23 april-2014 to-29-april-2014-hindu_sabhavarta_year38_issue4
17. april 2014.
-
Upload
cacanski-glas -
Category
Documents
-
view
237 -
download
8
description
Transcript of 17. april 2014.
PRVI BROJ [TAMPAN 16. JULA 1932. GODINE. OSNIVA^ \OR\E MILOVANOVI]. IZDAVA^ „^A^ANSKI GLAS“ D. O. O.
BROJ 15 CENA 30 DIN.
wwwww.caglas.rs
tel. 226-000; 346- 000
www.viza-nekretnine.co.rs
GODINA LXXXI, LIST IZLAZI SEDMI^NO, PETKOM ^A^AK, 17. APRIL 2014. GODINE
U doma}instvu Gordane Milo{evi}
iz Klati~eva
Draga~evoGorwi Milanovac
strana 33. strana 31.
BISER
SEOSKOG
TURIZMA
BISER
SEOSKOG
TURIZMA
Radi~evi}i iz Kaone `ive iskqu~ivo od poqoprivrede
PORODI^NO
CARSTVO
SA SEDMORO
DECE
00
0669 - 310-04-600332 - 310-460
CENTRUM
www.hostelcentrum.rs
2 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
Usastavu Unije
“^a~ak 2000” ak-
tivno je oko 180
~lanica, koje su
pro{le godine ostvarile
ukupan promet od oko mi-
lijardu evra, predstavio je
osnovne podatke iz li~ne
karte ove organizacije wen
predsednik Srboqub \u-
ri}, naglasiv{i da je ovo
PU, sa ostalih ~etiri u
Gradu, lane osnovalo Fo-
rum privrednika ^a~ka:
- Unija je dala zna~ajan
doprinos i prilikom for-
mirawa Nau~no tehnolo-
{kog parka i pokrenula
inicijativu da u saradwi
sa Gradom budu obezbe|eni
kadrovski stanovi za mla-
de stru~wake zaposlene u
na{im firmama. Ovih da-
na trebalo bi da bude rea-
lizovana i ideja o anga`o-
vawu advokata za re{avawe
problema i potreba ~lani-
ca. U proteklom periodu
ostvarili smo dobru sa-
radwu i sa predstavnicima
Grada, jer smo shvatili da
nismo na razli~itim stra-
nama, ve} da smo na istom
zadatku, odnosno da smo mi
ne samo privrednici, ve} i
roditeqi, donatori i gra-
|ani koji u~estvuju u dru-
{tvenom `ivotu ovog gra-
da.
Slavu udru`ewu ~esti-
tao je gradona~elnik Voji-
slav Ili}, oceniv{i da je
Unija od izuzetnog zna~aja
za Grad, posebno ako se ima
u vidu podatak da wene
~lanice zapo{qavaju oko
2.000 na{ih sugra|ana i
obe}av{i da }e lokalna sa-
mouprava uvek pomagati
wene aktivnosti. Snaga je u
masovnosti, a ne u pojedin-
cima, smatra direktor
Unije “^a~ak 2000” Adam
Zimowi}, koji je ocenio da
je pro{la poslovna godina
bila izuzetno te{ka, i da,
na`alost, ni 2014. “mnogo
ne obe}ava”:
- @eqa nam je da po-
stignemo boqe rezultate u
radu i dogovor sa lokal-
nom samoupravom, od koje
o~ekujemo da prihvati neke
na{e korektne i po{tene
predloge. Verujemo da }e
Grad u nama prepoznati do-
brog partnera i Skup{ti-
na usvojiti na{e predloge,
kada bude donosila odluke
koje se ti~u privrednika i
wihovog poslovawa.
Jedan od prvih inicija-
tora osnivawa Unije “^a-
~ak 2000” i predsednik Sa-
veta za privredu u Skup-
{tini grada Branislav
Lazovi} smatra da je “do-
{lo vreme” da se komplet-
na privreda Grada objedi-
ni u jedno veliko poslovno
udru`ewe: “Savet za pri-
vredu, koga ~ine ~lanovi
svih pet poslovnih udru`e-
wa, ula`e maksimalne na-
pore da bi stvorio uslove
za pokretawe preduze}a, za-
tvorenih i uni{tenih po-
sle lo{ih privatizacija.
Iako je to veoma te{ko, ra-
duje me kao privrednika to
{to ima {anse za pojedine
firme sa lo{om i zastare-
lom tehnologijom, koje smo
takore}i potpuno bili ot-
pisali, za koje, ipak, po-
stoji odre|eno interesova-
we potencijalnih investi-
tora i partnera. Verujemo
da one imaju budu}nost i da
}e ponovo po~eti da rade,
mo`da i sa ve}im brojem
radnika, od onoga koga su
imale pre privatizacije.”
Regionalna privredna
komora Kraqevo preko po-
slovnih udru`ewa okupqa
i male i velike privredni-
ke iz devet op{tina u tri
regiona, podsetio je, po-
{to je ~estitao slavu Uni-
ji, predsednik RPKK Pe-
tra{in Jakovqevi}. Iako
je relativno kratko na ~elu
Komore, stekao je uverewe
da dr`ava nedovoqno slu-
{a glas privrednika i da
bi u budu}nosti i zakono-
davna i izvr{na vlast mo-
rale vi{e da uva`avaju
predloge koji dolaze iz
privrede i wenih komora i
udru`ewa. Opravdano su
nezadovoqni i privredni-
ci organizacijom komor-
skog sistema, ka`e Jako-
vqevi}, jer i komore ~esto
ne ~uju wihove zahteve i su-
gestije: “Zakon o privred-
nim komorama je dao velike
slobode u organizovawu,
{to za komorski sistem
nije dobro, jer usitwava-
wem, odnosno osnivawem
komora u raznim asocija-
cijama i udru`ewia, tupi
se o{trica delovawa. Ko-
moru treba depolizovati i
na wihovo ~elo postavqa-
ti qude koji nemaju veze sa
politi~kim opcijama, ve}
koji su se dokazali kao
privrednici.”
Iako su predstavnici
“Slobode” i “Metalca” sa-
~inili studiju izvodqivo-
sti o opravdanosti ulaga-
wa gorwomilanova~ke
kompanije u ovda{we ne-
kada{we preduze}e “Slo-
boda aparati”, Petra{in
Jakovqevi} ka`e da ovaj
posao jo{ uvek nije izve-
stan:
- Prema podacima Agen-
cije za privatizaciju, oba-
veze civilnog dela “Slobo-
de”, kao preduze}a u proce-
su restrukturirawa, izno-
se oko 25 miliona evra.
“Metalac” ne mo`e da se
bavi pro{lo{}u “Slobo-
de”, za to nema ni mogu}no-
sti, snage, niti kapitala.
Zainteresovani smo za ob-
navqawe nekih starih i
investirawe u nove pro-
grame, ali kada situacija
bude ~ista i re{eni odno-
si, odnosno potra`ivawa
svih poverilaca i biv{ih
radnika. Na{e oprdeqewe
je da investiramo u budu}-
nost, a pro{lo{}u ne mo-
`emo da se bavimo.
M. N.
POSLOVNO UDRU@EWE UNIJA „^A^AK 2000” OBELE@ILO SLAVU CVETI
3PRIVREDA
DIREKTOR: Svetlana Bojovi}
GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Gordana Domanovi} tel: 032/377-107 032/342-276 [email protected]
REDAKCIJA: Milanka Ne{i}, Emilija Vi{wi}, Gordana Domanovi}, Zorica Le{ovi} Stanojevi}, Zorica Jakovqevi}, Nela Radi~evi} i Irena Milo{evi}.
PRELOM LISTA: Marko Milo{evi} i Sr|an Jeremi}. [email protected]
ADRESA: ^a~ak, Bulevar oslobo|ewa 37, telefoni redakcije: 032/377-108 032/ 344-772 [email protected]
MARKETING: Radmila Zari} tel: 032/342- 276, faks: 032/344-772 [email protected] Rukopisi se ne vra}aju. [tampa: GPK „[tamparija Borba“
www.caglas.rs
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
DR@AVA NE SLU[A DOVOQNO
GLAS PRIVREDNIKA^lanice Poslovnog udru`ewa Unija
“^a~ak 2000” obele`ile su u nedequ,
u prisustvu brojnih gostiju, saradnika
i rukovodstva lokalne samouprave
slavu Cveti, ustanovqenu zbog toga,
kako tom prilikom podseti{e wegovi
~elnici, {to ovaj veliki hri{}anski
praznik simbolizuje napredak, slogu i
saradwu. Upravo na tim principima
ve} 14 godina po~iva i ova organiza-
cija koja okupqa oko 180 proizvodnih
i uslu`nih firmi. Dru`ewe je bilo i
prilika za razmenu iskustava, sumi-
rawe dosada{wih rezultata malih
privrednika i dogovor o zajedni~kim
aktivnostima, ~iji krajwi ciq bi tre-
balo da bude poboq{awe sveop{teg
privrednog ambijenta i stvarawe
uslova za oporavak privrede.
marketing 032/342-276
Petra{in Jakovqevi},
predsednik RPK Kraqevo
4 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEPRIVREDA
Privrednici u ^a~-
ku, wih oko 99 od-
sto, plati}e mawi
porez, nego pro{le godine,
istakao je gradona~elnik
Vojislav Ili} na vanrednoj
konferenciji za novinare,
odr`anoj pro{log petka.
Privrednici grada su ne-
davno zatra`ili hitan sa-
stanak sa predstavnicima
lokalne samouprave, jer su
o~ekivali da }e zbog novog
na~ina obra~una poreza
platiti i do deset puta ve}e
iznose. Kako je istakao gra-
dona~elnik, posle niza sa-
stanaka, privrednicima su
razja{wene nedoumice, a
nakon analize poreskih
prijava, jasno se vidi da }e
ove godine skoro 99 odsto
obveznika u ovoj kategoriji
platiti mawi porez.
- Tokom pro{le sedmice
imali smo niz sastanaka sa
Forumom privrednika, da
bi se razjasnila poreska re-
{ewa za ovu godinu i kako
je utvr|ena poreska stopa za
ovu godinu. Rok za podno-
{ewe poreskih prijava is-
tekao je 31. marta. Poreska
administracija je izvr{i-
la proveru i do{la je do za-
kqu~ka da }e oko od 99 od-
sto privrednika platiti
mawi porez, nego u 2013. go-
dini. Oko jedan odsto pri-
vrednika }e platiti isti,
ili neznatno ve}i porez, u
odnosu na pro{lu godinu.
Informacija koju su poje-
dini izneli da je porez uve-
}an i do 10 puta ne ide u
prilog na{em gradu, koji
o~ekuje dolazak investito-
ra. Na{ ciq je da i ubudu}e
imamo dobru saradwu sa
privrednicima. Zbog toga
smo zajedno sa wima uputi-
li predlog Ministarstvu
finansija da doradi Zakon
o porezu na imovinu sa kon-
kretnim predlogom da
objekti koji nisu trenutno
u funkciji imaju “zamr-
znut” status, odnosno da bu-
du izuzeti iz pla}awa, ili
da se oporezuju minimalno -
rekao je gradona~elnik
Ili}, nagla{avaju}i da
gradsko rukovodstvo i pri-
vrednici imaju isti inte-
res, a to je stvarawe povoq-
nog ambijenta za ulagawe,
nove investicije, otvarawe
novih radnih mesta i boqi
`ivot gra|ana.
Privrednici su na naj-
boqi na~in dobili prave
informacije i pravo re{e-
we problema koji je nastu-
pio, kazao je predsednik
Foruma privrednika Dra-
gan Jovi}, napomiwu}i da
su oni bili jako upla{eni,
zbog nepoznavawa materije
i pogre{nog tuma~ewa:
- Privrednici koji su
obra~unavali porez na
osnovu kwigovodstvene
vrednosti, znali su da ne}e
imati problema i da }e
imati mawi porez, ali oni
koji poslove vode putem
agencija, nisu imali prave
informacije. Odr`ali smo
sastanak sa gradona~elni-
kom i wegovim saradnici-
ma, formirali komisiju
koja je preispitala gradsku
odluku i zakqu~ili smo da
ne}emo imati problema.
Zbog toga Forum privred-
nika nije prihvatio poziv
Kluba privrednika “Ini-
cijativa” iz Kraqeva o or-
ganizovawu {trajka upozo-
rewa.
Jovi} je, izme|u ostalog,
rekao da su privrednici
spremni na jo{ boqu sarad-
wu sa gradskim rukovod-
stvom, poru~iv{i da su za-
interesovani i da “u|u” u
upravne odbore javnih
preduze}a, gde bi radili
bez naknade, kako bi pomo-
gli da ona budu jo{ uspe-
{nija.
Du{ko Savkovi}, na~el-
nik Gradske uprave za lo-
kalnu poresku administra-
ciju, ponovio je da su pri-
vrednici u povoqnijem po-
lo`aju kada je re~ o porezu,
nego pro{le godine i ista-
kao da su razja{wene nedou-
mice koje je izazvao novi
Zakon o porezu na imovinu.
- Pozvali smo kwigovo-
|e i pojasnili smo pojedine
delove zakona. Ispostavilo
se da nismo imali isti stav
u tuma~ewu zakonskih pro-
pisa i da su privrednici u
povoqnijem polo`aju nego
pro{le godine. Privredni-
ci su posebno razmatrali
Zakon o porezu na imovinu,
a niko nije uzimao u obzir
naknadu za gradsko gra|e-
vinsko zemqi{te koju su
pla}ali 2013. godine. Ta
obaveza je novim zakonom
ukinuta. Zakonodavac je no-
vim zakonom nadomestio
mawak koji se pojavio uki-
dawem naknade. Dobra stra-
na ovog zakona je {to je
privrednicima koji se bave
proizvodnim delatnostima
ostavio mogu}nost da obra-
~unavaju porez po osnovu
kwigovodstvene vrednosti
imovine. “Pogo|eni” su bi-
li trgovina, trgovinski
lanci, banke... Sigurno da
i mnogi privrednici nisu
u{li u postupak “fer vred-
nosti”, {to im je zakon do-
zvoqavao. Zakon o “fer
vrednosti” ne postavqa vi-
{e probleme unutar zona i
zone. Vi{e nema razgovora
o zonama - rekao je Savko-
vi}, podse}aju}i da }e prav-
na lica, umesto po stopi 0,4
odsto, koju su pla}ali na
kwigovodstvenu vrednost
nepokretnosti, sada izmi-
rivati obaveze po stopi od
0,3 odsto.
Savkovi} je ukazao da,
uprkos tome {to su poreske
prijave predate 31. marta,
postoji mogu}nost korekci-
je, jer predstavnici Grad-
ske uprave ne}e dozvoliti
da privrednici trpe {tetu.
Zamenik gradona~elnika
Radenko Lukovi} istakao je
da }e lokalna samouprava
nastojati da pove}a broj
poreskih obveznika, a da
smawuje poreska optere}e-
wa.
- Nigde nismo koristili
maksimalnu stopu poreza.
Kada su u pitawu zone, psi-
holo{ki se moglo predvi-
deti ve}i broj zona, ali se
to ne bi odrazilo na visinu
poreza, jer nije bilo prome-
ta u drugim zonama, ve} sa-
mo u centralnoj. Primeni-
li smo maksimalnu stopu
amortizacije. Ove godine
nismo oporezivali zemqi-
{te i {ume. Kada je u pita-
wu promet nekretnina, eli-
minisa}emo, mo`da, slede-
}e godine ekstremne vred-
nosti, najmawu i najvi{u,
kako bismo do{li do {to
realnije cene - rekao je, iz-
me|u ostalog, Lukovi}.
N. R.
RAZJA[WENE NEDOUMICE KOJE JE IZAZVAO NOVI ZAKON O POREZU NA IMOVINU
Radenko Lukovi}, Vojislav Ili},
Dragan Jovi} i Du{ko Savkovi}
PLATI]E MAWI POREZ
GRAD ^A^AK
GRADSKA UPRAVA ZA URBANIZAM GRADA ^A^KA
U skladu sa ~lanom 50. Zakona o planirawu i izgradwi ("Sl. glasnik RS", broj
72/09, 81/09 - ispr. 64/10 - odluka US, 24/11, 121/12, 42/13 - odluka US, 50/13 - odluka
US i 98/13 - odluka US) i ~lana 60.-73. Pravilnika o sadr`ini, na~inu i postupku
izrade planskih dokumenata ("Slu`beni glasnik RS", broj 31/10, 69/10 i 16/11)
OGLA[AVA
JAVNI UVID
NACRTA PLANA GENERALNE REGULACIJE
"CENTAR".
Nacrt Plana Generalne regulacije "Centar", obuhvata podru~je povr{ine od
901.60 ha.
JAVNI UVID O NACRTU PLANA GENERALNE REGULACIJE (tekstual-
ni i grafi~ki deo) ODR@A]E SE U TRAJAWU OD 30 DANA, od 18. APRILA
2014. godine do 19. MAJA 2014. godine.
U skladu sa ~lanom 50. Zakona o planirawu i izgradwi ("Sl. glasnik RS", broj
72/09, 81/09 - ispr. 64/10 - odluka US, 24/11, 121/12, 42/13 - odluka US, 50/13 - odlu-
ka US i 98/13 - odluka US) Nacrt Plana Generalne regulacije bi}e izlo`en na
javni uvid u prostorijama Gradske uprave za urbanizam grada ^a~ka, III sprat,
soba broj 13, svakog radnog dana od 8-14 sati uz prisustvo predstavnika stru~ne
slu`be, u centralnom holu zgrade Grada i na sajtu grada ^a~ka, www.cacak.org.rs.
U toku trajawa javnog uvida, sva zainteresovana fizi~ka i pravna lica mogu
da podnesu svoje primedbe iskqu~ivo u pisanom obliku na Nacrt Plana
Generalne regulacije i dostave ih stru~noj slu`bi Gradske uprave za urbanizam
grada ^a~ka, na {alter broj 8, pisarnice Grada ^a~ka ili putem po{te.
KOMISIJA ZA PLANOVE GRADA ^A^KA zaseda na javnoj sednici dana 2.
juna 2014. godine sa po~etkom u 11 ~asova u sali Skup{tine grada ^a~ka, kada }e
biti razmotrene dostavqene primedbe tokom javnog uvida. Zasedawu Komisije }e
prisustvovati predstavnici obra|iva~a JP za urbanisti~ko i prostorno plani-
rawe, gra|evinsko zemqi{te i puteve "Gradac" iz ^a~ka. Radu Komisije mogu da
prisustvuju fizi~ka lica i predstavnici pravnih lica koji su podneli
primedbe u pisanom obliku u toku trajawa javnog uvida.
5MARKETING^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
6 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
Ko je mogao da pro-
da javnu povr{i-
nu koju su stana-
ri zgrade P+8 ko-
ristili od 1976. godine, ka-
da su se uselili, i kako }e
ubudu}e da joj pri|u sani-
tet, vatrogasna kola, komu-
nalna vozila, pita Milo-
rad Ostoji}, jedan od naj-
starijih stanovnika soli-
tera u Bulevaru oslobo|e-
wa, ogor~en {to ni geome-
tri, ni sud, “nisu po{tova-
li urbanisti~ki plan ko-
jim je bio predvi|en par-
king za ovu stambenu zgra-
du”. Stanari su koristili
parking, sve dok biv{i
“Hidrogradwin” hotel nije
prodat, kada ga je novi vla-
snik zatvorio lancima,
podse}a Gvozden Plazini}
i ka`e da ih je nakon toga
“na urgenciju vlasti” ski-
nuo, a nedavno ponovo vra-
tio, tako da ispred zgrade
ne mogu da do|u ni kola
Hitne pomo}i, vatrogasci,
vozilo da otpu{i kanali-
zaciju... Ova stambena zgra-
da je takore}i “penzioner-
ska”, u woj `ivi vi{e od 80
odsto starih osoba i skoro
svakodnevno im je potrebna
pomo} lekara, koji su pri-
morani da vozilo ostavqaju
na ulici i tr~e kroz dvori-
{te, da bi ukazali pomo}
bolesnicima, pri~a Gorda-
na Petrovi} i najavquje da
}e stanari tra`iti pomo}
gradona~elnika, JP “Gra-
dac” i svih nadle`nih slu-
`bi. Parking koristimo od
1976. godine i stekli smo
takore}i pravo kori{}e-
wa, smatra Dragan Stefa-
novi} i ka`e da ni petici-
je nadle`nima nisu imale
efekta, jer svi odgovaraju
da je sa objektima restora-
na, Jankovi} kupio i “pri-
padaju}e” im katastarske
parcele. Stanari ne ospo-
ravaju vlasni{tvo Jankovi-
}u, ali tra`e da im bude
obezbe|en slu`beni prolaz,
upravo preko wegovog par-
kinga, koga su i koristili
40 godina. Odbacuju mogu}-
nost da koriste “sporedni”
ulaz u zgradu, jer je, kako ka-
`u, uzak i projektovan kao
vatrogasni prolaz, niti
parking prostor u pozadi-
ni objekta, prema zgradi
“Simpo”, gde su, po nalogu
nadle`ne inspekcije, izme-
{teni i wihovi kontejneri
za sme}e. Zahtevaju da Jan-
kovi} skine lance i oslo-
bodi prolaz.
Predsednik Skup{tine
stanara dvadeset~etvorogo-
di{wi Mi{o Kolarevi},
kako ka`e, od ro|ewa `ivi
u soliteru u Bulevaru oslo-
bo|ewa. Nedavno je sa gru-
pom mla|ih kom{ija zapo-
~eo akciju ure|ewa zajed-
ni~kih prostorija, podru-
ma, dvori{ta, a da bi
“amortizovao” nezadovoq-
stvo stanara, isprovocira-
no lancima i katancima
koje je postavio vlasnik su-
sednog restorana, na wihov
zahtev pozvao je i predstav-
nike medija i geometra da
utvrdi koje KP zaista pri-
padaju Jankovi}u, a koje
stambenoj zgradi, odnosno
~iji je sporni parking:
- Jankovi} ima sve papi-
re i sud je presudio da je
“Talija” vlasnik slu`be-
nog prolaza. Bez obzira na
to, nelogi~no je da zgradi
sa 35 stanova, u kojoj su dve
tre}ine penzionerske poro-
dice, prakti~no budu oduze-
ti prolaz i prilaz koji su
koristili skoro 40 godina
i da navike sticane deceni-
jama, sada mewaju i koriste
sporedan ulaz, sa druge
strane zgrade - smatra Ko-
larevi}, uveren da je lance
“zategao” inat, zbog tu`be
koju je pre nekoliko godina,
kada je prvi put ogradio
prolaz, protiv vlasnika re-
storana podnela nekolici-
na stanara. M. N.
NEOBI^AN SPOR IZME\U STANARA ZGRADE U BULEVARU OSLOBO\EWA SA VLASNIKOM RESTORANA “TALIJA”
Objekte i zemqi{te sestra i ja smo kupili pre
osam godina od DP “Hidrogradwa - Gra|evinska
operativa”, koja je tada bila u ste~aju, po~iwe obja-
{wewe Jankovi}, pokazuju}i hrpu uredno slo`enih
papira i podse}aju}i da je sporna katastarska par-
cela, na kojoj se nalaze prolaz i parking, “vlasni-
{tvo “Hidrogradwe” od 1964. godine, a restoran od
1966. Susedna zgrada, ~iji su stanari takore}i pre-
}utno godinama koristili taj prostor, gra|ena je od
’75. do ’77. godine. Ne spore}i ~iwenicu da je ogra-
dio svoju imovinu, on tvrdi da stanari nemaju pravo
ni na slu`beni prolaz, {to su potvrdili i Osnovni
i Apelacioni sud i negira wihove tvrdwe da ne do-
zvoqava prolaz komunalnim i vozilima hitne pomo-
}i, ve} da naprotiv, kad god zatra`e, otkqu~a kata-
nac i spusti lance da bi mogli da pri|u zgradi. Sud
je jo{ u oktobru 2012. “na{ao”, pokazuje Jankovi}
presudu Apelacionog suda u Kragujevcu, i da od Bu-
levara oslobo|ewa do zgrade vode dva pe{a~ka pri-
laza i da su “proizvoqne i neargumentovane tvrdwe”
da je jedini prilaz upravo onaj koga je on ogradio.
“Ve{ta~ewem i uvi|ajem na licu mesta, utvr|eno je i
da postoje i pe{a~ki i kolski prilaz zgradi i sa
druge strane objekta”, citira on delove presude.
Za razliku od stanara, koji imaju svoje zemqi{te
i parking u pozadini zgrade, vlasnik “Talije” pose-
duje samo ovaj sporni prolaz koji slu`i kao parking
za vozila gostiju, koga je, jo{ jednom podse}a on, Sud
prodao sa objektom, kao delovima ste~ajne mase
preduze}a “Hidrogradwa”. Re~ je o privatnom ze-
mqi{tu, koje je geometar precizno ome|io, i koje je,
pokazuje Jankovi} i odluku Saveta za bezbednost sa-
obra}aja, i saobra}ajnim znakom jo{ od 2007. godi-
ne, rezervisano samo za vozila gostiju restorana.
Imovinu je kupio regularno, na javnoj licitaciji i
ne namerava da je poklawa bilo kome, niti da, mimo
sudskih presuda, pravi bilo kakve nove kompromise,
zakqu~uje Jankovi}.
KUPIO I RESTORAN
I ZEMQI[TE
7GRAD^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
Od 2006. godine, kada
je Du{ko Jankovi} od
preduze}a “Hidro-
gradwa - Gra|evinska
operativa”, koja je ta-
da bila u ste~aju, ku-
pio nekada{wu menzu
te firme, po~ele su
nesuglasice izme|u
vlasnika dana{weg restorana “Talija” i
stanara iz obli`we zgrade P+8 u Bulevaru
oslobo|ewa. Spor koji preti da drugi put
“dospe” do suda, kulminirao je u januaru
ove godine, kada je Jankovi} lancima za-
tvorio parking izme|u stambene zgrade i
svojih objekata, koga su, tvrde stanari, ne-
smetano koristili skoro ~etiri decenije.
”Kap je prelila ~a{u” pro{le sedmice, ka-
da je vlasnik “Talije” postavio i tri `ar-
diwere na bo~noj strani velikog prolaza i
na taj na~in zatvorio i ~etiri mawa par-
king mesta, koja, tvrde opet stanari, pripa-
daju wihovoj zgradi.
LANCI „ZATEGLI”
KOM[IJSKE ODNOSE
marketing 032/342-276
8 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 9DRU[TVO
Kao i u popularnim serijama, i u stvar-
nosti oni prvi sti`u na mesto zlo~i-
na. Za forenzi~are ne postoji „savr-
{en zlo~in“ jer, ka`u oni, nemogu}e je ne osta-
viti bilo kakav trag svog prisustva. Od wi-
hovog „o{trog oka“, snala`qivosti, iskustva
i sposobnosti da „u|u u mozak“ po~inioca,
kao i opreme zavisi da li }e taj trag uspeti da
otkriju i sa~uvaju. A od te karike zavisi i da-
qi tok istrage, optu`nica, dokazivawe, pre-
suda... Dostignu}a tehnike koja koriste i kri-
minalci svih fela, „usavr{io je zlo~in“. Za-
to posao forenzi~ara zna~i neprestano u~ewe
i usavr{avawe. ^a~anski odsek kriminali-
sti~ke i protivdiverzione tehnike ot{kri-
nuo je vrata za „^a~anski glas“ i otkrio samo
neke tajne svog rada.
OD OBIJAWA TRAFIKE
DO NAJTE@IH UBISTAVA
U okviru Policijske uprave ^a~ak ovaj od-
sek kao poseban radi od 2001. godine. U ^a~ku
je osam krim-tehni~ara, a jo{ {est ih radi u
istovetnim odeqewima u Gorwem Milanovcu,
Ivawici i Gu~i. Mo`da zbog te`ine posla,
pre svega psihi~ke, za sada ~a~ansku ekipu ~i-
ni „ja~i pol“. Ono {to se u prvi mah odmah za-
pa`a je timski rad, jer ka`u da bez toga nema
uspeha. Dovoqan je samo mali korak van ekipe
da se trag „ugrozi“ ili previdi.
Operativna forenzika u PU ^a~ak radi
uvi|aje i prikupqa tragove na mestu svih kri-
vi~nih dela – od obijawa trafike do najte`ih
ubistava. Naizgled zvu~i jednostavno, ali
osim tragova koje mo`e videti gotovo sva~ije
oko, mnogo je vi{e onih latentnih, gotovo ne-
vidqivih.
-Iskustvo forenzi~ara se sastoji u tome
da, na osnovu krivi~nog dela i na~ina na koji
je izvr{eno, mo`e da utvrdi na kom mestu mo-
`e da prona|e „nevidqivi“ trag, da ga razli-
~itim metodama „izazove“, fiksira, izuzme i
ponese sa sobom. Uz to se za svaki predmet ra-
di fotodokumetacija. Na{ zadatak je da, posle
pronalaska i arhivirawa traga, o~uvamo we-
gov integritet, odnosno da se on u svakom tre-
nutku mo`e uzeti za daqe ve{ta~ewe. Za te`e
situacije, kao {to su ubistva i vi{estruka
ubistva tra`imo pomo} svojih kolega iz Beo-
grada iz Nacionalnog kriminalisti~ko-teh-
ni~kog centra, pre svega zbog opreme koju ima-
ju – obja{wava {ef odseka policijski inspek-
tor Nenad Tutunovi}, koji je u ovom poslu vi-
{e od jedne decenije.
On ocewuje da je doma}a forenzika pre 13
godina bila daleko iza zemaqa u regionu. Ka-
drovski danas smo im pri{li blizu, ali ka`e
Tutunovi}, oprema uvek nedostaje. Ipak, kako
saznajemo, {to se ti~e opreme, ~a~anska ope-
rativna tehnika je, ako se izuzmu Beograd, No-
vi Sad i Ni{, me|u najopremqenijim u Srbi-
ji.
ME\UNARODNA SARADWA
Zahvaquju}i partnerima iz Italije, pre
nekoliko godina u okviru projekta „Baci ko-
sku – zaustavi narkomaniju“, dobijena je fo-
renzi~ka oprema vredna oko 35.000 dolara. I
grad ^a~ak je pomogao opremawe forenzi~ara
sa jednim specijalizovanim vozilom i opre-
mom za sfernu fotografiju sa veoma velikim
tehni~kim mogu}nostima. Nedavno, u okviru
projekta „Ja~awe kapaciteta operativne fo-
renzike“, ~a~anski odsek je obogatio svoju
opremu pravim draguqem savremene forenzi-
ke – polilajt lampom. Ova lampa vredna vi{e
od 20.000 evra, dobijena je zahvaquju}i Naci-
onalnom kriminalisti~ko-tehni~kom centru
Srbije, australijskoj i {vedskoj policiji. Za
ovaj projekat ~a~anski forenzi~ari dobili su
„zeleno svetlo“ – jedini pored jedne krimi-
tehnike iz Velike Britanije!
U prvoj fazi novog projekta, posle radio-
nice o primeni forenzike u unapre|ewu rod-
ne ravnopravnosti, na kojoj su u~estvovale i
kolege iz {vedske policije, forenzi~arima u
^a~ku predata je polilajt lampa, jedna od dve
koje je srpska policija dobila kao donaciju dr
Milutina Stoilovi}a, Srbina koji `ivi i
radi u Australiji, a koji je po ovom svom izu-
mu postao poznat u svim svetskim policijama.
Po re~ima inspektora Tutunovi}a, dr Stoi-
lovi} trebalo bi u septembru da do|e u ^a~ak,
kada }e na{e tehni~are obu~avati za rad na
ovom „~udu“, zahvaqu}i kojem se gotovo nije-
dan trag ne mo`e „sakriti“. U okviru istog
projekta, oprema se prostor po odgovaraju}im
standardima u novoj zgradi. Izme|u ostalog,
potpuno fizi~ki bi}e odvojen prostor za qu-
de i za tragove, kako bi se izbegla wihova
„kontaminacija“. Tu }e biti i posebno opre-
mqena laboratorija za obradu tragova, razne
specijalizovane komore, prostor za arhivira-
we tragova...
-Ve} u maju jedna grupa na{ih krim-tehni-
~ara i}i }e u [vedsku zbog edukacije. Veoma
je va`no videti kako drugi rade i wihova zna-
wa i iskustva preneti kod nas. Nadam se da }e
wihova organizacija rada koja je na zavidnom
nivou, ubrzo mo}i i da se kod nas primeni –
ka`e inspektor Tutunovi}.
U Srbiji postoje ~etiri forenzi~ka cen-
tra - u Beogradu, Ni{u, Novom Sadu i U`icu,
gde su forenzike laboratorijskog tipa. U
ostalim gradovima je opetarivna tehnika.
Pri prijemu novih qudi u odsek prednost
imaju policajci koji su zavr{ili policijsku
{kolu i oni sa znawem i obrazovawem iz teh-
ni~kih nauka. Pre nego {to postanu forenzi-
~ari, kandidati pola`u testove. Ali tu se ne
zavr{ava u~ewe, jer usavr{avawe traje tokom
celog radnog veka.
- Osim osnovnog kursa, svake godine se or-
ganizuju specijalisti~ki kursevi, kao {to su
za protivdiverzionu tehniku, za restituciju
brojeva (za otkrivawe falsifikovanih broje-
va na oru`ju, ma{inama, {asijama, motori-
ma...), daktiloskopiju (otisci prstiju, dlano-
va, tabana, u{ne {koqke, koja je tako|e jedin-
stvena za svakog ~oveka)... – ka`e inspektor
Tutunovi}.
Najvi{e tragova ostavqaju upravo oni ko-
ji izvr{e najte`a krivi~na dela - ubistva,
razbojni{tva sa te{kim posledicama, ali je
prema re~ima forenzi~ara, ove slu~ajeve i
najte`e raditi, ne samo zbog te`ine dokaziva-
wa.
-Svako ubistvo ostavqa traga i na nama.
Psihi~ki su najte`i slu~ajevi kada su `rtve
deca i nemo}ni – obja{wava inspektor Tutu-
novi}.
Me|u najte`im slu~ajevima on izdvaja dvo-
struko ~edomorstvo u Ivawici, dvostruko
ubistvo u Lipnici, za koje su ve{ta~ewa tra-
jala vi{e od dve i po godine, odnosno sve do
hap{ewa trojice optu`enih. Tako|e, forenzi-
~ari se se}aju i zlo~ina iz 2007. godine, kada
je ubijen mladi} u ku}i svoje ro|ene tetke u na-
sequ Atenica. Mladi} je ubijen kuhiwskim
no`em, a u ku}i su osim tetke bili wen sin i
k}erka. Uvi|aj je trajao devet sati, bilo je
mnogo tragova, a ko je od wih troje izvr{io
svirepo ubistvo otkrio je trag krvi `rtve na
cipeli, ta~nije na {avu, jer je ubica cipelu
oprao, ali trag nije mogao da se spere sa ovog
{ava...
-Sve mawe pronalazimo tragove papilar-
nih linija. Ne ka`e se uzalud da kriminal ide
uvek korak ispred. Ali i mi smo u tre}oj br-
zini, pa ih negde stignemo, a ~esto i prestig-
nemo – ka`e inspektor Tutunovi}. V. T.
^A^ANSKI FORENZI^ARI SVE OPREMQENIJI
POLILAJT LAMPA SVE „VIDI“
Osniva~em srpske forenzike smatra se dr Ar~ibald Rajs koji je u na{u zemqu do-
{ao da istra`uje ratne zlo~ine nad srpskim stanovni{tvom tokom Prvog svetskog
rata. A jedan od najve}ih doprinosa savremenoj svetskoj forenzici dao je srpsko-au-
stralijski doktor fizike Milutin Stoilovi} ~ija je „polilajt lampa“, po oceni
stru~waka, ozna~ila prekretnicu u otkrivawu tragova na mestu krivi~nog dela.
Lampa ~ije svetlo „vidi“ ono {to drugi aparati ne mogu, danas se koristi u 98 od-
sto istraga zlo~ina u svetu.
-Opseg ove lampe je od 450 do 750 nanometara. Recimo na 450 svetli fleka krvi,
ali ako se opere ona ne svetli. Me|utim, kad se podesi na odgovaraju}u du`inu „za-
svetle}e“ i ta fleka – opisuje {ef ~a~anskih forenzi~a Nenad Tutunovi} samo je-
dan od segmenata rada ove lampe.
Koliko Australijanci cene na{eg stru~waka govori i podatak da ulica u Kam-
beri u kojoj sa svojom porodicom `ivi dr Stoilovi}, nosi naziv po wegovom izumu.
UVEK NA TRAGU KRIMINALACA
Kraqevina [vedska jedna je od najve-
}ih donatora srpske policije. Od 2005. go-
dine od wih je Srbija dobila opremu vred-
nu vi{e od dva miliona evra, a za svakog
forenzi~ara organizovana je edukacija.
10 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 11REPORTA@A
Upro{lom broju na-
{ih novina osvanuo
je pomalo neobi~na
oglas: “Potreban partner
(investitor) za proizvod-
wu rotacionih plugova,
{irine radnog zahvata od
jednog do dva metra. Rota-
cioni plug - kopa~ica oba-
vqa sve tehnolo{ke opera-
cije, od orawa, do setve, u
jednom prohodu. Vi{e puta
je produktivniji od raonog
pluga i tro{i znatno mawe
koli~ine goriva.” Tragom
obave{tewa, obreli smo se
u Preqini, u doma}instvu
sedamdesetsedmogodi{weg
penzionera Dragutina Ra-
dovanovi}a, doktora ma-
{instva, u kome je pronala-
za~ki duh o`iveo nakon
trogodi{we pauze. Po{to
se uspe{no oporavio posle
operacije srca i, kako u
{ali ka`e, vaskrsao, odlu-
~io je da dokraj~i posao i
prona|e partnera, odnosno
investitora koji bi finan-
sirao industrijsku proiz-
vodwu rotacionog pluga,
~iji prototip je “crtao”,
konstruisao, dogra|ivao i
usavr{avao desetak godina.
Uveren da je re~ o visoko
profitabilnom i izvozno
orjentisanom proizvodu,
ali i da, kako ka`e, nema
pristup Vladi, fondovima
i qudima koji odlu~uju o
investicijama, niti ima
sredstava da organizuje sa-
jamsku izlo`bu, na kojoj bi
se neki “lovci na ideje” si-
gurno zainteresovali za
wegov proizvod, “izumeo”
je i ideju da se obrati mi-
nistru poqoprivrede.
Predlo`io je da sam, u
okviru ~a~anske male pri-
vrede, organizuje indu-
strijsku proizvodwu ove
ma{ine, koju bi sredstvima
namewenim za subvencio-
nisawe poqoprivrednih
gazdinastava, finansiralo
resorno ministarstvo, ot-
kupilo je po prodajnoj ceni
i besplatno podelilo rata-
rima.
Imaju}i u vidu infor-
macije da je jedan vojvo|an-
ski ratar za pronalazak ne-
ke vrste freze, koja, u pore-
|ewu sa wegovim izumom,
samouvereno tvrdi, pred-
stavqa “skalameriju”, od
Svetske banke dobio poza-
ma{na sredstva, obratio se
li~no guvernerki Jorgo-
vanki Tabakovi}, predlo-
`iv{i da mu za ispitivawe
i definitivno testirawe
ove nove traktorske opreme
obezbedi 25.000 evra, {to je
znatno mawa suma para od
one koju je ulo`io u izradu
dva prototipa, od kojih je
jedan ukraden iz jedne ovda-
{we privatne firme, dok je
Dragutin bio na le~ewu.
U toku radnog veka, ra-
de}i kao direktor sredwe
{kole, potom kao istra`i-
va~, projektant i konsul-
tant u srpskom i slovena~-
kom institutu, i na kraju u
privatnoj firmi “Patent
in`ewering”, koju je osno-
vao 1989. godine, a po odla-
sku u mirovinu, kao malu
porodi~nu firmu, ostavio
u nasledstvo sinu, k}erki i
zetu, tako|e ma{incima,
izumeo je desetak patenata.
Ve}inu, ka`e, sam mo`e i
da napravi, jer je tokom vi-
{edecenijskog predanog
pronalaza~kog rada, pre-
{ao put od in`ewera, do
magistra i doktora nauka
sa diplomama i Moskov-
skog i Beogradskog univer-
ziteta. Za to vreme nije bio
samo “crta~”, konstruktor,
ve} i alatni~ar, a u perio-
du kada je “osmi{qavao”
rotacioni plug i agronom-
ski stru~wak, na ~ijem zna-
wu bi mogli da mu pozavide
mnogi in`eweri poqopri-
vrede. Sa spiska intere-
santnih pronalazaka, od
kojih ve}ina nije prijavqe-
na Zavodu za patente, is-
kqu~ivo zbog slo`ene pro-
cedure kandidovawa i ve-
likih tro{kova, izdvaja
rotacioni plug, superso-
ni~ni gas sistem, prime-
wiv u automobilskoj indu-
striji i postrojewe za su-
{ewe vo}a i povr}a u vaku-
um komori. Za razliku od
prva dva, koji jo{ nisu na-
{li prakti~nu primenu,
licencu za proizvodwu su-
{are, za koju ovda{wi
“Cer” nije bio zaintereso-
van devedesetih godina,
prodao je jednom francu-
skom partneru, koji je fi-
nansirao industrijsku
proizovdwu i za{titu pa-
tenta, pri~a Radovanovi}.
Imaju}i u vidu intere-
sovawe koje su, nakon ogla-
sa objavqenog u na{em li-
stu, pokazali potencijalni
investitori, Radovanovi}
optimisti~ki veruje da }e
sti}i pozitivan odgovor i
iz Ministarstva poqopri-
vrede i NBS i da }e posle
svih provera, testirawa i
garancije, rotacioni plug,
koji ima neuporedive pred-
nosti nad raonim, zaorati
srpske wive:
- Raoni plug je star sko-
ro 3.000 godina i iako je
vremenom dosta usavr{en,
ima mnoge mane: nedovoqno
sitni zemqu, zbog ~ega je
posle wega neophodna sit-
nilica. Osim toga, odla`e
zemqu na stranu i stvara
brazde, “naore” i neravno-
merno obra|uje zemqi{te.
Za razliku od wega, rotaci-
oni plug ima “ravna~e” i
dodatne fleksibilne pod-
riva~e, koji sitne zemqu.
Traktor za koji je zaka~en
“klasi~an” plug, sabija ze-
mqu, prave}i tampon zonu
izme|u pooranog i nepoo-
ranog dela, dok moja ma{i-
na vrhovima moti~ica raz-
orava dno, a traktor se kre-
}e po nepooranoj povr{i-
ni. Uni{tavawe korovskih
biqaka je ~esto primarni
zadatak obrade zemqi{ta,
u ~emu je velika uloga rota-
cionog pluga, jer on moti-
~icama secka i usitwava i
korov - obja{wava dr Rado-
vanovi} neke tehni~ke ka-
rakteristike svog izuma,
nagla{avaju}i kao najve}i
“dobitak” ~iwenicu da
ovaj plug koristi “parazit-
nu snagu traktora”, tro{i
upola mawe energije od
klasi~nih plugova i {to je
jo{ impresivnije - iza we-
ga ne ostaje ni pedaq neo-
bra|enog zemqi{ta, pored
me|a i okreti{ta, u {ta su
se uverili i brojni u~esni-
ci na prezentaciji proto-
tipa ma{ine, koju je ovaj
pronalaza~ organizovao u
saradwi sa ovda{wim
Agronomskim fakultetom.
M. N.
TRAGOM JEDNOG OGLASA: DR DRAGUTIN RADOVANOVI} TRA@I PARTNERA,
ILI INVESTITORA ZA PROIZVODWU ROTACIONIH PLUGOVA
PRODUKTIVNIJI,
EFIKASNIJI, [TEDQIVIJI...
12 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 13OBRAZOVAWE
- nagla{ava Maja Vu-
kadinovi}, teoreti-
~arka medija i autor-
ka kwige “Selebriti-
zacija obi~nih qu-
di”, koju su u~enici
Gimnazije odabrali
kao polaznu ta~ku za
svoj vizuelni rad
Pr o { l o g o d i { w e
u~e{}e na Inter-
nest festivalu i
specijalna nagrada “Oskar
kreativnosti”, koju su tada
osvojili, motivisala je
u~enike Gimnazije u ^a~ku
da se oprobaju i ove godine.
Po{to je za po~etak bilo
neophodno odabrati jednu
od deset ponu|enih kwiga,
kako bi ona, u narednoj fa-
zi, poslu`ila za rad u
oblasti vizuelnih medija,
gimnazijalci su se oprede-
lili za kwigu “Selebriti-
zacija obi~nih qudi”, ~iji
je autor dr Maja Vukadino-
vi}, teoreti~ar medija.
- Kwiga govori o medij-
skoj slavi i potro{a~kom
dru{tvu - objasnila je au-
torka prilikom nedavno
odr`anog predavawa gim-
nazijalcima. - Poku{ala
sam da objasnim da medij-
ske zvezde ne nastaju tek ta-
ko, same od sebe. Medijski
vlasnici, urednici i pro-
ducenti imaju interes da
odre|enu li~nost pretvore
u medijsku zvezdu, jer se ti-
me ostvaruje veliki pro-
fit, a mi nismo svesni da
se radi o trci izme|u medi-
ja za rejting, tira` i uti-
caj. Publika se identifi-
kuje sa medijskim li~no-
stima, u odevawu, pogledu
na svet i vrednosnih kri-
terijuma. Vrednosti novca
i slave danas postaju najdo-
minantnije. U zemqama u
tranziciji, kao {to je na-
{a, mnogi `ele da postanu
slavni i da zarade putem
medijske popularnosti i
izlo`enosti. Slava nema
cenu, pa su qudi skloni da
izlo`e sve, pa i svoju inti-
mu, {to je pora`avaju}e, da
bi se vinuli u orbitu slav-
nih. Obi~ni qudi postaju
junaci rijaliti programa
i partneri poznatih li~-
nosti, osobe za koje i ne
znamo ta~no ~ime se bave,
ali su stalno prisutne u
novinama i na televiziji.
To su li~nosti koje nemaju
kvalitet, ali vr{e ogro-
man uticaj - ka`e autorka
kwige “Selebritizacija
obi~nih qudi”, nagla{a-
vaju}i da su mladi qudi
najprijem~iviji za ovu vr-
stu uticaja.
Ova kwiga, isti~e au-
torka, postavqa “dijagnozu
situacije u kojoj se dru-
{tvo nalazi, pre svega u
vrednosnom smislu”, ali
nudi i jednu vrstu re{ewa -
kroz medijsko opismewava-
we i ulagawe u wega.
- Potrebno je da i mladi
i stariji razumeju medije,
da shvate wihovu ekonomi-
ju, da znaju ko su vlasnici
medija, za{to je jedna li~-
nost ili informacija pre-
forsirana, dok se o drugoj
}uti, kako mediji pristu-
paju odre|enoj temi. Medij-
ska pismenost bi morala
da se u~i jo{ od osnovne
{kole - smatra teoreti~ar-
ka medija.
- Festival podsti~e
mlade da upoznavawem oda-
brane kwige i wenim tuma-
~ewem kroz drugi medij,
razvijaju medijsku pisme-
nost, ali ne bubawem suvo-
parne teorije, ve} na is-
tra`iva~ki na~in. Oni
pred javnost izlaze sa krea-
tivnim proizvodom, koji
se vrednuje - rekao je Zoran
Hamovi}, direktor izda-
va~ke ku}e “Klio” koja je, u
ediciji “Miltimedija”,
objavila kwigu Maje Vuka-
dinovi}.
Grupi od osam u~enika
tre}eg i ~etvrtog razreda,
~iji je mentor profesor so-
ciologije Vladimir @iva-
novi}, kwiga }e poslu`iti
za izradu spota (pro{le
godine su prema romanu
Meri Terkl “Sami zajed-
no” snimili film “Dva da-
na posle sutra”). Uz u~e{}e
22 sredwe {kole iz Srbije,
Festival, peti po redu, bi-
}e odr`an 2. i 3. juna, u Be-
ogradu.
E. V.
Na Regionalnom takmi~ewu u~e-
nika ma{inskih {kola Srbije
za trogodi{we obrazovne pro-
file, 12. aprila u Vaqevu, u~enici Ma-
{insko - saobra}ajne {kole iz ^a~ka po-
stigli su odli~ne rezultate.
U veoma jakoj konkurenciji budu}ih
automehani~ara, u~enik Nikola Baj~ev
je osvojio prvo mesto. Dragan Ostoji} je
bio tre}i u takmi~ewu u~enika koji se
{koluju za autolimare, a na republi~-
kom takmi~ewu, koje }e biti odr`ano na-
rednog meseca u Kragujevcu, u~estvova}e
i Stefan Todorovi}.
Teorijska i prakti~na znawa u~enika
su potvrda rezultata iz prethodne godi-
ne, kada je ~a~anska {kola na Republi~-
kom takmi~ewu osvojila prvo mesto.
E. V.
Uutorak je, u sali Agronomskog fa-
kulteta, odr`ana osniva~ka skup-
{tina Srpskog nau~nog dru{tva,
na kojoj je usvojen statut, osnovana ma-
ti~na komisija i dato ovla{}ewe pro-
fesoru dr Dragutinu \uki}u da izvr{i
upis dru{tva u privredni registar.
Ideja o osnivawu dru{tva potekla je
od grupe qudi koji su ranije u ^a~ku or-
ganizovali manifestaciju “Dani An-
drije B. K. Stojkovi}a”. Jedan od wih,
profesor dr Drago Ru~nov, kao osnovni
ciq SND navodi stvarala~ki rad u svim
oblastima nauke.
- Srbija ima nekoliko hiqada dokto-
ra nauka koji su van univerziteta i po-
stoje}ih nau~nih institucija. Oni ne
mogu da do|u do izra`aja i na wih SND
ra~una. Ovakva organizacija nedostaje
Srbiji, a ^a~ak nije izabran za weno se-
di{te slu~ajno, ve} zbog potencijala u
intelektualnoj sferi.
Za razliku od nacionalnih institu-
cija od najvi{eg zna~aja, kao {to su
Srpska akademija nauka i umetnosti i
Matica srpska, novoosnovano dru{tvo
ne}e biti “na buxetu”, ve} }e finansij-
ska sredstva za rad obezbe|ivati kroz
projekte i od donatora, naglasio je Ru~-
nov.
Predvi|eno je da konstitutivna sed-
nica dru{tva bude odr`ana u septembru
ili oktobru, kada }e biti izabrano i ru-
kovodstvo. Dru{tvo }e raditi u prosto-
rijama Regionalnog centra za profesio-
nalni razvoj zaposlenih u obrazovawu.
E. V.
GIMNAZIJALCI PONOVO IDU NA INTERNEST FESTIVAL KREATIVNOSTI
MEDIJSKA PISMENOST
JE NEOPHODNA MLADIMA
OSNOVANO SRPSKO NAU^NO DRU[TVO
SEDI[TE U ^A^KU
USPEH U^ENIKA MA[INSKO
- SAOBRA]AJNE [KOLE
14 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
15PRAVOSLAVQE^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
16 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 17SELO
Pro{log petka na
Agronomskom fa-
kultetu predsta-
vqen je pilot projekat iz
oblasti poqoprivrede “Ka-
ko da moj grad postane
evropski grad, kako da moje
selo postane evropsko se-
lo”. Ovaj pilot projekat po-
krenula je Regionalna pri-
vredna komora Kraqevo, a
na inicijativu ~lanova
prera|iva~a i proizvo|a~a
vo}a i povr}a na{eg kraja.
Prema re~ima Gorane Tana-
skovi}, koordinatorke pro-
jekta, na osnovu analiza ko-
je su do sada ura|ene, izdvo-
jeno je nekoliko projekata
koji }e biti realizovani uz
pomo} Ministarstva poqo-
privrede. Ciq projekta je
unapre|ewe poqoprivredne
proizvodwe i definisawe
kratkoro~nih i sredworo-
~enih mera koje }e doprine-
ti razvoju poqoprivrede i
sela.
- Svedoci smo da posled-
wih desetak godina imamo
velike probleme, kako u
proizvodwi poqoprivred-
nih proizvoda, tako i u
plasmanu. ^ak i onda kada
nam se pru`i prilika da
obezbedimo plasman, ispo-
stavi se da nemamo dovoqnu
koli~inu, ili kvalitet ko-
ji je potreban. Zato smo od-
lu~ili da pove`emo struku
i praksu, da svi sednemo za
jedan sto i da vidimo {ta
proizvodimo, koje koli~i-
ne, kakvog kvaliteta i {ta
je potrebno da uradimo da
bi poboq{ali ponudu. U
ovom projektu u~estvuju
Grad ^a~ak, Institut za
vo}arstvo, Agronomski fa-
kultet, Zadru`ni savez,
privrednici koji se bave
otkupom i preradom, kao i
proizvo|a~i. Moramo po-
krenuti i stimulisati
udru`ivawe poqoprivred-
nika, putem formirawa za-
druga i kooperacija, jer bez
takvog vida proizvodwe,
otkupa i plasmana proizvo-
da ne mo`emo razvijati po-
qoprivrednu proizvodwu -
ka`e Gorana Tanaskovi}.
Prema re~ima pomo}ni-
ka ministra poqoprivrede
dr Branislava @e`eqa,
znatna sredstva }e biti
ulo`ena u realizaciju pro-
jekata u na{em kraju, a pre
svega sistema za navodwava-
we.
- Aktivno sam u~estvo-
vao u definisawu programa
koji je u vezi sa razvojem se-
la. Ne treba samo definisa-
ti dugoro~ne strategije, ve}
u`urbanim koracima sa
kratkoro~nim i sredwo-
ro~nim programima, zapo-
~eti definisawe resursa
voda za navodwavawe, meli-
oraciju zemqi{ta, primenu
savremene tehnologije, kako
bi se unapredila poqopri-
vreda i `ivot na selu. U
prethodnom periodu for-
mirana je kompanija sa ita-
lijanskim kapitalom za
proizvodwu ure|aja i opre-
me za navodwavawe, ali naj-
verovatnije je da }emo izbo-
rom ovog dela Srbije, ^a~-
ka, jo{ u ovoj godini zapo-
~eti realizaciju jednog zna-
~ajnog projekta, a to je pro-
izvodwa sistema za mikro-
navodwavawe, pre svega si-
stema kap po kap - najavio
je dr @e`eq.
Prezentaciji projekta
prisustvovali su i grado-
na~elnik ^a~ka Vojislav
Ili}, predstavnici Regio-
nalne privredne komore
Kraqevo, Agronomskog fa-
kulteta, Instituta za vo-
}arstvo, Zadru`nog saveza
Ra{kog i Moravi~kog
okruga, centara za razvoj se-
la, poqoprivredni proiz-
vo|a~i i otkupqiva~i vo}a
i povr}a, kao i brojni pri-
vrednici koji podr`avaju
projekat. Gradona~elnik je
pozdravio sve u~esnike sa-
stanka, zahvalio RPK Kra-
qevo OJ ^a~ak na organiza-
ciji, i izrazio nadu da }e
ovaj sastanak, kao i svi bu-
du}i, biti uspe{an i done-
ti konkretne rezultate.
Nakon ^a~ka, projekat
}e biti realizovan i u osta-
lim op{tinama koje pokri-
va Regionalna privredna
komora Kraqevo.
N. R.
Hypo Alpe Adria Banka od 2004.
godine aktivno kreditira po-
qoprivredu Srbije i u sarad-
wi sa Ministarstvom poqoprivrede
obezbe|uje najpovoqnije kredite regi-
strovanim poqoprivrednim doma}in-
stvima, malim preduze}ima i zadruga-
ma koje imaju registrovano poqopri-
vredno gazdinstvo.
Subvencionisani krediti u sarad-
wi sa Ministarstvom poqoprivrede,
{umarstva i vodoprivrede Republike
Srbije nameweni su finansirawu pr-
ograma podr{ke za razvoj sto~arstva,
ratarstva, vo}arstva, vinogradarstva,
povrtarstva i cve}arstva, kao i za in-
vesticiona ulagawa u poqoprivrednu
mehanizaciju i opremu.
Krediti, ~iji je rok otplate do tri
godine, sa grejs periodom do godinu
dana, odobravaju se i ispla}uju u di-
narima, bez valutne klauzule. Kamat-
na stopa je ~etiri odsto na godi{wem
nivou za finansirawe razvoja sto~ar-
stva i {est odsto za kredite plasira-
ne u razvoj ratarstva, vo}arstva, vino-
gradarstva, povrtarstva, cve}arstva,
kao i kupovinu poqoprivredne meha-
nizacije i opreme. Naknada za obradu
zahteva je do 1,5 odsto, a bez naknade za
prevremenu otplatu kredita.
Svi zainteresovani vi{e informa-
cija mogu dobiti pozivom na broj te-
lefona 032/344-372. N. R.
PIJA^NI
BAROMETAR
POVR]E
krompir 40 - 50
pasuq 340 - 350
paprika 350
paradajz 220
krastavac 180
praziluk 100
tikvice 150
brokoli 250
kupus 50 - 80
karfiol 250
per{un 30
{argarepa 50
cvekla 50
spana} 70
zelena salata 10 - 20
crni luk 50 - 80
beli luk 400
rotkvice 30
VO]E
suve {qive 200 - 300
jabuke 20 - 70
jagode 280
ju`no vo}e 70 - 200
orasi 750 - 800
MLE^NA PIJACA
projino bra{no 80
pili}i 350 - 370
jaja 5 - 12
kajmak 600
sir 200 - 400
pr{uta 1.300 - 1.500
slanina 800 - 850
suxuk 900
STO^NA PIJACA
teli}i - nema
tovqenici - 180
prasi}i 260 - 300
ovce - 130
jagwad 270 - 280
p{enica 26
je~am 26
kukuruz 24
PREDSTAVQEN PROJEKAT “KAKO DA MOJ GRAD POSTANE EVROPSKI GRAD,
KAKO DA MOJE SELO POSTANE EVROPSKO SELO”
SISTEMI ZA NAVODWAVAWE
ME\U PRIORITETIMA
Hypo Alpe Adria Banka kreditira
poqoprivredu Srbije
NAJPOVOQNIJI
KREDITI
18 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 19DRU[TVO
Atomska ba-
wa Gorwa
Trep~a je
ve} tradicionalno
ove godine u~estvu-
je na 47. Me|una-
rodnom sajmu turi-
zma 2014. u Novom
Sadu. Na sve~anoj
dodeli priznawa
najboqima, na oce-
wivawu kvaliteta
proizvoda, Atom-
ska bawa Gorwa
Trep~a dobitnik je
[ampionske pla-
kete za Specijalnu
bolnicu za rehabi-
litaciju „Vujan“.
Uspe{an nastup Atomske
bawe i osvojena nagrada je jo{
jedan dokaz izuzetnog poslova-
wa ove ustanove, u koju iz dana
u dan dolazi veliki broj go-
stiju, doma}ih i stranih. Vi-
soka pose}enost Atomskoj ba-
wi, rezultat je dobro organi-
zovanog poslovawa, precizno
isplanirane maketing kampa-
we, kao i uvo|ewa Orthokin
terapije, terapije autolognim
serumom, koja se od ove godine
nalazi u ponudi Atomske bawe
i za ~ije kori{}ewe gosti po-
kazuju veliko interesovawe.
Ova nagrada je podsticaj za
daqi uspe{an rad i ostvari-
vawe jo{ boqih rezultata u
poslovawu.
OBAVE[TEWE
PO[TOVANI
SUGRA\ANI,
U toku je podela ra~una za usluge iz-
no{ewa i deponovawa sme}a za prvi
kvartal ove godine. Otvarawem novog
servisa omogu}eno je da ubudu}e ra~une
dobijate i u elektronskoj formi, popu-
wavawem obrasca prijave na naslovnoj
stranici na{eg sajta www.komuna-
lac.co.rs, ili slawem poruke na elek-
tronsku adresu [email protected], sa naznakom “prijava na mej-
ling listu”.
Molimo Vas da redovno izmirujete
svoje obaveze, a da u slu~aju postojawa
zaostalog duga iskoristite sve mogu}-
nosti koje Vam JKP “Komunalac” pru-
`a radi izmirewa zaostalih obaveza.
Redovnim plati{ama
zahvaqujemo.
JKP “Komunalac” ^a~ak
[AMPION
NOVOSADSKOG
SAJMA
TURIZMA 2014
ATOMSKA BAWA GORWA TREP^A
20 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 21KULTURA
Zbornik ogleda “Ime i
sloboda/ Kosovski za-
vet i izdaje” filolo-
ga mr Vladimira Dimitri-
jevi}a i pravnog istori~a-
ra Zorana ^vorovi}a, koji
su istovremeno i publici-
sti, a koju je objavila ~a-
~anska IK “Legenda”,
predstavqena je pro{log
petka u prostorijama Grad-
ske biblioteke. O izdawu
posve}enom Wego{evoj
dvestagodi{wici, sa na-
slovom zasnovanim na za-
vetnim stihovima “Gor-
skog vijenca”, govorili su
autori. Tekstovi, publiko-
vani u nedeqnicima “Pe-
~at”, “Geopolitika” i saj-
tovima “Dveri”, “Borba za
veru”, Novi standard”,
“Nova srpska politi~ka
misao”, ruskom “Fondu
strate{ke kulture” i dru-
gim, bave se istorijom Sr-
ba od Svetog Save do sko-
rije pro{losti, ali iz
perspektive ovog doba. I
Dimitrijevi} i ^vorovi}
se sla`u da je “istorija na-
uka koja nas pou~ava kako
da opstajemo i delamo, sa-
mo ako umemo da ~itamo
poruke koje nam sti`u od
predaka”. Potpisnici ove
kwige ne mire se sa proce-
sima potpune pacifikaci-
je i transformacije svog
naroda u “beslovesno sta-
do” koje }e “~ekati u ~ekao-
nici obezbo`ene EU, po
cenu brisawa svog identi-
teta”, i razo~arawima u
elitu na{eg naroda s kraja
20. i po~etka 21. veka, koja
se “uglavnom pokazala i
pokazuje nesposobnom da se
suo~i sa izazovima doba u
kome `ivimo”.
- Od nas se i fizi~ki i
metafizi~ki tra`i da pre-
stanemo da se rukovodimo
Kosovskom mi{qu, ~iji je,
kako re~e Ivo Andri},
tragi~ni junak Wego{, re-
kao: “Neka bude {to biti
ne mo`e!” Nova rukovodna
misao bi, po Imperiji i
wenim gaulajterima u Sr-
biji, mogla biti: “Pokor-
nu glavu sabqa ne se~e”.
^ovek, koji ho}e da bude
pravoslavni Srbin, na to
ne sme da pristane - rekao
je profesor Dimitrijevi},
pozivaju}i se na obili}ev-
sko-principovsku vertika-
lu na{e istorije, koje ne bi
bilo bez na{ih najve}ih
otaca Svetog Save i Svetog
kneza Lazara, a koja je “od
Srba ~inila mu~eni~ki,
ali ne i kukavi~ki narod”.
Ogledni tekstovi ove
kwige donose kriti~ka
razmi{qawa autora, a si-
stematizovani su tematski
u nekoliko istorijskih po-
glavqa: Turska u Srbiji,
dva veka posle; Za Kosovo
Kumanovo, vek kasnije; Nas
i Rusa; Evropa u Srbiji: od
Hitlera do EU; Srbi u
Drugom svetskom ratu;
Ogledi iz kroatologije;
Ratovi za jugoslovensko
nasle|e i @ivot u antisr-
biji. U godini obele`ava-
wa jubileja po~etka Veli-
kog rata zna~ajan deo pu-
blikacije posve}en je i Ga-
vrilu Principu i povodi-
ma za Sarajevski atentat,
zbog koga se srpski narod
danas brani od nedostojne
etikecije.
Z. L. S.
Re~enica “Rukopisi
ne gore!”, koju je Bul-
gakov zapisao u prvoj
verziji svog romana “Maj-
stor i Margarita”, koga je
sam spalio zbog nemogu}-
nosti da stvara u Staqi-
novoj Rusiji, bila je motiv
muzi~ko-poetske ve~eri ~a-
~anskih gimnazijalaca,
odr`ane u Domu u~enika
pro{le srede. U organiza-
ciji Gradske biblioteke
“Vladislav Petkovi}
Dis”, u okriqu 51. Disovog
prole}a, a predvo|eni pro-
fesorkom Anom Ran|i},
svoje talente su predstavi-
li mladi, zavi~ajni stva-
raoci. Sara Plazini} se
predstavila lirskim zapi-
som “Krug” i otpevala kao
solista dve pesme; Uro{
Todorovi}, polaznik Is-
tra`iva~ke stanice u
“Petnici” govorio je o po-
vezanosti nauke i umetno-
sti; Uro{ Tomqanovi} je u
svojoj pri~i “Evo me bez
odbrane ispred stra{ne
samo}e” razmatrao strada-
we pojedinaca i ponavqa-
we istorijskih modela; La-
zar Biorac, autor zbirke
de~jih pesama i misaone
poezije “Pod krilima an-
|ela”, zgledan u nebeske vi-
sine tragao je za Ocem Ne-
beskim, dok je \or|e ]i-
ri}, peva~ benda “Voajer”
otpevao tri svoje pesme.
Program mladih vodila je
Vasilija Zo}evi}. Z. L. S.
VODI^ KROZ KULTURNA
DE[AVAWA
DOM KULTURE
- Utorak, 22. aprila 2014. - Predavawe “Hipnoza - kori-
sti i zloupotreba”, predava~ Ana Mileti} Milovano-
vi}, psiholog, psihoterapeut: Klub Doma kulture u
19,30 ~asova
- ^etvrtak 24. april 2014. - Projekat 12+ Udru`ewe va-
jara ULUS-a, projekat 12 umetnika okupqenih oko ideje
- o`ivqavawe vajarske scene Srbije; Likovni salon u 19
~asova
UMETNI^KA GALERIJA
“NADE@DA PETROVI]”
Cara Du{ana 6
- ^etvrtak, 17. april u 12 ~asova - promocija slikovni-
ce Lovci na blago
- Utorak, 22. april u 19 ~asova - Koncert guda~ki kvar-
tet Anime
- Ponedeqak, 21. april od 17- 20 ~asova - de~ja radioni-
ca Lovci na blago
- 22, 23, 24, 25. april - edukativna izlo`ba Lovci na
blago utorak - petak: 10 - 20 ~asova
- Utorak- petak: de~ija radionica u 18 ~asova
Galerija “Risim”:
Gospodar Jovanova 11
- Stalna postavka - utorak i ~etvrtak: 15 - 20 ~asova;
sreda:10 -13 ~asova;
Galerija “Risim” ne}e raditi od 18 - 21. aprila
PREDSTAVQENA KWIGA PUBLICISTA VLADIMIRA
DIMITRIJEVI]A I ZORANA ^VOROVI]A
MLADI STVARAOCI NA 51. DISOVOM PROLE]U
Uorganizaciji Gu-
slarskog dru{tva
“Tanasko Raji}” u
subotu je na velikoj sceni
Doma kulture, odr`ano
izuzetno dobro pose}eno
“Ve~e gusala i epske poezi-
je”, posve}eno Gavrilu
Principu i godi{wici
Sarajevskog atentata, a
povodom obele`avawa ju-
bileja po~etka Velikog
rata. Program, koji se od-
vijao u veoma uspeloj sce-
nografiji etnoambijenta,
koji je osmislio i re`i-
rao Andrija Miliki},
predsednik ~a~anskog Gu-
slarskog dru{tva posled-
wih pet godina, pratili
su i gosti iz Bajine Ba{te
i Republike Srpske. Ovim
povodom, epskim stihovi-
ma iz perioda Prvog svet-
skog rata, posve}enim Ga-
vrilu Principu, ali i
srpskim junacima, vojvodi
Putniku, vojvodi Mi{i-
}u, Petru Bojovi}u, kao i
heroini opevanoj u epskom
stihu Milunki Savi},
oglasili su se guslari Sa-
{a Laketi} iz Obrenovca,
izvode}i “Nebesnu litur-
giju” vladike Nikolaja,
Mili} [apowi}, Milan
Mrdovi}, Marko [}epa-
novi}, Mijat Ku~ iz Kra-
gujevca, doma}in Andrija
Miliki}, i guslarski
podmladak Du{an Peji}
iz Srebrenice i Nemawa
Mi}evi} iz ^a~ka. Patri-
otsku pesmu nagra|enu na
Vidovdanskim susretima u
Vu~jaku u Republici Srp-
skoj pro~itala je kao gost
programa potpisnica
ovih redova. Guslare je
pratio i istorijski osvrt
na Vidovdanske doga|aje
1914. koji je znala~ki pri-
premio voditeq Sa{a Ja-
kovqevi}, ~itaju}i i
Principovo pismo pisa-
no u zatvoru, nakon aten-
tata. Predsednik ~a~an-
skog Guslarskog dru{tva
“Tanasko Raji}” Andrija
Miliki} je zadovoqan
{to nije izneverena tra-
dicija i najavquje gosto-
vawe ovog dru{tva na cen-
tralnoj proslavi godi-
{wice Sarajevskog aten-
tata u Republici Srpskoj.
Z. L. S.
„RUKOPISI NE GORE!“
KONCERT GUSLARSKOG DRU[TVA „TANASKO RAJI]”
JUNACI VELIKOG RATA
U EPSKOJ POEZIJI
„IME I SLOBODA”
22 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 23IVAWICA
Ivawi~ani su na pro-
{logodi{woj Nu-
{i}ijadi (30. avgu-
sta 2013) uprili~ili tribi-
nu posve}enu Mihailu Kon-
stantinovi}u, znamenitom
profesoru Pravnog fakul-
teta Univerziteta u Beogra-
du, ~oveku renesansnog duha,
poligloti, enciklopedisti
i rodoqubu. O Mihailovoj
vezanosti za Ivawicu „^a-
~anski glas“ je pre godinu
dana (10. maja 2013) objavio
prikladnu reporta`u iz pe-
ra Emilije Vi{wi}, ali ni-
je na odmet da podsetimo na
neke podatke iz wegove bio-
grafije.
Mihailo Konstantino-
vi} je ro|en 10. (23) marta
1897. godine u ^a~ku. Otac
Ilija, nadni~ar, i majka Pa-
va (devoja~ko Ratkovi}), do-
ma}ica, izbegli su iz ^eli-
ca, sela na trome|i op{tina
Nova Varo{, Priboj i Pri-
jepoqe. Smatra se da je Ili-
ja do{ao u sukob sa turskim
vlastima odbijaju}i da kulu-
~i (besplatno zida ku}u) ne-
kom lokalnom mo}niku
(Turci su tim krajevima vla-
dali sve do 1912). Osnovnu
{kolu u~io je u rodnom ^a~-
ku (danas je u toj zgradi Eko-
nomska {kola) i bio odli-
~an |ak. ^etvrti razred za-
vr{io je 1908. i upisao Gim-
naziju, u kojoj je tako|e bio
odlika{, uprkos siroma-
{tvu. O uspehu u {koli i
imovnom stawu najboqe go-
vori svedo~anstvo iz prvog
razreda Gimnazije (izdato
15. juna 1909), u kome pi{e da
je odli~an, a na mestu pred-
vi|enom za taksu stoji „si-
romah“.
Kada je zavr{io {esti
razred Gimnazije po~eo je
Prvi svetski rat. Od avgusta
1914. do oktobra 1915. godi-
ne dobrovoqno je slu`io kao
bolni~ar i pisar u Drugoj
vojnoj bolnici u ^a~ku. U je-
sen i zimu 1915. povukao se
sa srpskom vojskom preko
Albanije, u Gr~ku. Tokom ja-
nuara 1916. transportovan je
u Francusku, gde je dovr{io
{kolovawe i maturirao
(krajem 1916). U junu 1917.
otpo~eo je studije prava na
Univerzitetu u Lionu. Bio
je dobrovoqac u Francuskoj
vojsci i u~estvovao u borba-
ma na zapadnom frontu. Po-
sle diplomirawa, 1920. go-
dine, vratio se u zemqu.
Ukazom Ministra pravde od
12. novembra 1920. posta-
vqen je za pisara II klase
Ohridskog prvostepenog su-
da. Me|utim, ubrzo je dao ot-
kaz na slu`bu, jer je dobio
dr`avnu stipendiju za dok-
torske studije. Vratio se u
Lion, gde je 7. jula 1923. od-
branio doktorsku tezu „Le
periculum vei renditae en droit
romain classique“ (Prilog te-
oriji rizika u rimskom kla-
si~nom pravu).
Po povratku u Srbiju ot-
po~eo je univerzitetsku ka-
rijeru. Krajem 1923. iza-
bran je za docenta za obli-
gaciono i porodi~no pravo
na Pravnom fakultetu u Su-
botici. Tri godine kasnije
unapre|en je u zvawe vanred-
nog profesora. Predavao je
obligaciono pravo i poro-
di~no pravo na pravnim fa-
kultetima u Subotici i Be-
ogradu. U februaru 1935.
preme{ten je na Pravni fa-
kultet u Beogradu, gde je
1937. izabran za redovnog
profesora za obligaciono
pravo. Od avgusta 1939. do
marta 1941. godine bio je
ministar bez portfeqa i
ministar pravde u vladi
Dragi{e Cvetkovi}a i je-
dan je od idejnih tvoraca
srpsko-hrvatskog sporazuma
(Cvetkovi}-Ma~ek). Dok je
bio ministar ostao je da ra-
di na Pravnom fakultetu
kao honorarni profesor.
Iz vlade je istupio 25. mar-
ta 1941. godine u znak prote-
sta zbog pristupawa Jugo-
slavije Trojnom paktu. Po-
sle sloma Kraqevine Jugo-
slavije, aprila 1941, izbe-
gao je u Egipat, odakle je
pre{ao u Palestinu. Ubrzo
je od strane vlade u Londonu
poslat u Tursku, radi pri-
kupqawa materijala o rat-
nim zlo~inima u Jugoslavi-
ji i prou~avawa odgovorno-
sti za wih. U aprilu 1942.
vratio se u Egipat, gde se
bavio istim poslom do juna
1944. godine, kada ga je novi
predsednik jugoslovenske
vlade u Londonu, dr Ivan
[uba{i}, pozvao u engle-
sku prestonicu da stupi u
vladu formiranu na osnovu
sporazuma Tito-[uba{i},
kao ministar spoqnih po-
slova ili ambasador u SAD.
Odbio je da stupi u [uba-
{i}evu vladu, ali je sa wim
i{ao u Italiju radi prego-
vora sa Nacionalnim komi-
tetom oslobo|ewa Jugosla-
vije. Bio je spreman da po-
ma`e [uba{i}evu vladu,
ali je odbio da preuzme bi-
lo koji polo`aj. Nikada ni-
je bio ~lan nijedne partije.
U februaru 1945. godine
vratio se u zemqu i nasta-
vio da obavqa du`nost re-
dovnog profesora na beo-
gradskom Pravnom fakulte-
tu sve do penzionisawa. Bio
je vi{e puta dekan fakulte-
ta, {ef Katedre za gra|an-
sko pravo i upravnik Op-
{teg seminara. Jedan je od
osniva~a i prvi glavni i
odgovorni urednik ~asopi-
sa “Anali” Pravnog fakul-
teta u Beogradu. Osnovao je
Spoqnotrgovinsku arbi-
tra`u pri Privrednoj ko-
mori Jugoslavije i bio wen
dugogodi{wi predsednik.
Bio je dopisni ~lan Jugo-
slavenske akademije znano-
sti i umetnosti sa sedi-
{tem u Zagrebu. Izradio je
nacrte ve}eg broja zakon-
skih tekstova, me|u kojima
su: Osnovni zakon o braku
(1946), Osnovni zakon o od-
nosima roditeqa i dece
(1947), Osnovni zakon o sta-
rateqstvu (1947), Zakon o
usvojewu (1947), Zakon o za-
starelosti potra`ivawa
(1953) i Zakon o nasle|iva-
wu (1953). Wegovi najzna~aj-
niji radovi su iz oblasti
bra~nog i obligacionog
prava.
Profesor Konstantino-
vi} je u Ivawici 1962. go-
dine izgradio ku}u i od ta-
da ve}i deo godine boravio
u varo{ici na Moravici,
naro~ito posle penzionisa-
wa, 1969. godine. Preminuo
je 30. januara 1982. godine u
Beogradu. Posle wegove
smrti ~asopis “Anali” je u
dvobroju 3-4, za 1982. obja-
vio izbor wegovih ~lanaka
{tampanih izme|u 1924. i
1976. godine. Wegov sin, Ra-
domir Konstantinovi},
pripremio je za {tampu
o~eve dnevne bele{ke, koje je
vodio od 1939. do 1945, i ob-
javio ih 1999. pod naslovom
“Politika sporazuma: dnev-
ni~ke bele{ke 1939- 41,
Londonske bele{ke 1944 -
45”.
Predsednik Organizaci-
onog odbora nau~nog skupa u
Ivawici je profesor beo-
gradskog Pravnog fakulteta
dr Jovica Trkuqa, kome se do
15. maja mo`e prijaviti tema
rada, na elektronsku adresu
t r k u l j a @ i u s . b g . a c . r s -
. Ovo je prilika da pozovemo
sve zainteresovane da svojim
radovima uzmu u~e{}a na na-
u~nom skupu o dr Mihailu
Konstantinovi}u.
Svetislav Markovi}
IVAWI^ANI ODAJU PO^AST ZNA^AJNOM PRAVNIKU POREKLOM IZ ^A^KA
Beogradski Pravni fakultet, Skup{tina
op{tine Ivawica i Udru`ewe pravnika
Srbije organizuju nau~ni skup „Mihailo
Konstantinovi} – li~nost i delo“. Pred-
vi|eno je da simpozijum bude odr`an u
Ivawici, 18. i 19. septembra ove godine.
Ciq skupa jeste da se osvetli, razmotri i
oceni doprinos Mihaila Konstantinovi-
}a nau~nim i pravnim disciplinama ko-
jima se bavio, kao i wegov dru{tveno -
politi~ki anga`man.
NAU^NI SKUP O PROFESORU
DR MIHAILU KONSTANTINOVI]U
24 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
25MARKETING^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
26 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
27MARKETING^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
28 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
29MARKETING^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
30 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 31GORWI MILANOVAC
Pedesetosmogodi{wa Gordana Mi-
lo{evi} iz Klati~eva je po~ela da
se bavi seoskim turizmom 2004. go-
dine. Ideja da se oproba u jednoj sasvim no-
voj oblasti javila se sasvim slu~ajno, jer je
ostala bez posla. U “De~jim novinama” je
radila 28 godina. Nije imala dovoqno rad-
nog sta`a, a ni godina da bi oti{la u pen-
ziju. U uslovima ekonomske krize do zapo-
slewa se te{ko dolazilo, pa je shvatila da
bi najboqe bilo da se okrene sopstvenom
biznisu. Na radiju je ~ula vest da Turi-
sti~ka organizacija Gorweg Milanovca
poziva doma}ine takovsko-rudni~kog kraja
da se bave seoskim turizmom i registruju
svoja doma}instva za tu vrstu delatnosti.
Odvagala je svoje mogu}nosti i odlu~ila da
se oproba u novom poslu. U startu je imala
tri dvokrevetne sobe za izdavawe, sa zajed-
ni~kim kupatilom. Spavala je u pomo}nim
prostorijama, sve dok nije izgradila nove
brvnare. Sve {to je zaradila u prvoj turi-
sti~koj sezoni odmah je investirala u podi-
zawe nove brvnare, kako bi pro{irila svo-
je kapacitete. Dobila je dva nova apartma-
na. Svaki od wih je imao svoje kupatilo.
Svaka sezona je donosila i nova ulagawa.
Oslawala se iskqu~ivo na sopstvene pri-
hode, i, kako ka`e, opru`ala se prema gube-
ru, tako da danas ima sasvim ure|eno doma-
}instvo, koje raspola`e sa 29 le`aja. Sve
tri brvnare su opremqene u etno stilu, a
najnovija ima i saunu. U najve}em objektu
apartmani i sobe nisu standardno numeri-
sani i nose imena vo}ki, koje se tradicio-
nalno gaje u Srbiji. Iako sve odi{e kom-
forom, svaki detaq u unutra{wosti brvna-
ra ukazuje na bogatu srpsku tradiciju.
Ogroman dnevni boravak i terasa slu`e za
odr`avawe raznorodnih edukativnih sku-
pova i de~jih kampova. Svakog leta se orga-
nizuje kamp engleskog jezika i De~je umet-
ni~ke {kole.
- Prvi gosti u mom doma}instvu su bili
mahom stariji qudi, uglavnom penzioneri.
Kako je vreme prolazilo,
struktura gostiju se mewala,
tako da ovde danas dolaze pre-
te`no pripadnici mla|ih ge-
neracija. Trudila sam se da
pripremim i neke nove sadr-
`aje u samom doma}instvu i
ponudim programe, koji su u
skladu sa wihovim afinite-
tima. Pored bazena, koji je to-
kom leta najve}a atrakcija,
uradila sam i profesionalni
teren za bo}awe, jer imamo
mnogo stranih gostiju. Ita-
lijani i Francuzi mnogo vo-
le ovaj, za nas veoma neobi~an
sport. Pored wih, i ja sam postala veliki
qubiteq bo}awa. Uvek sam spremna da is-
po{tujem goste i za mene je najve}a satis-
fakcija, kada su oni zadovoqni. U kojoj me-
ri im prija boravak u Klati~evu, najboqe
potvr|uje podatak da su mnogi od wih po-
stali na{i stalni gosti, koji unapred re-
zervi{u mesta za svaku novu sezonu - pri~a
Gordana, lagano listaju}i stranice kwige
utisaka i zadr`avaju}i se na najintere-
santnijim redovima, koji najboqe odra`a-
vaju zadovoqstvo gostiju i wihove najsna-
`nije impresije.
Doma}a trpeza
- najve}i izazov za goste
Kada smo posetili “Tri hrasta”, ovo le-
po seosko doma}instvo su istog jutra napu-
stile dve strane go{}e, Nemica Klaudija i
Amerikanka Mindi, koje su se, tako|e upi-
sale u kwigu utisaka i najavile svoj dola-
zak i narednog prole}a. Kako nam je ispri-
~ala na{a qubazna doma}ica, strance odu-
{evqava srpska tradicionalna kuhiwa sa
svojim jedinstvenim ukusima i mirisima.
Najvi{e vole da gledaju kako se pripremaju
na{a doma}a jela. Mnogi od wih se trude
da nau~e da spremaju neka od wih, a naj~e-
{}e su to gibanica, svadbarski kupus, pa-
suq u zemqanom loncu i zeqanica. Zainte-
resovani su da prave i zimnicu od zdravog
vo}a i povr}a po doma}im receptima. Obo-
`avaju, tako|e, kajmak, sir i proju. Stran-
kiwe ~esto poku{avaju da nau~e da {trika-
ju, heklaju i vezu. Na kraju boravka, ku}i
nose razne suvenire, a me|u wima je i lavan-
da iz dvori{ta, koju vlasnica doma}instva
pakuje u originalne ru~no izra|ene vre}i-
ce.
Gordana ima odli~nu saradwu sa doma-
}instvima u kom{iluku, koja gaje krave i
koze, tako da mleko i mle~ne proizvode ku-
puje od wih. Mioslav Srdanovi} i wegova
supruga Qubica su prvi saradnici Gorda-
ne Milo{evi}. Snabdevaju weno doma}in-
stvo kvalitetnim kozjim sirom. Penzio-
nerske dane prekra}uju poqoprivrednim
poslovima i, kako ka`u, to im pri~iwava
veliko zadovoqstvo.
- Stranci mnogo vole zdrave doma}e
proizvode. Obo`avaju kozji sir i ~esto do-
laze da vide na{e malo stado koza. Za wih
je to prava atrakcija. I za decu `ivotiwe
predstavqaju pravi izazov. Uvek smo raspo-
lo`eni da Gocine goste prihvatimo, da se
dru`imo sa wima i svima nam je lepo - ka-
`u Qubica i Mioslav, raduju}i se novoj
turisti~koj sezoni
Uvek tra`e le`aj vi{e
Gordana ima tri sina, i, kako ka`e, pla-
nira da pro{iri svoju delatnost. Polako
priprema objekte koje je nasledila od rodi-
teqa da i wih registruje za seoski turizam.
Iako Ivica, Sa{a i Sreten imaju svoja za-
nimawa, pokazuju afinitet i prema turi-
zmu. Poma`u joj u realizaciji wenih ideja
i najaktivniji su u jeku turisti~ke sezone.
Ipak, za ovu delatnost najvi{e je zaintere-
sovan najmla|i sin, koji se bavi sportom.
On osmi{qava aktivnosti za u~esnike de~-
jeg kampa, kojih je, iz godine u godinu, sve
vi{e.
- Posao sam dobro razvila. Tokom sezo-
ne su mi uvek popuweni kapaciteti. Nedo-
staje mi uvek le`aj vi{e, pa upravo zbog to-
ga i razmi{qam o nekim novim mogu}no-
stima. Ipak, rezultati koje sam do sada
ostvarila - ni pribli`no ne bi bili toli-
ko dobri da nemam sjajnu saradwu sa lokal-
nom samoupravom i Turisti~kom organiza-
cijom. Moje doma}instvo ima veliku pred-
nost, jer je blizu Gorweg Milanovca - isti-
~e Gordana. Ona dodaje da je rudni~ko-ta-
kovski kraj poznat po predusretqivim do-
ma}inima, koji nastoje da maksimalno is-
po{tuju svakog gosta. Kako navodi na{a
{armantna doma}ica, dobar deo uspeha u
ovom poslu zavisi i od znawa stranih jezi-
ka. Ona vlada engleskim i italijanskim,
{to joj, svakako, olak{ava komunikaciju.
- Ispuwava me ovaj posao. Upoznajem in-
teresantne qude i kulturu wihovih zema-
qa. Mnogo radim, ali se ne `alim. U`ivam
u lepoti onoga {to sam stvorila i sve to
`elim da podelim sa drugima. Kada imam
vi{ak gostiju, preporu~ujem im druga do-
ma}instva, koja se ovde bave seoskim turi-
zmom. Dobro sara|ujem i sa privrednici-
ma, koji mi ~esto {aqu goste - zavr{ava,
toplo se osmehuju}i, svoju interesantnu
pri~u Gordana.
Gosti kod Gordane dolaze od po~etka
aprila, pa sve do kraja oktobra. Od 2004.
godine do danas, doma}instvo “Tri hrasta”
je zabele`ilo oko 8.000 no}ewa. Gordana
veruje da }e i ova sezona biti uspe{na kao
pro{logodi{wa u kojoj je, uprkos krizi,
imala mnogo gostiju. Norve`ani sti`u za
koji dan. Ima nekih najava i za maj, a jul je
gotovo popuwen. Najavili su svoj dolazak
gosti iz Beograda i Novog Sada. Avgust je
ve} rezervisan za Italijane. Sve u svemu,
bi}e to jo{ jedna sjajna sezona. V. S.
BISERI SEOSKOG TURIZMA: “TRI HRASTA” - KLATI^EVO, DOMA]INSTVO GORDANE MILO[EVI]
RAJSKO
MESTO
ZA ODMOR!
Gorwi Milanovac je jedna od retkih op{tina u
Srbiji koja predwa~i po broju kategorisanih seo-
skih doma}instava, broju le`ajeva, kvalitetu sme-
{taja i usluga u seoskom turizmu. U 28 sela, 95
doma}instava se bavi seoskim turizmom. Ona ras-
pola`u sa 630 le`aja, {to predstavqa vi{e od 60
odsto ukupnih sme{tajnih potencijala gorwomi-
lanova~kog podru~ja. Priroda je prema rudni~ko-
takovskom kraju bila dare`qiva. Bez obzira koji
je period godine, ovde redovno dolaze brojni tu-
risti, rekreativci, jednom re~ju zaqubqenici u
~ari prirode. Na ovom podru~ju se nalaze i broj-
ni kulturno-istorijski spomenici, manastiri i
etnolo{ke znamenitosti. Takovo, Rudnik, Brusni-
ca, Savinac, manastiri Vra}ev{nica i Vujan su
va`nija mesta vezana za nastanak moderne Srbije,
a nadomak wih su i ov~arsko-kablarske svetiwe,
Ora{ac i Topola. Sve skupa ~ini jedan savr{en
spoj i sna`an izazov za qubiteqe seoskog turizma.
Me|u najatraktivnije bisere seoskog turizma u op-
{tini Gorwi Milanovac svrstava se i doma}in-
stvo “Tri hrasta” u Klati~evu, koje smo posetili
na samom startu nove turisti~ke sezone.
32 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 33LU^ANI
U Kaoni `ivi oko 650
me{tana. Iako je ovo
draga~evsko selo nekada
bilo op{tina i svrsta-
valo se me|u veoma raz-
vijene sredine, u prote-
klih dvadesetak godina
nije mnogo napredovalo.
U selu ima mnogo stara~-
kih doma}instava i {e-
zdesetak ne`ewa. Godi-
nama unazad, mladi qu-
di su u potrazi za bo-
qim `ivotom napu{tali
rodna ogwi{ta. Vodo-
snabdevawe je bilo i
ostalo najve}i problem
`iteqa Kaone, jer tokom
leta nisu imali dovoq-
no vode ni za najelemen-
tarnije potrebe, a da se
ne govori o navodwava-
wu useva. Ipak, ovog
prole}a stanovnici ovog
podru~ja dobili su nadu
da }e wihov dugogodi-
{wi problem vodosnab-
devawa biti razre{en.
Zahvaquju}i lokalnoj
samoupravi, nedavno je
zapo~eta izgradwa novog
vodovoda, ~iji }e zavr-
{etak otvoriti novo po-
glavqe razvitka sela. O
lep{em `ivotu, kada u
slavine stigne zdrava
izvorska voda, ma{taju
i bra}a Radi~evi}, Pre-
drag i Radomir, koji su
se opredelili da `ivot
grade u svom rodnom me-
stu.
Radi~evi}i `ive od
poqoprivrede. Ima
ih ~etrnaestoro. Po-
lovinu porodice ~ine de-
ca, {to u dana{wim uslo-
vima pru`a jednu lepu i
ohrabruju}u sliku. Ovakvi
primeri ulivaju veru da }e
odumirawe sela uskoro bi-
ti zaustavqeno.
- Brat i ja imamo po tro-
je dece. Sa nama `ive na{i
roditeqi i sedamnaestogo-
di{wa sestri~ina. Svi od-
rasli ~lanovi doma}in-
stva u~estvuju u poqopri-
vrednim poslovima. Dogo-
varamo se i sve funkcioni-
{e kako treba. Bavimo se,
kako to danas popularno
nazivaju “sva{tarewem”,
jer se pokazalo da je to naj-
boqa formula opstanka u
ovim kriznim vremenima.
Ipak, dominantno mesto u
na{em porodi~nom poslu
pripada sto~arstvu. Ima-
mo osam krava i stado ova-
ca. Bavimo se, tako|e, i
proizvodwom malina. Na
selu danas nema neke velike
zarade, ali se nadamo da }e
jednoga dana i za poqopri-
vredu do}i boqa vremena -
ka`e trideset~etvorogodi-
{wi Predrag, obja{wava-
ju}i da poqoprivredni pr-
oizvodi u dana{wim uslo-
vima privre|ivawa nemaju
zagarantovane cene, kao
{to je to bilo u zlatnom
periodu procvata srpskog
agrara, pa su proizvo|a~i
prinu|eni da se snalaze. U
lo{ijim sezonama, kada
grad ili su{a uberu leti-
nu, uglavnom aktiviraju
}umuranu, kao {to to ~ine
i mnogi drugi Draga~evci.
- Ve} smo se navikli na
nove tr`i{ne uslove, ali
je trenutno na{ najve}i
problem nesta{ica vode.
Sve je vi{e su{nih sezona.
Stoku treba pojiti i useve
zalivati. Kopali smo do
sada ~etiri-pet bunara,
ali re{ewe nismo na{li,
jer svi oni tokom leta pre-
su{uju. Izgradwa novog vo-
dovoda nam uliva nadu da
}emo ovaj na{ dugogodi-
{wi problem uskoro raz-
re{iti - isti~e Predrag.
On ka`e da su se po~etku
gradwe vodovoda obradova-
li svi `iteqi sela, jer im
je sve te`e da vodu donose
sa udaqenih izvori{ta
ili je prevoze traktorima
i cisternama.
Iako su ranije zna~ajne
prihode sticali i od pla-
smana krompira, Radi~evi-
}i ga danas proizvode samo
za sopstvene potrebe. Kako
ka`u, re~ je o izuzetno sku-
poj kulturi. Ulagawa su
isuvi{e visoka, a postoji
rizik da ne}e mo}i da ga
prodaju, kao {to se to ve}
doga|alo u nekim godina-
ma. Nisu imali magacin da
skladi{te robu i da je pro-
daju u momentu kada ima do-
bru cenu, {to je za wih
predstavqalo ote`avaju}u
okolnost.
- Prinu|eni smo da se
prilago|avamo tr`i{nim
kretawima, ali i uslovima
u kojima radimo. Shvatili
smo da najsigurniju zaradu
imamo u sto~arstvu. Pro-
izvodimo sir i kajmak i
prodajemo ga na pijaci ili
ovde u selu, jer retko koje
doma}instvo dr`i krave.
Imamo i otkupqiva~a
mle~nih proizvoda, {to
nam, tako|e, olak{ava po-
sao. Cene sira i kajmaka bi
mogle biti i boqe, ali jo{
uvek se uklapamo. Nema ne-
ke velike zarade, ali je re-
dovna. Koristimo i sub-
vencije koje obezbe|uje dr-
`ava za umati~ena grla i
setvene radove. S obzirom
da podsticajna sredstva do-
bijamo samo za ~etiri kra-
ve, radimo na tome da uma-
ti~imo i ostatak mle~nog
stada, jer je u dana{wim
uslovima svaki dinar dra-
gocen - ka`e trideset{e-
stogodi{wi Radomir. On
obja{wava da svi reproma-
terijali redovno posku-
pquju, ali da se cene poqo-
privrednih proizvoda sla-
bo mewaju. Sto~na hrana je
vrlo skupa, pa ovaj vid pro-
izvodwe bez pomo}i dr`ave
gotovo da je neodr`iv.
Radi~evi}i obra|uju de-
setak hektara sopstvene ze-
mqe. Neke parcele uzimaju
i u zakup, jer je proizvodwa
sto~ne hrane od presudnog
zna~aja za wihovo doma-
}instvo, kako bi odr`ali
stado. Neophodne poqo-
privredne ma{ine su naba-
vili jo{ sedamdesetih go-
dina, {to predstavqa sre}-
nu okolnost, jer u dana-
{wim uslovima, zbog hro-
ni~ne besparice na selu,
te{ko se kupuje nova meha-
nizacija.
- Raduje me to {to u po-
sledwih nekoliko godina
mladi qudi sve ~e{}e osta-
ju u selu. Ranije su odlazi-
li u potrazi za isplativi-
jim poslom, ali {to je kri-
za postajala `e{}a - sve se
te`e dolazilo do radnih
mesta. Osnovnu {kolu u
Kaoni trenutno poha|a 46
|aka. Pre nekoliko godina
ova na{a {kola je imala
tri puta vi{e |aka, ali
nam uliva optimizam to
{to se situacija lagano me-
wa. O~ekujemo da }emo na-
rednih godina u selu imati
daleko vi{e dece - osmehu-
ju}i se ka`e Radomir i na-
pomiwe da u Kaoni postoji
aktivan fudbalski, ali i
skija{ki klub, tako da
mla|e generacije mogu da se
bave sportom.
Zoran Radi~evi} ka`e
da je zemqoradni~ka zadru-
ga u Kaoni svojevremeno
dala sna`an pe~at razvit-
ku Draga~eva. Najaktivnija
je bila izme|u 1950. i 1980.
godine i svrstavala se me|u
ja~e u Srbiji. Otkupqiva-
la je ogromne koli~ine po-
qoprivrednih proizvoda.
Imala je brojne kooperan-
te. U strukturi proizvod-
we, ali i otkupa, domi-
nantno mesto je zauzimao
krompir.
- Danas je mnogo te`e
`iveti od poqoprivrede.
Ranije smo imali {ire tr-
`i{te i organizovani ot-
kup, a sada smo suo~eni sa
rizikom. Ipak, verujemo da
}e se situacija poboq{ati
i da }emo uz pomo} dr`ave
i lokalne samouprave po-
di}i poqoprivredu na
znatno vi{i nivo. @ite-
qima na{eg sela nadu u
oporavak poqoprivrede
uliva i izgradwa novog vo-
dovoda. Da smo imali re-
{en problem vodosnabde-
vawa pre 20 godina, Kaona
bi bila daleko `ivqa - ka-
`e {ezdeset~etvorogodi-
{wi Zoran, koji svojim is-
kustvom zna~ajno poma`e
sinovima da odr`e i una-
prede porodi~ni posao.
Kako ka`e ovaj uzorni dra-
ga~evski doma}in, kad po-
gleda svoju mnogo~lanu po-
rodicu - srce mu je puno, jer
su svi na okupu. Drago mu je
{to wegovi sinovi rade na
sopstvenom imawu i grade
malo porodi~no carstvo za
svoje potomke. V. S.
KULTURNI VODI^
„Raspevano Draga~evo“, 22. aprila u 18
sati, pozornica Centra za kulturu u
Gu~i.
Udru`ewe samoukih slikara i vajara Draga~eva
organizova}e u svojim prostorijama u Gu~i u
utorak, 22. aprila, u 16 ~asova kreativnu
radionicu "Magi~na mo} ruku". Program
radionice obuhvata vi{e prezentacija, me|u
kojima su izrada kerami~kih predmeta, postupak
pustovawa vune, savla|ivawe razli~itih tehni-
ka veza... Za sve qubiteqe slikarstva, ~lanovi
Udru`ewa }e organizovati i specijalnu likovnu
radionicu. Program }e biti oboga}en i etno
igrama, koje nose naziv "Narodna tradicija".
Za u~esnike radionice bi}e uprili~ena i
specijalna izlo`ba likovnih radova, predmeta
od keramike, vezenih pe{kira i keceqa.
Reklame, oglase i ~ituqe ubudu}e mo`ete predati i u Lu~anima, u Ulici Jugoslovenske armije,
broj 1 (preko puta hotela), kod Blagoja Marjanovi}a.
Telefoni za kontakt: 817 575 ili 065 844 12 60
U DOMA]INSTVU RADI^EVI]A IZ KAONE: ^ETRNAESTORO UKU]ANA
@IVI ISKQU^IVO OD POQOPRIVREDE
SINOVI KRENULI O^EVIM STOPAMA
34 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
VISOKA [KOLA
TEHNI^KIH STRUKOVNIH STUDIJA
^A^AK
MODERNA ZNAWA U [KOLI SA TRADICIJOM!
Visoka {kola TSS ^a~ak ve} 54 godine uspe{no {koluje in`ewerski kadar za
potrebe privrede.
Budu}im studentima nudimo studije po akreditovanim studijskim programi-
ma, na osnovnim i specijalisti~kim studijama i sticawe diplome strukovnog
in`ewera. Na studije mogu konkurisati kandidati za zavr{enim trogodi{wim
ili ~etvorogodi{wim sredwim obrazovawem.
Visoka {kola tehni~kih strukovnih studija u {kolskoj 2014/2015. godini
upisuje 386 studenata na slede}e akreditovane studijske programe:
1. ELEKTROTEHNIKA I RA^UNARSTVO
Modul 1: Elektroenergetika (50 buxet)
Modul 2: Elektronika i ra~unarstvo (30 buxet)
2. MA[INSTVO I IN@EWERSKA INFORMATIKA
Modul 1: In`ewerska informatika (60 buxet)
Modul 2: Proizvodno ma{instvo (20 buxet)
3. GRAFI^KA TEHNIKA (40 buxet)
4. PROIZVODNI MENAXMENT (60 buxet)
Studije traju tri godine i diplomirawem se sti~e 180 ESP bodova.
Kako se upisati?
Kandidati pola`u prijemni ispit iz MATEMATIKE ili TESTA ZNAWA,
po izboru.
Polagawe prijemnog ispita organizuje se po~etkom jula (prvi rok) i septem-
bra (drugi rok) svake godine u terminima koje objavi Ministarstvo prosvete.
Zbirka za pripremu prijemnog ispita mo`e se nabaviti u [koli ili
poru~iti telefonom: 032 302-782 i 222-321. [kolarina za samofinansirawe
iznosi 70 000 dinara i pla}a se u 10-12 rata.
BESPLATNA PRIPREMNA NASTAVA– PRIKQU^ITE SE!
[kola i ove godine organizuje besplatnu pripremnu nastavu za polagawe pri-
jemnog ispita za upis u prvu godinu studija, koju dr`e nastavnici i asistenti
{kole. Besplatna pripremna nastava se realizuje u prostorijama {kole, svake
subote po slede}em rasporedu:
Drugi termin za pripremnu nastavu odr`a}e se u junu mesecu i odvija}e se
radnim danima, za one koji se kasnije opredele.
DOKUMENTA POTREBNA ZA PRIJAVU NA KONKURS
- Prijavni list (na obrascu [kole),
- Kopije svedo~anstava svih razreda sredwe {kole (orginali na uvid),
- Kopija diplome zavr{ene sredwe {kole (original na uvid),
- Kopija izvoda iz mati~ne kwige ro|enih (original na uvid),
- Dokaz o uplati naknade za polagawe prijemnog ispita na teku}i ra~un
[kole 840-998666-72.
Za{to upisati studije na V[TSS?
[kola budu}im studentima nudi:
- studirawe na dr`avnoj, akreditovanoj visoko{kolskoj ustanovi,
- programe usagla{ene sa zahtevima privrede,
- kompetentan nastavni kadar,
- opremqene u~ionice i laboratorije,
- stru~nu praksu u najboqim firmama u okru`ewu,
- saradwu sa ustanovama u inostranstvu,
- biblioteku sa prostranom u~ionicom,
- partnerski odnos sa studentima,
- u~e{}e studenata u radu organa [kole,
- nagrade i priznawa najboqima.
Dobrodo{li!
Za sve informacije: 032- 222-321, 302-755
www.visokaskolacacak.edu.rs
UPIS 2014/15.
35MARKETING^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
36 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
Iako je u prvenstvu
Ko{arka{ke li-
ge Srbije hala
Borac uvek bila
puna, najja~a pobedni~ka at-
mosfera i euforija osetili
su se u ponedeqak ve~e u due-
lu sa trenutnim {ampionom
dr`ave. Ba{ kao nekada, nije
bilo mesta ni za stajawe. U
ravnopravnom duelu dva su-
perliga{a trijumfovali su
Beogra|ani 75:80 (13/21,
21/12, 23/26, 18/21), ali ni
pobeda doma}ina ne bi bila
veliko iznena|ewe. Odli~-
nom igrom, dobro usmerenom
energijom i borbeno{}u Bo-
rac je na pravi na~in nagra-
dio svoju publiku. Pomalo je
nesigurno otvorio igru i
dozvolio Partizanu da re-
zultatski odmakne sve do
druge ~etvrtine, koju su troj-
kama za doma}i tim overili
Proti} i Pe{akovi}. Prvo
poluvreme pripada Borcu,
34:33, a wih dvojica nasta-
vqaju dobru {utersku seriju
za tri poena. U drugom polu-
vremenu i trice Stevovi}a i
Dumi}a, pred kraj utakmice,
ponovo di`u publiku na no-
ge. Izjedna~en rezultat i po-
vremenu prednost doma}ina
Partizan je prelomio na
kraju boqe organizovanim
napadom i preciznijim {u-
tom.
- Zaista mi je drago {to
smo igrali u ovakvoj atmos-
feri. Publika je pokazala da
je ^a~ak grad ko{arke, a Bo-
rac je dobro odigrao i nate-
rao nas da svih 40 minuta
pru`imo maksimum. Na kra-
ju smo u egal utakmici izvu-
kli pobedu - prokomentari-
sao je igra~ Partizana Mi-
lenko Tepi}.
- Imali smo fenomenalnu
podr{ku publike i bilo je
pravo u`ivawe igrati u ova-
kvoj atmosferi. Nadamo se
istoj podr{ci i na nared-
nim me~evima. Okre}emo se
FMP-u i o~ekujemo neku po-
bedu uskoro - re~i su sjajnog
trojka{a Borca Nikole Pe-
{akovi}a.
Na utakmici u ^a~ku
Partizan je predvodio po-
mo}ni trener Velimir Ga-
{i}, dok je veliki {ef sedeo
u novinarskoj lo`i. Ipak,
Du{ko Vujo{evi} nije izdr-
`ao da povremeno ne opome-
ne svoje momke. Partizan je
igrao bez Gagi}a i Bertansa.
Z. J.
Na 43. karate turniru
“Zlatni pojas ^a~-
ka” u~estvovalo je 14
najboqih reprezentacija
Evrope i vi{e od 1.500 tak-
mi~ara. Prvog dana u subo-
tu, 12. aprila, takmi~ili su
se seniori i mla|i seniori,
a sutradan juniori, pioniri
i kadeti. Turnir je otvorio
ministar omladine i sporta
Vawa Udovi~i}.
- Svaki me|unarodno tak-
mi~ewe je veliki doprinos
za sport. Drago mi je da ovaj
turnir u ^a~ku ima takmi-
~arski karakter, ali je jo{
va`nije da karatisti odu
odavde puni lepih utisaka o
Srbiji - rekao je Udovi~i}.
Na sve~anom otvarawu su
prisustvovali su i ministar
gra|evine Velimir Ili},
gradona~elnik ^a~ka Voji-
slav Ili}, pomo}nik mini-
stra za sport Dragan Atana-
sov, predsednik Evropske ka-
rate federacije Stjepan ^e-
lan, Balkanske federacije
Aleksej Petrov, predsednik
Evropske sudijske komisije
Aleksej Petrov.
Predsednik Karate fede-
racije Srbije Slavoqub Pi-
per uru~io je Udovi~i}u
“Zlatni pojas”, a ni Pipera
nisu mimoi{le nagrade. Na-
gradile su ga Svetska i Ru-
ska karate federacija i
Sportski savez Srbije. Naj-
poznatiji turnir u ^a~ku
organizovali su KK Borac i
Grad.
- Zlatni pojas je odavno
dostigao evropske razmere.
Zahteva dobru i detaqnu or-
ganizaciju, a ovoga puta
Turnir je i kvalifikacija
za Evropsko prvenstvo u
Finskoj - podsetio je Piper.
Osim toga, “Zlatni pojas” je
od ove godine u Evropskom
kalendaru karate takmi~e-
wa. Karate je izborio svoje
mesto i na Evropskim olim-
pijskim igrama.
Na 43. Zlatnom pojasu
^a~ka” u borbama u mu{koj
konkurenciji najboqa je bi-
la reprezentacija Srbije.
Drugi su bili Makedonci, a
tre}e mesto podelili su Ru-
sija i Turska. Srbija je do-
minirala i u `enskoj konku-
renciji, Hrvatice su zauzele
drugo mesto, a Rusija i Tur-
ska tre}e.
Srpkiwe su ekipne po-
bednice takmi~ewa u kata-
ma, odmah iza wih su Nemi-
ce, a na deobi tre}eg Ruski-
we i Makedonke. U mu{koj
konkurenciji najboqi su bi-
li Turci, Rusi su se plasi-
rali na drugo mesto, Nemci
na tre}e. Karate klub Mava-
{i iz Novog Sada bio je ~e-
tvrti.
Izuzetan uspeh postigli
su i reprezentativci Borca.
Stefan Joksi} je bio drugi u
borbama (-67 kg), a Bogdan
Mi{ovi} tre}i (-75 kg). U
konkurenciji mla|ih senio-
ra Bogdan je zauzeo prvo me-
sto. Z. J.
BORAC MOCART SPORT
“ZLATNI POJAS” OKUPIO 14 REPREZENTACIJA
U tre}em kolu Super lige Borac Mocart sport ve~e-
ras se sastaje sa FMP-om. Tim iz @eleznika je ^a~ani-
ma itekako poznat, s obzirom da su igrali i u prvenstvi
Ko{arka{ke lige i u Kupu Srbije.
- Realno posle utakmice sa Partizanom smo fizi~ki
i emotivno ispra`weni, ali moramo da se {to pre re-
generi{emo. FMP igra u izmewenom sastavu, dobar su
spoj mladosti i iskustva i kod ku}e su uvek odli~ni.
Sigurno je da }e posle pobede Metalca nad Megom po-
ku{ati da napadnu ~etvrto mesto, ali idemo da poku-
{amo da napravimo neki brejk. Nama je glavni ciq da
nagradimo publiku dobrom igrom, kao protiv Partiza-
na - ka`e pomo}ni trener Borac Mocart sporta Alek-
sandar Bjeli}.
U ponedeqak, 21. aprila, Borac Mocart sport do~e-
kuje Crnokosu. Utakmica }e biti odigrana u standard-
nom terminu, u 19 ~asova
VE^ERAS FMP - BMS
37SPORT^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
Utre}oj trci Kros lige
Srbije, nedavno odr-
`anoj u Boru, atleti~ari
~a~anskog kluba ^AAK
osvojili su zlato, srebro i
dve bronze. Zlatna medaqa
pripala je starijem pioni-
ru Bogdanu Jokovi}u, a sre-
bro mla|em pioniru Ogwe-
nu Nikoli}u. Marjan Mi-
lovankovi} (mla|i pio-
nir) i mla|a juniorka Jo-
vana Xambasevi} bili su
tre}i. Z. J.
Ko{arka{i ~a~anske
Mladosti osvojili
su tre}e mesto na fi-
nalu Juniorske lige Srbiji
u Ni{u. U borbi za bronzu
^a~ani su savladali Zemun
82:77 (25:18, 18:24, 15:9,
24:26). Prvo mesto ve} tre}u
godinu za redom pripalo je
Partizanu, a dugo Crvenoj
zvezdi.
- Biti tre}i u Srbiji posle
Partizana i Zvezde je ogro-
man uspeh. Za razliku od
wih, nas dr`ava ne finan-
sira. Raduju nas i komenta-
ri najve}ih stru~waka da
smo igrali najlep{u ko-
{arku. Na{ Petar Raki}e-
vi} je izabran za najboqeg
strelca, a za malo mu je iz-
makla titula najkorisnijeg
igra~a. Ovo je veliki uspeh
trenera Mihaila [u{i}a,
Raki}evi}a, Ko~ovi}a,
Ili}a i svih ostalih igra-
~a - naveo je direktor KK
Mladost Dobrilo Joji}.
Finalni turnir osam naj-
boqih ekipa juniorske lige
odr`an je u Ni{u od 11. do
13. aprila. Kako ni u spor-
tu bez novca nema napretka,
ni{ta mawe nije zanemar-
qiva uloga sponzaora KK
Mladost. Najve}u pomo} do-
bili su od firmi “Vukom
{pedicija Zemun” i “Ate-
nik komerc ^a~ak”.
Z. J.
ATLETIKA
^AAK USPE[AN
U NASTAVKU KROS LIGE
JUNIORI MLADOSTI TRE]I U SRBIJI
IGRALI NAJLEP[U KO[ARKU
SRBIJA NAJBOQA U BORBAMA
RAVNOPRAVAN
SA PARTIZANOM
DRUGA MU[KA LIGA
24. KOLO
Mladost - @elezni~ar I 72:67
TABELA
14. Mladost 28
25. KOLO
19. april, 15,30 ~asova,
hala “Mladost”
Mladost - Pirot
PRVA REGIONALNA LIGA
ZAPAD
24. KOLO
Novi Pazar - @elezni~ar ̂ 79:71
TABELA
5. @elezni~ar 36
25. KOLO
Priboj - @elezni~ar
DRUGA REGIONALNA
LIGA ZAPAD
21. KOLO
^a~ak 94 - Student BB 63:81
Ivawica - ̂ a~ak basket tim 97:73
TABELA
5. ^a~ak basket tim 30
7. ^a~ak 94 26
22. KOLO
^a~ak basket tim - ^a~ak 94
KADETSKA LIGA SRBIJE
21. KOLO
Nibak - Borac Mocart sport
67:82
TABELA
7. Borac Mocart sport 21
22. KOLO
Borac Mocart sport - Aktavis
Akademija
Jovan Zekavica, voza~ BK
Borac, deveti je stigao
na ciq na me|unarodnoj tr-
ci Bawa Luka - Beograd,
{to je drugi najboqi pla-
sman takmi~ara iz Srbije.
U nedequ, 13. aprial, apri-
la vo`ena je druga trka od
Bijeqine do Beograda u du-
`ini od 132 kilometra.
Ostali biciklisti Borca
pro{li su ciq sa malim
zaostatkom za pobednikom.
^lanovi BK Borac slede}u
trku voze u Kupu Srbije, 26.
aprila, u Beogradu.
BICIKLIZAM
ZEKAVICA DEVETI NA
ME\UNARODNOJ TRCI
Borac Mocart sport:
Avramovi}, Mitro-
vi}, ^arapi}, Mara-
vi} 10, Mareqa 2,
Stevovi} 8, Dumi} 7,
Pe{akovi} 25, Albi-
jani} 4, Cvetkovi} 8,
Proti} 11, Radovi}.
Partizan NIS: Te-
pi} 10, Aranitovi},
Lavren 12, Pavlovi}
21, Dalo, Milutinov
13, Bogdanovi} 11,
Musli 8, [ali}, An-
dri} 5, Bezbradica.
Vujo{evi}:
Igra Borac - prva liga!
Vawa Udovi~i} i Slavoqub Piper
38 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
39^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE SPORT
40 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
41^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE SPORT
42 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINEMARKETING
^A^ANSKI GLAS MARKETING 032/342-276
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 43MARKETING
Na osnovu ~lana 9. Zakona o radnim odnosima u dr`avnim organima ("Sl.
glasnik RS" broj 48/91, 66/91, 44/98, 49/99, 34/2001, 39/2002, 49/2005 - odluka US,
79/2005, 81/2005, 83/2005 i 23/2013 - odluka US) il ~l. 18. Odluke o Gradskom
javnom pravobranila{tvu ("Sl. list grada ^a~ka" broj 8/2008), Gradski javni
pravobranilac, donosi:
O D L U K U
Raspisuje se oglas za prijem u radni odnos jednog izvr{ioca, diplomiranog
pravnika za obavqawe poslova stru~nog saradnika, na odre|eno vreme, radi
zamene privremeno odsutnog zaposlenog, do povratka privremeno odsutnog
zaposlenog.
Uslovi: Ste~eno visoko obrazovawe iz nau~ne oblasti pravne nauke i studi-
jama drugog stepena (diplomske akademske studije-master, specijalisti~ke
akademske studije, specijalisti~ke strukovne studije), odnosno zavr{en pravni
fakultet u trajawu od najmawe ~etiri godine i polo`en pravosudni ispit.
Pored posebnih uslova, kandidat treba da ispuwava op{te uslove predvi|ene
~l. 6 Zakona o radnim odnosima u dr`avnim organima ("Sl. glasnik RS" broj
48/91, 66/91, 44/98, 49/99, 34/2001, 39/2002, 49/2005 - odluka US, 79/2005, 81/2005,
83/2005 i 23/2013 - odluka US).
Prijave na oglas sa potrebnim dokazima o ispuwavawu tra`enih uslova pod-
neti u roku od 8 dana od dana objavqivawa oglasa na adresu Gradsko javno
pravobranila{tvo grada ^a~ka, Ul. @upana Stracimira br. 2, 32000 ^a~ak.
Odluku objaviti u listu "^a~anski glas" i na oglasnoj tabli Nacionalne
slu`be za zapo{qavawe - Filijale ^a~ak.
GRADSKI JAVNI PRAVOBRANILAC
Katarina Novkovi}
Distributivnoj firmi robe {iroke potro{we D PLUS DIS-
TRIBUCIJA d.o.o., distributivni centar u ^a~ku potrebno je:
- magacinski radnici (radnik na prijemu, pakovawu i otpremi robe)
Uslovi:
- SSS
- Sertifikat za upravqawe viqu{karom
- voza~i (dostavqa~i robe)
Uslovi:
- Sredwe stru~no obrazovawe
- Voza~ka dozvola "B, C" kategorije
- Snala`qivost i odgovornost
- dispe~er (logisti~ke slu`be)
Uslovi:
- Sredwe stru~no obrazovawe
- Voza~ka dozvola "C" kategorije
- Snala`qivost i odgovornost distributivne mre`e
- Poznavawe MS office
- Vr{i obradu naloga za transport (dobijenih od sektora), vode}i ra~una o
definisanim planovima otpreme/dopreme robe
- Aktivno prati realizaciju transporta, nadgleda kretawe vozila i vr{i
redovnu komunikaciju sa vozi~ima pru`aju}i im potrebne instrukcije
- Vodi evidenciju pristizawa i naplate faktura eksternih prevoznika
- Sprovodi dnevnu kontrolu tehni~ke ispravnosti teretnih vozila
- Vr{i prikupqawe podataka za analizu eksploataciono-tehni~kih karakteris-
tika vozila
- Prati i obezbe|uje po{tovawe kompanijskih procedura i pravila, kao i zakon-
skih obaveza u delokrugu svoga rada
- Izra|uje redovne i periodi~ne izve{taje iz delokruga svoga rada
- administrativni radnik
Uslovi:
- Vr{i prijem poruxbina i unosi naloge za izdavawe robe
- Priprema kwi`na odobrewa na osnovu kartice kupca, kao i naloga
neposrednog rukovodioca,
- Priprema dokumentaciju za slu~aj utu`ewa kupaca i dostavqa je pravnoj
slu`bi
- Kontroli{e izvode sa ra~una banaka i vr{i finansijsku obradu priliva i
kartica kupaca
- Vodi blagajnu, priprema menice i ovla{}ewa za realizaciju, vodi ra~una o
rokovima za realizaciju
- Vodi internu evidenciju o dospe}u pla}awa i priprema pregled nepla}enih
ra~una
- Kontaktira kupce radi realizacije naplate
- Vodi evidenciju o nepotpunoj dokumentaciji kupaca i odgovara za wenu ured-
nost
- Podnosi izve{taje po nalogu neposrednog rukovodioca
Uslovi za kandidate:
- SSS, vi{a stru~na sprema
- Odli~no poznavawe rada u: MS Office paketu (Word, Excel), Windows opera-
tivnom sistemu, Outlook-u
- Raspolo`ivost za prekovremeni rad u slu~aju potrebe
- Izra`ene komunikativne sposobosti
- Preciznost i odgovornost u radu
- Po`eqno radno iskustvo od najmawe jedne godine na sli~nim poslovima
Od Vas o~ekujemo da budete:
- Vredni, uporni, disciplinovani i odgovorni
- Sistemati~ni, analiti~ni i istrajni
- Kreativni, inovativni i komunikativni
- Otvoreni za nova znawa i spremni za u~ewe
- Iskreni prema sebi i drugima i lojalni va{em timu
Rok za podno{ewe prijava je 25. 4. 2014. godine. Prijave dostaviti na e-mail:
[email protected] ili po{tom na adresu, D Plus distribucija, 32212 Preqina bb,
^a~ak.
^A^ANSKI GLAS MARKETING
032 342 276
OGLASI / ^ITUQE
Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{ dragi
Dana 15. 4. 2014. godine
preminuo je na{ dragi
MILI] PAJOVI]
1941 - 2014
iz Turice
Sahrana je obavqena dana 17. 4. 2014. godine.
S ponosom i qubavqu uspomenu na wega ~uva
brat BRANKO PETRI]EVI] sa porodicom
17103
U ~etvrtak 24. aprila navr{ava se
^ETRDESET DANA od smrti na{e drage
RADISAVE
KORI]ANAC
O T I [ A O J E
~ika QUBO MITROVI]
veliki prijateq planinara i na{ po~asni ~lan
Posledwi pozdrav planinari PD "Kablar"
fak.
Navr{ava se ^ETRDESET tu`nih dana od smrti
na{eg dragog brata
Vreme prolazi, ali se}awe na
tebe ostaje, u na{im srcima.
Neka te u ti{ini ve~nog mira prati na{a neizmerna
qubav, ja~a od vremena i zaborava.
Tvoja sestra STANA
17102
BRANA
XOKOVI]A
Dana 21. 4. 2014. godine navr{ava se
TRI GODINE od kad nije sa nama
na{ dragi sin
GORAN GLI[I]
Dana 23. aprila 2014. godine
navr{ava se TRIDESET GODINA
od smrti na{e majke, bake i prabake
Mnogo je lepih uspomena da te ve~no
pamtimo, da o tebi sa ponosom
pri~amo i da te nikad ne zaboravimo.
TVOJI NAJMILIJI
17105
MILICE ANDRI]
iz Trbu{ana
44 ^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE
Ako je tvoj `ivot morao da stane,
na{a qubav, ponos i uspomene na
tebe ve~no }e trajati u nama.
Neka te u ti{ini ve~nog mira prati na{a qubav ja~a
od vremena i zaborava.
TVOJI NAJMILIJI: suprug VOJIMIR,
}erke GORDANA i QIQANA sa porodicama
17101
IZDAJEM lokal u Uli-
ci cara Lazara 23, kod
“Xamije”. Povr{ina lo-
kala, sa ~ajnom kuhiwom
i sanitarnim ~vorom je
29 m2. Lokal ima cen-
tralno grejawe. Opre-
mqen je kao frizerski
salon, a pogodan i za
druge delatnosti. Tele-
fon za kontakt:
064/ 150-5-675
DE@URNI
STOMATOLOG
de`urni telefon
062/ 861-7-988
SPECIJALISTI^KA
STOMATOLO[KA
ORDINACIJA
Dr MLADEN BEHARA
spec. stomatolo{ke pro-
tetike
^a~ak, Ko~e
An}elkovi}a 1
radnim danom
9-12 i 15-19 ~
subotom
9-12 ~
322-656
Pla}awe: administra-
tivnom zabranom,
~ekovima, platnim
karticama, gotovinski
KU]U U U@EM DELU GRADA
ILI STAN U NOVOGRAD-
WI MEWAM ZA STAN U
BEOGRADU. TEL. 223-116
OD 9-18
MALI OGLASIPOVOQNO
- ^ASOVI
NEMA^KOG, GR^KOG
I ENGLESKOG JEZIKA
ZA SVE NIVOE I
UZRASTE.
065/2004-115 Marija
PRODAJEM U GOR-
WOJ TRNAVI ISPOD
PLANINE JELICE,
KU]U OD 2 SOBE,
KUHIWE, LETWIKOV-
CA I GARA@E, I 12
ARI VO]WAKA
MLADE [QIVE STER-
LEJKE, ^A^ANSKA
RODNA, ORASI I 9
ARI [UME BAGREM.
TEL. 064/ 198-3-844
IZDAJEM jednosoban
stan sa parnim gre-
jawem, Nemawina
ulica, kod {kole “
Milica Pavlovi}”.
Povoqno.
Tel. 032/345-738,
062/550933
PRODAJEM plac od 24
ara u Qubi} poqu,
ispod sto~ne pijace,
kod kanala.
Tel. 061/61-61-222
OBJAVQUJEM
izgubqenim paso{ na
ime PAPOWAK
ZORANA, iz Trbu{ana,
Op{tina ^a~ak
KUPUJEM BAGAT
MA[INU ZA
[IVEWE- VI[WA
ILI SLAVICA.
TEL. 061/ 229-1-801
PRODAJEM plac od
17. 7 ari kod "
Slobode", 2 km od cen-
tra. Cena 800 evra / ar.
Asfalt do placa.
Dozvoqena gradwa.
Tel. 063/ 667-494, 063/
667-484 Jovan
Poqoprivredno
gazdinstvo prodaje
priplodna umati~ena
jagwad sjeni~ke pra-
menke i sviwe man-
gulice, za koje mo`ete
konkurisati za dobi-
jawe podsticaja. U ponu-
di prasad mangulice za
pe~ewe za nastupaju}e
praznike i prera|evine
- meso i mast. Kontakt
064/ 134-8-236 i
www.mangulice.rs
PRODAJEM stan na
Alvaxinici, name{ten.
Tel: 064/36-66-325
POTREBNA RADNICA ZA
RAD U UGOSTITEQSKOM
OBJEKTU.
TEL. 065/ 548-58-55
Znao si koliko smo te voleli ali
nikad ne}e{ saznati u kakvom bolu
`ivimo od kada te nema.
Tvoji do`ivotno tu`ni roditeqi GLI[O i LOZA
17104
POSLEDWI POZDRAV
Te{ko je prihvatiti da je vi{e nema.
@ive}e uvek u na{im srcima.
Porodica SRDANOVI]
17106
NADE@DI
SRDANOVI]
iz ^a~ka
NAJJEFTINIJE [OFER
[AJBNE ZA SVE VRSTE
AUTA, KOMBIJA,
KAMIONA I AUTOBUSA.
NABAVKA, PREVOZ,
UGRADWA. POSEBAN
PROLE]NI POPUST.
TELEFONI: 032/800 200
i 063/606 979.
Vr{imo usluge:
- pomo} u ku}i (~i{}ewe Va{ih
stanova, peglawe, priprema Va-
{ih slava, svadbi, ro|endana...)
- ~i{}ewe i odr`avawe poslov-
nih prostorija
- ~i{}ewe novoizgra|enih
stambenih i poslovnih prosto-
rija i priprema za tehni~ki
prijem zgrada
- bebi siter servis Vam je na
raspolagawu 24 ~asa dnevno
- nega starih i bolesnih osoba
- medicinska nega (kupawe po-
kretnih i nepokretnih osoba i
dr.)
- prawe i peglawe u na{oj peri-
onici (stolwaka, posteqine, }e-
badi, zavesa i ostalog rubqa)
- selidbene usluge (prevoz name-
{taja, uno{ewe, izno{ewe, de-
monta`a i monta`a name{taja)
- sre|ivawe travnatih povr{i-
na, va{ih dvori{ta (na mese~-
nom nivou)
- majstorije u ku}i – haus maj-
stor
- molerske radove
- tapetarske
- vodoinstalaterske
- zidarske
- kerami~ke usluge
- elektro poprav-
ke
- ~i{}ewe tepiha
- ~i{}ewe zgrada
- popravka kompjutera i wihovo
odr`avawe
- popravka i izrada va{ih aku-
sti~nih i elektri~nih `i~anih
instrumenata (gitara, mandoli-
na, bas primova, i dr.)
- dekoracije – ukra{avawe sala
za svadbe, ro|endane, i ispra}a-
je)
- frizerske usluge (u va{im
prostorijama)
- visinsko prawe stakala
- ~i{}ewe tvrdih podova i wi-
hovo polirawe (plo~ica, merme-
ra i itd.)
- ~i{}ewe dimwaka
Tel.fah. 032/374-244,
Tel. 373-233, 064/133-70-33
Agencija V R E D N I C A
Preminuo u petak 11. 4. 2014. godine
u 76. godini `ivota.
Sahrana je obavqena u subotu 12. 4. 2014. godine
u 15 ~asova na ~a~anskom grobqu.
Sestra JELICA, sinovac @IVOJIN, sinovica
BIQANA, snaha MARIJA, unuci KRISTIJAN,
BOGDAN i ALEKSANDAR, ostala rodbina i prijateqi
17107
DRAGI[A - LACI
ROV^ANINiz ^a~ka
1938 - 2014.
^ITUQE
Dana 24. 4. 2014. godine
navr{ava se ^ETRDESET
DANA od smrti supruga,
oca, dede i pradede
RADO[A
KAPLAREVI]A
SE]AWE NA NA[E DRAGE
MILESU
20 godina od smrti
NOVAKA
38 godina od smrti
Posledwi pozdrav dragom prijatequ i kolegi
TIHOMIRU
MARINKOVI]U
RU@ICA
ANTONIJEVI]
Dana 22. 04. 2014. godine navr{ava se
DESET GODINA od kada smo zauvek izgubili na{eg
dragog
Bio si na{ osmeh, cvet i ptica,
najve}a radost na{eg `ivota.
Dok `ivimo osta}e{ na{ ponos, jer ti si i daqe sa
nama, uz nas.
MAMA, TATA, SEKA i BAKICA
17089
DARKA
RISTANOVI]A
Mo`da spava{ sa o~ima izvan svakog zla,
Izvan stvari, iluzija, izvan `ivota
i sa tobom spava nevi|ena sva tvoja lepota
Mo`da `ivi{ i do}i }e{ posle ovog sna
mo`da spava{ sa o~ima izvan svakog zla.
TVOJI NAJDRA@I:
@ANA, ZORAN, SANDRA I SNE@ANA
ANA SAKOVI]
29. 1. 1981 - 7. 4. 2014.
23. aprila 2014. godine navr{ava se
DESET GODINA od smrti na{e majke
Ostale su nam lepe uspomene, qubav
i praznina, koju niko drugi ne mo`e da ispuni.
]ERKE BIQANA i ANA.
17100
BRANKE TRNAVAC
1955 - 2004.
Dana 17. 04. 2014. godine navr{ava se
TRIDESET PET GODINA
od kad nije sa nama
Dana 17. aprila 2014. godine
navr{ava se [ESNAEST GODINA
od kada nije sa nama
Nestalo je milog lika, sve se u deli}u
trena desi, ostaje nam samo slika, da
poka`e ono {to si bio, ono {to jesi.
Zauvek tvoji: sestra JASNA JAKOVQEVI]
sa porodicom
RADMILO
ARSENIJEVI] ARSO
iz ^a~ka
„...Donesi majko cve}e
i moju haqinu crnu
pusti nek gore sve}e
nedaj im da utrnu.
Isplest }u bijeli vijenac
isplest }u svoje suze
da ga bacim u more
za onim {to mi ga uze.
Isplest }u bijeli vijenac
isplest }u svoju mladost
u ovo srce ne}e
ne}e ni sre}a ni radost...”
An|ele!
Navr{avaju se TRI duge godine od kada nisi sa nama.
Tvoj lik, osmeh i glas nikada ne}e izbledeti.
Neka te u ti{ini ve~nog mira prati na{a qubav ja~a od vremena i zaborava.
Tvoje NINA i JELENA
Svi oni koji `ele da se}awem podele sa nama ovaj bolan trenutak i budu uz nas,
mogu to u~initi u ponedeqak 21. 4. 2014. u 10 ~asova na ~a~anskom grobqu.
17091
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 45
1994 - 2014
Zahvalni smo ti za svu tvoju qubav
i pa`wu koju si nam poklawala.
GENOVI] MILENKO, GOCA i BORIS
17079
MILICA GENOVI]
ro|ena Trifunovi}
Dana 19. aprila 2014. navr{ava se
DESET GODINA od smrti na{e drage
SLOBODANKE
KOLAKOVI]
iz ^a~ka
Utehe nema, vreme ne bri{e se}awe i
ne donosi zaborav, s bolom `ivimo i
~uvamo te ve~no u mislima i srcima na{im.
Tvoji voqeni suprug OBRAD, }erke MIRJANA
i GORDANA sa porodicama
17081
Prerano si oti{ao da bi sa nama pode-
lio mnoge lepe i sre}ne trenutke.
Tvoj lik i delo, tvoja dobrota i plemenitost `ive}e u
na{em se}awu.
Tvoji: supruga NADA i }erka QIQANA sa porodicom
DOBRIVOJE
MIHAILOVI]
iz Kulinovaca
SE]AWE
17. 4. 1998 - 17. 4. 2014.
[esnaest godina je pro{lo,
a ti si jo{ uvek u na{im srcima.
Wegovi najmiliji
MILUTIN
LULE
[OLAJI] MILISAV
GRUJI^I]
iz Gorwe Gorevnice
1932 - 2014
Te{ko se mirimo sa
istinom da nisi sa nama.
Ponosni smo {to smo te
imali, a tu`ni {to smo te
izgubili. Nikada ne}emo
zaboraviti tvoju dobrotu
i plemenitost.
O@ALO[]ENA
PORODICA
Svaki dan bez tebe je
te`ak i bolan, puno nam
nedostaje{.
Supruga MILICA, }erke
QIQANA i GORDANA,
zet ZORAN sa porodicama
BORI[I]
iz Trbu{ana
S po{tovawem ~uvamo uspomenu na wih.
ZAHVALNA PORODICA
17098
od MI]A, [KIQA I ZORANA,
iz kolektiva " Hidrogradwe" ^a~ak
17093
Ka`u da vreme le~i sve, ali ne i
prazninu u na{im srcima.
Pro{la je godina od kako si nas napustila, a bol i tuga
su sve ja~i.
Ostavila si neizre~eno i neu~iweno toliko toga.
@ivi{ u na{im srcima, mislima i ose}awima.
Mnogo nam nedostaje{.
RISTANOVI]I i RA[KOVI]I
17092
GORAN GLI[I]
^ITUQE
OGLASI I ^ITUQE PRIMQENI DO SREDE DO 12 SATI BI]E OBJAVQENI U PETAK
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE 46
NADICA
BOJOVI]
20. 05. 1982 - 19. 04. 1998.
Bog te ima u svom naru~ju i mi te imamo u svom srcu!
Sestra Marija i zet Ivan
fak.
22. aprila navr{ava se JEDANAEST tu`nih godina
od smrti na{eg voqenog
RADOSLAVA
MIJAILOVI]A
RADA
BRANISLAV
VITKOVI]
iz Qubi}a
Volimo te i u srcima ~uvamo.
Utehe nema, postoji samo prazn-
ina, bol i tuga koja }e trajati
dok i mi postojimo.
Tvoji najmiliji: otac RADOSLAV, majka MIRA,
sin NIKOLA, brat MIROSLAV, snaja GORDANA,
bratanci STEFAN i STRAHIWA, ujak MI[O
i tetke NOVKA, GOJKA i STANA sa porodicama
17082
Devetnaestog aprila 2014. godine navr{ava se
SEDAM tu`nih godina od kada nije sa nama na{
dragi i neizmerno voqeni
Od onog dana kada je stalo tvoje
srce, stao je i moj `ivot, zaus-
tavio si mi vreme, zaledio
osmeh. Za{to?
Kada si mi najpotrebniji, kuda i kako bez tebe. Tvojim
odlaskom moj `ivot je preuzela tuga koja }e za tobom
ostati ve~na.
Tvoja majka VERA i brat MI[O s porodicom
17083
USPOMENU NA WIH ^UVAJU PORODICE
upl.
OBRAD - OLE
SRETENOVI]
25. 2. 2005 - 25. 2. 2014.
MIRJANA
RADOSAVQEVI]
25. 3. 2001 - 25. 3. 2014.
DOBRILA - DOCA
SRETENOVI]
16. 4. 2009 - 16. 4. 2014.
SE]AWE
Na{a voqena i po{tovana
SELENA @UNI]
( udova Velibora iz ^a~ka)
Upokojila se u Gospodu Bogu u 86 - oj godini.
Sahranu smo obavili u utorak 15. 4. 2014.-e
L.G.
Zahvaqujemo se rodbini, kom{ijama i pri-
jateqima na pomo}i...
WENI: }erke: MARA i VERA,
unuci MILAN i VEQKO, snahe i zetovi
SE]AWE
[KIPI]
SIN SA PORODICOM
17094
ANGELINA
1995 - 2014.
RADENKO
1991 - 2014.
^ITUQE
Dana 20. aprila 2014.
godine navr{ava se DVE
GODINE od smrti na{e
drage
RADMILE
PALALI]
S ponosom i
po{tovawem uvek u
na{im mislima.
sinovi DRAGAN i
VLADAN sa porodicama
17088
Dana 22. aprila 2014.
godine navr{ava se
^ETRDESET DANA
od smrti na{e drage
QUBICE
VASILIJEVI]
QUBE
1935 - 2014
Mnogo nam nedostaje{
i uvek }e te voleti
Tvoj suprug ALEKSA
i }erka MILA, unuci,
snaje i praunuci
1708621. aprila 2014. godine navr{ava se ^ETRDESET
tu`nih dana kako je na put bez povratka oti{la na{a
BRANA
DRA[KOVI]
iz ^a~ka
ro|ena 1946. godine
SE]AWE
21. 4. 2010 - 21. 4. 2014.
\URO
ALEKSI]
OGLASI I ^ITUQE
032/342 - 276
PETAK 11. APRIL 2014. GODINE 47
NADICA
BOJOVI]
20. 05. 1982 - 19. 04. 1998.
Na{a Nadice, AN\ELE, posle 16. godina re~i su suvi{ne!
Uvek i zauvek u na{im srcima.
Tvoji Mama i Tata
fak.
Se}awe na wu i lepe uspomene zauvek ~uva}e
sestra MICA i sestri} GORAN IVANOVI]
iz Loznice
17087
^etiri godine od rastanka, se}awe i tuga traju.
Supruga MILINKA, }erke SNE@ANA i DRAGANA
sa porodicama
17084
^ETVRTAK 17. APRIL 2014. GODINE