þ¸¸fc- dOXIYfgIY IZY °fcRYf³feVf°fIY ÀfZ dQ»»fe IYe»f¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f

12¸ff»¹ff IYû A¸fZdSXIYe

d¶fi¹fcSXe IÔY´f³fe ÀfZ d¸f»ff 1.7IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf UZ°f³f ´f`IZYþ

6¶feþQ ³fZ°ff IYf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSXIYMXfÃf, IYWXf ³fe°feVf IYe ¦fNX¶fÔ²f³f¹fûþ³ff A·fe kVf`VfUIYf»fl ¸fZÔ

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f õXfQVfe, Àfû¸f½ffSXX 18 A´fi`»f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-115IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¦fÔ¦ff ³fQe ¶fZdÀf³f ´fi¶fÔ²f³f AüSX A²¹f¹f³f IZY d»fE ³f¹ff IZYÔQi ³fBÊ dQ»»feÜ þ»f ÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀfAüSX ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³fÀU¨L ¦fÔ¦ff IZY d»fE SXf¿MÑe¹f d¸fVf³f ³fZ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f IYf³f´fbSX IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ³fQe¶fZdÀf³f ´fi¶fÔ²f³f AüSX A²¹f¹f³f(ÀfeþeAfSXUeE¸fEÀf) IZY d»fE EIY ³f¹fZIZYÔQi IYf Aü´f¨ffdSXIY Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffܸfÔÂff»f¹f ³fZ AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX IZY Àff±f¦fÔ¦ff ³fQe ¶fZdÀf³f ´fi¶fÔ²f³f ¹fûþ³ff IZY¦fd°fVfe»f dUIYfÀf AüSX IYf¹ffÊ?U¹f³f ¸fZÔ»f¦ff°ffSX U`Äffd³fIY ÀfWXf¹f°ff IZY ´fifU²ff³fIZY d»fE EIY 10 U¿feʹf A³fb¶fÔ²f Äff´f³f´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbEIZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf AüSX¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe Àfbßfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZdUÀ°ffSX ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ffdIY d¸fVf³f IZY d»fE ¦fÔ¦ff ³fQe ¶fZdÀf³f´fi¶fÔ²f³f A²¹f¹f³f IZY IZYÔQi IYe dIYÀf d»fEþøYSX°f WX` AüSX ¹fWX ÀfWX¹fû¦f dIY°f³ff¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f EZÀfe

øY´f SXZJf °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ WX¸ffSXe ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´feSXJ³fZ Uf»fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IZY ¸f°fûÔIYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY WX¸f ´fiUfWX CX´f¨ffSX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ AüSXÀfeUZþ CX´f¨ffSX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe À±ff´f³ff IYSX-IZY ¦fÔ¦ff ³fQe IYû ÀffRY IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³fIZYÔdQi°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³f ¸fbïûÔ IYû dUVU ÀfZ

´fiüôûd¦fIYe ´fif´°f IYSXIZY Àfb»fÓff¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fb£¹f ¸fbïf ¹fWX WX` dIY³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ I`YÀfZ »f¦ff°ffSX ´fiUfWX IYûÀfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE

ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ, dVfÃffdUQûÔ,A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffAûÊÔ Àf¸fZ°f Àf·fe IYû ´fi¹ffÀfIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Àfd¨fU VfdVf VfZJSX ³fZ IYWXfdIY ÀfSXIYfSX ³fZ WXfBʶfieOX Ufd¿fÊIYe ¸ffgOX»f³ff¸fIY EIY dUVfZ¿f ÀffUÊþd³fIY d³fþe·ff¦feQfSXe (´fe´fe´fe) PXfÔ¨fZ IYf CX´f¹fû¦fIYSXIZY ÀfeUZþ CX´f¨ffSX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYû »ff¦fcIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü AfBÊAfBÊMXe IZY´fiûRZYÀfSX OXfg. dU³fûQ °ffSXZ ³fZ IYWXf IYf¹fÊIiY¸fIYû ¦ffÔ¦ff ³fQe ¶fZdÀf³f ´fi¶fÔ²f³f A²¹f¹f³fIZYÔQi IYf ³ff¸f QZ³ff CXd¨f°f WX`Ü ¹fWX IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY d»fE EIY d±fÔIYMX`ÔIY IZY øY´f ¸fZÔIYf¹fÊ IYSX³fZ IZY A»ffUf ¦fÔ¦ff ³fQe ¶fZdÀf³fIZY °fWX°f Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸f³U¹f IZYd»fE EIY Äff³f IZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊIYSXZ¦ff AüSX BÀfIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔdUÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe A³fbÀfÔ²ff³f, ³fUf¨ffSX,Àff¸ffdþIY, Ad±fÊIY, dU°°fe¹f AüSX d³fUZVfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fWX»fc Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¹fWX IZYÔQiA³fZIY SXf¿MÑe¹f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔIZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ

IZY³Qie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f,³fQe dUIYfÀf EUÔ ¦fÔ¦ff ´fb³fþeÊU³f ¸fÔÂfe Àfbßfe CX¸ff ·ffSX°fe 17 A´fi`»f ,2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¦fÔ¦ff¶fZdÀf³f ³fQe ´fi¶fÔ²f³f AüSX A²¹f¹f³f ´fdSX¹fûþ³ff IZY³Qi IZY CXîfMX³f ¶f`NXIY ¸fZÔÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ¸f¸f°ff ´fSX WX¸f»ff, IYWXf- ¨feRY ÀfZIiYZMXSXeÀfZ þUf¶f ·fZþ IYSX ÀfØff IYf dIY¹ff QbøY´f¹fû¦f

IYû»fIYf°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ´fSX ´fSX þ¸fIYSXd³fVff³ff Àff²ffÜ SXdUUfSX IYû IÈY¿¯f³f¦fSXAüSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf U Uf¸f¸fûSX¨ff IYe ·fe þ¸fIYSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY dþÀfZ ´fcSXZQZVf ¸fZÔ ³fIYfSX dQ¹ff, ¢¹ff ¶fÔ¦ff»f CXÀfZÀUeIYfSX IYSXZ¦ffÜ ¶fÔ¦ff»f IY·fe ·fe BÀfIYe¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû³fûdMXÀf ·fZþf ±ffÜ ¹fWX ³fûdMXÀf ¸fb£¹fÔ¸fÂfeIYû ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ff, USX³f °fȯf¸fc»f³fZ°ff ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû ·fZþf ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ JbQ þUf¶f ³fWXeÔdQ¹ffÜ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY þUf¶fSXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZQb÷Y´f¹fû¦f WX`Ü þ¶ffU QZ³fZ IYe UþWX Af´f¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû QZJ »fZ³fZ IYe ²f¸fIYeQZ SXWXe WX`, A¦fSX QZJ³ff ±ff °fû ¹fWXfÔ IYeþ³f°ff IYû QZJ°feÜ QZVf IYf³fc³f AüSX

d³f¹f¸f ÀfZ ¨f»f°ff WX`, »fZdIY³f Af´f CX³WXeÔIYû ³fWXeÔ ¸ff³fZÔ¦fe, °fû Af´fIYû ·ffSX°f IZYÀfÔdU²ff³f U IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX AfÀ±ffWX` dIY ¹fWX þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ À´fá IYSX³ffWXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZYQbøY´f¹fû¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû

·fe LWX Àff»f °fIY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX SXûIY»f¦ff Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffSX²ff U ³ffSXQf IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY °fȯf¸fc»f ³fZ°ffJb»fZAf¸f ´f`Àff »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX IYWX SXWXZ WX`ÔdIY A¦f»ff WXµ°ff IY¶f Qû¦fZÔÜ B°f³ff ¶fOÞXf³ffSXQf WXû ¦f¹ff WX`,¢¹ff ¹fWXe ´fdSXU°fʳf WX`Ü

BÀfe ´fdSXU°fʳf IZY d»fE ¸f¸f°ff ´ffÔ¨f U¿fÊ´fWX»fZ ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe ±fe. ¢¹ff IYfSX¯f WX`dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f£Vff þf SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Uf¸f¸fûSX¨ff U IYfÔ¦fiZÀfSXfª¹f IYe þ³f°ff IYû ¸fcJÊ Àf¸fÓf SXWXe WX`ÜIbYL dÀfðfÔ°f IZY d»fE Àf¸fÓfü°ff IYSXZܶffWXSX ÀfZ Àf¸f±fʳf »fZIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fZÀf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff WX`, »fZdIY³f IZYSX»f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf U ¸ffIY´ff ³fZ°ff EIY QcÀfSXZ ´fSXWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Àff±f-Àff±f WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf, ¸ffIY´ff UQeQe Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fZ WXbE WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔWX¸ffSXf ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`. UWXfÔ ³ffSXQf ¸ff¸f»fZIYû Ed±f¢Àf IY¸fZMXe IYû ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ffWX`, °ffdIY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ÷Y´f¹fZ dIYÀfIZY WX`Ô? ¹fZ

þ³f°ff IZY ÷Y´f¹fZ WX`Ô? ¢¹ff EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû¸ffRY IYSXû¦fZÜ ¢¹ff ÀffUÊþd³fIY þeU³fEZÀff WXe ¨f»fZ¦ff. BÀfd»fE UWX Af”f³fIYSX°fZ WX`Ô dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû EIY ´f»f IZYd»fE ·fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXWX³fZ IYf WXIY ³fWXeÔWX`Ü þû ³ffSXQf ¸fZÔ ³fþSX Af°fZ WX`Ô, UWXeÀffSX²ff AüSX dUUZIYf³fÔQ d¶fiþ ¸fZÔ ³fþSXAf°fZ WX`ÔÜ ´ff´f IYSX³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf ÀfZ Àf·fe»fû¦f þbOÞXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔdÀfÔdOXIZYMX IY»¨fSX ¨f»f SXWXf WX`ÜIYû»fIYf°ff ¸fZÔ µ»ffBÊAûUSX IYf d¦fSX³ff BÀfedÀfÔdOXIZYMX IY»¨fSX IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY þWXfÔ-þWXfÔ ·fe ·ffþ´ff IYû ÀfZUfIYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü UWXfÔ dUIYfÀfWXbAf WX`. SXfª¹f IYe þ³f°ff ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ·ffþ´ff IYû ¸füIYf QZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fûQe IYf ¸f¸f°ff´fSX WX¸f»ff, MXeE¸fÀfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZd¸f»fIYSX ¶fÔ¦ff»f IYû ¶f¶ffÊQ dIY¹ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

d¶fiMXZ³f IZY VffWXe QÔ´fd°f ¹fbUSXfþ dUd»f¹f¸fAüSX IZYMX d¸fOX»fMX³f d´fL»fZ WXµ°fZ ·ffSX°fIZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dU¨fSX SXWXZ ±fZÜCX³fIYe WXbIcY¸f°f IYû dUQf WXbE Àff°f QVfIYWXû³fZ IYû AfE, ´fSX 'Àfû³fZ IYe d¨fdOÞX¹ff'IZY ´fid°f BÀf Jf³fQf³f IYf AfIY¿fʯfJ°¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ,WX¸ffSXf ÀfØff-ÀfQ³f IcYMX³fed°fIY dVfáf¨ffSX¸fZÔ WXe ÀfWXe, ´fSX CX³fIZY Af¦fZ IbYL Q¶ff-ÓfbIYf ³fþSX Af°ff WX`Ü CX³fIYe BÀf Af¸fûQ¹ffÂff IZY ¶fe¨f ¸ffÔ¦f CX·fSXe dIY VffWXeQÔ´fd°f IYû A¸fÈ°fÀfSX IZY þd»f¹ffÔUf»ff¶ff¦f þfIYSX þ³fSX»f OXf¹fSX IZY ¦fb³ffWXûÔ IYe¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ IYWX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ, 'þd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f WX°¹ffIYfÔOX'BÔÀff³fe Bd°fWXfÀf IYe IiYcSX°f¸f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔÀfZ EIY WX`Ü UWX 1919 IYe ¶f`ÀffJe ±feÜBÀf ¶ff¦f ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f BIY™f ±fZÜþ³fSX»f OXf¹fSX ³fZ B³WXeÔ d³fSXeWX »fû¦fûÔ ´fSX¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊÔÜ AÔ²fe ¦fû»feU¿ffÊ ¸fZÔdIY°f³fZ ¸fSXZ, dIY°f³fZ §ff¹f»f WXbE, IY·fe°f¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ¹fWX WX°¹ffIYfÔOXAÔ¦fiZþûÔ IYe ¶fZQQÊ ¶fZURYfBÊ IYf ´fi°feIY±ffÜ ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfZ³ff ¸fZÔ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ ³fZ ¶fZd¸fÀff»f ¶fWXfQbSXeIYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSXVffWXe ÀfZ³ff dÀfRYÊ BÀfd»fE þe°f ÀfIYe,¢¹fûÔdIY CXÀfIYe A¦f»fe ´fÔdöY ¸fZÔ þbÓfføYdWX³QbÀ°ff³fe þfÔ¶ffþ SXJZ ¦fE ±fZÜ CX³fdQ³fûÔ dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ IZY EIY °f¶fIZY IZY¶fe¨f ·fû»fe AfVff ´fi¶f»f WXû SXWXe ±fe dIYBÀf ¶fWXfQbSXe ÀfZ JbVf WXûIYSX AÔ¦fiZþ WX¸fZÔAfþfQ IYSX QZÔ¦fZÜ þd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f ¸fZÔþ³fSX»f OXf¹fSX ³fZ BÀf ³fZIY CX¸¸feQ IYf¦f»ff §fûMX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf ¸f³fWXcÀf dQ³f¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¶fû²f ¶f¨¨fûÔ ÀfZ»fZIYSX ´fIZY ¶ff»fûÔ Uf»fZ ¶fcPÞX Z,dJ»fdJ»ff°fe ¶fd¨¨f¹ffÔ, CX³fIYe ¸ffEÔAüSX QfdQ¹ffÔ °fIY Vffd¸f»f ±feÔÜ þ³fSX»fIYe þ§f³¹f IYSX°fc°f ³fZ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf IYûÓfIYÓfûSX dQ¹ff ±ffÜ JbQ AÔ¦fiZþûÔ IYf EIY°f¶fIYf Vf¸fÊÀffSX ±ffÜ CXÀf ´fSX d¶fidMXVfAQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ·fe ¨f»ff, ´fSXþd»f¹ffÔUf»ff IYf þ£¸f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIYdSXÀf°ff SXWXfÜ dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ IYf Qb·ffʦ¹f WX`dIY BÀf ¶f`ÀffJe ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffAüSX A³¹f °fSXWX IZY ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVfûÔ IZY¶fe¨f WX¸f A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IZY ¶fd»fQf³f IYûd¶fÀfSXf ¶f`NXZÜ EIY IYü¸f IZY d»fWXfþ ÀfZ BÀf ¶fZVf¸fʶfZ÷YJe IYe d³fÔQf IYe þf³fe ¨ffdWXEÜCXÀf »fû¸fWX¿fÊIY IYfÔOX IZY 94 U¿fÊ ¶ffQ20 RYSXUSXe, 2013 IYû d¶fidMXVf´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f UWXfÔ ¦fE AüSXVfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeܳfSXÀfÔWXfSX IYû ¶fSX°ff³fUe Bd°fWXfÀf IYeVf¸fʳffIY §fMX³ff ¶f°ff¹ff, ´fSX ¸ffRYe¸ffÔ¦f³ff ·fc»f ¦fEÜ 1997 ¸fZÔ ¸fWXfSXf³feEd»fþf¶fZ±f ·fe UWXfÔ ÀfZ ¶f¦f`SX Ãf¸ff¹ff¨f³ff »füMX AfBÊ ±feÔÜ BÀf ¶ffSX IbYL

»fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY CX³fIZY ´fû°fZdUd»f¹f¸f ·fc»f IYf Àfb²ffSX IYSXZÔ¦fZ, EZÀff³fWXeÔ WXbAfÜ WX¸f ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ·fû»feAfVffEÔ AüSX AÔ¦fiZþûÔ IYe 'ßfZâ°ff ¦fiÔd±f'A·fe °fIY Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¹fWX WXf»f°f¶f WX`, þ¶f dUV½f SXfþ³fed°f ¸fZÔEZd°fWXfdÀfIY ¦f»fd°f¹fûÔ IZY d»fE ¸ffRYe¸ffÔ¦f³fZ IYf ´fi¨f»f³f ¶fPÞX ¨f»ff WX`Ü ¦fbþSXZÀfû¸fUfSX IYû A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe þf³fIZYSXe dWXSXûdVf¸ff IZY VffÔd°f À¸ffSXIY ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ WXb°ff°¸ffAûÔ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°fIYe AüSX A´f³ff QbJ þ°ff¹ffÜ ¶f°ff³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ dIY LWX A¦fÀ°f, 1945IYû A¸fZdSXIYf ³fZ UWXfÔ EMX¸f ¶f¸f d¦fSXfdQ¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff IZY BÀf ´fWX»fZ ´fSX¸ff¯fbWX¸f»fZ ¸fZÔ 80 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¨fÔQÀfZIÔYOX ¸fZÔ ¸fü°f IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ Àf¸ff ¦fEÜ VfWXSXIYf 90 RYeÀfQe dWXÀÀff QZJ°fZ-QZJ°fZ·fbSX·fbSXe SXfJ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXQcÀfSXZ dUV½f ¹fbð IYf d³f¯ffʹfIY »f¸WXf±ffÜ A¸fZdSXIYf ³fZ BÀf WX¸f»fZ IZY þdSX¹fZ'´f»fÊ WXf¶fÊSX' IYf ¶fQ»ff ¨fbIYf¹ff, Àff±fWXe QcÀfSXZ ¸fWXf¹fbð ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYfAQf IYSX Qbd³f¹ff ´fSX WXbIcY¸f°f IYf SXfÀ°ffÀffRY IYSX d»f¹ffÜ ¹fWX dþ°f³fe ¶fOÞXe·füd°fIY þe°f ±fe, CX°f³fe WXe ¶fOÞXe ³f`d°fIYWXfSX Àffd¶f°f WXbBÊÜ ¶fSXÀfûÔ °fIY dWXSXûdVf¸ffAüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY ¸fZÔÀf`IYOÞXûÔ ¸ff°ffAûÔ IYe IYûJ ¶fÔþSX ´fOÞXeSXWXeÜ ¶f¨¨fZ IY¸f þ³fZ ¦fE AüSX þû þ³¸fZ,CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf dUIY»ffÔ¦f ´f`Qf WXbEÜI`YÔÀfSX dIYÀfe ¸fWXf¸ffSXe IYe °fSXWX R`Y»ffܹfWX dÀfRYÊ þf´ff³f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf¸fc¨feQbd³f¹ff IZY d»fE QQʳffIY A³fb·fU Àffd¶f°fWXbAfÜ dþÀf ´ff¹f»fMX ³fZ UWXfÔ ¶f¸f d¦fSXf¹ff±ff, ¶ffQ ¸fZÔ UWX dUdÃf~ WXû ¦f¹ffÜAfBÔÀMXe³f IYû WX¸fZVff BÀf ¶ff°f IYf QbJSXWXf dIY EZÀff ¶f¸f ¢¹fûÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff?þf³f IZYSXe IZY VffÔd°f À¸ffSXIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZA¸fZdSXIYf IYe QbdU²ff þ¦fþfdWXSX WXû ¦fBÊWX`Ü ÀfUf»f CXNX°ff WX`, ¢¹ff IZYSXe ÀffWX¶fBSXfIY AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe þ³f°ff ÀfZ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³ff ¨ffWXZÔ¦fZ? UWXfÔ ·fe °fû CX³fIYeRYüþ ³fZ IY°»f-E-Af¸f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fbïZ ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ IbYLAüSX ¸ffRYe³ff¸fûÔ IYf dþIiY þøYSXe WX`ÜQcÀfSXZ ¸fWXf¹fbð ¸fZÔ þf´ff³f ·f»fZ WXeA¸fZdSXIYf IYf dVfIYfSX ¶f³f ¦f¹ff WXû, ´fSXCXÀf³fZ IY¸f A°¹ff¨ffSX ³fWXeÔ dIYE ±fZÜCXÀfIZY RYüdþ¹fûÔ ³fZ IYûdSX¹ff, ¨fe³f,dRY»fe´feÔÀf, BÔOXû³fZdVf¹ff AüSX °ffBUf³f ¸fZÔWXþfSXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû '¹fü³f ¦fb»ff¸f' ¶f³ffd»f¹ff ±ffÜ IYûdSX¹ff IYe Qû »ffJ³füþUf³f AüSX°fZÔ 'IÔYRYMXÊ Uc¸f³f' ¸fZÔ°f¶Qe»f IYSX Qe ¦fBÊ ±feÔÜ B³WXZÔ þf´ff³feÀf`d³fIY A´f³fZ ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fEBÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ ±fZÜ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSXÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ þf´ff³fe´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔþû A¶fZ ³fZ dQÀfÔ¶fSX,2015 ¸fZÔ ´fcUÊþûÔ IZY BÀf IÈY°¹f IZY d»fEÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX Ãf¸ff ¸ffÔ¦fe AüSX CXÀf

UöY IYe þedU°f SXWX ¶f¨fe 46¸fdWX»ffAûÔ IYû 55 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf¸fbAfUþf dQ¹ffÜA¶f ¨fe³f A¶fZ ÀfZ ¹fWXe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`ÜQ¶fe þb¶ff³f ¸fZÔ dRY»fe´feÔÀf, BÔOXû³fZdVf¹ffAüSX °ffBUf³f ÀfZ ·fe BÀf °fSXWX IYe ¨ffWX°fûÔIYf BþWXfSX WXû SXWXf WX`Ü A¶fZ ³fZ EIY Àff±fB³f Àf¶fÀfZ ¸ffRYe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe?¸ffRYe³ff¸fûÔ IZY BÀf QüSX IYf Àf¶fÀfZ °ffþfCXQfWXSX¯f IY³ffOXf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þdÀMX³fdMÑdOX¹fc ³fZ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ 102Àff»f ´fWX»fZ WXbE 'IYf¸ff¦ffMXf¸fføY IYfÔOX'IZY d»fE dÀfJûÔ ÀfZ Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZÃf¸ff ¹ff¨f³ff IYe WX`Ü 1914 ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³fÀfü ÀfZ Ad²fIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYû »fZIYSX EIYþf´ff³fe þ»f´fû°f U`ÔIcYUSX IZY d»fE SXUf³ffWXbAf ±ffÜ ¸fWXe³fûÔ IZY BÔ°fþfSX IZY ¶ffUþcQIY³ffOXfBÊ WXbIcY¸f°f ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ´fiUZVf IYSX³fZ QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ UZ±fIY-WXfSXIYSX IYû»fIYf°ff »füMXZ AüSX þ¶f¶fÔQSX¦ffWX ´fSX CX°fSX³fZ »f¦fZ, °fû d³fQû¿fûÊÔ ´fSXþb»¸f PXf³fZ IYe A·¹fÀ°f d¶fidMXVf RYüþ ³fZCX³f ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ 19 »fû¦f ¸ffSXZ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2008 ¸fZÔ °f°IYf»fe³fIY³ffOXfBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀMXeRY³f WXf´fÊSX ³fZÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe ±fe,¸f¦fSX þdÀMX³f dMÑdOX¹fc ³fZ BÀfZAfd²fIYfdSXIY øY´f QZ dQ¹ff WX`Ü WXfQÀfZIZY102 Àff»f ¶ffQ dMÑdOX¹fc IYû EZÀffIYSX³fZ IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ?þUf¶f ÀffRY WX`Ü ¹fZ ¸ffRYe³ff¸fZ SXfþ³fed°fÀfZ ´fiZdSX°f WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ³fZ þf´ff³f ´fSX·f»fZ WXe ¶f¸f d¦fSXf¹ff WXû, ¸f¦fSX ¨fe³f ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE CXÀfZ þf´ff³f AüSX ·ffSX°fIYe þøYSX°f WX`Ü ³fBÊ ´fePÞXe IZY þf´ffd³f¹fûÔIZY ¸f³f IYe IYÀfIY QcSX IYSX³fZ IZY d»fEEZÀff IYSX³ff þøYSXe ±ffÜ A¦fSXA¸fZdSXdIY¹fûÔ IYf ¸f³f ÀffRY WXû°ff, °fû UZIY¸f ÀfZ IY¸f ¢¹fc¶ff, dU¹f°f³ff¸f, BSXfIYAüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ·fe þøYSX ¸ffRYe¸ffÔ¦f°fZÜ ¹fWXfÔ IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYedþÔQd¦f¹ffÔ ¶fSX¶ffQ IYSX³fZ IYf Qû¿fA¸fZdSXIYf ´fSX WX`Ü BÀfe °fSXWX, þf´ff³fdÀfRYÊ IYûdSX¹ff ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fIYSX ¢¹fûÔ SXWX¦f¹ff? IYfSX¯f À´fá WX`Ü CXØfSX IYûdSX¹ffAüSX ¨fe³f IYe ¶fPÞX°fe °ffIY°f ³fZþf´ffd³f¹fûÔ IYû AÔQSX ÀfZ dWX»ff dQ¹ff WX`AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ IbYLÀff¸fdSXIY ÀfWX¹fû¦fe ¨ffdWXEÜ IY³ffOXf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû A´f³fe AfÔ°fdSXIYSXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ AüSX ¨f»ff³fZ IZY d»fEdÀfJûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ 1984 IZY QÔ¦fûÔ IZYd»fE IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ dÀfJûÔ ÀfZÃf¸ff¹ff¨f³ff IYe ±feÜ °f¹f WX`Ü SXfþ³fZ°ffAûÔIZY 'Ãf¸ff´fUÊ' IZY ´feLZ ¦fWXSXZ SXfþ³fed°fIYA±fUf IcYMX³fed°fIY ÀfÔQZVf dL´fZ WXû°fZ WX`ÔÜ¢¹ff ¹fZ ¸ffRYe³ff¸fZ SXfþ³fed°fIY A±fUfIcYMX³fed°fIY ÀUfÔ¦f WX`Ô? ¢¹ff UfIYBÊ SXf¿MÑXûÔAüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY ¸f³f ¶fQ»f SXWXZ WX`Ô?EZÀff »f¦f°ff °fû ³fWXeÔÜ

SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff AüSX AQf»f°fZÔ WX¸ffSXZ WXb¢¸fSXf³fûÔ IYf Ãf¸ff´fUÊd´fL»fZ WXµ°fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ EIY A³fü´f¨ffdSXIY, »fZdIY³f °f¹fVfbQf AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffÀf»ffWXIYfSX Adþ°f OXû·ff»f ³fZ ·ffSX°f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ÀfdWX°f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY EIYQþʳf ÀfZ Ad²fIY þþûÔ IYû QZVf IZY Af°fÔdSXIY EUÔ ¶ffWXSXe ÀfbSXÃff J°fSXûÔ ÀfZ AU¦f°fIYSXf¹ffÜ A´f³fe BÀf ¶fiedRÔY¦f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYû»fZIYSX ÀfSXIYfSX IZY IYQ¸fûÔ IYû ´fÃf-dUWXe³f ´fi¹ffÀf ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°fWX` dIY °f°IYf»f þf³fZ ¸ff³fZ UIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ BÀf ¶fiedRÔY¦f IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¦f»f°f¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ þþûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fÃf ÀfZ IYûBÊ ¶fû»f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ ±ffÜVff¹fQ ¹fWXe ·ffU QZVf IZY ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f IYSX SXWXfWX`Ü UIYe»f ¸fWXûQ¹f Vff¹fQ ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIZY dIY Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ QZVf IZY ÀfbSXÃffJ°fSXûÔ ´fSX þþûÔ IYû ¶fieRY IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX IYf QZVf IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe AQf»f°f IZY þþûÔ IYû Qe ¦fBÊ BÀf Àf»ffWX AüSX À´fáeIYSX¯f IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Àf¸fÓf³ffWXû¦ff, JfÀfIYSX BÀf ¶ff°f IYû dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû´fÃf-dUWXe³f Àf¸fÓff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYû J°fSXf dIYÀfÀfZ WX`? Af°fÔIYUfQÀfZÜ ¹fWX Af°fÔIYUfQ Af¸f°füSX ´fSX IYü³f IYSXf SXWXf WX`? ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfBEÀfAfB AüSX¸f²¹f´fcUÊ IYf BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMXÜ IYü³f IYSX SXWXf WX`? QZVf IZY WXe IbYL ¦fb¸fSXfWX »fû¦fÜ ¹fWXÀfWXe WX` dIY ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYf Af°fÔIYUfQ ÀfZ IbYL »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f Af°fÔIYe °fûA´f³fZ IbYIÈY°¹f IZY Aüd¨f°¹f IYû NXWXSXf³fZ IZY d»fE ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYf WXe ÀfWXfSXf »fZ SXWXZ WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ þ¶f ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ´fIYOÞX°feWX` °fû ÀfSXIYfSX IYû ´fÃf´ff°fe ¸ff³f d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¨fcÔdIY QZVf IYe AQf»f°fûÔ IYe ¹fWXdþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX` dIY UZ Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY SXfª¹f Ad·fIYSX¯f ¸ff³fU Ad²fIYfSXûÔ IYfWX³f³f ³f IYSX ÀfIZYÔ d»fWXfþf IYBÊ ¶ffSX R`YÀf»fZ IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fWX ·ffU ´fi¶f»f WXû þf°ff WX`Ü 1QSXAÀf»f ¹fWX dQ¢IY°f °f¶f ÀfZ VfbøY WXbBÊ þ¶fÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY AfBEÀfAfB ³fZ QÀf Àff»f´fWX»fZ A´f³fe SX¯f³fed°f ¶fQ»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fif¹fûdþ°f Af°fÔIYUfQ IZY ¨ffSX ¨fSX¯fWX`ÔÜ 1980 ÀfZ 1990 °fIY ´ffIY-MÑZÔOX ´ffIY d¸fd»fMXZÔMX ¨fSX¯f ±ffÜ BÀf¸fZÔ AfBEÀfAfBA´f³fZ ¹fbUfAûÔ IYû ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX IYSXIZY CX³WXZÔ Af°fÔIYUfQ IYe MÑZd³fÔ¦f QZ°fe ±feAüSX dRYSX CX³WXZÔ WXd±f¹ffSX AüSX ´f`ÀfZ QZIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZYd»fE ·fZþ QZ°fe ±feÜ BÀf ¸ffgOX»f IYe dQ¢IY°f ¹fWX ±fe dIY A¦fSX Af°fÔIYe ´fIYOÞXf þf°ff°fû ·ffSX°fe¹f EþZÔdÀf¹ffÔ CX³fIYf ´ffdIYÀ°ff³fe ¨fZWXSXf Qbd³f¹ff ¸fZÔ dQJf QZ°fe ±feÔÜ dUV½f IZYA³¹f QZVf Àf¸fÓf þf°fZ ±fZ dIY Af°fÔIYe IYü³f-ÀfZ QZVf IYf WX`Ü AfBEÀfAfB ³fZ BÀfZ ¶fQ»ffAüSX ·ffSX°f IZY WXe ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX ¹fbUIYûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f, WXd±f¹ffSXAüSX ´f`ÀfZ dQE þf³fZ »f¦fZ AüSX CX³fIYf ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYe §fMX³ffAûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ A¦fSX IY·fe ¹fZ Af°fÔIYe ´fIYOÞXZ ¦fE °fû ´ffIY ¹fWX IYWXIYSX ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff dIYAf°fÔIYe ·ffSX°f IZY WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ·fe dQ¢IY°f AfBÊ, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f Af°fÔIYe MÑZd³fÔ¦f IYe þ¦fWXAüSX WXd±f¹ffSX dIYÀf³fZ dQ¹ff, ¹fWX Àf¶f Jb»ffÀff IYSX QZ°ff ±ffÜ 1 ´ffdIYÀ°ff³f IYû 2000°fIY Af°fZ-Af°fZ ¹fWX SX¯f³fed°f ·fe ¶fQ»f³fe ´fOÞXeÜ CXÀf³fZ ·ffSX°f IZY WXe IbYL Af°fÔIYeÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY þdSX¹fZ §fSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf Af°fÔIYUfQ VfbøY dIY¹ff AüSX B³f ¦fb¸fSXfWX ¹fbUfAûÔIYe MÑZd³fÔ¦f ·fe ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ IYe þf³fZ »f¦feÜ BÀf¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f BÔMXZd»fþZÔÀfEþZÔdÀf¹fûÔ IYe ¨füIYÀfe IZY IYfSX¯f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe, »fZdIY³f AfBEÀfAfB ³fZ A´f³ffAf²ffSX ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ AfBEÀfAfB õfSXf ¸ffgOXйfc»f dÀfÀMX¸f AüSX À»fe´fSXÀfZ»f IYe SX¯f³fed°f IYû Àf¸fZdIY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXd±f¹ffSX IYûBÊ IZYSX»f IYf ¸ffgOXйfc»f »ff°ff ±ffÜAf°fÔIYe ¶fÔ¦ff»f ÀfZ Af°fZ ±fZ AüSX §fMX³ff AfÔ²fi ´fiQZVf ¹ff CXØfSX ´fiQZVf IZY VfWXSX ¸fZÔ WXû°feÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX IZYSX»f IZY ¸ffgOXйfc»f IYû AfQZVf WXû°ff ±ff dIY ¸fZSXNX IYe RY»ffÔQcIYf³f ¸fZÔ LWX ¶f¸f SXJ QZÜ ¶fÔ¦ff»f Uf»fZ ÀfZ»f IYû AfQZVf ±ff dIY UWX RY»ffÔ ²ffd¸fÊIYÀ±f»f IZY ´ffÀf MXfB¸fSX »f¦fZ B³f ¶f¸fûÔ IYû SXJ QZÜ A´fSXf²f ³¹ff¹fVffÀÂf ¸fZÔ A´fSXf²f IYSX³fZIZY ´feLZ IYf CXïZV¹f ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 3

Af¦fSXfÜ ·ffþ´ff IZY ³fUd³f¹fböY ´fiQZVf

A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d¸fVf³f 2017 IZY °fWX°f´fiQZVf 265 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ þe°ff³fZ IYfMXfSX¦fZMX QZ dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¸fûQe IZYÀfbVffÀf³f, Àf´ff IZY ¦fbÔOXfSXfþ AüSX ¶fÀf´ffIZY ·fiáf¨ffSX IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZIYe A´fe»f IYe WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³f³fZIZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX Af¦fSXf AfE IZYVfUSXdUUfSX Vff¸f IYû ÀfcSXÀfQ³f ´fiZÃff¦fÈWX ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZܶfiþÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ IZYVfU ´fiÀffQ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ IYfRYeCX°ÀffWX WX` »fZdIY³f IY·fe-IY·fe A´f³feVfdöY ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ Àf´ffAüSX ¶fÀf´ff IYû ·fi¸f WXû þf°ff WX`Ü ¸f¦fSX,IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû U¿fÊ 2014 IZY»fûIYÀf·ff þ`Àfe »fWXSX ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ»ff³fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IYûCXØf¸f ´fiQZVf ¶f³f³fZ ¸fZÔ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ffSXûOÞXZ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ B³fQû³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ ´fSX ´fdSXUfSXUfQ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ ³ffSXf dQ¹ff, ‘IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY QZVf,Àf´ff-¶fÀf´ff ÀfZ ¸fböY CXØfSX ´fiQZVfÜ’CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IYf ¸fb£¹f ¸fbïfdUIYfÀf WXe WXû¦ffÜ IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe OXf.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXZ ¶fWXb°f ÀfZ d¶f»f

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f IY¸f WXû³fZ IYe UþWX

ÀfZ ´ffÀf ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ Af”f³f dIY¹ff dIY UZSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸fIYSXZÔÜ BÀf QüSXf³f ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f,WXf±fSXÀf IZY ÀffÔÀfQ SXfþZVf dQUfIYSX,dU²ff¹fIY þ¦f³f ¦f¦fÊ, dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQiCX´ff²¹ff¹f, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf WXSXõfSX Qb¶fZ,´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f ´fi°ff´f dÀfÔWX ¨füWXf³f,¶fiþÃfZÂf A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»fAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

...WXSX ¶fc±f ´fSX dJ»ffQedþE¦ff RcY»f

´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX¶fiþÃfZÂf ¸fZÔ AfE IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ BÀfQfd¹f°U IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY AÔþf¸f QZ³fZIZY d»fE ´fWX»fZ °fû Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZVfeVf ÓfbIYfIYSX AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ff, dRYSXCX³fÀfZ Af´fÀfe ¸f°f·fZQ ·fb»ffIYSX ´ffMXeÊ IZYIYf¹fûÊÔ ¸fZÔ þbMX þf³fZ Af”f³f dIY¹ffÜ ³ffSXf·fe dQ¹ff, ‘2017 ¸fZÔ Àf¶f IbYL þfBE¦ff·fc»f, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXSX ¶fc±f ´fSX dJ»ffQedþE¦ff RcY»fÜ

AMX»f ³fZ dQ»ff¹ffAÔ¶fZOXIYSX IYû Àf¸¸ff³f

IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY UûMX IYe

SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶fÀf´ff

³fZ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYû IY·feÀf¸¸ff³f ³fWXeÔ dQ»ff¹ffÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ ·ffSX°fSX} QZIYSX

Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜ

´fiQZVf A²¹fÃf IYfþûVfe»ff ÀUf¦f°f

SXdUUfSX Vff¸f »f¦f·f¦f ¨ffSX ¶fþZ IYeNX¸f IZY´ffÀf dþ»ff²¹fÃf AVfûIY SXf³ff IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fiQZVf A²¹fÃf IYf ÀUf¦f°fWXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe¶ff¶fc»ff»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÷Y³fIY°ff ´fSXÀUf¦f°f Àf·ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ UWXfÔÀffÔÀfQ, ´fiVffÔ°f ´füd³f¹ff, V¹ff¸f ·fQüdSX¹ffAfdQ ³fZ ´fiQZVf A²¹fÃf IYû °f»fUfSX ·fZÔMX

IYeÜ CX³fIYf IYfdRY»ff ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf°ff»f IYe AûSX ¶fPÞXfÜ ·ffþ¹fb¸fû IZYdþ»ff²¹fÃf Àfû³fc ¨fü²fSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QûÀfü ÀfZ Ad²fIY ¶ffBIYûÔ IYf IYfdRY»ffCX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX°ff þf SXWXf ±ffܦfb÷YõfSXf ¸fZÔ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ´fiÀffQQb¶fZ ¦ff¸ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ PXû»f ³f¦ffOÞXZ IZYÀff±f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ¹fb¸fû IZY¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf Qe´fIY PX»f, ¸f³fûþ ¦f¦fÊ,³fU»f d°fUfSXe AfdQ ³fZ ÀfcSXÀfQ³f ¸fZÔ RcY»fûÔIYe ¸ff»ff ´fWX³ffBÊÜ dU·ff¦f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfeA°fb»f AUÀ±fe, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fi·fbQ¹ff»fIYNXZdSX¹ff, AÔþb»ff ¸ffWXüSX, A¸fSX dÀfÔWX´fSX¸ffSX, OXf. SXf¸f¶ff¶fc WXdSX°f, Ad³f»f¨fü²fSXe, ´fi¸fûQ ¦fb~f, dUþ¹f dVfUWXSXZ,Aþ¹f þ`ÀfUf»f, ¸f²fbÀfcQ³f Vf¸ffÊ, IZYIZY

·ffSXõfþ, ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, SXfWXb»f ¨fü²fSXeAfdQ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ

LfBÊ SXWXe ¶fiþÃfZÂf IYeMXe¸f

´fiQZVf A²¹fÃf IZY ÀUf¦f°f IYû Àf¶fÀfZª¹ffQf ¶fiþÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Af¦fZ SXWXZÜBÀf MXe¸f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXeRYeSXûþf¶ffQ, EMXf, IYfÀf¦fÔþ, MXcÔOX»ff,WXf±fSXÀf, A»fe¦fPÞX ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊ AfEÜCX³fIZY ÀUf¦f°f IYû ¸fÔ¨f ´fSX IYfRYe ·feOÞX»f¦f ¦fBÊÜ ÀffSXe ½¹fUÀ±ffEÔ RZY»f WXû ¦fBÊÔÜ

·ffþ´ff IZY d¸fVf³f 2017 IYf MXfSX¦fZMX 265 ÀfeMXZÔ

Af¦fSXfÜ ·ffþ´ff ÀfZ ³ff°ff °fûOÞXIYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔVffd¸f»f WXbBÊ IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ IYf Àf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSXdUSXû²fe ÀUSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Q´fMX°fZ WXbE ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf dQ¹ffÜÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX dÀ±f°fIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX SXdUUfSX IYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX IYe

þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dþ»ff²¹fÃf SXf¸fÀfWXf¹f¹ffQU, VfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe AüSX ÀfÔ¦fNX³f´fi·ffSXe dU´fb»f ´fbSXûdWX°f ³fZ ¨fÔQiVfZJSX IZY d¨fÂf ´fSX¸ff»¹ff´fʯf IYSX dIY¹ffÜ UöYfAûÔ ³fZ ¨fÔQiVfZJSX ÀffQfþeU³f, CX¨¨f dU¨ffSX IZY dÀfðfÔ°f ÀfZ ÀfeJ »fZ³fZ IYeAf”f³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f WXe CXØfSX

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ Àf´ff ´fi°¹ffVfe IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ ·feþb»fcÀf IZY øY´f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨feÔÜ CX³fIZY QZJ°fZWXe Àf´ff ³fZ°ff d³fd°f³f IYûWX»fe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ d³fd°f³f IZYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IZY¸fbÀfd»f¸f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe d¶fRYSX³ff VfbøY WXû ¦fEÜ WXf»f WXe¸fZÔ WXbE A÷Y¯f ¸ffWXüSX WX°¹ff IYfÔOX IZY QüSXf³f IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ IZY ÷YJ ´fSX ¸fbÀfd»f¸f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf EZ°fSXfþ

±ffÜ ¸ff¸f»ff d¶f¦fOÞX°fZ QZJ VfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû IYOÞXe RYMXIYfSX»f¦ffBÊÜ °f¶f ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ d³fd°f³fIYûWX»fe ³fZ ·fe IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ IZY IYQ¸f ÀfZ IYQ¸fd¸f»ffIYSX ¨f»f³fZ IYf ¶ff°f IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSXBÔQiþe°f Af¹fÊ, V¹ff¸f ·fûþUf³fe, A³feÀf Jf³f, ´fU³fdÀfÔWX, Jfd»fQ IbYSX`Vfe, Qe´fIY ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f Àf´ff ¸fZÔ IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ IYf ÀUf¦f°f

IYfSX ³fZMX¢IYSX ¸ffSX

§fÀfeMXeEd¢MXUf

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXf SXûOX ´fSXEd¢MXUf ÀfZ ¸fÔdQSX þf SXWXe LfÂf IYûWXbÔOXBÊ IiYZMXf IYfSX ³fZ ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ IYfSX ÀfZ MX¢IYSX »f¦f³fZ ´fSXLfÂf ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ þf d¦fSXe, CXÀfIYeEd¢MXUf IYfSX IZY ³fe¨fZ RÔYÀf ¦fBÊÜ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY OXSX ÀfZ ¨ff»fIY EIYdIY¸fe °fIY Ed¢MXUf IYû §fÀfeMX°ff »fZ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX ´fd¶»fIY ³fZ´feLf IYSX SXûIYfÜ 1þeU³fe ¸fÔOXed³fUfÀfe E¸f.IYfg¸f IYe LfÂf »fU»feþ`³f SXdUUfSX Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ Ed¢MXUfÀfZ IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f þ`³f ¸fÔdQSX þfSXWXe ±feÔÜ AfÀ±ff dÀfMXe ÀfZÔMXSX IZYÀff¸f³fZ ´feLZ IYe AûSX ÀfZ AfBÊ IYfSX ³fZMX¢IYSX ¸ffSX IYSX d¦fSXf dQ¹ffÜ IYfSX ¸fZÔRÔYÀfe Ed¢MXUf IYû ¨ff»fIYUfMXSXU¢?ÊÀf ¨füSXfWXf WXû°fZ WXbE§fÀfeMX°ff »fZ ¦f¹ffÜ ·feOÞX CXÀfIYf ´feLfIYSX SXWXe ±feÜ UfMXSXU¢?ÊÀf ¨füSXfWXZ ÀfZ´fbd»fÀf ·fe ´feLZ »f¦f ¦fBÊÜ CXÀfIYe¦ffOÞXe ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX OXÔOXZ ¸ffSXZ, BÀfIZY¶ffQ ·fe ¨ff»fIY ³fWXeÔ ÷YIYfÜ 1»fÔ¦fOÞXZIYe ¨füIYe IZY ´ffÀf þfIYSX ´fbd»fÀf ³fZIYfSX IYû þe´f ÀfZ AûUSXMXZIY IYSX SXûIYd»f¹ffÜ IYfSX IZY ³fe¨fZ RÔYÀfe LfÂf IYeEd¢MXUf IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ1·feOÞX ³fZ ¨ff»fIY IYe ²fb³ffBÊ IYSX´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³ff³ff¸f SXf¸f¸fûWX³f ¶f°ff¹ffÜ IYfSX SXfþ´fbSX¨fb Ô¦fe d³fUfÀfe OXZ¹fSXe ½¹fUÀff¹fe§f³fV¹ff¸f IYe ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff AüSXLfÂf IYû ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fEAÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 4

Af¦fSXfÜ ÀfQSX IYe BÔQif´fbSX¸f IYf»fû³fe ¸fZÔSXdUUfSX Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ ³fQe¸f Àf`RYe(25) ³fZ A´f³fe ¸fÔ¦fZ°fSX ÷YJÀffSX CXRYÊdWX³ff (23) IZY §fSX ¸fZÔ CXÀfZ ¦fû»fe ÀfZCXOÞXf³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe þf³f QZ QeÜ÷YJÀffSX ³fZ CXÀfÀfZ VffQe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSXIYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ °fe³f §fÔMXZ °fIY÷YJÀffSX IYû ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ´fSXþ`ÀfZ WXe CXÀf³fZ þûSX QZIYSX ³f dIY¹ff, U`ÀfZWXe EIY ¦fû»fe CXÀfIZY ¸ff±fZ ¸fZÔ ¸ffSXe, AüSXQcÀfSXe A´f³fe IY³f´fMXe ´fSXÜ Qû³fûÔ ³fZ UWXeÔQ¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXûSXfUSX SXûOX,A»fe¦fPÞX d³fUfÀfe AÀf»f¸f IZY ¶fZMXZ ³fQe¸fIYe ÷YJÀffSX ÀfZ VffQe °f¹f WXbBÊ ±feÜ UWX¶fZ»MX IZY ¶f¢IY»f ¶f³ff³fZ R`Y¢MÑe ¨f»ff°ff±ffÜ ÷YJÀffSX ÀfZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Àf¦ffBÊWXû ¨fbIYe ±feÜ A¦f»fZ Àff»f 26 þ³fUSXeIYû VffQe °f¹f ±feÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸füÀfZSXZ·ffBÊ-¶fWX³f IYf dSXV°ff ±ffÜ AÀf»f¸f AüSXd³fþf¸fbïe³f Af´fÀf ¸fZÔ ÀffPÞXc WX`ÔÜ ÷YJÀffSXAüSX ³fQe¸f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ EIY -QcÀfSXZ IYû¨ffWX°fZ ±fZÜ Qû³fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ ³fZ CX³fIYeVffQe °f¹f IYSX QeÜ ÷YJÀffSX A»fe¦fPÞX¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ ¶feEOX IYSX SXWXe±feÜ IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ CXÀfIYf ¸f³f¶fQ»f ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ³fQe¸f ÀfZ VffQe ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ IYBÊ dQ³f ÀfZ CXÀfIYeIYfg»f °fIY dSXÀfeU ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feܶf°ff¹ff ¦f¹ff dIY ³fQe¸f A»fe¦fPÞX ÀfZ A´f³fZd´f°ff AÀf»f¸f IYe 32 ¶fûSX IYe »ffBÀfZÔÀfe

dSXUf»USX »fZIYSX QûÀ°f Àf»f¸ff³f IZY Àff±fQû´fWXSX 12 ¶fþZ ÷YJÀffSX IZY §fSX Af¹ffÜdRYSX §fSXUf»fûÔ IYe þf³fIYfSXe ¸fZÔ CXÀfZÀf¸fÓff³fZ A»f¦f IY¸fSXZ ¸fZÔ »fZ ¦f¹ffÜA¨ff³fIY UWXfÔ ÀfZ AfBÊ ¦fûd»f¹fûÔ IYeAfUfþ Àfb³fIYSX ÷YJÀffSX IYf ´fdSXUfSXIYfÔ´f ¦f¹ffÜ BÀfe IY¸fSXZ ÀfZ ÀfMXZ OÑfBÔ¦f øY¸f¸fZÔ ¶f`NXZ ÷YJÀffSX IZY d³fþf¸fbïe³f ³fZÀf»f¸ff³f Àf`RYe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fcÀf»feÀfZ QSXUfþf °fûOÞXfÜ AÔQSX IbYÀfeÊ ´fSX÷YJÀffSX AüSX RYVfÊ ´fSX ³fQe¸f IYe IYe»ffVf ´fOÞXe ±feÜ

WX¸fZÔ BÀfIYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ±ff

÷Y£ÀffSX IZY d´f°ff d³fþf¸fbïe³f ³fZ ´fbd»fÀf IYû¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ þSXf ·fe AWXÀffÀf ³fWXeÔ±ff dIY ³fQe¸f J°fSX³ffIY BSXfQZ »fZIYSXAf¹ff WX`Ü BÀfIYe ·fe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fedIY Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f A³f¶f³f ¨f»f SXWXe WX`ÜA¦fSX ´f°ff WXû°ff °fû CXÀfZ ÷Y£ÀffSX ÀfZ ¢¹fûÔd¸f»f³fZ QZ°fZ?

WXfÔ, ¸fZSXf dSXUf»USX »fZ ¦f¹ff ±ff

³fQe¸f IZY d´f°ff AÀf»f¸f ÀfZ ÀfQSX ±ff³ff IZYBÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf I`YVf AüSX dSXUf»USXÀff±f SXJZ ±fZÜ CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ³fQe¸fdSXUf»USX »fZ ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ffdIY CXÀfIYf BSXfQf ¢¹ff WX`?

RZYÀf¶fbIY ´fSX þfdWXSX ±fZ¸ff¹fcÀf AfdVfIY IZY BSXfQZBVIY ¸fZÔ ³ffIYf¸fe ´fSX ¸fWX¶fc¶ff IYû d¸fMXfIYSXJbQ IYû d¸fMXf QZ³fZ Uf»fZ ³fQe¸f Àf`RYe IZY QQÊE dQ»f IYe QfÀ°ffÔ °fû ´fWX»fZ ÀfZ þ¸ff³fZ IZYÀff¸f³fZ ±feÜ ¶fÀf IYûBÊ CXÀfIYe ¸ff¹fcÀfe ¸fWXÀfcÀf³f IYSX ´ff¹ffÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX ´fûÀMX dIYE ¦fECXÀfIZY RYûMXû BVffSXf IYSX SXWXZ ±fZ dIY UWX IYûBʧff°fIY IYQ¸f CXNXf ÀfIY°ff WX`Ü QQÊ ¸fZÔ OXc¶fZ¸f`ÀfZþ CXÀfIYf WXf»f E dQ»f ¶f¹ffÔ IYSX SXWXZ ±fZÜÀMXZMXÀf ¸fZÔ JbQ IYû AIZY»ff ¶f°ff SXWXf ±ffÜ CXÀfZ°f³WXfB¹fûÔ ³fZ §fZSX SXJf ±ffÜ AÔQSX WXe AÔQSX§fbMX SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY ¸f³f IYf ¦fb¶ffSX d³fIY»ff°fû EIY WXe ´f»f ¸fZÔ Qû »ffVfZÔ d¶fL ¦fBÊÜ CXÀf³fZ13 A´fi`»f IYû ÀMXZMXÀf A´fOXZMX dIY¹ff,d»fJf A»fû³f ¹ff³fe AIZY»ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ´ffÔ¨f A´fi`»f IYû Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX EZV½f¹fÊSXf¹f IYe RYûMXû IZY Àff±f CXÀf³fZ VfZSX d»fJfÜBÀfZ ´fPÞXIYSX »f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ UWX ÷Y£ÀffSXÀfZ WXe IbYL IYWX³ff ¨ffWX°ff WXûÜ ´ffÔ¨f A´fi`»fIYû WXe CXÀf³fZ EIY RYûMXû A´f»fûOX IYe,dþÀf¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYe IY³f´fMXe ÀfZ Jc³fd³fIY»f SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ EIY °fSXRY A´f³feAÔ¦fb»fe ¶fÔQcIY IYe °fSXWX »f¦ffBÊ WX`Ü BÀf °fSXRYd»fJf WX` B³f dUQ E ¶fb»fZMXÜ QcÀfSXe AûSXJc³f IZY Àff±f °fe³f Vf¶Q d³fIY»fZ WX`Ô, AfCXMXdUQ WXMXÊÜ A¶f UfSXQf°f IZY ¶ffQ CXÀfIZY QûÀ°fÀf»f¸ff³f ³fZ CXÀfIYf RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX QZJf°fû CXÀfZ ·fe Àf¸fÓf°fZ QZSX ³f »f¦fe dIY CXÀfIYfQûÀ°f dIYÀf ¸f³fûQVff ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ffÜ

¸fÔ¦fZ°fSX IYe WX°¹ff IYSX JbQIYû ·fe ¦fû»fe ÀfZ CXOÞXf¹ff

Af¦fSXfÜ À¸ffMXÊ RYû³f IZY d»fE QÀfUeÔ IZYLfÂf ³fZ AfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe ¸fZÔ QûÀ°fIZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fû¶ffB»f »fcMX d»f¹ffÜ»fû¦fûÔ IZY ´feLf IYSX³fZ ´fSX CX³fIYe ¶ffBIYÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ IYe QeUfSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ Qû³fûÔ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYed´fMXfBÊ IYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ LfÂf IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff,þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ dIYVfûSX ¦fÈWX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜQcÀfSXZ AfSXû´fe IYû þZ»f ·fZþf ¦f¹ff WX`ܧfMX³ff Vfd³fUfSX Vff¸f IYe WX`Ü AfUfÀfdUIYfÀf IYf»fû³fe IZY ÀfZ¢MXSX LWX d³fUfÀfe¶f»fUeSX dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ¶fZMXe Àfû³fcI`Y»ff QZUe ¨füSXfWXZ ÀfZ ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ IYe AûSXAf SXWXZ ±fZÜ Àfû³fc IZY ´ffÀf ¸fWXÔ¦ff ¸fû¶ffB»f±ffÜ UWX dIYÀfe ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXe ±feÜ °f·fe´feLZ ÀfZ AfE ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ ³fZ ¸fû¶ffB»f»fcMX d»f¹ffÜ CX³fIZY VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX IbYL¶ffBIY ÀfUfSX »fû¦fûÔ ³fZ »fbMXZSXûÔ IYf ´feLf

dIY¹ffÜ ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ IZY ´ffÀf CX³fIYe ¶ffBIYAd³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´ffIYÊ IYe QeUfSX ÀfZ þfMXIYSXfBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IZYWX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY 16 Àff»f IYf WX`,þ¶fdIY CXÀfIYf Àff±fe ¶ffd»f¦f WX`Ü UWXdIYVfûSX IZY §fSX ¸fZÔ dIYSXf¹fZ ´fSX SXWX°ff WX`ÜdIYVfûSX ³fZ BÀfe Àff»f ³füÔUe IYe ´fSXeÃff´ffÀf IYe WX`Ü QûÀ°f IZY ´ffÀf MX¨f ÀIiYe³f¸fû¶ffB»f WX`Ü dIYVfûSX ·fe A´f³fZ d´f°ff ÀfZ EZÀff WXe¸fû¶ffB»f dQ»ff³fZ IYe dþQ IYSX SXWXf ±ff»fZdIY³f d´f°ff ³fZ ¸fû¶ffB»f ¶ffQ ¸fZÔ dQ»ff³fZIYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ d´f°ff ³fZ Vfd³fUfSX IYû¶f`¦f AüSX dIY°ff¶f dQ»ff QeÜ ¸f¦fSX, dIYVfûSX´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IZY ¶fþfE QûÀ°f IZY Àff±f¸fû¶ffB»f »fcMX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ

À¸ffMXÊ RYû³f IZY d»fELfÂf ¶f³ff »fbMXZSXf

Af¦fSXfÜ d¨fÂffWXfMX IZY ³f¦f»ff B¸f»fe ¦ffÔU ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe SXf°f»f¦fb³fû°ÀfU ¸fZÔ ³fþSXf³fZ ´fSX WXbE dUUfQ IZY ¶ffQ þ¸fIYSX ´f±fSXfUAüSX ¸ffSX´feMX WXbBÊÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ »f¦fb³f ¨fPÞXf³fZ AfE dSXV°fZQfSXûÔ IYûQüOÞXf-QüOÞXfIYSX ´feMXfÜ BÀfÀfZ 13 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ B³f¸fZÔ ¨ffSXIYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·fe´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ SXfþfJZOÞXf IZY dÀf»ffUMX ¦ffÔU d³fUfÀfe ·fe¸fÀfZ³f IYe ´fbÂfe Àfbd¸fÂffAüSX ´fûWX´f dÀfÔWX IYe ´fbÂfe AfSX°fe IYe VffQe d¨fÂffWXfMX IZY ³f¦f»ffB¸f»fe ¦ffÔU d³fUfÀfe ·fSX°f dÀfÔWX IZY ´fbÂfûÔ ´fSXVfbSXf¸f AüSX MXeIYfSXf¸fIZY Àff±f °f¹f WXbBÊ ±feÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f »f¦fb³fû°ÀfU ±ffÜ Jf³fZ IZY¶ffQ »f¦fb³f ¨fPÞXfBÊ IYf IYf¹fÊIiY¸f WXbAfÜ BÀf QüSXf³f ³fþSXf³fZ IYû»fZIYSX ¶ff°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ dUUfQ B°f³ff ¶fPÞXf dIY Qû³fû ´fÃfûÔ ¸fZÔ¸ffSX´feMX VfbøY WXû ¦fBÊÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ »f¦fb³f ¨fPÞXf³fZ AfE dSXV°fZQfSXûÔ

IYû QüOÞXf-QüOÞXfIYSX »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ ´feMXfÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZIbY»WXfdOÞX¹fûÔ ÀfZ ·fe WX¸f»ff dIY¹ffÜ þf³f ¶f¨ffIYSX ·ff¦fZ dÀf»ffUMXIZY »fû¦fûÔ ´fSX ´f±fSXfU ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe d¨fÂffWXfMX´fbd»fÀf ³fZ dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»ffÜ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ 13 »fû¦f §ff¹f»f WXbEWX`Ôܧff¹f»fûÔ IYû ÀfeE¨fÀfe ¶ffWX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ Àfbd¸fÂff IZYd´f°ff ·fe¸fÀfZ³f, AfSX°fe IZY ¨ff¨ff ¸fbSXfSXe»ff»f, »ff»fdÀfÔWX, dSXÔIcY,ÀfÔþ¹f IYû ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ A¶f Àfb»fWX IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f WXû SXWXe WX`Ü ¶fZdMX¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fVffQe ³f IYSX³fZ IYe dþQ ´fSX AOÞXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QWXZþ IZY øY´f ¸fZÔ QeQû ¶ffBIY AüSX Àff¸ff³f Uf´fÀf IYSXf³fZ IYe ´fbd»fÀf ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊWX`Ü d¨fÂffWXfMX ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY °fWXSXeSX d¸f»f³fZ ´fSX dSX´fûMXÊQþÊ IYe þf¹fZ¦feÜ

»f¦f³fû°ÀfU ¸fZÔ ³fþSXf³fZ ´fSX dUUfQ, ´f±fSXfU

VffQe ¸fZÔ LZOÞXLfOÞXIZY ¶ffQ ¶fUf»f,Qc»WXZ IYû WXUf»ff°f

Af¦fSXfÜ E°¸ffïü»ff IZY IYfd»fÔQe dUWXfSX ¸fZÔ VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þ¹f¸ff»ff IZYQüSXf³f Qc»WXZ IZY QûÀ°fûÔ ³fZ Qb»WX³f IYe ÀfWXZd»f¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ IZY Àff±f LZOÞXLfOÞXIYSX QeÜ CX³fIYe WXSXIY°f ´fSX §fSXf°fe AüSX ¶fSXfd°f¹fûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ ¸ffSX´feMXIZY ¶ffQ IbYÀfeÊ dRÔYIYfBÊ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ Qb»WX³f IZY d´f°ff Àf¸fZ°f IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXû¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Qc»WXZ ³fZ VffQe ÀfZ B³fIYfSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀfQc»WXf, CXÀfIZY ¨ff¨ff AüSX ·ffBÊ IYû ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ »fZ AfBÊÜ CX³WXZZÔ WXUf»ff°f ¸fZÔOXf»f dQ¹ffÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXû ¦f¹ffÜIYfd»fÔQe dUWXfSX ¸fZÔ ¶fûQ»ff ÀfZ ¶fSXf°f AfBÊ ±feÜ Qb»WX³f IZY §fSX IZY ´ffÀf WXe´fÔOXf»f »f¦ffIYSX ÀfþfUMX IYe ¦fBÊÜ Vfd³fUfSX SXf°f EIY ¶fþZ þ¹f¸ff»ff IYfIYf¹fÊIiY¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ °f·fe Qc»WXZ IZY QûÀ°fûÔ ³fZ LZOÞXLfOÞX IYeÜ Qb»WX³f IZY§fSXUf»fûÔ IZY dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX Qc»WXf ´fÃf ³fZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX QeÜ °f¶f CX³f¸fZÔ¸ffSX´feMX WXû³fZ »f¦feÜBÀfÀfZ VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYe ¶ff°f IYWXe °fû Qc»WXf CXJOÞX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ VffQe IYSX³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ WXUf»ff°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ IYf¸fZdOXIY»f IYSXf¹ffÜ ¶ffQ ¸fZZÔ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ Af´fÀf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Àf¸fÓfü°ffIYSX d»f¹ffÜ °f¶f IYWXe ´fIYOÞXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû °fOÞXIZY ¨ffSX ¶fþZ LûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ WXe VffQe IYe SXÀ¸fZÔ WXbBÊÔÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 5

¸f±fbSXfÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYe ´ffMXeÊSXf¿MÑXUfQ AüSX dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX CXØfSX´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe AüSXþe°fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe CX´fi IYû CXØf¸f ´fiQZVf ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZWX`Ô, »fZdIY³f Àf´ff-¶fÀf´ff BÀf¸fZÔ ¶f`dSX¹fSX WX`ÔÜÀf´ff ´fdSXUfSXUfQ AüSX ¶fÀf´ff þfd°fUfQIYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY d»fE QÀf°fû ¢¹ff, QÀf WXþfSX ¸fbIYQ¸fZ ·fe »ffQ dQEþfEÔ, °fû UWX ·fe ÀUeIYfSX WX`ÔÜ1´fiQZVfA²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f±fbSXfAfE IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ¦f¯fûVfSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f d³fd²fU³f WXfBMXÐÀf ¸fZÔWXbE ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àff»f 2014 ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¸fZWX³f°f ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ73 ÀffÔÀfQ þe°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀf´ff-¶fÀf´ff IZY ¶f`dSX¹fSX IYû WXMXfE ¶f¦f`SXCX´fi IYf dUIYfÀf ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE·ffþ´ff ³fZ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ265 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYf »fùf SXJfWX`Ü1¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf, dUSXû²fe IYWX SXWXZ WX`Ô dIYWX¸f ´fSX QÀf ¸fbIYQ¸fZ WX`ÔÜ ¸fZSXf IYWX³ff WX` dIY

AfÔQû»f³f U A´fSXf²f IYe ²ffSXf A»f¦f-

A»f¦f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¹fZ Àf¶f ¸fbIYQ¸fZ QZVf UÀf¸ffþ dWX°f ¸fZÔ WXbE AfÔQû»f³fûÔ IZY WX`ÔÜ Af¦fZ·fe EZÀfZ QÀf °fû ¢¹ff, QÀf WXþfSX ¸fbIYQ¸fZ·fe WXû þfEÔ, °fû ¸ff»ff IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSXWX`ÔÜ ¸fü¹fÊ ³fZ Af”f³f dIY¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffÔU-¦ffÔU þfIYSX ¸fûQe IYeIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXeQZÔÜ

¸ff»ff d»fE °ffIY°fZ SXWX¦fE IYf¹fÊIY°ffÊ

UÈÔQfU³fÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ¸fZÔ þbMXe ·ffþ´ff IZY ²fOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXZ ³fZ°ffEIY-QcÀfSXZ IYû ¸ff°f QZ³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ

°fIY dIY LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ ´fSX ·fe EIY-

QcÀfSXZ IYû ¸ff°f QZ³fZ IYe IYûdVfVf WXû°fe WX`ÜBÀfIYf ³fþfSXf ´fiQZVf A²¹fÃf IZY QüSXZ ¸fZÔÀffRY dQJfÜ SXdUUfSX IYû ´fWX»fe QRYf´fiQZVff²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¹fWXfÔ AfEܹf¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX ÀUf¦f°f IZY ¶ffQUWX Àfe²fZ ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf IYû´fWXbÔ¨fZÜ B²fSX, À±ff³fe¹f ´fbSXf³fZ ³fZ°ffAûÔ AüSXIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWXÀf³fZWXd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°fIYSX d»f¹ff ±ffÜ 1¹fWXfÔ RcY»f-¸ff»ffEÔ »fZIYSX´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIYfBÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fÔdQSX IZY ¨ffSX ³fÔ¶fSX¦fZMX ÀfZ d³fIY»fIYSX ´fiQZVf A²¹fÃf

Àf³fZWXd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX IYe AûSX ¨f»f ·fe dQE,¸f¦fSX °f·fe ¸f±fbSXf IZY IbYL ³fZ°ff CX³WXZÔ IbYLÀf¸fÓffIYSX Àfe²fZ ¸f±fbSXf »fZ ¦fEÜ ³f°feþ°f³f,Àf³fZWXd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ´fSX À±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊWXf±fûÔ ¸fZÔ ¸ff»ff d»fE JOÞXZ WXe SXWX ¦fEÜBÀfIZY ¨f»f°fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨fZ¹fSX¸f`³f¸fbIZYVf ¦fü°f¸f IZY I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ·feÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ 1CX²fSX,¸f±fbSXf IZY ¦f¯fûVfSXf ¦ffÔU ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIY°ffÊIZY AfUfÀf ´fSX ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX SXJfÜ ¹fZIYf¹fÊIY°ffÊ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe ·ffþ´ff ¸fZÔAfE WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³f¦fSX ´fiUöYf SXfþZVf ´fÔdOX°f IYfIYWX³ff WX` dIY Àf³fZWXd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZdQ¦¦fþ IYf¹fÊIY°ffÊ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ1B³f¸fZÔ °fe³f ¶ffSX dþ»ff²¹fÃf SXWX ¨fbIZY»føfe³ffSXf¹f¯f ´ffNXIY, ´fcUÊ ³f¦fSX A²¹fÃfOXfg. øY´fdIYVfûSX U¸ffÊ, UeSXZÔQi Vf¸ffÊ,ßfeIÈY¿¯f ÀfSXÀf, L`»fd¶fWXfSXe Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f¨f°fbUZQeÊ, A³fc´f A¦fiUf»f ±fZÜ 1¸f±fbSXf»ffg¶fe IZY »fû¦f dÀfRYÊ UÈÔQfU³f IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¸ff°f QZ³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔSXWXZÜ UWX ¦fb¸fSXfWX IYSX ´fiQZVf A²¹fÃf IYû¸f±fbSXf »fZ ¦fEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f´fiQZVf A²¹fÃf ÀfZ IYe þfE¦feÜ

SXf¿MÑXUfQ AüSX dUIYfÀf ´fSX»fOÞXZÔ¦fZ ¨fb³ffU: ¸fü¹fÊ

¦fûU²fʳfÜ ¸fWXSXü»fe ¦ffÔU ¸fZÔ Qd»f°f IYe¶fZMXe IYe ¶fSXf°f ´fSX Vfd³fUfSX Af²fe SXf°fQ¶fÔ¦fûÔ ³fZ WX¸f»ff ¶fû»ffÜ ´f±fSXfU AüSXRYf¹fdSXÔ¦f IZY ¶ffQ »fcMX´ffMX IYe ¦fBÊÜ BÀfQüSXf³f Af²ff Qþʳf ¶fSXf°fe §ff¹f»f WXû¦fEÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ RZYSXZ IYSXUfEÜ Àff±f WXe QûQþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü þf°fe¹f °f³ffUIYû QZJ°fZ WXbE ¦ffÔU ¸fZÔ ´feEÀfe °f`³ff°fIYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ SXfþ³f`d°fIY Q»f·fe ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ 1 Vfd³fUfSX SXf°fIYû Aû¸f´fiIYfVf IYe ´fbÂfe IYe ¶fSXf°f

·fSX°f´fbSX ÀfZ AfBÊ ±feÜ QZSX SXf°f ¶fSXf°f¦ffÔU IYe ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ WXûIYSX þf SXWXe ±feÜBÀfe QüSXf³f dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ff AüSX Qû³fûÔ¸fZÔ ¸ffSX´feMX ÀfZ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜBÀf¸fZÔ °fe³f ¦fif¸fe¯fûÔ Àf¸fZ°f Af²ff Qþʳf»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ Aû¸f´fiIYfVfIYf AfSXû´f WX` dIY NXfIbYSXûÔ ³fZ A´f³fZ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ WXûIYSX ¶ffSXf°f IYû ¨fPÞX³fZ ÀfZSXûIY dQ¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWXÀf¸fZ°f IYSXe¶f Qû Qþʳf NXfIbYSX ¶fSXf°fIYû Uf´fÀf IYSX³fZ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ffSXWXZ ±fZÜ ¶fSXfd°f¹fûÔ IZY »füMX³fZ ÀfZ ¸f³ff

dIYE þf³fZ ´fSX AfSXûd´f¹fûÔ ³fZþfd°fÀfc¨fIY Vf¶QûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZWXbE ¦ff»fe-¦f»füþ IYe AüSX ¶ffSXfd°f¹fûÔ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ ´f±fSXfU IYSXRYf¹fdSXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ Aû¸f´fiIYfVf IYfAfSXû´f WX` dIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ Àfû³fZ ¨ffÔQeIZY ¦fWX³fZ, IY´fOÞXûÔ IYû »fcMXIYSX »fZ ¦fEÜWX¸f»fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfÔVf ¶fSXf°feOXSXIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff ´fSX EÀfAû ¦fûU²fʳf ASX¨UQdÀfÔWX RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ AüSX A´f³fe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ VffQe IYe SXÀ¸fûÔ IYû ´fcSXfIYSXf¹ffÜ EÀfAû ¦fûU²fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþÀfZ ´fbd»fÀf ¶f»f IYe ¦ffÔU ¸fZÔ °f`³ff°fe IYe¦fBÊ WX`Ü §fMX³ff IYf »fZIYSX SXfþ³f`d°fIYQ»f ·fe ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶fÀf´ff ³fZ°ffdU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f, QfSXf dÀfÔWX,AfþfQ, Àf°¹f´fiIYfVf IYQʸf, d¦fSXfÊþ´fiÀffQ ¦fû»ff, ÀfÔ§fSX°f³f ÀfZNXe ³fZ dþ»ffAÀ´f°ff»f §ff¹f»fûÔ ¸fb»ffIYf°f IYeܶfÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY A¦fSXAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ¸fZÔ QZSXe IYe ¦fBÊ °fû ´ffMXeÊ AfÔQû»f³fIYSX³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZÔ¦feÜ

Qd»f°f IYe ¶fZMXe IZY ´fbd»fÀf ³fZ OX»fUfE RZYSXZ

Àf¶f ¶fû»fZÔ, WX¸fÀf¶f EIY WX`Ô:

Àfû»fÔIYeUÈÔQfU³fÜ ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff IZYSXfª¹f´ff»f IY~f³f dÀfÔWX Àfû»fÔIYe ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f IYû Qbd³f¹ff IYf dÀfSX¸füSX ¶f³ff³fZIZY d»fE ·ffSX°fe¹f EIYf°¸fIY°ff IYe þøYSX°fWX`Ü ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WX`, þ¶f Àf·feQZVfUfÀfe dÀfRYÊ ¹fWXe EIY ¶ff°f Àf¸fKûÔ AüSX¶fû»fZÔ dIY WX¸f Àf¶f EIY WX`ÔÜ 1IZYVfU²ff¸f¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQ³fe ´fcUSXZØfSX LfÂfdVfdUSX IZY °feÀfSXZ AüSX AfdJSXe dQ³fÀf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f ßfe Àfû»fÔIYe³fZ IYWXf dIY 21UeÔ Vf°ff¶Qe ·ffSX°f IYe WX`Ü·ffSX°f IYf OXÔIYf ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CXÀfe °fSXWX¶fþ³fZ »f¦ff WX`, þ`ÀfZ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe³fZ dVfIYf¦fû ¸fZÔ ¶fþf¹ff ±ffÜ Àf·fe ·ffSX°fe¹fIZY dQ»f ¸fZÔ EIYf°¸fIY°ff IYe ·ffU³ff WXû³fe¨ffdWXEÜ dIYÀfe °fSXWX IYf IY»fWX dIYÀfe IZY¸f³f ¸fZÔ ³f WXûÜ ¸fb£¹f UöYf ¸ffBÊ WXû¸f BÔdOX¹ffIZY ÀfÔÀ±ff´fIY U ·ffþ´ff dÂf´fbSXf IZY ´fi·ffSXeÀfb³fe»f QZU²fSX ³fZ QZVf IZY ´fcUSXZØfSX SXfª¹fûÔIYe JfdÀf¹f°fûÔ IYe þf³fIYfSXe dUÀ°ffSX ÀfZQeÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ·ffSX°f ÀfZ ¨fe³fIZY ¹fbð IZY Àf¸f¹f AÀf¸f IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXeÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³fe ÀfZ³ff ÀfZ »fûWXf d»f¹ff±ffÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøYÀfZ AÀf¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ·fZþ³fZIYû IYWXf, »fZdIY³f ÀfZ³ff ·fZþ³fZ ¸fZÔ ßfe ³fZWXøYþe ³fZ »fZMX»f°feRYe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ QZVf IZYÀf¦fZ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ þZE³f¹fc IYfÔOXCXQfWXSX¯f WX`, þWXfÔ IbYL LfÂfûÔ ³fZQZVfQiûWX´fc¯fÊ WXSXIY°fZÔ IYeÔÜ ´fcUSXZØfSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ IYe §fbÀf´f`NX ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ffWX`Ü BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf dþ¸¸fZQfSX WX`Ü UûMX¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀfAÀf¸f Àf¸fZ°f Àf·fe ´fcUSXZØfSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ¶ffÔ¦»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ´fißf¹f QZ°fe SXWXeWX`Ü ´fcUSXZØfSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÊÀffBʹf°f ·fe ¶fOÞXeÀf¸fÀ¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY Af¦f¸f³f IZYÀfÔ¦f BÊÀffBʹf°f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞXeÜ 1ßfeQZU²fSX ³fZ IYWXf dIY B³f WXf»ff°f IYû ¶fQ»f³fZIYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WX`, þ¶fdQ»f ÀfZ WXSX ·ffSX°fe¹f IYWXZ- ¸f`Ô WXdÔQcc WXcÔÜ BÀf¸füIZY ´fSX CXôû¦f´fd°f SXf¸fdIYVf³f A¦fiUf»f,A°fb»f IÈY¿¯f ³fZ ·fe dU¨ffSX SXJZÜ Àf°feVfA¦fiUf»f ³fZ IZYVfU ²ff¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ IZYVfU²ff¸f IZYd³fQZVfIY »fd»f°f þe, OXfg. ¨fÔQi·ff³f, dQ³fZVfþe, OXfg. ÀfÔþ¹f ¦füOÞX, ¦fÔ¦ffSXf¸f, SXf²fZV¹ff¸f, dUþZÔQi dÀfÔWX, OXfg. MXe´fe dÀfÔWX,SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ, Ad³f»f JÔOXZ»fUf»f, dU³fe°fVf¸ffÊ, U`·fU A¦fiUf»f AfdQ »fû¦f ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj¸fûQe ³fZ ¶fe¸ffSX ÀUf¸fe Af°¸fÀ±ff³ff³fÔQ

¸fWXfSXfþ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe

IYû»fIYf°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZSXf¸fIÈY¿¯f ¸fNX EUÔ d¸fVf³f AfOXÊSX IZY¶fe¸ffSX A²¹fÃf ÀUf¸fe Af°¸fÀ±ff³ff³fÔQ¸fWXfSXfþ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fûQe CX³WXZÔA´f³ff ¦fb÷Y ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f ³fü ¸fBÊIZY ¶ffQ QcÀfSXe ¶ffSX ¸fûQe ³fZ CX³fÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü 98 U¿feʹf ÀUf¸fe þeVfWXSX IZY SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f ÀfZUf ´fid°fâf³f ¸fZÔCX¸fi ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSXfSXWXZ WX`ÔÜ

15 d¸f³fMX °fIY SXWXZ ¸fûQeAfSXIZYE¸f ÀfZUf ´fid°fâf³f IZY Àfd¨fUÀUf¸fe Àf°¹fQZUf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ

´feMXeAfBÊ-·ff¿ff ÀfZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 15 d¸f³fMXd¶f°ff¹fZÜ UWX ¸fWXfSXfþ IZY IYÃf ¸fZÔ ¦f¹fZ AüSX ¨fSX¯fÀ´fVfÊ dIY¹ff AüSX ÀUf¸fe þe ³fZ CX³WXZÔAfVfeUfÊQ dQ¹ffÜ

Qû³fûÔ ³fZ ¦fbþSXf°fe ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYe AüSXÀfÔdÃf~ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f EIY-QcÀfSXZIYf IbYVf»fÃfZ¸f ´fcLfÜ ¸fûQe ÀUf¸feAf°¸fÀ±ff³ff³f ÔQ ÀfZ Af²¹ffd°¸fIY¸ff¦fÊQVfʳf ´fif~ IYSX°fZ ±fZ þ¶f Qû³fûÔSXfþIYûMX ¸fZÔ SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ

´feE¸f IYû Vffg»f ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ff¶f`NXIY IZY ¶ffQ SXf¸fIÈY¿¯f ¸fNX EUÔ d¸fVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀUf¸fe ÀfbdWX°ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ¶fZ»fcSX¸fNX ¸fÔdQSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû Vffg»f ·fZÔMX dIY¹ff AüSX Vfb·fIYf¸f³ff QeÜ ÀUf¸feÀf°¹fQZUf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¶fZ»fcSX ¸fNX ÀfZ ´fiÀffQ IZY °füSX ´fSX JeSXAüSX kÀfÔQZVfl dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ ¸fûQe d¸fVf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ¶fZ»fcSX¸fNX´fWXbÔ¨fZ ±fZ »fZdIY³f CX³fIZY A³fbSXû²f IYû NXbIYSXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY CX³fIYeþøYSX°f IYWXeÔ AüSX WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSXIYe ÀfZWX°f ¸fZÔ A¶f Àfb²ffSX WXû SXWXf WX`Ü 93

U¿feʹf dQ»fe´f IYû Vfd³fUfSX IYû ÀffÔÀf »fZ³fZ¸fZÔ dQ¢IY°f IZY ¶ffQ ¶ffÔQif IZY »fe»ffU°fe

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜOXfg. þ»fe»f ´ffSXIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»fe´fIYe WXf»f°f ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX WXbAf WX`,»fZdIY³f CX³WXZÔ A·fe ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f AüSXAÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXWX³ff WXû¦ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe ´f}e Ad·f³fZÂfe Àff¹fSXf¶ff³fû ³fZ IYWXf dIY OXfg¢MXSXûÔ IYe Àf»ffWX ±fedIY AfBÊUe BÔþZ¢Vf³f dþ°f³fe °fZþe ÀfZAÀfSX IYSXZÔ¦fZ, QUfEÔ ³fWXeÔÜ BÀfd»fE CX³WXZÔAÀ´f°ff»f »ff³ff þøYSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜCX³fIYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû SXWXf WX` AüSXA¶f CX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX`ÜAd·f³fZ°ff Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ SXdUUfSX IYûMXÐUeMX dIY¹ff dIY 'dQ»fe´f IYe WXf»f°f A¶fNXeIY WX`, ¸f`Ô CX³fIZY Vfe§fi ÀUfÀ±¹f »ff·f IYeIYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ'

Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IYeÀfZWX°f ¸fZÔ Àfb²ffSX: Àff¹fSXf ¶ff³fû

»fÔQ³f-UdVfÔ¦fMX³fÜ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f VfSXf¶fIYfSXû¶ffSXe dUþ¹f ¸ff»¹ff IYû A´f³feA¸fZdSXIYe d¶fi¹fcSXe IÔY´f³fe ÀfZ d´fL»fZ Àff»f1.7 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf UZ°f³f´f`IZYþ d¸f»ffÜ IÔY´f³fe dRY»fWXf»f ²f³f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSXSXWXe WX` AüSX ¸ff»¹ff IYû ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¨fcIYIY°ffʳfûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`ÜI`Yd»fRYûd³fʹff IYe IÔY´f³fe ¸fZÔOXûdÀf³fûd¶fi¹fcBÔ¦f IÔY´f³fe BÔIY ³fZ ¸ff»¹ff IYû 2015¸fZÔ þû IbY»f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff CX³f¸fZÔ ÀfZ Af²ffCX³WXZÔ ¶fe¹fSX ¶fifÔOX IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE dQ¹ff

¦f¹ff ±ffܸff»¹ff IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f WX`Ô dþÀfIZY ´ffÀf dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔdIÔY¦fdRYVfSX ´fied¸f¹f¸f »fZþSX ¶f³ff³fZ AüSXdU°fSX¯f IYf »ffBÀfZÔÀf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYBÊ °fSXWX IZY IiYfµMX ¶fe¹fSX¶fifÔOX IYf CX°´ffQ³f AüSX d¶fIiYe IYSX°fe WX`ܸff»¹ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ ¹fc¶fe Àf¸fcWX IYeWXûd»OXÔ¦f IÔY´f³fe ¹fc³ffBMXZOX d¶fi¹fcSXeþWXûd»OXÔ¦Àf d»fd¸fMXZOX (¹fc¶feE¨fE»f)A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ¸fZÔOXûdÀf³fû d¶fi¹fcBÔ¦fIÔY´f³fe IYe ¶fWXb»ffÔVf dWXÀÀfZQfSX WX`Ü

¸ff»¹ff IYû A¸fZdSXIYe d¶fi¹fcSXeIÔY´f³fe ÀfZ d¸f»ff 1.7 IYSXûOÞX

÷Y´fE IYf UZ°f³f ´f`IZYþ

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIY°fÔÂf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fEQZVf IYû kÀfÔ§f ¸fböYl IYSX³fZ IZY ³fe°feVf IbY¸ffSXIZY AfUf‰ ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf IZYAf»fû¨fIYûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX CXÀfIYeVffJf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY CX³fIYek¦f»f°f ²ffSX¯ffEÔl d¸fMX ÀfIZYÔÜ´ffMXeÊ ³fZ À´fá dIY¹ff dIY CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ffIYSX³fZ IZY d»fE EIY ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ¶f³ff³fZ IZY´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ CXÀf ´fSX IYûBÊ ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOX°ffÜCXÀf³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû QZVf IZYdUIYfÀf EUÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ ÀfZSXûIY³fZ IZY EZÀfZ ´fi¹ffÀf ÀfRY»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ·ffþ´ff ´fiUöYf ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ d¶fWXfSX IYe³fe°feVf ÀfSXIYfSX ´fSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbEIYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ þÔ¦f»f SXfþ IZY dQ³f dRYSXÀfZ »füMX AfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX IYûBÊþQ¹fc ³fZ°ff IYe SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°UIYfÔÃffAûÔ ÀfZAU¦f°f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû AfOXZ WXf±f »fZ°fZ WXbEVf¸ffÊ ³fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¹fWXÀ´fá IYSX³fZ IYû IYWXf dIY ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²feEZÀfZ ¸fû¨fZÊ IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔ¦fZ A±fUf CXÀfIZY¸fWXþ dWXÀÀff WXûÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, k³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ AfSXEÀfEÀf¸fböY ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü Af´f ÀfÔ§f IZY»fû¦fûÔ IZY Àff±f IYfRYe »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXWXZWX`ÔÜ Af´fIYf ·ffþ´ff IZY Àff±f »fÔ¶ff ¦fNX¶fÔ²f³fSXWXf WX`Ü AüSX Af´f ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ·ff¦f ·fe »fZ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Af´f ³fZ ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°fIYe ·fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY Af´fÀfÔ§f IYû ±fûOÞXf QZJZÔ AüSX Àf¸fÓfZÔÜlVf¸ffÊ ³fZ IYWXf, kCXÀfIZY d»fE ÀfÔ§f IYe VffJf¸fZÔ þf³ff ÀfUûÊØf¸f WXû¦ffÜ þû »fû¦f QZVf ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔCX³WXZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX CXÀfIYe VffJf ¸fZÔ

þf³ff ¨ffdWXEÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kCXÀf IZY ¶ffQWXe CX³fIYe Àf¸fÓf ¶fZWX°fSX WXû ÀfIZY¦fe AüSXCX³fIYe ¦f»f°f ²ffSX¯ff QcSX WXû ÀfIZY¦feÜ CXÀfIZY¶ffQ WXe CX³fIZY ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ °fIY³feIYeJfd¸f¹ffÔ QcSX WXû ÀfIZYÔ¦feÜl CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f´fSX þûSX dQ¹ff dIY AfSXEÀfEÀf ³fZ ÀfQ`U QZVfIZY dWX°f IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ³fe°feVf IZYþQ¹fc ³fZ 2013 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àff±f A´f³fZ17 Àff»f ´fbSXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû °fûOÞX d»f¹ff ±ff¢¹fûÔdIY UWX 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe dUSXû²fe ±feÜ ·ffþ´ff¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE Vf¸ffÊ ³fZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûAf¦ffWX dIY¹ff dIY þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ÀfZ»fZIYSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe °fIY °f±ff SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfZ»fZIYSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe °fIY Àf·fe ³fZAfSXEÀfEÀf IYf dUSXû²f dIY¹ff dIY dIY³°fbÀfÔ¦fNX³f ¸fþ¶fc°f WXe WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ ³fe°feVf IZYCXÀf Af”f³f ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe¦f`SX ·ffþ´ff, ¦f`SX AfSXEÀfEÀf ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ EIY´fSX¨f¸f °f»fZ Af³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX` °ffdIYkÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ´fSX SXûIY »f¦ffIYSX QZVf IYe EIY°ff IYû¶fSXIYSXfSX SXJf þfE EUÔ »fûIY°fÔÂf IYe SXÃffIYe þf ÀfIZYÜl Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, k´fi¹ffÀf ¶fÀf¹fWXe WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû QZVf IZY dUIYfÀfIZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIZY,¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX AUÀfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°fdIY¹ff þf ÀfIZY °f±ff ÀfSXIYfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIZYÜl ·ffþ´ff ³fZ°ff EUÔIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXfdIY ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf dUSXû²fe¶f¹ff³f QZ°fZ ±fZ dIY³°fb A¶f UZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±fJOÞXZ WXbE WX`ÔÜ

³fe°feVf IYû IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX RSS

VffJf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWXE : ·ffþ´ff

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 7

´feNX IZY ¶f»f »fZMX þfEÔ. ²¹ff³f SXWXZAf´fIZY Qû³fûÔ ´f`SX AüSX ´fÔþZ EIY Àff±fSXWXZÔ¦fZ °f±ff EIY Àfe²fe »ffB³f ¸fZÔ WXûÔ¦fZ.Qû³fûÔ WXf±fûÔ IYû VfSXeSX IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ SXJZÔ°f±ff WX±fZd»f¹ffÔ þ¸fe³f IYe AûSX ¸fbOÞXeSXWXZÔ¦fe. A¶f ´fcSXZ VfSXeSX IYû VffÔ°f EUÔ°f³ffU¸fböY ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ. ¹fWX

A·¹ffÀf IYe AfSXÔd·fIY AUÀ±ff WX`.A¶f Qû³fûÔ ´f`SXûÔ IYû Àfe²ff EUÔ EIYÀff±f SXJ°fZ WXbE DY´fSX CXNXfEÔ. ´f`SXûÔ IYûVfSXeSX IZY DY´fSX CXNXf°fZ WXbE dÀfSX IYeAûSX »fZ þfEÔ. BÀf QüSXf³f ·fbþfAûÔ °f±ffWX±fZd»f¹fûÔ ÀfZ þ¸fe³f IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZWXbE d³f°fÔ¶fûÔ IYû DY´fSX CXNXfEÔ.

´f`SXûÔ IYû dÀfSX IYe AûSX Ad²fIY DY´fSX»fZ þf°fZ WXbE ¸fZ÷YQÔOX IYû þ¸fe³f ÀfZDY´fSX CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ. A¶fWX±fZd»f¹fûÔ IYû DY´fSX IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔIYûWXd³f¹fûÔ IYû ¸fûOÞXZÔ AüSX WXf±fûÔ IYûIY¸fSX ´fSX BÀf ´fiIYfSX ½¹fUdÀ±f°f IYSXZÔdIY d³f°fÔ¶fûÔ IYf DY´fSXe ·ff¦f IY»ffB¹fûÔ

IZY d³fIYMX WX±fZd»f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSXdMXIYf SXWXZ. BÀf IiY¸f ¸fZÔ WX±fZd»f¹ffÔd³f°fÔ¶fûÔ IYû ±ff¸fZ SXWXZÔ AüSX VfSXeSX IYûÀfWXfSXf QZ°fZ SXWXZÔ. BÀf QüSXf³f þWXfÔ °fIYÀfÔ·fU WXû, IYûWXd³f¹fûÔ IYû EIY-QcÀfSXZ IZYd³fIYMX SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ. Qû³fûÔ ´f`SXûÔIYû »fÔ¶fU°f Àfe²ff SXJ°fZ WXbE CX³WXZÔdVfd±f»f ¶f³ffEÔ. AÔd°f¸f dÀ±fd°f ¸fZÔ VfSXeSXIYf ·ffSX ²feSXZ ÀfZ IÔY²fûÔ, ¦fSXQ³f AüSXA´f³fe IYûWXd³f¹fûÔ ´fSX ½¹fUdÀ±f°f IYSXZÔ. BÀf QüSXf³f Af´fIYf ²fOÞX þ¸fe³f ÀfZ 45dOX¦fie IZY IYû¯f ´fSX SXWXZ¦ff AüSX ´f`SX»fÔ¶fU°f SXWXZÔ¦fZ. ²¹ff³f SXWXZ dIY NXbçe UÃf´fSX Q¶ffU ³f OXf»fZ. A¶f AfÔJûÔ IYû¶fÔQ IYSX »fZÔ AüSX AÔd°f¸f dÀ±fd°f ¸fZÔAfSXf¸f ÀfZ dþ°f³fe QZSX ÀfÔ·fU WXûdUßff¸f IYSXZÔ. ´fifSXÔd·fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ»füMX³fZ IZY d»fE ´f`SXûÔ IYû ³fe¨fZ »ffEÔAüSX dRYSX ·fbþfAûÔ AüSX WXf±fûÔ IYûVfSXeSX IZY d³fIYMX ¶f¦f»f ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSXSXJZÔ. WX±fZd»f¹ffÔ ³fe¨fZ IYe AûSX SXWXZÔ¦fe.A¶f ²feSXZ-²feSXZ ¸fZ÷YQÔOX IYe EIY-EIYIYVfZøYIYf IYû ³fe¨fZ »ff°fZ WXbE ´fcSXZ¸fZ÷YQÔOX IYû þ¸fe³f ´fSX »ffEÔ. dÀfSX IYûDY´fSX ³fWXeÔ CXNXfEÔ. þ¶f d³f°fÔ¶f þ¸fe³f´fSX Af þf¹fZ, °f¶f ´f`SXûÔ IYû Àfe²ff SXJ°fZWXbE ³fe¨fZ »fZ AfEÔ. A¶f VfSXeSX IYûVfUfÀf³f ¸fZÔ dVfd±f»f IYSXZÔ. V½fÀf³f : BÀf A·¹ffÀf IZY QüSXf³f þ¶fAf´f þ¸fe³f ´fSX »fZMXZ SXWXZÔ¦fZ, °f¶f V½ffÀf»fZÔ¦fZ. A·¹ffÀf IYe AÔd°f¸f AUÀ±ff ¸fZÔÀffÔÀf SXûIZYÔ AüSX AÔd°f¸f dÀ±fd°f ¸fZÔ þ¶fdÀ±fSX WXû þfEÔ, °f¶f Àff¸ff³¹f V½fÀf³fIYSXZÔ. VfSXeSX IYû ³fe¨fZ »ff°fZ Àf¸f¹f V½ffÀfAÔQSX SXûIZYÔ °f±ff ´fifSXÔd·fIY AUÀ±ff ¸fZÔAf þf³fZ IZY ¶ffQ ÀffÔÀf LûOÞXZÔ. AUd²f : ´fifSXÔ·f ¸fZÔ BÀf A·¹ffÀf IYû

IbYL Ãf¯f IZY d»fE IYSXZÔ AüSX Àff¸ff³¹fÀUfÀ±¹f IZY d»fE IbYL Àf~fWX ¸fZÔA·¹ffÀf IYe AUd²f IYû IiY¸fVf:¶fPÞXf°fZ WXbE Ad²fIY°f¸f °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨fd¸f³fMX A·¹ffÀf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. A·¹ffÀf dMX´´f¯fe : ¹fWX ÀfUfÊÔ¦ffÀf³f IYe°f`¹ffSXe IYf AfÀf³f WX` °f±ff dþ³fIYe¦fSXQ³f IYOÞXe WXû UZ ·fe BÀfZ IYSX ÀfIY°fZWX`Ô.Àfþ¦f°ff : BÀf A·¹ffÀf IZY QüSXf³fAf´fIYe Àfþ¦f°ff VffSXedSXIY ¦fd°f °f±ffV½fÀf³f dIiY¹ff ´fSX °f±ff ¨fbd»»fIYf ¦fiÔd±f´fSX WXû³fe ¨ffdWXE °f±ff A²¹ffd°¸fIYÀ°fSX ´fSX dUVfbdð ¨fIiY ´fSX Àfþ¦f°ffSXWXZ¦fe. Àfe¸ffEÔ : ¹fdQ dIYÀfe ½¹fdöY IYf±ff¹fSXfg¹fOX ¦fiÔd±f ¶fPÞXf WXû. ¹fIÈY°f ¹ff´»feWXf, ÀfUfÊBIY»f À´ffgd³OX»ffBdMXÀf,dÀ»f´f dOXÀIY, CX¨¨f SXöY¨ff´f ¹ff ùQ¹fSXû¦f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû °f±ff ³fZÂf ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÀ¹ff WXû, °fû BÀf A·¹ffÀfIYû ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE. BÀfIZY A»ffUZ¦f·ffÊUÀ±ff °f±ff ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ ¸fZÔ ·fe BÀfA·¹ffÀf IYû ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE.BÀfIZY A·¹ffÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dA²fIYþf³fIYfSXe ¹fû¦f dUVfZ¿fÄf ÀfZ »fZÔ.¢¹ff WX`Ô BÀfIZY RYf¹fQZ ¹fWX A·¹ffÀf ±ff¹fSXfg¹fOX ¦fiÔd±f ¸fZÔ Àfb²ffSX»ff°ff WX`. BÀfIZY A»ffUf SXöY´fdSXÀfÔ¨fSX¯f, ´ff¨f³f, ´fiþ³f³f, °fÔdÂfIYfEUÔ AÔ°f:ÀÂffUe °fÔÂf ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f Af°ffWX`. ¹fWX A·¹ffÀf ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ CXd¨f°f¸ffÂff ¸fZÔ SXöY ´fWXbÔ¨f°ff WX` °f±ff ¸f³f IYûVffÔ°f IYSX°ff WX`. ¹fWX ·ffU³ff°¸fIY AüSX¸ff³fdÀfIY °f³ffU, ·f¹f AüSX dÀfSX QQÊIYû QcSX IYSX°ff WX` °f±ff ¸f³fûU`Äffd³fIY´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIYWXû°ff WX`.

°f³ffU QcSX IYSX°ff WX` dU´fSXe°fIYSX¯fe AfÀf³f

dU´fSXe°fIYSX¯fe AfÀf³f ·fe dÀfSX IZY ¶f»f dIY¹ff þf³fZUf»ff AfÀf³f WX`, dIÔY°fb BÀfAfÀf³f IYû WX¸fZVff dIYÀfe IbYVf»f ¹fû¦fd UVfZ¿fÄf IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ WXe dIY¹ff þf³ff¨ffdWXE. BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ SXöY IYf ´fiUfWX VfSXeSX IZY DY´fSXe ·ff¦f ¸fZÔ WXû°ff WX` °f±ff¹fWX ±ff¹fSXfg¹fOX SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE A°¹fÔ°f »ff·fIYfSXe WX`. BÀfIZY A»ffUf ¹fWX ´fiþ³f³f,´ff¨f³f, °fÔdÂfIYf EUÔ AÔ°f: pfUe °fÔÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ°fb»f³f »ff°ff WX`.

²f¸fZÊÔQi dÀfÔWXE¸fE ¹fû¦f ¸f³fûdUÄff³f

d¶fWXfSX ¹fû¦f dUôf»f¹f, ¸fbÔ¦fZSX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¦f`Àf´fdSXUWX³f IÔY´f³fe ¦fZ»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOXA´f³fe ¸fb£¹f ¦f`Àf PXb»ffBÊ ´ffB´f»ffB³f IYeÀfbSXÃff IZY d»fE ´fif¹fûd¦fIY °füSX ´fSX OÑû³f°f`³ff°f IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ A´f³fe´ffB´f»ffB³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû ¨ffIY¨fü¶fÔQ¶f³ff³fZ IZY IYQ¸fûÔ IZY °fWX°f ¹fWX R`YÀf»ffdIY¹ff WX`ÜÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BÀf IÔY´f³fe ³fZ þc³f2014 ¸fZÔ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ WXbE WXfQÀfZ IZY¶ffQ A´f³fe ´ffB´f»ffB³fûÔ IYe ÀfbSXÃff¸ff³fIYûÔ IYû ¶fPXf³fZ IZY d»fE A³fZIY IYQ¸fCXNXfE WX`ÔÜ CXöY WXfQÀfZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 18

»fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ IÔY´f³fe ³fZA´f³fe ´fbSXf³fe ´ffB´f»ffB³fûÔ IYû ¶fQ»f³fZAüSX A°¹ff²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe IZYBÀ°fZ¸ff»f ÀfdWX°f A³fZIY ´fWX»f IYe WX`ÔܦfZ»f IZY ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY AfVfb°fû¿fIY³ffÊ°fIY ³fZ IYWXf, 'WX¸f ¨fÔ¶f»f §ffMXe(¸f²¹f ´fiQZVf) ¸fZÔ E¨f¶feþZ ´ffB´f»ffB³f IZY200 dIY»fû¸feMXSX JÔOX ´fSX ´fif¹fûd¦fIYAf²ffSX ´fSX OÑû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ MXZÔOXSX ´fWX»fZ WXe þfSXe IYSX ¨fbIYeAüSX CXÀfZ A¨Le ´fid°fdIiY¹ff QZJ³fZ IYûd¸f»fe WX`Ü IÔY´f³fe IYû MXZÔOXSX ¸fWXe³fZ ·fSX ¸fZÔ

dQE þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜB³f OÑû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f ´ffB´f»ffB³f IZYB»ffIZY ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IZY AdÂfIY¸f¯f ¹ff´ffB´f»ffB³f ¸fZÔ ÀfZÔ²f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSXd³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY °fWX°f EIY OÑû³f ´ffB´f»ffB³f IZY CX´fSXCXOÞXf³f ·fSXZ¦ff AüSX RYûMXû IZY Àff±f-Àff±fA³¹f AfÔIYOÞXZ EIYdÂf°f IYSXZ¦ffÜ IÔY´f³fe1300 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fZ ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f³fZMXUIYÊ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE CX´f¦fiWX IZYþdSXE d³f¦fSXf³fe ·fe VfbøY IYSXZ¦feÜ IÔY´f³feIYû EIY OÑû³f IYe »ff¦f°f »f¦f·f 2.5IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

A¶f OÑû³f IZY þdSX¹fZ WXû¦fe ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³fûÔIYe d³f¦fSXf³fe, ¦fZ»f ³fZ CXNXfE IYQ¸f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IYe Vfû²f ÀfÔÀ±ffSXf¿MÑXe¹f ¶ff¦fUf³fe A³fbÀfÔ²ff³f EUÔdUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f (E³fE¨fAfSXOXeERY) ³fZIYWXf WX` dIY ·ffSX°f IYf ´¹ffþ CX°´ffQ³fRYÀf»f U¿fÊ 2015.16 ¸fZÔ 203 »ffJMX³f IZY ³f¹fZ dSXIYfgOXÊ À°fSX IYû Lc³fZ IYfA³fb¸ff³f WX` ¢¹fûÔdIY A³fbIcY»f ¸füÀf¸fAüSX ¶fZWX°fSX ¸fc»¹f IZY IYfSX¯f BÀfIZY JZ°feIZY SXIY¶fZ AüSX RYÀf»f IYe CX´fþ ¸fZÔ UÈdðWXbBÊ WX`Ü IY¸fþûSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f QZVfIYf ´¹ffþ CX°´ffQ³f §fMXIYSX RYÀf»f U¿fÊ(þb»ffBÊ ÀfZ þc³f) ¸fZÔ 189.2 »ffJ MX³fSXWX ¦f¹ff ±ffÜ CX°´ffQ³f IYf d´fL»ffdSXIYfOXÊ À°fSX 1.94 IYSXûOÞX MX³f WX`, þû2013-14 ¸fZÔ WXfdÀf»f WXbAf ±ffÜE³fE¨fAfSXOXeERY IZY d³fQZVfIY AfSX ´fe¦fb~f ³fZ ·ff¿ff ÀfZ IYWXf, BÀf U¿fÊ ´¹ffþ

IYf CX°´ffQ³f dSXIYfgOXÊ 203 »ffJ MX³fWXû³fZ þf SXWXf WX`Ü JSXeRY (¦f¸feÊ ÀfÂfIZYQüSXf³f ¶fZWX°fSX ¸fc»¹f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû SX¶fe(þfOÞXZ) ÀfÂf ¸fZÔ ´¹ffþ JZ°fe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔAd²fIY SXIY¶fZ IYû »ff³fZ IZY d»fE´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA³fbIcY»f ¸füÀf¸f dÀ±fd°f ³fZ ·fe SX¶feRYÀf»f IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ´fiû°ÀffdWX°fdIY¹ff WX` AüSX CX´fþ d´fL»fZ Àff»f IZY¸fbIYf¶f»fZ ¶fZWX°fSX SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f IZYdU´fSXe°f BÀf ¶ffSX IYûBÊ ¶fZ¸füÀf¸f ¶fSXÀff°f³fWXeÔ WXbBÊ ³f WXe BÀf ¶ffSX Aû»ffUÈdá WXbBÊÜBÀf ¶ffSX ´¹ffþ IYe JZ°fe 12 »ffJWXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX` þû d´fL»fZ Àff»fIZY 11.73 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ÀfZ ¸ff¸fc»feAd²fIY WX`Ü

2015-16 ¸fZÔ ´¹ffþCX°´ffQ³f dSXIYfgOXÊ 203 »ffJ

MX³f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f(ÀfeAfBÊAfBÊ) ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYûÀf¸f-dU¿f¸f ´fSX EIY ³f¹ff ÀfbÓffU dQ¹ff WX`ÜCXôû¦f ¸fÔOX»f ³fZ kUfWX³f IZY AfdJSXeAÔIYl IZY Af²ffSX ´fSX CXÀf dQ³f UfWX³f IYûÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf ÀfbÓffUdQ¹ff WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZdQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·feOÞX·ffOÞX IYû °fûIY¸f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff WXe, ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ ·feIY¸fe »ffBÊ þf ÀfIZY¦feÜ ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZBÀfIYû Àf¸fÓff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¹fdQ

dIYÀfe UfWX³f IYf AfdJSXe AÔIY 1 WX`, °fûCXÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fWXe³fZ IYe 1, 11, 21AüSX 31 °ffSXeJ IYû Af³fZ IYe A³fb¸fd°f³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ BÀfe °fSXWX EZÀfeIYfSXZÔ dþ³fIYe SXdþÀMÑZVf³f ´»fZMX IYfAfdJSXe AÔIY 2 WX`, °fû CX³WXZÔ 2, 12,22 °ffSXeJ IYû ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔWXû³fe ¨ffdWXEÜÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ A´f³fZ BÀf ÀfbÓffU IZY ¶ffSXZ¸fZÔ AfSXÔd·fIY dUãZ¿f¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfZdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ,

´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYûÀfüÔ´ff WX`Ü ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ IYWXf, kWX¸f³fZÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY AfdJSXe AÔIY IYeSXfVfd³fÔ¦f ´fi°¹fZIY AÔIY 0 ÀfZ 9 °fIY Àf·fe´fiIYfSX IZY UfWX³fûÔ IZY d»fE IYe þf³fe¨ffdWXEÜ B³f¸fZÔ ¹ffÂfe IYfSXZÔ, Qû´fdWX¹ff,MX`d¢Àf¹ffÔ, OXeþ»f EÀf¹fcUe, Ufd¯fdª¹fIYUfWX³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfeE³fþe, ¶fÀf,EÔ¶fb»fZÔÀf, RYf¹fSX d¶fi¦fZOX AüSX ´fbd»fÀf IZYUfWX³fûÔ IZY A»ffUf dIYÀfe IYû LcMX ³fWXeÔd¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ

Àf¸f-dU¿f¸f IYû »fZIYSX CII ³fZdQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû dQ¹ff ³f¹ff ÀfbÓffU ³ff¦ff»f`ÔOX IZY Qû dþ»fûÔ ¸fZÔ

EIY þc³f ÀfZ Jfô ÀfbSXÃffIYf³fc³f WXû¦ff »ff¦fc

³fBÊ dQ»»feÜ ³ff¦ff»f`ÔOX EIY þc³f ÀfZ ´fiQZVf IZY IYûdWX¸ff AüSX Qe¸ff´fbSX ³ff¸fIY Qûdþ»fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f (E³fERYEÀfE) »ff¦fc IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfIYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ AüSX IZY³QiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 34WXû þf¹fZ¦feÜ A·fe °fIY 33 SXfª¹fûÔ AüSX IZY³QiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ³fZ BÀf IYf³fc³f IYû »ff¦fcdIY¹ff WX` þ¶fdIY VfZ¿f Qû SXfª¹f IZYSX»f AüSX °fd¸f»f³ffOXb õfSXf ¨fb³ffU IZY ¶ffQ BÀfIYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f (E³fERYEÀfE)IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX SXfª¹fûÔ IYû BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZYd»fE EIY Àff»f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ BÀf Àf¸f¹fÀfe¸ff IYû °fe³f ¶ffSX¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ ³fBÊ Àfe¸ff dÀf°fÔ¶fSX 2015 ±feÜ Jfô ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f³fZ IYWXf, ³ff¦ff»f`ÔOX ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f (E³fERYEÀfE) IYf³fc³f IYû¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ þc³f ÀfZ »ff¦fc IYSXZ¦feÜ BÀfZ ´fiQZVf IZY IYûdWX¸ff AüSX Qe¸ff´fbSX³ff¸fIY Qû dþ»fûÔ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff þf¹fZ¦ff þû EIY þc³f ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦ff AüSX VfZ¿fdþ»fûÔ IYû EIY þb»ffBÊ ÀfZ BÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ d´fL»fZ Àf~fWX ´ffÀfUf³fIYe E³fERYEÀfE IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe MXe AfSX þZd»f¹ffÔ¦fIZY Àff±f dUÀ°ffSX ÀfZ Uf°ffÊ WXbBÊ ±feÜ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYf³fc³fIYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ´fcUÊ Vf°fûÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´fiQZVf ³f¹fZ SXfVf³f IYfOXÊ IYe L´ffBÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX` AüSX Jfôf³³fûÔIYf Afg³f»ffB³f AfUÔMX³f °f°IYf»f VfbSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 9

EMXfÜ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY þdSXE·ffþ´ff ³fZ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX Qd»f°f IYfOXÊ JZ»f³ffA·fe ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIYeþ¹fÔ°fe ¦ffÔU-¦ffÔU ¸f³ff³fZ IZY d»fE dþ»fZ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fWX»fe ´fÔdöY ¸fZÔ ¸ff³fZ þf³fZUf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü 24A´fi`»f °fIY EZÀfZ ¦ffÔUûÔ IYû ¸f±f³fZ IYf´»ff³f WX`, þWXfÔ ¶fÀf´ff IZY UûMX ¶fWXb°ff¹f°f¸fZÔ WX`ÔÜ B³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ IZYÔQi IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ12017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZIZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f ÀUSXfþAd·f¹ff³f VfbøY IYSX ¨fbIYe WX`Ü AÔ¶fZOXIYSXþ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f 14 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦fE WX`ÔÜ BÀfIYf Àf¸ff´f³f 24 A´fi`»f IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àfe²fZ ÀfÔ¶fû²f³f

ÀfZ WXû¦ffÜ ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIYe Àfc¨fe ¶f³ffIYSX WXSX EIY IYû 10 ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXf IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXeQe ¦fBÊ WX`Ü ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZYQüSXf³f WXe AÔ¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´f´fSX 14A´fi`»f ÀfZ 16 A´fi`»f °fIY Àf¸fSXÀf°ffIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ17 A´fi`»f ÀfZ 24 A´fi`»f °fIY ¦ffÔU ¸fZÔIYf¹fÊIiY¸f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ Ad·f¹ff³f IYfAÔd°f¸f dQ³f 24 A´fi`»f IYû ´fÔ¨ff¹f°fdQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ff AüSXCXÀf dQ³f ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ´fQfd²fIYfSXeAüSX ´fid°fd³fd²f ¨fü´ff»fûÔ IYf Af¹fûþ³fIYSXZÔ¦fZÜ B³f ¨fü´ff»fûÔ ¸fZÔ dQ³f IZY 11 ¶fþZÀfZ »fZIYSX 12 ¶fþZ °fIY EIY §fÔMXf´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f IYf Àfe²ff´fiÀffSX¯f WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¶f`NXIZYÔ·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ B³f¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZIÈYd¿f CX°´ffQ³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe

CX³fIYe Àf»ffWX ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffþfE¦ffÜ 21 ÀfZ 24 °fIY ¦fif¸f Àf·ff IYe¶f`NXIY IYe þfEÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZYdUIYfÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IZY Àff±f-Àff±f¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeþfE¦feÜ 1Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f CX³f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff þfE¦ff,þWXfÔ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊIYf ´fiQVfʳf A¨Lf ³fWXeÔ ±ffÜ ´ffMXeÊ ³fZA´f³fZ ´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔ AüSX ¶fOÞX Z´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff þ³ff²ffSX Uf»fZ³fZ°ffAûÔ IYû Af¦fZ dIY¹ff WX`Ü dþ»ff²¹fÃfOXfg. dQ³fZVf UdVfâ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX´fcUÊIY IYf¹fÊIiY¸f¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYû WX¸fZVff·ffþ´ff ³fZ AfQVfÊ øY´f ¸fZÔ QZJf WX`ÜAÔ¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´fSX WXSX Àff»f ·ffþ´ff¶ff¶ff ÀffWX¶f IYû ¹ffQ IYSX°fe WX`Ü

·ffþ´ff IYe ³fþSX Qd»f°f UûMXûÔ ´fSX

JZ°f ¸fZÔ SXJf »ffÔIY ´f»f·fSX ¸fZÔ

WXbAf SXfJEMXfÜ ±ff³ff ¸f»ffU³f IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff Vfe»f¸f ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f dIYÀff³f IYe JZ°f ¸fZÔSXJe ¦fZWXcÔ IYe IYMXe RYÀf»f QZJ°fZ WXe QZJ°fZ SXfJ WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ þ`±fSXf IZY ¦ffÔU ¶fOÞXf´fbSX¸fZÔ Qû §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ WXþfSXûÔ IYe Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü UWXeÔ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY ¸f²¹f IYBÊ»fû¦f Ófb»fÀf ¦fEÜ1¦ffÔU IZY SXf¸fQfÀf ´fbÂf AdWXUSX³f dÀfWXÔ ³fZ EIY ¶fe§ff ¸fZÔ ¦fZWXcÔ ¶fûE±fZÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ RYÀf»f IYfMXIYSX JZ°f ¸fZÔ »ffÔIY SXJ d»f¹ffÜ SXdUUfSX IYû BÀfIYe±fiZdÀfÔ¦f WXû³fe ±fe, ´fSX Vfd³fUfSX SXf°f 10 ¶fþZ dIYÀfe °fSXWX »ffÔIY ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüSXWXUf °fZþ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af¦f ³fZ °fZþe ´fIYOÞX »fe AüSX Àf¶f IbYL SXfJ WXû ¦f¹ffÜBÀfIZY A»ffUf Vfd³fUfSX IYû ¦ffÔU ¶fOXf´fbSX ±ff³ff þ`±fSXf ¸fZÔ Af¦f ³fZ IYWXSX ¶fSX´ff¹ffܦffÔU IZY SXf¸f³ff±f ´fbÂf þeUfSXf¸f IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f ´fSX IYf¶fc dIY¹ff þf°ff,BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fZþ WXUf ÀfZ »f´fMXZÔ ´fOÞXûÀfe ³fSXZÔQi ´fbÂf QZUe»ff»f IZY §fSX °fIY þf ´fWXbÔ¨feÔÜIbYL WXe Àf¸f¹f Af¦f ³fZ B³f Qû³fûÔ §fSXûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜBÀf QüSXf³f ³fSXZÔQi IYe ´f}e SXf¸fIY»fe Af¦f IYe »f´fMXûÔ ¸fZÔ d§fSXIYSX Ófb»fÀf ¦fBÊÜ ¦ffÔUUf»fûÔ ³fZ WXe WX`ÔOX´fÔ´f AüSX A´f³fe ´fÔ´fûÔ ÀfZ ´ff³fe ¨f»ffIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc dIY¹ffÜ Af¦f¶fbÓff³fZ IZY QüSXf³f d¦fSXZ L´´fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¦ffÔU IZY WXe SXf¸fd³fUfÀf, ³feøY,¸fb³³ff»ff»f, ¸fü³fe, ³fe°ff U SXþ³fZVf U SXf¸fdU»ffÀf Af¦f ¸fZÔ d§fSXIYSX ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZÓfb»fÀf ¦fEÜ Ad¦³fIYfOX IZY QüSXf³f §fSXûÔ ¸fZÔ SXJf ¦f»»ff, IY´fOÞXZ, d¶fÀ°fSX, ¨ffSX´ffB¹ffÔAf¦f IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦fBÊÜ

IbYSXfU»fe IZY ¹fbUIYIYû »f¦fe ¦fû»fe

EMXfÜ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°fVffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXbBÊ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ IbYSXfU»fe IYf ¹fbUIY§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZÀf`RYBÊ SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX SXf°f ¸f`³f´fbSXe þ³f´fQ IZY ±ff³ffAüSX IYÀ¶ff IbYSXfU»fe dÀ±f°f d§fSXûSX SXûOXd³fUfÀfe 22 U¿feʹf AfVfe¿f IbY¸ffSX ´fbÂfSXfþUeSX dÀfÔWX ¹fWXfÔ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔAf¦fSXf SXûOX dÀ±f°f QZUe UfdMXIYf ¸fZÔAf¹fûdþ°f VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZAf¹ff ±ffÜ SXf°f 12.30 ¶fþZ õfSXf¨ffSX IYeSXÀ¸f IZY QüSXf³f IYe ¦fBÊ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ¦fû»fe AfVfe¿f IYe ¦fQʳf IYû SX¦fOÞX°fe WXbBÊd³fIY»f ¦fBÊ, dþÀfÀfZ UWX »fWXc»fbWXf³f WXû¦f¹ffÜ VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ AfVfe¿fIZY §ff¹f»f WXû°fZ WXe WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ §ff¹f»f IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ1´fif±fd¸fIYCX´f¨ffSX IZY ¶ffQ OXf¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ Àf`RYBÊ·fZþ dQ¹ffÜ IYû°fUf»fe ³f¦fSX IZY BÔÀ´fZ¢MXSXVfüUeSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX SXf°fQZUe UfdMXIYf ¸fZÔ VffQe Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³fWXbBÊ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¹fbUIYIZY §ff¹f»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff °fû d¸f»fe ±feÜ

IYfÀf¦fÔþÜ SXZ»fUZ IYe À´feOX IYû ¶fPÞXfÓfMXIYf WX` ¢¹fûÔdIY Jfd¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f A·fe·fe IYf¸f »fMXIYf WX`Ü CXØfSX SXZ»fUZ AüSXCXØfSX ´fcSX¶f SXZ»fUZ IZY dUUfQ IZY ¨f»f°fZSXf¸f¦fÔ¦ff ÀfZ ¶fSXZ»fe IZY ¶fe¨f ¦fd°f ´fWX»fZ ÀfZWXe ²fe¸fe ±feÜ »fZdIY³f SXZ»f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVfIZY ¶ffQ ¶fSXZ»fe AüSX IYfÀf¦fÔþ IZY ¶fe¨f¦fd°f ¶fPÞXf³fZ IYû ·fe ¸fbIYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfWX`Ü E³fBÊAfSX ³fZ A·fe °fIY ¶fSXZ»fe dÀfMXe´fSX JbQ IYf ÀMXZVf³f ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ dIY¹ffWX`Ü1¶fe°fZ dQ³fûÔ ´ffÀf WXbE SXZ»f ¶fþMX ¸fZÔSXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¦fd°f¶fPÞXf³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ff AüSX B³fIZY A»ffUf¸ff»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¦fd°f ·fe ¶fPÞXf³fZ IYû IYWXfÜBÀfIYû »fZIYSX IYfÀf¦fÔþ þÔ¢Vf³f AüSX¶fSXZ»fe þÔ¢Vf³f IZY ¶fe¨f ÀfÔ¨ffd»f°f EIYþûOÞXe ´f`ÀfZÔþSX EUÔ EIY Àff~fdWXIYE¢Àf´fiZÀf MÑZ³f IYe ¦fd°f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE

¸fÔOX»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIY ¨fÔQi¸fûWX³f dþÔQ»f ³fZ´fWX»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊAüSX CXÀfIZY ¶ffQ BÀf ¸ff¦fÊ IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ °f¶f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY À´feOX ¶fOÞXe°fû BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX Qb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX¶fifOX¦fZþ ¸ff¦fÊ ¦fd°f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEA³fdRYMX WX`Ü 1BÀf ¶ff°f IYû »f¦f·f¦f EIY¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀf¸f¹f OXeAfSXE¸f ³fZ IYWXf ±ff dIY Vfe§fi WXeBÀf ´fSX IYf¸f VfbøY IYSXf¹ff þfE¦ff »fZdIY³fOXeAfSXE¸f IYf ¹fWX QfUf WXUfWXUfWXe ±ffÜ1þ¶f °fIY ¶fSXZ»fe ¸fZÔ IYf¸f E³fBÊAfSX IYf´fcSXf ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f °fIY IYfÀf¦fÔþ þÔ¢Vf³fAüSX ¶fSXZ»fe IZY ¶fe¨f A³fdRYMX MÑ`IY dRYMXWXû°ff dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXfÜ Bªþ°f³f¦fSX¸fÔOX»f IZY þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe SXfþZÔQidÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf MÑ`IY ´fSX IYf¸f ¨f»fSXWXf WX`, CXÀfZ Qb÷YÀ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

SXZ»f IYe SXµ°ffSX IYûÓfMXIYf, Jfd¸f¹fûÔ ¸fZÔ

IYf¸f AMXIYf

AfgMXû AüSX ¶fÀf´f»fMXe, 13 §ff¹f»f

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ Ad³f¹fÔdÂf°f AfgMXû JfBÊ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¨ff»fIY Àf¸fZ°f Àff°fAüSX ÀfWXfUSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXûOXUZþ ¶fÀf ´f»fMX³fZ ÀfZ ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY Àf¸fZ°f LWX »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ UWXeÔ A³¹f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f »fû¦f þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf 1SXdUUfSXQû´fWXSX 1.30 ¶fþZ EMXf ÀfZ AfgMXû ¨ff»fIY IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ÀfZÔ±fSXf d³fUfÀfe´fiZ¸f dÀfÔWX ´fbÂf ³ff±fcSXf¸f ÀfUfdSX¹ffÔ »fZIYSX ¸fSX±fSXf þf SXWXf ±ffÜ AfgMXû ¸fZÔ d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZYQü»f°f´fbSX d³fUfÀfe ³fSXZÔQi, CXÀfIYe ´f}e ¸f¸f°ff QZUe, A³fe°ff ´f}e ÀU. dþ°fZÔQi, A¨f»f´fbSXd³fUfÀfe ¦f³fZVfe»ff»f U ¸fSX±fSXf d³fUfÀfe Àf°¹fUeSX ´fbÂf WXfdIY¸f dÀfÔWX °f±ff ¶f³fUfSXe´fbSXd³fUfÀfe WXSX´ff»f dÀfÔWX ÀfUfSX ±fZÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ dþSXÀf¸fe ³fWXSX ´fb»f IZY Àf¸fe´fAd³f¹fÔdÂf°f AfgMXû ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JfBÊ ¸fZÔ þf d¦fSXfÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZܧff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ ³fSXZÔQi AüSX A³fe°ff IYeWXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ1QcÀfSXe AûSX RYeSXûþf¶ffQþ³f´fQ IZY EIYf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Q»fZ»f´fbSX IZY d³fIYMX MÑ`¢MXSX IYe MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZY ³fUe³f³f¦fSX d³fUfÀfe Vfe»fZÔQi ´fbÂf SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX§ff¹f»f WXû ¦fEÜ 1BÀfIZY A»ffUf A³¹f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ d³f²fü»feIY»ffÔ ÃfZÂf IZY ³f¦f»ff dJ»»fed³fUfÀfe Àf°¹fUeSX dÀfÔWX ´fbÂf A³ffSX dÀfÔWX °f±ff IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf IZY ¸fbWX»»ff AÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfcSXþ dÀfÔWX ´fbÂf IbYÔUSX dÀfÔWX §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ §ff¹f»f Vfe»fZÔQi AüSX Àf°¹fUeSXIYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü1BÀfIZY A»ffUfÀfWXfUSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXdUUfSX Àfb¶fWX 7.30 ¶fþZ ¦ffÔU ¶füQ»f IZY d³fIYMX Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZUfWX³f IYû ¶f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ EMXf dOX´fû IYe ¶fÀf ÀfÔ£¹ff ¹fc´fe-82-EERY-2724Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIY V¹ff¸f dÀfÔWX, ´fdSX¨ff»fIY SXZVfZÔQi dÀfÔWX IZYA»ffUf ÀfWXfUSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Ad¸fSXVffWX d³fUfÀfe Àfb²feSX ´fbÂf ³fZÂf´ff»f Àf¸fZ°f LWX »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 10

³f¹fe dQ»»feÜ ¶feþQ IZY UdSXâ ³fZ°ff·fÈ°fWXdSX ¸fWX°ff¶f ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSXkRYûMXû dJÔ¨fUf³fZ IYe CX³fIYe SXfþ³fed°flIZY d»fE IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE WX`SX°f þ°ffBÊdIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf U¿fÊ 2024 ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZWX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶feþQ IZY ³fZ°ff ¸fWX°ff¶f³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX IYe U¿fÊ 2019 ¸fZÔ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZ Ô ·ffþ´ff IZY¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf ¸fû¨ffʶf³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff A·fe Vf`VfUIYf»f ¸fZÔWXe WX`Ü ¸fWX°ff¶f ³fZ ¶f°ff¹ff kIYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf dUV½fdUôf»f¹f þf SXWXZ WX`Ô AüSXRYûMXû dJÔ¨fUf³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔLûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ UWX ¢¹ff UûMX¶f`ÔIY °f`¹ffSXIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff UWX U¿fÊ 2024 IZY¶ffSX Z ¸fZ Ô Àfû¨f SXWX Z WX ` ÔÜ ¸f` Ô CX³WXZ ÔVfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°ff WXcÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf Af²ffSX JûSXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYf CX´fi ¸fZÔ IbYL SX¯f³fed°fIY UûMX¶f`ÔIY ±ffþû Qd»f°fûÔ IZY ¶fÀf´ff IYf øYJ IYSX³fZ ÀfZJû ¨fbIYf WX`Ü °f¶f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf BÀf ¸fb£¹fSXfª¹f ¸fZÔ QcÀfSXZ ¹ff °feÀfSXZ ´ff¹fQf³f ¸fZÔ ·fe³fWXeÔ SXWX ´ffBÊ WX`Ü ¸fWX°ff¶f ³fZ IYWXf, A¶fdQ»»fe ¸fZÔ AAP Af ¨fbIYe WX` AüSX BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔQZWX WX` dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfA´f³fe QcÀfSXZ ´ff¹fQf³f IYe dÀ±fd°f ¶f³ffESXJ ´ffE¦feÜlÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f A´f³fZ ´fi·ffUeWXÀ°fÃfZ´f IZY d»fE A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ·feÀfSXfWX³ff WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fWX°ff¶f ³fZIYWXf dIY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU WXû SXWXZ WX`Ô AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¶f`IYRbYMX´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf kAÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÜIZYSX»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf »f¦f·f¦f ÀfRYf¹fZ IYe

WXf»f°f ¸fZÔ WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb AüSX ´fbOXb¨fZSXe¸fZÔ Qû ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff WX` AüSX´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ EIY ÃfZÂfe¹f Q»f °f±ffUf¸f ¸fû¨ffÊ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ WX`ÔÜl¸ffWX°ff¶f ³fZ IYWXf dIY B³f ¨fb³ffUûÔ IZY³f°feþûÔ IYf AÀfSX A¦f»fZ Àff»f CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffUûÔ ´fSX WXû¦ffÜ CX´fi IZY ¹fZ ¨fb³ffU U¿fÊ2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fEIYfRYe WXQ °fIY IYMXʳf SXZþSX WXûÔ¦fZÜ·ffþ´ff dUSXû²fe ¸fû¨ffÊ ¶f³ff³fZ IYe ³fe°feVfIbY¸ffSX IYe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fWX°ff¶f ³fZIYWXf dIY ¹fWX A·fe ·fe kkVf`VfUIYf»fll¸fZÔ WXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfdJSX IY¶f°fIY ³fe°feVf IbY¸ffSX Àf¸ff³f Àfû¨f Uf»fZQ»fûÔ IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f EIYþbMX SXJ´ffEÔ¦fZ, UWX ·fe EIY SXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX AüSXUWX ·fe EIY ·ffþ´ff IZY dUIY»´f IZY °füSX´fSXÜ ¹fWX A·fe ·fe Vf`VfUIYf»f ¸fZÔ WXe WX`ÜBÀf ¶ff°f IYû ¸fWX°ff¶f ³fZ JfdSXþ IYSXdQ¹ff dIY ³fe°feVf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX °feÀfSXf¸fû¨ffÊ ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX SXWXZWX`ÔÜ ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ IYWXcÔ¦ff dIY d¶fWXfSX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX SXfþQ ´fi¸fbJ °feÀfSXf¸fû¨ffÊ IYe SXfþ³fed°f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜþû ¸f`Ô QZJ SXWXf WXcÔ UWX ¹fWX WX` dIY ³fe°feVfIYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX EIY ¦f`SX·ffþ´ff ¸fû¨ffÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°fWX`ÔÜ

¶feþQ ³fZ°ff IYf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSXIYMXfÃf, IYWXf ³fe°feVf IYe ¦fNX¶fÔ²f³f

¹fûþ³ff A·fe kVf`VfUIYf»fl ¸fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ 'ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°f' IZY ³fe°feVfIbY¸ffSX IZY Af”f³f ´fSX þUf¶f QZ°fZ WXbEAfSXEÀfEÀf IZY dU¨ffSXIY SXfIZYVf dÀf³WXf ³fZIYWXf þUf¶f dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYEZÀff Àf´f³ff QZJ³fZ Uf»fZ Afþ JbQWXfdVf¹fZ ´fSX WX`ÔÜdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»fe þ¶fQÊÀ°fþe°f ÀfZ CX°ÀffdWX°f þZOXe¹fc IZY ³f¹fZ SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf AüSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIbY¸ffSX ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE kÀfÔ§f ¸fböYl ·ffSX°f IYe¶ff°f IYSX°fZ WXbE k»fûIY°fÔÂf IYe SXÃffl IZYd»fE ¦f`SX ¶feþZ´fe Q»fûÔ IZY EIYþbMX WXû³fZIYe A´fe»f IYe AüSX IYWXf dIY ¶feþZ´feAüSX CXÀfIYe ¶ffÔMX³fZ Uf»fe dU¨ffSX²ffSXf IZY

dJ»ffRY EIYþbMX°ff WXe »fûIY°fÔÂf IYû¶f¨ff³fZ IYf EIY ¸ffÂf SXfÀ°ff WX`Ü UWX ³f °fû

dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f AüSX ³f WXe dIYÀfeQ»f IZY dJ»ffRY WX`Ô, ´fSX ÀfÔ§f IYe ¶ffÔMX³fZUf»fe dU¨ffSX²ffSXf IZY dJ»ffRY WX`Ôܳfe°feVf IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZWXbE AfSXEÀfEÀf dU¨ffSXIY SXfIZYVf dÀf³WXf³fZ þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ³fe°feVf EIYWXÀfe³f Àf´f³ff QZJ SXWXZ WX`Ô AüSX CXÀfÀfZCX³fIYû IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ Uû ²¹ff³f

SXJZÔ dIY Àff¸¹fUfQe Q»f AfþfQe IZYÀf¸f¹f ÀfZ WXe EZÀfZ Àf´f³fZ QZJ SXWXZ WX`Ô AüSXAfþ CX³fIYf ¢¹ff WXßf WXû ¦f¹ff Àf¶f þf³f°fZWX`ÔÜ AfSXEÀfEÀf ³fZ QZVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f AüSXÀff¸ffdþIY°ff ¸fZÔ JbQ IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ffAüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Uû ¹ffQSXJZÔ dIY ÀfÔ§f IYe ¶f`ÀffJe ÀfZ Uû ¹fWXfÔ °fIY´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ AfSXEÀfEÀf dU¨ffSXIY ³fZ ³fe°feVfIYû AUÀfSXUfQe IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf ÀfÔ§f¸fböY ·ffSX°f IYf Àf´f³ff QZJ°fZ QZJ°fZÀff¸¹fUfQe AüSX Àf¸ffþUfQe AfÔQû»f³fWXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fZ ¦f¹fZ, ¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSXBÀf °f±¹f ÀfZ A´fdSXd¨f°f WX`Ô? CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ³fe°feVf þb¸f»fZ¶ffþe ¸fZÔ IY³WX`¹ff IbY¸ffSXÀfZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

'ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°f' IZY Af”f³f ´fSX ³fe°feVfIbY¸ffSX IYû d¸f»ff þUf¶f- 'WXfdVf¹fZ ´fSX¨f»fZ ¦f¹fZ EZÀfZ WXÀfe³f Àf´f³fZ QZJ³fZ Uf»fZ'

¸fWXZÀff¯ffÜ AfSXÃf¯f AüSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQA´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYe dSXWXfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX ¦fbþSXf°f IZY ¸fWXZÀff¯ff VfWXSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYe dUVff»fSX`»fe ³fZ SXdUUfSX IYû dWXÔÀfIY øY´f »fZd»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ´f±fSXfUIYSX SXWXZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû d°f°fSX-d¶f°fSXIYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ AüSXAfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE Aû¶feÀfeAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ´fi¸fbJ Àf¸fcWXûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ¦fib´f (EÀf´feþe)IZY Af”f³f ´fSX kþZ»f ·fSXû AfÔQû»f³fl IZY°fWX°f ´fMXZ»f ´fiQVfʳfIYfSXe ¸fûPXZSXf ¨füSXfWXZ´fSX EIYÂf WXbE ±fZÜEÀf´feþe ´fi¸fbJ »ff»fþe ´fMXZ»f IYû´fbd»fÀf IZY Àff±f MXIYSXfU IZY QüSXf³f dÀfSX¸fZÔ ¨fûMX »f¦feÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfUf dIY¹ff dIYCXÀf³fZ »ffNXe¨ffþÊ IYf ÀfWXfSXf °f¶f d»f¹ffþ¶f IbYL ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfUfWX³fûÔ ´fSX ´f±fSXfU IYSX³ff VfbøY dIY¹ffþ¶fdIY »ff»fþe ´fMXZ»f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY ´fMXZ»f AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû d¶f³ffdIYÀfe CXIYÀffUZ IZY d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ´fMXZ»f ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXf ´fiQVfʳf ´fWX»fZIYe °fSXWX VffÔd°f´fc¯fÊ ±ffÜ WXf»ffÔdIY, ´fbd»fÀf³fZ A¨ff³fIY ¸fbÓf´fSX AüSX WX¸ffSXZ IbYLÀfQÀ¹fûÔ ´fSX CXÀf UöY WX¸f»ff dIY¹ff þ¶fWX¸f þb»fcÀf IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ ±fZÜAf´f ¸fZSXZ ¨fZWXSXZ ´fSX SXöY QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜd¶f³ff dIYÀfe CXIYÀffUZ IZY WX¸ffSXe d´fMXfBÊIYe ¦fBÊÜll ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IbYL A³¹f´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ´fMXZ»f IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffܦfbþSXf°f IZY ´fi·ffSXe OXeþe´fe ´fe ´fe ´ffÔOXZ¹f³fZ QfUf dIY¹ff dIY WXf»ff°f °f¶f d¶f¦fOÞX ¦fEþ¶f IbYL »fû¦fûÔ ³fZ dWXÔÀff IYf ÀfWXfSXfd»f¹ffÜ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf, kk´fbd»fÀf WX¸fZVff VffÔd°fÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX°fe WX`ÜVfbøYAf°f ¸fZÔ ´fiQVfʳf VffÔd°f´fc¯fÊ ±ffÜWXf»ffÔdIY, WXf»ff°f °f¶f d¶f¦fOÞX ¦fE þ¶fIbYL »fû¦fûÔ ³fZ dWXÔÀff IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffAüSX ÀfÔ´fdØf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸f`Ô³fZWXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ WXeAd°fdSXöY ¶f»f IYû ·fZþf WX`Üll BÀf ¶fe¨f,

EÀf´feþe IZY Àff±f-Àff±f WXfdQÊIY ´fMXZ»f³fe°f ´ffMXeQfSX A³ff¸f°f AfÔQû»f³f Àfd¸fd°f(´ffÀf) ³fZ Àfû¸fUfSX IYû k¦fbþSXf°f ¶fÔQlIYf Af”f³f dIY¹ff WX`ÜEÀf´feþe ´fiUöYf ´fcdUʳf ´fMXZ»f ³fZ IYWXf,kkWX¸ffSXZ ´fMXZ»f ·ffB¹fûÔ IYû VffÔd°f´fc¯fÊ SX`»feIZY QüSXf³f ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXf ¦f¹ffÜ »ff»fþeAüSX IbYL A³¹f EÀf´feþe ³fZ°ffAûÔ IYû´fbd»fÀf »ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMX AfBÊWX`Ü WX¸f ´fbd»fÀf ¶f»f IZY A°¹fd²fIYBÀ°fZ¸ff»f IYe d³fÔQf IYSX°fZ WX`Ô AüSX IY»f¦fbþSXf°f ¶fÔQ IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Üll´ffÀf ³fZ ·fe IY»f IZY ¶fÔQ IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ff WX`ÜVfWXSX IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fûPXZSXf¨füSXfWXZ ´fSX ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY WXþfSXûÔÀfQÀ¹f Afþ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d¦fSXµ°ffSXeQZ³fZ, AfSXÃf¯f AüSX WXfdQÊIY ´fMXZ»f °f±ffCX³fIZY °fe³f ÀfWXf¹fIYûÔ IYû dSXWXf IYSX³fZ IZYd»fE Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¸ff WXbE ±fZܨfüSXfWXZ ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔIYû ´ff³fe IZY RY½UfSXZ AüSX AfÔÀfc ¦f`Àf IZY¦fû»fûÔ IZY Àff±f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´fbd»fÀf d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IZY EIY Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf, kkCX¦fi ·feOÞX ³fZ þ¶f IbYL ´fbd»fÀfUfWX³fûÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff °fû ´fbd»fÀf ³fZ´fWX»fZ ·feOÞX IYû d°f°fSX-d¶f°fSX IYSX³fZ IZYd»fE ´ff³fe IYe ¶füLfSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ffÜ þ¶f CX¦fi ·feOÞX ³fZ ´f±fSXfU VfbøYdIY¹ff °fû AfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZ ·fe LûOÞXZ¦fEÜ CXÀf³fZ IbYL UfWX³fûÔ ¸fZÔ ·fe Af¦f »f¦ffQeÜ WXf»ff°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IYfAd·f¹ff³f A¶f ·fe þfSXe WX`Üll ÀUfÀ±¹f¸fÔÂfe AüSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IZY ´fiUöYfd³fd°f³f ´fMXZ»f ³fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ÀfZ VffÔd°f¶f³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f IYeܸfÔÂfe ³fZ IYWXf, kk´fMXZ»f ³fZ°ffAûÔ (»ff»fþe´fMXZ»f AüSX A³¹f) ³fZ ´fWX»fZ UfQf dIY¹ff±ff dIY A¦fSX CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffþfE¦ff °fû A³¹f »fû¦f VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY, IbYL »fû¦fûÔ IZYQcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYf³fZ IZY ¶ffQ dWXÔÀffWXbBÊÜ ¸f`Ô CX³fÀfZ VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IYeA´fe»f IYSX°ff WXc Ô ¢¹fûÔdIY ÀffSXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¶ff°f¨fe°f IZYþdSXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Üll

¦fbþSXf°f : ¸fWXZÀff¯ff ¸fZÔ ´fMXZ»fAfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨fdWXÔÀfIY ÓfOÞX´f, EÀf´feþe ´fi¸fbJ §ff¹f»f

y[kuÅ U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 11

»f£f³fDY Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff)

¸fWXfÀfd¨fU dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IYf ´ffMXeʸfZÔ IYQ ¶fPÞXfIYSX CX³WXZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYf ´ffMXeÊ´fi·ffSXe ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff¹fe þfSXWXe AMXIY»fûÔ IZY ¶fe¨f Àf´ff ¸fbdJ¹ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ dVfU´ff»f IYûA¦f»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹fZþf³fZ IYe Àf¸·ffU³ffAûÔ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZWXbE SXdUUfSX IYû IYWXf dIY AdJ»fZVf¹ffQU QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfeWX`ÔÜ Àf´ff ´fi¸fbJ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ

¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ dVfU´ff»f IYû A¦f»fZ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹fZ þf³fZ IZYÀfUf»f ´fSX IYWXf ‘³fWXeÔ, AdJ»fZVf QZVfIZY ÀfUÊßfZâ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ³f¹fZCXØfSX ´fiQZVf IYû AfIYfSX QZ³fZ IZY d»f¹fZ¶fZWX°fSXe³f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¦fSXe¶fûÔAüSX d´fLOÞXûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»f¹fZ ·feÀfSXfWX³fe¹f IYf¸f dIY¹fZ WX`ÔÜ’ ¸fb»ff¹f¸f ÀfZ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQZVf IZY ¸füþcQf»fûIYd³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVfU´ff»f IYû Q»f IYf´fif³°fe¹f ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff UWX

CX³WXZÔ ´fiQZVf IYf A¦f»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX´fSX ´fZVf IYSXZ¦feܸff»fc¸f WXû dIY dVfU´ff»f IYû Àf´ff IYf´fif³°fe¹f ´fi·ffSXe ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZIYe AMXIY»fZÔ »f¦ff¹fe þf SXWXe ±feÔÜAdJ»fZVf ´ffMXeÊ IZY ´fif³°fe¹f A²¹fÃf WX`ÔAüSX ´fiQZVf A²¹fÃf Af¸f°füSX ´fSX ´fi·ffSXeIZY A²fe³f IYf¸f IYSX°ff WX`ܸfb»ff¹f¸f ³fZ IYWXf ‘Àf´ff A¦f»ffdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU AdJ»fZVf IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ »fOÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ þû dUIYfÀf IYf¹fÊIYSXf¹fZ, UZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ’ Àf´ff¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZA´f³fZ ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf IYf EIY ·fe UfQf´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff, UWXeÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX³fZ A´f³fZ §fû¿f¯ff´fÂf IYf EIY-EIY UfQf´fcSXf dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY dUIYfÀfIYf¹fûÊ IYe ¶fQü»f°f Àf´ff EIY ¶ffSX dRYSXÀfØff ¸fZÔ Af¹fZ¦feÜ

dVfU´ff»f IYû A¦f»fZ ÀfeE¸f IZY QfUZQfSX IZY °füSX´fSX ´fZVf IYSX³fZ IYe Àf¸·ffU³ff ³fWXeÔ: ¸fb»ff¹f¸f

»f£f³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU

IYe ¸fÔVff Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fÔQiVfZJSX´fWX»fZ Àf¸ffþUfQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜCX³WXûÔ³fZ U ³fZ°ffþe ³fZ Àf¸ffþUfQ IYûAf¦fZ ¶fPÞXf¹ff AüSX ¸fþ¶fc°fe QeÜ A¶fUWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY QZVf IYf A¦f»ff´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe Àf¸ffþUfQe WXûÜ ÀfeE¸f ³fZ ¹fWX ¶ff°f SXdUUfSX IYû Àf´ffQµ°fSX ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX IYeþ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX CX³fIZY ·ff¿f¯fûÔ ´fSX

Af²ffdSX°f dIY°ff¶f ‘À´fe¨Àf B³f

´ffd»fʹff¸fZ ÔMX ¶ffBÊ ¨fÔQiVfZJSX’IYfdU¸fû¨f³f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜÀfSXIYfSX Qû¶ffSXf ¶f³ff³fe WX`: ÀfeE¸f ³fZIYWXf dIY WX¸f »fû¦fûÔ IYû EZÀfZ IYf¸f IYSX³fZWX`Ô dþÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ WX¸f Qû¶ffSXf ÀfSXIYfSX¸fZÔ »füMX IYSX AfEÔÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIYWX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYfIYûBÊ ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff »fZdIY³fdUSXû²fe Q»fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fOÞXe »fOÞXfBÊWX`Ü °f¸ff¸f ÀffdþVfZÔ WXûÔ¦feÜ BÀfÀfZWXûdVf¹ffSX SXWX³ff WX`Ü

A¦f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀf¸ffþUfQe WXû¦ff:AdJ»fZVf ¹ffQU

»fJ³fDY ¸fZÔd³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fZMÑû

¸fZÔ WXfQÀff,VfMXdSXÔ¦f MXcMXe, 8¸fþQcSX §ff¹f»f

»fJ³fDYÜ »fJ³fCX ¸fZMÑû ´fdSX¹fûþ³ff IZY°fWX°f J¸·fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f Afþ°fOÞXIZY VfMXdSXÔ¦f MXcMX³fZ ÀfZ 8 ¸fþQcSX §ff¹f»fWXû ¦f¹fZÜdþ»ffd²fIYfSXe SXfþVfZJSX ³fZ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ffdIY Af»f¸f¶ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fZMÑû ´fdSX¹fûþ³ff IZYd³f¸ff¯ffʲfe³f J¸·fûÔ IZY ¶fe¨f IÔYIiYeMX IYeVfMXdSXÔ¦f ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f UWX A¨ff³fIYMXcMX ¦f¹fe, dþÀfIZY ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶fIYSX 8¸fþQcSX §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸füIZY ´fSX AfNX WXe ßfd¸fIY IYf¸f IYSX SXWXZ±fZÜ CX³f Àf·fe IYû ¸f»f¶fZ ÀfZ d³fIYf»fIYSXRYüSX³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜCX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYe WXf»f°f ¦f¸·feSX WX`Üdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ IYeUþWX ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IYfRYe ´fi·ffdU°f WXbAfÜUfWX³fûÔ IYû U`IYd»´fIY SXfÀ°fûÔ ÀfZ ·fZþf¦f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f, A¶f ¸f»f¶fZ IYû ÀffRYIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹ff°ff¹ff°f Àff¸ff³¹fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYe þfÔ¨f IZYAfQZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

»fJ³fDYÜ SXdUUfSX IYû ´fbSXf³fZ VfWXSX ¸fZÔA³fbSXÃf¯f IYf¹fÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXþfSXûÔ»fû¦fûÔ IYû d¶fþ»fe IZY Àff±f þ»f ÀfÔIYMX ÀfZ·fe þcÓf³ff ´fOÞXfÜ ÀfSXRYSXfþ¦fÔþ, ¸fbµ°fe¦fÔþU IYV¸feSXe ¸fbWX»»ff ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZYB»ffIYûÔ ¸fZÔ dQ³f·fSX d¶fþ»fe ´fi·ffdU°f SXWXeÜ1132 IZYUe WXSXQûBÊ SXûOX U ³feÔ¶fc ´ffIYÊ´ffSXZ¿f¯f CX´fIZYÔQi ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZÀfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ´fbSXf³fZ VfWXSX IZY QþʳfûÔB»ffIYûÔ IYe d¶fþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ´ffSXZ¿f¯f CX´fIZYÔQi ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ IYSXe¶f 15CX´fIZYÔQiûÔ ÀfZ EIY Àff±f Af´fcd°fÊ ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜÀfb¶fWX d¶fþ»fe ³f Af³fZ ÀfZ ³ffQf³f ¸fWX»f,¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, WX³fb¸ff³f ÀfZ°fb, B¢IYfÀMX`ÔOX, SXZþeOXZÔÀfe, dU¢MXûdSX¹ff, ¶ff»ff§ffMX,SXf²ff¦fif¸f, SXfþfþe´fbSX¸f, ¸fd»fWXf¶ffQ,Qb¶f¦¦ff, SXWX¸ff³f JZOÞXf, AfþfQ³f¦fSX,IYfIYûSXe U ¦fDY§ffMX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IYeEIY ¶fOÞXe Af¶ffQe IYû þ»f ÀfÔIYMX ÀfZ ·feþcÓf³ff ´fOÞXfÜ Àfb¶fWX 10:30 ¶fþZ IZYIYSXe¶f °fIY³feIYe JSXf¶fe Qb÷YÀ°f WXû³fZ IZY¶ffQ EIY-EIY IYSXIZY CX´fIZYÔQiûÔ ÀfZ ¶fÔQAf´fcd°fÊ IYû ¨ff»fc IYSXf¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³fBÀf¸fZÔ IYSXe¶f EIY ÀfZ OXZPÞX §fÔMXZ ¶fe°f ¦fEÜCX²fSX, 33 IZYUe »ffB³f ¸fZÔ RYf»MX Af³fZ ÀfZþe´feAfSXE CX´fIZYÔQi ÀfZ Àfb¶fWX 10 ÀfZ

d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ NX´f WXû ¦fBÊÜ BÀf IYfSX¯fþf³fIYe´fbSX¸f ÀfZ¢MXSX-þZ, ¦füSXf¶ffQ,AfdQ»f ³f¦fSX, RcY»f¶ff¦f U IbYÀfeÊ SXûOX IZYAfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ Qû´fWXSX Qû ¶fþZ°fIY d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÔÜ Vff¸f IYûþf³fIYe´fbSX¸f ÀfZ¢MXSX ERY dÀ±f°f AfIYfÔÃff´fdSXÀfSX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔIYû dRYSX ÀfZ d¶f³ff d¶fþ»fe IZY SXWX³ff ´fOÞXfÜBÀf ¶fe¨f CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ CX´fIZYÔQi´fWXbÔ¨fIYSX A´f³ff dUSXû²f þ°ff¹ffÜ QZSX SXf°fMÑfÔÀfRYf¸fÊSX MÑf»fe »f¦ffIYSX Af´fcd°fÊ IYû¶fWXf»f dIY¹ff þf ÀfIYfÜ AdWX¶fSX³f´fbSX IYf´f¢IYf ´fb»f RYeOXSX ÀfZ ´fûd¿f°f B»ffIZY ¸fZÔMÑfÔÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ JSXf¶fe Af³fZ IZY ¨f»f°fZQû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f LWX ¶fþZ °fIYd¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ UWXeÔ IZY¶f»f RYf»MXWXû³fZ ÀfZ d¨f³fWXMX IYf d°fUfSXe¦fÔþ RYeOXSXQû´fWXSX Qû ÀfZ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ °fIY ¶fÔQSXWXfÜ °fIY³feIYe JSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ dUIYfÀf³f¦fSX ÀfZ ´fûd¿f°f JbSXʸf³f¦fSX U AfÀf´ffÀfB»ffIZY ¸fZÔ Qû´fWXSX ¸fZÔ °fe³f §fÔMXZ d¶fþ»fe´fi·ffdU°f SXWXeÜ 400 IZYUeE IYfMÑfÔÀfRYf¸fÊSX JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ Qb¶f¦¦ff IZYA¸fZdNX¹ff ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY ¸fZÔQû´fWXSX °fe³f ÀfZ Vff¸f LWX ¶fþZ °fIYd¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ

d¶fþ»fe ÀfÔIYMX d³fIYf»fSXWXf »fû¦fûÔ IYf ´fÀfe³ff Q¦ff QZ ¦f¹ff

EÀfe IYû¨f IYf EÀfe»fJ³fDYÜ dþÀf EÀfe E¢Àf´fiZÀf IYe ³fBÊ ¶fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ AfSXf¸fQf¹fIY ÀfRYSX IZYd»fE dSXþUZÊVf³f IYSXf¹ff ±ff, CXÀfe EÀfe E¢Àf´fiZÀf IZY EIY ¶fû¦fe IYf EÀfe ¶fe¨f SXfÀ°fZ RZY»fWXû ¦f¹ffÜ ¹ffÂfe EÀfe ³f ¨f»f³fZ ÀfZ §fbMX³f ÀfZ ¶fZWXf»f WXû ¦fEÜ ¶fe¨f SXfÀ°fZ MÑZ³f IYû ¸fbSXfQf¶ffQ¸fZÔ SXûIYf ¦f¹ffÜ þWXfÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû QcÀfSXe ¶fû¦fe ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX dVfµMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY¨f»f°fZ EÀfe E¢Àf´fiZÀf 3:30 §fÔMXZ QZSX ÀfZ »fJ³fDY ´fWXbÔ¨feÜ 1MÑZ³f 12429/30 EÀfeE¢Àf´fiZÀf IYû 11 A´fi`»f ÀfZ ³fBÊ E»fE¨f¶fe ¶fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü MÑZ³f12430 EÀfe E¢Àf´fiZÀf Vfd³fUfSX SXf°f 11:25 ¶fþZ ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ »fJ³fDY IZY d»fESXUf³ff WXbBÊ ±feÜ BÀf MÑZ³f IYe EÀfe ±fOXÊ ¶fû¦fe ¶fe-5 IYf EÀfe ´»ffÔMX ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ WXeRZY»f WXû ¦f¹ffÜ MÑZ³f ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ d³fIY»fe °fû ¶fû¦fe IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû EÀfe ³f ¨f»f³fZ IZYIYfSX¯f §fbMX³f WXû³fZ »f¦feÜ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYû¨f AMXZÔOXZÔMX AüSX MXeMXeBÊ ÀfZ IYeÜBÀf ´fSX ·fe EÀfe IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ SXZ»fIY¸feÊ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ MÑZ³f SXf°f 2:20¶fþZ MÑZ³f ¸fbSXfQf¶ffQ ´fWXbÔ¨fe °fû ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àf¶fi IYf ¶ffÔ²f MXcMX ¦f¹ffÜ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¸fbSXfQf¶ffQÀMXZVf³f ´fSX þ¸fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ MÑZ³f IYû ¨fZ³f ´fbd»fÔ¦f IYSX IYBÊ ¶ffSX SXûIYf ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ UWXfÔ EÀfe NXeIY IYSX³fZ SXZ»fIY¸feÊ ´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f ´»ffÔMX IYû NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIYfÜ MÑZ³f IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ °fIY ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ JOÞXe SXWXeÜ ´fÀfe³fZ ÀfZ °fSX¶f°fSX ¹ffdÂf¹fûÔIYû dRYSX QcÀfSXe ¶fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ·fe IbYL ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶f`NX³fZ IYe WXeþ¦fWX d¸f»f ÀfIYeÜ dIYÀfe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ¸fbSXfQf¶ffQ ÀfZ »fJ³fDY °fIY IYf ÀfRYSX dIY¹ffÜMÑZ³f Àfb¶fWX 7:30 ¶fþZ IYe þ¦fWX 11 ¶fþZ »fJ³fDY ´fWXbÔ¨f ÀfIYeÜ 1¸fdWX»ff ¹ffÂfe ÀfZA·fQi°ff : BÀfe EÀfe E¢Àf´fiZÀf IYe ÀfZIZYÔOX EÀfe ¶fû¦fe ¸fZÔ Qû IYû¨f AMXZÔOXZÔMX ³fZ ¸fdWX»ff¹ffÂfe IZY Àff±f A·fQi°ff IYSX QeÜ ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ SXZ»fUZ ³fZ B³f Qû³fûAMXZÔOXZÔMX IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 A´fi`»f 2016 12

¶fZÔ¦f»fcøYÜ d¢½fÔMX³f dOXIYfgIY IZY IYdSX¹fSX IZY°feÀfSXZ MXe20 Vf°fIY AüSX IY÷Y¯f ³ff¹fSX IZYÀff±f CX³fIYe Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe IYe¶fQü»f°f dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZ BÔdOX¹f³f´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSXIYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXeþe°f QþÊÜAfSXÀfe¶fe IZY 192 SX³f IZY »fùf IYf ´feLfIYSX°fZ WXbE dQ»»fe IYe MXe¸f ³fZ dOXIYfgIY IYe51 ¦fZÔQ ¸fZÔ 15 ¨füIYûÔ AüSX °fe³f L¢IYûÔIYe ¸fQQ ÀfZ 108 SX³f IYe ´ffSXe AüSX ³ff¹fSX(³ff¶ffQ 54) IZY Àff±f CX³fIYe °feÀfSXZdUIZYMX IYe 134 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe ÀfZ19.1 AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX ´fSX 192 SX³f¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ ³ff¹fSX ³fZ 42 ¦fZÔQIYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSX EIYL¢IYf ¸ffSXfÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfSXÀfe¶fe ³fZ IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe (79) AüSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ(55) IZY »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ A²fÊVf°fIYûÔ IYe¸fQQ ÀfZ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 191 SX³f ¶f³ffEÜQû³fûÔ ³fZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ Vf°fIYe¹fÀffÃfZQfSXe IYSX°fZ WXbE QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE107 SX³f þûOÞXZ »fZdIY³f MXe¸f IYû þe°f ³fWXeÔdQ»ff ´ffEÜ IYûWX»fe ³fZ VfZ³f UfMXÀf³f (19¦fZÔQ ¸fZÔ 33 SX³f) IZY Àff±f ·fe °feÀfSXZ dUIZYMXIZY d»fE ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ 63 SX³f þbMXfEÜIYûWX»fe ³fZ 48 ¦fZÔQ IYe ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f ¨füIZYAüSX °fe³f L¢IYZ þOÞXZ þ¶fdIY dOXdUd»f¹fÀfʳfZ 33 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ³fü ¨füIZYAüSX EIY L¢IYf ¸ffSXfÜOXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ WXf»ffÔdIY

AÔd°f¸f °fe³f AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ 19 SX³f J¨fÊ

dIYE dþÀfÀfZ AfSXÀfe¶fe IYe MXe¸f 200 SX³fIZY AfÔIYOÞXZ IYû ´ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe ³fZ 34 SX³f QZIYSXQû dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ dQ»»fe IYe °fe³f ¸f`¨fûÔ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXe þe°f WX` þ¶fdIY AfSXÀfe¶feIYe Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe WXfSX WX`Ü»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ OXZ¹fSXOXZdU»Àf³fZ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ WXe ßfZ¹fÀf A¹¹fSX (0)IYf dUIZYMX ¦fÔUf¹ffÜ UWX ßfe³ff±f ASXdUÔQIYe ¦fZÔQ IYû WXUf ¸fZÔ »fWXSXf ¦fEÜ VfZ³fUfMXÀf³f ³fZ BÀfIZY I`Y¨f dIY¹ff »fZdIY³f¶ffCXÔOÑe ÀfZ ¶ffWXSX þf°fZ WXbE CX³WXZÔ BÀfZ WXUf¸fZÔ CXLf»f dQ¹ff dþÀfZ OXZdUOX UfBÀfe ³fZ»f´fIY d»f¹ffÜd´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f IYe þe°f IZY WXeSXûÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dOXIYfIY Vff³fQfSX »f¹f¸fZÔ dQJZÜ ¶ffEÔ WXf±f IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZASXdUÔQ ´fSX ¨füIZY IZY Àff±f Jf°ff Jû»ffAüSX dRYSX AfRY dÀ´f³fSX ´fSXUZþ SXÀfc»f ´fSX°fe³f ¨füIZY ¸ffSXZÜ dOXIYfIY ³fZ VfZ³f UfMXÀf³f´fSX ·fe ¨füIYf þOÞXf »fZdIY³f BÀf °fZþ

¦fZÔQ¶ffþ ³fZ ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f (9) IYû

d¸fOXdUIZYMX ´fSX ¹fbþUZÔQi ¨ffWX»f IZY WXf±fûÔI`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜ OXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZ ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX 51 SX³f ¶f³ffEÜdOXIYfgIY IYû BÀfIZY ¶ffQ ³ff¹fSX IZY øY´f ¸fZÔCX¸Qf þûOÞXeQfSX d¸f»ffÜ ³ff¹fSX ³fZ »fZ¦fdÀ´f³fSX ¨ffWX»f ´fSX ¨füIZY IZY ¶ffQ UfBÀfe´fSX ·fe Qû ¨füIZY ¸ffSXZÜ dOXIYfgIY ³fZ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ WX¿fÊ»f ´fMXZ»f IYf ÀUf¦f°f L¢IYZIZY Àff±f dIY¹ff AüSX dRYSX UfBÀfe ´fSX ¨füIZYIZY Àff±f 22 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜdOXIYfgIY ³fZ UfBÀfe IYe »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSXL¢IYf AüSX ¨füIYf þOÞXf þ¶fdIY ³ff¹fSX ³fZUfMXÀf³f ´fSX ¨füIYf þOÞXfÜAÔd°f¸f ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ þe°f IZY d»fE 46SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ ³ff¹fSX AüSX dOXIYfgIY³fZ ASXdUÔQ ´fSX ¨füIZY þOÞXZÜ ³ff¹fSX ³fZ ´fMXZ»f´fSX L¢IYf AüSX dRYSX EIY SX³f IZY Àff±f36 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜdOXIYfgIY ³fZ UfBÀfe IYe ¦fZÔQ ´fSX EIY SX³f IZYÀff±f dÀfRYÊ 48 ¦fZÔQ ¸fZÔ Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ

MXe¸f IYû AÔd°f¸f Qû AûUSX ¸fZÔ ³fü SX³f¨ffdWXE ±fZÜ UfMXÀf³f ³fZ dOXIYfIY IYûdUIZYMXIYe´fSX IZYQfSX þf²fU IZY WXf±fûÔ I`Y¨fIYSXf¹ff »fZdIY³f ³ff¹fSX ³fZ MXe¸f IYû »fùf°fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜdQ»»fe IZY IY~f³f þWXeSX Jf³f ³fZ MXfgÀfþe°fIYSX ´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffþe IYf R`YÀf»ffdIY¹ff AüSX ´ffSXe IYe °feÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX WXedIiYÀf ¦fZ»f (0) IYû ´fWX»fe dÀ»f´f ¸fZÔ þZ´feOXbd¸f³fe IZY WXf±fûÔ I`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜ IYûWX»feAüSX dOXdUd»f¹fÀfÊ IYe d´fL»fZ ¸f`¨f IYeÀMXfSX þûOÞXe BÀfIZY ¶ffQ ¸f`Qf³f ´fSX ±feÜdOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ þWXeSX ´fSX »f¦ff°ffSX Qû¨füIYûÔ IZY Àff±f VfbøYAf°f IYe þ¶fdIYIYûWX»fe ³fZ dIiYÀf ¸füdSXÀf ´fSX ¨füIZY ÀfZJf°ff Jû»ffÜU¿fÊ 2014 IZY ¶ffQ ´fWX»ff AfBÊ´feE»f¸f`¨f AüSX þ³fUSXe 2016 IZY ¶ffQ ´fWX»ff´fid°fÀ´f²feÊ ¸f`¨f JZ»f SXWXZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IYf ÀUf¦f°f IYûWX»fe ³fZ Qû¨füIYûÔ IZY Àff±f dIY¹ff þ¶fdIY dOXdUd»f¹fÀfʳfZ ·fe d¸fOXdUIZYMX ´fSX L¢IYf þOÞXfÜdOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ þWXeSX fSX ·fe »f¦ff°ffSX °fe³f¨füIZY þOÞXZÜ AfSXÀfe¶fe ³fZ ´ffUSX ´»fZ ¸fZÔEIY dUIZYMX ´fSX 63 SX³f ¶f³ffE þûAfBÊ´feE»f ³fü ¸fZÔ ´fWX»fZ LWX AûUSX ¸fZÔA¶f °fIY IYf ÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX WX`ÜdOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ ¶ffEÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX ´fU³f³fZ¦fe ´fSX ¨füIZY AüSX dRYSX EIY SX³f IZY Àff±f25 ¦fZÔQ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXf A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜ IYûWX»fe ³fZ ³fZ¦fe ´fSX »ffÔ¦f ´fSXL¢IYZ IZY Àff±f 11UZÔ AûUSX ¸fZÔ MXe¸f IYf

SX³fûÔ IYf Àf`IYOÞXf AüSX Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe´fcSXe IYeÜþWXeSX ³fZ BÀfIZY ¶ffQ ¦fZÔQ IYf»fûÊÀf ¶fiZ±fUZMXIYû ±f¸ffBÊ AüSX dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ BÀf °fZþ¦fZÔQ¶ffþ ´fSX L¢IYf þOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ»ffÔ¦f Af³f ´fSX Vf¸fe IYû I`Y¨f ±f¸ff dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ 33 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ³fü¨füIZY AüSX EIY L¢IYf ¸ffSXfÜIYûWX»fe ³fZ Vf¸fe ´fSX EIY SX³f IZY Àff±f 36¦fZÔQ ¸fZÔ MXc³ff¸fZÊÔMX IYf »f¦ff°ffSX QcÀfSXfA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜUfMXÀf³f ³fZ ¶fiZ±fUZMX IYû A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔd³fVff³ff ¶f³ff°fZ WXbE CX³fIYe »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ´fSX L¢IYf AüSX Qû ¨füIZY ¸ffSXZÜ UfMXÀf³f ³fZ16UZÔ AûUSX ¸fZÔ þWXeSX ´fSX ·fe L¢IYfþOÞXf þ¶fdIY IYûWX»fe ³fZ BÀfe AûUSX IYeAÔd°f¸f °fe³f ¦fZÔQ ´fSX Qû ¨füIZY AüSX EIYL¢IYf ¸ffSXfÜUfMXÀf³f ³fZ Vf¸fe ´fSX A´f³ff °feÀfSXf L¢IYfþOÞXf »fZdIY³f A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX ¸füdSXÀf IYûI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ Qû¨füIZY AüSX °fe³f L¢IYZ ¸ffSXZÜ ÀfSXRYSXfþJf³f (1) BÀfe AûUSX ¸fZÔ AfCXMX WXbEܸfüdSXÀf IZY ´ffSXe IZY 18UZÔ AûUSX ¸fZÔ dÀfRYʨffSX SX³f ¶f³fZ þ¶fdIY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔVf¸fe ³fZ dÀfRYÊ LWX SX³f QZIYSX IYûWX»fe IYû´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ IZYQfSX þf²fU (11 ¦fZÔQ¸fZÔ ³ff¶ffQ ³fü) ³fZ ´ffSXe IYe AÔd°f¸f ¦fZÔQ ¸fZÔ¸füdSXÀf ´fSX ¨füIYf þOÞXIYSX MXe¸f IYf ÀIYûSX190 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ þWXeSX ³fZ ¨ffSXAûUSX ¸fZÔ 50 SX³f »fbMXfIYSX EIY dUIZYMXWXfdÀf»f dIY¹ffÜ

dOXIYfgIY IZY °fcRYf³fe Vf°fIY ÀfZ dQ»»fe IYe »f¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f

³fBÊX dQ»»feÜ A´f³fZ ¦fZ ÔQ¶ffþûÔ IZYA³fbVffdÀf°f ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX ¸f³f³fUûWXSXf IZY A²fÊVf°fIYe¹f ´fiWXfSXûÔ IZY Q¸f ´fSXdIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f ³fZ Afþ BÔdOX¹f³f´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY ³füUZÔ ÀfÂf ¸fZÔ ´fWX»fe þe°fQþÊ IYSX°fZ WXbE ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe IYeSXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÀf IYû LWX dUIZYMXÀfZ WXSXf¹ffÜ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE´fb¯fZ MXe¸f ³fZ RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf IZY 67 SX³fIYe ¸fQQ ÀfZ Àff°f dUIZYMX ´fSX 152 SX³f¶f³ff¹fZÜ þUf¶f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ³fZ A´f³fZ §fSXZ»fc¸f`Qf³f ´fSX þe°f IYf »fùf 18.4 AûUSX ¸fZÔ¨ffSX dUIZYMX JûIYSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffܦ»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ 14 ¦fZÔQ ¸fZÔ 32 SX³f¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ °fe³f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZVffd¸f»f ±fZÜÀfWXe ÀfÔ¹fûþ³f °f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔþbMXZ ²fü³fe IYe MXe¸f IYe ¹fWX QcÀfSXe WXfSX WX`þ¶fdIY °fe³f ¸fZÔ ÀfZ CXÀf³fZ A·fe °fIY EIYWXe ¸f`¨f þe°ff WX`Ü UWXeÔ d´fL»fZ Qû ¸f`¨f

¦fÔUf ¨fbIYe ´fÔþf¶f MXe¸f IYe ¹fWX ´fWX»feþe°f WX`Ü´fÔþf¶f IYe VfbøYAf°f ¶fWXb°fA¨Le SXWXe AüSX dUþ¹f °f±ff UûWXSXf Qû³fûÔ³fZ ´fb¯fZ IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff°fZ WXbE´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 97 SX³f þûOÞXZÜ´fÔþf¶f IYf ´fWX»ff dUIZYMX 13UZÔ AûUSX ¸fZÔd¦fSXf þ¶f AÔdIY°f Vf¸ffÊ ³fZ UûWXSXf IYû´f¦f¶ff²ff AfCXMX dIY¹ffÜ UûWXSXf ³fZ 33 ¦fZÔQ¸fZÔ Àff°f ¨füIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 51 SX³f¶f³ff¹fZÜ ¸fbøY¦f³f AdV½f³f ³fZ 15UZÔ AûUSX¸fZÔ Qû dUIZYMX »fZIYSX ´fb¯fZ IYû ¸f`¨f ¸fZÔ»füMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´fWX»fZ CXÀf³fZVff³f ¸ffVfÊ (4) IYû ¶fû»OX dIY¹ff AüSXdRYSX BÀfe AûUSX IYe AfdJSXe ¦fZÔQ ´fSXdUþ¹f IYû dUIZYMX IZY ´feLZ ²fû³fe IZY WXf±fûÔ»f´fIYUf¹ffÜ dUþ¹f ³fZ 49 ¦fZÔQ ¸fZÔ 53 SX³f¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZVffd¸f»f ±fZÜAdV½f³f IZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZYIY~f³f OXZdUOX d¸f»fSX (7) ·fe AfCXMX WXû¦fE dþ³fIYf I`Y¨f IZYdU³f ´feMXSXÀf³f ³fZ

»f´fIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ WXf»ffÔdIY ¦»fZ³f

¸f`¢ÀfUZ»f AüSX dSXd²f¸ff³f ÀffWXf ¸fZþ¶ff³fMXe¸f IYû þe°f °fIY »fZ ¦fEÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fb¯fZ IZY d»f¹fZ OXb ´»fZdÀfÀf(67) AüSX ÀMXeU³f dÀ¸f±f (38) IYûLûOÞXIYSX IYûBÊ ¶f»»fZ¶ffþ dMXIYIYSX ³fWXeÔJZ»f ÀfIYfÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY OXb´»fZdÀfÀf ³fZ 53 ¦fZÔQ ¸fZÔ AfNX ¨füIYûÔ IYe¸fQQ ÀfZ 67 SX³f ¶f³ff¹fZ þ¶fdIY dÀ¸f±f 26¦fZÔQ ¸fZÔ 38 SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMX WXbE dþÀf¸fZÔ´ffÔ¨f ¨füIZY Vffd¸f»f ±fZÜ

´fb¯fZ IYe VfbøYAf°f JSXf¶f SXWXe AüSX °feÀfSXZ

AûUSX IYe ´fWX»fe WXe ¦fZÔQ ´fSX ÀfÔQe´f Vf¸ffʳfZ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IYû ¶fû»OX IYSX dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ OXb ´»fZdÀfÀf AüSX ´feMXSXÀf³f ³fZQcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 55 SX³f þûOÞXZ»fZdIY³f AfNXUZÔ AûUSX IYe AfdJSXe ¦fZÔQ´fSX IYfB»f E¶fûMX ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY BÀf ´fcUʶf»»fZ¶ffþ IYû UûWXSXf IZY WXf±fûÔ»f´fIYUfIYSX BÀf ÀffÓfZQfSXe IYf AÔ°fdIY¹ffÜßfe»fÔIYf IZY d°fÀffSXf ´fSXZSXf dÀfRYÊ AfNX SX³f

¶f³ffIYSX ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ IYf QcÀfSXf dVfIYfSX¶f³fZÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f dÀ¸f±f IYû¸fûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ d¸f»fSX IZY WXf±fûÔ»f´fIYUfIYSX ¶fOÞXf ÀIYûSX ¶f³ff³fZ IZY ´fb¯fZ IZY¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSXfÜ UWXeÔ AfdJSXeAûUSX ¸fZÔ ¸fûdWX°f ³fZ OXb ´»fZdÀfÀf AüSX ²fü³fe(1) IYû ´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSX ´fb¯fZ IYû152 SX³f ´fSX SXûIY dQ¹ffÜ BÀfe AûUSX ¸fZÔBSXRYf³f ´fNXf³f ·fe SX³f AfCXMX WXû ¦fEÜAfdJSXe AûUSX ¸fZÔ ´fb¯fZ IYe MXe¸f dÀfRYÊ°fe³f SX³f þûOÞX ÀfIYe AüSX CXÀfIZY °fe³fdUIZYMX d¦fSX ¦fEÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

²fü³fe IZY ²fbSXÔ²fSXûÔ IYû WXSXfIYSX ´fÔþf¶f ³fZ Jû»ff Jf°ff