çkwÄðkh, ;t.18-5-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

÷~fhu íkkuÞçkkLke çkkuBçk ç÷kMxLke Ä{fe

÷kËuLkLku Xkh {hkÞk çkkË ÷~fhu íkkuÞçkkLkkf{kLzhLke Ä{feÚke [f[kh

W.økwshkík Ãkku÷eMkLkuyu÷xoLkku ykËuþ{uLkk ytrík{ Mkókn yLku sqLk{kt {kuxkt hu÷ðu

MxuþLkku yLku {trËhku{kt nw{÷kLke [e{fe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.17

fuLÿeÞ ¾qrVÞk yusLMkeLkk økwóynuðk÷ yLkwMkkh ÷~fhu íkkuÞçkkLkkf{kLzh fhe{ yLMkkheyu {u{rnLkkLkk ytrík{ MkóknÚke sqLk{rnLkk ËhBÞkLk çkkuBçk ç÷kMxfhðkLke Ä{fe ykÃke Au. {kuxktLkøkhkuLkkt hu÷ðu MxuþLkku íku{s«rMkæÄ {trËhkuLku ykíktfðkËeyku

rLkþkLk çkLkkðu íkuðe Ënuþík Au.Ãkrhýk{u, hkßÞLkk øk]n rð¼køkuW¥kh økwshkíkLkk MkhnËe Ãkkxý yLkuçkLkkMkfktXk WÃkhktík {nuMkkýk íku{sMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkçkuzkykuLku Mkíkfo hnuðk ykËuþ fÞkuoAu. ELxur÷sLMk çÞqhkuLke {krníkeLkkykÄkhu WÃkhkuõík íkkfeË fhðk{ktykðíkkt nkEðu rðMíkkhku{kt ÃkMkkh

Úkíkkt þf{tË ðknLkku íku{sMktðuËLkþe÷ MÚk¤kuyu økwóðku[hk¾ðk{kt ykðLkkh Au.

÷~fhu íkkuÞçkkLkk f{kLzh fhe{uykÃku÷e Ä{fe {wsçk ËuþLkkt hu÷ðuMxuþLkku sÞÃkwh, òuÄÃkwh, ¼kuÃkk÷,[tËeøkZ, fkLkÃkwh, yÕnkçkkË,Mkwhík, LkkøkÃkwh yLku y{ËkðkËMkrníkLkkt hu÷ðu MxuþLkku WÃkh çkkuBçk

ç÷kMx fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkòýeíkkt {trËhkuLku Ãký Wzkðe ËuðkLkeÄ{fe yÃkkE Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt þÂõíkÃkeXytçkkS, {nuMkkýk rsÕ÷k{ktçku[hkS íku{s MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt þk{¤kS MkrníkLkktòýeíkkt ÄkŠ{f MÚk¤ku ykðu÷kt Au.yk WÃkhktík {nuMkkýk ykuyuLkSMke

«kusuõxLkkt MkuLxÙ÷ huLf Vk{o, øk]ÃkøkuÄ®høk MxuþLk íku{s íku÷Lkwt ðnLkfhíke ÃkkEÃk ÷kELkku Xuh-XuhÃkÚkhkÞu÷e Au yLku yk çkÄktMktðuËLkþe÷ {LkkÞ Au.

¾qrVÞk yusLMkeLkk ynuðk÷LkuÃkøk÷u øk]n rð¼køku W¥kh økwshkíkLkkt{nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.17Lkðhkºke ËhBÞkLk {nuMkkýk

íkk÷wfkLkk ¾uhðk {wfk{u Ãkhk [kufrðMíkkh{kt MÚkkrLkf hneþku økhçku

½w{íkk níkk íku ËhBÞkLk hkºku 11-00Lkk Mkw{khu yZe ð»koLkk çkk¤fLkwtrhûkk{kt yÃknhý fhLkkh ykhkuÃkeLku{nuMkkýkLkk yurzþLk÷ [eV

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙ ux©esu.fu.Ãktzâkyu Ëkur»kík Xhkðeyuf ð»koLke fuË yLku Y.2,000Ëtz VxfkÞkuo níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðk ¾kíkuhnuíkkt ÄŠ{ckçkuLk h{uþfw{khMkÚkðkhk Lkðhkºke ËhBÞkLkÃkhk[kuf{kt økhçkk{kt ÔÞMík níkktíÞkhu íku{Lkk yZe ð»koLkk Ãkwºk

ÁÿLkwt rhûkk{kt yÃknhý fhkÞwt níkwt.økík íkk.15-10-10Lkk hkus yÃkÌíkÁÿLku rhûkk{kt òuE sLkkh Ãkrhr[íkLke{krníkeLkk ykÄkhu yÃknhýfhLkkh økk{Lkku s þ¾MkrËLkuþS fkLkkS Xkfkuh ÍzÃkkEøkÞku níkku yLku íkuLke ÃkkMkuÚkeÁÿLkku fçkòu {u¤ððk{kt ykÔÞkuníkku.

WÃkhkuõík fuMk {nuMkkýkíkk÷wfk{kt LkkUÄkÞku níkku.VrhÞkËe ÄŠ{ckçkuLkMkÚkðkhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ykhkuÃke rËLkuþSXkfkuh rðÁØ Ãkwhkðk hsq fÞkoníkk. WÃkhkuõík fuMk {nuMkkýkLkeyurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷fkuxo{kt [k÷e økÞku níkku.MkwLkkðýe ËhBÞkLk Mkhfkheðfe÷ ykh.su.{uWykyu Ë÷e÷fhe níke fu, ðk÷eLke Mkt{ríkrðLkk yZe ð»koLkk çkk¤fLkw tyÃknhý fhLkkh ykhkuÃkeLkuMk¾ík Mkò Úkðe òuEyu.Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷ku yLkuMkkûkeykuLkk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu{nuMkkýk fkuxuo ykhkuÃkeLku yZeð»koLke fuË yLku Y.2,000 ËtzVxfkÞku o níkku. ykhkuÃke Ëtz¼hðk{kt rLk»V¤ òÞ íkku ðÄw15 rËðMkLke fuËLkku nwf{fhkÞku níkku.

Lkðhkºke ËhBÞkLk {Ähkíku rhûkk{kt ¼økkze síkkt ÍzÃkkÞku níkku

¾uhðk{kt yZe ð»koLkk çkk¤fLkkyÃknhý fuMk{kt 1 ð»koLke fuË Mkò yÃkkððk Ë÷e÷ku{kt f[kþ nkuðkLkku ykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.17rðMkLkøkh ¾kíku ËeÃkzk Ëhðkò

níÞkfktz{kt VrhÞkËeyu Mkhfkheðfe÷ Mkk{u yrðïkMk ÔÞõík fhíkeyhs økwòhe LÞkÞ yÃkkðe þfu

íkuðk Mkhfkhe ðfe÷Lke {køkýe fheAu. ËeÃkzk Ëhðkò LkSf yrøkÞkhÔÞÂõíkykuLke Sðíke Mk¤økkðe ËeÄkçkkË ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkku fuMk

ËeÃkzkfktz{kt {wÏÞ Mkhfkheðfe÷ çkË÷ðk fkuxo{kt Äk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{Lkkurð¿kkLk rð»kÞ{kt Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe «kó fhe{nuMkkýk : zko.yh®ðË yuMk.þkn, {rn÷k fku÷us,{nuMkkýkLkk {køkoËþoLk Lke[u «ku.Lkeíkk fu.Ãkxu÷,yuMk.yu÷.Þw. fku÷us, y{ËkðkËLkk «kæÞkíkkyu{Lkkurð¿kkLk rð»kÞ{kt Ãkeyu[.ze. ÃkËðe nu{[tÿk[kÞoW.økw.ÞwrLk. Ãkkxý îkhk {u¤ðe Au. íku{Lkku rð»kÞ ‘yu MxzeykuV EVuõx ykuV Þkuøkk ykuLk MxÙuMk yuLz yuLÍkÞhe ELkrh÷uþLk xw MkuõMk yuLz Mkus’ níkku.

f]r»kûkuºku yk{q÷ ÃkrhðíkoLkLkk {wÆu yLkwhkuÄ{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fze íkk÷wfkLkk ÷û{eÃkwhk økk{u ÞkuòÞu÷k f]r»k{nkuíMkð ytíkøkoík rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hkfuþ þtfhu ¾uzíkkuLku f]r»kûkuºku ÃkrhðíkoLk÷kððk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. «kMktrøkf «ð[Lk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {nuMkkýkrsÕ÷kLkku ¾uzqík ¾qçk s {nuLkíkwt yLku Ãkrh©{e Au. f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷Lk íku{Lku {wÏÞÔÞðMkkÞ Au. hkfuþu sýkÔÞwt níkwt fu, {nuMkkýk rsÕ÷kLkku ÃkþwÃkk÷f ytËksu YrÃkÞk1,400 fhkuzLkwt ËqÄ zuhe{kt s{k fhkðu Au. yu çkíkkðu Au fu, yk rsÕ÷k{ktïuík¢ktríkyu ÃkkÞkLkwt fk{ fÞwO Au. suLkkÚke ykŠÚkf ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. òuxkýkrð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ sþkuËkçkuLk Ãkh{khu íku{Lkk «ð[Lk{kt ¾uíke s{eLk yLkuÃkþwÃkk÷Lkûkuºk{kt ¢ktrík ÷kððk {kxu WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fÞko níkk. yk rLkr{¥ku¾uzqíkkuLku fezTMkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt íku{s rðrðÄ ÃkæÄríkykuLke Mk{s Ãkqhe Ãkkzeníke. yk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqík ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.hkÄLkÃkwh fku{Mko fku÷usLkwt Wíf]»x Ãkrhýk{{nuMkkýk : nu{[Lÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk {k[o-swLk 2011{kt÷uðkÞu÷ fku{Mko VufÕxe{kt hkÄLkÃkwh fku÷usLkk Ãkheýk{ku ¾qçk s MkkÁ ykðu÷ Au.yuV.ðkÞ.çke.fku{{kt 25 rðãkÚkeoyku «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. ÞwrLkðŠMkxeLkwtÃkheýk{ 57.25 xfk íku{s fku÷usLkwt 84.03 xfk ykðu÷ Au. xe.ðkÞ.çkefku{{ktfw÷ 19 rðãkÚkeoyku 19 «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. ÞwrLkðŠMkxe Ãkrhýk{77.61 xfk íku{s fku÷usLkwt 90.91 xfk ykðu÷ Au. yu{.fku{-2{kt yufrðãkÚkeo rzMxeõMkLk MkkÚku fw÷ 04 rðãkÚkeoyku «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ Au.ÞwrLkðŠMkxeLkwt Ãkheýk{ 88.22 xfk íku{s fku÷usLkwt 100 xfk ykðu÷ Au. «Úk{ðøko{kt ykðu÷ rðãkÚkeoykuLku fku÷usLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýe íku{s r«ÂLMkÃkk÷zko.Mke.yu{.X¬h, hkÞ[t˼kE X¬h, zko.LkrðLk¼kE X¬h, ÄeY¼kE X¬híku{s fku÷us Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.fktMkk økk{{kt ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLke rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk : f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoík rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fktMkk økk{u ÃkþwÃkk÷Lkrþrçkh ÞkuòE níke. yk ðkÞçkúLx rþrçkh{kt 335 ÃkþwÃkk÷f ÷k¼kÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku. su{kt 300 †e Ãkþw Ãkk÷f ÷k¼kÚkeoyku yLku 30 ÃkwY»k ÃkþwÃkk÷f÷k¼kÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk rþrçkh{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾su.yu÷.Ãkxu÷ Mkrník ÃkËkrÄfkheyku íku{s yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. ykrþçkehLkwt Mkt[k÷Lk LkkÞçk ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f zko.yuLk.çke.økZðeyu fÞwO níkwt.{k çknw[h LkøkhÞkºkk Lkef¤e{nuMkkýk : ðiþk¾ MkwË ÃkqLk{Lku {tøk¤ðkhu hkºku 9-30 f÷kfu {k çknw[hLke MkðkherLks {trËhuÚke Lkef¤e ¼krðf LkøkhsLkkuLku ËþoLk ykÃÞkt níkkt. çknw[hkS {kíkkSxuBÃk÷ xÙMxLke ÞkËe{kt ¼krðf ¼õíkkuLku {k çknw[hLkkt ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwtníkwt. ¼qíkfk¤Lke ÃkhtÃkhk {wsçk íkk.17-5-2011Lkk hkus ðiþk¾ MkwË ÃkqLk{Lke

hkºku 9-30 f÷kfu {k çknw[hkS {kíkkSLke Mkðkhe rLks{trËhÚke Lkøkh{kt sðk«MÚkkLk fÞwO níkwt. LkøkhLkk hks{køkkuo WÃkh ykðu÷e þuheyku{kt hnuíkk hneþku yLkuðuÃkkhe ðøkoLkk ÄkŠ{fkuLku {kíkkLkkt rLks yktøkýu ËþoLk fhðk yÃke÷ fhkE níke.WLkk¤wt ðufuþLk h{ík «rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk{nuMkkýk : MÃkkuxTMko ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík «urhík rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ,{nuMkkýkLke f[uhe îkhk íkk.23-5-2011 Úke íkk.12-6-2011 MkwÄeðku÷eçkku÷, swzku, fwMíke h{íkLke h{ík «rþûký rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke.15 ð»koÚke LkkLke ðÞLkk ¾u÷kze ¼kEyku-çknuLkkuyu íkk.21-5-2011 MkwÄerMkrLkÞh fku[, rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ, {nuMkkýk Ãke.zçkÕÞw ze. MxkVõðkxTMko Lkt.1 rsÕ÷k Ãkku÷eMk nuz õðkxTMko Mkk{u, f[uhe Mk{Þu Vku{o {u¤ðe MktÃkqýorðøkíkku ¼he Ãkhík {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. íkk.22-5-2011Lkk hkus Mkðkhu8-00 f÷kfu rþrçkh {kxu ytrík{ ÃkMktËøke ÞkËe {kxu xuMx ykÃkðkLkku hnuþu. Ëhufh{ík{kt {ÞkorËík 25 ¾u÷kzeyku ÃkMktËøke Ãkk{þu íku{Lku ði¿kkrLkf Zçku rLk»ýkíkfku[eÍ îkhk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. íkk÷e{ ËhBÞkLk ¾u÷kzeykuLku ÃkkiüefyÕÃkknkh ykÃkðk{kt ykðþu íku{ rsÕ÷kLkk rMkrLkÞh fku[ su.fu.rºkðuËeyusýkðkÞwt níkwt.«kÚkr{f rþûkfku {kxu {køkoËþof Mkur{Lkkh{nuMkkýk : ykøkk{e 20{e {uLku þw¢ðkhu Mkðkhu 9-00Úke çkÃkkuhu 12-00 f÷kfËhBÞkLk {nuMkkýk{kt ËqÄMkkøkh zuhe Mkk{u ykðu÷k fuþð yçkwoËk ¼ðLk ¾kíku«kÚkr{f rþûkf {kxu {køkoËþof Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yçkwoËkÞwðk rðfkMk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u yktsýk Mk{ksLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku xe[MkoE÷eSrçk÷exe xuMx (xeExe)Lkwt íks¿kku îkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.yk Mkur{Lkkh{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkhu ÃkkuíkkLke MkkÚku Lkkux-ÃkuLk ÷kððkLkkt hnuþu.ELxhLkuþLk÷ Lk‹Mkøk rËðMkLke Wsðýe fhkE{nuMkkýk : òuEíkeçkk fku÷us ykuV Lk‹Mkøk, ¼kLzw-{nuMkkýk ¾kíku yuMk.yuLk.yu.fr{xeLkk MkkrLkæÞ{kt ELxhLkuþLk÷ Lk‹Mkøk zuLke Wsðýe MktMÚkkLkk yk[kÞo,xÙMxeyku, MxkVr{ºkku yLku rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{kt ykðe níke. ^÷kuhuLMk LkkExyutøk÷Lkku sL{ íkk.12-5-1820Lkk rËðMku Ex÷e{kt ÚkÞku níkku. íku{Lku «Úk{rðïÞwæÄ ð¾íku ÷~fh{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k MkirLkfkuLku Mkkhðkh{kt ÃkkuíkkLkwt SðLkÃkMkkh fhu÷wt íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk SðLkfk¤{kt LkMkkuoLkk yÇÞkMk¢{{kt xÙu®LkøkykÃku÷e yLku íkk÷e{ ðøkkuo þY fÞko yLku Lk‹Mkøk ûkuºku Wßs𤠫ÞkMkku fÞko níkk.íkuyku ÃkkÞkurLkÞh {kuzLko Lk‹Mkøk yLku ÷uze ðeÚk ÷uBÃkLkk Lkk{Úke yk¾k søkík{kt«ÏÞkík Au. yLku íkuÚke s yksLkk rËðMkLku ELxhLkuþLk÷ Lk‹Mkøk rËðMk íkhefuWsðkÞ Au yLku íku{Lkwt 13-ykuøkü-1910Lkk hkus ÷tzLk ¾kíku {]íÞw ÚkÞu÷wt Au.ðÄw{kt yktíkhhk»xÙeÞ Úke{ õ÷kuÍeøk Ä økuÃk E¢eͪøk yuyuMk yLku EõðexeLkkrð»kÞ ytøku ík{k{u MkkÚku {¤e [[ko fhe níke.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday¢eMkfw{kh Ãkh{khÃkÃÃkk : sMkðtík¼kE{B{e : rÃkÞw»kkçkuLksL{ íkk.18-5-2010rðMkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk. 17

fkuxLk Mkexe íkhefu Ëuþ¼h{ktÏÞkrík Ãkk{u÷ fze Lkøkhu AuÕ÷k fux÷kfð»koÚke rþûký ûkuºku Ãký fkXw fkZÞwtAu.rðrðÄ þk¤k-fku÷uòu ynet fkÞohíkÚkíkkt {kºk fze ÃktÚkf s Lknª Ãkhtíkw, økw-shkík{ktÚke rþûký {u¤ððkrðãkÚkeoyku fze Ãkh ÃkMktËøke WíkkhíkktÚkÞk Au.

þnuh{kt «kÚkr{f-{kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f þiûkrýf MktMÚkkykuÃkife {kuxk ¼køkLke MktMÚkkyku îkhkrðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku ykŠÚkf çkkusMknLk fhðku Lkk Ãkzu yLku MkkÚkku MkkÚkW{Ëk rþûký {¤e hnu íkuðk «ÞkMkfhkE hÌkk Au. íÞkhu n{ýkt n{ýkt÷ku¼k{ýk «[kh-«Mkkh fheLkuðk÷eykuLku ¾t¾uhe ÷uðk fux÷efþiûkrýf MktMÚkkyku W¼e ÚkE hne nkuErLk»XkðkLk rþûkfku yLku fu¤ðýe{tz¤kuLkk Mkt[k÷fkuLku XuMk Ãknkut[e hneAu. þrLkðkh yºkuLke Mkðo rðãk÷ÞMktfw÷{kt þnuhLkk fux÷kf fu¤ðýe{tz¤Lkk Mkt[k÷fkuLke yuf çkuXf {¤eníke su{kt yk ytøku ðMkðMkku ÔÞõík

fhkÞku níkku. Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe{tz¤Lkk {tºke ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷(MkhËkh) yu sýkÔÞw níkw furþûkýLkøkhe íkhefu ÃkkuíkkLke AkÃk W¼kfhLkkh fze{kt Mkuðk¼kðe þiûkrýfMktMÚkkykuLke f{e LkÚke. Ãkhtíkw økwshkíkMkhfkhu ykzuÄz fku÷uòuLku {tsqheykÃkðkLkwt þY fhíkkt nðu fze yLku íkuLkeykMkÃkkMk {kºk ÃkiMkk f{kððkLke¾uðLkk hk¾íke fux÷ef MktMÚkkyku fkÞohík Úkíkkt rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku{kuxk ¾[ko{kt Wíkhðwt Ãkzu íkuðku ¼Þ Au.Wå[ rþûký {kxu xfkðkhe Lkk nkuðkAíkkt {uLkus{uLx fðkuxk yÚkðk çkeò

fkuE hMíkuÚke rðãkÚkeoykuLku «ðuþykÃkðkLkk Ãký «ÞkMk ÚkE hÌkk Au.

íku{ýu Ëw:¾ ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwníkw fu ykðe ÄtÄkËkhe MktMÚkkykuÚkeMkuðk¼kðe yLku MðåA MktMÚkkLku VhfÃkzðkLkku LkÚke Ãký ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLkurþûký ykÃkðk {kxu økheçk-{æÞ{ðøkoLkk ðk÷eykuLku {kuxku çkkusMknLk fhðku Ãkzþu. ykËþo nkEMfw÷LkkMkt[k÷f fuþw¼kE Ãkxu÷u fÌkw níkw fu,MkkY rþûký yLku Mkð÷íkku ykÃkðkLkkuËkðku fheLku W¼e ÚkE hnu÷e þiûkrýfMktMÚkkyku íkøkze Ve ðMkw÷ fhíke nkuEðk÷eykuyu Mkòøk çkLkðwt òuEyu.

rþûkýLku ðuÃkkh çkLkkðe Lkk þfkÞ Aíkktykðwt ÚkE hÌkw Au íku Ëw:¾Ë Au.çktMke¼kE ¾{khu fÌkw níkw fu, fze{ktykuAe Ve ÷ELku rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLke su{ Mkk[ðe rþûkýMktMÚkkyku {kuswË Au íÞkhu ðk÷eykuyu[kufMkkE fheLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkk½zíkh {kxu rð[khðwt òuEyu.ze.su.rðãk÷ÞLkk ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ íkÚkkhk{¼kE Ãkxu÷u Ãký yk ytøkuLkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku fÌkwníkw fu ykuAe Ve fu ÃkAe xkufLk Ve ÷ELkurþûký ykÃkíke MktMÚkkykuLkk Äku.10 Úke1h Lkk Ãkrhýk{ku Wt[k ykÔÞk Au. íÞkhuykzuÄz Lkktýk ¾[eoLku MktíkkLkLku rþûkýykÃkðk {kxu ðk÷eyku îkhk «ÞkMk Lkkfhðk òuEyu.Äku.1h rð¿kkLk «ðknLkkçku rËðMk Ãknu÷kt ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{{kt fze fuLÿLke xfkðkhe Mk{økúhksÞ{kt MkkiÚke ô[e hne Au. yøkkW Ãký Äku.10 Úke {ktzeLku Äku.1h LkkrðrðÄ «ðknLkk Ãkrhýk{ku{kt fzeyuLkk{ hkuþLk fÞwO Au. òufu rþûkýLku ÄtÄkuçkLkkðe ËuLkkh fux÷ef MktMÚkkyku Mkk{unðu hku»k Vu÷kÞku Au.

fze{kt íkøkze Ve ÷ELku rþûkýykÃkíke MktMÚkkyku Mkk{u f[ðkx

Mkuðk¼kðe þiûkrýf MktMÚkkLkk Mkt[k÷fkuLke çkuXf {¤e

rMkÍLkeÞk ÄtÄkLke {kVf þiûkrýf fku»koLkk ÃkkrxÞkt çkË÷íke MktMÚkkykuMkk{u òøk]ík ÚkðkLke sYh.

- ððÕÕÕÕ¼¼¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ ((MMkkððoo rrððããkk÷÷ÞÞ))Mk{ksLkwt ½zíkh rþûký fhu Au. íÞkhu yk {kæÞ{Lku ÄtÄku çkLkkððku LkkòuEyu. yk ytøku Mkhfkhu Ãký æÞkLk ykÃkðwt òuEyu

- ffuuþþww¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ ((yykkËËþþoo rrððããkk÷÷ÞÞ))ÃkkuíkkLkk ytøkík ÔÞðMkkÞ{ktÚke YrÃkÞk f{kððk òuEyu Ãký rþûkýLku f{kððkLkwt {kæÞ{ Lkk çkLkkððwt òuEyu.

- ¼¼ee¾¾kk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ ((zzee..ssuu..rrððããkk÷÷ÞÞ))

fkuýu þwt fÌkwt ?

fze þnuh ¾kíku yk[kÞorþûkýðøkoLkku «kht¼ ÚkÞku

MkkEr¢»Lkk{kt Ãkrh[krhfkyku MkL{krLkík fhkE(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.17

ykÄwrLkf Lk‹MkøkLkkt «ýuíkk^÷kuhuLMk LkkE®xøk÷Lkk sL{ rËLk12{e {uLkk hkus ËwrLkÞk¼h{ktELxhLkuþLk÷ LkMko zuLke Wsðýe fhkEníke. íks¿k íkçkeçkku MkkÚku ¾¼u¾¼kr{÷kðe ËËeoykuLku SðíkËkLk ykÃkLkkhÃkrh[krhfkyku «íÞu ykËh¼kð ÔÞõíkfhðk {kxu rðï ð»ko 1953Úke LkMkorËLkLke Wsðýe fhu Au. Mk¤tøk 30f÷kf ËhBÞkLk yuf-çku Lknª Ãký [kh-[kh ykuÃkLk nkxo Mksoheyku Mk{Þu ¾zuÃkøku íkiÞkh hnu÷e {nuMkkýkLke AÃkrh[krhfkykuLkwt yr¼ðkËLk fhe MkkEr¢»Lkk nkExuf nkuÂMÃkx÷u LkMko zuLkeWsðýe fhe níke.

{nuMkkýk{kt ykðu÷e MkkE r¢»LkknkExuf nkuÂMÃkx÷{kt yuf s rËðMkuÌËÞLke çke{kheÚke Ãkezkíkkt [kh ËËeoykÔÞkt níkkt. íku{Lku çk[kððk ykuÃkLknkxo Mksohe sYhe níke. nkxo MksoLkzko.«ýð {kuËeyu Mkðkhu 8-00 f÷kfu

ÃkkxýLkk þtfh¼kE hkð÷Lke çkkÞÃkkMkMksohe þY fhe. MkV¤ þ†r¢Þk çkkË{nuMkkýk{kt sqLkk ÃkhkLkkt 28 ð»koLkktyrLkíkkçkuLk Ãkxu÷Lkk çkøkzu÷k ðkÕðLke{hk{ík fhkE. nsw yLÞ çku ykuÃkLknkxo Mksoheyku çkkfe níke yLkuíkkífk÷ef ykuÃkhuþLk {kxu zko.{kuËe íkkuMkßs níkk Ãkhtíkw sYh níke ykuÃkhuþLkrÚkÞuxhLkk {ËËLkeþ yLku Lk‹MkøkMxkVLke ûk{íkkLke. Ãkrh[krhfkykuík]ró, nuík÷, {Lke»kk, yÕÃkk,MkhMðíke íku{s nkŠËf yLku yh®ðËÃkxu÷u MknÞkuøkLke ¾kºke ykÃkíkkt ssuMk÷{uhLkk ¾e{®Mkn hksÃkqíkLkkuðkÕð çkË÷kÞku yLku rËÞkuËhLke 4ð»koLke ÃkkÞ÷ fkÃkzeLke MkV¤ þ†r¢ÞkfhkE. Mk¤tøk 30 f÷kf MkwÄe ûkýLkkÃký rð÷tçk rðLkk [kh MkV¤ ykuÃkhuþLkÃkkh ÃkzkÞkt. nkxo MksoLk MkkÚku¾¼u¾¼k r{÷kðe [kh StËøkeçk[kððk WXkðu÷e snu{ík rðï LkMkorËLku ÞkËøkkh çkLke hne níke.

LkMko zu : 30 f÷kf{kt 4ykuÃkLk nkxo Mksohe fhkE

ykze [kðe(1) MkhMkk{kLk (6)(6) fnuý, ¾çkh (3)(9) òík, {k÷, ÃkLkku (2)(10) rðrðÄ nfefíkkuLkku Vkuz (4)(11) ðrLkíkk, {rn÷k (2)(12) LkkLkwt zøk÷wt (3)(15) ¾khðku (3)(18) ytçkkuzku, ðuýe (3)(20) økrík, [k÷ (3)(22) Zktfý, ÃkzËku (3)(24) rþðLkwt yuf MðYÃk (3)(25) LÞkÞk÷Þ, yËk÷ík (3)(26) [ku¾k, zktøkh (2)(27) ¾k¤ (3)(29) økøkLk, Lk¼ (2)(31) {nkuÕ÷ku (2)(32) ÃkíktrøkÞwt, fLkfðkuu (3)(33) fk{¤ku (3)(35) ÄkhËkh ¼u¾z (3)(36) Íkz, Ãknkz (2)(37) rËðMk (1)(38) çkhkuçkh, Mk{kLk (3)(39) Ãk]Úðe (1)Q¼e [kðe(1) rLk»fÃkxe, ¼ku¤wt (5)(2) ÃkÚk, {køko (3)(3) íkLkÞ, Ãkwºk (2)(4) økswt, nË (2)(5) rfM{ík, ¼køÞ (3)(7) W{tøk, íkkLk (2)

(8) yZe YrÃkÞkLke ®f{íkLkku «k[eLkrMk¬ku (3)(13) sq Lkk{Lkk stíkwLkkt #zkt (2)(14) [Ãk¤, [t[¤ (4)(16) ðøkðMke÷ku (4)(17) ¾uíkh fu økk{Lke nË (2)(19) ykxku, çkkhef ¼qfku (2)(21) fkuhku WÃkðkMk (4)(23) ykþhu, ytËksÚke (4)(24) r{©ý, ¼uøk (2)(26) òøkúík, MkkðÄ (4)(28) zkf, ÃkkuMx (3)(29) zh, ¼Þ (3)(30) W½hkýwt, Vtz (2)(32) Ãkûk, ÃkkMkwt (3)(34) çkøk÷ku (2)(35) XkuX, {q¾o (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-48 19-12rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 706

6 5 3 4 92 8 4

7 9 5 14 1 9

6 9 5 41 3 9 6

8 7 6 3 9 52 5 7 3 1

6 8

LkkhË sÞtíke, ®ðAwzku, W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík suX {kMk þY

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 18-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷

yk¾h. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 13-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: yLkwhkÄk f. 16-40 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : Ãkrh½f. 06-29 MkwÄe ÃkAe rþð f. 27-29 MkwÄe (økwhwðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).rðþu»k Ãkðo : LkkhË sÞtíke. ®ðAwzku. y{]ík rMkrØÞkuøk f. 16-40 MkwÄe. *MkqÞo f]r¥kfkLkk ºkeò [hý{kt «ðuþ f. 20-53Úke. * W¥kh ¼khík{kt íkÚkkðús{kt- hksMÚkkLk{kt ÃkqŠý{ktík suX {kMk þY. * f]r»k ßÞkurík»k :nðk{kLkþk†{kt ðkÞw ík¥ð yLku s¤ ík¥ðLke hkrþyku ð]rüÞkuøk çkkçkíku{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ð»kkoÉíkw- [ku{kMkkLkk [kh {kMk Ëhr{ÞkLk ®ðAwzkuLkkrËðMkku ð]rüÞkuøkLku çk¤ ykÃku Au. íkuÚke ðiþk¾e ÃkqLk{u Ãkrù{ ¼khík{kt ½ýktMÚk¤u Aktxk òuðk {¤u Au. çkkøkkÞík- yktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1307

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 705Lkku Wfu÷

1 6 4 8 2 5 9 3 78 3 7 1 6 9 4 5 29 5 2 4 7 3 6 8 17 9 3 6 5 2 1 4 84 2 1 3 8 7 5 6 95 8 6 9 4 1 2 7 36 1 5 2 3 8 7 9 43 4 9 7 1 6 8 2 52 7 8 5 9 4 3 1 6

þçË-MktËuþ : 1306Lkku Wfu÷

ð]»k¼

{LkLke þktrík {kxuykãkÂí{f ð÷ýWÃkÞkuøke çkLku.ykðfLke íkf MkòoÞ.MkV¤íkk {kxu «ÞíLksYhe çkLku.

®Mkn

ykÃkLke «økríkÄe{e çkLkíke÷køku. økqt[ðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.xuLþLk ðÄðkLkeþõÞíkk.

íkw÷k Ä™

yþktrík-ystÃkkLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. Ë÷e÷ÚkeËqh hnuðwt. «&™kun÷ Úkíkkt ÷køku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

MkkLkwfq¤íkkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼Lkeykþk hnu.MLkuneÚkeMktðkrËíkk MkSoþfþku.

{u»k

«ríkfq¤íkkLkkuMkk{Lkku fhðkuÃkzu. rð÷tçkðÄíkku sýkÞ.«ðkMkLke íkfykðe {¤u.

Äehs yLku MktÞ{sYhe sýkÞ.fkixwtrçkf fkÞo ÚkEþfu. ykhkuøÞMkk[ððkLkeMk÷kn Au.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíke÷køku. Mkk{krsffkÞo-«MktøkÚkeykLktË. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. rððkË{ktMk{kÄkLk sYhe{kLkòu. ¾[oxk¤òu.

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. fkÞoMkV¤íkk ytøkuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. rððkËyxfu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. yðhkuÄLkku«Mktøk ykðu.¾[o ðÄíkku÷køku.

{kLkrMkf íkýkððÄíkwt ÷køku.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ÚkkÞ.yøkíÞLke ÔÞÂõíkLke{ËË WÃkÞkuøke çkLku.

ykÃkLkeÔÞðMkkrÞfMk{MÞkLkuMkw÷Íkðe þfþku.øk]nrððkËxk¤òu. ¾[o ðÄu.

çkkð[e-1ykÞwðuoËLkwt ¾qçk s

Mkw«rMkØ yki»kÄ Au‘çkkð[e’. su ¼khík{kt

Mkðoºk ÚkkÞ Au. çkkð[eLkwt yuf Lkk{‘fwcÂÎLk’ Au. fwcÂÎLk yux÷u fkuXLkkuLkkþ fhLkkh. yk Lkk{ ½ýwt s MkkÚkofAu. íkuLkk çke ¾kðkÚke ÃkuxLkk f]r{ yLku÷kune çkøkkzÚke Úkíkkt hkuøkku yLku fkuZ {xuAu. çkkð[e {Äwh, fzðe, Ãkkf{kt íke¾eyLku hMkkÞLk økwýðk¤e Au. íkufçkrsÞkík {xkzLkkh Xtze, hwr[ WíÃkLLkfhLkkh, {¤Lku MkhfkðLkkh, ÓËÞLku{kxu rníkfh, íku{s fV, ÷kune rðfkh,rÃk¥k, ïkMk, fkuZ, «{un, ßðh yLkuf]r{Lku {xkzu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

fk{ (ðkMkLkk) suðku çkeòu fkuE hkuøkLkÚke, {kun (y¿kkLk) suðku çkeòufkuE Ëw~{Lk LkÚke. ¢kuÄ suðku çkeòufkuE yÂøLk LkÚke yLku ¿kkLkÚke[rzÞkíkwt çkeswt fkuE Mkw¾ LkÚke.ðhMkkËe Ãkkýe sux÷wt W¥k{ Ãkkýeçkeswt yufuÞ Lknª, ykí{çk¤ suðwtçkeswt fkuE çk¤ Lknª, ykt¾ suðwtçkeswt fkuE íkus Lknª yLku yLLksux÷e r«Þ fkuE ðMíkw Lknª.MktMkkh{kt Ãkkt[ «fkhLkk rÃkíkk nkuÞAu, yuf - sL{ ykÃkLkkh, çkeò -rðãkËkíkk, ºkeò - Þ¿kkuÃkrðíkðøkuhu MktMfkh fhLkkhk, [kuÚkk -yLLk (ykSrðfk) Ãkqhwt ÃkkzLkkhkyLku Ãkkt[{k - ¼ÞÚke çk[kðLkkhk.

yu heíku {kíkk Ãkkt[ «fkhLke nkuÞAu, yuf - hkòLke ÃkíLke, çkeòt -økwhwLke ÃkíLke, ºkeòt - r{ºkLkeÃkíLke, [kuÚkk - ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkkt{kíkk yLku Ãkkt[{k - ¾wËLkkt ÃkkuíkkLkkt{kíkk. ðuËLku, ÃkktrzíÞLku, þk†Lku,MkËk[khLku yLku yþktík {Lkw»ÞLku su÷kufku çkËLkk{ fhðk {køku Au, íkuykuÔÞÚko s fü WXkðu Au. (fkhý fu ykçkkçkíkku{kt yLÞ {Lkw»Þ Äkhu íkkuÃkýfþwt fhe þfíkku LkÚke.)Mk{wÿ{kt ðhMkkË ÔÞÚko Au. ¼hÃkuxÔÞÂõík {kxu ¼kusLk ÔÞÚko Au.½LkkZâLku ËkLk ykÃkðwt ÔÞÚko Au yLkurËðMku ËeÃk Ãkuxkððku ÔÞÚko Au.

Mfkh÷ux Veðh MxÙuÃxkufkuõMk Lkk{LkkSðkýwLku fkhýu ÚkkÞ Au. íkuLke þYykíkøk¤kÚke Úkíke nkuÞ Au. Mfkh÷ux VeðhLku÷k÷ ßðh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. Mkk{kLÞ íkkðLke ÃkuXu yk íkkð LkÚkeòuðk {¤íkku, Ãkhtíkw fux÷kf rðrþüMktòuøkku{kt íkuLkku QÚk÷ku {khíkku nkuÞ Au.ðÞMf ÔÞÂõíkykuLke MkkÚku MkkÚkuçkk¤fku{kt yk hkuøk ¾kMk òuðk {¤u Au.íkuLkkt ÷ûkýku yk «{kýu Au :

íkkð [zðku yLku Xtze ÷køkðe{kÚkwt Ëw:¾ðwtxkuÂLMk÷(fkfzk){kt Mkkuòu ykððkuøk¤kLke økútrÚkyku{kt Mkkuòu ykððkuS¼ Ãkh MkVuË yLku ÷k÷ htøkLkkzk½k òuðk {¤u Au.

yk «kÚkr{f ÷ûkýku Au. yk÷ûkýkuLke MkkÚku s ÷øk¼øk 12Úke 48f÷kf{kt ÷k÷ htøkLke VkuÕ÷eyku QÃkMkeykððkLke þYykík ÚkkÞ Au. [nuhkrMkðkÞ Ëhuf ytøk Ãkh yk ÷k÷ htøkLkkËkýk òuðk {¤u Au. Mfkh÷ux Veðh

íð[k MktçktrÄík fkuE hkuøk ÚkÞku nkuÞíÞkhu yu÷Šsf ðMíkwLkk «¼kð{ktÔÞÂõík ykðu íÞkhu Eò ÚkkÞ íÞkhuòuðk {¤íkku nkuÞ Au.

ßÞkhu Ãký yk «fkhLkkt ÷ûkýkuòuðk {¤u íÞkhu íkçkeçke rLkËkLkykð~Þf çkLke òÞ Au. yk {kxuíkçkeçk øk¤kLkk MºkkðLkwt Ãkheûký fhuAu. òu øk¤k{kt fkuE íkf÷eV Lkshu LkÃkzu íkku íð[k MktçktrÄík Ãkheûký fhu Au.íkçkeçke Mk÷kn-Mkq[Lk yLkwMkkh Ëðkyku÷uðkÚke Mk{ÞMkh yk hkuøk{ktÚke {wÂõík{¤u Au. yk WÃkhktík ¾kuhkf ÷uðk{ktfk¤S hk¾ðe rníkkðn Au. «ðkne¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu íkku ðÄw Mkkhwt hnu Au.

MktMkkh{kt {kíkk yLku rÃkíkkLkk Ãkkt[ «fkh

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37 38 39

Mkk {k Lk Mkw {k Lk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

y ¼ hk ¼ h ý fk V h

Lk ð BÞ Vku øk x

÷ V hku fk þe f ¾

h s ík ð ze ÷

fw { f Ë h ðu þ çk

{ çke s ÷ fkt ík

fw {k h h çk òu ík

{ øk Ëe {k { ÷ku

{ Ëk h øk n rh

Lk ¼ h s f ý õík

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 254

nkUþnkUþe÷k n»koËu fÌkwt,‘ËkuMík ! òusuLku ! nwt fwMkw{ ÃkhýeLku ykðu yux÷u yuLku çke.yu.Lkwt ¼ýðk ËEþ.ÃkAe yu çke.yu. ÃkkMk Úkþu íkku yu{.yu.Lke zeøkúe {kxu Ãký ¼ýðk ËEþ yLku Lkkfhu LkkhkÞýLku yu yu{.yu. Ãký ÚkkÞ íkku Ãke yu[.ze. {kxu Ãký Lkk{ LkkUÄkðeþ.’‘ÃkAe ?’ h{uþu ÃkqAâwt‘ÃkAe yuLku MkhMk Lkkufhe yÃkkðeþ-’n»koËu fÌkwt ‘yLku yu ÃkAe Mkkhku {whríkÞku òuE Ãkhýkðe Ãký ykÃkeþLku ? íkwt íkku Mkk÷k, {urxÙf VuE÷ Au.’÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Úkþu ÃkAe ykÛýk ykðkt s ËeðkMðÃLk{kt hk[u Au -

rfMk fu Lkk{ Ãkh !nkuxu÷ Ãkh VkuLk ykÔÞku : ‘Þw yuMk rÃkíÍk ?’‘nk, S.’ ‘çku rÃkíÍk {kuf÷ku-’ ‘õÞkt ?’‘þwf÷ fBÃkkWLz ÃkkMku-’ ‘rçk÷ rfMk fu Lkk{ fk ¼uswt ?’fkWLxh ÃkhLkk {kýMku ÃkqAâwt. ‘¼økðkLk fu Lkk{ Ãku.’{u {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾Lkk fhkuzkuLkku ¾[o fkuLke fktÄu ?¼økðkLkLkk Lkk{u- ¼økðkLku s «ò ÃkuËk fhe Au ...!

{kuLkkuÃkku÷e‘íkwt Mkk÷k, Ãkhýu÷ku Au Lku Aíkkt ÷øLkuíkh MktçktÄ hk¾u Au ?’[tÃkfu [tÿLku ¾¾zkðíkkt ÃkqAâwt[tÿ çkkuÕÞku : ‘yÚkoþkMºkLkku rLkÞ{ Au, r{ºk; {kuLkkuÃkku÷e nt{uþk ¾hkçk nkuÞ Au.fkuÂBÃkrxþLk nkuÞ íkku s MkŠðMk EB«wð ÚkkÞ. yku.fu. ?’½ýk Ëuþeyku çku Lkkøkrhfíð fu{ hk¾íkk nþu- yu Mk{òÞ Au ?

{kuøk÷ økÞk íkøkkhu E{khíkku çkktÄeLkuhsÃkqík økÞk Lkøkkhu Īøkkýk fheLku{hkXk økÞk Ãkøkkhu {kuxk {kuxk ÃkøkkhËkh hk¾enðu Íøk{øk Íøk{øk Íøkkhu fkuý sþu ?- [íkwh fhku rð[kh

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

rðrþ»x Mktòuøkku{kt òuðk {¤íkku Mfkh÷ux Veðh

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk. 17rðãk¼khíke yr¾÷ ¼khíkeÞ

rþûkk MktMÚkkLk MkkÚku MktçkØ rðãk¼khíkeîkhk «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{fLkkyk[kÞo rþûkýðøkoLkku fze ¾kíkurðrÄðík «kht¼ fhkÞku níkku.

yºkuLke ykËþo nkEMfw÷Lkk nku÷{ktMkðo rðãk÷ÞLkk ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷(Mkhfkh)Lkk nMíku rËÃk «økxkðeLkurþûkýðøkoLkku þw¼kht¼ fhkÞku níkku.íkk.16 {uÚke Ãk sqLk MkwÄe [k÷Lkkhkrþûkýðøko{kt økwshkík¼hLkk ºkýMkkuÚkeðÄw rþûkfku íkk÷e{ ÷uþu. «kÚkr{frþûký {kxu yk íkk÷e{ ðøkoLkk «kht¼«Mktøku MktMfkh {tz¤Lkk

çktMke¼kE¾{kh, rLkÞk{f fuþw¼kEðøkuhu nksh hÌkk níkk.

çkeS íkhV yk s MÚk¤u {kæÞr{frþûkfkuLkk íkk÷eMk ðøkoLku fzeÃkk÷efkLkk {kS «{w¾ Lkxw¼kE Ãkxu÷urËÃk «økxkðe ¾wÕ÷w {wfðt níkwt.yk[kÞo rþûký ðøkoLkku «kht¼ Mkðkhu4:30 Úke hkºku 10:30 MkwÄe ÚkkÞ Au.su{kt swËe swËe «ð]ríkyku îkhkrþûkfkuLku íkk÷e{ yÃkkÞ Au. ykùÞoLkeðkík yu Au fu, yk íkk÷e{LkkMk{Þøkk¤k{kt {kuçkkE÷ VkuLkLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkíkku LkÚke. ð¤e,nku÷{kt çknkh fkuE rþûkfLku ykððk-sðk Ëuðkíkkt LkÚke.

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

W.økwshkíkçkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkku÷eMk

çkuzkykuLku yu÷xo hnuðk ykËuþ fÞkoAu. ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfkyu ykíkt-fðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh{kÞko çkkË ºkkMkðkËe MktøkXLkku íkuLkkuçkË÷ku ÷uðk ð¤íkku «nkh fhu íkuðeËnuþík yøkkW Ãký ÔÞõík fhkE níkeyLku fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þu Ëuþ¼h{ktyu÷xo ònuh fÞwO níkwt.

÷~fhu íkkuÞçkkLkk f{kLzh fhe{uykÃku÷e Ä{feLku hkßÞLkk øk]n

rð¼køku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au fkhýuykíktfðkË rðÁØ ÷ze hnu÷k ËuþkuMkkÚku ÷kËuLkLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðkÞíkuðe Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.{uLkk ytrík{ Mkókn yLku sqLk {rnLkkËhBÞkLk ykíktfðkËe nw{÷kLkeÄ{feLku Ãkøk÷u {kuxkt hu÷ðu MxuþLkkuWÃkh yLku ÄkŠ{f MktMÚkkLkku WÃkh økwóðku[ hk¾ðk{kt ykðþu.ËeÃkzkfktz{kt

nk÷{kt Ë÷e÷ku WÃkh Au yLkuMkhfkhe ðfe÷ LÞkÞ yÃkkðe þfu íku{LkÚke íkuðku yrðïkMk MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk ðzk Mk{ûkyøkkW hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkhçkkË, {tøk¤ðkhu {nuMkkýk

MkuþLMk fkuxo{kt VrhÞkËeyu Mkhfkheðfe÷ çkË÷ðkLke yhs økwòhíkktMkwLkkðýe 19{e {uLkk økwÁðkh WÃkh{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au.

rðMkLkøkhLkk [f[khe ËeÃkzkËhðkò níÞkfktzLke MkwLkkðýe{nuMkkýk MkuþLMk fkuxo{kt rð÷trçkík AuyLku VrhÞkË ÃkûkLku LÞkÞ yÃkkððkíku{s ykhkuÃkeykuLku Mkò fhkððk {kxuMkhfkhe ðfe÷ íkhefu yøkúðk÷LkerLk{ýqtf fhkE Au. MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk ðzk ðtuõxuþLkíkksuíkh{kt {nuMkkýk ykÔÞk íÞkhuVrhÞkËÃkûkLkk {nt{Ë Efçkk÷rðøkuhuyu íku{ýu hsqykík fhe níke fu,Mkhfkhe ðfe÷ íku{Lku LÞkÞ yÃkkðeþfu íkuðe Ë÷e÷ku fhðk{kt rLk»V¤ hÌkkAu. yk ytøku MkexLkk yrÄfkheykuyuVrhÞkËeLku LÞkÞ {¤u íku {kxunfkhkí{f yr¼«kÞ ykÔÞku níkku.

íÞkh çkkË, {nuMkkýk MkuþLMkfkuxo{kt {tøk¤ðkhu MkwLkkðýe ËhBÞkLkËeÃkzk Ëhðkò níÞkfktzLke VuhíkÃkkMkfhíkk MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{LkkyrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{ktVrhÞkËeyu Mkhfkhe ðfe÷ çkË÷ðkLkeyhs økwòhe níke. nðuLke MkwLkkðýeykøkk{e økwÁðkhu ÚkLkkh Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk.17

yksu QtÍk þnuh{kt Ëh ð»koLke su{[k÷w ð»kuo Ãký ÃkhtÃkhkøkík heíku fzðkÃkkxeËkhkuLkk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk{kíkkSLke ¼ÔÞ LkøkhÞkºkk Lkef¤eníke. yksu ðiþk¾ MkwË ÃkqLk{Lkk hkusMkðkhu 8:30 f÷kfu ËçkËçkk Ãkqðof ¼khun»kkuoÕ÷kMk yLku {kLkk økwýøkkLk MkkÚkuLkes {trËhuÚke ¼ÔÞ LkøkhÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke. su{kt ½ýe {kuxeMktÏÞk{kt {kE¼õíkkuyu òuzkELku {kWr{ÞkLkk sÞ½ku»k Úkfe Mk{økúðkíkkðhýLku økwtsðe ËeÄw níkwt.

{kíkkSLkk Lkes {trËhuÚke rLkf¤u÷yk Þkºkk þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo íkhV

«Þký fhe ÷k÷ Ëhðkò, ðzu[e{kíkk,çknkh{kZ, ¾swheÃkku¤, [çkwíkhk,fkuxfwðk, AªÃkkðkz, Mðk{eLkkhkÞý{tËeh, ðkzeÃkY, hk{çkkøk,çkk¤kus{kíkk, øktsçkòh{kt ÚkELku økk-tÄe[kuf, Mkèknku÷,ykÍkË[kuf,zçkøkhLke ÃkªÃk¤, ¾khkfwðk ÚkE{kíkkSLkk Lkes {trËhu Ãkhík ÃknkU[eníke. Þkºkk {kfuoxÞkzo{kt ykðeÃknkU[íkkt çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLkøkkihktøk¼kE Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞLkkhkÞý¼kE Ãkxu÷u {kíkkSLkk hÚkLkwtfw{fw{ íke÷f yLku Vw÷nkhÚke MðkøkíkfÞwO níkwt. yk Þkºkk Ëhr{ÞkLkçkwtËe,{nk«MkkË, MkwíkhVuýe,ÃkUzk

ðøkuhuLkku «MkkË ¼õíksLkkuLku ðnU[ðk{ktykÔÞku níkku. þnuhLkk hMíkkLke çktÒkuMkkEz WÃkh W{xe Ãkzu÷ ¼krðf¼õíksLkkuyu W{¤fk¼uh Þkºkk{ktòuzkÞu÷ ¼krðf¼õíkku yLku {kíkkSLkkhÚkLkwt Ãkw»ÃkkuÚke Mðkøkík fÞwO níkwt.MÚkkrLkf LkøkhÃkkr÷fk «{w¾þeð{¼kE hkð÷u Ãký ÞkºkkLkwt MðkøkíkfÞwO níkwt. Wr{Þk MktMÚkkLkLkk nkuÆuËkhkuyrLk÷¼kE Ãkxu÷, ÷e÷k[t˼kEðe.Ãkxu÷ Mkrník fkhkuçkkhe MkÇÞku yLkuykÞkusfku yk LkøkhÞkºkk{kt òuzkÞkníkk. su Mkðuoyu íku{s Þkºkk{kt òuzkÞu÷Mkðuo ©æÄk¤wtykuyu ÞkºkkLku MkV¤çkLkkðe níke.

ÞkºkkLkwt XuhXuh Mðkøkík, {k Wr{ÞkLkk LkkËÚke ðkíkkðhý økwtS WXâwt

ŸÍk{kt Wr{Þk {kíkkSLkerðþk¤ LkøkhÞkºkk Lkef¤e

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.17{nuMkkýk þnuh{kt {kÚkkLkk Ëw¾kðk

Mk{kLk xÙkrVf Mk{MÞkLku n÷ fhðkçkkÞÃkkMk nkEðuLku {tsqhe {éÞkLku÷ktçkku Mk{Þ ðeíÞku nkuðk Aíkkt {køkoçkLkkððkLkwt fkÞo ykht¼ fhkE þfkÞwtLkÚke. Mkqr[ík çkkÞÃkkMk {kxuY.10.53 fhkuzLkwt s{eLk {kr÷fkuLkus{eLk Ãkuxu [wfðýwt Ãký fhe ËuðkÞwt Au.íku{ Aíkkt íktºkLke ÷kÃkhðkneLkk fkhýunsw MkwÄe {nuMkkýk çkkÞÃkkMk nkEðuíkiÞkh fhðkLke íksðes nkÚk Lk Ähkíkkt

ðknLk [k÷fku ËhhkusLke xÙkrVfMk{MÞkÚke íkkuçkkn Ãkkufkhe økÞk Au.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkþnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hkßÞÄkuhe{køko WÃkh Ëhhkus xÙkrVf ò{LkeMk{MÞkÚke Awxfkhku {u¤ððk 16rf.{e. ÷ktçkku çkkÞÃkkMk {køko çkLkkððk{tsqhe yÃkkE níke.

{nuMkkýk çkkÞÃkkMk {kxu ðzkuMký,øke÷kuMký, Ãkk÷kðMkýk, ËuËeÞkMký,Mkw¾Ãkwhzk, nuzqðk (hksøkZ),Ãkk÷kuËh, Lkwøkh íku{s Ãkkt[kux

økk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkLkkh çkkÞÃkkMk hkuz{kxu ¾uzqíkku íku{s s{eLk {kr÷fkuLkes{eLkku MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke.

{nuMkkýk çkkÞÃkkMk {kxu s{eLkMktÃkkËLk Ãkuxu hkßÞLkk {køko yLku {fkLkrð¼køku Y.10.53 fhkuzLkwt [wfðýwtfÞkoLku yuf ð»ko WÃkhktík Mk{Þ ÚkEsðk ÃkkBÞku Au. çkkÞÃkkMk {kxu s{eLkMktÃkkËLk ÚkE økE nkuðk Aíkkt økwshkíkhkßÞ hkuz zuð÷kuÃk{uLx fkuÃkkuohuþLkîkhk xuLzh «r¢Þk nkÚk ÄÞkoLku Ãký½ýku Mk{Þ ðeíke sðk ÃkkBÞku Au.

s{eLk MktÃkkËLk Ãkuxu 10.Ãk3 fhkuz yuf ð»ko yøkkW [wfðkÞk níkk

çkkÞÃkkMk nkEðu {kxu fhkuzkuLkwt[wfðýwt Aíkkt fk{ ¾kuht¼u [Zâwt

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.17

rðòÃkwh þnuhLkk MkwÚkkhðkzk{nkuÕ÷k{kt Mke.Mke. hkuz {tswh fhðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yøkBÞ fkhýkuMkhÃkwhíkk Ãk{ký{kt økúkLx Vk¤ððk{ktykðu÷e Lk nkuðkÚke MkwÚkkhðkzk{nkuÕ÷k{kt Mke.Mke. hkuz MÚkkLkefhneþkuLke {køkýe {wsçk çkLke þfu íku{Lk níkwt. yk {wÆku ònuh ÚkíkktMkwÚkkhðkzkLkk hneþku{kt [ý¼z þY

ÚkE níke yLku rðhkuÄLkku Mkwh Ãkúøkxâkuníkku.hneþkuyu økE fk÷u hkuzLkwt fk{yxfkðe ËE ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞkuníkku. ËhBÞkLk MkòìÞu÷e {zkøkktXWfu÷ðk {kxu økE fk÷u Mkku{ðkhLkk hkusrðòÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzì - 4{ktÚke [wtxkÞu÷k íku{s fkhkuçkkheMk{eíkeLkk [uh{uLk W{uþ¼kE þkn íkÚkkyLÞ ÃkËkrÄfkheyku MkwÚkkhðkzk{kt økÞkníkk.÷kufkuyu Wøkú hswykíkku fhe níke.

íku ð¾íku yuf íkçk¬u yuf {rn÷kyuyufkyuf s fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkk[uh{uLk W{uþ¼kE þkn MkkÚku hfÍffheLku Ĭu [ZkÔÞk níkk. MkwÚkkhðkzk{ktMke.Mke. hkuz íkÚkk økxh suðk fk{kuykøkk{e íkk.h0{e MkwÄe{kt Ãkqýì LkrnÚkkÞ íkku ÃkkuíkkLkk nkuÆk WÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃkðkLke rþûký Mkr{íkeLkk[uh{uLk ¼hík¼kE þknu [e{fe ÃkýWå[khe Au.

hkuzLke fk{økeheLkk {wÆu MÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku

rðòÃkwh Ãkkr÷fkLkk fkhkuçkkhe[uh{uLk Ãkh ÷kufkuLkku xÃk÷eËkð

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.17

rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLkkyu.yuMk.ykE. nhe®Mkn Ãkhçkík®Mknðnu÷e Mkðkhu MxkV MkkÚku ÃkuxÙku÷ªøk{ktníkk íku ËhBÞkLk nfefík {¤u÷ furðMkLkøkhLkku ¾{kh MLkun÷ fLkw¼kEEzh çkkswÚke íkuLke {kYríkÍuLk økkze{ktrðËuþe ËkY ¼he økwtòÚke ðkÞkMkuðk÷eÞk ÚkE þnuh{kt ykðu Au suÚkeÃkku÷eMku ÃkªzkheÞk ík¤kð LkSf

LkkfkçktÄe fhíkkt yuf {kYrík ÍuLk økkzeykðíkkt íkuLku hkufe íkÃkkMk fhíkkt y÷øky÷øk ftÃkLkeLkk {kfkoðk¤e rðrðÄçkúkLzLke 396 Lktøk çkkux÷ fª.Yk.1,21,200 MkkÚku ÍzÃke ÷E{kYríkÍuLk fkhLkk [k÷fLkwt Lkk{ ÃkqAíkkt¾{kh MLkun÷ fLkw¼kE sýkðu÷ íku{sçkksw{kt çkuXu÷ þ¾MkLkwt Lkk{ XkfkuhhýSíkS ÷û{ýS sýkðíkkt Ãkku÷eMkurðËuþe ËkY, çku {kuçkkE÷ íku{s ÍuLk

økkze MkrníkLkku {wÆk{k÷Yk.2,72,000 MkkÚku ¾{kh MLkun÷fLkw¼kE hnu.MkhMðíke MkkuMkkÞxerðMkLkøkh íkÚkk Xkfkuh hýSíkS÷û{ýS {w¤ hnu.økkuXðk nk÷ykÚk{ýku Xkfkuh ðkMk rðMkLkøkhLkeÄhÃkfz fhe su÷Lkk nðk÷u fherðMkLkøkh Ãkku÷eMku «kurnçkeþLk ÄkhknuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

rðMkLkøkh{kt Yk. 2 ÷k¾ 72nòhLkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.17nzku÷Lkk sþðtík¼kE y{]ík÷k÷

íku{Lkwt çkkEf ÷E íku{Lkk ¼kEMkw¼k»kLku ÷ELku ½hu sE hÌkk níkk íku

ËhBÞkLk rnhðkýe [kufze LkSfMkk{uÚke ykðíkk ðknLkLke ÷kExÚkeytòE sE sþðtíkLkwt çkkEf hkuzLkSf M÷eÃk ¾kE síkkt sþðtík yLku

Mkw¼k»kLku Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo¾uhk÷w Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E síkktsþðtík¼kELkwt ¾uhk÷w Ãkku÷eMkÃke.yuMk.yku. huðLkËkMkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rLkðuËLk ÷E økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

ðknLkLke ÷kExÚke ytòE çkkEf M÷eÃk ¾kíkkt çkuLku Eò