14 des 2012

10Frttir

rin lykil-stu me hrirFanney Karlsdttir er kjarnorkukona

14.-16. desember 201250. tlubla 3. rgangur

Jl

in

Fr

t

tat

ma

nu

m

da

g: J

l

rb

Ja

rs

aF

ni

J

lab

ak

st

ur

J

la

r

a

r F

r

ar

ca

de

sig

n

J

las

F

nu

n k

irk

Jun

na

r

H

nn

un

ar

sa

Fn

i

H e l g a r b l a

Vital Hgni egilsson Hjaltaln Vill opna augu flks fyrir gesjkdmum

sa 60

28vital

Ljs

myn

d/H

ari

nbku mir me metslubk

2Frttir

neitar a borga innheimtuokur

Hans Kristjn rnason

str vi kerfi

g heiti Hgni og g er me gehvrf

theodra mjll eignaist strk skmmu ur en fyrsta bkin hennar kom t. s klfur metslulista en theodra a baki erfia reynslu vegna ofbeldis.

Vi megum enn rauka, litlu erfiu landi, vinnum mest allra

kvenna og eignumst flest brn-in, segir kristn marja bald-ursdttir en hn hefur skrif-ai sig inn hjrtu slenskra kvenna me sterkum og lit-rkum kvenpersnum.

slenskar konur mega enn rauka

vital 34

Miki rval af gjafavrum sem gleja um jlinViltu gleja elskuna na me fallegri jlagjf? Lyf og heilsa eru me miki rval gjafavara fyrir dmur og herramenn. www.lyfogheilsa.is

Vi hlustum

af ilmum dagana 13.17. des.

15%

Stundum er g hrddur um hvert essi sjk-dmur leiir mig, segir Hgni Egilsson, sngvari og tnsmiur, en hann var greindur me ge-hvarfaski sumar. Frttatminn fkk a heim-skja Hgna heilsuhli Hverageri ar sem hann hefur dvali sustu tvr vikur hvldar-innlgn en hljmsveit hans, Hjaltaln, gaf nveri t pltuna Enter 4 sem ykir meistarastykki.

EINSTK GJF FYRIR ALLA

EINSTK GJF EINSTK GJF EINSTK GJF EINSTK GJF EINSTK GJF FYRIR ALLAFYRIR ALLAFYRIR ALLAFYRIR ALLAFYRIR ALLA

PIPAR\TBW

A SA

123727

klassskar og nstrlegar gottimatinn.is nnuru Srur me hindberjakremi, hvtu skkulai og rjmaosti. r koma r vart.

Gunnar Nelson Wembley

M r finnst engu skipta hvort a su 20 milljnir ea tu sund krnur. etta er prinsippml, segir Hans Kristjn rnason sem fr til lknis fyrir tveim mnuum, gleymdi veskinu og trassai a borga og n hefur skuldin fimmfaldast.

g fr til srfrings rlega skoun Lknast-inni ehf Glsib 13. september, gleymdi veskinu heima og ba um a f sendan grseil, tskrir Hans en var upphin 3.384 krnur. Fljtlega eftir heimsknina barst honum grseill og Hans Kristjn geymdi seilinn en hafi hug a greia skuldina oktber og taka versta falli sig einhverja sm drttarvexti.

ann 17. oktber f g brf fr Motus um a n yrfti g a bregast vi: Skuldin var essum eina mnui sg vera 6.360 krnur. Samkvmt Hans Kristjni, sem hefur einnig skrifa langa skrslu um etta ml Facebook-su sna, fylgdu rukkuninni innheimtusmtl. Hann sagi hringjendum a hann tlai ekki a borga svona okur og reyndi a n sam-bandi vi lkni sinn til a f leirttingu essu rtt-lti. vildi ekki betur til en svo a lknirinn var erlendis og Lknastinni fengust au skilabo a best vri a ba ar til hann kmi aftur heim.

19. nvember kemur svo ntt brf fr Motus: Loka-avrun! Skuldin var komin 12. 361 krnu og Hans Kristjn tti ekki or. Hann ni tali af lkninum snum 5. desember sem sagist lti vita um inniheimtuaferir Lkna-stvarinnar og benti framkvmda-stjrann sem tilkynnti Hans a hann vildi f skuldina greidda strax. Punktur og basta.

g sagi framkvmdastjr-anum a g myndi frekar mta hrasdm en a borga svona glponum, segir Hans Kristjn og btir v vi a framkvmdastjrinn hafi ekki vilja ra frekar vi hann v honum tti hann alltof stur.

a nsta sem gerist er a Hans fkk inn-heimtubrf fr Lg-heimtunni sem sr um svona ml fyrir Motus. rmum tveim mnuum var skuld Hans Kristjns, 3.384 krnur, komin upp 16.482 krnur.

essi glpastarfsemi snir enn einu sinni sland hnotskurn, segir Hans Kristjn sem tlar ekki a greia etta okur.

Mikael Torfason

[email protected]

FjlMilar N lestrarkNNuN CapaCeNt

Aldrei fleiri lesi FrttatmannLestur Frttatmans hefur aldrei veri meiri, segir Valdimar Birgisson, framkvmdastjri Frttatmans, en Capacent mlir stugt lestur blum og hefur gert fr v janar 2011. Njar tlur sna a n lesa tplega 42% landsmanna aldrinum 12-80 ra Frttatmann viku hverri. a eru 108.700 slendingar. Lestur Frttatmans hfuborgarsvinu jkst r 53% 55% milli mnaa.

Lesendum Frttatmans fjlgai um 3.066 fr v sasta mnui en til vimiunar eru bar Seltjarnarness 3.600 essum aldri, 12-80 ra, segir Valdimar.

sama tma fkkar lesendum Frttablasins um 1.100. Frttatminn er helgarbla og a sem

af er ri eiga eftir a koma tv bl. a fyrra kemur rtt fyrir jl, 21. desember, en hi sara 28. desember.

Frttatminn kom fyrst t fyrir rmum tveimur rum, 1. oktber 2010, og hafa vitkur veri vonum framar.

Vi starfsflk Frttatmans kkum gar vi-tkur, segja ritstjrarnir, Jnas Haraldsson og Mikael Torfason.

Valdimar Birgisson, framkvmdarstjri Frtta-tmans, er a vonum ngur me a lestur Frtta-tmans hefur aldrei veri meiri en viku hverri lesa

108.700 slendingar Frttatmann.

essi glpastarfsemi snir enn einu sinni sland hnotskurn

FjrMl HaNs kristjN rNasoN er leNtur iNNHeiMtuFyrirtkjuM

Skuldin fimmfaldaist rmum tveim mnuumHans Kristjn rnason urfti a heimskja lkni september og nokkru sar barst honum grseill. Honum list a borga hann og strax fjrum vikum fr heimskninni tvfaldaist skuldin. Hans reyndi a n lkninn og fara fram leirttingu en er fastur vef innheimtufyrir-tkja. Skuldin sem var upphaflega rmar rj sund krnur er komin yfir 16 sund rmum tveimur mnuum.

g sagi framkvmdastjranum a g myndi frekar mta hrasdm en

a borga svona glponum.

Gunnar Nelson Wembley Arena febrar.

Retro Stefson spilar HlemmiReykjavkurborg bur upp tnleikar-ina Hangi Hlemmi alla laugardaga til jla. Tnleikarnir eru keypis fyrir alla aldurshpa og byrja klukkan 15. morgun, laugardag, spilar svo hin geysivinsla hljmsveit Retro Stefson. Hljmsveitin, sem er ein s vinslasta hr landi um essar mundir, var dgunum tilnefnd til slensku tnlistarverlaunanna. krakk-arnir sveitinni hafa einnig veri a gera a gott erlendis undanfarin misseri. Stoppistin Hlemmur er jlabningi og hefur veri skreytt mjg dramatskan htt a fyrirmynd kvikmyndarinnar Cristmas vacation. Stemning nunda ratugarins svfur yfir vtnum og meal annars hefur listakonan Hildur Gunnlaugsdttir sett upp sninguna Gluggi fortar sem er smvaxin yfirlitsning ar sem skyggnst er inn glugga fortarinnar ar sem ftanuddtki og arar lfsnausynjar fyrri tma f a njta sn.

Rkur r kortum erlendra feramannaKortavelta tlendinga slandi jkst grarlega nlinum nvember, ea um 57 prsent mia vi sama mnu fyrra. Hn nam n 4,3 milljrum krna. Korta-velta slendinga tlndum nam rmum 6,7 milljrum krna nvember sem er aukning upp tplega 6% a nafnviri fr nvember fyrra. Er essi grarlega aukning kortaveltu tlendinga hr landi takti vi tlur Feramlastofu sem sndu a brottfarir erlendra feramanna um Leifsst voru 61% fleiri n nvember en r voru sama tma fyrra, a v er fram kemur hj Greiningu slandsbanka. Ltil aukning var brottfrum slendinga um Leifsst sama tma, ea rtt um 0,6%.

Fleiri kaupa skslendingar hafa versla gn meira fyrir essi jl en eir geru fyrra, sem nemur rmum remur prsentum ngildandi verlagi. Fleiri helgar voru nvember r en fyrra og a teknu tilliti til ess jkst veltan um 0,4 prsent. Ver dagvru hefur hins vegar hkka um rm 6 prsent milli ra. Aukning var mest skslu, um rm 12 prsent en skver hefur nnast ekkert hkka tmabilinu. Samdrttur var mestur slu rma. -sda

UFC hefur tilkynnt a Gunnar Nelson muni mta Justin Edwards Wembley Arena, sem tekur 12.500 manns sti, ann 16. febrar nstkomandi. Gunnar sigrai fyrsta bardaga snum gegn DaMarques Johnson UFC sasta mnui og ykir me efnilegri bardaga-mnnum heims. Gunnar hefur sigra sustu 10 bardgum snum blndu-um bardagarttum og stefnir sjtta sigurinn gegn Edwards sem tapai sast egar hann barist Bretlandi. Hann er kallaur Fast Eddy og er Bandarkjamaur. Augljst er af umfjllun ytra a mikil eftirvnting er fyrir essum bardaga Gunnars og ll augu beinast a honum enda er honum sp miklum frama innan rttarinnar.

2 frttir Helgin 14.-16. desember 2012

disknum er srdeigsbrau, hrskinka, camembert ostur, fkjur, amerskar pnnukkur og hga hlynsrp, stkartflusalat me geitaosti

og slkjarnafrjum, baka egg, grsk jgrt me heimalguu msl, slenskt grnmeti og vextir.

BRUNCH-DISKUR NAUTHL BOI SUNNUDGUM FR KL 11.00 15.00

www.nautholl.is www.facebook.com/nautholl [email protected] tel.: 599 6660

H pur nema tunda bekk Hagaskla fer hefbundnar leiir fjrflun fyrir menningar-fer sna til Frakk-lands sem fyrirhugu er nsta vor og bur upp htarhrein-gerningu fyrir jlin. Facebook-su krakk-anna, facebook.com/hatidarhreinsun, segir a hreinltissrfr-ingar 10. TMG Haga-skla mti stainn og hreinsi hvern krk og kima hsinu nu ekki vera si, hafu samband stax!

Arna Beth og Valtr rn Kjartansson eru fjrflunarnefnd hpsins. a eru svo margir a selja lakkrs og klsettpappr a vi kvum a gera eitthva anna, segja au. Tundu bekk-ingarnir bja upp alhlia heimilisrif en leggja ofurherslu a skila sskpum og bakarofnum hreinum, svona rtt fyrir jlin. au hafa hanna og sett upp reiknivl Facebook-sunni ar sem hgt er a finna t hva rifin kosta me v a stimpla inn str hsnis. Hgt er a ganga fr pntun sama sta.

Htarhreinsunin er ekki a eina sem au tla sr a gera til a safna sr inn pen-ingum fyrir ferinni. Vi stefnum a vera me basar og markai reglulega fram vor og svo hfum vi hugsa okkur a gefa t dagatal og litla bk me barnasgum sem vi hfum skrifa og myndskreytt, segja au.

OYSTER PERPETUAL ROLEX DEEPSEA

Michelsen_255x50_K_0612.indd 1 14.06.12 16:57

FjrFlun jlaHreingerning HeimaHsum

Nemar tunda bekk bja htarhreinsunHpur nema tunda bekk Hagaskla bur htarhreinsun hsni fyrir jlin og safnar annig sj fyrir menningarfer til Frakklands sem nemarnir vonast til a komast nsta vor.

Sigrur Dgg Auunsdttir

[email protected]

Arna Beth og Valtr rn Kjartansson eru, samt fleiri bekkjarflgum snum 10. bekk Hagaskla, hrein-ltissrfringar sem bja upp htarhreinsun heimilum fyrir jlin v skyni a safna sr inn fyrir Frakklandsfer.

veur Fstudagur laugardagur sunnudagur

A og nA 5-10 m en 8-15 m vi SA-StrnDinA. bjArt um lAnDi S- og v-vert.

HfuborgArSvi: NorAustAN 5-8 m/s og BjArtViri. Vgt Frost.

SnjkomA eA l vA n- og A-lAnDi en SkjA me kflum eA bjArtviri Sv-til.

HfuborgArSvi : NorAustAN 5-10 og BjArtViri. Vgt Frost.

HvSS norAuStAntt og l en frAm bjArt-viri SuveStAnlAnDS. HlnAr HelDur.

HfuborgArSvi: NorAustAN 8-13 og BjArtViri. Hiti um FrostmArK.

bjartviri syra og vestra og frost va um landum helgina er noraustantt afgerandi um allt land, rkoma v og dreif noran og austantil en yfirleitt bjartviri um landi sunnan og vestanvert. fram er

bist vi talsveru frosti va um land, en kaldast er inn til landsins norantil.

kvein noraustantt me ljum noran

og austanlands en bjartviri syra. Frost 0 til 8 stig.

-1

-3 -4-6

-1

-1

-3 -5 -4

00

-2 -4 -4

1

eln bjrk jnasdttir

[email protected]

Vi vonum a etta framtak gleji farega strt og ara umferinni og hjlpi eim a komast jlaskap. Hugmyndaaugi barnanna sr engin takmrk og a er alltaf gaman a sj lfi og jlin fr eirra sjnarhli, segir reynir jnsson, framkvmdastjri strt bs.

Brnin Krikaskla mosfellsb voru au fyrstu sem heimstt voru rlegu skemmti- og jlataki strt. jlasveinn kom akandi strtisvagni sem bi var a skreyta me teikningum barnanna og bau eim stutta fer um hverfi me vagninum. ferinni voru sungin

jlalg og jlasveinninn hlt uppi fjr-inu. mikill spenningur mun hafa veri meal leiksklabarnanna. etta rlega verkefni hfst byrjun nvember en voru leiksklar hvattir til a senda inn teikningar fr brnunum. A sgn astandenda voru undirtektirnar mjg gar. Alls sendu 40 leiksklar inn 1091 jlateikningar fr ungu listaflki. san var valin, af handahfi, ein teikning fr hverjum leikskla og r settar saman til a pra vagnana a utan. framhaldinu fr svo einn heppinn leikskli hverju sveitarflagi heimskn desember.

Leiksklabrn skreyta strtisvagna


smaralind.is Opi til 22 alla daga til jla og til 23 orlksmessu Finndu okkur Facebook

ENNEMM / S

A / N

M55695

Jlaglein heldur fram Smralind um helgina. Fallegar jlavrur hverri verslun, htlegar uppkomur dagskr og ng blasti.

Sjumst, Smralind

Sunnudagur 16. desember

Mara Erla Scheving fr sngskla Maru Bjarkar flytur jlalg og jlasveinar kta ungu kynslina

Rauhetta syngur jlalg

3 raddir og Beatur syngja htarlg

Samkr Kpavogs flytur jlalg og jlasveinar gleja yngstu gestina

Flautuhpur fr Sklahljmsveit Kpavogs spilar htartna

Dettinn Rsa og Danel syngur jlalg

15.00

15.30

17.00

18.00

20.00

16.00

Laugardagur 15. desember

Dansatrii fr dansskla Jns Pturs og Kru

rttalfurinn og Solla stira skemmta vistddum

Jlasveinar gleja yngstu gestina

Jlaglgg boi Bokku Blakkti*

Mara Erla Scheving fr sngskla Maru Bjarkar flytur jlalg og jlasveinar kta ungu kynslina

3 raddir og Beatur syngja htarlg

Hugljfir harmonikkutnar flutningi Margrtar Arnardttur

14.00

13.00

20.00

21.00

15.00

16.00

17.00

* mean birgir endast

Opi til

22 fram a jlum

DraumagjfinGjafakort Smralindar

Jlaglein heldur fram Smralind um helgina. Fallegar jlavrur hverri verslun, htlegar uppkomur gngugtunni og ng blasti.

Sjumst, Smralind

Pakkajl Bylgjunnar og SmralindarSettu aukagjf undir jlatr Smralind

Vi skum llum gleilegra jla

Brum koma blessu jlin

J n Gnarr borgarstjri mun vera 5. sti lista Bjartrar framtar Reykjavk norur fyrir nstu alingiskosningar. Fi flokkurinn jafnmiki fylgi og systur-flokkurinn borginni, Besti flokkur-inn, getur Jn besta falli vnst ess a vera annar varaingmaur.

Alls eru 22 ingmenn bum Reykjavkurkjrdmunum. Grft reikna myndi Bjrt framt hljta innan vi tta ingmenn, s mia vi a flokkurinn fengi um 34 pr-sent atkva, lkt og Besti flokk-urinn hlaut borginni. Til saman-burar m nefna a Samfylkingin fkk flesta Reykjavkuringmenn sustu alingiskosninum, alls tta og Sjlfstisflokkurinn nu ing-menn ri 2007.

Til ess a tryggja Jni Gnarr ingsti og skapa

ann mgu-leika a hann

geti ori forstis-rherra, l kt og hann

hefur lst yfir a hann gti hugsa sr, yri Bjrt framt a f tplega helming allra greiddra atkva Reykjavk.

Skoanakannanir gefa hins vegar ekki til kynna a Bjrt framt fari nndar nrri smu vegfer aling-iskosningunum og Besti flokkurinn borgarstjrnarkosningunum enda mldist flokkurinn me tta pr-senta fylgi landsvsu nlegri sko-anaknnun. Ekki kom fram hvert fylgi mldist Reykjavk.

Bjrt framt vill ekki opinbera hver skipa muni efsta sti listans Reykjavk norur en skrt hefur veri fr v Rbert Marshall leii listann Reykjavk suur, Gu-mundur Steingrmsson Kragann, Brynhildur Ptursdttir, ritstjri Neytendablasins, NA-kjrdmi og rni Mli Jnasson, fyrrverandi bj-arstjri Akranesi, NV-kjrdmi. Ekki er enn opinbert hver mun leia listana Reykjavkurkjrdmi suur og Suurkjrdmi.


[email protected]

StJrnml BorgarStJri gefur koSt Sr alingiSkoSningum

utanrkiSml Slveig orvaldSdttir til ramallah

5 slenskir srfringar til PalestnuSlveig orvaldsdttir, srfring-ur vilagastjrnun og fyrrverandi forstjri Almannavarna, fr til starfa skrifstofu runartlunar Sam-einuu janna (UNDP) Ramal-lah sustu viku. slensk stjrnvld hafa astoa yfirvld Palestnu vegna vibnaar vi afleiingum jarskjlfta. etta er anna sinn sem Slveig heldur utan til starfs-dvalar essu svi.

Fimm slenskir srfringar eru n vi strf vegum slenskra stjrnvalda Mi-Austurlndum hj stofnunum Sameinuu janna

sem veita Palestnumnnum a-sto. Starf srfringanna er liur herslu slenskra stjrnvalda um a slendingar taki sem beinastan tt aljlegri asto vi Palest-numenn.

Mara Lilja rastardttir

[email protected]

Slveig orvaldsdttir.

Jn Gnarr ekki lei ingHverfandi lkur eru v a Jn Gnarr borgarstjri setjist ing eftir alingiskosningar nsta vor en hann hefur lst v yfir a hann muni skipa 5. sti Bjartrar framtar Reykjavkurkjrdmi norur. Bjrt framt arf nr helming allra greiddra atkva til a tryggja honum ingsti.

Jn getur besta falli vnst ess a vera annar vara-ingmaur.

Jn Gnarr borgarstjri verur

fimmta sti Reykjavkurkjr-dmi norur.

Gumundur Steingrms-

son leiir lista Bjartrar

framtar Kraganum.

Rbert Marshall leiir lista Bjartrar

framtar Reykjavkur-

kjrdmi suur.

ViringRttlti

VR | KRINGLUNNI 7 | 103 REYKJAVKS. 510 1700 | F. 510 1717 | WWW.VR.IS

Minnum desember-uppbtinaDesemberuppbt a greia ekki seinna en 15. desember.

YFIR 50 GERIRGRILLA

TILBOISmijuvegi 2, Kp - S. 554 0400

www.grillbudin.is

Er fr skalandi

Gashella

FULLT VER 79.900

64.900

Opi kl. 11 - 18 virka dagaOpi kl. 11 - 16 laugardagOpi kl. 13 - 15 sunnudag

JLATILBO


Allt fyrir jlin

BAUHAUS REYKJAVIK - Lambhagavegur 2-4 - 113 Reykjavik - www.bauhaus.is

Jlaglaningur...

NORMANNSINUR125 - 175 cm125 - 175 cm

.2.995.-.2.995..2.995..2.995..2.995..2.995..2.995.-.2.995..2.995..2.995..2.995.-.2.995.-.2.995.

FYRIR FYRSTU 1000 VISKIPTAVININA SEM KAUPA NORMANNSIN ME GULUM MERKIMIAegar kaupir tr fru inneignarntu a andviri vers trsins. Inneignarntuna getur nota vi vrukaup 2.-15. janar 2013. Framvsa skal kassakvittun me inneignarntunni. Hmark 2 stk. pr. viskiptavin.Framvsa skal kassakvittun me inneignarntunni. Framvsa skal kassakvittun me inneignarntunni.

Mnudag 17.12 kl. 8-19rijudag 18.12 kl. 8-19 Mivikudag 19.12 kl. 8-19Fimmtudag 20.12 kl. 8-21Fstudag 21.12 kl. 8-21Laugardag 22.12 kl. 9-21Sunnudag 23.12 kl. 9-21Mnudag 24.12 kl. 8-12rijudag 25.12 LokaMivikudag 26.12 LokaFimmtudag 27.12 kl.10-19

OPNUNARTMAR UM JLIN

595.-795.-HASINTATilvaldar jlaskreytinguna. Bleikar, blar, fjlublar og hvtar. Ver pr. stk. 295.-

JLASTJARNAFallegar jlastjrnurVer fr:

795.stk. 295.-3 STK.

sunnudaginn fr kl 11 - 14 koma jlasveinar heimskn til okkar og spila og syngja.heimskn til okkar og spila og syngja.

JLAGLEI BAUHAUS Taktu mmmu og pabba me og upplifu jlin hj okkur. Allar krakkar f gjf* og boi verur upp lttar veitingar.

Vi hlkkum til a sj ig!

Vi hlkkum til a sj ig!

JLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUS

a sj ig! a sj ig!

JLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUSJLAGLEI BAUHAUSjlin hj okkur. Allar krakkar f gjf* og boi verur upp lttar veitingar.

* mean birgir endast.

50%50% AFSLTTUR AF JLAVRUM OG JLALJSUM

Auglst ver gildir fr fstudeginum 14. desember til og me sunnudagsins 30. desember 2012. Gildir mean birgir endast.

Maria Lilja rastardttir

marialilja@ frettatiminn.is

Finnur ekki ru gjfina? Gjafakort Arion banka er hgt a nota vi kaup vru og jnustu hvar sem er. Einfaldara getur a ekki veri.

Gjafakorti fst llum tibum Arion banka en vi verum lka me gjafakortabsa me lengri opnunartma Kringlunni og verslunarkjarnanum, Bldshfa 20.

HV

TA

H

SI

/SA

1

2-2

83

4

Gjafakortabs Kringlunni

Dagsetning

Sun 16.12

Tmi

1418Mi 19.12 1820Fim 20.12 1821Fs 21.12 1821Lau 22.12 1621Sun 23.12 1321Mn 24.12 1013

Gjafakortabs Hfa

Dagsetning

Mi 19.12

Tmi

1719Fim 20.12 1719Fs 21.12 1719Lau 22.12 1319

VELUR FJRHINA iggjandinn velur gjfina

D mi eru um a konur hafi misst fstur vegna ofbeldis af hendi maka sem r vera fyrir megngu og fjldi kvenna hefur urft a leggjast inn kvennadeild Landsptalans vegna httu fsturlti vegna heimilis-ofbeldis, a sgn Sigrar Gu-mundsdttur, framkvmdastru Kvennaathvarfsins.

Strt hlutfall kvenna sem leitar til Kvennaathvarfsins vegna ofbeld-is maka er barnshafandi. Ofbeldi verur oft grfara megngu en konur vera einnig hrddari vi afleiingar ofbeldisins essum tma v r er eru me anna lf inn sr, segir Sigrur.

Stgamt hafa urft a hitta kon-ur megngudeild Landsptalans og veita eim stuning og rgjf v r eru rmfastar vegna htt-unnar fsturlti vegna ofbeldis-ins. a er hugnanleg stareynd a meganga er httutmi hva varar ofbeldi maka. Fjldi kvenna sem kemur til okkar hefur skrt fr v a ofbeldi maka eirra hafi hafist megngu og ori grfara upp fr v, segir Sigrur.

Sigrur Sa Jnsdttir, lektor hjkrunarfri vi Hsklann Akureyri, segir brna rf v a gera kembileit vegna ofbeldis maka a fstum li mraskoun.

Fagflk er almennt vakandi fyrir einkennum ofbeldis en a getur veri flki v au eru oft ljs. a getur veri erfitt a spyrja kon-ur t a v makinn kemur n-ori iulega me mraskoun enda hfum vi lagt herslu a undanfarin r a maki taki tt megngunni, segir Sigrur Sa.

Hn bendir a svo a komi yri upp kembileit til ess a greina ofbeldi af hendi maka megngu veri a gta ess a bja jafn-framt upp nausynleg rri fyrir maka sem beita ofbeldinu. Kvennaathvarfi, Afli, Stga-mt og fleiri samtk bja upp metanlega hjlp fyrir konur til a breyta lfi snu og reynast oft mjg mikilvg egar konur stga sn skref t r ofbeldissambandi. Vi stndum okkur hins vegar ekki ngilega vel varandi me-fer fyrir gerandann. ar er bara eingngu hgt a benda me-ferina Karlar til byrgar ar sem boi er upp mjg gott starf og stuning fyrir karla sem beita ofbeldi, en lti anna er boi, a minnsta kosti hj v opinbera, segir Sigrur Sa.


[email protected]

Geveik jl eru taksverkefni Gehjlpar

Jlin eru lka tmi einmanaleika og depurar a er mjg mikilvgt a hla vel a okkar flki essum rstma. Fyrir mjg mrgum eru jlin hrilega erfiur tmi, tmi einmanaleika og depurar, segir Bjrt lafsdttir, formaur Gehjlpar. Samtkin standa fyrir keppninni Geveik jl og hafa fengi til lis vi sig starfsflk 15 fyrirtkja sem hvert um sig samdi jlalag og keppir n innbyris heitasfnun. Keppnin hfst ann 5. desember og lkur 18. des-ember. Landsmnnum gefst svo kostur a kjsa jlalagi sem eim finnst skara fram r og eiga skilin titilinn Geveikasta jlalagi 2012. Keppninni lkur ann 18. desember.

Tilgangur keppninnar er fyrst og fremst

s a vekja athygli samtkunum og okkar starfsemi. Okkur langar einnig me essu a vekja flk til mevitundar um ge-sjkdma almennt. Vi viljum lka hvetja flk til ess a styrkja samtkin, sem eru frjls flagasamtk ar sem allir vinna sem sjlfboaliar. Vi hfum fundi a undanfrnum rum a a er full rf fyrir starfsemina ar sem a er oft langur bitmi eftir srfriasto og vi getur a-stoa flk me hvernig a eigi a fta sig mean.

Bjrt segir gesjkdma algengari en margan grunar. a eru trlega margir arna ti sem er illt slinni, hvort sem a

er kvi, leii ea arir gesjkdmar. a sem er einnig svo mikilvgt er a flk s ekki a rogast skmm me essar tilfinn-ingar. A a geti tala um lan sna hvort sem a er vi vinnuveitendur ea vini og fjlskyldu. a er til dmis engin frekari skmm v a fara veikindaleyfi fr vinnu til ess a hla a geheilsunni heldur en a er a vera fr vinnu vegna brjskloss. essu viljum vi vekja athygli og a er metanlegt a hafa fengi essi fyrirtki til lis vi okkur. Mr hlnar allri hjartanu a vita a, a flki standi ekki sama. a er svo miki til af gu flki arna ti, segir Bjrt.

Bjrt lafsdttir er formaur Gehjlpar. Samtkin hla a eim sem ess urfa allan rsins hring, n endurgjalds.

Ofbeldi megngu hugnanleg stareynd

MravernD rf keMbileitar veGna ofbelDis

Brn rf er v a koma ft kembileit mravernd sem stular a v a koma konum sem vera fyrir ofbeldi megngu til hjlpar. Bta arf rri fyrir sem beita ofbeldinu. Fjldi kvenna hr-lendis verur fyrir ofbeldi megngu og arf jafnvel a leggjast inn sptala af eim skum

Erlendar rannsknir hafa snt fram a ofbeldi maka hefst oft megngu. Sumar konur hafa sagt fr v a ofbeldi makans minnkar megngu ea httir, en arar hafa skrt fr v a a versni. Ljsmynd/Getty

542 milljnir jlagjafir sem enginn vill knnun sem unnin var af flagsvsinda-stofnun Hskla slands fyrir UNICEF kemur fram a fjri hver landsmaur fr jlagjf sem hann vill ekki ea ntist ekki. knnunni kom ljs a 29% flks fkk eina ea fleiri gjafir sem a kri sig ekki um. Samkvmt knnuninni m v tla a flk slandi fi um a bil 155.000 gjafir fyrir jlin sem ntast v ekki. etta ir a glataar gjafir fr fyrra hafa veri um rflega 150.000 talsins. S gefinn mealkostnaur gjf um 3.500 krnur er heildarvermti gjafa sem engum nttust 542 milljnir krna. Me knnuninni vill forsvarsflk UNICEF benda a fyrir upphina hefi mtt veita yfir 45.000 lfshttulega vannrum brnum mefer. En fjldinn samsvarar nr llum grunnsklabrnum slandi. vefnum sannargjafir.is m kaupa hjlparggn fyrir bgstdd brn og

vilja samtkin vekja athygli v a samkvmt smu knnun eru 88% landsmanna ng me a andviri jlagjafarinnar sem eir vilja ekki, renni til kaupa hjlparggnum fyrir bgstdd brn eirra nafni.

Vtamnbtt jarhnetumauk fyrir van-nr brn hefur noti vinslda sem snn gjf hj UNICEF.


Garheimar Stekkjarbakka 6 540 3300 gardheimar.is

opi til kl. 22 lL kvld til Jla

Garheimar um helginaa er ks stemning grurhsinu okkar ar sem jlatrn ilma. Vi bjum r upp heitt kak mean velur r draumatr. Me kaupum jlatr hj okkur styrkir Mrastyrksnefnd leiinni.

gJaFabRf fyRiR vAxtAtRjm a VorIgJf seM GefUR vxT 2

Fleiri tilbo garheimar.is +

20% AfsLtTuraF lLum jlAtrJM

20% AfsLtTur

30 % AfsLtTur30 % AfsLtTuraF lLu JlAskRaUti

HV

TA

H

SI

/SA

1

2-2

59

6

Verslau heima og fu skinn

Allir sem versla vefverslun Advania desember eiga mguleika a f jlaglaning skinn. Fr og me 11. desember drgum vi r nfnum eirra sem nta sr vefverslunina og birtum Facebook su okkar.

eir sem vilja standa upp r sfanum eru velkomnir verslanir okkar Tryggvabraut 10, Akureyri ea Grenssvegi 10, Reykjavk. Opi virka daga 1018, laugardaga 1116 og sunnudaginn, 16. des fr 1116.

advania.is/jol

Tilboi gildir mean birgir endast.

Nettir ferahtalarar me mgnuum hljmver: 3.950

Dell Inspiron14z Ultrabookver: 159.990

Fartlvuumslag mrgum litumver: 3.990ur: 6.190

me mgnuum hljmver: 3.950me mgnuum hljmme mgnuum hljmver: 3.950

Dell 27 LED skjrver: 59.900ur: 69.900ver: 3.990

ur: 6.190

Allir sem versla vefverslun Advania desember eiga mguleika a Allir sem versla vefverslun Advania desember eiga mguleika a Allir sem versla vefverslun Advania desember eiga mguleika a Allir sem versla vefverslun Advania desember eiga mguleika a

ur: 69.900ur: 69.900

Samsung Galaxy SIIIver: 109.900Samsung Galaxy SIIIver: 109.900

Samsung Galaxy Tab 2 10" WiFi 16 GBver: 67.990ver: 67.990

egar g var bin a skrifa undir ruku hr-arnar hins vegar gang.

Atvinnulf Mtti AtvinnuvitAli gengin viku frAM yfir tlAAn fingArdAg

Rin lykilstu me hrirFanney Karlsdttir skrifai undir rningu sna lykil-stu hj Smanum me hrir gengin rettn daga fram yfir tlaan fingardag rija barnsins sns. Hn mtti fingardeildina klukkustund sar komin me tta tvkkun. Hn hlakkar til a taka vi draumastarfinu a loknu fingarorlofi, srfringur samflagsbyrg fyrirtkisins, sem er n staa.

f anney Karlsdttir var rin lykilstu hj Smanum rmri viku eftir a gert var r fyrir a rija barn henn-ar kmi heiminn og skrifai undir rningarsamning-inn me hrir, gengin nr tvr vikur fram yfir. Klukkustund eftir a hn var bin a skrifa undir var hn mtt fingar-deildina, me tta tvkkun. Hn er n fingarorlofi en tekur vi draumastarfinu, srfringur samflagsbyrg hj Smanum, a v loknu.

a var mjg tillitssamt af barninu, a ba me a koma heiminn anga til g var bin a skrifa undir rningarsamn-inginn, segir Fanney og hlr. Hn hafi komi vi hj ljs-mur klukkustund ur ar sem hreyft var vi belgnum v hn var komin rettn daga fram yfir tlaan fingardag. egar hn svo mtti hfustvar Smans til a skrifa undir rningarsamninginn var hn farin a finna fyrir verkjum. egar g var bin a skrifa undir ruku hrarnar hins vegar gang. g urfti a ba sm stund eftir manninum mnum, sem var leiinni a skja mig, og var orin mjg kvalin egar hann kom. g stundi bara egar g kom t bl og honum leist ekkert blikuna, segir Fanney.

etta er rija megangan mn og fyrri tvr fingarnar fru mjg hgt af sta annig a g tti ekkert von a etta gerist svona hratt, segir hn.

Hn viurkennir a a hafi alveg hvarfla a henni a a gti reynst henni rndur Gtu rningarferlinu a hn vri komin a v a fa barn. a var ljst a g yri ekki tiltk nstu vikurnar, a minnsta fjra mnui. En g hugsai me mr a a vri svo sem ekkert ruvsi en ef g yrfti a vinna uppsagnarfrest annarri vinnu sem er ekki algengt, segir Fanney.

Barni fddist 29. oktber og reiknar Fanney me v a

byrja a vinna mars. starfi hennar felst a huga a byrgum starfshttum fyrirtksins hvvetna. Samflagsbyrg fyrir-tkis er ekki bara eitthva eitt, hn snertir alla tti starfsem-innar, jafnt inn vi sem t vi. Markmii er a hmarka j-kv hrif samflagi og lgmarka neikv, segir Fanney.


[email protected]

Fanney Karlsdttir er nr srfringur samflagsbyrg hj Smanum, skrifai undir rningarsamning me hrir og var komin

fingardeildina klukkustund sar. Ljsmynd/Hari


HV

TA

H

SI

/ S

A -

12-1

000

VI KOMUM V TIL SKILA

a er drara a senda jlakortin B-psti

www.postur.is

DAG ER SASTI SKILADAGUR FYRIR B-PST INNANLANDS

A-psturSasti skiladagur fyrir: A-pst til Evrpu er 14. des.A-pst innanlands er 19. des.

B-psturSasti skiladagur fyrir: B-pst innanlands er 14. des.

OPI: Virka daga fr kl. 10.00-18.00 Laugardaga fr kl. 11.00-16.00 Sunnudaga fr kl. 13.00-16.00 Holtagrum Pntunarsmi 512 6800 www.dorma.is

ShapeB y n at u r e s B e d d i n g

nInndraganlegur botn

n2x450 kg lyftimtorar

nMtor arfnast ekki vihalds

nTvhert stl burargrind

nHliar- og enda-stopparar svo dnur frist ekki sundur

nBotn er srstaklega hannaur fyrir Shape heilsudnur

nVal um lappir me hjlum ea tppum

n5 ra byrg

C&J + Shape dnaStr cm. Me still. botni2x 80x200 375.800,-2x 90x200 399.800,-2x90x210 407.800,-2x100x200 429.800,-120x200 230.900,-140x200 257.900,-

Tilbosver

* afborgun pr. mn. 12 mn. Vaxtalaust ln. 3,5% lntkugj.

STILLAN-LEGT

STr 2X90X200

Aeins kr.34.754,-

12 mnui*

Settu ig stellingu sem ltur reytuna la r r!

Heilsudna sem:

nLagar sig fullkom lega a lkama num

n24 cm ykk heilsudna

nEngin hreyfingnAloaVera

kli

n5 ra byrg!

HJNA-rM

STr 160X200

Aeins kr.14.477,-

12 mnui*

Str cm. Dna Me botni80x200 58.900,- 83.900,-90x200 65.900,- 97.900,-100x200 75.900,- 109.900,-120x200 85.900,- 121.900,-140x200 99.900,- 143.900,-160x200 114.900,- 163.900,-180x200 129.900,- 181.900,-

Dorma-verShape dnur


Natures Shape heilsurmShapeB y n at u r e s B e d d i n g

nMjkt og slitsterkt kli

n Svaskipt gormakerfi

nAldrei a snan Sterkur botnn Frbrar

kantstyrkingar

nGegnheilar viar lappirn 320 gormar pr fm2

Natures rest heilsurm

* afborgun pr. mn. 12 mn. Vaxtalaust ln. 3,5% lntkugj.* afborgun pr. mn. 12 mn. Vaxtalaust ln. 3,5% lntkugj.* afborgun pr. mn. 12 mn. Vaxtalaust ln. 3,5% lntkugj.

Natures Rest

Dorma-ver

Str cm. Dna Me botni90x200 44.900,- 76.900,-100x200 46.900,- 80.900,-120x200 53.900,- 89.900,-140x200 55.900,- 99.900,-160x200 65.900,- 114.900,-180x200 75.900,- 127.900,-

FrBrKAUP

STr 160X200

Aeins kr.10.250,-

12 mnui*

Opi alla daga til jla!

CoMForT SNG

kr. 25.900,-700 gr. 70% andadnn

og 30% smfiur. Hl og g dnsng.

Str: 135x205cm.

CArE-BoX SNG

kr. 37.900,-800 gr. 90% gsadnn

og 10% smfiur. trlega hl og g

haust- og vetrarsng. Str: 135x205 cm.

Ilmur mnaarins

Shape Classic kr. 5.900,-

ttur

Shape Comfort kr. 5.900,-

Mjkur

Stuningslag

Shape original kr. 8.900,-

Shape heilsukoddar frbr jlagjf

Dnvrur miki rval!

JLatILbOIN fuLLuM gaNgI!

Jla- tilbo!

Dnsng + dnkoddi kr. 15.900,-Trlla-dnsng kr. 13.900,-Stakur dnkoddi kr. 4.900,-Sng: 30% dnn/70% smfiur. Koddi:15% dnn/85% smfiur.

TVENNU

TILBO Sng+kodd

i

Jlasendingin komin! Yankee Candle JLa-

afSLTTUr25%

Heils

uinn

isk

r sem

lagar sig a ftinum - einstk

gindi

Heilsusamleg jlagjf frbru veri!MEMorY FoAM heilsuinniskr

1 par kr. 3.900,-2 pr kr. 6.980,-3 pr kr. 9.990,-

C&J heilsurmVal um latex- ea Visco-rstijfnunardnu.

Tvfallt pokagormakerfi dnu.Pokagormakerfi boxi.

Krmlappir.

NDOrmaVaraara

N

C&J 160 x 200 cm

kr. 215.900,-C&J 180 x 200 cm

kr. 236.900,-

Geymslubox

kr. 36.900,-

Gafl mynd

160 x 200 cm

kr. 49.900,-

FLorIDA hornsfi XL NJarDOrmaVrUr

FLorIDA hornsfi me tungu

Str: 241 x 158 cm H. 71 cm.

rUBEN svefnsfi me tungu

Str: 322 x 205 cm H. 71 cm. grtt kliEinnig fannlegur 2 horn 3 og 3 horn 2.

Str: 252 x 205 cmH. 71 cm. Litur grtt

Aeins kr. 219.900,-

Aeins kr. 194.900,-

Aeins kr. 139.900,-

MoNTorIo svefnsfi

Str: br. 159 cm. D. 208 cm H. 63,5 cm.

Aeins kr. 99.900,-

TTUVON gESTUm?

N

SENDINgS

NgUrVEra

OPI: Virka daga fr kl. 10.00-18.00 Laugardaga fr kl. 11.00-16.00 Sunnudaga fr kl. 13.00-16.00 Holtagrum Pntunarsmi 512 6800 www.dorma.is

ShapeB y n at u r e s B e d d i n g

nInndraganlegur botn

n2x450 kg lyftimtorar

nMtor arfnast ekki vihalds

nTvhert stl burargrind

nHliar- og enda-stopparar svo dnur frist ekki sundur

nBotn er srstaklega hannaur fyrir Shape heilsudnur

nVal um lappir me hjlum ea tppum

n5 ra byrg

C&J + Shape dnaStr cm. Me still. botni2x 80x200 375.800,-2x 90x200 399.800,-2x90x210 407.800,-2x100x200 429.800,-120x200 230.900,-140x200 257.900,-

Tilbosver


STILLAN-LEGT

STr 2X90X200

Aeins kr.34.754,-

12 mnui*

Settu ig stellingu sem ltur reytuna la r r!

Heilsudna sem:

nLagar sig fullkom lega a lkama num

n24 cm ykk heilsudna

nEngin hreyfingnAloaVera

kli

n5 ra byrg!

HJNA-rM

STr 160X200

Aeins kr.14.477,-

12 mnui*

Str cm. Dna Me botni80x200 58.900,- 83.900,-90x200 65.900,- 97.900,-100x200 75.900,- 109.900,-120x200 85.900,- 121.900,-140x200 99.900,- 143.900,-160x200 114.900,- 163.900,-180x200 129.900,- 181.900,-

Dorma-verShape dnur


Natures Shape heilsurmShapeB y n at u r e s B e d d i n g

nMjkt og slitsterkt kli

n Svaskipt gormakerfi

nAldrei a snan Sterkur botnnFrbrar

kantstyrkingar

nGegnheilar viar lappirn 320 gormar pr fm2

Natures rest heilsurm


Natures Rest

Dorma-ver

Str cm. Dna Me botni90x200 44.900,- 76.900,-100x200 46.900,- 80.900,-120x200 53.900,- 89.900,-140x200 55.900,- 99.900,-160x200 65.900,- 114.900,-180x200 75.900,- 127.900,-

FrBrKAUP

STr 160X200

Aeins kr.10.250,-

12 mnui*

Opi alla daga til jla!

CoMForT SNG

kr. 25.900,-700 gr. 70% andadnn

og 30% smfiur. Hl og g dnsng.

Str: 135x205cm.

CArE-BoX SNG

kr. 37.900,-800 gr. 90% gsadnn

og 10% smfiur. trlega hl og g

haust- og vetrarsng. Str: 135x205 cm.

Ilmur mnaarins

Shape Classic kr. 5.900,-Shape Classic

ttur

Shape Comfort kr. 5.900,-

Mjkur

Stuningslag

Shape original kr. 8.900,-

Shape heilsukoddar frbr jlagjf

Dnvrur miki rval!

JLatILbOIN fuLLuM gaNgI!

Jla- tilbo!

Dnsng + dnkoddi kr. 15.900,-Trlla-dnsng kr. 13.900,-Stakur dnkoddi kr. 4.900,-Sng: 30% dnn/70% smfiur. Koddi:15% dnn/85% smfiur.

TVENNU

TILBO Sng+kodd

i

CoMF

kr. 25.900,-700 gr. 70% andadnn

CACAC rCACAC rE

kr. 37.900,-800 gr. 90% gsadnn

CACAC r

Jlasendingin komin! Yankee Candle

I!

Ilmur mnaarins

JLa-

afSLTTUr25%25%25%

Heils

uinn

isk

r sem

lagar sig a ftinum - einstk

gindi

Heilsusamleg jlagjf frbru veri!MEMorY FoAM heilsuinniskr

1 par kr. 3.900,-2 pr kr. 6.980,-3 pr kr. 9.990,-

C&J heilsurmVal um latex- ea Visco-rstijfnunardnu.

Tvfallt pokagormakerfi dnu.Pokagormakerfi boxi.

Krmlappir.

NDOrmaVara

C&J 160 x 200 cm

kr. 215.900,-C&J 180 x 200 cm

kr. 236.900,-

Geymslubox

kr. 36.900,-

Gafl mynd

160 x 200 cm

kr. 49.900,-

FLorIDA hornsfi XL NJarDOrmaVrUrrU

NJNJN arFLorIDA hornsfi me tungu

Str: 241 x 158 cm H. 71 cm.

rUBEN svefnsfi me tungu

Str: 322 x 205 cm H. 71 cm. grtt kliEinnig fannlegur 2 horn 3 og 3 horn 2.

Str: 252 x 205 cmH. 71 cm. Litur grtt

Aeins kr. 219.900,-

Aeins kr. 194.900,-

Aeins kr. 139.900,-

MoNTorIo svefnsfi

Str: br. 159 cm. D. 208 cm H. 63,5 cm.

Aeins kr. 99.900,-kr. 139.900,-

TTUVON gESTUm?ESTUm?

TTU

N

SENDINgS

NgUrVEra

Smi 570 2400 oryggi.isStndum vaktina allan slarhringinn

Vefverslun me ryggisvrur oryggi.is

Kertaljs og skreytingar arf a umgangast me varTryggi eldvarnir heimilisins, reykskynjarar, slkkvitki og eldvarnarpakkar miklu rvali.

PIPA

R\TBW

A SA 123

247

Eldvarnarpakki 1Tilbosver vefverslun

14.668 kr.Listaver 22.741 kr.

Tilvali blinn ea feravagninn









Eldvarnarpakki 1 Eldvarnarpakki 2

Tilvali blinn ea feravagninnferavagninn

Eldvarnarpakki 5Eldvarnarpakki 3

LggsLa Bandarkjunum er taLa um a stri gegn fkniefnum s tapa

Lgleiing eign og neyslu fkniefnaTil slands streyma frttir af lgleiingu kannabisefna Colorado- og Washing-tonfylki Bandarkjanna. Njar heimildarmyndir vitna Bill Clinton og Jimmy Carter sem segja stri gegn fkniefnum tapa. Hj landlkni er flk sammla eirri fullyringu en formaur S kallar nja nlgun.

H vort heldur flk a Litla-Hraun ea Vogur hafi teki fleiri fkniefnasala r umfer? spyr Gunnar Smri Egilsson, formaur S, en hann hefur undanfari tala fyrir nrri nlgun varandi hi svokall-

aa str gegn fkniefnum. slandi veltir fkniefnamarkaurinn 33 milljrum krna ri samkvmt rannskn Ara Matthassonar sem var hluti af meistaraverkefni hans vi H-skla slands. ar kemur fram a slendingar nota um tv kl af amfetamni dag og yfir rj kl af kannabisefnum.

egar tala er um lgleiingu gtir oft misskilnings, segir Rafn Jnsson, verkefna-stjri fengis- og vmuefnavarna hj land-lkni. Hann segir Colorado og Washington s fyrst og sast veri a tala um a refsilaust s a hafa sr lti magn af kannabisefnum en enn s sala og kaup efnunum lgleg.

Fyrsta skrefi er a gera vmuefnaneysl-una sjlfa refsilausa, segir Gunnar Smri v ekki s hgt a einangra samflagi, hvorki fr lglegri n lglegri fkniefnaneyslu. essi hugmynd a a su einhverjir arir,

okkur vikomandi, sem komi a utan og skemmi sam-flagi okkar er rng.

Samkvmt Gunnari Smra verum vi a nlgast vandaml fkla sem heilbrigisvandaml en ekki lgbrot. Vi verum a horfa etta sem sjkdm og gera r fyr-ir v a ungt flk, til dmis framhaldssklaaldri, glmi vi ennan sjkdm og sta ess a reka au r sklum og ta eim jaarinn eigum vi a lta au njta smu

jnustu og arir sjklinga-hpar.

Svo egar vi erum bin a bregast vi essu stra heilbrigisvandamli me essum htti mrg r getum vi fari a velta fyrir okkur lgleiingu, segir Gunnar Smri.

etta er samrmi vi umruna Bandarkjunum en nlegum vinslum heimildarmyndum vestra stga fyrrverandi forsetar landsins, eir Jimmy Carter og Bill Clinton, fram og segja stri gegn fkniefn-um tapa. A a s ekki hgt a vinna a me flugri lgreglu og hrum refsingum.

a urfi miklu mann-legri nlgun vandaml fkla.

Rafn Jnsson hj land-lkni vill stga varlega til jarar umru um lgleiingu og bendir a kaup og sala essum

efnum s lgleg Evrpu. Portgal og msum lndum hefur veri farin s lei a gera eign og neyslu refsilausa en hr landi hafa ungir sjlfstismenn hvatt til lgleiingar.

Mikael Torfason

[email protected]

Bann gegn kannabis Banda-rkjunum virist tilgangslaust ar sem enginn fer eftir v. Hr er sngkonan Rihanna tnleikum sasta mnui en margar frgarpersnur ytra eru yfirlstir kannabis-neytendur.

Frttir af lgleiingu kannabis tveim fylkjum Bandarkjunum hafa vaki mikla athygli en enn er banna a kaupa og selja kannabis essum fylkjum.

Gunnar Smri Egilsson, formaur S, vill a horft s vandri fkla sem heilbrigisvandaml en ekki lgregluml.


islandsbanki.is | Smi 440 4000

Vi bjumga jnustu

Framtarreikningur slandsbanka er vermt gjf sem vex me barninu. Hann er bundinn ar til barni verur 18 ra og ber hstu vexti almennra vertryggra innlnsreikninga bankans hverju sinni.

Me v a stofna Framtarreikning nafni barns safna stvinir fyrir a sj sem getur seinna meir ori metanlegt veganesti t lfi.

finnur srfringa sparnai nu tibi.

Framtarreikningur vex me barninu

llum njum Framtarreikningum og innlgnum yfir 2.000 kr. fylgir bolur ea geisladiskur.*

Jlakaupauki!

* Mean birgir endast.

Stni 8, 105 Reykjavk. Smi: 531 3300. [email protected] Ritstjrar: Jnas Haraldsson [email protected] og Mikael Torfason [email protected]. Framkvmda- og auglsingastjri: Valdimar Birgisson [email protected]. tgfustjri: Teitur Jnasson [email protected] . Frttatminn er gefinn t af Morgundegi ehf. og er prentaur 82.000 eintkum Landsprenti.

EEnginn greiningur er um marga veigamikla tti tillgum stjrnlagars sem fela sr tmabrar stjrnarskrrumbtur. etta benti Bjrg Thorarensen, prfessor stjrnskipunarrtti vi Hskla slands, blaagrein nveri. Bjrg tiltk a til greina kmi, ljsi ess stutta tma sem fram undan er, a skipta verkefninu smrri fanga. Taka mtti fyrir til meferar tti

sem stt er um og brnast a bta r. a gti veri skynsamlegri lei en a frast of miki fang. Verkefni er vandmefarnara ef stefnan er sett nja stjrnarskr, segir prfessorinn og btir vi: a vekur ugg um a mli fi ekki vnduu mefer

sem a verskuldar me sttavilja en veri rngva gegn me naumum meirihluta stjrnaringmanna.

ingmenn hljta a gefa gaum a essum orum stjrnlagaprfessorsins n egar rst er mjg hraa mefer stjrnarskrrmlsins ingi og ekki sur egar Salvr Nordal, fyrrverandi formaur stjrnlagars, hvetur Alingi til a lra af fyrri mistkum, til dmis vi einkavingu bankanna, vira vandaa starfshtti og hraa stjrnarskrrfrumvarpinu ekki um of gegnum ingi. Salvr gagnrnir afar stuttan umsagnarfrest sem gefinn var og btti vi sjnvarpsvitali: g held a eina leiin nna, mia vi hve skammur tmi er til kosninga, a a veri a finna njar leiir. Menn veri a setjast niur og hugsa, hvernig getum vi n fram einhverjum breytingum stjrnarskrnni essum tma? Hva er skynsamlegt? Hva eru menn sammla um a gera? Ba til ferli sem kannski nr fram nsta kjrtmabil endurskoun stjrnarskrrinnar.

Samstu m n Alingi n um mikilvgar stjrnarskrrbreytingar; um forsetaembtti, valdmrk stu handhafa rkisvalds, dmstla, aulindir, heimild um takmarka framsal rkisvalds og a jaratkvagreislur fi auki vgi. Bjrg

Thorarensen bendir a plitskur vilji og rkur jarvilji s til a ljka verkinu.

etta mikilvga verk vera menn hins vegar a gefa sr ann tma sem arf. N m fanga eim stutta tma sem eftir lifir af essu kjrtmabili og halda fram v nsta. Bjrg minnir grein sinni a tillgur stjrnlagars su leiarljs en stahfingar um a Alingi megi engar efnislegar breytingar gera su rangar og gangi vert grunnhugsun stjrnskipunarinnar.

Prfessorinn trekar a jin s stjrnarskrrgjafinn. Stjrnskipun slands byggist eirri grunnhugmynd vestrnna lrisrkja a uppspretta alls rkisvalds komi fr jinni. v felst a jin hefur endanlegt vald til a kvea r leikreglur sem handhafar rkisvalds skulu fylgja. essi hornsteinn lveldisins var lagur vi setningu stjrnarskrrinnar 1944. Samkvmt 81. gr. var skilyri gildistkunnar a meirihluti allra kjsenda landinu hefi samykkt hana. Yfir 98% kjsenda tku tt atkvagreislunni og um 95% eirra samykktu stjrnarskrna. essu flst hvorki leibeining n rgjf. ar beitti jin valdi snu sem stjrnarskrrgjafi, segir Bjrg upphafi greinar sinnar.

lok hennar varar hn vi annarri mlsmefer: Af mlflutningi forstisrherra verur ekki ri a efna eigi essi fyrirheit [a gildistaka nrrar stjrnarskrr veri h endanlegri stafestingu og samykki jarinnar]. Rtt er um a halda ara rgefandi jaratkvagreislu samhlia alingiskosningum. sta ess a leita samkomulags ingi, ljka mefer frumvarpsins tveimur ingum og leggja san endanlegan dm jarinnar, eiga almenn vihorf kjsenda me skoun a stjrnarskrrbreytinga s rf a skapa plitskan rsting fyrir sari afgreislu frumvarpsins. annig a knja ingmenn, sem telja a frumvarpi hafi alvarlega galla ea s jinni ekki til heilla, til a vkja fr sannfringu sinni.

N arf eins almennri samstu og unnt er um stjrnarskrrbreytingar. ingmenn eiga a flta sr hgt og vanda sig.

Stjrnarskrrbreytingar

ingmenn flti sr hgt og vandi sig

Jnas [email protected]

Regna svaldsdttir er maur vikunnar. Hn var rin bjarstjri Akraness og er fyrsta konan til a gegna v embtti 70 ra kaup-staarsgu bjarflagsins. Nja starfi leggst mjg vel mig, segir Regna. Akranes stendur gtlega fjrhagslega, er mikill rttabr og hefur jafnframt teki vel mti flttaflki og hefur v mannrttindi hvegum, segir hn.

Aspur segir hn helstu tenginguna vi Akranes a hn hafi unni me mrgum frbrum Skagamnnum og konum gegnum

tina. Einnig hafi hn haldi stft me A ftbolta fr v hn var barn. Pabbi fr me mig ftboltaleiki upp Skaga egar g var krakki og held g enn me Skagamnnum boltanum, segir Regna. ,,Sast en ekki sst er ma-urinn minn mjg hrifinn af Garavelli en hann hefur spila fa golfhringina vellinum. a er auvita forsenda fyrir flutningunum, a a s gur golf-vllur svinu.

MauR vikunnaR

Alltaf haldi me Skagamnnum

00000

w w w. v e i d i k o r t i d . i s

Eitt kort35 vtn6.900 kr

Frbr jlagjf!

16 vihorf Helgin 14.-16. desember 2012

Jlagjafir25% afslttur

af CHRISTMAS keilum me glerperlum

af CHRISTMAS

25%afslttur

af CHRISTMAS keilum me glerperlum

ILVA Korputorgi, Blikastaavegi 2-8, 112 Reykjavk s: 522 4500 - www.ILVA.is laugardaga 10-18 sunnudaga 12-18 mnudaga - fstudaga 11-18:30 Afgreislutmi desember - fr 15. des - 23. des. opi til 22, Afangadagur 9-12

TRIAngLePi, grr/blr. 30 x 60 cm 6.995,-Pi, grnn/grr. 50 x 50 cm 7.995,-

PARIs Spegill, silfraur. 50 x 120 cm 14.995,-

VILLAgeKeramik hs m/perusti.H 20 cm 5.995,- H 25 cm 6.995,-

CoRK Veggklukka. Bl, grn ea gul. 36,5 cm 5.995,-

VenICe Borlampi, krm/svartur. H 44 cm12.995,-

IL

VA s

land

201

2

sendum um allt landTILBO

Tilbo Heitt skkulai og vaffla me rjma og sultu. ur 1.070,-

n 795,-

ILVAFlokkur 3. msar gerir og strir 3.995,-

ChRIsTmAsKertastjaki fyrir teljs. Keila m/glerperlum. H 21 cm 6.995,- n 5.246,-H 30 cm 7.995,- n 5.996,- H 21 cm 9.995,- n 7.496,-

CITy LIfe prentaur vasi. H 27 cm 1.995,- prentu krs m/loki. H 25 cm 2.995,-

KnowLedge Bk, geymslubox. msir litir. 26 x 17 x 5 cm 2.995,- 26 x 17 x 7 cm 3.295,- 30 x 20,5 x 7 cm 3.595,-

1.995

2.995

fr

2.995

5.995

12.995KnIT breia, msir litir. 130 x 170 cm 7.995,-

7.995hALLowKollur, msir litir. H 46 cm 9.900,-

9.900CACTI Keramik kaktus. H 14,5 cm 695,-H 18,5 cm 795,- H 20 cm 895,-

fr

695BICyCLeHjl, svart jrn/brnn viur. 2.795,-

2.795

3.995

n7.496

n5.996 n5.246

6.995

7.995

14.995 5.995

undir 15.000,- einfaldlega betri kostur

ChRIsTmAs Jlatr m/glerperlum. H 35 cm 9.995,- H 30 cm 7.995,-

Opi til 22:00 fr 15. des. til jla

undir 15.000,-

CoVeggklukka. Bl, grn ea gul. 36,5 cm

5.995

40% afslttur af llum jlaljsum fram til jla einnig fjldi annarra tilboa af jlavrum

ram til jla

7.995

Sparau 2.499

Sparau 1.749Sparau 1.999

Vnlandslei 16

Grafarholti

urdarapotek.is

Smi 577 1770

Opi virka daga kl. 09.00-18.30 og laugardaga kl. 12.00-16.00

Opi orlksmessu kl. 12-16 og afangadag kl. 9-12

Hlkkum til a sj ig!

Erum me spennandi jlaskjur m.a. fr Biotherm, Clinique, Decubal, Gosh, MAX Factor og Sif Cosmetics. Minnum einnig rval fallegra skartgripa og dsamlega ilmi fyrir dmur og herra.

Jlin eru komin hj okkur Urarapteki

og afangadag kl. 9-12

Hlkkum til a sj ig!Kynntu

r

jlatilboin se

m

vera Urar

apteki

fram a jlum

.

rval tilbin

na

gjafapakka.

Jlasveinarnir eru velkomnir!

Gleileg jl

A sna sr jlastakk eftir vexti

E f tirminnilegustu jl lfs mns voru fyrir tveimur rum. au voru ekkert sr-staklega gleileg. Bara erfi.

Yngstu brnin tv voru tveggja og fjgurra ra. S fjgurra ra

var kfu mtra-skeii og g me vgan kva og unglyndi v stigi a g ttai mig ekki v, r ekki vel vi einfld verkefni, en ni samt a fnkera smilega. Maurinn minn var fullri vinnu og fullu hsklanmi og g fullri vinnu og s a mestu um strt heim-ili. Til ess fkk g hjlp yndislegrar stlku sem hitti mig leikskla barnanna og kom me okkur heim tvo tma

daglega og veitti metanlega a-sto.

En svo komu jlin.au hfu aldrei veri neitt

vandaml mnu lfi. Bara glei-leg. Aldrei erfi.

g hef gaman af v a elda og finnst jlin fyrst og fremst matarht, samveruveisla, fjl-skylduglei.

Sustu dagana fyrir jl nt g ess a fletta matreislubkum og f innblstur a jlamltinni. Hvernig fyllingu g a tba gsirnar? Hvernig matreii g hrpudiskinn forrtt? g a hafa tvo lka eftirrtti?

essi jlaundirbningur var ekkert ruvsi. Hlt g.

g hlustai ekki vivrunar-bjllurnar hfinu mr egar allt fr haloft egar fjlskyldan tlai saman t skg a hggva jlatr. Yngsta dttirin harneitai og hlt fjlskyldunni gslingu tmabundinni sturlun.

g ttai mig ekki v a jlin yru mr ofjarl egar rjtu gestir biu tvo klukkutma eftir a or-lksmessuskatan kmi bori.

a var ekki fyrr en korter tv afangadag er g ttai mig v a g vri a klra jlunum. Rttirnir fimm voru tlun en g var ekki a njta ess a elda .

egar g fkk brnunum a verkefni a raa pkkunum undir jlatr kom ljs a eitt hafi gleymst: gjf handa yngstu dtturinni! agoti rauk g t bl og brunai Toys R Us, sem var nsta opna dtab. g rtt ni fyrir lokun og keypti frn-legustu gjf sem g hef nokkru sinni gefi barni: trommusett. g var alveg ar.

egar g sat undir stri Vesturlandsveginum me pakka yfirstr afturstinu skildi g augnablik a flk sem ltur sig hverfa t heim. Ekki a a g myndi nokkru sinni gera a g fkk bara eina af essum hugsunum sem allt einu koma huga manns egar maur er ekki a hugsa. Hva myndi gerast ef g sneri blnum vi, keyri beina lei t Keflavkurflugvll og hoppai upp nstu vl?

Svo fr hugsunin aftur. v g er skynsm og byrg mir, eig-inkona, dttir, systir og vinkona.

Og g kom heim, setti sasta pakkann undir tr og lauk vi

matseldina.egar jlin hringdu inn bar g

matinn rreytt bor. Yngsta dttirin neitai a fara jlakjl-inn og vertk jafnframt fyrir a setjast vi matarbori. Vi tkum ekki slaginn, settumst vi jlabori og reyndum a njta. mean sat hn nrbuxunum sfanum stofunni og horfi Skoppu og Skrtlu. g fann ekk-ert brag af matnum.

g treysti mr ekki til a halda nstu jl heima. Vi frum til mmmu og pabba og a var yndislegt. fyrra fr g til Sollu minnar Gl og keypti dsam-lega hnetusteik og melti og maurinn eldai hamborgar-hrygg.

Sustu jl voru yndisleg. g hafi lrt a sna mr jlastakk eftir vexti.

a kemur a v a g bji aftur upp fimm rtta afanga-dagsmlt. a verur ekki fyrr en g veit a g muni ra vi verkefni. v jlin eiga a vera gleileg. Aldrei erfi.

Sigrur Dgg Auunsdttirsigridur@

frettatiminn.is

sjnarhll

VikAn tlum

100r eru san Thorbjrn Egner leikritahfundur

fddist. 50 r eru san Drin Hlsaskgi

voru heimsfrumsnd jleikhsinu.

16.569 ltrar af fengi voru seldir Vnbunum fyrstu ellefu mnui rsins. sama tmabili fyrra voru seldir ltrar 16.425.

5.000manns hafa

n sr Strt appi

san a var kynnt

fyrir rmum tveimur vikum.

92ra var starleikarinn Ravi Shankar egar hann lst vikunni.

5slenskir srfringar starfa n vegum s-lenskra stjrnvalda Mi-Austurlndum hj stofnunum Sameinuu janna sem veita Palestnumnnum asto.

Vikan sEm Var

Gefst aldrei uppg hafi gan sigur sast og hef v stu til a vera bjartsnn. g er me frbran lkni sem er algjr perla. g er barttumaur og enginn sta til a gefast upp.Jhannes Jnsson, lngum kenndur vi Bnus en nna Iceland, hefur greinst me krabbamein anna sinn og tekst vi meini af sama ruleysi og ur.

djpum...a bara a drepa mann lifandi.Bjarni Brings Bjarnason, kabndi Brarreykjum Borgarfiri, segist frnarlamb valdnslu Matvlastofn-unar sem hefur afturkalla starfsleyfi kabs hans vegna saskapar fjsinu.

truflaur af rri

g er n svo heppinn a sj ekki svonaFlag sjlfstis manna Grafarvogi

lkti Helga Hjrvar,

gmundi Jnassyni og Steingrmi J. Sigfssyni vi Talibana mynd ar sem andlit eirra voru sett herska Talibana. Helgi undraist a fullori flk lti svona fr sr en prsai sig slan a geta ekki s skpin.

Brandarinn er n ekki binna held g a s eitthva sem engum dettur hug eins og staan er dag. a er yfirgengileg bjartsni.Grtar r

Eyrsson stjrn mla fri prfessor tilokai samtali vi DV a Jn Gnarr komist ig fimmta sti lista Bjartrar framtar Reykjavk.

Jlaktturinn Kringlunni

g er rei og sr, en tla einsog g tk fram hrna fyrir stuttu...

a dansa etta af mr.

Vikan var Maru Birtu Bjarnadttur

versluninni Manu erfi. Fyrst kviknai verslunarhsni hennar vi Laugaveg. ar slapp hn me skrekkinn en tku stjrnendur Kringlunnar vi og vsuu henni r hsi me verslunina ar.

Akademsk della?etta er frleit stahfing.orvaldur Gylfason, hagfringur og fyrrum stjrn laga rsfulltri, vsar alfari bug yfirlsingu Gunnars Helga Kristinssonar, prfessors stjrnmlafri, um a stjrnlagar hafi veri umboslaus samkunda.

Tsch, au revoir, gddb! stjrnarfundi Heimssnar kvld tilkynnti g uppsgn mna eftir riggja ra starf hj samtkunum.Pll Vilhjlmsson, fyrrum framkvmdastjri samtakanna Heimssnar, lt af starfinu kjlfar taka innan samtakanna. Hann veur fram breyttur melimur og tlar a berjast fram gegn aild a ESB.

18 frttir Helgin 14.-16. desember 201218 frttir vikunnar

HV

TA

H

SI

/ S

A -

12-

2367

GleistundirAventan og undirbningur jlanna er tmi til a glejast me vinum og vandamnnum. slkum

gleistundum eru ostarnir missandi.

ms.is

www.forlagid.is alvru bkab netinu

... missandi bk fyrir forvitin ungmenni.Kol br n bergr

sdt t ir / Morgu nbl a i

ei na r Fa lu r i ng l Fsson / Morgu n

bl a i

H itinn hefur veri mikill Facebook aventunni en jlaskapi er einnig fari a gera vart vi sig en auvita getur einnig mislegt sem tengist jlunum ori a rtuepli. annig skall reiialda yfir vefinn kvldi sem Stekkjarstaur var a skakklappast til bygga ar sem tilvist jla-sveinsins var dregin efa Kastljsi. Flki ar fkk skemmda kartflu sk-

inn nttina en komst annars nokku vel fr mlinu.Laufabrau, jlahlabor, glgg og tnleikar setja einnig svip sinn Fa-

cebook sem rtt fyrir bgslaganginn verur krttlegri me hverjum degi sem lur nr jlum.

Jlin FsbkinniSamflagsmiillinn Facebook

er orinn einn helsti vettvangur funheitrar samflagsumru.

Drjgur hluti landsmanna skir ennan rafrna fundarsta og ar m oft f gtis mlingu

andlegt stand landans. arna er tekist , rifist, rasa,

dara og elskast. Glei og sorgir eru viraar og skt

kasta allar ttir.

20 ttekt Helgin 14.-16. desember 2012

*Greislug

jald 340

kr. btis

t vi m

n.gjald.

Hafu a notalegt me Smanum um jlin jlavef Smans, jol.siminn.is, sru allt um snjallsmana okkar og jlatilboin. Hann geymir lka skemmtileg vitl, lfleg myndbnd, uppskriftir og frbra jlatnlist.

jol.siminn.is

Rafbkin Reykjavkurntur og Neti smanum 6 mnui fylgir

iPhone fjlskyldan

lkkuu veriiPhone 5, 16 GBTmamt sgu hru jlapakkanna.

8.990 kr. mnui 18 mnui*

Stagreitt: 149.900 kr.

Innifali:Rafbk ogNeti smanum 6 mn. allt a 1 GB.

16GB 1,2GHz8MP 4

x2

8GB 1GHz5MP 3,5

x2

16GB 1GHz8MP 3,5

x2

iPhone 4S, 16 GBGagnlegur fyrir sem kjsa a eiga ... iJl.




iPhone 4, 8 GBGagnlegur fyrir sem kjsa a eiga ... iJl.




Skannau kann og skoau veftgfu jlablas Smans ea faru slina jol.siminn.is

H elgi rnason hefur veri skla-stjri Rimaskla Grafarvogi fr stofnun hans ri 1993. Hann er maurinn bak vi krafta-verki Grafarvogi eins og a var ora nlegri umfjllun Frttatmans, um undra-veran rangur Rimaskla skk, sem landa hefur teljandi sigrum slands- og Norurlandamtum barna- og grunnskla-sveita sasta ratug.

ur en a Helgi gerist sklastjri var hann kennari Seljaskla, Grandaskla og Melaskla og var ar leibeinandi skk n ess a vera slyngur skkmaur, eftir v sem hann sjlfur segir. llum essum sklum ni hann a kveikja huga barna fyrir v hversu skemmtileg skkin vri og fri vel saman vi sklastarfi.

essum rum var boi upp tmstunda-starf sklum. Enginn skli st svo illa a tmstundastarfi a hann gti ekki boi upp skk og bortennis, segir Helgi. Tmstundatilboin voru ekki mjg mrg og a leiddi til ess a brnin hpuust essi nmskei. egar Helgi tk sjlfur vi sklastjrn, lagi hann herslu a koma skkstarfi sklanum. Hann hefur alltaf veri sannfrur um a skk og sklastarf eigi mjg vel saman, rkhugsunin hjlpi og auveldi skilning nemenda rum og lkum svium nmsins. Hvort sem a eru foreldrar, samstarfsflk ea plitkusar bera allir mikla viringu fyrir skkinni og auvelt er a sannfra flk um a skk og skli eigi saman, segir Helgi og bendir a fjrir efstu nemendur 7. bekkjar sam-

Kraftaverki GrafarvoginumHelgi rnason sklastjri er maurinn bak vi kraftaverki Grafarvoginum eins og skksr-fringar nefna undraveran rangur Rima-skla skk. Hann segir agaleysi h allt of mrgum nemendum en skkin hjlpi oft.

allt of mrgum tilfellum hafa markmi og lausnir bei skip-brot og rra-leysi aukist.

islandsbanki.is | Smi 440 4000

Vi bjumga jnustu

slandsbanki kynnir fimm vikna nmskei fyrir konur ger viskiptatlana

Kennsla hefst 29. janar 2013.

Skrning og nnari upplsingar islandsbanki.is

slandsbanki og Flag kvenna atvinnulfinu standa fyrir nmskeii ger viskiptatlana samstarfi vi Opna hsklann HR.

lok nmskeis geta tttakendur skila viskiptatlun til dmnefndar. Fimm eru valdar fram nnari rgjf. S viskiptatlun sem ykir best fr 2.000.000 kr. styrk fr slandsbanka.

Ertu meviskiptahugmynd?

Afslttur boi

slandsbanka

50%

Elsabet Jnsdttir og Olga Hrafnsdttir Volka, sigurvegarar nmskeisins 2012.

Helgi rnason hefur veri sklastjri Rimaskla Grafarvogi fr stofnun hans ri 1993. Hann er maurinn bak vi kraftaverki Grafarvogi eins og a var ora nlegri umfjllun Frttatmans, um undraver-an rangur Rimaskla skk, sem landa hefur teljandi sigrum slands- og Norurlandamtum barna- og grunnsklasveita sasta ratug. Ljsmynd/Hari

rmdu strfriprf sast-lii haust hfu ll ft skk.

Nemendur sem hafa tt erfitt me einbeitingu og ekki noti sn nmi, hafa fundi sig vi skkbori, bi n ar rangri og ekki sur haft ngju af v a tefla, segir Helgi. essir nemendur vera hinir mefri-legustu skkfingum og taka framfrum. eir njta ess a eiga hugaml ar sem eir eru jafningjar annarra.

Hva gerist hj krkkunum? Af hverju einbeita eir sr betur skkinni? g hef ekki alveg

Framhald nstu opnu

22 vital Helgin 14.-16. desember 2012

jlagjafalistann

REYKJAVK Fiskisl 1 Smi 580 8500

ellingsen.isAKUREYRI Tryggvabraut 1-3 Smi 460 3630

jlagjasettu devold

Leitau ra hj okkur. Hj Ellingsen starfa srfringar llum deildum. Vi veitum faglega og vandaa rgjf og finnum rttu vrurnar sem uppfylla nar arfir. Vi seljum eingngu rautreyndar hgavrur sem henta fyrir slenskar astur.

PIPA

R\TB

WA SA 122

939

EllingsenEllingsen bur miki rval af hinum eina sanna norska Devold ullarnrfatnai, sem heldur r hita a blotnir. bur miki rval af hinum eina sanna norska Devold ullarnrfatnai, sem heldur r hita a blotnir. Brn og anna tivistarflk elskar Devold og vi spum hljum vetri, sama hvernig veri verur.

DevoLD ExpEdition m. hEttuKvk, svartur, str: SXLKk, svartur, strir: SXL

14.990 kr.

DevoLD ExpEdition poloKvk, rauur, strir: SXLKk, rauur, strir: SXXL

12.990 kr.

DevoLD ActivEKvk, svartur, str: SKk, svartur, strir: SXXL

10.990 kr.

DevoLD ActivE

DevoLD ActivESvartar, kk, strir: SXXL

10.990 kr.

DevoLD ActivE poloFjlublr, kvk, str: SXL

11.990 kr.

DevoLD ActivEBleikar, kvk, str: XSXL

10.990 kr.

DevoLD ActivEDevoLD ActivESvartur, kk, strir: SXXL

11.990 kr. 11.990

SA 122

939

einnig til svrtu

DevoLD BREEZE BAByBleikur, str: 74Blr, str: 62

6.490 kr.

DevoLD ActivE BARnABuxuRBlar og bleikar, strir: 216

6.990 kr.

DevoLD ActivE BoluRBlir og bleikir, strir: 216

6.990 kr.

DevoLD BREEZE BAByBleikar, str: 7498Blar, str: 7498

5.490 kr.

tAktu tt LEIKNUM FAcEBook!

OPNUNARTMAR DESEMBER

LaugarD. 15. DES. 10.0018.00SunnuD. 16. DES. 12.0018.00MnuD. 17. DES. 10.0022.00rijuD. 18. DES. 10.0022.00MivikuD. 19. DES. 10.0022.00FiMMtuD. 20. DES. 10.0022.00FStuD. 21. DES. 10.0022.00LaugarD. 22. DES. 10.0022.00orLkSMeSSa 23. DES. 12.0023.00aFangaDagur 24. DES. 10.0012.00jLaDagur 25. DES. Lokaannar jLuM 26. DES. LokagaMLrSDagur 31. DES. LokanrSDagur 1. JAN. Loka

Fullt hS vintRA

Muni gjafabrfin!

egar kaupir Devold sett.

15% aFslttur

Veglegar verlauna bkur

Vi segjum sgur Bkur/Tnlist/Myndbnd www.sogurutgafa.is

verlaunabkur

Besta visaganBesta handbkin / fribkin Besta dda barnabkin

g drakk essa bk mig og fkk sting hjarta.

Gurn Kartas, Eymundsson.

Mest selda bk landsins!#1 Metslulisti Flags slenskra bkatgefenda 2. 8. des.

#1 Metslulisti Eymundsson 5. des. 11. des.

Feikivel heppnu bk stu hverri su.Jn Agnar lason, Mbl.

bbbbb Fbl.

Saga um vinttu Vegleg bk, skaplega falleg.

orgeir Tryggvason, Rs 2.

bbbb Fbl.

Brande

nbu

rg

2.sti

1.sti

1.sti

svar vi v. a fylgir skk agi, skrar reglur og a arf a vera hlj, ar sem teflt er hverju sinni. egar krakkar finna tilganginn og ngjuna vi skkikun arf nnast aldrei a sussa , a ver-ur bara sjlfrtt hlj. a er yndislegt heimi hraa og hvaa a kynnast gn-inni, ar sem er ng spenna til staar vi skkbori, en eftir henni skjast krakkar llum leik, segir hann.

Agaleysi hir of mrgum nemendumHva segir etta okkur um r a-stur sem essi brn urfa a takast vi nmsumhverfinu ar sem krafa er um skla n agreiningar? ll brn geta lrt, en arfnast meiri astoar og ess a komast a minnsta kosti hluta skladagsins fmennari hp. Rimaskli hefur boi nmsver ea stuningsver ar sem reynt og srhft starfsflk er til staar. Agaleysi hir alltof mrgum nem-endum sklanum. Bi sklanum og heimilinu eiga brnin a vera forgangi og allir sem ar koma a vera a setja brnin ofar ru, segir Helgi.

g hef, sem formaur skkdeildar Fjlnis, haldi ti skkfingum laugar-dagsmorgnum tpan ratug. ar rkir essi kyrr og agi. Brnin vita til hvers er tlast til af eim og au vita lka n-kvmlega hva au urfa a leggja sig til a n rangri. fingin skapar meist-arann. Hvergi a eins vel vi eins og skkrttinni. a arf a halda vel utan um skkstarf, v um er a ra jaar-rtt sem hgt er a n rangri en au-veldara a missa niur, segir hann.

Nemendum sem fa skk Rimaskla hefur alltaf stai til boa fjlbreytt vi-fangsefni, hvatning og metnaur til a n langt skkinni, a sgn Helga. Tki-fri og g astaa urfa a vera til sta-ar. Miklvgt er lka a eiga g tfl og klukkur og nnur kennslutki og hugsa vel utan um au. Einn ea fleiri starfs-menn sklans bera byrgina og eir

Vi eigum a grpa tkifrin sem gefast a verkefnum sem sna meira a list-greinum og rttum.


Fto

n/S

A

VR | KRINGLUNNI 7 | 103 REYKJAVK | S. 510 1700 | F. 510 1717 | WWW.VR.IS

ViringRttlti

Fr umsaminn hvldartma desember?

Hvldartminn

hafa sitt kvena hlutverk. Enginn getur einn og studdur haldi uppi afreksstarfi skk innan grunn-sklanna.

Tk taumanaSklinn verur 20 ra nsta ri. Hvaa ingu hefur essi rang-ur haft fyrir sklann heild sinni? rugglega mjg jkva a einhverjum tilfellum megi heyra efasemdarraddir. Sklinn tti upphafsrum vi nokkra for-dma a stra, frttir af afbrotum, innbrotum draugablokkir og fleira sem telst neikvtt, ratai frttaskot sdegisblaanna, ekki sjaldan fr frttaskotum eirra sem gtu unni sr inn sm skild-ing fyrir viviki. a gekk svo langt a ori Rimlahverfi var haft um etta njasta hverfi borgarinn-ar sem byggist hratt upp ekki sst kringum flagsbir borgar-innar. essum tma kallai g til mn til borgarstjra og fulltra lg-reglunnar og foreldraflagsins, segir Helgi.

framhaldinu fr borgin a fjrfesta bum til flags-legarar tleigu vsvegar um borgina, ekki einungis njum hverfum, og lgreglan a fylgjast betur me hverfinu sdegis og kvldin. Allt var etta gert gri samvinnu, segir Helgi. Sklinn kom arna sterkur inn, nemendur fru a sna sig og sanna grunnsklakeppnum, einkum rttum og ru-mennsku en ar fru nemendur sklans mikinn og komust rslit r eftir r ar til keppnin var lg niur ri 2001 egar Rimaskli sigrai anna sinn. Framhaldi ekkja san fleiri, trlegur r-angur skkinni, Stru upplestr-arkeppninni og llum vavangs-hlaupum, segir hann. haust unnu nemendur 10. bekkjar a afrek a vinna grunnsklamti knattspyrnu, bi drengja-og stlknaflokki.

Krakkarnir Rimaskla eru mjg stoltir af sklanum snum, kennurum og starfsflki. Einkunn-aror Rimaskla fr stofnun hafa veri: Regla metnaur skpun. Me essi or a leiarljsi hfum vi komi ft hugaverum sklaverkefnum sem sex skipti hafa fengi Hvatningarverlaun skla-og frstundasvis Reykja-vkurborgar sem afhent eru fyrir fyrirmynd nbreytni og runar-starfi.

Mikil umra hefur veri um skla n agreiningar og hafa kennarar og foreldrar gagnrnt yf-irvld fyrir a stefnunni fylgi ekki ngilegt fjrmagn og fyrir viki s ekki hgt a framfylgja henni sklum svo vel megi vera. En hvernig snr etta a sklastjr-anum? Skli n agreiningar er nokku sem Bandarkjamenn hafa ra lengst og n ar mestum rangri. Fyrir nokkrum rum yfir-frum vi Reykvkingar skla n agreiningar nokku breytt yfir slenskt samflag og num ekki alveg a hitta mark. Til ess hefi sklinn urft talsvert meira fjrmagn og a f a mta stefnuna hgar og markvissar, segir Helgi.

rf stuningi vi nmi er meiri hr slandi en Amerku, og fleiri nemendur f stuning sklanum. Asturnar lkar, fleiri foreldrar eru heimavinnandi Bandarknunum og alsia a foreldrar taki tt sklastarfinu sem sjlfboaliar. byggilega er meira frjlsri slenskum skl-um og a ekkert endilega skylt vi agaleysi. Frjlsri er skap-andi og hvetjandi og gerir brnin hamingjusamari, ef v fylgir gott uppeldi. Einstaklingsmia nm og skli fyrir alla eru metnaarfull markmi og hugtk sem slenskir sklar fru af sta me a fyrir-mynd erlendis fr. allt of mrgum

tilfellum hafa markmi og lausnir bei skip-brot og rraleysi aukist.

Num ekki a sinna llumErum vi a bregast essum krkkum? J, vi erum a bregast essum krkkum. Bi vegna ess a vi num ekki a sinna llum sem asto urfa. Skli fyrir alla hentar alls ekki llum. Tveir srsklar fyrir alla Reykjavk dugir hvergi. slandi er sklaskylda og v vera grunnsklarnir llum tilfellum a redda eim vandamlunum sem a sklunum steja. Biin eftir rgjf, innlgn ea srsklaplssi er undantekningarlaust ralng.

Eru krakkar hrna Rimaskla sem ttu betur heima rum rrum? J, ekki spurn-ing. srsklum eins og Brarskla og Kletta-skla. Tilfellum greininga ADHD, einhverfu og Asperger fjlgar og kostnaur vi asto ess-ara nemenda dugar ekki rtt fyrir a einhverju

fjrmagni hafi veri btt vi srkennslurri sklanna. essar greiningar heyri maur ekki nefndar fyrir rmum tuttugu rum egar g var sjlfur a kenna fjlmennum bekkjum.

Hverju myndiru vilja breyta, hver vri n skastaa sem sklastjri? g myndi vilja bja upp fjlbreyttara nm ar sem list og verkgreinar luust viameiri sess. g vil leita lausna berandi hugaleysi drengja nmi og bklestri. Metna eirra arf a auka v n aalnmskr gerir r fyrir a nem-endur taki fyrr byrg nmi snu og framt en ur. Fyrir stlkurnar urfum vi til dmis a bta astur til leikja sklalum ar sem r virast vera tundan og komast ekki a boltavllum sem flestir leikvellir byggjast . g hefi heldur ekki mti v a yfirvld sndu einstaklingum og flagasamtkum meiri hvatningu til a reka einkaskla hfuborgar-svinu. Sjlfur hefi g alveg geta hugsa

mr a starfrkja ltinn einkaskla og bja ar upp til a mynda skk og listgreinar sem herslugreinar. Hsni tti a vera til staar framhaldi af sameiningu grunnskla.

Hversu rngur stakkur er sklastjrnend-um binn aferafrilega? Er aalnmskrin ngu sveigjanleg svo hgt s a gera tilraunir, til a mynda me verknm? Vi eigum a grpa tkifrin sem gefast a verkefnum sem sna meira a listgreinum og rttum. Kasta fr okkur kennslutluninni. Leyndir hfileikar nemenda birtast ekki sjaldan kringum essi verkefni. N aalnmskr opnar mguleika sveigjanlegra sklastarfi. Gleilegustu og eftir-minnilegustu stundir sklastarfsins eru alltaf kringum viburina sem tengjast nminu beint.


[email protected]

vital 25 Helgin 14.-16. desember 2012

EgilsMalt ogappElsn,0,5 l

KR./stK.188

MyllujlatERtuR,1/2, 3 tEg.

KR./stK.

359

lays snaKK,4 tEgundiR

KR./pK.385

KR./Kg

jlaEpli, Rau

459

KR./pK.

H&gvEislusalat,100 g

499

KR./Kg

jla KlEMEntnuR lausu

398

KR./pK.

549laMbiEldHsRlluR,3 stK.

natns HaMboRgaR-HRygguR, lttsaltauR

KR./Kg1898

HsavKuRHangilRi,saltMinna

KR./Kg3598

10%afslttur

K ostaR Rvali

HlsfjallaHangilRi,RbEina

KR./Kg3798 BbEstiR Kjti R KJTBORIR

KJTBORI

SLENSKTKJT

HtaRlaMbalRi fylltME villisvEppuM,tRnubERjuM og caMEMbERt

KR./Kg2698

EFTIRRTTIR!LJFFEN

GIR

dEn gaMlE fabRiKsultuR, 2 tEg.

KR./stK.

398

EMMEss jlas, 1 ,5 l

KR./stK.798 20%afslttur

vRsgo fRosin bER

LttsaltaurN

ttLttsaltaLttsalta

Ntt LJFFENGIR!

MaldonsvRt pipaRKoRnog sjvaRsalt

KR./tvEnnan

699

TvENNuTILbo!

SLENSKTKJT

oldaMstERdaM,tEningaR, 75 g

KR./pK.

299

rval, gi og jnusta Natni

Krnhjartarfille Rjpur AkurhnaKengra DdrafilleGsndAndabringurAndaleggirsl. hreindrsl. villigsabringur

ViLLibriNfst NatNi

Vi gerum meira fyrir ig

Hsavkur hangilriHsavkur tvreykt hangilriHsavkur tvreykt hangilri, rb.Hsavkur sauarlri

Hsavkur sauarframparturHsavkur framparturHlsfjalla hangilriHlsfjalla hangiframpartur

EgilsMalt ogappElsn,0,5 l

KR./stK.188

MyllujlatERtuR,1/2, 3 tEg.

KR./stK.

359

lays snaKK,4 tEgundiR

KR./pK.385

KR./Kg

jlaEpli, Rau

459

KR./pK.

H&gvEislusalat,100 g

499

KR./Kg

jla KlEMEntnuR lausu

398

KR./pK.

549laMbiEldHsRlluR,3 stK.

natns HaMboRgaR-HRygguR, lttsaltauR

KR./Kg1898

HsavKuRHangilRi,saltMinna

KR./Kg3598

10%afslttur

K ostaR Rvali

HlsfjallaHangilRi,RbEina

KR./Kg3798 BbEstiR Kjti R KJTBORIR

KJTBORI

SLENSKTKJT

HtaRlaMbalRi fylltME villisvEppuM,tRnubERjuM og caMEMbERt

KR./Kg2698

EFTIRRTTIR!LJFFEN

GIR

dEn gaMlE fabRiKsultuR, 2 tEg.

KR./stK.

398

EMMEss jlas, 1 ,5 l

KR./stK.798 20%afslttur

vRsgo fRosin bER

Lttsaltaur

LttsaltaurN

ttLttsalta

Ntt LJFFENGIR!

MaldonsvRt pipaRKoRnog sjvaRsalt

KR./tvEnnan

699

TvENNuTILbo!

SLENSKTKJT

oldaMstERdaM,tEningaR, 75 g

KR./pK.

299

rval, gi og jnusta Natni

Krnhjartarfille Rjpur AkurhnaKengra DdrafilleGsndAndabringurAndaleggirsl. hreindrsl. villigsabringur

ViLLibriNfst NatNi

Vi gerum meira fyrir ig

Hsavkur hangilriHsavkur tvreykt hangilriHsavkur tvreykt hangilri, rb.Hsavkur sauarlri

Hsavkur sauarframparturHsavkur framparturHlsfjalla hangilriHlsfjalla hangiframpartur

Einn af metsluhfundum jla-bkaflsins r er Teodra Mjll Skladttir. Hn segist alltaf hafa stefnt htt me bkina sna, Hri, en viurkennir a vitkurnar

hafi veri vonum framar. Hn segir gott gengi fyrst og fremst fagflkinu sem hn vann me vi ger bkarinnar a akka. En henni innan handar voru au Saga Sig ljsmyndari og sak s um frun. etta er ekki bara g, segir hn hgvr og segist lti finna fyrir velgengninni enn sem komi er. etta er svo reifanleg velgengni. g er lka svo miki inniloku me barni a g tek varla eftir essu, segir hn og hlr. Mr finnst samt alveg frbrt a vita af v a hugi flks hri s vaxandi n. Mr fannst a dala tmapunkti, egar allar stelpur vildu bara sltta sig. En a er greinilega a breytast. Kannski tengist etta kreppunni. Flk er fari a lta meira inn vi og hugsa t a hva a geti gert sjlft, heilsu og matari og svo tliti. g hef v mjg gaman af v a sj hvernig bkafli r er allt ruvsi en ur, einhvern veginn mun fjlbreyttara og ber breyttum hugsunarhtti gott vitni, segir Theo-dra Mjll.

Er ekkert hfileikarkari en arir

Theodra Mjll Skladttir er ung kona sem eina af

metslubkum rsins jla-bkaflinu. Bkin hennar,

Hri, hefur vermt efstu sti metslulistanna og segir

hn a a hafi komi tals-vert vart. Hn er uppalin Eyjafirinum og var erfiur

unglingur, meal annars vegna erfirar reynslu af ofbeldi. Hn

er nbku mir sem hn segir a hafi reynst sr erfitt til

a byrja me.

Theadra Mjll Skladttir er einn metsluhf-unda jlabkaflsins r me bkina Hri. Hn er trlegur vinnuforkur me erfia reynslu r fortinni. Ljsmynd/Hari

Framhald nstu opnu


Ln Design Laugavegi 176 Smi 533 2220 www.lindesign.is

Opnunartmi mmtudag & fstudag: 11-18 laugardag & sunnudag: 11-16

Tilboin gilda til kl 16 sunnudag (16.12)

Dkar 25-30% afslttur

Stk koddaver - 20%

Basloppar - 15%

Rkk rmft -15%

Hestarmft9.990 kr (ur 12.790 kr)

Allar jlavrur -30%

Stafr - 20% afslttur

Gleym mr ei -15%

ur 10.490 krNna 8.916 kr

Sendum frtt r vefverslunwww.lindesign.is

Handkli - 25%Birki rmft -15%

ur 13.490 krNna 11.466 kr

Str 140x200

Blmahaf NTT -15%

ur 11.980 kr, nna 10.183 kr -30%

ur 11.980 krN 10.183kr

Klifurrs - 15% afslttur

ur 13.490 krNna 11.466 kr

ur 2.790 krNna 2.232 kr

3 litir

15 mismunandi gerir

20 gerirmargir litir

Jlatilbo15-30% afslttur af vldum vrum

Mjka jlagjfin fyrir alla fjlskylduna

SLENSKAR BARNABKUR

Leyndarml Kela. Lesandinn skyggnist inn hugarheim hans Kela Kaka og fr a vita um strkostlegt leyndarml hans. Kisuvinir, lti essa skemmtilegu bk ekki fara fram hj ykkur.

Komnar verslanir!

Nja tgfan af sgunni um Bkollu er n loksins komin! vintri sem erindi inn hvert heimili.

Gmlu gu jlalgin...

Vndu 120 blasna barnabk. Sgur af jlasveinunum tengdar gmlu gu slensku jlalgunum. Geisladiskur fylgir me bkinni ar sem kr ldutnsskla flytur 20 jlalg.

heflu og tnd unglingsr-unum

Theodra er hrgreislukona a mennt og vann lengi vel stofunni Rauhettu og lfinum. essa dagana er hn fingarorlofi fr vruhnnunardeild Listahskla slands en Theodru og eigin-manni hennar fddist sonur fyrir tveimur mnuum. a er v sannarlega skammt strra hgga milli hj henni. Bkina Hri vann hn megngunni sem var a hennar sgn enginn dans rsum. g ldi alla megnguna og var mjg veik me grindarglinun. Mr tkst etta samt einhvern veginn, g skil ekkert hvernig.

Athygli vekur a fyrir utan megnguna og bkina var hn hsklanminu og vann auk ess Rauhettu og lfinum. Blaa-maur spyr forundran hvernig hn fari eiginlega a? g get ekki veri verkefnalaus. a fer mr bara ekki a sitja auum hndum og mr lur mjg vel egar g hef ng fyrir stafni. g tta mig fyllilega v a g er ekkert hfileikarkari en hver annar. Mr hefur bara gefist svo vel a gera a allra besta r v sem g kann. g veit hvar styrkleikar mnir liggja og g er dugleg a gra sjlfri mr. Hn segist hafa veri alin upp vi a hafa mikinn metna og hn bi til a mynda svo vel a hafa ft hljfri. Pabbi sagi alltaf a tnlistar- og strfrikunnttan ttu smu heilastina. g veit ekkert hvort a er rtt, en a fkk mig til a leggja harar a mr tnlistinni. g spila v tv hljfri og er flink strfri, segir Theodra og hlr.

Theodra Mjll er a noran, r Eyjafirinum. Hn flutti til Reykjavkur fimmtn ra gmul samt systur sinni og hf nm hrgreislu ri eftir. g var hrilegur unglingur, algjrt ge, og g var mjg vond vi au sem stu mr nst. g hugsa oft til baka og finnst eins og g s enn a bta fyrir margt sem g geri eim tma. g var trlega tnd arna fyrir noran og var mjg fegin a flytja suur. Hn segir margvslegar stur hafa veri fyrir v hve dl hn var. En hn var fyrir alvarlegu ofbeldi sem unglingur er henni var nauga og hafi a djpst hrif slina. g var mjg ruglu og tnd, meal annars vegna ofbeldisins, en sem betur fer, me hjlp stgamtakvenna lri g a vinna mig t r eirri vanlan. r kenndu mr mjg margt og veittu mr metanlega asto. g hugsa a a taki mig einhvern tma enn a vinna mig t r essu svo eirri vinnu er ekki loki. En n hef g tlin til ess a takast vi etta. g vil v alls ekki lta mig sem frnarlamb, ea skilgreina mig einhvern htt sem slkt t fr essu.

hrgreislunminu var Theodra nemi hrgreislu-stofunni Tony and Guy. Hn segir a s reynsla hafi einnig breytt sr miki r heflari sveitastlku unga konu me byrg sjlfri sr. g leit alla t miki upp til Reykvkinga, fannst eir mjg tff. ar sem g kom r sveitinni var g mjg heflu og sagi oft a sem mr datt hug. Kennarar og for-eldrar mnir tl-uu oft um a g vri flags-lega mis-roska. g

kunni ekki samskipti vi flk. a var v mikil og erfi sklun a eiga vi lka viskiptavini allan daginn en a hjlpai mr miki.

egar hrgreislunminu lauk tk Theodra til starfa hr-greislustofunni Rauhettu og lfinum. Hn hyggst vinna ar fram samhlia nminu LH nstu nn egar fingaror-lofi lkur. Theodra , sem fyrr sagi, kornungan son, lver, me eiginmanni snum. au gengu hjnaband jl 2011. g hefi aldrei tra v a g tti eftir a eiga svona fairytale lf, alveg eftir bkinni. En hlutirnir xluust bara annig og g er mjg akklt fyrir a dag. Hn segir megnguna ekki hafa veri skipulaga og hn haf komi henni tluvert uppnm. g var raun brjlu. g var viss um a lfi vri ntt. g tlai a klra vruhnnunina ur en g eigna-ist brn og svo var megangan mjg erfi og fyrstu vikurnar eftir fingu. g get allavega ekki sagt a g hafi tengt miki vi etta bleika sk sem a fylgja manni eftir fingu. Mr fannst etta mjg gileg staa fyrst, a vera mamma einhvers og g tengdi ekki vi a strax. a vissulega geri g a nna. a er lka me allt etta jafnvgi lkamanum. g var ekki bin undir a. Manni er talin endalaus tr um a etta s ekkert ml. En a er a. Mr fannst g miklu lagi lkamlega og andlega.

hefbundnar rannsknara-ferirFyrir bkina lagist Theodra mikla rannsknarvinnu og hn segist hafa fylgst vel me straum-um hrtsku me v a spyrja knnana sna en einnig me a fylgjast me konum gtum ti. g sat kaffihsum og njsnai um stelpur, mjg krp. En mig langai bara svo a vita a n-kvmlega hva stelpur voru a gera vi hri sr og hva r vildu lra a gera. Theodra heldur lka ti lfstlsbloggi vef-svinu Trendnet. g er mikill fagurkeri og g kann vel a meta fallega hluti hvort sem a eru ft, skart ea hsggn. g er samt ekkert tskufrk en vissulega er g mjg mevitu um tskuna, vegna vinnunnar. Hn segir a ekki s von annari bk br, en a s aldrei a vita. g er mjg dugleg a finna mr verkefni. Svo maur veit aldrei.

Mara Lilja rastardttir

[email protected]

Helgin 14.-16. desember 2012

VEIIHORNI - SUMLA 8 - 568 8410 - VEIDIHORNID.IS

JLAGJAFIR VEIIMANNSINSHVERGI MEIRA RVAL. GI OG GOTT VER.

SIMMS FREESTONE VLUPAKKI Vandaar ndunarvlur og sterkir skr fr Simms.

Pakkatilbo aeins 49.900,-

SCIERRA VLUPAKKIScierra CC3 ndunarvlur. Lttir og sterkir skr me filtsla.


RON THOMPSON VLUPAKKISterkar og gar ndunarvlur samt lttum skm me filtsla. Vinslasti ndunarvlu-pakkinn.


DAM VLUPAKKIGar ndunarvlur samt sterkum skm fr DAM skalandi.


PROLOGIC SKOTVEIIGALLISmekkbuxur og jakki. Fraur, vatnsheldur galli me tndun. Bestu kaup skotveiigalla.

Aeins 29.995,- fyrir buxur og jakka

SKOTVEIIVLURrval af gum vlum felulitum.

Ver aeins fr 16.995,-

DAM HNFASETTGir hnfar samt stli og skurarbretti harri plasttsku. Nausynlegt veiiferina. Gott ver.

Aeins 6.995,-

COCOONS VEIIGLERAUGUBandarsk gleraugu me gulri polaroid linsu sem brtur glampa af yfirbori vatns. Tilvalin sem yfirgleraugu fyrir sem urfa a ganga me gleraugu.

Aeins 9.980,-

NORCONIA TVFTURStillanleg h. Veltihaus. Vandaur tvftur sem passar alla riffla.

Aeins 14.995,-

RAFMAGNSHEYRNARHLFARDempa niur byssuhvelli en magna upp umhverfishlj.Nausynlegur ryggisbnaur fyrir skotveiimanninn.

Aeins fr 13.995,-

SKOTVEIIBAKPOKAR OG MITTISTSKUR FELULITUMGott rval. Gott ver. Sju rvali netverslun okkar.

RON THOMPSONREYKOFNTfrau fram veislumlt fljtlegan og einfaldan htt me Ron Thompson reykofni. Gott ver.

Aeins 10.995,-Reyksag aeins 1.595,-

SBORNausynlegt tki fyrir sem tla a stunda sdorgi vetur. Samanbrjtanlegur bor. Poki og aukabl fylgja.

Aeins 14.995,-

DANVISEFyrir fluguhntarann. Vinslastangulklemman markanum.Heldur ngli fast og hgt er asna alla kanta. Frbrt ver.

Aeins 9.995,-

SIMMS VEIIHFURMiki rval af flottum hfum fr Simms USA. Derhfur, kuldahfur. Gott ver.

Aeins fr 2.895,-

SIMMS VEIIGRIFFLUR,LFFUR OG SOKKARMiki rval. Flsefni, vindstopper ea ull. Hvergi meira rval. rvali er netverslun okkar.

SAVAGE GEAR LAXVEIIHFURSterkur en fislttur laxveiihfur. Hgt a brjta saman. Fer lti fyrir. Vandaur hfur gu veri.

Aeins fr 8.995,-

DELUXE HREINSISETTVanda hreinsisett fyrir haglabyssur og riffla. Margar strir bursta og klta sterkri ltsku. Gott ver.

Aeins 12.995,-

GERVIENDUR12 stokkendur samt skkum, taumi og bakpoka undir allt saman. Frbrt ver.

Aeins 12.995,-

SIMMS VEIIVESTIHj okkur sru allt rvali af vnduu Simms vestunum.

Aeins fr 13.995,-

CASCADE VEIITASKAetta er s sniugasta. Hr komast allar flugustangirnar, hjlin, lnurnar og flugurnar fyrir haganlegan htt einni tsku.

Aeins 32.900,-

SKOTVEIIVLURSKOTVEIIVLUR

DAM HNFASETTGir hnfar samt stli og skurarbretti harri

6.995,-6.995,-6.995,-6.995,-6.995,-6.995,-

COCOONS VEIIGLERAUGU

9.980,-

Stillanleg h. Veltihaus. Vandaur tvftur sem passar alla riffla.

RAFMAGNSHEYRNARHLFAR

SKOTVEIIBAKPOKAR OG

RON THOMPSON

SBOR

Fyrir fluguhntarann. Vinslasta

sna alla kanta. Frbrt ver.

GERVIENDUR12 stokkendur samt skkum, taumi og bakpoka undir allt saman. Frbrt ver.

Aeins

9.995,- 9.995,-

SIMMS VEIIHFUR

SIMMS VEIIGRIFFLUR,LFFUR OG SOKKAR

Aeins fr 88.9.9.995,-95,-95,-95,-

Hj okkur sru allt rvali af vnduu

GJAFABRF VEIIMANNSINSGjafabrf veiimannsins

gildir rem veiibum. Gjafabrf veiimannsins

fst Veiihorninu Sumla 8.

PROLOGIC SKOTVEIIGALLI

Einnig skotveiihanskar felulitum

GERVIENDUR12 stokkendur samt skkum, taumi og bakpoka

Sju allt rvali vefversluninni VEIDIMADURINN.IS

SMRAFTKI BSHLD VER KFRI FATNAUR LEIKFNG TAXTAXTAX

JLAGJAFIR

ALLT FR GRunnI A Gu heImILI sAn 1956

hluti af Bygma

TAX FRee*

smRAFTKI

FRee

JLATR*LGSTALGA VER HSASMIJUNNAR

*Tax free gildir ekki af vrum merktum Lgsta lga ver Hsasmijunnar ea tilbosvrum. Tax Free tilbo jafngildir 20,32% afsltti af almennum vrum. A sjlfsgu stendur Hsasmijan skil virisaukaskatti til rkissjs.

Tax Free tilbo gildir til 16. desember

TAX FRee*

VeRKFRI

TAX FRee*

BshLD

TAX FRee*

FATnAuRTAX FRee*

LeIKFnG

SMRAFTKI BSHLD VER KFRI FATNAUR LEIKFNG TAX

JLAGJAFIR

ALLT FR GRunnI A Gu heImILI sAn 1956

hluti af Bygma

TAX FRee*

smRAFTKI

FRee

JLATR*LGSTALGA VER HSASMIJUNNAR

*Tax free gildir ekki af vrum merktum Lgsta lga ver Hsasmijunnar ea tilbosvrum. Tax Free tilbo jafngildir 20,32% afsltti af almennum vrum. A sjlfsgu stendur Hsasmijan skil virisaukaskatti til rkissjs.

Tax Free tilbo gildir til 16. desember

TAX FRee*

VeRKFRI

TAX FRee*

BshLD

TAX FRee*

FATnAuRTAX FRee*

LeIKFnG

slenskar konur mega enn rauka, litlu erfiu landi.

Kristn Marja Baldursdttir tekur mti mr starfsmannainngangi Borgarleikhssins ar sem hn hefur vetursetu sem leikskld hssins. Vi fllumst fama

enda ekki sst rettn r, en sumari 1999 st-um vi hli vi hli og unnum saman Sunnu-dagsblai Morgunblasins. a var mitt fyrsta starf blaamennsku en Kristn Marja var a ganga fr riju skldsgu sinni til tgfu, Kular af degi. Hn hafi hloti fdma vitkur fyrir fyrstu tvr bkur snar, Mvahltur, sem kom t ri 1995 og Hs r hsi, sem kom t ri 1997. Hn var hlfum rithfundalaunum essum rum og btti au upp me v a vinna sem blaamaur Mogganum sumrin v ri 1995 hafi hn sagt skili vi fullt starf Mogga til a helga sig ritstrfum. hafi hn starfa ar sj r en sem kennari ur.

svo a kynni okkar hefu veri stutt hafi Kristn Marja mikil hrif mig. Hn er ein-hvern veginn annig manneskja. Ofsalega lif-andi og skemmtileg reynslumikil kona me skoanir llu. Og svo segir hn svo skemmti-lega fr. Hn er snillingur me tungumli og bkur hennar bera ess merki. sgum hennar dansa orin blasunum og mynda marg-slungi tnverk gleymanlegra persna bor vi Kartas sem skrifai sig inn hjrtu kvenna. Kartas hin rautseiga.

Nja bkin hennar Kristnar Marju heitir Kantata en Kantata er einmitt tnverk fyrir sngraddir me undirleik hljfra nokkrum ttum. Frsgnin er margradda saga persna

sem tengjast fjlskyldubndum, utan einnar tlenda ljsmyndarans sem kemur og truflar kyrrina. Kanttu er allt sltt og fellt yfir-borinu en vandamlin krauma undir. Raui rurinn bkinni er Nanna, srvitur eigin-kona og mir, en kvenpersnur bka Krist-nar Marju hafa vallt haft sterk og srkennileg persnueinkenni, Freyja Mvahltri, Kolfinna Hs r hsi og allar hinar. Allt sterkar, sjlf-star konur, hver sinn htt.

Fkk krur vegna lsersa hefur veri sagt a g skrifi um sterkar konur, segir Kristn Marja. nnur bkin mn, Hs r hsi, fjallai n hins vegar um sjlf-sta konu sem langai a lifa fgru lfi og fkk g krur fr konum. Hva g vr

14 des 2012

Documents

Transcript of 14 des 2012