MAJLIS TAFSIR AL -QUR’AN (MTA) PUSAT

http://www.mta.or.id e-mail : humas@mta.or.id

Jl. Ronggowarsito No. 111A Surakarta 57131, Telp (0271) 663299, Fax (0271) 663977

Ahad, 06 Desember 2015/24 Shafar 1437 Brosur No. : 1779/1819/IA

Wajib Tha'at Kepada Allah dan Rasul-Nya (ke-17) 4. Hukum yang terkandung dalam Al-Qur'an

Hukum-hukum Allah yang terkandung dalam Al-Qur'an yang dibebankan kepada ummat manusia, ada yang mengatur hubungan antara hamba dengan Allah, dan ada yang mengatur hubungan antara sesama manusia.

a) Hukum-hukum syari'at yang mengatur antara hamba dengan Allah.

Al-Qur'an mengandung syari'at yang mengatur hubungan antara hamba dengan Allah, seperti shalat, puasa, zakat dan hajji.

Tentang Shalat, firman Allah SWT :

ا

ين

ن

ا

آل

هللا

�

ا

ل

ه

ا

آل

ا

ين

د

ب

اع

ف

�

و

لا

الص

م

ق

و

ي

ر

ك

ذ

ل

١٤: طه. ة

Sesungguhnya Aku ini adalah Allah, tidak ada Tuhan (yang haq) selain Aku, maka sembahlah Aku dan dirikanlah shalat untuk mengingat Aku. [QS. Thaahaa : 14]

ا

م

ل

آت

ا

و

ي

ح

تـا

ك

ال

ـن

م

ـك

ي

ل

و

ب

ـلا

الص

ـم

ق

و

،ة

ـلا

الص

ن

ـو

ه

نـ

تـ

ى ة

ــــــ

ش

ح

ف

ال

ــــــن

آع

ــــــر

ك

ن

م

ال

و

،ء

هللا

ر

ك

ــــــذ

ل

و

ا

ــــــر

بـ

،ك

هللا

ــــــا و

م

ــــــم

ل

ع

يـ

و

ع

نـ

ص

ت

٤٥: العنكبوت. ن

Bacalah apa yang telah diwahyukan kepadamu, yaitu Al-Kitab (Al-Qur'an) dan dirikanlah shalat. Sesungguhnya shalat itu mencegah dari (perbuatan-perbuatan) keji dan mungkar. Dan sesungguhnya mengingat Allah (shalat) adalah lebih besar (keutamaannya dari ibadah-ibadah yang lain). Dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan. [QS. Al-'Ankabuut : 45]

ــ

ف

ــلا

الص

م

ت

ــيـ

ض

ا ق

ذ

و

وا هللا

ر

ك

ــاذ

ف

ة

ــا و

ام

ي

ق

ــو

ع

قـ

ا و

د

لــى

ع

ــو

نـ

ج

م

ك

،ب

2

ف

ا

نـ

أ

م

ا اط

ذ

ف

م

ت

نـ

ا

ي

لق

وا الص

م

و

،ة

ـلا

الص

ن

و

ني

ن

م

ـؤ

م

ـى ال

ل

ع

ـت

ان

ك

ة

م

ا�

ت

ك

و

قـ

و

١٠٣: النساء.�

Maka apabila kamu telah menyelesaikan shalat(mu), ingatlah Allah di waktu berdiri, di waktu duduk dan di waktu berbaring. Kemudian apabila kamu telah merasa aman, maka dirikanlah shalat itu (sebagaimana biasa). Sesungguhnya shalat itu adalah kewajiban yang ditentukan waktunya atas orang-orang yang beriman. [QS. An-Nisaa' : 103]

و

ــلا

الص

ــم

ق

ــو

ــا م

ف

ل

ز

و

ــار

ه النـ

يف

ــر

ط

ة

ــل

ي

ال

،ن

ا

ن

ــن

س

احل

نب

ه

ــذ

ي

ت

الس

ي

ا

،ت

ذ

ر

ك

ذ

ك

ل

ي

ر

اك

لذ

ى ل

١١٤: هود. ن

Dan dirikanlah shalat itu pada kedua tepi siang (pagi dan petang) dan pada bagian permulaan daripada malam. Sesungguhnya perbuatan-perbuatan yang baik itu menghapuskan (dosa) perbuatan-perbuatan yang buruk. Itulah peringatan bagi orang-orang yang ingat. [QS. Huud : 114]

يـ

ــين

بـ

ــلا

الص

ــم

ق

و

و

ة

ا

و

ــر

ع

م

ل

�

ــر

م

لــى

ع

ــرب

اص

و

ــر

ك

ن

م

ال

ــن

ع

ــه

ان

و

ف

آم

ا

ك

اب

،ص

ا

ذ

ن

ا

م

ز

ع

ن

م

ك

ل

ال

و

م

١٧: لقمان. ر

Hai anakku, dirikanlah shalat dan suruhlah (manusia) mengerjakan yang baik dan cegahlah (mereka) dari perbuatan yang mungkar dan bershabarlah terhadap apa yang menimpa kamu. Sesungguhnya yang demikian itu termasuk hal-hal yang diwajibkan (oleh Allah). [QS. Luqmaan : 17]

ـــلا

الص

ـــم

ق

و

و

ل

ـــد

ل

ة

س

ـــم الش

ك

ا

ىل

ـــر

قـ

و

ـــل

ي

ال

ـــق

س

غ

ا

ـــر

ج

ف

ال

،ن

ا

ن

ر

قـ

ا

و

ه

ش

م

ان

ك

ر

ج

ف

ال

ان

٧٨: االسراء. د

Dirikanlah shalat dari sesudah matahari tergelincir sampai gelap malam dan (dirikanlah pula shalat) Shubuh. Sesungguhnya shalat Shubuh itu disaksikan (oleh malaikat). [QS. Al-Israa' : 78]

3

و

ا

ي

ــــلق

ــــوا الص

م

و

و

ة

كــــا

ــــوا الز

ت

و

و

ة

ا

يـ

ط

ــــو

س

ــــوا الر

ع

ــــو

مح

ر

تـ

ــــم

ك

ل

ع

ل

ل

. ن

٥٦:النور

Dan dirikanlah shalat, tunaikanlah zakat, dan tha'atlah kepada rasul, supaya kamu diberi rahmat. [QS. An-Nuur : 56]

�

ي

ذ

ا ال

ه

يـ

ن

ا

و

نـ

آم

ا

و

ا نـ

لذ

لص

ل

ي

د

ـو

يـ

ـن

م

ا ة

و

ـع

اس

ف

ـة

ع

م

اجل

م

و

ا

ىل

ع

ي

بـ

وا ال

ر

ذ

و

هللا

ر

ك

،ذ

ذ

ل

ر

يـ

خ

م

ك

ل

م

ك

ا

ـو

م

ل

ع

تـ

م

ـت

نـ

ك

ن

ـ) ٩(ن

ف

ا ا

ذ

ــــــل

الص

ت

ــــــي

ض

ق

و

انـ

ف

ة

و

ــــــر

ش

ت

ا

ا يف

ال

ــــــو

غ

تـ

ابـ

و

ض

ر

هللا

ــــــل

ض

ف

ــــــن

ا م

ـــ

يـ

ث

ك

وا هللا

ـــر

ك

اذ

و

ا ل

ر

ـــو

ح

ل

ف

تـ

ـــم

ك

ل

ع

) ١٠(ن

و

ا

ا ر

ذ

ا

ة

ـــار

ا جت

و

ا ا

ـــو

هل

و

ـــو

ض

ف

آانـ

ا

ـــو

ك

ر

تـ

ـــا و

ه

يـ

ل

ق

ـــاآك

م

ـــ ،ئ

م

ـــر

يـ

خ

هللا

ـــد

ن

ـــا ع

م

ـــل

ق

ـــو

ه

الل

ن

ال

ن

م

و

ات

ج

ة

،ر

الر

ر

يـ

خ

هللا

و

ني

ق

١١-٩: اجلمعة )١١(ز

Hai orang-orang yang beriman, apabila diseru untuk menunaikan shalat pada hari Jum'at, maka bersegeralah kamu kepada mengingat Allah dan tinggalkanlah jual beli. Yang demikian itu lebih baik bagimu jika kamu mengetahui. (9)

Apabila telah ditunaikan shalat, maka bertebaranlah kamu di muka bumi; dan carilah karunia Allah dan ingatlah Allah banyak-banyak supaya kamu beruntung. (10)

Dan apabila mereka melihat perniagaan atau permainan, mereka bubar untuk menuju kepadanya dan mereka tinggalkan kamu sedang berdiri (berkhutbah). Katakanlah, "Apa yang di sisi Allah adalah lebih baik daripada permainan dan perniagaan", dan Allah Sebaik-baik Pemberi rezeki. (11) [QS. Al-Jumu'ah :9-11]

Tentang Puasa, firman Allah SWT :

4

�

ي

ــذ

ــا ال

ه

يـ

ن

ا

ــو

نـ

م

ي

ــذ

ــى ال

ل

ع

ــب

ت

ــا ك

م

ك

ام

ــي

الص

م

ك

ــي

ل

ع

ــب

ت

ا ك

ن

و

ق

تـ

تـ

م

ك

ل

ع

ل

م

ك

ل

ب

قـ

ن

م

١٨٣: البقرة. ن

Hai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu agar kamu bertaqwa, [QS. Al-Baqarah : 183]

ا

ا م

م

�

و

د

ع

د

،ت

م

م

ك

ن

م

ان

ك

ن

م

ف

ي

ا ر

ض

ا

لى

ع

ـ و

م

ة

ـد

ع

ف

ر

ـف

س

ن

ا

م

�

ا

ــــر

،خ

ي

ــــذ

ــــى ال

ل

ع

و

يـ

ط

ي

ن

و

ق

ني

ــــك

س

م

ــــام

ع

ط

ــــة

ي

د

ــــه ف

،ن

ــــن

م

ف

ــــر

يـ

خ

ــــو

ه

ا فـ

ــــر

يـ

خ

ع

ــــو

ط

ــــ ت

،هل

و

ا

ــــو

ص

ت

ن

و

م

ل

ــــر

يـ

ا خ

ــــم

ك

ا

م

ــــت

نـ

ك

ن

و

م

ل

ع

تـ

١٨٤ :البقرة. ن

(yaitu) dalam beberapa hari yang tertentu. Maka barangsiapa diantara kamu ada yang sakit atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka), maka (wajiblah baginya berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkan itu pada hari-hari yang lain. Dan wajib bagi orang-orang yang berat menjalankannya (jika mereka tidak berpuasa) membayar fidyah, (yaitu): memberi makan seorang miskin. Barangsiapa yang dengan keridlaan hati mengerjakan kebajikan, maka itulah yang lebih baik baginya. Dan berpuasa lebih baik bagimu jika kamu mengetahui. [QS. Al-Baqarah : 184]

ي

ــذ

ال

ــان

ض

م

ر

ر

ــه

ش

ــا

ي

ف

ل

ــز

ن

ــر

ق

ال

ه

ا

ى ل

ــد

ه

ن

بـ

و

ــاس لن

ــيـ

ــن

م

ت

ن

ــد

اهل

ــان

ق

ر

ف

ال

،ى و

ه

ــم

ص

ي

ل

فـ

ر

ــه الش

م

ك

ــن

م

د

ــه

ش

ــن

م

،ف

ــان

ك

ــن

م

و

ي

ر

ــا م

ض

ا

ع

لــو

ــ ى

م

ة

ــد

ع

ف

ر

ــف

س

ن

ا

م

�

ا

ــر

ــ ،خ

ي

ر

ي

ال

ــم

ك

ب

هللا

د

ــر

س

ي

ال

ــــو

ي

ر

ي

ــــر

س

ع

ال

ــــم

ك

ب

،د

ك

ت

ل

و

ة

ــــد

ع

ــــوا ال

ل

م

ك

ت

ل

ــــو

بـ

لــــى

ع

وا هللا

ــــا ر

م

5

د

ىه

و

ر

ك

ش

ت

م

ك

ل

ع

ل

و

م

ك

١٨٥ :البقرة. ن

(Beberapa hari yang ditentukan itu ialah) bulan Ramadlan, bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) Al-Qur'an sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang haq dan yang bathil). Karena itu, barang siapa diantara kamu hadir (di negeri tempat tinggalnya) di bulan itu, maka hendaklah ia berpuasa pada bulan itu, dan barangsiapa sakit atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka), maka (wajiblah baginya berpuasa), sebanyak hari yang ditinggalkannya itu, pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Dan hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, supaya kamu bersyukur. [QS. Al-Baqarah : 185]

ا

ث

ف

الر

ام

ي

الص

ة

ل

يـ

ل

م

ك

ل

ل

ح

ا

ىل

س

آن

م

ك

،ئ

ل

اس

ب

ل

ن

ه

و

م

ك

ا

م

ت

نـ

ــ

هل

ـاس

ب

ل

،ن

هللا

ــم

ل

ع

ا

و

ــانـ

ت

خت

م

ـت

نـ

ك

ــم

ك

ن

ن

ا

م

ك

ــي

ل

ع

ــاب

ت

فـ

م

ــك

س

ف

نـ

م

ك

ــن

ــا ع

ف

ع

،و

ــا

لف ئ

و

ــر

ش

�

ن

ــو

غ

تـ

ابـ

و

ن

ه

ــم

ك

ل

هللا

ــب

ت

ــا ك

،ا م

ــو

ل

ك

ا و

و

بـ

ر

اش

و

ىت

ا ح

ا

ط

ـي

اخل

ـم

ك

ل

ني

بـ

تـ

يـ

ـال

اخل

ـن

م

ض

ـي

بـ

ا

ط

ي

ال

ـن

م

د

ـو

س

ــر

ج

ف

،ال

مث

ا

ام

ــي

ــوا الص

مت

ا

ــل

ي

ال

،ىل

ال

و

و

ــر

اش

ب

تـ

و

ن

ه

ا

و

ف

ــاك

ع

م

ــت

نـ

ن

س

م

ال

يف

د

،ج

و

د

ح

ك

ل

ت

ال

ف

هللا

د

و

بـ

ر

ق

ا تـ

،ه

ذ

ك

هللا

ني

بـ

يـ

ك

ل

ا

ه ي

ت

و

ق

تـ

يـ

م

ه

ل

ع

ل

اسلن

ل

١٨٧ :البقرة. ن

Dihalalkan bagi kamu pada malam hari bulan Puasa bercampur dengan isteri-isteri kamu; mereka itu adalah pakaian bagimu, dan kamu pun adalah pakaian bagi mereka. Allah mengetahui bahwasanya kamu tidak dapat menahan nafsumu, karena itu Allah mengampuni kamu dan memberi ma'af kepadamu. Maka sekarang campurilah mereka dan carilah apa yang telah ditetapkan Allah untukmu, dan makan minumlah hingga terang bagimu benang putih dari

6

benang hitam, yaitu fajar. Kemudian sempurnakanlah puasa itu sampai (datang) malam, (tetapi) janganlah kamu campuri mereka itu, sedang kamu beri`tikaf dalam masjid. Itulah larangan Allah, maka janganlah kamu mendekatinya. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada manusia, supaya mereka bertaqwa. [QS. Al-Baqarah : 187]

Tentang Zakat, firman Allah SWT :

و

ا

ي

ق

وا الص

م

لو

و

ة

كا

وا الز

ت

و

و

ع

ك

ار

و

ة

الر

ع

ا م

اك

ني

٤٣: البقرة. ع

Dan dirikanlah shalat, tunaikanlah zakat dan ruku'lah beserta orang-orang yang ruku'. [QS. Al-Baqarah : 43]

و

ا

ي

ـــلق

ـــوا الص

م

و

و

ة

ـــو ا

كـــت

ا الز

و

،ة

و

م

ـــد

ق

ـــا تـ

م

و

ـــا ال

م

م

ـــك

س

ف

نـ

ـــري

خ

ن

و

د

جت

هللا

د

ن

ع

،ه

ا

و

ل

م

ع

ا تـ

مب

هللا

ن

يـ

ص

ب

ن

١١٠: البقرة. ر

Dan dirikanlah shalat dan tunaikanlah zakat. Dan kebaikan apa saja yang kamu usahakan bagi dirimu, tentu kamu akan mendapat pahalanya pada sisi Allah. Sesungguhnya Allah Maha Melihat apa-apa yang kamu kerjakan. [QS. Al-Baqarah : 110]

ا

ي

ذ

ال

ن

ن

ا

و

نـ

م

وا الص

ل

م

ع

ا و

ح

ل

و

ت

ـلا

وا الص

ام

ق

و

و

ة

كـا

ا الز

ـو

تـ

و

ـم

هل

ة

ا

م

�

ر

د

ن

ع

م

ه

ر

،ج

ال

و

ف

و

خ

ال

و

م

ه

ي

ل

ع

و

نـ

ز

حي

م

ه

٢٧٧: البقرة. ن

Sesungguhnya orang-orang yang beriman, mengerjakan amal shalih, mendirikan shalat dan menunaikan zakat, mereka mendapat pahala di sisi Tuhannya. Tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak (pula) mereka bersedih hati. [QS. Al-Baqarah : 277]

ل

و

ــــخ

اس

الر

ــــن

ك

ــــو

نـ

م

ؤ

م

ال

و

م

ه

ــــنـ

م

ــــم

ل

ع

ال

يف

ن

ــــو

نـ

م

ؤ

يـ

ــــن

مب

آن

ا

ل

ــــز

ن

ــا

م

و

ــك

ي

آل

ا

ي

ق

م

ال

و

ــك

ل

ب

قـ

ــن

م

ل

ــز

ن

ــني

ــلم

الص

و

ــو

تـ

ؤ

م

ال

و

كـــة

الز

ن

و

ة

ـــو

نـ

م

ؤ

م

ال

ـــو

يـ

ال

و

$

�

ن

ا

م

و

ال

ـــر

،خ

ولـــا

ـ

ي

ت

ؤ

ـــنـ

س

ك

ئ

م

ه

ا

ي

ظ

ا ع

ـــر

ـــاج

. م

7

١٦٢: النساء

Tetapi orang-orang yang mendalam ilmunya diantara mereka dan orang-orang mu'min, mereka beriman kepada apa yang telah diturunkan kepadamu (Al-Qur'an), dan apa yang telah diturunkan sebelummu, dan orang-orang yang mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan yang beriman kepada Allah dan hari kemudian. Orang-orang itulah yang akan Kami berikan kepada mereka pahala yang besar. [QS. An-Nisaa' : 162]

ا

ـــــو

س

ر

و

هللا

م

ك

ـــــي

ل

ـــــا و

من

ه و

ل

ي

ـــــذ

ال

ن

ا

ي

ـــــذ

ـــــوا ال

ن

م

ي

ق

ي

ن

ـــــو

ـــــلم

الص

ن

و

ة

و

تـ

ؤ

يـ

كو

الز

ن

و

و

ع

اك

ر

م

ه

و

ة

٥٥: املائدة. ن

Sesungguhnya penolong kamu hanyalah Allah, Rasul-Nya, dan orang-orang yang beriman, yang mendirikan shalat dan menunaikan zakat, seraya mereka tunduk (kepada Allah). [QS. Al-Maaidah : 55]

ــا

س

م

ــر

م

ع

ــا يـ

من

ــن

م

هللا

د

ج

ا

ا

م

ــو

يـ

ال

و

�

�

ــن

م

ال

و

ــر

خ

ــلا

الص

ــام

ق

و

ة

و

كــــا

ــــى الز

ت

و

ــــش

خي

مل

و

ة

ا

ال

ــــ ، هللا

س

ع

ى فـ

ــــا ول

ـ

ك

ئ

ا

ي

ن

و

ك

ــــو

نـ

ــــن

ا م

ي

د

ت

ه

م

ال

١٨: التوبة. ن

Hanyalah yang memakmurkan masjid-masjid Allah ialah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari kemudian, serta tetap mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan tidak takut (kepada siapapun) selain kepada Allah, maka merekalah orang-orang yang diharapkan termasuk golongan orang-orang yang mendapat petunjuk. [QS. At-Taubah : 18]

ا

ق

ــــد

ــــا الص

من

ــــر

ق

ف

ل

ل

ــــآت

س

م

ال

و

ء

ني

ك

ني

ل

ــــام

ع

ال

و

ــــة

ف

ل

ؤ

م

ال

ــــا و

ه

يـ

ل

ع

ـــــو

ل

القـ

يف

و

م

ه

بـ

ـــــر

اق

ني

م

ـــــار

غ

ال

و

ب

يف

و

ي

ـــــب

س

ي

ـــــب

الس

ـــــن

ب

ا

و

هللا

ل

،ل

ي

ر

ف

م

ة

ض

هللا

،ن

ي

ل

ع

هللا

و

ي

ك

ح

م

٦٠: التوبة. م

8

Sesungguhnya zakat-zakat itu, hanyalah untuk orang-orang fakir, orang-orang miskin, pengurus-pengurus zakat, para muallaf yang dibujuk hatinya, untuk (memerdekakan) budak, orang-orang yang berhutang, untuk jalan Allah, dan orang-orang yang sedang dalam perjalanan, sebagai sesuatu ketetapan yang diwajibkan Allah; dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana. [QS. At-Taubah : 60]

و

نـ

م

ؤ

م

ال

و

ن

م

ؤ

م

ال

و

ن

ع

بـ

ت

م

ـه

ض

ـا

ي

ل

آو

ـض

ع

بـ

.ء

و

ـر

م

&

و

ـر

ع

م

ل

�

ن

ف

ي

ق

ي

و

ــر

ك

ن

م

ال

ــن

ع

ن

ــو

ه

نـ

يـ

و

ــو

ــلم

الص

ن

و

ــو

تـ

ؤ

يـ

و

كــة

الز

ن

و

يـ

ط

ي

و

ة

ــو

ع

ن

و

س

ر

و

ههللا

،ل

ولا

ـ

هللا

م

ه

مح

ر

يـ

س

ك

،ئ

ا

يـ

ز

ع

هللا

ن

ي

ك

ح

ز

م

Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, sebagian mereka (adalah) menjadi penolong bagi sebagian yang lain. Mereka menyuruh (mengerjakan) yang ma'ruf, mencegah dari yang munkar, mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan mereka tha'at kepada Allah dan Rasul-Nya. Mereka itu akan diberi rahmat oleh Allah; sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. [QS.At-Taubah : 71]

Tentang Hajji, firman Allah SWT :

ـــــن

م

ـــــر

س

ي

تـ

ـــــا اس

م

ف

مت

ـــــر

ص

ح

ا

ن

ـــــا

، ف

$

ة

ـــــر

م

لع

ا

و

ـــــج

حل

ـــــوا ا

مت

ا

و

ق

ل

حت

ال

، و

ي

د

هل

ا

ىت

ح

م

ك

س

و

ء

ا ر

و

ـان

ك

ـن

م

ـه، ف

ل

حم

ي

ـد

هل

ا

ـغ

ل

بـ

يـ

م

م

ك

ن

م

ه

ب

و

ا ا

ض

ي

ر

و

ا

ة

ق

ـد

ص

و

ا

ام

ي

ص

ن

م

ة

ي

د

ف

ه ف

س

أ

ر

ن

ى م

ذ

ا

ـن

م

ر

س

ي

تـ

ا اس

م

ف

ج

حل

ا

ىل

ا

ة

ر

م

لع

�

ع

ت

مت

ن

م

، ف

م

ت

نـ

م

آ ا

ذ

ا

، ف

ك

س

ن

ل

ثـ

ام

ـــــي

ص

ف

ـــــد

جي

مل

ـــــن

م

، ف

ي

ـــــد

هل

ا ا

ذ

ا

ة

ع

ـــــبـ

س

و

ـــــج

حل

ا

يف

م

�

ا

ـــــة

ث

، ذ

ــة

ل

ام

ك

ة

ــر

ش

ع

ــك

ل

، ت

م

ــت

ع

ج

ر

ــن

م

ل

ــك

ى ل

ــر

اض

ــه ح

ل

ه

ا

ــن

ك

ي

مل

9

ا

ــل

ق

لع

ا

د

ي

ــد

ش

هللا

ن

آ ا

ــو

م

ل

اع

و

ــوا هللا

ق

اتـ

، و

ام

ــر

حل

ا

د

ــج

س

م

.اب

١٩٦: البقرة

Dan sempurnakanlah ibadah haji dan `umrah karena Allah. Jika kamu terkepung (terhalang oleh musuh atau karena sakit), maka (sembelihlah) korban yang mudah didapat, dan jangan kamu mencukur kepalamu sebelum korban sampai di tempat penyembelihannya. Jika ada diantaramu yang sakit atau ada gangguan di kepalanya (lalu ia bercukur), maka wajiblah atasnya berfidyah, yaitu: berpuasa atau bersedekah atau berkorban. Apabila kamu telah (merasa) aman, maka bagi siapa yang ingin mengerjakan `umrah sebelum haji (di dalam bulan haji), wajiblah ia menyembelih korban yang mudah didapat. Tetapi jika ia tidak menemukan (binatang korban atau tidak mampu), maka wajib berpuasa tiga hari dalam masa haji dan tujuh hari (lagi) apabila kamu telah pulang kembali. Itulah sepuluh (hari) yang sempurna. Demikian itu (kewajiban membayar fidyah) bagi orang-orang yang keluarganya tidak berada (di sekitar) Masjidilharam (orang-orang yang bukan penduduk kota Mekah). Dan bertaqwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa Allah sangat keras siksaan-Nya. [QS. Al-Baqarah : 196]

Keterangan :

Jika orang yang ihram tertimpa penyakit atau gangguan di kepalanya, bolehlah ia bercukur, tetapi wajib membayar fidyah berupa berpuasa (tiga hari) atau bersedeqah (memberi makan enam orang miskin, masing-masingnya setengah sha’ ), atau menyembelih seekor kambing.

ــ

حل

ــا

م

و

ل

ع

م

ر

ــه

ش

ا

ج

ال

و

ــث

ف

ر

ــال

ف

ــج

حل

ا

ن

ه

ــي

ف

ض

ــر

فـ

ــن

م

، ف

ت

يـ

ــري

خ

ــن

ا م

ــو

ل

ع

ف

ــا تـ

م

، و

ــج

حل

ا

يف

ال

ــد

ج

ال

و

ق

ـو

س

، ف

هللا

ــه

م

ل

ع

ا ف

و

د

و

ز

تـ

و

�

ن

ـو

ق

اتـ

ـوى و

ق

التـ

اد

الـز

ر

يـ

خ

ن

ا

ـاب

ب

الل

ا

) ١٩٧(ويل

ـن

م

م

ـت

ض

ف

آ ا

ذ

ـا

، ف

ـم

ك

ب

ر

ـن

م

ال

ض

ا ف

و

غ

تـ

بـ

تـ

ن

ا

اح

ن

ج

م

ك

ي

ل

ع

س

ي

ل

ال

ـد

ن

ع

وا هللا

ر

ك

ـاذ

ف

ات

ف

ر

ع

ـد

ـا ه

م

ك

ه

و

ـر

ك

اذ

و

ام

ـر

حل

ا

ر

ـع

ش

، ىم

م

ك

10

ـ

الض

ـن

م

ـه ل

ل

ب

قـ

ـن

م

م

ت

نـ

ك

ن

ا

آو

ني

) ١٩٨(ل

ـث

ي

ح

ـن

ا م

ـو

ض

ي

ف

ا

مث

م

ــي

ح

ر

ر

ــو

ف

غ

هللا

ن

، ا

وا هللا

ر

ف

غ

ــتـ

اس

و

ــاس الن

ــاض

ف

: البقــرة )١٩٩(ا

١٩٩-١٩٧

(Musim) haji adalah beberapa bulan yang dimaklumi, barang siapa yang menetapkan niatnya dalam bulan itu akan mengerjakan haji, maka tidak boleh rafats, berbuat fasik dan berbantah-bantahan di dalam masa mengerjakan haji. Dan apa yang kamu kerjakan berupa kebaikan, niscaya Allah mengetahuinya. Berbekallah, dan sesungguhnya sebaik-baik bekal adalah taqwa, dan bertaqwalah kepada-Ku hai orang-orang yang berakal. (197)

Tidak ada dosa bagimu untuk mencari karunia (rezeki hasil perniagaan) dari Tuhanmu. Maka apabila kamu telah bertolak dari Arafah, berdzikirlah kepada Allah di Masy`arilharam. Dan berdzikirlah (dengan menyebut) Allah sebagaimana yang ditunjukkan-Nya kepadamu; dan sesungguhnya kamu sebelum itu benar-benar termasuk orang-orang yang sesat. (198)

Kemudian bertolaklah kamu dari tempat bertolaknya orang-orang banyak (‘Arafah) dan mohonlah ampun kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (199) [Al-Baqarah : 197-199]

Keterangan :

Beberapa bulan yang dimaklumi Ialah Syawal, Dzulqa’dah dan Dzulhijjah.

Rafats artinya mengeluarkan perkataan yang menimbulkan birahi yang tidak senonoh atau bersetubuh.

Maksud bekal taqwa di sini ialah bekal yang cukup agar dapat memelihara diri dari perbuatan hina atau minta-minta selama perjalanan haji.

ال

@

أ

ــو

بـ

ذ

ا

و

ــر

ــبـ

ش

يب

ك

ــر

ش

ت

ال

ن

ا

ــت

ي

لبـ

ا

ــان

ك

م

م

ي

ه

ا و

ئ

يـ

ــر

ه

ط

ــــ

لط

ل

ــــيت

ي

ــــآبـ

لق

ا

و

ني

ف

آئ

د

و

ــــج

الس

ــــع

ك

الر

و

ني

م

) ٢٦(ئ

ىف

ن

ذ

ا

و

لى

ع

و

اال

ج

ر

ك

و

تـ

&

ج

حل

�

اس الن

&

ر

ـام

ض

ـل

ك

ـج

ف

ـل

ك

ـن

م

ـني

ت

11

ـــــق

ي

م

) ٢٧(ع

ـــــم

وا اس

ر

ك

ـــــذ

ي

و

ـــــم

هل

ع

ـــــاف

ن

ا م

و

د

ـــــه

ش

ي

ل

يف

هللا

م

�

ا

ــــ

م

و

ل

ع

م

لــــى

ع

ت

ــــا و

ه

نـ

ا م

ــــو

ل

ك

، ف

ــــام

ع

نـ

ال

ا

ــــة

م

ي

3

ــــن

م

ــــم

ه

قـ

ز

ــــا ر

م

ـر

يـ

ق

لف

ا

س

آئ

لب

وا ا

م

ع

ط

) ٢٨(ا

م

ه

ر

و

ـذ

ا ن

ـو

فـ

و

يـ

ل

و

م

ه

ـثـ

ف

ا تـ

ـو

ض

ق

يـ

ل

مث

ق

ي

ت

لع

ا

ت

ي

لبـ

ا �

و

فـ

و

ط

ي

ل

٢٩-٢٦ :احلج )٢٩(و

Dan (ingatlah), ketika Kami memberikan tempat kepada Ibrahim di tempat Baitullah (dengan mengatakan), “ Janganlah kamu memperserikatkan sesuatu pun dengan Aku dan sucikanlah rumah-Ku ini bagi orang-orang yang thawaf, dan orang-orang yang beribadah dan orang-orang yang ruku’ dan sujud. (26)

Dan berserulah kepada manusia untuk mengerjakan haji, niscaya mereka akan datang kepadamu dengan berjalan kaki, dan mengendarai unta yang kurus yang datang dari segenap penjuru yang jauh, (27)

supaya mereka menyaksikan berbagai manfa’at bagi mereka dan supaya mereka menyebut nama Allah pada hari yang telah ditentukan atas rezeki yang Allah telah berikan kepada mereka berupa binatang ternak. Maka makanlah sebahagian daripadanya dan (sebahagian lagi) berikanlah untuk dimakan orang-orang yang sengsara lagi faqir. (28)

Kemudian hendaklah mereka menghilangkan kotoran yang ada pada badan mereka dan hendaklah mereka menyempurnakan nadzar-nadzar mereka dan hendaklah mereka melakukan thawaf sekeliling rumah yang tua itu (Baitullah). (29) [QS. Al-Hajj : 26-29]

Keterangan :

Unta yang kurus, menggambarkan jauh dan sukarnya yang ditempuh oleh jemaah haji.

Hari-hari yang ditentukan, ialah hari raya haji dan hari tasyriq, yaitu tanggal 10, 11, 12 dan 13 Dzulhijjah.

ــــــــ

ي

بـ

ل

و

ا

ن

ا

ــــــــذ

ل

ل

ــــــــاسلن

ل

ــــــــع

ض

و

ىت

ــــــــد

ه

ــــــــا و

ك

رب

م

ــــــــة

ك

ب

ب

ي

12

ع

ل

ل

ــني

م

) ٩٦(ل

ا

ــه

ي

ــف

ــي

ن

يـ

بـ

ت

ــر

بـ

ا

ــام

ق

م

ت

ــان

ــه ك

ل

خ

د

ــن

م

، و

م

ي

ه

ا

J

ــا، و

ن

م

، و

ال

ي

ــب

س

ــه

ي

ل

ا

اع

ط

ــت

اس

ــن

م

ــت

ي

لبـ

ا

ــج

ح

ــاســى الن

ل

ع

ن

ا

ف

ر

ف

ك

ن

م

لع

ا

ن

ع

ين

غ

هللا

ني

م

٩٧-٩٦: ال عمران )٩٧(ل

Sesungguhnya rumah yang mula-mula dibangun untuk (tempat beribadah) manusia, ialah Baitullah yang di Bakkah (Makkah) yang diberkahi dan menjadi petunjuk bagi semua manusia (96)

Padanya terdapat tanda-tanda yang nyata, (diantaranya) maqam Ibrahim; barang siapa memasukinya (Baitullah itu) menjadi amanlah dia; mengerjakan haji adalah kewajiban manusia terhadap Allah, yaitu (bagi) orang yang sanggup mengadakan perjalanan ke Baitullah; Barangsiapa mengingkari (kewajiban haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak memerlukan sesuatu) dari semesta alam. (97) [QS. Ali ‘Imraan : 96-97]

Keterangan :

Maqam Ibrahim, ialah tempat Nabi Ibrahim AS berdiri membangun Ka'bah.

Orang yang sanggup mengadakan perjalanan ke Baitullah, yaitu orang yang sanggup mendapatkan perbekalan dan alat-alat pengangkutan serta sehat jasmani dan perjalanan pun aman.

Bersambung ………