk íku ËhBÞkLk ðå[¾uzk

økk{Lkk MkðMkªøk ÃkqtSÞk çke÷ðkz, íkuLkeÃkíLke f{kçkuLk MkðMkªøk çke÷ðkz,LkZu÷kð økk{Lkk fk¤eÞk Mkku{÷k Ãkh{kh,íkuLke ÃkíLke {kuík÷eçkuLk fk¤eÞk Ãkh{khíkÚkk ðå[¾uzk økk{Lkk çkeò Mkkík sux÷kRMk{ku yufMktÃk fhe nkÚk{kt ÷kfzeyku ÷RykÔÞk níkk. yLku rçk¼íMk økk¤ku çkku÷eyk s{eLk{kt y{khku Ãký n¬ Au suÚkezkuzk ¼ktøkðkLkwt çktÄ fhðk sýkðef{k¼kR fkuËh¼kR çke÷ðkzLkk Akufhkçkkçkw¼kR Ãkh òLk÷uðk nw{÷ku fhe {kheLkkt¾ðkLkk RhkËu {kÚkk{kt ÷kfzeLkk çkuVxfk {khe økt¼eh Ròyku fhe íkÚkkAkuzkððk ðå[u Ãkzu÷ f{k¼kR çke÷ðkz÷kfzeLkk çku ºký MkÃkkxk {khe Lke[u ÃkkzeËR økzËkÃkkxwLkku {kh {khe ÃkÚÚkh{khku

fhe Mkwhuþ¼kRLku Ròyku ÃknkU[kze®Äøkkýwt {[kÔÞwt níkwt.

yk MktçktÄu ¼e÷kuR økk{Lke sð÷eçkuLkf{k¼kR fkuËh¼kR çke÷ðkz îkhkLkkUÄkðkÞu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu økhçkkzkÃkku÷eMku WÃkhkuõík 11 RMk{ku rðYæÄRÃkefku f÷{ {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku níkku yLku økt¼eh RòøkúMíkçkkçkw¼kR f{k¼kR çke÷ðkzLku ËðkMkkhðkh yÚkuo ËknkuËLke Mkeðe÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞktíkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk yksu {kuík rLkÃksÞwtníkwt. su ytøkuLke òý økhçkkzk Ãkku÷eMkMxuþLku fhíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo RÃkefkuf÷{ {wsçk níÞkLke f÷{Lkku W{uhku fheykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

„kuÄhk™k hfŒËkŒknkuŒ[tË™wt rðãkÚkeoyku

îkhk ‚L{k™„kuÄhk, Œk. 18

78 𾌠hfŒËk™ fh™kh „Äkuhk™knkuŒ[tË Ä{ðkýe ƒk÷wS™wt fku÷us™krðãkÚkeoyku îkhk rðrþ»X ‚L{k™ fhðk{ktykÔÞwt Au „kuÄhk™e rðrðÄ ‚uðk¼kðe‚tMÚkk ŒÚkk fku÷us™k rðãykÚkeoyku™ky™u yu™.yu‚.yu‚.™k ‚tÞwfŒ W…¢{uÞkuòÞu÷k fkÞo¢{ Ëhr{Þk™ „kuÄhk™kÞwðk yøkúýe y™u ÷kÞL‚™k {kS Ãkú{w¾nkuŒ[tË Ä{ðkýe ƒk÷wS™e ‚uðk™eÃkúð]rŒyku™u rƒhËkðe ÷k …e.ƒe.ƒkheÞk™k nMŒu ƒk÷wS™wt rðrþ»X‚L{k™ fhðk{kt ykÔÞw nŒwt. nkuŒ[t˃k÷wS îkhk 78 𾌠rðrðÄ sYhŒ{tËÔÞrfŒyku™u hfŒËk™ fhe y™uheyk„ðe r‚ræÄ {u¤ðŒk yk ‚L{k™fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

¾kLkøke Ëðk¾kLkkykuËËeoykuÚke W¼hkÞk

½ku½tçkk, íkk.18½ku½tçkk íkk÷wfkLkk yLkuf økk{zk{kt

÷kufku {u÷urhÞk íkkðÚke ÃkezkR Au¾kLkøke Ëðk¾kLkk ËËeoykuÚke W¼hkRAu ðkhtðkh Mkkhðkh Úkíkkt Ãký íkkð{xíkku s LkÚke.

¾hkuz, W[kðuzk, {k÷w, yktçkk¾wxrðøkuhu ËËeoyku LkSf{kt Mkkhðkh fuLÿLk nkuR ðknLk îkhk ¼e¾kÃk whk,½ku½tçkk Ëqh ËqË Mkkhðkh {kxu sðwt Ãkzu Au.

Ëðk fhkððk Aíkkt fkuR Ãkrhýk{{¤íkwt LkÚke íkk.Ãkt.Lkk {k. «{w¾Lkwtyk¾w fwxwtçk íkkðÚke ÃkezkR Au ðkhtðkh½ku½tçkkLkk zkufxhkuLke Ëðk fhkððk

[íkkt heÍÕx Lk {¤ðkÚke íkuyku rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkheLk w t æÞkLk ËkuheykhkuøÞ xe{ çkLkkðe ÷kuneLkk Lk{wLkk÷RLku [ku¬Mk rLkËkLk ÚkkÞ yLkuøkheçkkuLkk ÔÞíko LkkýktfeÞ ¾[o yLkuMk{Þ Lk çkøkzu íku {kxu Ãkt[. rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkheLku æÞkLk Ëkuhðk{ktykÔÞwt Au. yu{ íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ yufÞkËe îkhk sýkðkÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 18Ãkrík- ÃkíLke ðå[u fkuE fkhýkuMkh ÚkÞu÷

Wøkú çkku÷k[k÷eLkk fkhýu ykðuþ{ktykðu÷k ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾kuçkðuzøkk{Lkk fk[÷k V¤eÞkLke 6 MktíkkLkLke{kíkk ÃkkuíkkLkk çku {kMkw{ Akufhk- AkufheLku÷E ½huÚke Lkef¤e økk{Lkk fwðk Ãkh sEíkuýeyu çktLku {kMkw{ çkk¤fkuLku fwðk{ktLkkt¾e ËeÄk çkkË Ãkkuíku Ãký fwðk{kt {kuíkLkku¼wMkfku {khe ykí{ níÞk fhe ÷uíkk ykMkt˼uo {]íkf {rn÷kLkk MkMkhkyu WÃkhkufíkfuVeÞík¼he Ãkku÷eMk VrhÞkË fÞkoLkw tòýðk {éÞw Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó rðøkíkyLkwMkkh ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾kuçkðuz økk{ufk[÷k V¤eÞk{kt hnuíkk hýSík¼kE

MkhËkh¼kE ÃkeXkÞk nrhsLk yLku íkuLkeÃkíLke ðeýkçkuLk ðå[u fkuE fkhýkuMkh Wøkúçkku÷k[k÷e ÚkE níke. suLkk fkhýuðeýkçkuLku W~fuhkxLkk ykðuøk{kt ykðeÃkkuíkkLke ºký ð»keoÞ Ãkwºke ®fs÷ íkÚkk Ãkkt[ð»keoÞ Ãkwºk yswoLkLku MkkÚku ÷E Ãkh{ rËðMkuMkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkk fw{khu ÃkkuíkkLkk½huÚke Lkef¤e økk{Lkk yuf fwðk Ãkh økEníke yLku ÃkkuíkkLke Ëefhe ®fs÷Lku íkÚkkËefhk yswoLkLku yuf ÃkAe yuf fwðk{ktLkkt¾e ËeÄk níkk. íÞkhçkkË ðeýkçkuLkuòíkus fwðk{kt {kuíkLkku ¼wMkfku {kÞkuo níkku.ºkýu fwðkLkk Ãkkýe{kt zwçke síkk ºkýuLkk{kuík rLkÃksÞk níkk. çkeò rËðMku økk{Lkkfwðk{kt ®fs÷ yLku yswoLkLke ÷kþ íkhíkeLkshu Ãkzíkkt yk ytøkuLke òý ÄkLkÃkwh

Ãkku÷eMk MxuþLku fhkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤uËkuze ykðe níke yLku økúk{sLkkuLke {ËËÚkeçktLku {kMkw{ ¼w÷fkykuLke ÷kþ fwðk{ktÚkeçknkh fkZÞk çkkË ðeýkçkuLkLke ÷kþ Ãkýfwðk{ktÚke þkuÄeLku çknkh fkZe níke.

yk MktçktÄu ¾kuçkðuz økk{Lke {]íkfðeýkçkuLk ÃkeXeÞkLkk MkMkhk MkhËkh¼kE«íkkÃk¼kE ÃkeXkÞkyu WÃkhkufíkfuVeÞík¼he VrhÞkË ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkk çkuMktíkkLkkuLku fwðk{kt Lkkt¾e íku{Lke níÞkfhðk Mkçkçk {]íkf ðeýkçkuLk rðYæÄEÃkefku f÷{ 302 {wsçk níÞkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÚkk MkeykhÃkeMke 174{wsçk yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkhfhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mktíkhk{Ãkwh, íkk.17Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt þY fhkÞu÷

«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLku ÃkkiMxefyknkh íkhefu ËqÄ ykÃkðk {kxuLke ËqÄMktSðeLke ÞkusLkk þk¤kykuLkwt «kÚk{Mkºk ÃkwY Úkðk ykðþu íku{ Aíkkt yk ËqÄMktSðLke ÞkusLkk nsw MkwÄe þY Lknªfhkíkk «kÚkr{f þk¤kykuLkk çkk¤fkuÃkkiMxef yknkh yuðk ËqÄÚke ðtr[íkhnu÷ Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk{kt yk ËqÄMktSðeLke ÞkusLkk nuX¤Lkku ËqÄLkkuÃkwhðXku yu«e÷ 2010 Úke yøkBÞfkhýMkh çktÄ ÚkR síkkt yk ÞkusLkknuX¤Lkwt ËqÄ «k. þk¤kLkk çkk¤fkuLkuyÃkkíkwt çktÄ ÚkR síkkt «k. þk¤kLkkøkheçk ykrËðkMke çkk¤fku yk ËqÄMktSðeLke ÞkusLkk ÃkwLk: fÞkhu þh] Úkþu

íkuLke [kíkf ÃkûkeLke su{ hkn òuíkk LkshuÃkzu Au. ÞkusLkkyku {kuxk WÃkkzu þY fhkÞAu. Ãkhtíkw yk çkk¤fkuLku WÃkÞkuøke ËqÄMktSðeLke ÞkusLkk Mkíkík yufÄkhe [k÷whnu íku {kxuLkw t ykÞkusLk sYhey{÷efhý hksÞ Mkhfkh îkhk fhkíkwtLknª nkuðkLkku ynuMkkMk ðk÷eykuyLkw¼ðe hnu÷ Au.

økheçk ykrËðkMke çkk¤fkuLku ÃkkiMxefyknkh íkhefu ËqÄ «kÚkr{f þk¤k{kt {¤ehnu íku {kxuLke yk ÞkusLkk níke yLku ykÞkusLkkLkku þw¼kht¼ {kuxe ònuhkíkkuLkuMk{kht¼ku ÞkuSLku íktºk îkhk fhkÞu÷níkku. Ãkhtíkw øk{u íku yøkBÞ fkhýkuMkhyk çkk¤ WÃkÞkuøke ËqÄ MktSðeLke ÞkusLkky[kLkf yu«e÷ 2010 Úke çktÄ ÚkRsíkkt Lku nsw MkwÄe þY Lknª fhkíkk íkuLkk½uhk «íÞk½kík Ãkzu÷ òuðk {¤u Au.

ËktŒeÞk „k{u ƒu ƒkRf ðå[uyfM{kŒ{kt yuf™wt fYý {kuŒ

òtçkw½kuzk, íkk. 16òtçkw½kuzk íkk÷wfkLke hk{Ãkwhk «kÚkr{f

þk¤k ¾kíku íkk÷wfk fûkkLkwt økrýík- rð¿kkLk«ËþoLk ÞkuòÞwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh íkk÷wfk fûkkLkwtøkrýík- rð¿kkLk «ËþoLk 2010Lkwthk{Ãkwhk «kÚkr{f þk¤k{kt òtçkw½kuzkíkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ íkÚkk íkk÷wfkfu¤ðýe rLk. ©e Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞwníkwt. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík {nu{kLkku{ktíkk÷wfk «{w¾ íkÚkk íkk÷wfk fu¤ðýerLkrhûkf íkÚkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheíkÚkk òtçkw½kuzk MkhÃkt[ íkÚkk økúk{sLkkuðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo¢{Lke þYykíkMðkøkík økeíkÚke fhðk{kt ykðe níke.Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk hk{Ãkwhk«kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo ÃkqLk{®Mkn íkÚkkykMkeMxLx rþûkf yu[. yu{. hkð÷ íkÚkkMxkVøký{kt h{ý zk{kuh, y÷fkçkuLkíkÚkk {kuheLkçkuLk íkÚkk íkk÷wfk MkeykhMkeze. yuMk. økwsoh Mkn fLðeLkhøkýÃkík¼kE íkÚkk rþ.Mkt½Lkk «{w¾

þi÷u»k¼kE «òÃkrík ðøkuhuLkku ®Mkn VkðkuhÌkku níkku.

þkÂçËf «ð[Lkku çkkË WÃkÂMÚkík{nu{kLkkuLkwt Ãkw»Ãk økwåAÚke Mðkøkík fhðk{ktykÔÞw níkwt. íÞkhçkkË íkk÷wfk{ktÚke rðrðÄþk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk ÷kððk{ktykðu÷ rðrðÄ «fkhLke f]ríkykuLkwrLkrhûký ík{k{ {nkLkw¼kðku îkhkfhðk{kt ykÔÞw níkwt. íÞkhçkkË rLkýkoÞfíkhefu ykðu÷ fhk «kÚkr{f þk¤kLkkøkrýík rð¿kkLkLkk rþûkfku îkhk ¢{ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt rð¼køk(1) {kt hk{Ãkwhk «kÚkr{f þk¤k íkÚkkrð¼køk (2) {kt {Mkkçkkh «kÚkr{f þk¤kíkÚkk rð¼køk (3) {kt W{uxðz «kÚkr{fþk¤k íkÚkk rð¼køk (4) {kt LkkÚkÃkwhe«kÚkr{f þk¤k íkÚkk rð¼køk (5) {ktfw{kh þk¤k òtçkw½kuzk íkÚkk rðkøk (5) yu{kt ¼kýÃkwhe «kÚkr{f þk¤kLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk ík{k{ þk¤kyku nðu rsÕ÷kfûkkLkk økrýík- rð¿kkLk «ËþoLk{kt ¼køk÷uðk sþu.

ËknkuË™k „{÷k „k{u VkR™kL‚ft…™e™k f{o[khe™u yktŒhe ÷qtx

{kuxh ‚kEf÷ ŒÚkkY. 35,360 hkufzk÷qtxe ÷qtxkhkyku Vhkh

ËknkuË, Œk. 18ËknkuË Œk÷wfk™k „{÷k „k{u,

[tËðkýk „k{ ŒhV sŒkt hkuz …h…kuŒk™k rþfkh™e Äku¤u Ënkzu hkn òuRW¼u÷k ºký yòÛÞk ÷qtxkYykuyuËknkuË™e yuf VkR™kL‚ ft…™e™k yuf{kuxh ‚kÞf÷ …h sR hnu÷kf{o[kheyku™e {kuxh ‚kÞf÷ hkufeÄku÷Ík…x {khe {kuxh ‚kÞf÷ ŒÚkk hkufz{¤e fw÷ Yr…Þk 43,360/- ™e {Œk

÷qtxe ™k‚e „Þk nŒk.ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh ËknkuË

Œk÷wfk™k h¤eÞkŒe ¾kŒu™e ÷û{e™„h‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk yu.fu.yu‚.VkR™kL‚ ft…™e™k f{o[kheyr&ð™¼kR …ðoŒr‚tn …xu÷ ŒÚkk‚nf{o[kheyku VkR™kL‚™e ÷ku™™k™kýkt ÷R {rn÷k {tz¤ku{kt ykð…k…kuŒk™e Ssu 17 yu‚- 8214 ™tƒh™e{kuxh ‚kÞf÷ ÷R „Œ ‚ðkhu ËknkuËÚkeŒhðkzeÞkðò „k{u sR hnÞk nŒk ŒuËhr{Þk™ …kuýk Ë‚ ðkøÞk™k ‚w{khuhMŒk{kt {„÷k „k{u [tËðkýk „k{ ŒhVsŒkt hkuz …h W¼u÷ ºký yòÛÞk

÷wtxkYykuyu VkR™kL‚ ft…™e™kyr&ð™¼kR …xu÷™e {kuxh ‚kÞf÷hkufe Äku÷ Ík…x {khe {kuxh ‚kÞf÷ŒÚkk Œuyku™e …k‚u™e Yr…Þk 35,360™e hkufz {¤e fw÷ Yr…Þk 43,360/-™e {Œk ÷qtxe -÷qtxkhkyku ™k‚e „ÞknŒk.

yk ‚tƒtÄu h¤eÞkŒe, ÷û{e™„h‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk ÷qtx™ku ¼ku„ ƒ™u÷yr&ð™¼kR …ðoŒr‚tn …xu÷ ËknkuËøkúkBÞ …ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË ™kUÄkðŒk…ku÷e‚u yk ‚t˼uo R…efku f÷{ 392,114 {wsƒ ÷qtx™ku „w™ku ™kUÄe yk„¤fkÞhðkne nkÚk Ähe Au.

ðes fhtxÚke ÚkÞu÷ {kuŒ™e yËkðŒu

ËknkuË™k {kuxe¾hs „k{u yk½uz{rn÷k …h ƒ¤kífkh „wòhe ÷qtxËknkuË, Œk. 18

ðes fhtx ÷k„Œkt ‚ƒtÄe™k ÚkÞu÷ {kuŒ™e yËkðŒ hk¾eËknkuË Œk÷wfk™k {kuxe¾hs „k{™k „hðk÷ V¤eÞk{kt hnuŒkºký R‚{kuyu „k{™e 50 ð»keoÞ yk½uz {rn÷k ‚kÚku ͽzku fhe™e[u …kze ËR Œuýe™e {hS rðhwæÄ ƒ¤sƒhe …qðof ƒ¤kífkh„wòhe Œuýe™k þhehu …nuhu÷ [ktËe™k Azk ŒÚkk fk™™k ÷ku¤eÞk{¤e Yr…Þk 2000 ™e {Œk ÷qtxe™u ™k‚e „Þk nŒk.

…ku÷e‚ ‚wºkku îkhk Ãkúõ™…Œ rð„Œ y™w‚kh ËknkuËŒk÷wfk™k {kuxe¾hs „k{™k yuf R‚{™wt ðes fhtx ÷k„Œkt{]íÞw r™…sÞw nŒwt Œu ƒkƒŒ™e yËkðŒ hk¾e {kuxe¾hs „k{uhnuŒk rnt{Œ nwheÞk ¼k¼kuh, r{™uþ nwheÞk ¼k¼kuh ŒÚkkrË™uþ {™eÞk ¼k¼kuhu Œu{™k „k{™e „hðk÷ V¤eÞk{kthnuŒe 50 ð»keoÞ yk½uz {rn÷k ‚kÚku „Œ ƒ…kuhu ‚kzk ºký

ðkøÞk™k ‚w{khu ͽzku fhe Í…kÍ…e fhe ™e[u …kze ËeÄe nŒey™u rnt{Œ nwheÞk ¼k¼kuhu yk½uz {ne÷k™e {hS rðhwæă¤sƒhe …qðof ƒ¤kífkh „wòÞkuo nŒku.

sÞkhu r{™uþ nwheÞk ¼k¼kuh ŒÚkk rË™uþ {™eÞk ¼k¼kuhuyk½uz {rn÷k™k …„{kt …nuhu÷ Yr…Þk 1500 ™e rft{Œ™k[ktËe™k Azk ŒÚkk fk™{kt …nuhu÷ Yr…Þk 500 ™e rft{Œ™k[ktËe™k ÷ku¤eÞk fkZe ÷R ÷qtxe™u ™k‚e „Þk nŒk.

yk ‚ƒtÄu ƒ¤kífkh y™u ÷qtx™ku ¼ku„ ƒ™u÷ {kuxe¾hs„k{™k „hðk¤ V¤eÞk{kt hnuŒe 50 ð»keoÞ yk½uz {rn÷kyuËknkuË økúkBÞ …ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË ™kUÄkðŒk …ku÷e‚u {kuxe¾hs „k{™k W…hkufŒ ºkýu R‚{ku rðhwæÄ R…efku f÷{376, 392, 114 {wsƒ ƒ¤kífkh y™u ÷qtx™ku „w™ku ™kUÄeyk„¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË, Œk. 18Ík÷kuË Œk÷wfk™k ËktŒeÞk „k{u

‚k{uÚke …wh…kx Ëkuze ykðŒe {kuxh‚kÞf÷™e yLÞ {kuxh ‚kÞf÷™uòuþ¼uh x¬h ðk„Œkt hkuz …h…xfkÞu÷k {kuxh ‚kÞf÷ [k÷f™wt {kuŒr™…sÞw nŒwt. sÞkhu …wh…kx ËkuzeykðŒe {kuxh ‚kÞf÷™ku [k÷ MÚk¤ …hs …kuŒk™e {kuxh ‚kÞf÷ {wfe ™k‚e„Þku nŒku.

ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh Ík÷kuËŒk÷wfk™k xkZk „k{u hnukŒ ÃkúŒk…¼kRf÷‚et„¼kR {kðe …kuŒk™e {xkuh‚kÞf÷ ™tƒh Ssu 20- yuV- 3205…whÍz…u „V÷Œ¼he heŒu ntfkhe ÷RsR ËktŒeÞk „k{u hkuz …h ‚k{uÚke

ykðŒe ËktŒeÞk „k{™k ÄheS¼kRËeŒk¼kR yk{÷eÞkh™e {kuxh‚kÞf÷™u òuþ¼uh x¬h {khŒkt hkuz…h …xfkÞu÷k 30 ð»keoÞ ÄehS¼kRËeŒk¼kR yk{÷eÞkh™u „t¼eh RòykuÚkŒkt ½x™k MÚk¤u s Œu™w {kuŒ r™…sÞwtnŒwt. skÞhu xkZk„ku¤k „k{™kÃkúŒk…¼kR f÷‚et„¼kR {kðe …kuŒk™e{xkuh ‚kÞf÷ ½x™k MÚk¤u {wfe ™k‚e„Þku nŒku.

yk ‚ƒtÄu ËktŒeÞk „k{u hnuŒksÞuþ¼kR f‚w¼kR yk{÷eÞkhu÷e{ze …ku÷e‚ {Úkfu VrhÞkË ™kUÄkðŒkyu{.ðe. yufx 177, 184, 134{wsƒ „w™ku Ëk¾÷ fhe yk„¤ Œ…k‚nkÚk Ähe Au.

¾ku÷ðuz{kt çku çkk¤fkuLku VUfe {kíkkyuykÃk½kík fÞkoLke MkMkhkLke furVÞík

xwtfeðsw økk{u nw{÷k{kt ½ðkÞu÷kLkwt{kuík Úkíkkt níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷

hk{Ãkwhk þk¤k{kt íkk÷wfk fûkkLkwtøkrýík-rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwt

ËqÄMktSðLke ÞkusLkkLkwt Mkºk ÃkqhwtÚkðk Aíkkt nS ykht¼ ÚkÞku LkÚke!

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt {u÷uheÞkLkku ðkðh

Ãkt[{nk÷-ËknkuË rsÕ÷kLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu ©eS {nkuíMkðLke WíMkkn¼uh Wsðýe ÚkE hne Au. ËwrÄÞk økk{u ©eSLkk rðrðÄ MðYÃkkuLke «rík{k ykf»kof {wðªøk zufkuhuþLk MkkÚku MÚkkrÃkík fhkÞu÷e WÃkhkuõík «Úk{ [kh íkMðeh{kt sýkÞ Au. ßÞkhu ytrík{ çku íkMðehku{kt òtçkw½kuzk{kt rçkhks{kLk økýÃkrík ËkËk Lkshu Ãkzu Au. ( rn{ktþw Ãkxu÷ -rfþkuh òLke)