1.5 VTEC TURBO ESSENCE / 2.0 i-MMD Hybrid - Honda · n'aurez jamais besoin de brancher votre CR-V....

1.5 VTEC TURBO ESSENCE / 2.0 i-MMD Hybrid

FR

DÉCOUVREZLE NOUVEAU CR-V

Le SUV le plus vendu au monde* se réinvente, gagneen raffinement et renouvelle ses lignes. À la clé : une allure

originale et affirmée doublée de motorisations sophistiquées.Une voiture dédiée au plaisir absolu de la conduite, qu’elle soit

équipée du nouveau moteur essence 1.5 VTEC TURBOou de la dernière technologie hybride 2.0 i-MMD.

Et pour la première fois sur le CR-V, une option sept placesest aussi disponible sur certaines versions essence.

* Source : JATO Dynamics (ventes de janv. 2013 . d.c. 2017). Marchés concernés par l’enquête : Union Européenne + Association européenne de libre-échange, pays de l’Accord de libre-échange nord-américain (États-Unis, Canada et Mexique), Chine, Japon, Brésil, Russie, Indonésie, Australie, Argentine, Afrique du Sud, Corée du Sud, Thaïlande, Vietnam.

Modèle présenté : CR-V 2.0 i-MMD Hybrid Executive en Platinum White Pearl.03

L’habitacle du CR-V cherche à renforcer la sensation de lien entre la voiture et vous. Les lignes épurées* donnent une impression d’espace, accentuée par le contraste des matériaux aux superbes finitions. La position des commandes les rend simples et intuitives : ainsi, malgré

toutes les technologies ingénieuses qui vous entourent, leur présence n’est jamais gênante.

Et grâce à notre système de suppression du bruit Active Noise Control, de série sur toutes les finitions, l’intérieur est calme et silencieux. Une fois de plus, le confort est accentué grâce aux

sièges avant chauffants dotés d’un soutien lombaire réglable électriquement selon quatre axes. En outre, le chauffage est disponible en option sur le volant et les sièges arrière**. Pour assurer

à chaque trajet le summum du confort et de la détente.

*Les garnitures intérieures en aspect bois peuvent être remplacées par des garnitures de couleur métallisée, en tant qu’accessoire ou option d’usine.

**Pour plus d'informations sur la disponibilité de cette fonction et d'autres sur les différents modèles, veuillez consulter les pages 18-21 des spécifications.

Modèle présenté : CR-V 1.5 VTEC TURBO Executive en Premium Crystal Red Metallic avec un intérieur en cuir noir.

SÉRÉNITÉ INTÉRIEURE

04

03 CUIR BEIGE*02 TISSU NOIR01 CUIR NOIR

Tissu ou cuir ? Quel que soit votre choix, nos selleries de grande qualité habilleront en beauté l’habitacle de votre CR-V et préserveront votre confort tout au long

des trajets.

SELLERIES STANDARD

TISSU NOIR CUIR NOIR CUIR BEIGE*COMFORT ♦ELEGANCE ♦LIFESTYLE ♦ ♦EXECUTIVE ♦ ♦

* Disponible sur : Crystal Black Pearl, Modern Steel Metallic, Premium Crystal Red Metallic et Premium Agate Brown Pearl.

05

* Honda CONNECT est uniquement installé de série sur les versions Elegance, Lifestyle et Executive. La connexion pour l’application Aha™ (radio internet incluse) et pour surfer sur internet se fait par wifi tethering ou un routeur wifi mobile. L’utilisation d’applications avec Honda CONNECT peut entraîner des frais de consommation de

données et de roaming. Nous vous conseillons de consulter les conditions de l’abonnement de votre téléphone mobile. Il n’est possible de surfer sur internet que lorsque le véhicule est à l’arrêt. Seuls l’iPhone 5 et les modèles plus récents fonctionnant sous iOS 8.4 (ou version ultérieure) sont compatibles avec Apple CarPlay®.

ΔPour plus d’informations sur la disponibilité de cette fonction et d’autres sur les différents modèles, veuillez consulter les pages 18 à 21 des spécifications.

RESTEZ EN LIGNENous avons développé une palette de technologies qui rendent la conduite du nouveau

CR-V réellement attrayante. Par exemple, avec l’affichage tête haute qui projette les informations essentielles dans l’axe de votre regard, plus besoin de quitter la route

des yeux ! Quant aux détails des données de conduite, ils restent accessibles par les commandes au volant et s'affichent clairement sur l'ordinateur de bord intelligent i-MMD.

Sur la console centrale, synchronisez votre smartphone avec le système Honda CONNECT*à écran tactile 7" afin d’accéder à vos contacts, e-mails, applications, musique en

streaming... Pour rester connecté à votre univers et à vos centres d’intérêt.

06

APPLE CARPLAY®*Δ Grâce à cette technologie embarquée, il est facile de synchroniser votre iPhone®

avec l’écran tactile pour passer des appels, écouter vos titres favoris ou envoyer et

recevoir des messages.

AFFICHAGE TÊTE HAUTEΔ Dispositif de réalité augmentée,

l'affichage tête haute projette des informations importantes devant le

conducteur pour lui éviter de détourner les yeux de la route.

APPEL D’URGENCE (E-CALL En cas d’urgence, un bouton très accessible à côté du rétroviseur

central permet d’appeler les secours par une simple pression.

SIÈGES AVANT ET ARRIÈRE CHAUFFANTSΔ

À bord du nouveau CR-V, chacun doit pouvoir être à l’aise et bien au chaud :

c’est pourquoi nous proposons aussi des sièges arrière chauffants, en complément

des sièges avant.

VOLANT CHAUFFANTΔ

Les mains gelées ? Vous apprécierez la douce chaleur du volant, l’un des petits

détails qui augmentent le plaisir de conduite du CR-V.

CAMÉRA DE RECUL MULTI-VUEΔ

Dès que vous passez la marche arrière, la caméra de recul affiche

automatiquement l’image sur l’écran 7" Honda CONNECT.

07

OPTION SEPT PLACES†

Grâce à l’exploitation judicieuse de l’espace intérieur, une troisième rangée de sièges est proposée en option afin d’accueillir jusqu’à sept personnes.

Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, ces sièges se rabattent pour dégager un volume de coffre maximal.

HAYON MAINS LIBRES À COMMANDE ÉLECTRIQUE*

Le hayon motorisé s'ouvre d'un simple passage du pied sous le capteur du pare-chocs arrière. Idéal lorsque vous avez les mains chargées !

† Disponible sur la version CVT Lifestyle.*Disponible sur la version Executive. 08

UN ESPACE TOUT À VOUSVous avez une vie bien remplie... C’est pourquoi l’habitacle du nouveau CR-V est conçu pour que tout y tienne. Pratique et modulable, l’intérieur offre de nombreuses solutions de rangement astucieuses, un espace aux jambes généreux et un coffre particulièrement accueillant : plus de 1.700 litres une fois que les sièges arrière sont rabattus. Certaines fonctionnalités vous facilitent la vie, comme l’ouverture

mains libres du coffre*, les sièges rabattables d’un geste ou encore le plancher arrière plat qui simplifie le chargement. Et si vous devez transporter plus de cinq personnes, aucun problème puisque le CR-V se

décline maintenant en version sept places†.

Modèle présenté : CR-V 1.5 VTEC TURBO Executive en Premium Crystal Red Metallic.09

CONDUITEDYNAMIQUE

Le nouveau CR-V dispose de nos motorisations les plus récentes et les plus perfectionnées, à essence ou hybride

essence-électrique. Décliné en deux niveaux de puissance, le moteur essence 1.5 VTEC TURBO assure un parfait équilibre

entre performances et consommations. Il peut être équipé d’une boîte manuelle précise à 6 vitesses (173 ch) ou d’une transmission sophistiquée CVT à variation

continue 7 rapports (193 ch). Cette dernière vous confère une conduite détendue en mode complètement automatique ou, si l’humeur vous en dit, de passer les vitesses à l’aide des palettes au volant, une technique empruntée aux voitures

de course.

Sous le plancher, jamais encore le CR-V n’avait profité d’un châssis léger aussi élaboré. Il se complète de nouvelles

suspensions à jambe MacPherson à l’avant et multi-bras à l’arrière, un ensemble qui garantit à la voiture une grande

agilité, doublée d’un excellent confort.

10

THE HYBRIDYOU CAN FEEL

Le tout nouveau CR-V Hybrid combine la conduite sportive d'un SUV avec le rendement énergétique et les faibles émissions

d'un groupe motopropulseur hybride. La magie du système de propulsion multimode intelligent (i-MMD) de Honda fait en sorte

que réduire la consommation de carburant peut se faire sans sacrifier le plaisir de conduire. En fait, le groupe motopropulseur

hybride vous permet une conduite réactive en fournissant une puissance accrue lorsque vous en avez besoin, ainsi que la

possibilité de rouler silencieusement en mode de propulsion électrique. Toute cette technologie procure une conduite

dynamique que nous appelons Honda Hybrid Performance.

Le CR-V vous offre une efficience en conditions réelles, sans brider pour autant votre plaisir de conduire. Pour ce faire, l'i-MMD de Honda fonctionne dans l'un des trois modes ou dans

une combinaison de ces modes, sélectionnés automatiquement pour optimiser le rendement et les performances en fonction des conditions ambiantes. La propulsion moteur, comme son nom l'indique, a lieu lorsque le moteur à essence 2.0 litres

anime seul la voiture (comme en cas de conduite soutenue à grande vitesse) ; la propulsion hybride est active lorsque le

moteur à essence et le moteur électrique se partagent le travail, par exemple lors de l'accélération ; en mode électrique (EV),

la voiture fonctionne à 100 % avec un entraînement électrique silencieux. C'est généralement le cas lorsqu'on accélère à

partir d'un arrêt ou d'une vitesse de croisière lente. L'i-MMD est pratique. Parce qu'il produit sa propre électricité, vous

n'aurez jamais besoin de brancher votre CR-V. Il se recharge de lui-même en transférant directement la puissance du moteur essence et en récupérant l'énergie dissipée lors du freinage.

Modèle présenté : CR-V 2.0 i-MMD Hybrid Executive en Platinum White Pearl. 12

HONDA SENSINGHonda SENSING, l’un des packs sécurité les plus sophistiqués qui existent, a été créé afin de garantir au maximum votre sécurité ainsi que celle de vos passagers.

SYSTÈME DE PRÉVENTION DES COLLISIONS PAR FREINAGE (CMBS) En cas de risque de collision avec un véhicule ou un piéton, le CMBS vous avertit du danger tout en réduisant la vitesse pour limiter la gravité du choc éventuel.

ALERTE DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE Si vous déviez de votre voie et franchissez une ligne sans avoir actionné au préalable le clignotant, le système Lane Departure Warning vous avertit en émettant un signal sonore et visuel.

SYSTÈME DE PRÉVENTION DES SORTIES DE ROUTE (RDM) Une caméra située derrière le pare-brise détecte un éventuel écart de la route et applique un léger couple dans la direction pour ramener le véhicule sur sa file de circulation. Dans certains cas, le système peut également freiner.

SYSTÈME D’ASSISTANCE AU MAINTIEN DANS LA VOIE DE CIRCULATION (LKAS) En vous aidant à rester au milieu de votre voie, le LKAS diminue le stress de la conduite puisqu’il demande moins de corrections de la direction.

RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF INTELLIGENT (ACC) Ce système anticipe le moment où un véhicule présent sur une file adjacente va vous couper la route et adapte à l’avance la vitesse de votre CR-V. De plus, il maintient une distance prédéterminée avec le véhicule précédent pour vous éviter de corriger constamment la vitesse.

RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF (ACC) AVEC SUIVI AUTOMATIQUE À BASSE VITESSE* Cette fonction maintient une vitesse de croisière et une distance de suivi prédéterminées. Si le véhicule précédent s’arrête, elle ralentit le vôtre et l’arrête à son tour sans que vous ayez besoin de garder le pied sur le frein. Et lorsque le véhicule de devant repart, il vous suffit d’appuyer sur l’accélérateur pour reprendre le cours normal de la conduite.

SYSTÈME DE RECONNAISSANCE DES PANNEAUX DE SIGNALISATION Ce système identifie les panneaux de signalisation et vous transmet ensuite les informations via l’affichage multi-information (MID), lui-même capable d’afficher simultanément deux panneaux.

LIMITEUR DE VITESSE INTELLIGENT Astucieux, il combine le limiteur de vitesse réglable et la reconnaissance des panneaux de signalisation pour caler automatiquement la vitesse maximale sur la vitesse autorisée lorsqu’il est activé.

SURVEILLANCE DE L'ANGLE MORT†Changements de voie et dépassements gagnent en sécurité, car ce système vous avertit de la présence d’un véhicule dans un angle mort par un témoin lumineux sur le rétroviseur du côté concerné.

AVERTISSEUR DE SORTIE DE STATIONNEMENT† Lors d’une marche arrière, le Cross Traffic Monitor permet de détecter des véhicules en approche transversale et vous alerte en cas de danger imminent.

*Suivi automatique à basse vitesse disponible uniquement sur les versions équipées de la transmission automatique à variation continue CVT.†Euniquement disponible sur les versions Lifestyle et Executive. 14

PLATINUM WHITE PEARLCRYSTAL BLACK PEARL PREMIUM AGATE BROWN PEARLPREMIUM CRYSTAL RED METALLIC*

MODERN STEEL METALLIC LUNAR SILVER METALLICCOSMIC BLUE METALLIC RALLY RED**

VOYEZ LA VIE EN COULEUR !

*Premium Crystal Red Metallic est uniquement disponible sur les versions Lifestyle et Executive. ** Rally Red est uniquement disponible sur les versions Comfort et Elegance avec 5 sièges.

Modèles illustrés : 1.5 VTEC TURBO Executive.

Pour plaire à tous les goûts, nous avons créé une palette de couleurs dont chacune met en valeur les lignes splendides et

affirmées du CR-V.

ESSENCE HYBRID

Moteur

COMFORT ELEGANCE ELEGANCE LIFESTYLE LIFESTYLE EXECUTIVE COMFORT ELEGANCE ELEGANCE LIFESTYLE LIFESTYLE EXECUTIVE

1.5 VTEC TURBO 2WD Manuelle

5 places


5 places

1.5 VTEC TURBO AWD Man/CVT

5 places


5 places

1.5 VTEC TURBO AWD CVT 7 places


5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWD e-CVT

5 placess

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe -CVT

5 places

Type Essence Essence Essence Essence Essence Essence Hybrid (Essence)

Hybrid (Essence)

Hybrid (Essence)

Hybrid (Essence)

Hybrid (Essence)

Hybrid (Essence)

Cylindrée (cm³) 1.498 1.498 1.498 1.498 1.498 1.498 1993 1993 1993 1993 1993 1993

Tête de cylindre 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves 4 Valves

Norme d’émission Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Type de carburant Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Sans plomb (95)

Performances

Puissance max. (kW / tr/min) 127 @ 5.600 127 @ 5.600 127 @ 5.600142 @ 5.600

127 @ 5.600142 @ 5.600 142 @ 5.600 127 @ 5.600

142 @ 5.600 [email protected] [email protected] 107@6200 [email protected] [email protected] [email protected]

Puissance max. (ch / tr/min) 173 @ 5.600 173 @ 5.600 [email protected] [email protected]

173 @ 5.600193 @ 5.600 193 @ 5.600 173 @ 5.600

193 @ 5.600 [email protected] [email protected] 145@6200 [email protected] [email protected] [email protected]

Couple max. (Nm / tr/min) 220 @ 1.900-5.000

220 @ 1.900-5.000

220 @ 1.900-5.000 /

243 @ 2.000-5.000

220 @ 1.900-5.000 /

243 @ 2.000-5.000

243 @ 2.000-5.000

220 @ 1.900-5.000 /

243 @ 2.000-5.000

[email protected] [email protected] 175@4000 [email protected] [email protected] [email protected]

Puissance Max du moteur électrique (kW [PS]) - - - - - - 135[184] 135[184] 135[184] 135[184] 135[184] 135[184]

Couple Max du moteur électrique (kW [PS]) - - - - - - 315 315 315 315 315 315

Accélération de 0 à 100 km/h (sec) 9,2-9,3 9,2-9,3 9,8 / 9,5-10 9,8 / 9,5-10 9,5-10 9,8 / 9,5-10 8,8 8,8 9,2 8,8 9,2 9,2Vitesse de pointe (km/h) 211 211 208 / 200 208 / 200 200 208 / 200 180 180 180 180 180 180Niveau de bruit intérieur (dB) 68 68 68 / 69 68 / 69 69 68 / 69 68 68 68 68 68 68

Consommations et émissions1 mesurées sur base de WLTP(Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure)

WLTPÉmissions de CO2 (g/km)

Bas 198 200 212 / 259 213 / 260 266 216 / 265 179 179 188 180 189 191

Moyen 154 156 167 / 183 168 / 184 189 171 / 188 122 122 123 122 124 125

Haut 144 145 155 / 166 156 / 167 170 158 / 170 129 130 142 130 142 143

Extrêmement haut 179 180 191 / 207 191 / 208 211 194 / 210 189 190 202 190 203 205

Mixte 166 167 178 / 196 178 / 197 201 181 / 200 156 156 166 156 166 168

Consommation (l/100 km)Bas 8,8 8,8 9,4 / 11,4 9,4 / 11,5 11,8 9,5 / 11,7 7,9 7,9 8,3 7,9 8,3 8,4

Moyen 6,8 6,9 7,4 / 8,1 7,4 / 8,1 8,3 7,6 / 8,3 5,4 5,4 5,4 5,4 5,5 5,5

Haut 6,4 6,4 6,8 / 7,3 6,9 / 7,4 7,5 7,0 / 7,5 5,7 5,7 6,3 5,7 6,3 6,3

Extrêmement haut 7,9 8,0 8,4 / 9,1 8,4 / 9,2 9,3 8,5 / 9,3 8,3 8,4 8,9 8,4 9,0 9,0

Mixte 7,3 7,4 7,8 / 8,7 7,9 / 8,7 8,9 8,0 / 8,9 6,9 6,9 7,3 6,9 7,3 7,4

NEDC 2.0Émissions de CO2 (g/km)

Cycle urbain 169 169 175 / 197 175 / 197 197 175 / 197 113 113 117 113 117 117

Cycle extra-urbain 128 128 137 / 141 137 / 141 141 137 / 141 124 124 131 124 131 131

Cycle mixte 143 143 151 / 162 151 / 162 162 151 / 162 120 120 126 120 126 126

Consommation (l/100 km)Cycle urbain 7,4 7,4 7,6 / 8,6 7,6 / 8,6 8,6 7,6 / 8,6 5,0 5,0 5,1 5,0 5,1 5,1Cycle extra-urbain 5,6 5,6 6,0 / 6,2 6,0 / 6,2 6,2 6,0 / 6,2 5,4 5,4 5,7 5,4 5,7 5,7Cycle mixte 6,3 6,3 6,6 / 7,1 6,6 / 7,1 7,1 6,6 / 7,1 5,3 5,3 5,5 5,3 5,5 5,5

DimensionsLongueur (mm) 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600Largeur (mm) 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855 1.855Largeur avec rétroviseurs (mm) 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2 2.117,2Hauteur (mm) 1.679 1.679 1.689 1.689 1.689 1.689 1.679 1.679 1.689 1.689 1.689 1.689Empattement (mm) 2.663 2.663 2.662 2.662 2.662 2.662 2.663 2.663 2.662 2.663 2.662 2.662Voie avant (mm) 1.602 1.602 1.601 1.601 1.601 1.601 1.601 1.601 1.598 1.601 1.598 1.598Voie arrière (mm) 1.630 1.630 1.629 1.629 1.629 1.629 1.630 1.630 1.629 1.630 1.629 1.629Garde au sol (mm) 198 198 208 208 208 208 190 190 200 190 200 200Nombre de places (personnes) 5 5 5 5 7 5 5 5 5 5 5 5Diamètre de braquage (m) - Carrosserie 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4 11,4Nombre de tours du volant 2,34 2,34 2,34 2,34 2,34 2,34 2.34 2.34 2,34 2,34 2,34 2,34

CapacitésVolume du coffre selon la norme VDA (l) 561 561 561 / 561 561 / 561 150 150 497 497 497 497 497 497

Volume du coffre avec dossiers arrière rabattus et chargement à hauteur des vitres selon la norme VDA (l)

1.123 1.123 1.123 / 1.123 1.123 / 1.123 911 911 1.064 1.064 1.064 1.064 1.064 1.064

Volume du coffre avec dossiers arrière rabattus et chargement jusqu'au toit selon la norme VDA (l) 1.756 1.756 1.756 / 1.756 1.756 / 1.756 1.486 1.486 1.694 1.694 1.694 1.692 1.692 1.638

Capacité du réservoir (l) 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57

CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES

18

ESSENCE HYBRID

Poids2



5 places


5 places


5 places


5 places



5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWD e-CVT

5 placess

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe -CVT

5 places

Poids à vide (kg) 1.501-1.523 1.501-1.523 1.573-1.680 / 1.598-1.705

1.573-1.680 / 1.598-1.705 1.598-1.705 1.573-1.642 /

1.598-1.705 1.614-1.657 1614-1657 1.672-1.726 1.614-1.657 1.672-1.726 1.672-1.726

Poids maximum autorisé (kg) 2.150 2.150 2.150 / 2.350 2.150 / 2.350 2.350 2.150 / 2.350 2.240 2.240 2.275 2.240 2275 2275

Capacité de chargement (kg) 627-649 627-649 470-577 / 645-752

470-577 / 645-752 645-752 508-577 /

645-752 583-626 583-626 549-603 583-626 549-603 549-603

Poids maximum autorisé par essieu - avant/arrière (kg) 1.150/1.100 1.150/1.100 1.150/1.300 / 1.150/1.300

1.150/1.300 / 1.150/1.300 1.150/1.300 1.150/1.300 /

1.150/1.300 1.150/1.150 1.150/1.150 1.150-1.150 1.150-1.150 1.150-1.150 1.150-1.150

Max. tractable (freiné) (kg) 2.000 2.000 2.000 / 1.500 2.000 / 1.500 1.500 2.000 / 1.500 750 750 750 750 750 750Max. tractable (non-freiné) (kg) 600 600 600 / 600 600 / 600 600 600 / 600 600 600 600 600 600 600Charge max. sur attache- remorque (kg) 100 100 100 / 100 100 / 100 100 100 / 100 100 100 100 100 100 100Charge max. sur le toit (kg) 75 75 75 / 75 75 / 75 75 75 / 75 75 75 75 75 75 75

SécuritéSRS Airbag conducteur ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

SRS Airbag côté passager (déconnexion possible) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Airbags latéraux (avant) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Airbags rideaux (avant et arrière) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Appuie-têtes actifs avant ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ABS (Anti-Lock Braking System) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Electronic Brakeforce Distribution (EBD) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Brake Assist (BA) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Programme de stabilisation VSA (Vehicle Stability Assist) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Aide à la stabilité au remorquage TSA (Trailer Stability Assist) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

Ceintures de sécurité avant à prétensionneurs à double déclenchement (ELR) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Ceintures de sécurité arrière à prétensionneurs (ELR) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système d'ancrage ISOFIX ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Avertisseur de perte de pression des pneus (DWS) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Hill Start Assist (HSA) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Emergency Stop Signal (ESS) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Agile Handling Assist (AHA) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système de freinage automatique d'urgence (Collision Mitigation Braking System) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Avertisseur de collision frontale (FCW) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système d’assistance au maintien dans la voie de circulation LKAS (Lane Keeping Assist System) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Alerte de franchissement de ligne LDW (Lane Departure Warning) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système de prévention des sorties de route RDW (Road Departure Mitigation) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Limiteur de vitesse intelligent (ISA) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Régulateur de vitesse adaptatif intelligent ACC (Intelligent Adaptive Cruise Control) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système de reconnaissance des panneaux de signalisation TSR (Traffic Sign Recognition) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Low Speed Following (uniquement sur CVT) - - - / ♦ - / ♦ ♦ - / ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système de surveillance de l'angle mort BSI (Blind Spot Information) avec alerte de véhicule en approche CTM (Cross Traffic Monitor)

- - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Emergency Call (e-Call) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES

♦ De série En option - Non disponible1 Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et le poids sont calculées conformément aux procédures indiquées dans les directives européennes. Selon le mode de conduite, le type de route, les conditions de circulation et météorologiques, l’état général et le niveau d’équipement du véhicule, les chiffres relatifs à la consommation de carburant et aux émissions de CO2 peuvent différer des valeurs officielles mentionnées. Mesuré sur base de la méthode de mesure standardisée du New European Driving Cycle (NEDC).2 Pour ce qui est du poids (défini comme la masse en état de marche), celui-ci s’applique aux véhicules avec équipements standard. Les équipements en option peuvent entraîner une augmentation du poids et une diminution de la charge utile. Les poids de remorquage maximums sont calculés sur la base de la capacité du véhicule, avec deux occupants de 75 kg chacun à bord, à redémarrer sur une route présentant une déclivité de 12% par rapport au niveau de la mer. À une altitude supérieure à 1500 mètres, il se peut que la puissance du moteur diminue, de même que la capacité de remorquage. L’augmentation du poids, par exemple l’ajout de passagers ou de bagages doit également être prise en compte dans le calcul du poids de remorquage maximal.

ÉQUIPEMENT

19

ESSENCE HYBRID

Sûreté



5 places


5 places


5 places


5 places



5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWD e-CVT

5 placess

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe -CVT

5 places

Système anti-vol ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système d'alarme ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Verrouillage centralisé avec 2 télécommandes ♦ ♦ ♦ - - - - - - - - -Smart Entry & Start - - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Cache-bagages ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

IntérieurIntérieur en tissu ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦ - - -Intérieur en cuir - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Poignées intérieures en argenté ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Volant en cuir - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Pommeau de levier de vitesses en cuir - ♦ ♦ ♦ - ♦ - - - - - -Volant chauffant - - - - - ♦ - - - - - ♦

Garnitures intérieures en aspect bois ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Fonctionnalités & TechnologieMode ECON ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Ordinateur de bord intelligent i-MID (intelli-gent-Multi Information Display) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Head-up Display - - - - - ♦ - - - - - ♦

Indicateur de changement de rapport optimal SIL (Shift Indicator Light) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

Direction à assistance électrique (EPS) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Frein de stationnement électrique avec Automatic Brake Hold ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système Stop & Start ♦ ♦ ♦ / - ♦ / - - ♦ / - - - - - - -Commandes de changement de vitesse au volant - - - / ♦ - / ♦ ♦ - / ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ConfortClimatisation automatique ♦ - - - - - ♦ - - - - -Climatisation automatique à double zone - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Climatisation arrière ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Capteurs de pluie (mise en route automatique des essuie-glaces) - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Capteurs d'obscurité (allumage automatique des phares) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Dégivreur pare-brise avant - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Rétroviseur intérieur à anti-éblouissement automatique - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Radars de stationnement (avant et arrière) - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Caméra de recul avec guides dynamiques - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Vitres électriques (avant et arrière) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Lève-vitres électriques avant avec mécanisme "roll-down-up" ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Lève-vitres électriques arrière avec mécanisme "roll-down-up" ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Fonctionnement des vitres électriques télécom-mandable ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Rabattement des rétroviseurs télécommandable - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Volant réglable en hauteur et en profondeur ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Rétroviseurs extérieurs asphériques ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique et chauffants ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Rabattement électrique des rétroviseurs - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Rétroviseur extérieur droit avec fonction de parking - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Accoudoir avant ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Accoudoir arrière avec porte goblet ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Miroir de courtoisie avec cache ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Miroir de courtoisie (à l’avant) avec cache et éclairage - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Compartiment de rangement pour les lunettes de soleil ♦ - - - - - ♦ - - - - -

Compartiment de rangement pour les lunettes de soleil avec miroir de conversation - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Prise 12 V avant ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Prise 12 V dans la console centrale ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Prise 12 V dans le coffre ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Hayon à commande électrique - mains libres - - - - - ♦ - - - - - ♦

Attache de fixation du filet de coffre ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Siège conducteur réglable en hauteur ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -Siège conducteur réglable électriquement en 8 positions - - - - - ♦ - - - - - ♦

ÉQUIPEMENT

♦ De série En option - Non disponible3 La connexion nécessaire à l’application Aha™ (notamment pour la radio internet) et à la navigation internet s’effectue par partage de connexion WiFi ou à l’aide d’un routeur WiFi mobile. L’utilisation d’applications sur Honda CONNECT peut entraîner une consommation de données et des frais d’itinérance. Seuls l’iPhone 5 et les modèles plus récents fonctionnant sous iOS 8.4 (ou version ultérieure) sont compatibles avec Apple CarPlay®(uniquement en Belgique). Nous vous recommandons de vérifier votre forfait de téléphonie mobile. La navigation internet n’est utilisable que lorsque le véhicule est à l’arrêt.4 Veillez à toujours utiliser les appareils USB recommandés. Il se peut que certains périphériques USB ne fonctionnent pas avec cet équipement audio.5 Veuillez contacter votre concessionnaire pour connaître la liste des téléphones compatibles, les procédures de synchronisation et la compatibilité des fonctionnalités particulières.

ESSENCE HYBRID

Confort



5 places


5 places


5 places


5 places



5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWD e-CVT

5 placess

2.0 i-MMD 2WDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe-CVT

5 places

2.0 i-MMD AWDe -CVT

5 places

Support lombaire réglable électriquement siège conducteur ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Aumônière au dos du siège conducteur ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Aumônière au dos du siège passager ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Support latéral réglable électriquement siège conducteur - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Support lombaire réglable électriquement siège passager - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Sièges chauffants (avant) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Sièges chauffants (arrière) - - - - - ♦ - - - - - ♦

Banquette arrière rabattable (60/40) en un mouve-ment ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ConfortLiseuses (avant) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Liseuses (arrière) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Éclairage de coffre ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Éclairage de boîte à gants ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Éclairage de courtoisie ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Éclairage d'ambiance (plafond) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - ♦

Éclairage d'ambiance au sol (conducteur / passager) - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Audio & communicationÉcran audio 5" ♦ - - - - - ♦ - - - - -Honda CONNECT avec navigation Garmin (écran tactile 7", AM/FM/DAB, radio internet, AhaTM app integration, explorateur internet)3

- ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Connexion USB/AUX (compatible iPod) ♦ - - - - - ♦ - - - - -2x connexion USB (avant)4 - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

2x connexion USB (arrière)4 - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

8 haut-parleurs ♦ - - - ♦ - ♦ - - - - -9 haut-parleurs (incl. subwoofer) - ♦ ♦ ♦ - ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

DAB Radio ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Système Bluetooth® mains libres5 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Commandes audio au volant ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ExtérieurRails de toit intégrés - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Poignées de porte extérieures couleur carrosserie ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Toit panoramique - - - - - ♦ - - - - - ♦

Vitres surteintées - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Antenne en forme d'aileron de requin ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Spoiler de hayon ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Emblème hybride - - - - - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

PharesPhares de jour LED ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Phares actifs en virage (Active Cornering Lights) - - - ♦ ♦ ♦ - - - ♦ ♦ ♦

Adaptation automatique des phares (Highbeam Support System) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Lave-phares haute pression ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Feux antibrouillards avant - halogènes - ♦ ♦ - - - - - - - - -Feux antibrouillards avant - LED - - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Phares arrière - Combi LED ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Phares de jour LED ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Phares "Follow me home" ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Jantes & pneusJantes en alliage de 17” ♦ - - - - - - - - - - -Jantes en alliage de 18” - ♦ ♦ ♦ ♦ - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Jantes en alliage de 19” - - - - - ♦ - - - - - -Roue de secours provisoire ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -Kit de réparation des crevaisons - - - - - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ÉQUIPEMENT

21

Modèle présenté : CR-V 1.5 VTEC TURBO Executive en Premium Crystal Red Metallic. 22

BR

CR

VFR

1901

01

Honda se fournit en papier de manière responsable auprès des fabricants de l’UE.Ne me jetez pas à la poubelle, passez-moi à un ami ou recyclez-moi.

Certains véhicules sont présentés dans cette brochure avec leurs accessoires et/ou options d’usine. Les fabricants se réservent le droit de modifier à leur guise et sans préavis leurs spécifications, y compris les couleurs. Cela peut porter sur des changements mineurs ou importants. Néanmoins, nous mettons tout en œuvre pour assurer l’exactitude des informations contenues dans cette brochure. La présente publication ne constituera toutefois en aucun cas une offre engageant la société envers une quelconque personne. Toutes les ventes sont réalisées par le distributeur ou le

concessionnaire et sont soumises aux conditions générales de vente et de garantie données par le distributeur ou le concessionnaire Honda, qui peuvent en remettre un exemplaire sur demande. Malgré tous nos efforts pour assurer la précision des caractéristiques indiquées, les brochures étant préparées et imprimées plusieurs mois avant la distribution, elles ne peuvent pas toujours refléter

des changements de caractéristiques ni, dans certains cas isolés, la disponibilité d’un élément particulier. Nous recommandons toujours aux clients de s’informer des caractéristiques détaillées auprès de leur concessionnaire si leur choix du modèle repose sur une des caractéristiques indiquées dans la publicité.

Éditeur responsable : Honda Motor Europe Ltd. Belgian Branch - Doornveld 180-184 - B-1731 Zellik - Numéro de TVA : BE 0467.016.396

1.5 VTEC TURBO ESSENCE / 2.0 i-MMD Hybrid - Honda · n'aurez jamais besoin de brancher votre CR-V....

Documents

Transcript of 1.5 VTEC TURBO ESSENCE / 2.0 i-MMD Hybrid - Honda · n'aurez jamais besoin de brancher votre CR-V....