14 may 2016

þ¸¸fc- IbYÔ¶f»fZ AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMXÀfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ, QidUOÞX

AüSX þ¹fU²fÊ³fZ ÀfQÀ¹f ¶f³fZ12

þeEÀfMXe ´ffdSX°f WXû³fZ´fSX CX´fi, d¶fWXfSX IYû WXû°ffÀfUfÊd²fIY »ff·f: ¸fûQe

6¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiÄff NXfIbYSX IYûRÔYÀff¹ff ¦f¹ff ±ff : ·ffþ´ff

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f A¿NX¸fe, Vfd³f½ffSX 14 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-138IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¸ff»fZ¦ffÔU ¶»ffÀMX IZYÀf: NIA ³fZ Qf¹fSX IYe ¨ffþÊVfeMX,Àff²Ue ´fiÄff IYû ¢»fe³fd¨fMX, ´fbSXûdWX°f ÀfZ WXMXf ¸fIYûIYf

¸fbÔ¶fBÊÜ Àff»f 2008 IZY ¸ff»fZ¦ffÔU ²f¸ffIZYIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXf k¹fc-MX³fÊl »fZ°fZ WXbESXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fZÀff²Ue ´fiÄff NXfIbYSX AüSX ´ffÔ¨f A³¹fAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf·fe AfSXû´f WXMXfd»fE WX`Ô þ¶fdIY »fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»f ´fiÀffQßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°f ÀfdWX°f Àf·fe 10 A³¹fAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f ¸fIYûIYfIYf³fc³f IZY °fWX°f »f¦ffE ¦fE AfSXû´f ·feWXMXf d»fE ¦fE WX`ÔÜ E³fAfBÊE ³fZ QfUf dIY¹ffdIY þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´fiÄff dÀfÔWX NXfIbYSX AüSX´ffÔ¨f A³¹f IZY dJ»ffRY ´f¹ffÊ~ Àf¶fc°f ³fWXeÔ´ffE ¦fEÜ EþZÔÀfe ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZAfSXû´f-´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY CX³fIZYdJ»ffRY QþÊ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ »ff¹fIY³fWXeÔ WX`Ü 29 dÀf°fÔ¶fSX 2008 IYû SX¸fþf³f IZYQüSXf³f ¸ff»fZ¦ffÔU ¸fZÔ ³f¸ffþ AQf IYSXd³fIY»f SXWXZ »fû¦fûÔ IZY QûWXSXZ ¶f¸f ²f¸ffIYûÔIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ Àff°f »fû¦f ¸ffSXZ¦fE ±fZÜ ¸ff»fZ¦ffÔU ²f¸ffIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ IYeLf³f¶fe³f ¸fZÔ IYBÊ CX°ffSX-¨fPÞXfU Af°fZ SXWXZWX`ÔÜ BÀf ²f¸ffIZY IZY d»fE dWXÔQc QdÃf¯f´fÔ±feÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX ¸ff³ffþf°ff SXWXf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe VfbøYAf°feþfÔ¨f ¸fbÔ¶fBÊ EMXeEÀf IZY ÀfÔ¹fböY Af¹fböYWXZ¸fÔ°f IYSXIYSXZ ³fZ IYe ±feÜ 26/11 IZY¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ ¸fZÔ IYSXIYSXZ ¸ffSXZ¦fE ±fZÜÀff»f 2011 ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff E³fAfBÊE IYûÀfüÔ´fZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ EMXeEÀf ³fZ 16 »fû¦fûÔ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊIYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ 20 þ³fUSXe 2009AüSX 21 A´fi`»f 2011 IYû 14

AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY WXe AfSXû´f-´fÂfQfdJ»f dIYE ¦fEÜ ´fbSXûdWX°f AüSX ´fiÄff ³fZ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IYBÊ AdþÊ¹ffÔ QfdJ»f IYSXAfSXû´f-´fÂf AüSX ¸fIYûIYf IZY °fWX°f AfSXû´f»f¦ffE þf³fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ Àff²Ue IZYA»ffUf dVfU ³ffSXf¹f¯f IY»fÀffÔ¦fOÞXf,V¹ff¸f ·fÔUSX»ff»f ÀffWXc, ´fiUe¯fMX¢IY»fIYe, »fûIZYVf Vf¸ffÊ AüSX ²ff³f dÀfÔWX¨fü²fSXe IZY dJ»ffRY QþÊ AfSXû´f WXMXf dQE¦fE WX`ÔÜ E³fAfBÊE ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYþfÔ¨f IZY QüSXf³f ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY¸fIYûIYf ¹ff³fe ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²fd³f¹fÔÂf¯f IYf³fc³f IZY °fWX°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´f ³fWXeÔ ¶f³f°fZÜ ¸fIYûIYf IZY ´fifU²ff³fûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fbd»fÀf A²feÃfIY SX`ÔIY IZYdIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY Àff¸f³fZ dQ¹ff ¦f¹ff¶f¹ff³f AQf»f°f ¸fZÔ ÀffÃ¹f ¸ff³ff þf°ff WX`ÜEþZÔÀfe ³fZ AfSXû´f-´fÂf ¸fZÔ IYWXf, 'E³fAfBÊE³fZ ¸füþcQf AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f³fZ ¸fZÔ EMXeEÀf¸fbÔ¶fBÊ IYe AûSX ÀfZ ¸fIYûIYf IZY ´fifU²ff³fûÔIZY °fWX°f QþÊ dIYE ¦fE BIY¶ffd»f¹ff¶f¹ff³fûÔ IYû Af²ffSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff WX`Ü'

»fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»f ´fbSXûdWX°f AüSX ³fü A³¹f´fSX A¶f Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE¶f³ffE ¦fE ¦f`SX-IYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f SXûIY±ff¸fIYf³fc³f (¹fcE´feE), ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff(AfBÊ´feÀfe), VfÀÂf IYf³fc³f AüSXdUÀRYûMXIY ´fQf±fÊ IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY°fWX°f WX°¹ff AüSX ÀffdþVf ÀfdWX°f IYBÊA³¹f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»fZ¦ffÜE³fAfBÊE IZY ¸fWXfd³fQZVfIY VfSXQ IbY¸ffSX ³fZVfbIiYUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔQfUf dIY¹ff dIY IZYÀf IYû IY°fBÊ IY¸fþûSX³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜEþZÔÀfe IZY ´fWX»fZ IZY ÷YJ, þ¶f CXÀf³fZCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àff²Ue AüSX A³¹fIYe þ¸ff³f°f IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ff, IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, 'þ¶f°fIY WX¸ffSXe þfÔ¨f ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe, WX¸fZÔEMXeEÀf IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊ þfÔ¨f IZYdWXÀff¶f ÀfZ ¨f»f³ff ±ffÜ A¶f þ¶f WX¸f³fZþfÔ¨f ´fcSXe IYSX »fe WX` °fû WX¸f³fZ A´f³feAÔd°f¸f dSX´fûMXÊ (AfSXû´f-´fÂf) QfdJ»fIYSX Qe WX`Ü »fûIY Ad·f¹fûþIY ¦fe°ff¦fûOXÔ¶fZ ³fZ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf EÀf OXe

MXZIYf»fZ IYe AQf»f°f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYûAfSXû´f-´fÂf Qf¹fSX dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IZYdUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIY AdU³ffVfSXfÀf»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ AfSXû´f-´fÂfQfdJ»f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔQe ¦fBÊÜ SXfÀf»f ³fZ IYWXf, '¸f`Ô QbJe WXcÔ AüSX¸ff¸f»fZ ÀfZ BÀ°feRYf QZ ÀfIY°ff WXcÔÜ'IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àff²Ue ´fiÄff AüSX ´ffÔ¨f A³¹f IZYdJ»ffRY Àf·fe AfSXû´f WXMXf³fZ AüSX ´fbSXûdWX°fAüSX ³fü A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRYAfSXû´f WX»IZY IYSX³fZ IYû »fZIYSX E³fAfBÊE´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffdQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, 'þ`Àff dIY ¸f`Ô³fZ´fWX»fZ WXe ¶fû»ff ±ff- ·ffþ´ff AüSXAfSXEÀfEÀf ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¶f¨ff³fZIYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¢¹ffE³fAfBÊE IZY OXeþe IYû ¹fWXe IYf¸f IYSX³fZIZY d»fE ÀfZUf dUÀ°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff?'IZYÔQie¹f ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSX³fZ dSXþeþc ³fZBÀf AfSXû´f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY ÀfSXIYfSX EþZÔdÀf¹fûÔ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ QJ»f³fWXeÔ QZ°feÜ

dSXþeþc ³fZ IYWXf, 'WX¸f EþZÔdÀf¹fûÔ IYûÀU°fÔÂf °füSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ QZ°fZ WX`ÔÜ'E³fAfBÊE ³fZ ´fbSXûdWX°f IZY dJ»ffRY±f»fÀfZ³ff IYe IYûMXÊ AfgRY E³¢½ff¹fSXedSX´fûMXÊ IYf dþIiY dIY¹ff dþÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX` dIY EMXeEÀf Ad²fIYfSXe CX³fIZY §fSX¸fZÔ QfdJ»f WXbE ±fZ AüSX AfSXOXeE¢Àf SXJdQ¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, E³fAfBÊE ±f»fÀfZ³ffIYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE QfUûÔ IZY¶ff¶f°f A´f³fZ dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ ´fSX ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fe WX`Ü ¸ff»fZ¦ffÔU ¸fZÔ ¹fWX §fMX³ffAÔþb¸f³f ¨füIY AüSX ·feJc ¨füIY IZY ¶fe¨fkVfIYe»f ¦fbOXÐÀf MÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´f³fel IZYÀff¸f³fZ WXbBÊ ±feÜ ¹fWX ²f¸ffIYf EIYE»fE¸fE»f RiYeOX¸f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¸fZÔ »f¦feEIY AfBÊBÊOXe ÀfZ WXbAfÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fWXfSXf¿MÑX EMXeEÀf IYûÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX EMXeEÀf ³fZ 18A¢MXc¶fSX 2008 IYû ¹fcE´feE IZY °fWX°f¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff AüSX dRYSX EIY ¸fWXe³fZ¶ffQ ¸fIYûIYf IYe ²ffSXfEÔ »f¦ffBÊÔÜ E³fAfBÊE³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ A´fi`»f2015 °fIY QZSXe WXbBÊ, ¢¹fûÔdIY AfSXûd´f¹fûÔ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IYBÊ AdþÊ¹ffÔ QfdJ»f IYSXSXJe ±feÔÜ ¶fWXSXWXf»f, B³f AdþÊ¹fûÔ ´fSXCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff Af³fZ IZY¶ffQ E³fAfBÊE ³fZ SX¸fZVf dVfUfþeCX´ff²¹ff¹f, Àf¸feSX VfSXQ IbY»fIY¯feÊ, Aþ¹fSXdWXSXIYSX, SXfIZYVf ²ffUOÞXZ, þ¦fQeVfd¨fÔ°ff¸f¯f ¸WXfÂfZ, ´fbSXûdWX°f, Àfb²ffIYSX ²fSXdõUZQe, Àfb²ffIYSX ¨f°fbUZQeÊ, SXf¸f¨fÔQiIY»fÀffÔ¦fOÞXf AüSX ÀfÔQe´f OXfÔ¦fZ IZY dJ»ffRYAfSXû´f-´fÂf Qf¹fSX dIY¹ffÜ

³fWXeÔ SXWXZ d³fSXÔIYfSXe ¶ff¶ff WXSXQZU dÀfÔWX, IY³ffOXf ¸fZÔ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ WXbAf d³f²f³f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe ¶ff¶ff ßfe WXSX-QZU dÀfÔWX IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYfd³f²f³f IY³ffOXf IZY ¸ffgd³MÑ¹f»f ¸fZÔ EIYÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ WXbAf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY CX³fIYf d³f²f³f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔWXbAf WX`Ü BÀf J¶fSX IZY ¶ffQ CX³fIZYA³fb¹ffd¹f¹fûÔ ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊ WX`CX³fIYf ´fdSXUfSX ·fe ÀfQ¸fZ ¸fZÔ WX`Ü CX³fIYfþ³¸f dQ»»fe ¸fZÔ 1954 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜÀfÔ°fd³fSXÔIYfSXe ¶ff¶ff IYe 27 QZVfûÔ ¸fZÔ 100

VffJfEÔ WX`ÔÜ UWX ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe d¸fVf³f IZY´fi¸fbJ ±fZÜ QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³fIYû ¸ff³f³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »ffJûÔ ¸fZÔ WX`Ü CX³WXZÔ ¶ff¶ff·fû»ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff ±ffÜWXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIYf EIY ¶fOÞXfIYf¹fÊIiY¸f WXû³ff ±ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ffVfWX³fUfþ WXbÀf`³f ³fZ ·fe ¶ff¶ff ßfe WXSXQZUdÀfÔWX IZY d³f²f³f ´fSX QbJ þ°ff°fZ WXbE MXÐUeMXdIY¹ff WX`Ü d¸fVf³f IZY ´fiZÀf AüSX ´fi¨ffSX´fi·ffSXe IÈY´ffÀff¦fSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ

IYWXf dIY ¶ff¶ff WXSXQZU dÀfÔWX IZY d³f²f³f ÀfZUZ ¶fZWXQ QbJe WX`ÔÜ UWX 62 U¿fÊ IZY ±fZÜIÈY´ffÀff¦fSX ³fZ IYWXf, ¹fWX WX¸ffSXZ d»fEA¨fÔd·f°f IYSX³fZ Uf»fe AüSX QbJQ J¶fSXWX`Ü

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ff¶ff AüSX CX³fIZY QûQf¸ffQ ³¹fc¹ffIYÊ ÀfZ IY³ffOXf IZY ¸ffgd³MX¹f»fþf SXWXZ ±fZÜ CXÀfe QüSXf³f °fZþ SXµ°ffSX IZYIYfSX¯f IYfSX ´f»fMX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ IZY UöYIYfSX IYe SXµ°ffSX 200 ÀfZ 300 dIY¸fe ±feÜWXfQÀfZ ¸fZÔ WXSXQZU dÀfÔWX IZY A»ffUf CX³fIZYQf¸ffQ AU³fe°f IYe ·fe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü QcÀfSXZQf¸ffQ Àf³³fe ·fe þ£¸fe, »fZdIY³f J°fSXZ ÀfZ¶ffWXSXÜ Àf³³fe WXe ¨f»ff SXWXZ ±fZ IYfSXÜ ¶ff¶ffIYe R`Yd¸f»fe BÀf UöY IY³ffOXf ¸fZÔ WXe WX`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe ³fZ VfûIY þ°ff¹ff

´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¶ff¶ff WXSXQZU IYe ¸fü°f ´fSXQbJ þ°ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf-' ¶ff¶ff IYe ¸fü°f dÀ´fi¨fbA»f U»OXÊ IZY EIY¶fOÞXf ³fbIYÀff³f WX`Ü BÀf QbJQ §fOÞXe ¸fZÔ ¸f`ÔCX³fIZY RYfg»fûAÀfÊ IZY Àff±f WXcÔÜ'Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe ¶ff¶ff WXSXQZU IYe ¸fü°f´fSX ¦fWXSXf QbJ þ°ff¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¸füþcQf QüSX IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ IYfÀff±f IY¸f dQJ°ff WX`Ü EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶fdÀf¹ffÀf°fQfSX þ³f°ff IYe ³f¶þ ´fWX¨ff³f°fZ±fZÜ CX³fIZY QbJ-QQÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°fZ ±fZÜAfþ ³fZ°ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³f A»f¦f WX`ÜUWX IYWX°fZ IbYL AüSX IYSX°fZ IbYL WX`ÔÜ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfRZYQ ÓfcNX ¶fû»f³fZ ¸fZÔ ·fe Vf¸fÊ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü A¦fSX EZÀff ³f WXû°ff °fûCXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe dVfU´ff»f¹ffQU ¹fWX IYWX³fZ IYe dWX¸ffIY°f ³fWXeÔIYSX°fZ dIY ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ´ff³fe IYe IYûBÊÀf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü dVfU´ff»f ³fZ EIY °fSXWXÀfZ EZÀff IYSXIZY ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe ´ff³fe ÀfZ°fOÞX´f°fe þ³f°ff IZY Àff±f ¶fWXb°f ¶fZSXWX¸f¸fþfIY dIY¹ff WX`Ü EIY °fSXRY AdJ»fZVfÀfSXIYfSX IYWX SXWXe WX` dIY ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ´ff³fe IYe IYûBÊ dIY»»f°f ³fWXeÔ WX` QcÀfSXe°fSXRY UWX IZY³Qi ÀfZ ¹fWXfÔ IZY ÀfcJZ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¸ffÔ¦f ·fe IYSX SXWXe WX`Ü ´ff³fe IYe dÀf¹ffÀf°f¸fZÔ IZY³Qi ³fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZIZY d»f¹fZ ´ff³fe MÑZ³f IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊ Jf»fe´ff³fe MX`ÔIYSX ·fZþIYSX Af¦f ¸fZÔ §fe OXf»f³fZIYf IYf¸f dIY¹ffÜ (IYfRYe dIYSXdIYSXe IZY¶ffQ ÓffÔÀfe ¸fZÔ JOÞXe ´ff³fe MÑZ³f IZY Jf»feMX`ÔIYSXûÔ IYû UWXeÔ ·fSXf ¦f¹ffÜ) þ¶f QZVfIYe ÀfSXIYfSXZÔ WXe ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû»fZIYSX ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fe °fû UWX þ³f°ff ¸fZÔI`YÀfZ þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ´ff³fe ÀfÔIYMX dþÀf °fSXWX ÀfZ dUIYSXf»f øY´f²ffSX¯f IYSX°ff þf SXWXf WX`, CXÀfIYû QZJ°fZWXbE IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` dIY Af³fZ Uf»fZIbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»fE ¹fbð ÀfÔ·fUWX`Ü ¦»fZdVf¹fSX °fZþe ÀfZ d´f§f»f SXWXZ WX`ÔÜQZVf·fSX ¸fZÔ ´ff³fe IYû »fZIYSX ¸ffSX´feMX AüSXJc³f JSXf¶fZ IYe J¶fSXZÔ Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊWX`ÔÜ ´ff³fe WXe ³fWXeÔ dþÀf IiYcSX°ff ÀfZ A³¹f´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ·fe QûWX³f WXû SXWXfWX`, UWX ·fe ¸ff³fU Àf·¹f°ff IZY d»f¹fZJ°fSX³ffIY WX`Ü WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXZÔ þ³f°ffIYe ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ·feSXfþ³fed°f IYû I`YÀfZ WXUf ¸fZÔ CXOÞXf QZ°fe WX`Ô,BÀfIYf ³fþfSXf °f¶f QZJ³fZ IYû d¸f»ff þ¶f¹fc´fe IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³Qi õfSXf·fZþe ¦fBÊ ´ff³fe MÑZ³f IYû »fZ³fZ ÀfZ WXe ¸f³ffIYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f CX³WXZÔ ¦f»f°fe IYfAWXÀffÀf WXbAf °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU IYWX³fZ »f¦fZ dIY ´ff³fe MÑZ³f ÀfZ ³fWXeÔMÑIY MX`ÔIYSX ÀfZ ·fZþf þf¹fZÜ ´ffÔ¨f dQ³fûÔ °fIY´ff³fe MÑZ³f JOÞXe SXWXeÜ dRYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ IYWXf þf³fZ »f¦ff dIY ¹fWX´ff³fe ´fe³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`Ü ARYÀfûÀfWXû°ff WX` dIY ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY ÀfcJZ IYe ¨f¨ffÊÀfÔÀfQ °fIY ¸fZÔ WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f þ¸fe³f´fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü WXf»ff°f

»f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦f ¸fe»fûÔ QcSX ÀfZ´ff³fe »ff SXWXZ WX`ÔÜ ´ff³fe IZY MX`ÔIYSX »fcMXZ þfSXWXZ WX`ÔÜ ´ff³fe ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ dIYÀff³fIYû þZ»f IYe Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ ´fWXbÔ¨ff QZ³fZIYe J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ »fû¦f ´ff³fe ÀfÔIYMXÀfZ þcÓf SXWXZ WX`, þ¦fWX-þ¦fWX ´ff³fe ÀfÔIYMXIYû »fZIYSX ´fiQVfÊ³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¶fbÔQZ»fJÔOXIZY WXf»ff°f dIYÀfe ÀfZ dL´fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfÀf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ¶fbÔQZ»fJ¯OX ¸fZÔ ´ff³fe MÑZ³f ·fZþe °fûAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe IYe þ¦fWXJf»fe MX`ÔIYSX ¸ffÔ¦f³fZ VfbøY IYSX dQEÜ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ÀfcJf WX¸fZVff WXe Àf¸fÀ¹ff¶f³ff SXWX°ff WX`Ü ¹fWX ¸ff³f ·fe d»f¹ff þf¹fZdIY d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZYþ»f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ IbYL³fWXeÔ dIY¹ff °fû ÀfUf»f ¹fWX WX` dIYAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¨ffSX U¿fûÊÔ °fIY ¢¹ffIYSX°fe SXWXeÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ MX`ÔIYSX IYe½¹fUÀ±ff °fû ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe WXû þf³fe¨ffdWXE ±feÜ ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYûþ³fdWX°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX Àf¸ff²ff³fIZY d»fE EIYþbMX WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³fBÀf ´fSX dÀf¹ffÀf°f WXû SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX¨ffWXZ SXfª¹f IYe WXû ¹ff dRYSX IZYÔQi IYe,Qû³fûÔ IYf CXïZV¹f þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXf WXû³ff¨ffdWXEÜ UWX QüSX ¦fbþSX ¨fbIYf WX` þ¶fdÀf¹ffÀf°fQfSX þ³f°ff IYû ¶fZUIcYRY ¶f³ff»fZ°fZ ±fZÜ »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³fe ¦fBÊÔÀfSXIYfSXZÔ þ³fdWX°f ¸fZÔ ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ô,BÀfIYf ´f»f-´f»f IYf dWXÀff¶f ¸f°fQf°ffSXJ°ff WX`Ü UWX ´ffh¨f U¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSXA´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff°ff WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹fþ¶f »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ IYeÀf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f WX`, °f¶f SXfþ³fed°fIY´ffdMXÊ¹ffÔ A´f³ff »ff·f QZJ SXWXe WX`ÔÜWXf»ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ °fû ¦fÔ¦ff ¶fZdÀf³f IZYÃfZÂf þû þ»f IZY ·fÔOXfSXûÔ ÀfZ ¸ff»ff¸ff»f±fZ, A¶f UWXfÔ ·fe dÀ±fd°f¹ffh d¶f¦fOÞX³fZ »f¦feWX`ÔÜ IYBÊ þ¦fWX Àf¸fÀ¹ff IZY d³fQf³f IZYd»fE »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSXWXû SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe »ffB³fZÔ AüSXdIY»»f°f IYû »fZIYSX ´fiQVfÊ³f IYe J¶fSXZÔ ·feA¶f Af¸f WXû ¨fbIYe WX`Ô, »fZdIY³f U°fÊ¸ff³fWXf»ff°f QZJIYSX ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY BÀfÀf¸fÀ¹ff IYf IYûBÊ À±ffBÊ Àf¸ff²ff³f þ»Qd³fIY»f ´ffE¦ffÜ Àff»f QSX Àff»f IY¸fþûSXWXû°fe ¸ff³fÀfc³fe ¶ffdSXVf AüSX A°¹fd²fIYþ»f IZY QûWX³f ÀfZ ·fc¦f·fÊ þ»fÀ°fSX °fZþeÀfZ ³fe¨fZ d¦fSXf WX`Ü °ff»ff¶f-´fûJSXûÔ AüSXÓfe»fûÔ IYf UþcQ ·fe °fZþe ÀfZ J°¸f WXû°ff¦f¹ffÜ BÀfIZY d»f¹fZ ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ AüSXÀfSXIYfSXûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f IYû A³fQZJf³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ IYf³fc³f WXe³fWXeÔ ¶f³ff¹fZ þf°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ´fifIÈYd°fIY

þ»f pû°f IYû ³fá IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þfÀfIZYÜ Àfü-Qû Àfü ³fWXeÔ WXþfSXûÔ °ff»ff¶fûÔIYû ´ffMX IYSX CX³f ´fSX ¶fOÞXe-¶fOÞXe IÔYIiYeMXIYe d¶fd»OXÔ¦fZÔ JOÞXe IYSX Qe ¦fBÊÔ AüSXÀfSXIYfSXZÔ ¸fü³f Àff²fZ SXWXeÔÜ VfWXSX °fû VfWXSXAd°fIiY¸f¯f AüSX AU`²f IY¶þûÔ ÀfZ ¦ffÔU-QZWXf°f ¸fZÔ ·fe °ff»ff¶f dÀfIbYOÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀf²ff³f dÀf¸fMX³fZ »f¦fZ °fû»fû¦fûÔ ³fZ ²fSX°fe IYf Àfe³ff ¨feSX IYf ´ff³fed³fIYf»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, dþÀfIYf´fdSX¯ff¸f WX` ²fSX°fe IYe IYûJ ÀfcJ°fe þfSXWXe WX`Ü ·fc-þ»f À°fSX »f¦ff°ffSX §fMX SXWXfWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXf»ff°f ·f¹ffUWX WXû³fZ WXe ±fZÜd¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXZÔ Afþ ·fe¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·fcþ»fQûWX³f IYû »fZIYSX IYûBÊ SXfª¹f ¹ff SXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX IYûBÊ ´fi·ffUe IYf³fc³f ³fWXeÔ ¶f³f´ff¹ff WX`, þ¶fdIY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ þ»fÀfÔSXÃf¯f IYû »fZIYSX IYfRYe Àf£°f IYf³fc³f¶f³fZ WXbE WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ´ff³feÀfÔSXÃf¯f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX þf¦føYIY°ffAd·f¹ff³f ·fe ¨f»ff¹ff þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔÀfSXIYfSX AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZYA»ffUf þ³f°ff IYe A¨Le JfÀfe·ff¦fZQfSXe SXWX°fe WX`Ü þ¶fdIY BÀfIZYdU´fSXe°f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ þ¸fe³f IYf EIYLûMXf Àff MXbIYOÞXf SXJ³fZ Uf»ff ·fe ·fcþ»fIYf QûWX³f IYSX³fZ ´fSX Af¸fQf SXWX°ff WX`ÔÜUfWX³fûÔ AüSX §fSX IYe ÀfRYfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX´ff³fe IYe ¶f¶ffQeÊ Af¸f ¶ff°f WX`Ü ¶fSXÀff°fe´ff³fe IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¶ff°fZÔ°fû ¶fWXb°f WXû°fe WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ´fSX EIY-Qû ´fid°fVf°f ·fe IYf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü´fcSXZ QZVf ¸fZÔ §fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ÀffUÊþd³fIYÀ±ff³fûÔ, ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe»feIZYþ IYe Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f øY´f²ffSX¯f dIY¹fZ SXWX°fe WX`Ü ´ff³fe IYû I`YÀfZ¶fWXb-CX´f¹fû¦fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, BÀfAûSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff þøYSXe WX`Ü ¹fWXeÀf¸f¹f WX` þ¶f ÀfSXIYfSXûÔ IYû EIYþbMXWXûIYSX þ»f ÀfÔSXÃf¯f AüSX ·fc¦f·fÊ þ»fQûWX³f IYû »fZIYSX IYOXZ× IYf³fc³f ¶f³ff³fZ¨ffdWXE °ffdIY ·ffUe ´fePÞXe ´ff³fe IZY d»fE³f °fSXÀfZÜ ´ff³fe IYe ¶f¶ffQeÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ´fSX Àf£°fe ÀfZ »f¦ff¸f »f¦ffBÊ þfEÜ VfWXSXûÔ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe °fSXWX ´ff³fe J¨fÊ IYe ·feUÀfc»fe WXûÜ °ff»ff¶f AüSX Ófe»fûÔ IYf´fifIÈYd°fIY ÀUøY´f »füMXf¹ff þfEÜ ¹fdQÀfSXIYfSXZÔ ¹fWX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ÀfIYeÔ °fûNXeIY, ³fWXeÔ °fû ·fdU¿¹f IYe °fÀUeSX A¨Le³fWXeÔ WXû¦feÜ IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXeAüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ÀfÔ¦fdNX°fWXûIYSX »fû¦f ´ff³fe IYe ¶f¶ffQeÊ IZY dJ»ffRYþf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ WXbE WX`Ô,dþÀfIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

´f`ÀfûÔ ÀfZ ½fûMX CX´fi ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ³fWXeÔ °fû¸fQQ ¢¹fûÔ ¸ffÔ¦f SXWXZ AdJ»fZVf?

·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZY Àf¸fÃf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff UûMXûÔ IYe JSXeQ ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYe EIYQ¸fÀfZ ¶fPÞXe ·fcd¸fIYf WX`Ü WXfd»f¹ff QVfIYûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f¹fWXe SXWXf dIY UûMXûÔ IYe JSXeQ AüSX UûMXSXûÔ IYû dSXV½f°f QZ³fZ ¸fZÔ AIcY°f ²f³f IYf BÀ°fZ¸ff»fWXû SXWXf WX`Ü ¹fWX ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ AÀf¸f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, °fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f AüSX ´fbïb¨fZSXe IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ ¸fZÔ Af SXWXf WX`Ü U`ÀfZ °fû ¹fWX Àf·fe þ¦fWX EIY Àf¸ff³f dQJSXWXf WX`, »fZdIY³f JfÀf°füSX ´fSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ EZÀff ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü UWXfÔ UûMXSXûÔ IYû»fb·ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY ¶fe¨f CX´fWXfSX ¶ffÔMX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Jc¶f ´f`Àff J¨fÊ þf SXWXf WX`Ü SXfª¹f¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ³fþSX Af³fZ Uf»fe ¸fbµ°f IYe BÀf ÀfÔÀIÈYd°f ³fZ d´fL»fZ OXZPÞX QVfIYûÔ ³fZA´f³ff JfÀff dUÀ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü UWXfÔ A¶f Àfe²fZ-Àfe²fZ CX´f·fûöYf UÀ°fbAûÔ MXeUe,¸fû¶ffB»f RYû³f, dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f AfdQ UûMXSXûÔ IZY ¶fe¨f ¶ffÔMXe þf SXWXe WX`ÔÜ Af¹fû¦f ³fZ UWXfÔ25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IYe WX`Ü þfdWXSX WX` B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f B³WXeÔ Àf¶f IYf¸fûÔ IZYd»fE WXû³ff ±ffÜ A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSXZÔ °fû þ¶°f IYe ¦fBÊ ¹fWX SXIY¸f IYfRYe ª¹ffQfWX`, ¢¹fûÔdIY BÀfe QüSXf³f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 12.84, AÀf¸f ¸fZÔ 12.33, IZYSX»f ¸fZÔ 11.73 IYSXûOÞXAüSX ´fbïb¨fZSXe ¸fZÔ 60.88 »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¶°f dIYE ¦fEÜ ¹fZ AfÔIYOÞXZ EIY Àf~fWX IZY ´fWX»fZIZY WX`ÔÜ A¶f ¹fWX SXfdVf AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WXû¦feÜ QSXAÀf»f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY UûMXûÔIYe JSXeQ IYSX ¨fb³ffU þe°f þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE UZ U`²f AüSX AU`²f ²f³f IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZÜ À´fá WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³¹f°ff IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¸fþ¶fc°f WXûSXWXe WX` dIY ¨fb³ffUe þe°f IZY d»fE ²f³f¶f»f AWX¸f WX`, »fZdIY³f ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY ¸fWXþ´f`ÀfZ IZY þûSX ´fSX IYûBÊ ¨fb³ffU ³fWXeÔ þe°f ÀfIY°ffÜ12014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EZÀfZCX¸¸feQUfSX dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe §fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ¶f°ffBÊ CX³f¸fZÔ ÀfZ¸fWXþ 30 RYeÀfQe WXe ÀfÔÀfQ IYf ¸fbÔWX QZJ ÀfIZYÜ BÀfe °fSXWX dþ³f CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ A´f³fe§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf 50 »ffJ ÀfZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f°ffBÊ CX³f¸fZÔ ÀfZ ¸fWXþ QÀf RYeÀfQWXe ¨fb³ffU þe°f ÀfIZYÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ IYû QZJIYSX Af´f ¹fWX AÔQfþf IY°fBÊ ³f »f¦ffEÔ dIY¸fWXþ IbY¶fZSXe IÈY´ff ÀfZ WXe ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffUe U`°fSX¯fe ´ffSX IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü dþ³fCX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ A´f³fe §fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf 10 IYSXûOÞX ÀfZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f°ffBÊ CX³fIYe¨fb³ffUe ÀfRY»f°ff IYe QSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fWXb°f ´fdSXU°fÊ³f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ÀffRY WX` dIY ¨fb³ffU »fOÞX³fZIZY d»fE ´f`ÀfûÔ IYe QSXIYfSX þøYSX A¶f IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`, ´fSX BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`dIY ´f`Àff ¹ff CX´fWXfSX ¶ffÔMXIYSX IYûBÊ ¨fb³ffU þe°f ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX UfIYBÊ EZÀff WXû°ff °fû»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ²f³fIbY¶fZSX WXe ¶f`NXZ WXû°fZÜ Afþ ´f`Àff ·f»fZ WXe ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔWXû, »fZdIY³f CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe °f¹f Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSX J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜUûMX IZY d»fE UûMXSXûÔ IYû ¸fbµ°f IYe ·fZÔMX ¹ff ´f`Àff ´fIYOÞXfIYSX CX³WXZÔ EIY °fSXWX ÀfZ dSXV½f°f QZSXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ IYf ¹fIYe³f BÀf ´fSX WX` dIY UZ UûMXSXûÔ IYû ´f`ÀfZ AüSX CX´fWXfSX ¶ffÔMXIYSXA´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX »fZÔ¦fZ °fû BÀfZ EIY ¸fcJÊ°ff´fc¯fÊ Àf¸fÓf WXe IYWXZÔ¦fZÜ IYûBÊ ¸f°fQf°ff ¦fSXe¶f WXû ÀfIY°ffWX`, ´fSX BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY BÀf IYfSX¯f CXÀfIYf ¸f°f d¶fIYfDY WXû ¦f¹ffÜ 1 ¹fWX QZJ³fZ¸fZÔ Af°ff WX` dIY ¸f°fQf³f IZY EIY ¹ff Qû dQ³f ´fWX»fZ dÀf¹ffÀfe Q»f AüSX CX³fIZY CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU´fi¨ffSX IZY ¶fWXf³fZ UûMXSXûÔ IYû CX´fWXfSX QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYSX°fZ WX`Ô °fû UZ BÔIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ BÀf¶ff°f IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX` dIY BÀf ´fZVfIYVf IYû ¸ff³f »fZ³fZ Uf»ff CXÀfe Q»f ¹ff CX¸¸feQUfSX IYû UûMX·fe IYSXZ¦ffÜ EZÀff BÀfd»fE ·fe dIY UûMXSXûÔ IZY ´ffÀf BÀf °fSXWX IYe ´fZVfIYVf IZY Àff±f IYBÊ ´ffdMXÊ¹ffÔ´fWXbÔ¨f°fe WX`ÔÜ IYûBÊ EZÀff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY EIY Q»f IYe ·fZÔMX °fû ÀUeIYfSX IYSX »fZ ´fSX QcÀfSXZQ»f IYe ´fZVIYVf ´fSX A´f³fe BÊ¸ff³fQfSXe dQJf³fZ »f¦f þfEÜ ¸fbKû ¹fIYe³f WX` dIY ª¹fûÔ-ª¹fûÔ ¸f°fQf³fIZY dQ³f IYSXe¶f Af°fZ þfEÔ¦fZ UûMX IZY d»fE UûMXSXûÔ IYû dSXV½f°f QZ³fZ IYe WXûOÞX °fZþ WXû þfE¦feÜ¹fWX dSXV½f°f Àfe²fZ ³fIYQ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Qe þf ÀfIY°fe WX` ¹ff dRYSX CX´fWXfSX IZY øY´f ¸fZÔÜ BÀf WXûOÞX¸fZÔ UûdMXÔ¦f ÀfZ EIY-Qû dQ³f ´fWX»fZ ¸fbµ°f VfSXf¶f IZY dU°fSX¯f ´fSX ·fe Jc¶f ´f`Àff ¶fWXf¹ff þf°ff WX`ÜA²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f SXZJfÔdIY°f WXbAf WX` dIY UûMX JSXeQ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU ¸fZÔ U`²f-AU`²f²f³f IYf Jb»ff JZ»f ª¹ffQf°fSX QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ JZ»ff þf SXWXf WX`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf, IY³ffÊMXIY,°fd¸f»f³ffOXb AüSX IZYSX»f ¸fZÔ ÀfZ IZYSX»f ¸fZÔ ·f»fZ ¹fWX MÑZÔOX CX°f³ff ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ WXû, ´fSX ¶ffIYe SXfª¹fûÔ¸fZÔ °fû ¹fWX EIY ¨fb³ffUe øYdPÞX IYe Vf¢»f »fZ ¨fbIYf WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s


Af¦fSXfÜ »fûWXf¸fÔOXe IZY ³fü¶fÀ°ff IZY ´feSX

¶fWXfQbSXe ¸fZÔ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX ¶f¶f»fe(32) IYû ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ dþÔQfþ»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ UWX 90RYeÀfQe Ófb»fÀf ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf AfSXû´f´fcUÊ ´ff¿fÊQ Ad²fUöYf SXfþZÔQi IbY¸ffSX ´fSXWX`Ü UWX ´fbd»fÀf IYû »fZIYSX A´f³ff¸fIYf³f Jf»fe IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¶f¶f»feIZY Ófb»fÀf þf³fZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff WXbAf °fû´fbd»fÀf ³fZ ¶f»f ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ·fOÞXIZY »fû¦fûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ dRYSX ÀfZ ¶f»f ´fi¹fû¦f ´fSX¶fUf»f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ¶f¶f»fe IYe ¸ffÔ SXf¸fSX°fe (80) IYfIYWX³ff WX` dIY CX³fIYf ´fdSXUfSX 100Àff»f ÀfZ ¸fIYf³f ´fSX IYfd¶fþ WX`Ü CX³WXZÔþ¶fSX³f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE SXfþZÔQiIbY¸ffSX ´fbd»fÀf »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ AfSXû´f WX`dIY dUSXû²f WXû³fZ ´fSX ´fbd»fÀf AüSXSXfþZÔQi ´fÃf ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´feMXfÜ

¶f¶f»fe ³fWXeÔ ¸ff³fe °fû CXÀf ´fSX

ªU»f³fVfe»f ´fQf±fÊ OXf»fIYSX Af¦f»f¦ff QeÜ ¨feJ´fbIYfSX ´fSX þ¸ff WXbE»fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fOÞXIY ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff °fû »fû¦fûÔ ³fZ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔIYû ¨fûMX AfBÊ WX`Ü SXfþZÔQi IbY¸ffSX AüSXCX³fIYe ´f}e A³fb´f¸f ·fe §ff¹f»f WXû¦fBÊÔÜ ¶fUf»f IYe Àfc¨f³ff ´fSX RYûÀfÊ Af¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Ófb»fÀfe ¸fdWX»ff IYûEÔ¶fbb»fZÔÀf ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff°fû ·ffSXe dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f¸fbdVIY»f AÀ´f°ff»f »fZþf¹ff ¦f¹ffÜSXf¸fSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ÀfÀfbSXþ¸fb³ffQfÀf ³fZ ÃfZÂf IZY WXe SXWX³fZ Uf»fZSXfþZÔQi IZY ´fcUÊþûÔ ÀfZ ¹fWX ¸fIYf³f d»f¹ff±ffÜ UWX A´f³fZ ¶fZMXZ ¸fb³³ff, ¸fû°fe, ¶fZMXe¶f¶f»fe ´f}e LûMXc, ²fZU°fZ ´fiQe´f, LûMXe¶fZMXe AfVff IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü QÀf ¸fBÊ

IYû SXfþZÔQi ´fbd»fÀf IZY Àff±f Af¹ffÜ´fbd»fÀf CX³fIYf Àff¸ff³f IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX¨f»fe ¦fBÊÜ °f¶f ÀfZ ´fdSXUfSX dIYÀfe °fSXWXA´f³ff ¦fbþfSXf IYSX SXWXf ±ffÜ VfbIiYUfSX¨ffSX ¶fþZ SXfþZÔQi dRYSX ÀfZ ´fbd»fÀf »fZIYSXAf¹ff AüSX CX³WXZÔ ¸fIYf³f ÀfZ d³fIYf»f³fZ»f¦ffÜSXfþZÔQi IYf IYWX³ff WX` dIY SXf¸fSX°feCX³fIZY ¸fIYf³f ´fSX 35 Àff»f ÀfZdIYSXf¹fZQfSX ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fIYf³f Jf»feIYSXf³fZ IZY d»fE 2013 ¸fZÔ IYûMXÊ ¸fZÔUfQ Qf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ IYûMXÊ ³fZ R`YÀf»ffSXfþZÔQi IZY ´fÃf ¸fZÔ Àfb³ff¹ffÜ dIYSXf¹fZQfSXÀfZ ¸fIYf³f Jf»fe IYSXf³fZ IZY AfQZVfdQEÜ EÀfEÀf´fe ÀfZ ´fbd»fÀf ¶f»f ¸ffÔ¦ff¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ¸fIYf³f Jf»fe IYSXf dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX, SXf¸fSX°fe AüSX CXÀfIZY´fdSXUfSX ³fZ dRYSX ÀfZ IY¶þf IYSX d»f¹ffÜþ¶f Qû¶ffSXf CX³fÀfZ ¸fIYf³f Jf»feIYSX³fZ IYû ¶fû»ff ¦f¹ff °fû WXÔ¦ff¸ff IYSXdQ¹ffÜ ¸fIYf³f Jf»fe IYSXf³fZ ¸fZÔ ´fcSXeIYf³fc³fe ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü¶f¶f»fe IYû þ»ff³fZ IYf AfSXû´f ¦f»f°fWX`ÜSXf¸fSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ÀfZCX³fIZY ´ffÀf Jf³fZ IZY d»fE IbYL ·fe³fWXeÔ WX`Ü d¶fþ»fe IYfMXe þf ¨fbIYe WX`ÜWX`ÔOX´fÔ´f ·fe ´fbd»fÀf IY¶þZ ¸fZÔ IYSXIZY »fZ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´ff³fe °fIY ³fWXeÔ ·fSX ´ff SXWXZWX`ÔÜ SXÀfûBÊ IYe QeUfSX d¦fSXf Qe ¦fBÊÜ A¶fUWX þfEÔ °fû þfEÔ IYWXfÔ ´fSXÜ CX³fIZYÀff¸f³fZ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX WX`Ü

EIY §fÔMXZ °fIY °fOÞX´f°feSXWXe ¶f¶f»fe

´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ WXe ¶f¶f»fe IZY þ»f³fZIYe §fMX³ff WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ CXÀfZ°fbSXÔ°f AÀ´f°ff»f ³fWXeÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜEIY §fÔMXZ °fIY UWX °fOÞX´f°fe SXWXeÜ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦f CXÀfZ IY¸fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX»fZIYSX AfEÜ ´fbd»fÀf ¸fcIYQVfÊIY ¶f³fIYSXQZJ°fe SXWXeÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ EÔ¶fb»fZÔÀf´fWXbÔ¨feÜ °f¶f AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ

100 Àff»f ´fWX»fZ dQE ±fZ50 ÷Y´f¹fZ

SXf¸fSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfü Àff»f ´fWX»fZ CXÀfIZYÀfÀfbSX þ¸fb³ffQfÀf ³fZ SXfþZÔQi IZY ´fcUÊþûÔ IYû50 ÷Y´f¹fZ dQE ±fZÜ ´fcUÊþûÔ ³fZ CX³WXZÔ °f¶f ÀfZUWXeÔ ´fSX SXWX³fZ dQ¹ffÜ ¸fIYf³f ¸fZÔ °fe³f IY¸fSXZWX`Ô, þ¶fdIY þ¸fe³f IYf IYfRYe dWXÀÀff Jf»feWX`Ü °f¶f CXÀfIYe IYe¸f°f ·fe IYüdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ±feÔÜ¸f¦fSX, A¶f þ¸fe³f IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±fWXe SXfþZÔQi ´fÃf CX³f ´fSX ¸fIYf³f Jf»fe IYSXf³fZIYf Q¶ffU ¶f³ff SXWXf WX`Ü

´fcUÊ E¸fE»fÀfe IZY ¶fZMXZ WX`ÔSXfþZÔQi

SXfþZÔQi IbY¸ffSX CXRYÊ ¶ff»ff IZY d´f°ff ÀU.²fibU ³fSXf¹f³f dÀfÔWX Àf³f 1972 ÀfZ1978 °fIY E¸fE»fÀfe ±fZÜ SXfþZÔQi JbQ·fe UfOXÊ 32 ÀfZ ´ff¿fÊQ ±fZÜ A¶f CX³fIZY·ffBÊ SXfþeU dÀfÔWX ´ff¿fÊQ WX`ÔÜ

´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ¸fdWX»ff IYûdþÔQf þ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf

Af¦fSXfÜ ÃfZÂfe¹f ßfe ¦ffÔ²fe Afßf¸f IZY

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY Àff±fdJ»fUfOÞX IYSX SXWXe IY¸fZMXe ´fSX ´feERYAfdRYÀf ³fZ dVfIÔYþf IYÀf dQ¹ff WX`Ü·fdU¿¹f d³fd²f Af¹fböY ³fZ Afßf¸f IZYdJ»ffRY °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dSXIYUSXeþfSXe IYe WX`Ü UÀfc»fe IZY d»fE Afßf¸f IYe

´fif´fMXeÊ Àfeþ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü¶ffBÊ´ffÀf SXûOX dÀ±f°f Àfb»°ff³f¦fÔþ ´fbd»f¹ff´fSX ÃfZÂfe¹f ßfe ¦ffÔ²fe Afßf¸f EIY A´fi`»f1981 ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü Àff»f 2009 ¸fZÔ·fdU¿¹f d³fd²f IYf¹ffÊ»f¹f IYû ´feERY ÀfZþûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f °fIY dIYÀfe IY¸fÊ¨ffSXeIYe ·fdU¿¹f d³fd²f WXe þ¸ff ³fWXeÔ IYe ¦fÊBÊ±feÜ Afßf¸f IYe IY¸fZMXe ´feERY IZY ³ff¸f´fSX IYMXü°fe °fû IYSX°fe ±fe, »fZdIY³f BÀfZþ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´feERY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ2001 ÀfZ A¶f °fIY IYf ´fcSXf dSXIYfOXÊÀfeþ dIY¹ff AüSX BÀfIYe þfÔ¨f IYe °fû´f°ff ¨f»ff dIY ¶f`»fZÔÀf VfeMX °fIY AfdOXMX³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ 200 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf·fdU¿¹f d³fd²f d¸f»ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¦ffÔ²fe

Afßf¸f IYe ´fü³fZ °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeERYOXe ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY Àfc¹fÊ ³f¦fSX¸fZÔ ±fe, »fZdIY³f BÀfZ °fbOÞXUf d»f¹ff ¦f¹ffÜ´feERY AfdRYÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIYIYû ·fe ´ffMXeÊ ¶f³ff¹ff WX`Ü

E¸fE»f ¶f`³ffSXf ¦fib´f ÀfZ56 »ffJ IYe dSXIYUSXe

·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ E¸fE»f ¶f`³ffSXf¦fib´f IYe Qû IÔY´fd³f¹fûÔ ¶f`³ffSXf AfgMXû AüSX¶f`³ffSXf ¸f`MXSX¶f ´fSX ·fdU¿¹f d³fd²f þ¸ff ³fIYSX³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ±feÜ 7E ¸fZÔIYfSXÊUfBÊ IZY Àff±f WXe ¶f`³ffSXf ¦fib´f ÀfZdSXIYUSXe ·fe þfSXe WXbBÊÜ 47 »ffJ ÷Y´f¹fZ°fû ¦fib´f þ¸ff IYSXf ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A·fe

56 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¶fOÞXe dSXIYUSXe IYeþf³fe WX`Ü BÀf ¦fib´f IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àf·fe¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ ´feERY IYe UÀfc»fe IYSX³fZIYe IYUf¹fQ WXû SXWXe WX`Ü

686 IÔY´fd³f¹fûÔ IYûAfSXÀfe þfSXe

´feERY AfdRYÀf ³fZ 686 IÔY´fd³f¹fûÔ IYûAfSXÀfe þfSXe IYe WX`Ü B³fÀfZ 2.19 IYSXûOÞXIYe dSXIYUSXe IYe þf³fe WX`Ü 8.40 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ B³fÀfZ UÀfc»f ·fe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ 106IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ²ffSXf 7E »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü QZSXeÀfZ ´feERY þ¸ff IYSX³fZ Uf»fe 1876IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX OX`¸fZþ AdÀfÀ¸fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü

27 ³fE ´fid°fâf³f AfEQf¹fSXZ ¸fZÔ

´feERY AfdRYÀf ³fZ ÀfØfû »ff»ff SXZÀMXûSXZÔMX,ÀfZÔMX þûÔÀf IYf»fZþ, IYSX³f dU»ffÀf WXûMX»f,OXe»f¢Àf B³f, AfSXþe´feþe ¦fib´f, d´f³fIYfg³f¦fi b´f, d³f¹fû MXeUe, ¸f²fbßfe WXûMX»f,E³fAfSXE»f ¸fûMXÀfÊ, ´ffSXÀf WXfdÀ´fMX»f,¶fÈþUfÀfe EþcIZYVf³f»f ÀfûÀff¹fMXe, Àfe¸f`¢Àf ÀIcY»f, EdOXRYfBÊ ÀIcY»f, SXf¿MÑXQe´fSXZÀMXûSXZ ÔMX, »ffBMX WXfCXÀf, AfVffQe´fSXZÀMXûSXZÔMX, A¦fiUf»f WXfÀ´feMX»f, Afg»fBÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f EþcIZYVf³f ÀfûÀff¹fMXe IYûBÀf ¸fWXe³fZ þûOÞXf WX`Ü 55 ´fid°fâf³f ¶fe°fZ¸ffWX þûOÞXZ ¦fEÜ

¦ffÔ²fe Afßf¸f ÀfZ WXû¦fe °fe³f IYSXûOÞX IYe dSXIYUSXe

OXZPÞX »ffJIYfOXÊ ²ffSXIY

³fWXeÔ »fZÀfIZYÔ¦fZ SXfVf³f

Af¦fSXfÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZdþ»fZ IZY IYSXe¶f OXZPÞX »ffJ ´ffÂf¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IZY IYfOXÊ ´fSX SXfVf³f QZ³fZ ÀfZSXûIY »f¦ff Qe WX`Ü 65,893 ´ffÂf¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IZY Af²ffSX IYfOXÊ ÀfÔ£¹ff U¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f RYþeÊ ´ffE WX`ÔÜ B³fIYûÀfÔVfûd²f°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ´ffÂf¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ IYeOXb´»feIZYÀfe ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffÂfûÔ IYfIYfOXÊ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff SXWXf WX`Ü A³fbd»fd´fUf»fZ EZÀfZ IYfOXÊ Àff¸f~ IYSX³fZ ´fSX65,893 ³fE ´fdSXUfSXûÔ IYû ´ffÂf ¦fÈWXÀ±feIYf IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ dþ»fZ ¸fZ Ô A¶f °fIY 6,93,508´fdSXUfSXûÔ IYû ´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IYf IYfOXÊþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IYf IYûMXf´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fZAfQZVf þfSXe dIY¹ff WX` dIY Af¹fböYJfô EUÔ SXÀfQ, »fJ³fDY IZY d³fQZÊVf IZY¶ffQ R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ dRY»fWXf»fEZÀfZ ÀfÔdQ¦²f OXb´»feIZYMX IYfOXÊ ²ffSXIY¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IZY Jfôf³³f IZY d³f¦fÊ¸f³f ´fSXSXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f WXû³fZ ´fSX ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f CX´fdþ»ff Ad²fIYfSXe, ÃfZÂfe¹f JfôAd²fIYfSXe ´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY IYe d»fdJ°fA³fb¸fd°f ÀfZ WXe Jfôf³³f IYf d³f¦fÊ¸f³fdIY¹ff þfEÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ dSXÔ¦f SXûOX ¸fZÔ ¦fÔ¦fZV½fSX I`YÔ´fÀf ¸fZÔIYfSXû¶ffSXe dU³f¹f ¦f¦fÊ IYe ¸ffÔ ¸fb³³fe QZUe¦f¦fÊ IYe WX°¹ff IYSX §fSX ¸fZÔ »fcMX´ffMX IYeUfSXQf°f CX³fIYe ³füIYSXf³fe IYe ³ff¶ffd»f¦f´fû°fe ³fZ IYSXUfBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff ¸fZÔVffd¸f»f Qû ¶fQ¸ffVf ÀfdWX°f ³füIYSXf³fe IYe´fû°fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü »fcMXZ¦fE Àff¸ff³f ¸fZÔ ÀfZ 21 WXþfSX ÷Y´f¹fZ,dUQZVfe IYSXZÔÀfe IZY ´ffÔ¨f ³fûMX, AfNX¨ffÔQe IZY dÀf¢IYZ, I`Y¸fSXf, ¶f`MXSXe, AüSXÀfû³fZ-¨ffÔQe IZY þZUSXf°f ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜEÀf´fe dÀfMXe ÀfbVfe»f §fb»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦fb÷YUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ dUþ¹f ³f¦fSX dÀ±f°f¶fÔ¦fd»f¹ff ¶fÀ°fe d³fUfÀfe SXûdWX°f AüSXCXÀfIZY ·ffBÊ WXSXe´fUÊ°f ±ff³fZ IYfdWXÀMÑeVfeMXSX SXfWXb»f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜQû³fûÔ ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ WX°¹ff AüSX »fcMX IYe

¶ff°f IYû IYSX³ff IY¶fc»ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY »fûWXf¸fÔOXe IZY ¶ff¦f AÔ°ff d³fUfÀfe¶fQ¸ffVf ³fSXZÔQi CXRYÊ ³fÔQc IYe QûÀ°fe ¸fb³³feQZUe IYe ³füIYSXf³fe IYe ´fû°fe ÀfZ ±feÜ UWX¦fÔ¦fZV½fSX I`YÔ´fÀf ¸fZÔ WXe IYf¸f IYSX°fe ±feÜ³fSXZÔQi ³fZ CXÀfÀfZ »fcMX IZY d»fE dIYÀfe IYf§fSX ¶f°ff³fZ IYû IYWXf ±ffÜ dIYVfûSXe IYû´f°ff ±ff dIY ¸fb³³fe QZUe Qû´fWXSX ¸fZÔAIZY»fe SXWX°fe WX`ÔÜ LWX ¸fBÊ IYe Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f 2:45¶fþZ ³fSXZÔQi, SXûdWX°f AüSX SXfWXb»f ¶ffBIY ÀfZAfEÜ dIYVfûSXe ³fZ ¸fb³³fe QZUe ÀfZ ¦fZMXJb»fUf¹ffÜ SXfWXb»f AüSX ³fSXZÔQi AÔQSX ¨f»fZ¦fEÜ ³fSXZÔQi ¸fb³³fe ´fSX IY´fOÞXf OXf»fIYSXAÔQSX JeÔ¨fIYSX »fZ ¦f¹ffÜ CX³fIYe ¦f»ffQ¶ffIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ SXfWXb»f ³fZ ´fcSXf §fSXJÔ¦ff»ffÜ SXûdWX°f ¶ffWXSX JOÞXf SXWXfÜ

3:30 ¶fþZ °fe³fûÔ »fcMX IZY ¶ffQ ·ff¦fd³fIY»fZÜ ³fSXZÔQi IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀfdIYE þf SXWXZ WX`Ü ³fSXZÔQi ³fZ 2013 ¸fZÔ§fdMX¹ff ¸fZÔ »fcMX IYe UfSXQf°f IYe ±feÜ UWXIYBÊ AüSX UfSXQf°f ·fe IYSX ¨fbIYf WX`ÜSXfWXb»f ´fSX ·fe LWX ÀfZ ª¹ffQf ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔWX`Ü UWXeÔ ³füIYSXf³fe IYe ´fû°fe ³ff¶ffd»f¦fWX`, BÀfIYe ´fbdá IZY d»fE ´fbd»fÀf¸fZdOXIY»f MXZÀMX ·fe IYSXfE¦feÜ SXûdWX°f IYf ¶fÀ°fe IYe ¸fdWX»ff ÀfZ ¦fb÷YUfSXIYû dUUfQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ SXûdWX°f ³fZ °f¸fÔ¨fZIYe ¶fMX ¸ffSXIYSX CXÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZCXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ CXÀfÀfZ´fcL°ffL IYeÜ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX»fcMXIYfÔOX IZY ¶ffSXZ ¸fZZÔ ·fe ´fcL°ffL IYe °fûCXÀf³fZ ÀffSXf SXfþ CX¦f»f dQ¹ffÜ

³füIYSXf³fe IYe ´fû°fe ÀfdWX°f °fe³f d¦fSXµ°ffSX

Af¦fSXfÜ dUIYfÀf ·fU³f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ VfbIiYUfSX

IYû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXeIYf¹fÊIYdÂf¹fûÔ ³fZ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ´fdSX¿fQe¹f¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¦fie¿¸fIYf»fe³f AUIYfVfIZY QüSXf³f AfÔ¦fOÞX¶ffOÞXe IZYÔQiûÔ IYû ·fe ¶fÔQSXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f QûIYf¹fÊIYdÂf¹ffÔ ¶fZWXûVf WXû ¦fBÊÔ, CX³fIYûAÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ffÜCXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IY¸fÊ¨ffSXeÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf QZUZÔQi dÀfÔWX IY¶feSX ³fZ11 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYf Äff´f³f dþ»ffIYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYûÀfüÔ´ffÜ BÀf¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQiûÔ IYû ¦f¸feÊ¸fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZ, Ad°fdSXöY RYedOXÔ¦f MÑf¹f»fd³fd²f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶fþMX ¶fPÞXf³fZ IYe¸ffÔ¦f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ SXJe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIYdÂf¹fûÔ

³fZ IYWXf dIY 15 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¦f·fÊU°fe

¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fûþ³f AüSX RY»f ³fWXeÔdJ»ff¹ff þf ÀfIY°ffÜdIYSXfU»fe AüSX VfWXSX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔAÃf¹f´ffÂf IYe AûSX ÀfZ WXfgMX IbYIY¹fûþ³ff ¸fZÔ dQE þf SXWXZ ·fûþ³f IYe¦fb¯fUØff IYû NXeIY ³f ¶f°ff°fZ WXbE ´fWX»fZIYe °fSXWX IZYÔQiûÔ ´fSX WXfgMX IbYIY ¶f³fUf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸fAd²fIYfSXe ³fZ CX³WXZÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIYOXeE¸f °fIY CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fWXbÔ¨ffBÊ þfE¦feÜ¦f¸feÊ ¸fZÔ IZYÔQiûÔ ´fSX ·fe Lb˜e IYSXUf³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ ¸f³fûþþ`³f, Àfb¸f³f Àfû»fÔIYe, Àfb³fe°ff QZUe,¸f¸f°ff, BÔQb¸f°fe QZUe, IÈY¿¯ff AfdQ Vffd¸f»fSXWXeÔÜ

AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYd¸fÊ¹fûÔ IYf ¦f¸feÊIYe Lb˜e IZY d»fE ´fiQVfÊ³f

Af¦fSXfÜ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ³f¦f»ffdIYVf³f»ff»f ¸fZÔ ´ff³fe ³f Af³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYfAfIiYûVf VfbIiYUfSX IYû ·fOÞXIY ¦f¹ffÜÀf¸fÀ¹ff ÀfZ Afdþþ AfE »fû¦fûÔ ³fZWXf±fSXÀf SXûOX þf¸f IYSX QeÜ »f¦f·f¦f OXZPÞX§fÔMXZ °fIY ¹ff°ff¹ff°f NX´f SXWXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓffIYSX þf¸fJb»fUf¹ffÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ AüSX¶f¨¨fZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ±fZÜ¹f¸fb³ff´ffSX dÀ±f°f ³f¦f»ff dIYVf³f»ff»f ¸fZÔþ»f ÀfÔÀ±ff³f IYe ´ffB´f »ffB³f °fû WX`»fZdIY³f BÀf¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af°ffÜ MX`ÔIYSXûÔ IZY´ff³fe ÀfZ WXe ¦fbþfSXf WXû SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX,·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ dOX¸ffÔOX ¶fPÞX þf³fZ IZYIYfSX¯f MX`ÔIYSX ·fe IY¸f WXe Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX AüSX ¦fWXSXf¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ VfbIiYUfSXQû´fWXSX »f¦f·f¦f EIY ¶fþZ WXf±fSXÀf SXûOX ´fSXþf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fiVffÀfd³fIY AüSX þ»f

ÀfÔÀ±ff³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY³ffSXZ¶ffþe IYeÜ Qû³fûÔ AûSX UfWX³fûÔ IYe »fÔ¶feIY°ffSX »f¦f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY¦fb»ff¶f ³f¦fSX AüSX ¶fþSXÔ¦f ³f¦fSX ¸fZÔ ´ff³feIYe Àf´»ffBÊ WXû SXWXe WX` »fZdIY³f CX³fIZY ÃfZÂfIYe CX´fZÃff IYe þf SXWXe WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ·fe Af ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³fe QedIY ¹fdQ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³fþ»Q ³fWXeÔ WXbAf °fû UZ ´fb³f: SXûOX þf¸fIYSXZÔ¦fZÜ´fiQVfÊ³f IZY QüSXf³f ¦fÔ·feSX WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ ·fe¶f¨f ¦f¹ffÜ dþÀf UöY »fû¦fûÔ ³fZ SXûOX þf¸fIYSX SXJe ±fe, CXÀfe UöY SXf¸f¶ff¦f IYe°fSXRY ÀfZ Af SXWXf EIY Ad³f¹fÔdÂf°f MÑIY·feOÞX IYe AûSX ¸fbOÞX ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXfWX` dIY MÑIY IZY ¶fiZIY RZY»f WXû ¦fE ±fZÜ BÀfÀfZ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ IbYL »fû¦f MÑIY IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fEÜ ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZMÑIY IYû SXûIYf þf ÀfIYfÜ

´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX RcYMXf ¦fbÀÀff,»f¦ff¹ff þf¸f

³ffV°fZ ÀfZ IZYþe¶fe IYe 16LfÂfEÔ ¶fe¸ffSX

Af¦fSXfÜ IYÀ°fcSX¶ff ¦ffÔ²fe ¶ffd»fIYf AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f (IZYþe¶fe) ¸f»f´fbSXf ¸fZÔ VfbIiYUfSXIYû ³ffV°ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ 16 LfÂfAûÔ IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ ¨f¢IYSX Af³fZ, ´fZMX QQÊ,CX»MXe AüSX ¶fZ¨f`³fe IYe dVfIYf¹f°f WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ 1¶»ffgIY AIYû»ff IZY ¸f»f´fbSXf dÀ±f°f IZYþe¶fe ¸fZÔ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX LfÂfAûÔ IYû ³ffV°fZ¸fZÔ SX¸ffÀf AüSX Qc²f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Àf·fe LfÂfEÔ ´fif±fÊ³ff Àf·ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔÜ ¹fWXeÔ IbYL³fZ ¨f¢IYSX Af³fZ AüSX ´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ QþÊ³f ·fSX ÀfZ ª¹ffQf LfÂfAûÔIYû ¹fWXe ´fSXZVff³fe WXû³fZ »f¦feÜ UfOXÊ³f ³fZ IYÀ¶fZ IZY EIY d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ B»ffþ IYSXf¹ff, »fZdIY³fRYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAfÜ WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ UWXfÔ ÀfZEÔ¶fb»fZÔÀf AüSX d¨fdIY°ÀfIY dUôf»f¹f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ OXfg¢MXSX ³fZ LfÂfAûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ 16LfÂfAûÔ IYû ÀfeE¨fÀfe AIYû»ff ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYL IYû dUôf»f¹f ¸fZÔ WXe B»ffþ dQ¹ff ¦f¹ffÜLfÂfAûÔ IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX dU²ff¹fIY IYf»fe¨fSX³f Àfb¸f³f, EÀfOXeE¸f ÀfQSXE¸f´fe dÀfÔWX, EOXe ¶fZdÀfIY d¦fSXþZVf ¨fü²fSXe AüSX ¶feEÀfE ²f¸fZÊQi Àf¢ÀfZ³ff ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fEÜ B»ffþ IZY ¶ffQ Vff¸f IYû Àf·fe LfÂfAûÔ IYû dOXÀ¨ffþÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeE¨fÀfe IZYA²feÃfIY OXfg. ²feSXZÔQi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY LfÂfAûÔ IYû RcYOX ´UfBþd³fÔ¦f IYe dVfIYf¹f°f³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü dÀfSX QQÊ, §f¶fSXfWXMX AüSX ´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f ±feÜ B»ffþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶feEÀfE³fZ ¦f¸feÊ ÀfZ °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü

IY¸f»ff ³f¦fSX ¨füIYe WXe ¶f³fÀfIY°fe WX` ±ff³ff

Af¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX ±ff³fZ IYû þ¸fe³f IZYd»fE ¨f»f SXWXe ¸ff±ff´f¨¨fe þ»Q J°¸f WXûÀfIY°fe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû Àf´ff ³fZÂfe AüSXCXØfSX dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfeIbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ ³fZ AfBþe IZY Àff¸f³fZ ¹fWX´fiÀ°ffU SXJfÜ AfBþe ³fZ BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°fþ°ffBÊ WX`Ü A¶f BÀfIZY d»fE VffÀf³f À°fSX´fSX Uf°ffÊ IYe þfE¦feÜ IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXe ±ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû³fZIZY ¶ffQ CXÀfIZY d»fE À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfWX`Ü Q¹ff»f¶ff¦f Àf¸fZ°f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSXÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXû¨fbIYf WX`Ü VfbIiYUfSX IYû Àf´ff ³fZÂfe IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ ³fZ AfBþe OXeÀfe d¸fßf IZY Àff¸f³fZIY¸f»ff ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IYû WXe ±ff³ff¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f SXJeÜ AfBþe ³fZ BÀfIZYd»fE VffÀf³f À°fSX ´fSX Uf°ffÊ IYSX³fZ IYûIYWXfÜ Àf´ff ³fZÂfe Vfd³fUfSX IYû BÀfIZY d»fE»fJ³fDY ¸fZÔ Uf°ffÊ IYSX³fZ þfEÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIY¸f»ff ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe IY¸fe WXû³fZ IYe ¶ff°f ·fe SXJeÜAfBþe ³fZ EIY EÀfAfB AüSX ´ffÔ¨fIYfÔÀMXZ¶f»f QZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜAfBþe ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f IYSXdU·ff¦f IZY Àf»ffWXIYfSX dU´fb»f ´fbSXûdWX°f,´fiUe³f A¦fiUf»f, AÔIbYVf ¦fb~f AfdQVffd¸f»f SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ¸fBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ d¶fþ»fe IYfMXZ þf³fZ ÀfZd°f»fd¸f»ffE °fe³f-¨ffSX Àfü IYd±f°fÀf°¹ff¦fiWXe WXf±fûÔ ¸fZÔ OXÔOXZ »fZIYSX SXf°f IZYAÔ²fZSXZ ¸fZÔ þUfWXSX¶ff¦f ÀfZ d³fIY»fIYSXþ¶fSX³f d¶fþ»fe IYe »ffB³f þûOÞX³fZ ´fWXbÔ¨f¦fEÜ BÀf ´fSX CX³fIYe ´fbd»fÀf ÀfZ Qû §fÔMXZ°fIY °fIYSXfSX WXbBÊÜ OXÔOXZ²ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfIYû ²f¸fdIY¹ffÔ ·fe QeÔ, »fZdIY³f JfIYe IZYÀf£°f °fZUSX QZJ CX³WXZÔ »füMX³fZ IYû dUUVfWXû³ff ´fOÞXfÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX dRYSX B³f»fû¦fûÔ ³fZ þUfWXSX¶ff¦f IYe ¨fWXfSXQeUfSXed³f¸ffÊ¯f SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f´fbd»fÀf IZY Af¦fZ CX³fIYe EIY ³f ¨f»feÜdIYÀfe ·fe °fSXWX IZY MXIYSXfU ÀfZ d³f´fMX³fZIYû ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff ¸fû¨fSXZÔ IYf d³f¸ffÊ¯fVfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe IYd±f°fÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY I`YÔ´f IZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf³fZ A´f³ff I`YÔ´f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü 115 ¸ff¨fÊ2014 ÀfZ PXfBÊ-°fe³f WXþfSX IYd±f°fÀf°¹ff¦fiWXe þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ IY¶þf dIYE

WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CXôf³f dU·ff¦f IZYIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ¸ffSX´feMX IYSX ·f¦ff dQ¹ff±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXôf³f dU·ff¦f IZY d»fEÀf´»ffBÊ IYe þf SXWXe d¶fþ»fe IYf CX´f¹fû¦fIYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfÀfZ dU·ff¦f ´fSX PXfBÊ »ffJ÷Y´f¹fZ IYf d¶f»f ¶fIYf¹ff ¨f»f SXWXf WX`ÜdU·ff¦f ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe Àf´»ffBÊIYfMX QeÜ BÀfÀfZ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ¸fZÔJ»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ ¦fb÷YUfSX SXf°f IYSXe¶f11 ¶fþZ þUfWXSX¶ff¦f ÀfZ d³fIY»fIYSX°fe³f-¨ffSX Àfü OXÔOXf²ffSXe dÀfdU»f »ffB³fRYeOXSX ÀfZ »ffB³f þûOÞX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ SXûIY dQ¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ´fSX IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY ´fbd»fÀf AüSXIYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY ¶fe¨f °fIYSXfSXWXû°fe SXWXeÜ AÔ°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY IYOÞXf ÷YJAdJ°¹ffSX IYSX³fZ ´fSX OXÔOXZ²ffSXe þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ 1Àfc¨f³ff ´fSX EÀf´fedÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZõe, ÀfeAû dÀfMXe¨fIiY´ffd¯f dÂf´ffNXe ·fe Ad°fdSXöY RYûÀfÊ

IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀfþUfWXSX¶ff¦f IZY ¶ffWXSX WXe OXMXe SXWXeÜIbYL QZSX ¶ffQ dRYSX þUfWXSX¶ff¦f ÀfZ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ÀfOÞXIY ´fSX Af ¦fE,»fZdIY³f BÀf ¶ffSX ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ Af¦fZ³fWXeÔ ¶fPÞX³fZ dQ¹ffÜ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû ²f¸fIYe ·fe Qe, »fZdIY³f´fbd»fÀf ³fZ BÀfIYe IYûBÊ ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜSXf°f IYSXe¶f Qû ¶fþZ °fIY ´fbd»fÀf AüSXIYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ d¶fþ»feþûOÞX³fZ IYû »fZIYSX UfQ-dUUfQ WXû°ffSXWXfÜ 1CX²fSX, VfbIiYUfSX Àfb¶fWX »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´feLZþUfWXSX¶ff¦f IYe ¨fWXfSXQeUfSXe IYf´feOX¶»¹fcOXe ³fZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSXdQ¹ffÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ¶f³fe¨füIYe ´fSX °f`³ff°f IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff Qe, °fûUZ »ffNXe-OXÔOXZ »fZIYSX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYû

SXûIY³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fE, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ´fWX»fZÀfZ WXe WXSX dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû °f`¹ffSX±fe, BÀfd»fE IYd±f°f Àf°¹ff¦fiWXe d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ ÷YIYUf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ 1 B³f Qû§fMX³ffAûÔ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ Àfb¶fWX ¸fû¨ffÊ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Àfe¸fZÔMXIZY ¶f`¦f ¸fZÔ ¶ff»fc AüSX d¸f˜e ·fSXIYSXþUfWXSX ¶ff¦f IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ°fSXRY, ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f, þUfWXSX¶ff¦f IYfg»fû³fe Àf¸fZ°f AfNX À±ff³fûÔ ´fSXÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸fû¨ffÊ ¶f³ff d»fEWX`ÔÜ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY I`YÔ´f IZYNXeIY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf ³fZ A´f³ff I`YÔ´f ¶f³ffd»f¹ff WX`Ü 1EÀfEÀf´fe OXfg. SXfIZYVf dÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY þUfWXSX¶ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXÃffQf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fû¨fSXZÔ ´fSXA°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ IZY Àff±f ´fbd»fÀfAüSX ´feEÀfe IZY þUf³fûÔ IYe °f`³ff°fe IYeþf SXWXe WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff dIYÀfe ·feÀfcSX°f ¸fZÔ ·fÔ¦f ³fWXeÔ WXû³fZ Qe þfE¦feÜ

þ¶fSX³f d¶fþ»fe þûOÞX³fZ´fWXbÔ¨fZ IYd±f°f Àf°¹ff¦fiWXe

¸f±fbSXfÜ ´füSXfd¯fIY ¸fWX°U IZY ¶fÔVfeUMX ¸fZÔ´fZOÞX IYfMX³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSX ÀffÔÀfQWXZ¸ff ¸ffd»f³fe ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ EÀfEÀf´feÀfZ IYWXIYSX ´fZOÞX IYMXf³f ÷YIYUf¹ff ±ffÜVfbIiYUfSX IYû JbQ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f WXf»ff°fQZJZ, ´fi²ff³f´fd°f IYû RYMXIYfSXf·feÜ1¸ffÔMX IZY ¦ffÔU LfWXSXe ¸fZÔ ¶fÔVfeUMX·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe »fe»ffAûÔ IYf À±f»fWX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ´füSXfd¯fIY ¸fWX°U IZY °f¸ff¸fUÈÃf WX`ÔÜ CX³WXZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ þf³fIYfSXed¸f»fe ±fe dIY ¹fWXfÔ ´fSX ´fZOÞX IYfMXZ þf SXWXZWX`ÔÜ °f¶f Uû dQ»»fe ¸fZÔ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZEÀfEÀf´fe OXfg. SXfIZYVf dÀfÔWX IYûþf³fIYfSXe QeÜ EÀfEÀf´fe ³fZ B»ffIYf´fbd»fÀf ÀfZ IYWXIYSX ´fZOÞX IYMXf³f ÷YIYUfdQ¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû ÀffÔÀfQ WXZ¸ff³füWXÓfe»f IZY Jf³f´fbSX ÀfZ ´ffMXeÊ IYe

¶f`NXIY IYSXIZY »füMX SXWXe ±feÔÜ UZ ¹fWXfÔ ÀfZÀfe²fZ ¶fÔVfeUMX ´fWXbÔ¨feÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¸ffÔMX¸fc»ff IYe ´fi²ff³f ·f¦fU°fe QZUe IZY ´fd°f·f¦fUf³f dÀfÔWX ·fe Af ¦fEÜ IYfSX ¸fZÔ¶f`NXZ-¶f`NXZ WXe ÀffÔÀfQ ³fZ ´fi²ff³f´fd°f IYûJc¶f RYMXIYfSXfÜ IYWXf dIY °fb¸f ¦ffÔU IZY´fi²ff³f WXû, ¢¹ff QZJ°fZ WXû? °fb¸WXfSXZ ÃfZÂf¸fZÔ ´fZOÞX IYMX SXWXZ WX`ÔÜ dWXQf¹f°f Qe dIYA¶f IYûBÊ ·fe ´fZOÞX ³f IYMX³fZ ´ffEÜÀffÔÀfQ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf ·feAU»fûIY³f dIY¹ffÜ 1BÀfÀfZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ À±ff³fe¹f WXûMX»fdÀ±f°f A´f³fZ I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSXdþ»fZ·fSX ÀfZ AfE »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°fZÔÀfb³feÔÜ d³fSXfIYSX¯f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ1BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ³füWXÓfe»f¶»ffgIY IZY Jf³f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ Àf·ff

ÀfÔ¶fûd²f°f IYeÜ ¹fWXfÔ BÀf ¶»ffIY IZY ¦fif¸f´fi²ff³f EIYÂf WXbE ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX WXSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IZY d»fE 80-80 »ffJ IYeSXfdVf AfUÔdMX°f IYSX SXWXe WX`Ü ¦fif¸f ´fi²ff³f¹fdQ ´fcSXe ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZBÀf ²f³fSXfdVf IYf ´fi¹fû¦f þ³fdWX°f ¸fZÔIYSXZÔ¦fZ, °fû EIY WXe ¶ffSX ¸fZÔ CX³fIZY ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf IYf WXbd»f¹ff ¶fQ»f þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ ÀfZ Af”f³f dIY¹ffdIY UZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dIYÀff³fûÔ IYûIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·fdQ»ffEÔÜ ´fi²ff³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ dÀfÔ¨ffBÊ,d¶fþ»fe, ÀfOÞXIY AfdQ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ¨fü.´fi¯f°f ´ff»f dÀfÔWX, þ³ffQÊ³f Vf¸ffÊ, SXfþZVf¨fü²fSXe, dU³fûQ Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¶fÔVfeUMX ¸fZÔ IYfMXZ þf SXWXZ´fZOÞX, WXZ¸ff ³fZ ÷YIYUfE

¶fcÔQf¶ffÔQe ÀfZ¶fPÞXe CX¸fÀf¦fWXSXf¹ff

d¶fþ»fe ÀfÔIYMX¸f±fbSXfÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ AüSX d¶fþ»fe ÀfÔIYMXÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦fûÔ IYû VfbIiYUfSX Vff¸f ¨f»feAfÔ²fe ÀfZ SXfWX°f d¸f»feÜ IYûÀfeIY»ffÔ ÃfZÂf ¸fZÔ°fû WX»IYe ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ °ff´f¸ff³f ¸fZÔd¦fSXfUMX Af ¦fBÊ, ´fSX CX¸fÀf ÀfZ »fû¦f ¶f`¨fZ³f WXû¦fEÜ VfWXSX ¸fZÔ ·fe Àfb¶fWX, Qû´fWXSX AüSX Vff¸fIYû IYMXü°fe IYf dÀf»fdÀf»ff ¶f³ffSXWXfÜ1UÈÔQfU³f ¸fZÔ CX´fi CX´f·fûöYf IY»¹ff¯f´fdSX¿fQ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¶f`NXIY Af¹fûdþ°fIYSX ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYMXü°fe ´fSXAfIiYûVf þ°ff¹ffÜ ÀfÔSXÃfIY ÀUf¸fe ¸fûWX³ff³fÔQ»ff»f ¶ff¶ff ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX ¨fü¶feÀf §fÔMXZd¶fþ»fe ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IYf QfUf IYSX SXWXeWX`, þ¶fdIY VfWXSX ¸fZÔ Qû-Qû §fÔMXZ d¶fþ»feIYMXü°fe þfSXe WX`Ü FYd¿f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf,VfWXSX ¸fZÔ ¨ffSXûÔ AûSX ¦fÔQ¦fe IYf Àff¸fifª¹f WX`Üd¶fþ»fe IYMXü°fe SXûIY³fZ IYû ´fdSX¿fQ IYf´fid°fd³f²f¸fÔOX»f Vfe§fi WXe CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSXZ¦ffÜ SX¨UQi ¨fü²fSXe, SXe³ffA¦fiUf»f, ÀfÔQe´f ¨fü²fSXe, dIYVfûSXe ´ffNXIY,¶fZ¶fe IYQÊ¸f, V¹ff¸fÀfbÔQSX A¦fiUf»f, AfVffA¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

LûMXZ CXô¸fe Af¦fZ AfEÔ,d¸f»fZ¦ff AfÀff³f FY¯f

¸f±fbSXfÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ÃfZÂfe¹f d³fQZVfIY Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfcÃ¸f,»f§fb U ¸f²¹f¸f À°fSX IZY CXôû¦f ÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY d»fE AWX¸f WX`ÔÜ B³fIZYdUIYfÀf IZY d»fE ¶f`ÔIY ´fid°f¶fð WX`Ô AüSX CX³fIZY dUIYfÀf ¸fZÔ AfOÞXZ Af³fZ Uf»fe FY¯f ÀfÔ¶fÔ²fedQ¢IY°fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ QcSX IYe þfEÔ¦feÜ B³f CXôû¦fûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Af¦fZAf³ff ¨ffdWXEÜ1UWX À±ff³fe¹f WXûMX»f ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû WXbBÊMXfCX³f WXfg»f ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U CXôd¸f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f Qû QþÊ³f CXôd¸f¹fûÔ IYû FY¯f ÀUeIÈYd°f ´fÂf ·fe ´fiQf³f dIYEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÃfZÂf IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff QZJ°fZ WXbE BÀfIYf dUIYfÀf IYSX³fZ IZY d»fEdSXþUÊ ¶f`ÔIY ´fid°f¶fð WX`Ü ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû CXôû¦f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZAf³ff ¨ffdWXEÜ ¶f`ÔIY FY¯f QZIYSX CX³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe CX°ÀfbIY WX`ÔÜ BÀf QüSX³f ÀMXZMX ¶f`ÔIYIZY CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IZYOXe ´fiÀffQ AüSX dÀfOX¶fe IZY CX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY FYd¿f dõUZQe ³fZ IYWXf dIYÀfcÃ¸f, »f§fb U ¸f²¹f¸f À°fSX IZY CXôû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ¶fPÞXfUf QZ SXWXe WX`Ü B³fIZY dUIYfÀf IYeU°fÊ¸ff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ EZÀfZ CXôû¦f IYfRYe¹fû¦fQf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXôd¸f¹fûÔ ÀfZ ¶f`ÔIY ÀfZ »fû³f »fZ³fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe IYdNX³ffB¹fûÔAüSX ¶f`ÔIY »fû³f ³f »fZ³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fcLfÜ 1dUØf ÀfZ Ad°fdSXöY CX³fIYe A³¹fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þf³fIYfSXe »feÜ1 IYf¹fÊIiY¸f IYûdÀfÔOXeIZYMX ¶f`ÔIY IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY AfSX AVfûIY³f, dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY EÀfIZY U¸ffÊU E¸fEÀfE¸fBÊ-OXeAfBÊ Af¦fSXf IZY ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ³fZVf³f»f ¨f`Ô¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ IZY A²¹fÃf ¸fbIZYVf A¦fiUf»f U Àfd¨fU IZYOXe A¦fiUf»f ³fZ CXôû¦fûÔIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »feOX dÀfÔOXeIZYMX ¶f`ÔIY IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fU³fe°f¦fÔ·feSX Àf¸fZ°f Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IZY Ad²fIYfSXe U CXô¸fe ¸füþcQ SXWXZÜ


jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ IZY ¸füþcQf ÀfÂf ¸fZÔþeEÀfMXe AüSX SXf¿MÑXe¹f ¸fbAfUþfU³feIYSX¯f IYû¿f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²fZ¹fIYûÔ IZY´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Afþ IYWXf dIY¹fdQ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXû þf°ff°fû CXØfSX ´fiQZVf EUÔ d¶fWXfSX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ IYûÀf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf WXû°ffÜ ¸fûQe ³fZSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZÀfQÀ¹fûÔ IYû dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ dUQfBÊ ·ff¿f¯f¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUQfWXû³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYBÊ EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IZY ´ffdSX°f WXû³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffþû SXf¿MÑX IZY d»fE IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIY³°fb Qû EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIY WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¹fdQ dUQf »fZ SXWXZÀfQÀ¹fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f SXWX°ff °fû ¶fWXb°fA¨Lf SXWX°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ´fWX»ff þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkþeEÀfMXe ´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ CXØfSX´fiQZVf EUÔ d¶fWXfSX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ IYû ·fSX´fcSXRYf¹fQf WXû°ffÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYþeEÀfMXe ÀfZ EIY-Qû SXfª¹fûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fûÀf·fe IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfQ³f IYf Qfd¹f°U ¶f³f°ff WX` dIY QZVf

AüSX Àf¸ffþ IYe ·f»ffBÊ IZY IYf¸f ¸fZÔCXÀfIYf ¹fû¦fQf³f SXWXZÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fbAfUþfU³feIYSX¯f IYû¿f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²fZ¹fIY IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ A¶f WX¸fZÔU¿ffÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ U³feIYSX¯f IZY d»fEBÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦ffÜ A¦f»fZÀfÂf ¸fZÔ þ¶f °fIY ¹fWX ´ffdSX°f WXû¦ff °f¶f °fIY¸ff³fÀfc³f d³fIY»f þfE¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ SXf¿MÑXe¹f¸fbAfUþf U³feIYSX¯f IYû¿f ´fi¶fÔ²f³f EUÔd³f¹fûþ³f ´fifd²fIYSX¯f (IY¸´ff) ¦fdNX°fIYSX³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXû þf°ff°fû CXÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IYû 42 WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´fE U³feIYSX¯f IZY d»fE d¸f»f°fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY BÀfÀfZ ´fi°¹fZIY SXfª¹f IYû IYSXe¶f2.3 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»f°fZ, þû IYûBÊLûMXe SXfdVf ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸ff³fÀfc³f ÀfÂf VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ²f³f d¸f»fþf³fZ ÀfZ IYfRYe ¸fQQ d¸f»f°feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY A¶f WX¸fZÔ ¨ffSX-´ffÔ¨f ¸ffWX °fIY´fi°feÃff IYSX³fe WXû¦feÜ CXÀf Àf¸f¹f °fIY¸ff³fÀfc³f IYf Àf¸f¹f ¶fe°f þfE¦ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX(þeEÀfMXe) dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f

WXû ¨fbIYf WX`Ü dIY³°fb ¹fWX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ»fd¸¶f°f WX`Ü ¸fûQe ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZYÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ 53 ÀfQÀ¹fûÔ IYûdUQfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf, kkSXfª¹fÀf·ff IYû ¹fWXdUVfZ¿f »ff·f WX` dIY WX¸f A´f³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYûdUQfBÊ QZ ´ff°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »ff·f »fûIYÀf·ff IYû ³fWXeÔWX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû ÀfQÀ¹fÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ QûÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»ffÜ kkd´fL»fe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ª¹ffQfAüSX BÀf ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IY¸fÜll dIY³°fbB³f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ QZVf IZY IY»¹ff¯f ¸fZÔ IYfRYe¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ IYûBÀf ÀfQ³f ¸fZÔ d¸f»fZ A³fb·fU Àf¸ffþ IZYdUIYfÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYû ´fiUÈØfIYSXZÔ¦fZÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸f þ¶f BÀf ÀfQ³f ¸fZÔAf°fZ WX`Ô °fû WX¸ffSXZ Àfû¨f³fZ IYe EIY Àfe¸ffWXû°fe WX`Ü EIY Qf¹fSXf WXû°ff WX`Ü BÀf ÀfQ³f¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àfû¨f³fZ IYfQf¹fSXf dUVff»f WXû þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfQ³f ¸fZÔ B³f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ A´f³fZ SXfª¹fûÔ IZY dWX°fûÔIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZÀfQÀ¹fûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY dþÀf´fiIYfSX ÀfSXIYfSX EIY ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔAf´fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX`,CXÀfe ´fiIYfSX ´fcUÊ ÀfQÀ¹f IZY °füSX ´fSX ·feAf´fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf¸ffþ IZYdUIYfÀf IZY d»fE Af´f BÀfIYf ´fcSXf »ff·fCXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

þeEÀfMXe ´ffdSX°f WXû³fZ ´fSX CX´fi, d¶fWXfSXIYû WXû°ff ÀfUfÊd²fIY »ff·f: ¸fûQe

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ¸ff³fWXfd³f ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³f IZY QÔOXf°¸fIY´fifU²ff³fûÔ IYe ÀfÔU`²ffd³fIY U`²f°ff IYe ´fbdáIYe AüSX IYWXf dIY Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe IYf Ad²fIYfSX kkIYûBÊ AÀfe¸fAd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Üll ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q IZYþSXeUf»f, ·ffþ´ff³fZ°ff Àfb¶fiWX¸fd¯f¹f¸f ÀUf¸fe EUÔ A³¹f IYe°fSXRY ÀfZ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYfAûÔ IYe EIYßfÈÔJ»ff ´fSX ¹fWX AfQZVf ´ffdSX°f dIY¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ´fiRbY»»f Àfe ´fÔ°f IYe JÔOX´feNX ³fZ IYWXf,kkWX¸f³fZ ¸ff³ff WX` dIY QÔOXf°¸fIY ´fifU²ff³fÀfÔU`²ffd³fIY øY´f ÀfZ U`²f WX`ÔÜll AQf»f°f ³fZIYWXf, kkAd·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYfAd²fIYfSX IYûBÊ AÀfe¸f Ad²fIYfSX ³fWXeÔWX`Üll JÔOX´feNX ³fZ QZVf ·fSX IZY ¸fdþÀMÑZMXûÔIYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY UZ ¸ff³fWXfd³f IYed³fþe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX Àf¸¸f³f þfSXe IYSX³fZ´fSX A°¹fÔ°f Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fZÔÜ AQf»f°f ³fZ½¹fUÀ±ff Qe dIY Af´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f ÀfZþbOÞXeÔ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 499AüSX 500 AüSX Af´fSXfd²fIY QÔOX ´fidIiY¹ffÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 119 ÀfÔU`²ffd³fIY øY´f ÀfZU`²f WX`ÔÜ ²ffSXf 500 IYf ÀfÔ¶fÔ²f ¸ff³fWXfd³fIZY d»fE QÔOX IZY ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ WX` dþÀfIZY°fWX°f Qû Àff»f IYe I`YQ ¹ff þb¸ff³ffÊ ¹ffQû³fûÔ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü AQf»f°f ³fZ IYWXfdIY ¸ff³fWXfd³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àf¸¸f³f þfSXeIYSX³fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYfAûÔIYe ßfÈÔJ»ff ´fSX d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔAf´fSXfd²fIY IYf¹fÊUfWXe ´fSX CX³fIYe AûSX ÀfZdQ¹ff ¦f¹ff À±f¦f³ffQZVf AfNX WXµ°fZ °fIYþfSXe SXWXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f, ¹ffd¨fIYfIY°ffÊAfþ IZY R`YÀf»fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ SXfWX°f ´ff³fZIZY d»fE A´f³fe ¹ffd¨fIYf ÀfÔ¶fÔd²f°f CX¨¨f

³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ Qf¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜAQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYûQe ¦fBÊ AÔ°fdSX¸f ÀfbSXÃff AfNX WXµ°fûÔ °fIYþfSXe SXWXZ¦feÜ SXfWXb»f IYe °fSXRY ÀfZ ´fZVfUdSXâ Ad²fUöYf IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZAfQZVf Àfb³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYû 19 þb»ffBÊ IYû d³f¨f»feAQf»f°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXû³ff WX` AüSXAfNX WXµ°fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊUfWXe ´fSX À±f¦f³fIYf AfQZVf CX³WXZÔ ÀfbSXÃff ³fWXeÔ QZ ´ffE¦feÜdÀf¶¶f»f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY À±f¦f³ffQZVf IYû 19þb»ffBÊ °fIY IZY d»fE ¶fPÞXf¹ff þfE, »fZdIY³fJÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY UWX þb»ffBÊ IZY ¸ffWX¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYû ´fZVf IYSX SXfWX°f WXfdÀf»f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸ff³fWXfd³f ´fSX QÔOXf°¸fIY IYf³fc³fûÔIYe ÀfÔU`²ffd³fIY U`²f°ff IYû BÀf Af²ffSX ´fSX¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ ±fe dIY UZ kk´fbSXf³fZ(AfCXMX¸fûOXZOX) ´fOÞX ¦fE WX`Ôll AüSXAd·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY Ad²fIYfSX IZYÀff±f AÀfÔ¦f°f WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe²ffSXf 499 AüSX 500 (¸ff³fWXfd³f) IYûd³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff þfEÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ¸ff³fWXfd³f IZY A´fSXf²f IZY d»fEQÔOXf°¸fIY ´fifU²ff³fûÔ IYû ¦f`SX-A´fSXf²f¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX²fSX, IZY³Qi ³fZ IYBÊ Af²ffSXûÔ ´fSX IYf³fc³f IYû¶f³ffE SXJ³fZ IYe ´fbSXþûSX UIYf»f°f IYedþ³f¸fZÔ ¹fWX ·fe Vffd¸f»f WX` dIY ¹fWX UöY IZY°fIYfþZ ´fSX JSXZ CX°fSXZ WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZIYWXf, kk¹fWX Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WX` dIYAf´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IYfAd·f½¹fdöY IZY Ad²fIYfSX ´fSX d³f¿fZ²fIYfSXe´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜll AQf»f°f ³fZ ¹fWX ·feIYWXf, kkdIYÀfe ½¹fdöY IYe Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe IZY Ad²fIYfSX IYû QcÀfSXZ Vf£Àf IZYBªþ°f IZY Ad²fIYfSX IZY Àff±f ÀfÔ°fbd»f°fIYSX³ff WXû¦ffÜll SXfWXb»f IYû °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔSXfþ³fed°fIY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔAfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 499 AüSX 500 IZY°fWX°f Af´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f IZY d»fEAfSXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUf¸fe IYû ¸fWXfSXf¿MÑX¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ·ff¿f¯f IZY d»fE B³WXeÔ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f AfSXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ·ffþ´ff IZY d³fd°f³f ¦fOXIYSXe AüSX A³¹f ³fZIZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY B³WXeÔ ²ffSXfAûÔ IZY°fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü SXfWXb»f AüSXÀUf¸fe IYe °fSXWX IZYþSXeUf»f ³fZ ·fe IYWXfdIY QÔOXf°¸fIY ´fifU²ff³f d¶fidMXVf IYf»f IZYWX`Ô AüSX ´fbSXf³fZ ´fOÞX ¨fbIZY WX`Ô AüSX»fûIY°ffÔdÂfIY dU¸fVfÊ ÀfZ ¶fZ¸fZ»f WXû ¦fE WX`ÔÜ

¸ff³fWXfd³f ´fSX QÔOXf°¸fIYIYf³fc³f U`²f: CX¨¨f°f¸f

³¹ff¹ff»f¹f

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQiÀfZ SXfª¹fûÔ IYû ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IZY d»fEÀffSXe ¶fIYf¹ff SXfdVf AüSX þøYSXe ²f³f QZ³fZIYû IYWXf AüSX Àff±f WXe d³fQZÊVf dQ¹ff dIYUWX ÀfcJf ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYûCX³fIYe ¸fþQcSXe QZ³fZ ¸fZÔ WXbBÊ QZSXe IZY d»fE¸fbAfUþZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSX dUØfe¹f IY¸fe IYf SXû³ffSXûIYSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ Lb´ffÀfIY°feÜll³¹ff¹ff²feVf E¸f¶fe »fûIbYSX AüSX E³fUe

SXf¸f³³ff IYe ´feNX ³fZ SXfª¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ffdIY UZ SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY´fifU²ff³fûÔ IZY ´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fEAf¹fböYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSXZÔ AüSX dUVfZ¿føY´f ÀfZ ÀfcJf ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ

ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYû ÀfbúPÞXdIY¹ff þfEÜ ´feNX ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYû IZYÔQie¹fSXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ´fdSX¿fQ IYe À±ff´f³ff IYSX³fZAüSX RYÀf»fûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþfÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû ·fe IYWXfÜ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¹fWX ³fWXeÔ IYWXÀfIY°fZ dIY UZ ÀfÔÀfQ õfSXf ¶f³ffE ¦fEIYf³fc³f IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ AüSXkkIYf³fc³f IYf VffÀf³f SXfª¹fûÔ Àf¸fZ°f Àf·fe IZYd»fE ¶ff²¹fIYfSXe WXû°ff WX`Üll ´feNX ³fZ d³fQZÊVfdQ¹ff dIY ÀfcJf ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fcSXZ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f þfSXeSXWX³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY AQf»f°f ³fZ A´f³fZd³fQZVfûÊÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE AQf»f°fAf¹fböYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX IYWX°fZ

WXbE BÔIYfSX IYSX dQ¹ff dIY UWX ¹ffd¨fIYf IYûd³f´fMXf ³fWXeÔ SXWXf WX` AüSX BÀf ´fSX EIYA¦fÀ°f IYû Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ AQf»f°f ³fZAfþ dUd·f³³f ¸fbïûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f °fe³fdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ R`YÀf»ff dQ¹ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fZdWXÀÀfZ IYf R`YÀf»ff 11 ¸fBÊ IYû dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ AQf»f°f ³fZ 11 ¸fBÊ IYû IYWXf ±ff dIY¹fdQ SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ÀfcJZ þ`Àfe Af´fQfAûÔIZY ´fid°f kVf°fbSX¸fb¦fÊ IYe °fSXWX SXU`¹ffllA´f³ff³ff þfSXe SXJ°fe WX`Ô °fû IZYÔQi A´f³feÀfÔU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ ´f»»ff ³fWXeÔÓffOÞX ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY Af¸f AfQ¸fe ÀfÔ¶fÔ²fe¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe dþ¸¸fZQfSXe CXÀf ´fSXWX`Ü CXÀf³fZ ÀfcJZ þ`Àfe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE IYBÊ dQVff d³fQZÊVf dQE ±fZÜ ´feNX ³fZ

IYWXf ±ff dIY ¹fdQ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔdIYÀfe ¦fWXSXf°fZ ÀfÔIYMX ¹ff CX·fSX°fZ ÀfÔIYMX ´fSXIYûBÊ IYQ¸f CXNXf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX°fe WX`Ô °fû³¹ff¹f´ffd»fIYf CXd¨f°f d³fQZÊVf þfSXe IYSX³fZ´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX IYSX³ff¨ffdWXE »fZdIY³f kkEIY »fÃ¸f¯f SXZJfllþøYSX JeÔ¨fe þf³fe ¨ffdWXEÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ kkB¨LfVfdöY IYf A·ffUll BÀf ¶ff°f ÀfZ´fcSXe °fSXWX þfdWXSX WXû°ff WX` dIY ¦fbþSXf°f,d¶fWXfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff A´f³fZ ¹fWXfÔ ¸füþcQWXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXZ °f±¹fûÔ IYf Jb»ffÀff³fWXeÔ IYSX kBÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ WXe ¶f¨fSXWXZ WX`Ô dIY ÀfcJZ þ`Àfe dÀ±fd°f CX³fIZY ¹fWXfÔWX`, Àf¸ff²ff³f IYe ¶ff°f °fû LûOÞX WXeQedþEÜll

¸f³fSXZ¦ff IZY d»fE ²f³f þfSXe IYSXû, dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf Qû: SC

lsgr viuh


A¦fSX Af´f WXSX ¶ffSX A´f³fZ dÀfSX Àf¸f¹fÀfZ ´fWX»fZ ÀfRZYQ WXû°fZ ¶ff»fûÔ IYû »fZIYSXd¨fÔd°f°f WXû°fZ WX`Ô °fû WX¸f Af´fIYe BÀf´fSXZVff³fe IYû Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜIYûBÊ ·fe³fWXeÔ ¨ffWXZ¦ff dIY CXÀfIZY dÀfSX ´fSXÀfRZYQ ¶ff»f dQJZÔÜA¦fSX Af´f EZÀff Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY ¶fPÞX°fZÀfRZYQ ¶ff»fûÔ IYf ÀfÔ¶f²f ¶fbPÞXf´fZ ÀfZWXû°ff WX` °fû ¹fZ dIYÀfe ·fe CX¸fi ´fSX dQJÀfIY°fZ WX`ÔÜBÀfIZY A»ffUf ÀfRZYQ ¶ff»f°f³ffU, d¨fÔ°ff, A³fbd¨f°f AfWXfSX,Af³fbUÔdVfIY þ`ÀfZ IYBÊ IYfSX¯fûÔ IYeUþWX ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜA´f³fZ ¶ff»fûÔ IYû SXÔ¦f³ff EIY dUIY»´fWX` þ¶f Af´f ¹fZ QZJ°fZ WX`Ô dIY dIY UûÀfRZYQ WXû SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ´fifIÈYd°fIY°fSXeIZY A´f³ff IYSX ·fe WX¸f BÀf

Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜAf´fIZY dIY¨f³f ¸fZÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f §fSXZ»fcCX´f¨ffSX WX`Ô þû BÀf¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜAf´f d³f¸³f ´ffÔ¨f §fSXZ»fc CX´f¨ffSXA´f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô-

1. AfÔU»ff:AfÔU»ff ¶ff»fûÔ IZY d»fE ¶fZWXQ JfÀfWX` AüSX Af´fIZY ÀfRZYQ WXû°fZ ¶ff»fûÔIYû SXûIY³fZ ¸fZ Ô ¸fQQ¦ffSX ·fe ¹fWXeUþWX WX` dIY Vf`Ô´fc AüSX ¶ff»f CX°´ffQûÔIYû ·fe EIY ¸fb£¹f §fMXIY IZY øY´f ¸fZÔAfÔU»ff WXû°ff WX` ÔÜ Af´f ³ffdSX¹f»f IZY°fZ»f ¸fZÔ AfÔU»ff IZY IbYL MXbIYOÞX ZCX¶ff»f »fZÔ þ¶f °fIY UZ IYf»fZ SXÔ¦f IZY³fWXeÔ WXû þf°fZ dRYSX CXÀfZ A´f³fZ ¶ff»fûÔ

IYe þOÞXûÔ ¸fZ Ô IbYL §fÔMXûÔ IZY d»fE»f¦ff SXWX³fZ QZÔ BÀfIZY A»ffUf Af´fÀff±f ¸fZÔ AfÔU»fZ IYf SXÀf ·fe ´feÀfIY°fZ WX` ÔÜ

2. ´¹ffþ:´¹ffþ ÓfOÞX°fZ ¶ff»fûÔ IZY d»fE AüSXÀfRZYQ ¶ff»fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fEIYfRYe A¨Lf ¸ff³ff þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY´¹ffþ ¸fZÔ I`YMXf»fZÀf EÔþfB¸f IYf A¨Lfpû°f WX` AüSX Àff»fûÔ ÀfZ BÀfIYfBÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`Ü Af´f ¹ff °fûA´f³fZ dÀfSX ´fSX Af²fZ IY¨¨fZ ´¹ffþSX¦fOÞX »fZÔ ¹ff ´¹ffþ IYf SXÀf ¶ff»fûÔ ¸fZÔ»f¦ff »fZÔ AüSX dRYSX EIY §fÔMXZ IZY ·fe°fSXVf`¸´fc IZY Àff±f Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ A´f³fZ¶ff»fûÔ IYû ²fû »fZÔÜ

3. dWX³ff:¸fZÔWXQe ÀfRZYQ ¶ff»fûÔ IZY d»fE IYfRYeAf¸f CX´f¨ffSX WX` þû ÀfRZYQ ¶ff»fûÔ ÀfZd³fþf°f dQ»ff°ff WX`Ü A¦f»fe ¶ffSX þ¶fAf´f A´f³fZ dÀfSX ´fSX ¸fZÔWXQe »f¦ff°fZ WX`Ô°fû BÀf d¸fßf¯f ¸fZÔ IbYL ASXÔOXe IYf °fZ»fAüSX ³feÔ¶fc IYf SXÀf d¸f»ff »fZÔ AüSX EIY§fÔMXZ IZY d»fE LûOÞX QZÔ AüSX BÀfZ ²fû »fZÔÜ

4. ¸fZ±fe IZY ¶feþ:¸fZ±fe IZY ¶feþ þû dIY AûUSXAfg»fWXZ»±f IZY d»fE EIY Aòb°f ´fcSXIY WX`ÔBÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfRZYQ ¶ff»fûÔ IZYB»ffþ IYSX³fZ IZY d»fE ·fe dIY¹ff þf°ffWX` ¶fÀf ´fe³fZ IZY ´ff³fe ¸fZÔ IbYL ¸fZ±fe IZY¶feþ CX¶ff»f »fZÔ AüSX SXûþ EIY

d¦f»ffÀf ´fe »fZÔ ¹ff dRYSX Af´f ¸fZ±fe IZY¶feþ AüSX ´ff³fe IYf EIY ´fZÀMX ¶f³ffIYSXA´f³fZ ¶ff»fûÔ IYe þOÞXûÔ ´fSX »f¦ff ÀfIY°fZWX`ÔÜ

5. d°f»f IZY ¶feþ:IYWX°fZ WX`Ô dIY A¨Le ¨feþZÔ LûMXZ ÀffBþ¸fZÔ Af°feÔ WX`Ô AüSX Àf¶f þf³f°fZ WX` dIYdþ°f³fe ¨feþZÔ dþ°f³fe LûMXe WXû°fe WX`ÔCX°f³fe WXe RYf¹fQZ¸fÔQ WXû ÀfIY°fe WX`?ÀfRZYQ ¶ff»fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE d°f»fIZY ¶feþ IYfRYe IYfSX¦fSX WX`Ô Af´fIYûIbYL d°f»f IZY ¶feþ ´feÀfIYSX CXÀfZ¶ffQf¸f IZY °fZ»f IZY Àff±f d¸f¢Àf IYSX »fZÔAüSX A´f³fZ dÀfSX ´fSX »f¦ffEÔ AüSX»f¦f·f¦f Af²fZ §fÔMXZ IZY d»fE LûOÞX QZÔdRYSX CXÀfZ ²fû »fZÔÜ

Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfRZYQ WXû°fZ ¶ff»fûÔIYû ¶f¨ff³fZ IZY ´ffÔ¨f §fSXZ»fc Tips!

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ¸fBÊX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f ¶füdðIYÀfÔ´fQf Ad²fIYfSX (AfBÊ´feAfSX) ³fed°f IYû¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀf ³fed°f IZY þdSX¹fZ QZVf¸fZ Ô SX¨f³ff°¸fIY°ff, ³fUû³¸fZ¿f AüSXCXô¸fVfe»f°ff IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þfÀfIZY¦ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¦fb÷YUfSXIYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ BÀf R`YÀf»fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû þf³fIYfSXe QZ°fZWXbE dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ AfþIYWXf dIY BÀf ³fed°f IYf »fÃ¹f Àf¸ffþ IZYWXSX °f¶fIZY ¸fZÔ AfBÊ´feAû IZY Afd±fÊIY,Àff¸ffdþIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY RYf¹fQûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³ff WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY 2017 °fIYMÑZOX¸ffIYÊ ´fÔþeIYSX¯f IYe AUd²f IY¸fWXûIYSX EIY ¸fWXe³fZ SXWX þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkBÀf ³fed°f IYf »fÃ¹f WX` ¶füdðIYÀfÔ´fQf IZY WXSX ÀUøY´f, BÀfÀfZ þbOÞXZ d³f¹f¸fAüSX EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³ffAüSX BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX³ffÜll þZMX»fe IZY¸fb°ffd¶fIY ³fed°f IZY Àff°f CXïZV¹f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ

AfBÊ´feAfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff,AfBÊ´feAfSX IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f, Àf£°f EUÔ´fi·ffUe IYf³fc³f IYe þøYSX°f AüSX ´fiU°fÊ³f°f±ff ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ffþf³ff Vffd¸f»f WX` °ffdIY ³fed°f¹fûÔ IZYCX»»fÔ§f³f IYf ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ff þf ÀfIZYÜ³fed°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f, Jfô ÀfbSXÃff AüSX´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff °fIY ´fWXbÔ¨f IZY d»fE´fiû°ÀffWX³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX·ffSX°f ¸fZÔ ¶füdðIY ÀfÔ´fQf IZY d»fE ·ffUeJfIYf °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf BÀfÀfZIYf¹ffÊ³U¹f³f, d³f¦fSXf³fe AüSX Àf¸feÃff IZYd»fE ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fi¯ff»fe IYe ½¹fUÀ±ffWXû¦feÜ BÀfIYf »fÃ¹f WX` ·ffSX°fe¹f ´fdSX´fiZÃ¹f¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ´fi¨fd»f°f ¶fZWX°fSXe³fIYf¹fÊ-½¹fUWXfSX IYû »ff¦fc IYSX³ff AüSX CXÀfZA³fbIcY»f ¶f³f³ffÜ Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY BÀf³fed°f ÀfZ ÀfSXIYfSX, A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀfÀfÔ¦fNX³fûÔ, Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ,E¸fEÀfE¸fBÊ, ÀMXfMXÊ-A´f Àf¸fZ°f IYfSX´fûSXZMX

BIYfB¹fûÔ AüSX A³¹f ÀfÔ¶fð ´fÃfûÔ IYû³fUû³¸fZ¿f-A³fbIcY»f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY AÔd°f¸fCX°´ffQ ÀfZ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY°ff AüSX³fUû³¸fZ¿f IZY Àff±f-Àff±f QZVf ¸fZÔ dÀ±fSX,´ffSXQVfeÊ AüSX ÀfZUf IZYÔdQi°f AfBÊ´feAfSX´fiVffÀf³f IYû ·fe ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX AfBÊ´feAfSX IZY ¶fPÞX°fZ ¸fWX°U IYû°fUªþû QZ°fZ WXbE BÀf JfIZY ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔBÀfIYe þf¦føYIY°ff ¶fPÞXf³fZ IYf ´fifU²ff³fdIY¹ff ¦f¹ff WX` ¨ffWXZ ¹fWX A´f³fZ d»fE WXû ¹ffQcÀfSXûÔ IZY d»fEÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkdU´f¯f³f¹fû¦¹fdUØfe¹f ´fdSXÀfÔ´fdØf AüSX Afd±fÊIY CX´ff¹f IZY°füSX ´fSX AfBÊ´feAfSX IZY ¸fWX°U IYû ¸ff³¹f°ffdQ¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY d»fE§fSXZ»fc ¶füdðIY ÀfÔ´fQf AfUZQ³f AüSX dQE¦fE ´fZMXZÔMX IYf Ufd¯fª¹feIYSX¯f ·fe ¶fPÞX³ff¨ffdWXEÜ ³fUû³¸fZ¿f AüSX A³fbÀfÔ²ff³f EUÔdUIYfÀf ´fSX J¨fÊ IZY ¸fbïZ ´fSX ·fe ²¹ff³fdQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜll

¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ SXf¿MÑXe¹fAfBÊ´feAfSX ³fed°f IYû Qe ¸fÔþcSXe

¸f´fi ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ´ffIYÊJû»fZ¦ff ´f°fÔþd»f Àf¸fcWX

d³f³fûSXfÜ ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY CX³fIYf ´fiUd°fÊ°f ´f°fÔþd»f Àf¸fcWX WXdSXõfSXÀfZ ¶ffWXSX A´f³ff dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ´ffIYÊ AüSX ¦ff¹fA³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi Jû»fZ¦ffÜ SXf¸fQZU ³fZ ¹fWXfÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf Af¹fûdþ°f kAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdU¨ffSX ¸fWXfIbYÔ·fl ¸fZÔ IYWXf, k´f°fÔþd»f Àf¸fcWX IYû QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f´ffIYÊ »f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸f³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ´ffIYÊ»f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü Àf¶f IbYL NXeIY SXWXf, °fû ¹fWX ´ffIYÊ BÀfe Àff»f VfbøY WXûþf¹fZ¦ffÜl ¹fû¦f ¦fb÷Y ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ´f°fÔþd»f Àf¸fcWX QZVf ¸fZÔ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe »ff¦f°f ÀfZ ¨ffSX À±ff³fûÔ ´fSX ¦ff¹f A³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZEIY IZYÔQi ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IZYÔQi ¸fZÔ QZVfe ³fÀ»f IYe ¦ff¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯fIZY Àff±f CX³fIYe Qc²f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXf¸fQZUIZY IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe Af¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯f ³fZ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f Qû³fûÔ BIYfB¹fûÔ IYe þ¦fWXIZY ¨fb³ffU IZY d»f¹fZ A´fi`»f ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY ²ffSX AüSX Af¦fSX-¸ff»fUf dþ»fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff±ffÜ BÀf QüSXf³f Af»ff ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ

EÀf¶feAfBÊ ´fi¸fbJ ³fZ ¶f`ÔIY¶fûOXÊ ¶¹fcSXû ÀfZ E³f´feE

´fSX ¨f¨ffÊ IYe ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) IYe ´fi¸fbJ A÷YÔ²fd°f ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ Afþ¶f`ÔIY ¶fûOXÊ ¶¹fcSXû (¶fe¶fe¶fe) IZY Àff±f OXc¶fZ IYþÊ ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊdIY¹ffÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ CX³fIZY Àff±f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ¸fÀf»f³fE¨fAfSX, ¶fûOXÊ ¸fZÔ dSXdöY¹ffÔ, E³f´feE ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYeÜll ¶fe¶fe¶fe IZY ´fi¸fbJ ´fcUÊ d³f¹fÔÂfIYEUÔ ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) dU³fûQ SXf¹f WX`ÔÜ dQÀfÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY EÀf¶feAfBÊ IYfÀfIY»f E³f´feE IbY»f FY¯f IYf 5.10 ´fid°fVf°f ±ffÜ ¹fWX BÀfÀfZ EIY Àff»f ´fWX»fZ 4.90´fid°fVf°f ±ffÜ ¶f`ÔIY IYe IbY»f ÀfIY»f ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹ffÔ (E³f´feE), dþÀf¸fZÔ OXc¶fZIYþÊ IYf ·fe dWXÀÀff Vffd¸f»f WX`, dQÀfÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY 72,791.73 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÔÜ¹fWX EIY Àff»f ´fWX»fZ 61,991.45 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ±feÔÜ ¶¹fcSXû IYf ¦fNX³f BÀfe Àff»fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf ¸fIYÀfQ ÀfSXIYfSX IYû ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ °f±ff dUØfe¹fÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¶¹fcSXû ¶f`ÔIYûÔ IYû ´fcÔþeþbMXf³fZ °f±ff EIYeIYSX¯f IZY d»fE SX¯f³fed°f¹ffÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ

ÀfZ¶fe Àf£°f IYSXZ¦fe IZYUf¹fÀfe AüSXWXÀ°ffÔ°fSX¯f ¸ff³fQÔOX

³fBÊ dQ»»feÜ IYf»fZ ²f³f ´fSX ¦fdNX°f dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIYÀfZ¶fe dUUfQfÀ´fQ ´fe-³fûMX þfSXe IYSX³fZ AüSX CXÀfIZY WXÀ°ffÔ°fSX¯f IZY Àf¸f¹f ¶ffIYf¹fQf þfÔ¨fIZY d³f¹f¸f Àf£°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f d³fUZVfIYûÔ ´fSX dþ¸¸fZQfSXeWXû¦fe dIY UZ ´fe-³fûMX IZY þdSXE d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f IYf³fc³f IYfA³fb´ff»f³f IYSXZÔÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fZd³f¹f¸f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYNXûSX WX`Ô °ffdIY ´fe-³fûMX IZY þdSXE d³fUZVf IYe ÀfbdU²ff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f þ`Àfe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE ³f WXû ÀfIZY BÀfIZY d»fE ÀfbSXÃff IZY Ad°fdSXöY´fifU²ff³f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fe-³fûMX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°fd³fUZVfIYûÔ õfSXf ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû þfSXedIYE þf³fZ Uf»fZ d³fUZVf-´fÂf WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ dUQZVfûÔ d³fUZVfIYûÔ IYû A´f³fZ IYû ·ffSX°fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf Àfe²fZ ´fÔþeIÈY°f IYSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ÀfZ¶fe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû (IZYUf¹fÀfe) °f±ff dUQZVfûÔ ¸fZÔ OXZdSXUZdMXU d³fUZVf ´fÂf ¹ff³fe·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IZY d»fE þfSXe dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ´fe-³fûMX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ LWXJfÀf ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe WX`Ü EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ´fe-³fûMXþfSXe IYSX³fZ Uf»fe IbYL ¶fOÞXZ ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ AüSX A³¹f ÀfÔ¶fð ´fÃfûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊIZY ¶ffQ ´fiÀ°ffdU°f ¶fQ»ffU IYû AÔd°f¸f ÀUøY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX UZ ¶ffþfSX IZY dWX°f¸fZÔ dQE ¦fE ÀfbÓffU ´fSX Af¸f °füSX ´fSX ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fe-³fûMX þfSXe IYSX³fZ Uf»fe BIYfB¹fûÔIYû AûOXeAfBÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ÀfÔdQ¦²f d³fUZVf IYe Àfc¨f³ff ·ffSX°fe¹f dUØfe¹fAfÀfc¨f³ff BIYfBÊ (ERYAfBÊ¹fc) IYû ÀfÔdQ¦²f WXÀ°ffÔ°fSX¯f SX´fMX (EÀfMXeAfSX) IYedþ¸¸fZQfSXe ·fe Vffd¸f»f WXû¦feÜ

»fÔQ³fÜ RÔYÀfZ IYþÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´ffSX ´ff»fZ³fZ IYf ·fSXûÀff þ°ff°fZ WXbE dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXfdIY ·ffSX°f ¸fZÔ k»fZWX¸fZ³f ¶fiQÀfÊ IYe °fSXWXdIYÀfe ¶f`ÔIY IZY PXWX³fZ IYe ¦fbÔþfBVfl ³fWXeÔ WX`AüSX §fSXZ»fc A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¶ffWXSXeQ¶ffUûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE °fe³f À°fSXe¹fÀfbSXÃff §fZSXf ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe SXfþ³f ³fZ ÀffUÊþd³fIY ¶f`ÔIYûÔIZY °f°IYf»f d³fþeIYSX¯f IYe Àf·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY CX³fIZY¶f`»fZÔÀf VfeMX IYû ÀffRY dIYE þf³fZ IYeþøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY A¦fSX ¶f`»fZÔÀf VfeMX ÀfWXeÀffRY ³fWXeÔ WXbBÊ °fû IYûBÊ ·fe d³fþe d³fUZVfIY

Af¦fZ ³fWXeÔ AfE¦ffÜ ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔIYMXü°fe IYû »fZIYSX IbYL ª¹ffQf WXekÀffU²ff³fel ¶fSX°f³fZ IZY d»fE Af»fû¨f³ffIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fZ SXfþ³f ³fZ ÀfÔIZY°fdQ¹ff WX` dIY UÈdð IYû ¶f»f QZ³fZ IZY d»fEQSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe WXe EIY ¸ffÂf CX´ff¹f ³fWXeÔWX`Ü¹fWXfÔ ÀfeE³f¶feÀfe ³¹fcþ ¨f`³f»f IYû dQ¹fZEIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ SXfþ³f ³fZ IYWXf, '¸fZSXeSXf¹f ¸fZÔ A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ÀfbSXÃffQeUfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE WX¸f þû UfÀ°fdUIY´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ ´fWX»ff A¨Le³fed°f¹fûÔ IZY Àff±f Àfb²ffSX þû WX¸f³fZ WXf»f WXe¸fZÔ »ff¦fc dIYE WX`ÔÜ QcÀfSXf WX¸ffSXZ FY¯f IYe

´fdSX´f¢½f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf WX`ÜWX¸f³fZ A´f³fZ FY¯f, ¶ff‘ FY¯f IYe´fdSX´f¢½f°ff IYfRYe ¶fPÞXfBÊ WX`Ü °feÀfSXf A´f³fZAfSXdÃf°f ·fÔOXfSX ¶f³ff¹ff WX`Ül ·ffSX°f ¸fZÔ RÔYÀfZIYþÊ ¹ff JSXf¶f FY¯f IYe Àf¸fÀ¹ff IYfAfIYfSX ³¹fcþe»f`ÔOX IYe 170 ASX¶f OXf»fSXIYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ÀfZ ·fe ¶fOÞXf WX` AüSX ¢¹ffdIYÀfe °fSXWX IZY ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfÔIYMX IYf þûdJ¸fWX`, ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfþ³f ³fZ IYWXf, k¸fbÓfZ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWX B°f³ff ¶fOÞXf WX`Ü QcÀfSXfAd²fIYfÔVf RÔYÀff WXbAf IYþÊ ¹ff JSXf¶fAfdÀ°f¹ffÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ WX`ÔAüSX ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe ´fcSXe ¦ffSXÔMXe Qe WXbBÊWX`Ül

·ffSX°f ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY »fZWX¸fZ³f IYe °fSXWXPXWX³fZ IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ: SXfþ³f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f(ÀfeÀfeAfBÊ) IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ AVfûIY¨ffU»ff ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ(E³fEÀfBÊ) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZWX`ÔÜ E³fEÀfBÊ IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ´fcÔþe¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ ¨ffU»ff IYed³f¹fbdöY IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe AüSX CX³fIYfIYf¹fÊIYf»f 27 ¸ff¨fÊ 2019 WXû¦ffÜ

´fiUöYf ³fZ IYWXf, kÀfZ¶fe IYe ¸fÔþcSXe IZY Àff±fE³fEÀfBÊ IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ AVfûIY¨ffU»ff IYû ¨fZ¹fSX¸f`³f d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü

d³f¹fbdöY °fe³f ¸fBÊ ÀfZ ´fi·ffUe WXû ¦f¹fe WX`AüSX CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f 27 ¸ff¨fÊ 2019°fIY WXû¦ffÜl ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f ´fQ ÀfZ ¨ffU»ff þ³fUSXe ¸fZÔÀfZUfd³fUÈØf WXbEÜ UWX IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àff»fBÀf ´fQ ´fSX SXWXZÜ UWX dUØf Àfd¨fU °f±ff³ff¦fSX dU¸ff³f³f Àfd¨fU Àf¸fZ°f A³¹f ´fQûÔ´fSX SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ

³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ ³fZ AVfûIY¨ffU»ff IYû ¶f³ff¹ff ¨fZ¹fSX¸f`³f

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ VfWXSX ¸fbµ°fe VfWXþfQ A»fe IYeWX°¹ff IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe ³f¦fSX ´ffd»fIYfÀf·ffÀfQ Àffd¶fSX A»fe CXRYÊ dQ³fZVf ´fi°ff´fdÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû AQf»f°f ¸fZÔAf°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ CXÀfZ14 dQ³f IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f·fZþ dQ¹ffÜ Àffd¶fSX IZY ³ff¸f ¸fbµ°fe IYeWX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff±ffÜ1VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX IZY UöYAQf»f°f IZY ¶ffWXSX ¦fWX¸ff¦fWX¸fe A¨ff³fIY¶fPÞX ¦fBÊÜ ¸fbµ°fe IZY ´fdSXþ³f A´f³fZ ´fÃf IZY»fû¦fûÔ IZY Àff±f IY¨fWXSXe ´fSX ´fWX»fZ WXe´fÔWXb¨f ¦fE ±fZ Ü °f·fe Àffd¶fSX EIY ¦ffOÞXe ÀfZCX°fSXf AüSX ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMXSXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe IYûMXÊ ¸fZÔ QfdJ»fWXû ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ AQf»f°f ³fZ CXÀfZ þZ»f·fZþ dQ¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY Qû A´fiZ»f IYûVfWXSX ¸fbµ°fe VfWXþfQ A»fe IYe ¦fû»fe ¸ffSX

IYSX dIYQUBÊ ³f¦fSX dÀ±f°f ¸fQSXÀfZ ¸fZÔ WX°¹ffIYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ §fMX³ff IZY ´feLZ ¸fQSXÀfZ IYfdUUfQ Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff,BÀf ¸fQSXÀfZ IZY´fi¶fÔ²f°fÔÂf ¸fZÔ Àffd¶fSX ´ffMXÊ³fSX IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZVffd¸f»f ±ffÜ WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ¸fbµ°fe IYe ´f}e Afd¶fQf¶fZ¦f¸f ³fZ Àf·ffÀfQ Àffd¶fSX AüSX CXÀfIZY ´fbÂf³fQe¸f IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff ±ffÜ §fMX³ff IZYEIY ¸ffWX ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX VfcMXSXûÔ IYû´fIYOÞX d»f¹ff dþ³f¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU CXRYÊAþ¹f, ¸f³fûþ ¹ffQU ´fbÂf A³fûJZ»ff»fd³fUfÀfe þSXe³f´fbSX ·fbSXIYf dÀfIÔYQifSXfDYWXf±fSXÀf WXf»f ´f°ff ¸fûWX»»ff IYMXSXf,dUd´f³f ¹ffQU d³fUfÀfe ³f¦f»ff ¸fdQ¹ffIYû°fUf»fe QZWXf°f þ³f´fQ EMXf,°f±ffVffWX¶ffþ Jf³f CXRYÊ Àf³fe d³fUfÀfe¸ff»f¦fûQf¸f ¸ffSXWXSXf ¦fZMX EMXf Vffd¸f»f WX`ÔÜVfcMXSXûÔ ³fZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe Àfb´ffSXe

Àffd¶fSX õfSXf QZ³ff IY¶fc»ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ 35WXþfSX ÷Y´fE ¶fSXf¸fQ WXbE ±fZÜ 1¨ffSX VfcMXSXûÔIYe ·fcd¸fIYf CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQÀf¶fIZY Àff¸f³fZ Af ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY QüSXf³fÀfÔ°fû¿f »fcMXe WXbBÊ ¶ffBIY ¨f»ff SXWXf ±ff,dUd´f³f, ¸f³fûþ ³fZ ¸fbµ°fe IYû ¦fû»fe ¸ffSXe±fe °f±ff VfWX¶ffþ ´fWXSXZQfSXe ´fSX ±ffÜ BÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fb£¹f AfSXû´fe ´fSX dVfIÔYþfAüSX ª¹ffQf IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ EZÀfZ¸fZÔ Àffd¶fSX IZY ´ffÀf Àf¸f´fÊ¯f IZY A»ffUfAüSX IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨ff,d»fWXfþfCXÀf³fZ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀfÀffd¶fSX IYû dSX¸ffÔOX ´fSX »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSXZ¦feÜ BÀf ¶fe¨f ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX`dIY WX°¹ff ¸fZÔ ³ffd¸f°f Àffd¶fSX IZY ´fbÂf ³fQe¸fIYû ¢»fe³f d¨fMX QZ Qe ¦fBÊ WX` »fZdIY³f´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Ad²fIÈY°f ´fbdá³fWXeÔ IYe WX`Ü

WX°¹ffSXû´fe Àffd¶fSX ³fZ dIY¹ff ÀfSmÔXOXSX

EMXfÜ ÀfØff ´fSX dU´fÃf IZY WX¸f»fZ °fZþWXû³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü d¸fVf³f2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû»fZIYSX þWXfÔ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYeIYUf¹fQ dÀf¹ffÀfe þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fZIYû WXû³fZ »f¦fe WX`Ü UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U³fZ ´feIZY MXe¸f IYû CX°ffSX IYSX dU²ff³fÀf·ffÃfZÂfûÔ IYe dÀf¹ffÀfe ³f¶þ MXMXû»f³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff °fZþ IYSX dQ¹ff WX`, °fû ¶fc±f´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ þbMXe ·ffþ´ff ¶fiþ ´fifÔ°f IZY12 dþ»fûÔ IYe IYf¹fÊVff»ff IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXe WX`Ü1ÀfØff IZY ¨ffSX Àff»f ´fcSXZIYSX ¨fbIYe Àf´ff IYe 10 dQUÀfe¹fÀffBdIY»f SX`»fe ÀfZ CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf´fi¨ffSX ¦ffÔU AüSX QZWXf°fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZIYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f°fZ WXe dU´fÃfeSXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ ³fZ ·fe A´f³feÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXf Qe WX`Ü ÀffBdIY»f SX`d»f¹fûÔIYe Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ Àf´ff ³fZ ¶fc±f´fi¶fÔ²f³f ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXd»f¹ff WX`, þ¶fdIY ´fb³fÊUfÀf IYe IYûdVfVfûÔ

¸fZÔ þbMXe IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f ³fZ ´feIZY MXe¸fIYû ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe³f¶þ MXMXû»f³fZ IYû CX°ffSX dQ¹ff WX`Ü ´feIZYMXe¸f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þfIYSX ¹fWXþf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô dIYdIY³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZYUûMXûÔ IYf ¦fifRY °fZþe ÀfZ d¦fSX°ff ¨f»ff¦f¹ffÜ 1BÀfIZY A»ffUf UZ IYü³f ÀfZ IYfSX¯fWX` Ô, dþÀfÀfZ IYfÔ¦fi ZÀf IYû dÀf¹ffÀfeAfg¢Àfeþ³f d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ´feIZY MXe¸fIZY BÀf ÀfUZÊ ÀfZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ, dMXIYMX IYe¨ffWX°f SXJ³fZ Uf»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ ·feþ¶fQÊÀ°f WX»»ff WX`Ü1B²fSX ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U¶fc±f ´fi¶fÔ²f³f IYû ´fSXJ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXf WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»fZ ¶fc±f´fi¶fÔ²f³f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ¢¹ff dÀ±fd°f SXWXe,¶fiþ´fifÔ°f IZY 12 dþ»fûÔ IYe ¸ffWX IZY AÔ°f¸fZÔ A»fe¦fPÞX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°fVffWXÀU¹fÔ BÀfZ ´fSXJZÔ¦fZÜ BÀf UÈWXQIYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ EMXf, IYfÀf¦fÔþ, WXf±fSXÀf,

A»fe¦fPÞX, RYeSXûþf¶ffQ, ¸f`³f´fbSXe, ¸f±fbSXf,¶fb»fÔQVfWXSX, Af¦fSXf ÀfdWX°f 12 ¶fiþ ÃfZÂfIZY dþ»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fOÞXûÀfe dþ»fZ¶fQf¹fcÔ, ¶fSXZ»fe AüSX ¸fZSXNX IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ffþfE¦ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXeAû¸f¸ff±fbSX, ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe Àfb³fe»f¶fÔÀf»f AüSX ´fifQZdVfIY ¨fb³ffU ´fi¶fÔ²fIYdVfU´fiIYfVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY¶ff¶f°f IYBÊ AWX¸f ¨¶fQbAûÔ ´fSX ¸fÔ±f³fIYSXZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf OXfg. dQ³fZVfUdVfâ IYf IYWX³ff WX` dIY þ»Q WXe ³fZ°fÈ°UõfSXf A»fe¦fPÞX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f °f¹fIYSX d°fd±f ·fe §fûd¿f°f IYSX Qe þfE¦feÜ1¶fÀf´ff A´f³fe ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIYdMXIYMXfd±fÊ¹fûÔ IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ þbMXeWX`Ü ¸ffSXWXSXf ´fSX SXÔþe°f ¹ffQU IYû´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fÀf´ff³fZ°fÈ°U IYe d³f¦ffWXZÔ A¶f ´fi°¹ffVfe ÀfZdSXöY A»fe¦fÔþ dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSXIZYÔdQi°f WXû ¦fBÊ WX`Ü

ÀfØff ´fSX dU´fÃf IZY AüSX°fZþ WXûÔ¦fZ WX¸f»fZ

EMXfÜ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ WXû SXWXZ Ad²fUöYfAûÔIYe WX°¹ffAûÔ AüSX WX¸f»fûÔ ÀfZ ³ffSXfþAd²fUöYfAûÔ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû AfIiYûVfdQJfÜ ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f½¹fUÀ±ff ´fSX AfIiYûVf þ°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff °f±ffdþ»ff IYû¿ff¦ffSX IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ1´fi°ff´f¦fPÞX, IYf³f´fbSX, B»ffWXf¶ffQ AfdQÀ±ff³fûÔ ´fSX WXbBÊ Ad²fUöYfAûÔ IYeWX°¹ffAûÔ, Ad²fUöYfAûÔ ´fSX WX¸f»fûÔ IZYÀff±f ´fbd»fÀf õfSXf dIYE þf SXWXZQbÊ½?¹fUWXfSX ÀfZ JRYf WXbBÊ ´fiQZVf IYe ¶ffSXIYfCXÔdÀf»f ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ dUSXû²f IYf d³f¯fÊ¹f»fZ°fZ WXbE Àf·fe ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³fûÔ IYû´fiÀ°ffU IYe þf³fIYfSXe QeÜ dþÀf ´fSX VfWXSX¸fZÔ IY»f¢MÑZMX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f ¸fZÔ WXbBÊ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQAd²fUöYf IYfCXÔdÀf»f IZY d³fQZÊVf IZY °fWX°f´fWX»fZ Ad²fUöYfAûÔ ³fZ IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔVffÔd°f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff °f±ff IYû¿ff¦ffSX´fWXbÔ¨fIYSX CXÀfIYf IYû¿ff¦ffSX IYf §fZSXfU IYSXd»f¹ffÜ IYû¿ff¦ffSX IYf §fZSXfU WXû°fZ WXe

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞX¶fOÞXe ¸f¨f ¦fBÊÜ dþÀf´fSX Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE §fZSXfUWXMXf dQ¹ff dIY ¹fWX °fû dÀfRYÊ ÀffÔIZYd°fIY§fZSXfU WX`, A¦fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff °fûAd²fUöYf 30 ¸fBÊ IYû IYû¿ff¦ffSX IZY Àf·feIYf¸f NX´f IYSXf QZÔ¦fZÜ1¶ffSX A²¹fÃfÀf°¹f´fiIYfVf Vf¸ffÊ U ¸fWXfÀfd¨fU SXZVf´ff»fdÀfÔWX SXfNXüSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXeIYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZ Ad²fUöYfAûÔ ³fZ »f¨fSXIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþeIYe °f±ff A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe Àf°feVf ´ff»fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Äff´f³f QZ°fZWXbE UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ ¸fSXZ Ad²fUöYfAûÔ IZY´fdSXþ³fûÔ IYû ¸fbAfUþf IZY Àff±f Àff±fÀfSXIYfSXe ³füIYSXe U VfÀÂf »ffBÀfZÔÀf QZ³fZ IYe¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fiþZVf IbY¸ffSXd¸fßf, ÀfÔþeU ¦fb~f, WXdSXAû¸f Vf¸ffÊ,Àfb³fe»fQØf Vff¢¹f, ÀfUZÊÔQi ¹ffQU, ¸fbþfdWXQA»fe JfÔ,dþ°fZÔQi Uf¿¯fiZ¹f, øY´fdIYVfûSXSXfþ´fc°f, Àf°¹fUeSX dÀfÔWX ¨füWXf³f Àf¸fZ°fIYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Ad²fUöYf ¸füþcQ ±fZÜ

Ad²fUöYfAûÔ ¸fZÔCX¶ff»f, §fZSXf IYû¿ff¦ffSX

°fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ IYe±fe ¶ff»fIY IYe WX°¹ffEMXfÜ ±ff³ff d´f»fbAf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f ´feEÀfe RYf¹fdSXÔ¦f SXZÔþ ´fSX Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY IYe BÊÔMX ´f°±fSXûÔ ÀfZ IbY¨f»fIYSX WX°¹ff °f±ff QcÀfSXZ IYû §ff¹f»f IYSX QZ³fZ IYe UfSXQf°fIYû °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ CX´f¨ffSX IYSXf SXWXZ §ff¹f»f ¶ff»fIYIZY ´fbd»fÀf ³fZ ¶f¹ff³f QþÊ dIYE WX`Ô dþÀf¸fZÔ ¶ff»fIY ³fZ ´fbd»fÀf IYû þf³fIYfSXe Qe WX` dIYQû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYû WXþfSXf ³fWXSX IZY ´fb»f ÀfZ ´fIYOÞXIYSX ¶fQ¸ffVf ´feEÀfe SXZÔþ °fIY »fZ ¦fE±fZÜ EIY ·ffBÊ ³fZ ¨fZWXSXZ ÀfZ EIY ¶fQ¸ffVf IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff ±ff BÀf UþWX ÀfZ WX°¹ffIYSX Qe ¦fBÊÜ127 A´fi`»f IYû ÀfÔþ¹f ³f¦fSX d³fUfÀfe Aû¸f´fiIYfVf IZY Qû ¶fZMXZ 12 Àff»fIZY ¶fZMXZ Àf°¹fUeSX °f±ff 10 U¿feÊ¹f Àf°¹fQZU ·f`Àf ¨fSXf³fZ þÔ¦f»f IYe AûSX ¦fE ±fZÜ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ·f`ÔÀfZÔ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ IYSXIZY Àf°¹fUeSX IYe WX°¹ff IYSX Qe °f±ff Àf°¹fQZU IYû¸fSX¯ffÀf³³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f ¶ff»fIY ³fZ IbYL þf³fIYfSXe ´fbd»fÀfIYû Qe WX` dþÀfÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYf ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff WX`Ü 1Àf°¹fQZU ³fZ ´fbd»fÀfIYû ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff WX` dIY Àf°¹fUeSX EIY ¶fQ¸ffVf IYû ¨fZWXSXZ ÀfZ ´fWX¨ff³f°ff ±ff »fZdIY³fCXÀfIYf ³ff¸f ´f°ff ³fWXeÔ þf³f°ff ±ffÜ 1BÀfed»fE ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Qû³fûÔ ¶ff»fIYûÔ IYe WX°¹ffIYSX³fZ IYû CX³WXZÔ BÊÔMX ´f°±fSXûÔ ÀfZ IbY¨f»ff ±ffÜ ¶fQ¸ffVf Qû³fûÔ ¶ff»fIYûÔ IZY IY¶þZ ÀfZ ´ffÔ¨f·f`ÔÀfZÔ Le³fIYSX »fZ ¦fE þû §fMX³ff Uf»fZ dQ³f WXe ·fc°fZV½fSX IZY ´ffÀf ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX »fe¦fBÊ ±feÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe °fµ°feVf d´f»fbAf ´fbd»fÀf IYSX SXWXe WX`Ü 1§ff¹f»f ¶ff»fIY IYfAf¦fSXf ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü §fMX³ff IZY QÀf dQ³f ¶ffQ ¶ff»fIY IYe ¶fZWXûVfe MXcMXe °fûd´f»fbAf ´fbd»fÀf ³fZ Af¦fSXf þfIYSX ¶ff»fIY IZY ¶f¹ff³f d»fE WX`ÔÜ ¶ff»fIY IZY ¨ff¨ff¦f`ÔQf»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»fIY A·fe ª¹ffQf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ ÀfIYf WX`Ü d´f»fbAfBÔÀf´fZ¢MXSX dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»fIY ³fZ IbYL þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe WX`Ô »fZdIY³f UZ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`ÔÜ dRYSX ·fe ´fbd»fÀf ¶fQ¸ffVfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü


³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 53 ÀfQÀ¹fûÔ IYûdUQfBÊ QZ°fZ WXbE dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ³fZ dU²ffd¹fIYf IZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZ Ô³¹ff¹ff´ffd»fIYf õfSXf IYd±f°fkkAd°fIiY¸f¯fll ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff¹fe °f±ffÀfQ³f IZY ³fZ°ff EUÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ ·fe ¸ff³ff dIY QZSX Àf¶fZSX BÀf ¸fbïZ´fSX dU¨ffSX þøYSXe WXû¦ffÜ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZþf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbEÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff SXf¸f¦fû´ff»f¹ffQU ³fZ IYWXf, kk³¹ff¹f´ffd»fIYf õfSXfdU²ffd¹fIYf IZY Ad²fIYfSXûÔ IYfAd°fIiY¸f¯fll IYû »fZIYSX ÀffÔÀfQ d¨fÔd°f°fWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ ³fZ dU²ffd¹fIYfIYû IYf³fc³f ¶f³ff³fZ EUÔ ¶fþMX ´ffdSX°f IYSX³fZIYf Ad²fIYfSX dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ BÀf¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXUf¹fZ þf³fZ IYf ÀfbÓffUQZ°fZ WXbE IYWXf, kk¹fdQ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¹fWXIYSXZ¦fe °fû WX¸ffSXe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¢¹ff SXWXþfE¦feÜll ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQe¹fÀf¸¸ff³f, ÀfUûÊ¨¨f°ff EUÔ Ãf¸f°ff IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfÔdU²ff³f ³fZ À´fá Àfe¸ffEÔ JeÔ¨feWX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL »fû¦f SXfª¹fÀf·ffIYû QcÀfSXf ÀfQ³f ³fWXeÔ ¶f°ffIYSX QcÀfSXZ QþZÊ

IYf ÀfQ³f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY³°fb UfÀ°fdUIY°ff¹fWX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfQ³f IYe dU²ffd¹fIYf ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`ÜÀf´ff ³fZ°ff IYe ¶ff°f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WXbE¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔd¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE dUVfZ¿fIYSX¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSXll °f±ff SXfþ³fed°fIYdU¨ffSX²ffSXf ÀfZ DY´fSX CXNX³ff ¨ffdWXEÜ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fZ ·fe°fSXQZJ³ff ¨ffdWXE dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¢¹fûÔRYf¹fQf CXNXf SXWXe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYIYf³fc³f ¶f³ff³fZ AüSX ¶fþMX °f`¹ffSX IYSX³fZIYf IYf¸f ÀfÔÀfQ IYf WX` AüSX BÀfAd²fIYfSX IZY ¹fWXfÔ ÀfZ d³fIY»f þf³fZ ´fSX»fûIY°fÔÂf ´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY BÀf ¸fbïZ ´fSX A·fe ³fWXeÔ °fû Af¦fZ¨f»fIYSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f´fOÞXZ¦feÜ ÀfQÀ¹fûÔ IYû dUQfBÊ QZ°fZ WXbEIYfÔ¦fiZÀf IZY CX´f ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ¨f¨ffÊIZY À°fSX IYû DYÔ¨ff CXNXf³fZ EUÔ ´fi¸fbJdU²fZ¹fIYûÔ IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû QbøYÀ°fIYSX³fZ ¸fZÔ CX¨¨f ÀfQ³f õfSXf d³f·ff¹fe ¦f¹fe¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffWXSX ¹fWX ¦f»f°f LdU¶f³ff¹fe ¦f¹fe dIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYûBÊ IYf¸f³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AOÞX¨f³f

CX°´f³³f IYSX³ff °f±ff ³fed°f¹fûÔ EUÔIYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX A´f³fe Af´fdØf¹ffÔ ½¹föYIYSX³ff »fûIY°fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü Àf·ff´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZ ¸füþcQf ÀfÂfEUÔ A¦f»fZ ÀfÂf IZY ¶fe¨f IYe AUd²f ¸fZÔÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ IYûVfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE ÀfQ³f ¸fZÔ CX³fIZYõfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ ¹fû¦fQf³f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY A³fb·fUûÔ ÀfZÀfQ³f IZY IYf¸fIYf¸f ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQd¸f»feÜ AÔÀffSXe ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZÀfQÀ¹fûÔ IZY ´fid°f CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY UZÀfQ³f ÀfZ þf³fZ IZY ¶ffQ ÀffUÊþd³fIY þeU³f¸fZ Ô ÀfdIiY¹f ¹fû¦fQf³f QZ°fZ SXWXZ Ô¦fZÜCX´fÀf·ff´fd°f ´feþZ IbYdSX¹f³f ³fZ ·feÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY¹fû¦fQf³f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYd³fd›°f °füSX ´fSX BÀf ÀfQ³f ¸fZÔ Af³fZ IZY¶ffQ CX³fIZY A³fb·fUûÔ IYf dUÀ°ffSX WXbAfWXû¦ffÜ IbYdSX¹f³f ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶ffSXÀfQ³f IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fEAfÀf³f ´fSX SXWX°fZ WXbE CX³WXZÔ IbYL IYNXûSXdMX´´f¯fe IYSX³fe ´fOX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CX¸¸feQ WX` dIY CX³fIYe B³f dMX´´fd¯f¹fûÔIYû A³¹f±ff ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZþf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ³fZ IZYÀff±f WXe ´fSXûÃf IYSXûÔ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àfb²ffSXûÔIZY ´fifU²ff³fûÔ Uf»fZ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZYÀfÔÀfQ IZY ¸füþcQf ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ´fSX ´fiQZVfûÔ IZY dWX°fûÔ IZY ´fi·ffdU°f WXû³fZ ´fSXd¨fÔ°ff þ°ff¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ kkSXfª¹fûÔ IYû Àfe²fZ Àfe²fZ»ff·f ´fWXbÔ¨f°ffÜll CX³WXûÔ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZþf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ IYWXf, ''Af´fIZY¹fû¦fQf³f, WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ U°fÊ¸ff³f ÀfÂf ¸fZÔÀfb²ffSX IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fÊ¹f WXbE WX`ÔÜll

SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ³¹ffd¹fIYAd°fIiY¸f¯f ´fSX þ°ff¹fe d¨fÔ°ff

³fBÊ dQ»»feÜ dU²ffd¹fIYf õfSXf³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYf ´fSXûÃfPXÔ¦f ÀfZ CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQIYe ÀfUûÊ¨¨f°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ff AüSX dIYÀfe°feÀfSXZ ´fÃf IYe AûSX ÀfZ Ad²fIYfSXûÔ IZYWXOÞX´f³fZ ÀfZ »fûIY°fÔÂf IZY IY¸fþûSX WXû³fZ IYû»fZIYSX Af¦ffWX dIY¹ffÜ dUd·f³³f Q»fûÔ IZYÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY IYd±f°fWXÀ°fÃfZ´f IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ 53ÀfQÀ¹fûÔ IYû dUQfBÊ QZ°fZ WXbE þZMX»fe ³fZIYWXf, 'IYf³fc³f EUÔ ¶fþMX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀfÀfQ³f (SXfª¹fÀf·ff) EUÔ »fûIYÀf·ff IYe´fi¸fbJ°ff WX`Ü ¹fZ Qû EZÀfZ ¸fbïZ WX`Ô dþ³f ´fSXIYûBÊ °feÀfSXf ´fÃf d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff

WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ffIYû Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZWX`ÔÜ '¹fdQ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ EUÔ ¶fþMX ¶f³ff³fZIYf Ad²fIYfSX ¹fWXfÔ (ÀfÔÀfQ) ÀfZ ¶ffWXSX¨f»ff ¦f¹ff °fû ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf EUÔ»fûIY°fÔÂf IY¸fþûSX WXû þf¹fZ¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZIYWXf, '¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ´fdSX´f¢½f°ff ÀfÔdU²ff³fd³f¸ff°ffÊAûÔ IYe BÀf ¹fbdöY IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJ°fZ WXbE EIY dQ³f Af¦fZ ¶fPÞX³ff °f¹fIYSXZ¦feÜ' BÀf Àf~fWX IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ þZMX»fe³fZ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ dUØf dU²fZ¹fIY ´fSX WXbBÊ¨f¨ffÊ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIYIYQ¸f QSX IYQ¸f, BÊÔMX QSX BÊÔMX ·ffSX°fe¹fdU²ffd¹fIYf IZY PXfÔ¨fZ IYû ³fá dIY¹ff þf

SXWXf WX`Ü CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ Afþ ÀfZUfd³fUÈØfWXû³fZ þf SXWXZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû dUQfBÊ QZ°fZ WXbEÀf´ff IZY SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU EUÔ ¶fÀf´ff´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ·fe dU²ffd¹fIYf IZYIYf¸fIYfþ ¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY IYd±f°fWXÀ°fÃfZ´f IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ ¹ffQU³fZ IYWXf, kk³¹ff¹f´ffd»fIYf õfSXf dU²ffd¹fIYfIZY Ad²fIYfSXûÔ IYf Ad°fIiY¸f¯fll IYû»fZIYSX ÀffÔÀfQ d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfÔÀfQ ³fZ dU²ffd¹fIYf IYû IYf³fc³f¶f³ff³fZ EUÔ ¶fþMX ´ffdSX°f IYSX³fZ IYfAd²fIYfSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZIYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE IYWXf, kk¹fdQ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¹fWX IYSXZ¦fe °fû WX¸ffSXe´fifÀfÔd¦fIY°ff ¢¹ff SXWX þfE¦feÜll

IYf³fc³f EUÔ ¶fþMX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe ÀfUûÊ¨¨f°ff ¶fSXIYSXfSX: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) ³fZ VfbIiYUfSX IYû U¿fÊ 2008IZY ¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff²Ue´fiÄff NXfIbYSX AüSX ´ffÔ¨f A³¹f IZY dJ»ffRYÀf·fe AfSXû´f Uf´fÀf »fZ³fZ IZY SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨fEþZÔÀfe (E³fAfBÊE) IZY R`YÀf»fZ IYfÀUf¦f°f dIY¹ffÜ·ffþ´ff ³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àff²Ue ´fiÄffIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f»fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff AüSXIYWXf dIY CX³WXZÔ kRÔYÀff¹ff ¦f¹ffÜl ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ·ffþ´ff³fZ IYWXf dIY ¸ff»fZ¦ffÔU AüSX Àf¸fÓfü°ffE¢Àf´fiZÀf dUÀRYûMX ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSXÀffdþVf SX¨fe ¦fBÊ dþ³f¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔõfSXf dWX³QbUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX ¸ff¸f»ff¨f»ff¹ff ¦f¹ff AüSX IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ QZVf IZYdWX°f IZY dJ»ffRY IYf¸f dIY¹ffÜ´ffMXeÊ ´fiUöYf ¸fe³ffÃfe »fZJe ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, k´fWX»fZ dQ³f ÀfZ¸fZSXe SXf¹f ±fe dIY ´fiÄff NXfIbYSX AüSX A³¹fIYû B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiÄffNXfIbYSX þ`ÀfZ ½¹fdöY IYû þû A°¹ff¨ffSXÀfWX³fZ ´fOÞXZ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY A¦fSX IYûBÊA³¹f CXQfSXUfQe, IYf³fc³f IYf ´ff»f³f IYSX³fZUf»ff QZVf WXû°ff °fû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY þUf¶fe þfÔ¨f WXû°feÜl ¸fe³ffÃfe ³fZ IYWXf, kCX³fIZY dJ»ffRY IbYL

³fWXeÔ ±ffÜ ¸ff»fZ¦ffÔU AüSX Àf¸fÓfü°ffE¢Àf´fiZÀf dUÀRYûMXûÔ ´fSX ÀffdþVf SX¨fe ¦fBÊAüSX SXf¿MÑX dUSXû²fe ¶f»f »fOÞX SXWXZ ±fZÜSXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ QZVf IZY dWX°fIZY dJ»ffRY IYf¸f dIY¹ffÜ ¸f`Ô ´fiÄff NXfIbYSXIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ E³fAfBÊE IZY R`YÀf»fZ IYûÀf¸¸ff³f IYe ³fþSX ÀfZ QZJ°fe WXcÔÜl »fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»f ´fiÀffQ ßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°fÀfdWX°f A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRYAfSXû´f WX»IZY IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ´fSX ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY UWX CX³WXZÔ ¢»fe³fd¨fMX ³fWXeÔ QZÔ¦fe ¹ff CX³fIZY ´fÃf ¹ff dU´fÃf¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fû»fZÔ¦fe ¢¹ffÔZdIY CX³WXZÔ CX³fIZYdJ»ffRY ¸ff¸f»fZ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe³fWXeÔ WX`Ü¸fe³ffÃfe ³fZ IYWXf dIY UWX ´fiÄff NXfIbYSX IYûþf³f°fe WX`Ô AüSX A´f³fe Q»fe»f IZYU»f CX³f°fIY Àfed¸f°f IYSX°fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ E³fAfBÊE IZY R`YÀf»fZ IYû »fZIYSXIYfÔ¦fi ZÀfe ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX õfSXfÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fbÔ¶fBÊWX¸f»fZ ¸fZ Ô AfSXEÀfEÀf IYe IYd±f°fÀfÔd»f~°ff IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ2AfSXEÀfEÀf ´fQfd²fIYfSXe BÔQiZVf IbY¸ffSX ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZdUÀRYûMXûÔ IYû »fZIYSX dWX³QbUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔIYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ

¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fiÄff NXfIbYSX IYû RÔYÀff¹ff

¦f¹ff ±ff : ·ffþ´ff

¸ff»fZ¦ffÔU ¸ff¸f»ff ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf- NIA

IYf d³f¯fÊ¹f Àffd»f¹ff³f IZY QfUZ IYe ´fbdá¸fb¸¶fBÊÜ 2008 IZY ¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff²Ue ´fiÄff NXfIbYSX AüSX ´ffÔ¨f A³¹f IZYdJ»ffRY Àf·fe AfSXû´fûÔ IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IZY E³fAfBÊE IZY d³f¯fÊ¹f IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ VfbIiYUfSXIYû ´fcUÊ dUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIY SXûdWX¯fe Àffd»f¹ff³f IZY Jb»ffÀfZ IYe ´fbdá IYSXfSX dQ¹ffÜSXûdWX¯fe ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY E³fAfBÊE ³fZ CX³fÀfZ dWXÔQc Af°fÔIYUfQe ÀfÔdQ¦²fûÔ IZY dJ»ffRY³fSX¸f ÷YJ A´f³ff³fZ IYû IYWXf WX`Ü UWXeÔ ·ffþ´ff AüSX dVfUÀfZ³ff ³fZ E³fAfBÊE IYe ´fWX»fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAVfûIY ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf dIY Àffd»f³fe ³fZ E³fAfBÊE IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû IYWXf ±ff CXÀfZ VfbIiYUfSXIYf §fMX³ffIiY¸f ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf, 'AfSXû´f´fÂf ÀfZ Àff²Ue IZY ³ff¸fIYû WXMXf³fZ IYf E³fAfBÊE IYf d³f¯fÊ¹f BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔ§f´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¶f¨ff¹ff þf SXWXfWX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fWX d³fSXfVffþ³fIY WX` dIY E³fAfBÊE A¶f IYWX SXWXe WX` dIY CX³fIZY(Àff²Ue) dJ»ffRY IYûBÊ ÀffÃ¹f ³fWXeÔ WX` þ¶fdIY §fMX³ff IYe þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fZ WXZ¸fÔ°fIYSXIYSXZ þ`ÀfZ Ad²fIYfSXe ³fZ QZVf IZY d»fE A´f³fe þf³f ¦fÔUf QeÜ' IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWX ·fe QfUfdIY¹ff dIY IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ ·ffþ´ff VffÀf³f IZY IYfRYe Q¶ffU ¸fZÔ WX`Ü

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ¸fBÊX 2016 11

»f£f³fDYÜ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYe VfbIiYUfSX

IYû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû ¦fBÊÜÀf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ BÀfIYe §fû¿f¯ffIYeÜ ¶fZ³fe Àf´ff ÀfZ ¶f¦ffU°f IYSX WXe IYfÔ¦fiZÀf¸fZÔ ¦fE ±fZÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe dIYSX¯f´ff»f dÀfÔWX ·feÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfZAfSXE»fOXe IYû d»fE ¶fOÞXf ÓfMXIYf ¸ff³ffþf SXWXf WX`Ü ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ ³fZ BÀf ¸füIZY´fSX IYWXf dIY ¸f`Ô Qû Àff»f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ§fbMX³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ffÜ A´f³fZ ´fWX»fZIZY ¶f¹ff³fûÔ ´fSX IYWXf dIY ³fBÊ ÀfcSX°f ¸fZÔ ´fbSXf³fe

¶ff°fZÔ ·fc»f þf³fe ¨ffdWXEÜ

UWXeÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY¶fZ³fe IZY þf³fZ ÀfZ ¶fWXb°f QbJ WXbAf ±ffÜ¶fZ³fe IZY Af³fZ ÀfZ dQ»»fe IYe »fOÞXfBÊ A¶f¸fþ¶fc°fe ÀfZ »fOÞXe þfE¦feÜ Àf´ff A¶fdQ»»fe °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶fZ³fe ´fiÀffQ IZY Af³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ AüSXDYþfUfÊ³f ¶f³fZ¦fe AüSX Qû¶ffSXf Àf°°ff ¸fZÔAfE¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dVfU´ff»f AüSXAfþ¸f JfÔ ³fZ ·fe ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYfÀUf¦f°f dIY¹ffÜA¸fSX dÀfÔWX IZY ·fe Àf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY

ÀfUf»f ´fSX ¸fb»ff¹f¸f ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiV³fIYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYe ¶ff°f CXNXe °fû ¶fû»fZ, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔÀfUf»f ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ ´fcdL¹fZ, WX¸f³fZ °fû¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZAdJ»fZVf IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYPXfBÊ Àff»f ¸fZÔ WXe ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf IZYUfQZ ´fcSXZ IYSX dQE ¦fE Ü ¸fZMÑû Àf¸fZ°f IYBÊ³fE IYf¸f dIYE ¦fEÜ Àf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ IYWXfdIY ¸f`Ô ´fWX»fZ ¸fZMÑû ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±ffÜA¶f WXcÔ »fZdIY³f IYf¸f þ»Qe WXû³ff ¨ffdWXEÜ¨fb³ffU IZY ¶ffQ CXîfMX³f WXû °fû ¢¹ffRYf¹fQfÜ¶fZ³fe IZY Àf´ff ¸fZÔ þf³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf d¶fRYSX´fOÞXe WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY IY¸¹fbd³fIZYVf³fdU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àf°¹fQZUdÂf´ffNXe ³fZ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ ´fSX þ¶fQÊÀ°fWX¸f»ff ¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fZ³fe IYûÀfØff»fû»fb´f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZYþf³fZ ÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ Àf°¹fQZUdÂf´ffNXe ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU IYû Qe ¦fBÊÔ ¦ffd»f¹ffÔ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ·fc»f ¦fE WX`ÔÜ

'WXf±f' IYf Qf¸f³f LûOÞX ¶fZ³fe ´fiÀffQdRYSX WXbE 'ÀffBdIY»f' ´fSX ÀfUfSX

´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ þ»Q WXûÔ¦fe 5000 ´fQûÔ

´fSX ·fd°fÊ¹ffÔ»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ¸fZÔ 5000 ´fQûÔ ´fSX þ»Q ·fd°fÊ¹ffÔ WXûÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ ³ff¦fdSXIY´fbd»fÀf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX IZY 3000 ´fQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZYA»ffUf ³ff¦fdSXIY ´fbd»fÀf IZY »f¦f·f¦f °fe³f WXþfSX ¸fb£¹f AfSXdÃf¹fûÔ IYû EIY ¸ffWX IZYAÔQSX Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX IZY ´fQ ´fSX ´fiû³³f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe CX°?°fSX´fiQZVf ´fbd»fÀf ·f°feÊ EUÔ ´fiû³³fd°f ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf OXeþe UeIZY ¦fb~f ³fZ QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¦fdSXIY ´fbd»fÀf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f U ¸fdWX»ff Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX IZY 3000,RYf¹fSX ÀfdUÊÀf ¸fZÔ Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX (RYf¹fSX ÀMXZVf³f ÀfZIZYÔOX AfdRYÀfSX) IZY 110, ´feEÀfe¸fZÔ Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX (´»ffMXc³f IY¸ffÔOXSX) IZY 212 AüSX ´fbd»fÀf IZY d»fd´fIY ÀfÔU¦fÊ IZY1000 ´fQûÔ Àf¸fZ°f »f¦f·f¦f 5000 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü dUÄff´f³fBÀfe ¸fWXe³fZ þfSXe IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ Àf·fe ´fQûÔ IZY d»fE AfUZQ³f ÀfZ »fZIYSX ´fSXeÃff°fIY Afg³f»ffB³f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »f¦f·f¦f °fe³f WXþfSX ¸fb£¹f AfSXÃfe IYûEÀfAfBÊ IZY ´fQ ´fSX ´fiû³³f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff EIY ¸ffWX IZY AÔQSX ´fcSXe IYSX »feþfE¦feÜIY¸´¹fcMXSX Af´fSXZMXSX IYe ´fSXeÃff 19 IYû : OXeþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸´¹fcMXSX Af´fSXZMXSX¦fiZOX-E IYe 1865 ´fQûÔ ´fSX Àfe²fe ·f°feÊ IZY d»fE Afg³f»ffB³f ´fSXeÃff 19 ¸fBÊ IYû WXû¦feÜQZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe ¹fWX ´fWX»fe Af³f»ffB³f ´fSXeÃff WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ 41661A·¹f±feÊ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE 20 dþ»fûÔ ¸fZÔ 70 ´fSXeÃff IZYÔQi ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ Uf»fZ A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYe MXfBd´fÔ¦f ´fSXeÃff ·fe Afg³f»ffB³f IYSXfBÊþfE¦feÜ

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IZY ¸fbdJ¹ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ VfbIiYUfSX IYû QfUfdIY¹ff dIY Àf´ff IZY ´fid°f ·fSXûÀfZ IYe UþWXÀfZ ´ffMXeÊ IYû A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf ¦fWXSXfÀf¸f±fÊ³f WXfdÀf»f WX` AüSX dUV½ffÀf IZYIYfSX¯f WXe ¹fWX Àf¸fbQf¹f B°f³fZ »f¸¶fZ UöY°fIY Àf´ff ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü¹ffQU ³fZ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe AüSX IY·feA´f³fZ WX¸fÀff¹ff SXWXZ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYeÀf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f A·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü¹fWX Àf¸fbQf¹f IY·fe B°f³fZ »f¸¶fZ UöY °fIYdIYÀfe ´ffMXeÊ IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WX¸fZVff ÀfZCX´fZÃff WXbBÊ WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ³fZ Àf´ff ´fSXdUV½ffÀf dIY¹ff WX` AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZCX³fIZY d»f¹fZ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹ffQU ³fZ IYWXfdIY ´fiQZVf IYf IYûBÊ ·fe EZÀff ±ff³ff ³fWXeÔ WX`,þWXfÔ °fe³f-¨ffSX ¸fbdÀ»f¸f dÀf´ffWXe ³fWXeÔ WX`ÔÜÀf´ff ³fZ ¹fWX IYf¸f dIY¹ff WX`ÜÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYe °ffSXeRYIYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ´fiQZVfIYe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ

¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf IZY Àf·fe UfQZ ´fcSXZ IYSX

dQ¹fZ WX`ÔÜAf¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff Q»f¹fc³ffBMXZOX (þQ¹fc) IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYeÀf¸·ffU³ff Àf¸¶f³²fe ÀfUf»f ´fSX Àf´ff¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf ¹fWX ÀfUf»f ³fe°feVf IbY¸ffSX(þQ¹fc A²¹fÃf) ÀfZ ´fcdL¹fZÜ UdSXâIYf¶fe³ff ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ ³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXeIYWXf WXSX SXfª¹f IYe A»f¦f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔWXû°fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fû WX¸f WXe WX¸f WX`ÔÜ d¶fWXfSXIYe ¶ff°f A»f¦f ±feÜ

¸fbÀf»f¸ff³f A¶f ·feÀf´ff IZY Àff±f :

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU

»fJ³fDYÜ AfdVf¹ff³ff ÃfZÂf IZY ÷Yd¨f JÔOXEIY d³fUfÀfe ÀffBdIY»f ½¹fUÀff¹fe ¦fbSX´fie°fdÀfÔWX ¸f±fføY IYe d³f¸fÊ¸f WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ¦fbSX´fie°f (30) A´fi`»f ÀfZ »ff´f°ff ±ff,dþÀfIYe ¦fb¸fVfbQ¦fe AfdVf¹ff³ff ±ff³fZ ¸fZÔ Qû¸fBÊ IYû QþÊ WXbBÊ ±feÜ WX°¹ffSXûÔ ³fZ ¦fbSX´fie°f IYeWX°¹ff IZY ¶ffQ VfU ´ffg»fe±fe³f ¸fZÔ »f´fZMXIYSX¶fûSXZ ¸fZÔ ·fSX dQ¹ff ±ff AüSX dRYSX AüSXÔ¦ff¶ffQIZY ´ffÀf VfU ³ff»fZ ¸fZÔ RZYÔIYIYSX ·ff¦f ¦fE±fZÜ 1÷Yd¨f JÔOX EIY d³fUfÀfe ¦fbSX´fie°f IYeÀff»fZWX³f¦fSX ¸fZÔ ¸f±fføY ÀffBdIY»f U¢?ÊÀfIZY ³ff¸f ÀfZ QbIYf³f WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ¦fbSX´fie°f 30 A´fi`»f IYû §fSX ÀfZ¶ffBIY »fZIYSX d³fIY»ff ±ff, »fZdIY³f Uf´fÀf³fWXeÔ »füMXfÜ IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffUþcQ·fe ¦fbSX´fie°f IYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ Qû ¸fBÊ IYû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZAfdVf¹ff³ff ±ff³fZ ¸fZÔ ¦fbSX´fie°f IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe

QþÊ IYSXfBÊÜ ´fOÞX°ff»f IZY QüSXf³f °fe³f ¸fBÊIYû ¦fbSX´fie°f IYe ¶ffBIY »fûdWX¹ff dUd²fÀfÔÀ±ff³f IZY ´ffÀf »ffUfdSXVf WXf»f°f ¸fZÔJOÞXe d¸f»feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ´fbd»fÀf¦fbSX´fie°f IYû ¶fSXf¸fQ IYSX°fe VfbIiYUfSX SXf°fAüSXÔ¦ff¶ffQ IZY ´ffÀf ³ff»fZ ¸fZÔ ¦fbSX´fie°f IYfVfU ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fbSX´fie°f IYe WX°¹ff I`YÀfZIYe ¦fBÊ WX`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IbYL ·fe¶f°ff³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXe WX`Ü EÀfAûAfdVf¹ff³ff ÀfÔ°fû¿f d°fUfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY´fbd»fÀf ³fZ ´fOÞX°ff»f IZY QüSXf³f VfU IYû¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü EIY ÀfÔdQ¦²f dWXSXfÀf°f ¸fZÔWX`, dþÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü þ»QWXe WX°¹ffIYfÔOX IYf Jb»ffÀff IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¦fbSX´fie°f IYeWX°¹ff CXÀfe IZY EIY QûÀ°f ³fZ AU`²f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ¸fZÔ IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf BÀf ¶ff¶f°fIbYL ·fe ¶fû»f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü

ÀffBdIY»f ½¹fUÀff¹fe IYe WX°¹ff

QfSXû¦ff IYe ¶ffBIY IYSXSXWXf ±ff ¨fûSXe, Q¶fû¨ff

»fJ³fDYÜ ¦fû¸f°fe³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°fQfSXû¦ff Àfb³fe»f dÀfÔWX ³fZ EIY UfWX³f ¨fûSX IYûQüOÞXfIYSX Q¶fû¨f d»f¹ffÜ AfSXû´fe QfSXû¦ff IYe¶ffBIY ¨fûSXe IYSX ·ff¦f SXWXf ±ffÜ QfSXû¦ff IZYQüOÞXf³fZ ´fSX AfSXû´fe ³fZ CX³f´fSX BÊÔMX ÀfZ WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ QfSXû¦ff ¶ff»f-¶ff»f¶f¨f ¦fEÜ QfSXû¦ff IZY BÀf ÀffWXdÀfIY IYf¹fÊIZY d»fE AfBþe þû³f E Àf°feVf ¦f¯fûVf ³fZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü 1Àfb³fe»f IZY ¸fb°ffd¶fIYVfbIiYUfSX Àfb¶fWX UWX ½¹ff¹ff¸f IYSX³fZþ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ ¦fE ±fZÜ BÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶ffBIY ¶ffWXSX JOÞXe IYe ±feÜBÀf QüSXf³f EIY ¹fbUIY CX³fIYe ¶ffBIY IYf»ffgIY °fûOÞX°ff ³fþSX Af¹ffÜ ¹fWX QZJÀfb³fe»f AfSXû´fe IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ, dþÀf´fSXUWX ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ Àfb³fe»f ³fZ AfSXû´fe IYûQüOÞXf d»f¹ff AüSX IYSXe¶f EIY dIY»fû¸feMXSX°fIY QüOÞXf³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ1BÀf QüSXf³f AfSXû´fe ³fZ BÊÔMX ¨f»ffIYSXQfSXû¦ff IYû ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe,dþÀf¸fZÔ Àfb³fe»f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜAfSXû´fe IYe dVf³ff£°f ¶ffSXf¶fÔIYe d³fUfÀfeSXfþc U¸ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`, þû U¿fÊ2013 ¸fZÔ dU·fcd°fJÔOX ±ff³fZ ÀfZ þZ»f þf¨fbIYf WX`Ü


ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

d½fVff£ff´fMXMX¸fÜ ¸f²¹f¸f ¦fd°f IZY¦fZÔQ¶ffþ ¸ffIYÊÀf ÀMXûd³fÀf IZY IYdSX¹fSXIZY ÀfUÊßfZâ ´fiQVfÊ³f °f±ff IY~f³f¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX dSXdõ¸ff³f ÀffWXfIYe SX¯f³fed°fIY ¶f»»fZ¶ffþe ÀfZ dIÔY¦ÀfB»fZU³f ´fÔþf¶f ³fZ AfBÊ´feE»f ³fü IZYEIY°fSXRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZ Ô ¸fb Ô¶fBÊBÔdOX¹f³Àf IYû °fe³f AûUSX VfZ¿f SXWX°fZWXbE Àff°f dUIZYMX ÀfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°fQZIYSX CXÀfIYe ´»fZAfRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYeCX¸¸feQûÔ IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf dQ¹ffÜÀMXûd³fÀf ³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ 15 SX³fQZIYSX ¨ffSX dUIZYMX d»f¹fZ þ¶fdIYÀfÔQe´f Vf¸ffÊ ³fZ 11 AüSX ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ³fZ 26 SX³f QZIYSX Qû-Qû dUIZYMX »fZIYSXCX³fIYf A¨Lf Àff±f dQ¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYeMXe¸f MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ WXbE ³fü dUIZYMX ´fSX 124 SX³f WXe¶f³ff ´ff¹feÜ ¶ffQ ¸fZÔ dUþ¹f (52 ¦fZÔQûÔ´fSX 54 SX³f) AüSX ÀffWXf (40 ¦fZÔQûÔ´fSX 56) ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE116 SX³f þûOÞXZ dþÀfÀfZ dIÔY¦ÀfB»fZU³f ³fZ 17 AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX´fSX 127 SX³f ¶f³ffIYSX AfÀff³f þe°fQþÊ IYeÜ ¸fbÔ¶fBÊ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 14UZÔ AûUSXIYe Àf¸ffd~ ´fSX ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 63SX³f ¶f³ffIYSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf ±ffÜCXÀf³fZ AfdJSXe LWX AûUSXûÔ ¸fZÔ 61SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀfÀfZ CXÀfIYe MXe¸f ³füdUIZYMX ´fSX 124 SX³f °fIY ´fWXbÔ¨f´ff¹feÜ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ IYeSXû³f´fû»ffOXÊ ³fZ 27, d³f°feVf SXf¯ff ³fZ 25,IY¯ff»f ´fÔOX¹ff ³fZ 19 AüSX WXSX·fþ³fdÀfÔWX ³fZ ³ff¶ffQ 14 SX³f IYf ¹fû¦fQf³fdQ¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe ´ffSXe ¸fZÔ AfNX L¢IYZ»f¦fZ »fZdIY³f ¨füIZY IZYU»f ´ffÔ¨f WXe»f¦f ´ff¹fZÜdUþ¹f ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZYAüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ff þ¶fdIYÀffWXf IYe ´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSXEIY L¢IYf Vffd¸f»f WX`Ü B³f Qû³fûÔ IYeVff³fQfSX ´ffdSX¹fûÔ ÀfZ dIÔY¦Àf B»fZU³f ³fZ11UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ ¨fü±fe þe°f QþÊ IYedþÀfÀfZ UWX AfNX AÔIY »fZIYSXAÔd°f¸f À±ff³f ÀfZ CX´fSX Àff°fUZÔ À±ff³f´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IYe ¹fWX

12UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ LNXe WXfSX WX` AüSX

CXÀfIZY A¶f 12 AÔIY WX`ÔÜ CXÀfIZYd»f¹fZ A¦f»fZ Qû³fûÔ ¸f`¨f IYSXû ¹ff ¸fSXûþ`ÀfZ ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ¸fbÔ¶fBÊ IYe °fSXWX dIÔY¦Àf B»fZU³f IYeVfbøYAf°f ·fe A¨Le ³fWXeÔ SXWXeÜ CXÀf³fZWXfdVf¸f A¸f»ff (0) IYf dUIZYMX´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ ¦fÔUf dQ¹ff dþ³WXZÔdMX¸f ÀffCX±fe ³fZ ´f¦f¶ff²ff AfCXMXdIY¹ffÜ dUþ¹f AüSX ÀffWXf ³fZWXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ÀfZ SX¯f³fed°fIY¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ VffMXJZ»f³fZ IZY ¶fþf¹f ÀMÑfBIY SXûMXZMX IYSX³fZ´fSX ²¹ff³f dQ¹ffÜ ¶fe¨f ¸fZÔ ¨ffSX AûUSX°fIY ¦fZÔQ Àfe¸ff SXZJf °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe»fZdIY³f B³f¸fZÔ 27 SX³f ¶f³fZ dþÀfÀfZ MXe¸fQ¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹feÜWXSX·fþ³f ³fZ BÀf ¶fe¨f þøYSX A´f³feCXÔ¦fd»f¹fûÔ IYe þfQc¦fSXe dQJf¹fe »fZdIY³fCX³fIZY Àff¸f³fZ Qû ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ ±fZdþ³fIYû BÀf °fSXWX IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔJZ»f³fZ IYf A³fb·fU WX`Ü WXSX·fþ³f IZYAfdJSXe AûUSX ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ÀffWXf ³fZL¢IYf AüSX ¨füIYf þ¸ff¹ff »fZdIY³fdUþ¹f ³fZ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ IY¯ff»f IYf¹fWXe Àf¶fIY dÀfJf¹ffÜ¸fÌY»fZ³f¦f³f ³fZ ÀffWXf AüSX CX³fIYf À±ff³f»fZ³fZ IZY d»f¹fZ CX°fSXZ ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f IYû°fe³f ¦fZÔQ IZY AÔQSX ´fUZd»f¹f³f ·fZþf»fZdIY³f °f¶f °fIY IYfRYe QZSX WXû ¨fbIYe±feÜ BÀfÀfZ IZYU»f WXfSX IYf AÔ°fSX IY¸fWXbAfÜ ¦fbSXIYeSX°f dÀfÔWX (³ff¶ffQ LWX)³fZ dUþ¹fe ¨füIYf »f¦ff¹ffÜ¸fÌY»fZ³f¦f³f ³fZ 24 SX³f QZIYSX QûdUIZYMX d»fEÜ¸fbÔ¶fBÊ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ

¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 14UZÔ AûUSX

IYe Àf¸ffd~ ´fSX ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 63SX³f ¶f³ffIYSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZAfdJSXe LWX AûUSXûÔ ¸fZÔ 61 SX³f ¶f³ff¹fZ»fZdIY³f BÀf ¶fe¨f ¨ffSX dUIZYMX ·fe¦fÔUf¹fZÜ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ IYeSXû³f´fû»ffOXÊ ³fZ 27, d³f°feVf SXf¯ff ³fZ 25AüSX IY¯ff»f ´fÔOX¹ff ³fZ 19 SX³f IYf¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZAfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔ QÀf ¦fZÔQ ´fSX ³ff¶ffQ14 SX³f ¶f³ffEÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe ´ffSXe ¸fZÔ AfNXL¢IYZ »f¦fZ »fZdIY³f ¨füIZY IZYU»f ´ffÔ¨fWXe »f¦f ´ff¹fZÜ ÀMXûd³fÀf ³fZ ¨ffSX AûUSX¸fZÔ 15 SX³f QZIYSX ¨ffSX þ¶fdIY ÀfÔQe´fVf¸ffÊ ³fZ 11 AüSX ¸fûdWX°f ³fZ 26 SX³fQZIYSX Qû-Qû dUIZYMX »fZdIY³f CX³fIYfA¨Lf Àff±f dQ¹ffÜSXûdWX°f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX U°fÊ¸ff³fAfBÊ´feE»f IZY ¨f»f³f IZY dU´fSXe°f´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff dIY¹ff»fZdIY³f ¦fZÔQ ³fe¨fe SXWX SXWXe ±fe AüSX¸fbÔ¶fBÊ þ»Q WXe ¶fÌYRbYMX ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY ´ffUSX´»fZIZY ´fWX»fZ LWX AûUSXûÔ ¸fZÔ IZYU»f 21SX³f ¶f³fZ AüSX BÀf ¶fe¨f IZYU»f Qû¶ffSX ¦fZÔQ Àfe¸ff SXZJf °fIY ´fWXbÔ¨fe þûBÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IYf dSXIYfOXÊ WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ³fZBÀf ¶fe¨f CX³¸fböY ¨fÔQ AüSX AÔ¶ff°feSXf¹fbOXb IYû dUIZYMX ¦fÔUfEÜ ¹fZ Qû³fûÔJf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»f ´ffEÜJSXf¶f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´ffd±fÊU IYeþ¦fWX MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fZCX³¸fböY ³fZ ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ IYe ¦fbOX»fZÔ±f¦fZÔQ ´fSX JSXf¶f VffMX JZ»fIYSX A´f³ffdUIZYMX ¦fÔUf¹ffÜ UWX BÀfÀfZ ´fWX»fZ2011 AüSX 2013 ¸fZÔ ·fe

AfBÊ´feE»f IYe A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔJf°ff ³fWXeÔ Jû»f ´ff¹fZ ±fZÜ BÀfIZY¶ffQ ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ ³fZ SXf¹fbOXb IYû CX³fIZY¶f»»fZ AüSX ´fÒX IZY ¶fe¨f ÀfZ ¦fZÔQd³fIYf»fIYSX ¶fû»OX dIY¹ffÜSXûdWX°f ³fZ ´ffSXe IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX¨füIYf »f¦ff¹ff ±ffÜ ´ffSXe IYe A¦f»fe¶ffCXÔOÑe SXf¯ff ³fZ ´ffSXe IZY LNXZ AûUSX¸fZÔ ¸fûdWX°f ´fSX L¢IYZ IZY øY´f ¸fZÔ»f¦ff¹fe, »fZdIY³f SXûdWX°f dIYÀfe ·feÀf¸f¹f SXÔ¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJZÜ UWX 24¦fZÔQûÔ ´fSX IZYU»f 15 SX³f ¶f³ff ´ff¹fZAüSX AÃfSX ´fMXZ»f IYe ¦fZÔQ ´fSX ÀUe´fIYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UWX ¶fû»OX WXûIYSX´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ SXf¯ff ³fZ IZYÀfeIYdSX¹f´´ff IZY ´fWX»fZ Qû AûUSXûÔ ¸fZÔEIY-EIY L¢IYf »f¦ff¹ff »fZdIY³f UWX·fe »fÔ¶fe ´ffSXe ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZÜÀMXûd³fÀf IYe ¶ffWXSX IYe °fSXRY IYMX»fZ°fe ¦fZÔQ CX³fIZY ¶f»»fZ IYû ¨fçfIYSXdUIZYMXIYe´fSX dSXdõ¸ff³f ÀffWXf IZYQÀ°ff³fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ ÀMXûd³fÀf ³fZA´f³ff A¦f»ff AûUSX LûSX ¶fQ»fIYSXdIY¹ff AüSX dRYSX þûÀf ¶fMX»fSX (9)IYû ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ ¦fbSXIYeSX°f ³fZ»ffÔ¦f AfRY ¶ffÔCXOÑe ´fSX ¨f°fbSXfBÊdQJfIYSX °feÀfSXZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ CX³fIZY »fÔ¶fZVffMX IYû I`Y¨f ¸fZÔ ¶fQ»ffÜ¸fbÔ¶fBÊ þ¶f SX³fûÔ IZY d»fE °fSXÀf SXWXf ±ff°f¶f ´fû»ffOXÊ ³fZ IYdSX¹f´´ff IYû d³fVff³ff¶f³ff¹ff AüSX CX³f ´fSX Qû L¢IYZ þOÞXIYSX¸fbÔ¶fBÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX ·fSXfÜ´fMXZ»f IZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ ´fû»ffOXÊ IZYA»ffUf IY¯ff»f ³fZ ·fe L¢IYf þOÞXfÜB³f Qû³fûÔ IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ 17UZÔAûUSX ¸fZÔ 100 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜÀMXûd³fÀf ³fZ WXf»ffÔdIY BÀfe AûUSX ¸fZÔ B³fQû³fûÔ IYû »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX AfCXMXIYSXIZY ¸fbÔ¶fBÊ IYe Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IYû IYSXfSXfÓfMXIYf dQ¹ffÜ IY¯ff»f ³fZ ¦f»f°fMXfBd¸fÔ¦f ÀfZ ´fb»f IYSXIZY AfÀff³f I`Y¨fdQ¹ff °fû ´fû»ffOXÊ »fÔ¶ff VffMX JZ»f³fZ ÀfZ¨fcIY ¦fE AüSX CX³fIYf AfRY ÀMXÔ´f±fSX±fSXf ¦f¹ffÜ WXSX·fþ³f ³fZ AfdJSXeAûUSX ¸fZÔ ¸fûdWX°f ´fSX L¢IYf þOÞXIYSXCX³fIYf ¦fZÔQ¶ffþe dUãZ¿f¯f d¶f¦ffOÞXfÜ

AfBÊ´feE»f 9: dIÔY¦Àf B»fZU³f IYe¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf ´fSX ¶fOÞXe þe°f

IbYÔ¶f»fZ AfBÊÀfeÀfedIiYIZYMX Àfd¸fd°f IZY´fi¸fbJ ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ,

QidUOÞX AüSXþ¹fU²fÊ³fZ ÀfQÀ¹f ¶f³fZQb¶fBÊÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f Ad³f»f

IbYÔ¶f»fZ IYû QcÀfSXe ¶ffSX °fe³f Àff»f IZY d»f¹fZAfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX Àfd¸fd°f IYf dRYSXA²¹fÃf ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY CX³fIZYÀff±fe dJ»ffOÞXe SXWXZ ¸fWXf³f ¶f»»fZ¶ffþSXfWXb»f QidUOÞX IYû ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü·ffSX°f IZY d»f¹fZ ÀfUfÊd²fIY dUIZYMX »fZ ¨fbIZYIbYÔ¶f»fZ IYû 2012 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX A²¹fÃf¨fb³ff ¦f¹ff ±ff AüSX A¶f UWX 2018 °fIYA²¹fÃf ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜBÀf ¶fe¨f ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f QidUOÞXAüSX ßfe»fÔIYf IZY ´fcUÊ IY~f³f ¸fWXZ»ffþ¹fU²fÊ³fZ IYû AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX Àfd¸fd°fIYf ÀfQÀ¹f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ QidUOÞXAüSX þ¹fU²fÊ³fZ 1996 ÀfZ 2015 IZY ¶fe¨fIbY»f 1161 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f ¨fbIZYWX`ÔÜ CX³WXZÔ °fe³f Àff»f IZY d»f¹fZ ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü AfBÊÀfeÀfe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY UZ »ffOXÐÀfÊ ´fSX 31 ¸fBÊ AüSX 01 þc³fIYû BÀfIYe ´fWX»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜBÀfIZY °fe³f Àf~fWX ¶ffQ EdOX³f¶f¦fÊ ¸fZÔAfBÊÀfeÀfe IYe Àff»ff³ff IYfÔRiYZÔÀf WXû³fe WX`ÜQidUOÞX IYû ¸füþcQf MXZÀMX IY~f³fûÔ ³fZ ¸füþcQfdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX ¨fb³ffWX` þû ßfe»fÔIYf IZY ´fcUÊ IY~f³f IbY¸ffSXÀfÔ¦fIYfSXf IYe þ¦fWX »fZÔ¦fZÜ ÀfÔ¦fIYfSXf IYf°fe³f Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Üþ¹fU²fÊ³fZ IYû ´fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf´fid°fd³fd²f ¨fb³ff ¦f¹ff WX` þû AfÀMÑZd»f¹ff IZY´fcUÊ IY~f³f ¸ffIYÊ MXZ»fSX IYe þ¦fWX »fZÔ¦fZÜ

14 may 2016

Documents

Transcript of 14 may 2016