14 april 2016

12
þ¸¸fc- BÊOX³f ´fSX dRYSX ¨f¸fIZY SXûdWX°f, ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf þe°ff 12 Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY ·ffBÊ IYû ³füIYSXe IYe ´fZVfIYVf IYe 6 Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fe°feVf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX: dQd¦Uþ¹f 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f A¿NX¸fe, ¦fbøY½ffSX 14 A´fi`»f 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-111 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f Aá¸f ¸fWXf¦füSXe ³fUSXfdÂf ¸fZÔ AfNXUZÔ dQ³f ¸fWXf¦füSXe VfdöY IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü ³ff¸f ÀfZ ´fiIYMX WX` dIY B³fIYf øY´f ´fc¯fÊ°f: ¦füSX U¯fÊ WX`Ü B³fIYe CX´f¸ff VfÔJ, ¨fÔQi AüSX IbYÔQ IZY RcY»f ÀfZ Qe ¦fBÊ WX`Ü AáU¿ffÊ ·fUZQÐ ¦füSXe ¹ff³fe B³fIYe Af¹fb AfNX Àff»f IYe ¸ff³fe ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY Àf·fe Af·fc¿f¯f AüSX UÀÂf ÀfRZYQ WX`ÔÜ BÀfed»fE CX³WXZÔ V½fZ°ff¸¶fSX²fSXf IYWXf ¦f¹ff WX`Ü 4 ·fbþfEÔ WX`Ô AüSX UfWX³f UÈ¿f·f WX` BÀfed»fE UÈ¿fføYPÞXf ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` B³fIYûÜ B³fIZY DY´fSX Uf»ff QfdWX³ff WXf±f A·f¹f ¸fbQif WX` °f±ff ³fe¨fZ Uf»ff WXf±f dÂfVfc»f ²ffSX¯f dIY¹ff WXbAf WX`Ü DY´fSX Uf»fZ ¶ffÔE WXf±f ¸fZÔ OX¸føY ²ffSX¯f IYSX SXJf WX` AüSX ³fe¨fZ Uf»fZ WXf±f ¸fZÔ USX ¸fbQif WX`Ü B³fIYe ´fcSXe ¸fbQif ¶fWXb°f VffÔ°f WX`Ü ´fd°f øY´f ¸fZÔ dVfU IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXf¦füSXe ³fZ IYNXûSX °f´fÀ¹ff IYe ±feÜ BÀfe UþWX ÀfZ B³fIYf VfSXeSX IYf»ff ´fOÞX ¦f¹ff »fZdIY³f °f´fÀ¹ff ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ·f¦fUf³f dVfU ³fZ B³fIZY VfSXeSX IYû ¦fÔ¦ff IZY ´fdUÂf þ»f ÀfZ ²fûIYSX IYfÔd°f¸f¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ CX³fIYf øY´f ¦füSX U¯fÊ IYf WXû ¦f¹ffÜ BÀfed»fE ¹fWX ¸fWXf¦füSXe IYWX»ffBÊÔÜ ¹fWX A¸fû§f RY»fQfd¹f³fe WX`Ô AüSX IY»¸f¿f ²fb»f þf°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊÀfÔd¨f°f ´ff´f ·fe ³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf¦füSXe IYf ´fcþ³f-A¨fʳf, CX´ffÀf³ff-AfSXf²f³ff IY»¹ff¯fIYfSXe WX`Ü B³fIYe IÈY´ff ÀfZ A»füdIYIY dÀfdð¹ffÔ ·fe ´fif~ WXû°fe Vfbd¨f:Ü ¸fWXf¦füSXe Vfb·fÔ Qôf³¸fWXfQZU´fi¸fûQQfÜÜ ³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f IYû »fZIYSX ¶fb²fUfSX IYû ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYOÞXf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY 30 A´fi`»f IZY ¶ffQ IZY ÀffSXZ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¶ffWXSX IYSXfE þfEÜ ¦füSX WXû dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfcJZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX AfBÊ´feE»f ¸f`¨fûÔ IYf dUSXû²f WXû SXWXf ±ffÜ A¶f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f IZY RYfB³f»f Àf¸fZ°f 13 ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¶ffWXSX dVfμMX WXûÔ¦fZÜ 30 A´fi`»f °fIY IZY ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXe JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞX ÀfIY°fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f SXfª¹f ¸fZÔ WXe IYSXfE þf³fZ IYû »fZIYSX dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ IYBÊ ´fiÀ°ffU SXJZ ¦fE ±fZ, »fZdIY³f UZ Àf¶f ¶fZIYfSX ¦fEÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ IYWXf dIY AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f ´fb¯fZ ÀfZ dVfμMX IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ MXe¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfcJf SXfWX°f IYû¿f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ E³fþeAû »fûIYÀfØff ¸fcU¸fZÔMX õfSXf QfdJ»f þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ue E¸f IY³ffOXZ AüSX E¸f EÀf IYd¯fÊIY IYe ´feNX IZY Àff¸f³fZ A´f³ff ´fÃf SXJfÜ E³fþeAû ³fZ ÀfcJZ ÀfZ þcÓf SXWXZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE ¹fWX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY UIYe»f SXRYeIY QfQf ³fZ AQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ÀfcJf¦fiÀ°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ 60 »ffJ »feMXSX ´ff³fe d³fVfb»IY QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ff³fe SXf¹f»f UZÀMX³fÊ BÔdOX¹ff MXRYÊ ¢»f¶f, ¸fbÔ¶fBÊ dIiYIZYMX ÀfÔ§f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,‘ ´fb¯fZ ÀfZ ¸f`¨f dVfμMX IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fb¯fZ MXe¸f IYe ¶fifÔOX IYe¸f°f AüSX Afd±fÊIY ÀfÔ°fb»f³f ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf AüSX SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfcJf SXfWX°f IYû¿f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü BÀf ¶fe¨f ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f OXe E¨f ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY EIY¸ffÂf WX»f ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ dVfμMX IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbAfUþf QZ³ff AüSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYSX³ff WX»f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A°fe°f ¸fZÔ ·fe AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f ·ffSX°f ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¢¹ff Ad²fIY AWX¸f WX`, Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f ¹ff ¸ff³fUe¹f Ãfd°fÜl AQf»f°f ³fZ IY»f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ IYWXf ±ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE ¢¹ff UWX AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f ´fb¯fZ ÀfZ dVfμMX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ ¸fZÔ d´f¨fûÔ IZY SXJ SXJfU IZY d»f¹fZ ÀfeUZþ IZY ´ff³fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦ffÜ IPL ¸f`¨f IYû »fZIYSX ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ IYf IYOÞXf R`YÀf»ff, 30 A´fi`»f IZY ¶ffQ IZY ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¶ffWXSX dVfμMX IYSXf³fZ IZY AfQZVf IYfþeSXÔ¦ff (AÀf¸f)Ü I`YÔd¶fiþ IZY OXйfcIY EUÔ OX¨fZþ d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX IZYMX d¸fOX»fMX³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû AÀf¸f IZY ¸fVfWXcSX IYfþeSXÔ¦ff SXf¿MÑXe¹f CXôf³f IYf QüSXf dIY¹ffÜ QÔ´f°fe ³fZ EIY ÀfeÔ¦f Uf»fZ ¦f`ÔOXZ, WXf±fe, ¶ffSXWXdÀfÔ§fZ AüSX A³¹f þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IYe ¶fWXb°f ÀffSXe °fÀUeSXZÔ Je¨feÔÜ VffWXe þûOÞXZ ³fZ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ BÀf CXôf³f IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f BÀf VffWXe QÔ´f°fe ³fZ CXôf³f IYe SXJUf»fe IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX CX³fIYe ´f}e IZYMX d¸fOX»fMX³f EIY Jb»fe ¸ff÷Yd°f dþ´Àfe ¸fZÔ þÔ¦f»f IZY ¶ff¦fûSXe ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb¶fWX IYSXe¶f 7.30 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZÜ dþ´Àfe ´fSX ÀfUfSX WXû³fZ IZY ´fWX»fZ BÀf þûOÞXZ IYf CXôf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AÀf¸f IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f Vff»f ·fZÔMX IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX IZYMX IYe Óf»fIY ´ff³fZ IZY d»fE AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f Àfb¶fWX ÀfZ WXe CXôf³f IZY ´fiUZVf õfSX IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ ±fZÜ IYfþeSXÔ¦ff CXôf³f Qb»fÊ·f EIY ÀfeÔ¦f Uf»fZ ¦f`ÔOXûÔ IYf §fSX WX`Ü BÀfZ ¹fc³fZÀIYû ³fZ dUV½f ²fSXûWXSX À±f»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXJf WX`Ü CXôf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY QÔ´f°fe ³fZ U³fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX BÀf CXôf³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX BÀfIZY ´fi¶fÔ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ EIY U³f SXÃfIY ³fZ IYWXf, CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff UfÀ°fU ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ UZ CXôf³f ¸fZÔ Àf·fe þf³fUSXûÔ IYû QZJIYSX ¶fWXb°f JbVf ±fZÜ Qû³fûÔ ³fZ ¦f`ÔOXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX WX¸f »fû¦f BÀf CXôf³f IYe SXÃff I`YÀfZ IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfIYf ´fi¶fÔ²f I`YÀfZ WXû°ff WX`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fcLfÜ U³f SXÃfIY ³fZ IYWXf, VffWXe QÔ´fd°f ³fZ ¶ffSXWXdÀfÔ§ff AüSX ·f`ÔÀff QZJfÜ d´fiÔÀfZþ °f¶f ¶fWXb°f JbVf WXû ¦fBÊÔ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ IZY Àff±f EIY ¦f`ÔOXZ IZY ¶f¨¨fZ IYû QZJfÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY þÔ¦f»f ¸fZÔ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f IZYMX ³fZ ¶fWXb°f ÀffSXe °fÀUeSXZÔ CX°ffSXeÔÜ EIY A³¹f U³f SXÃfIY ³fZ IYWXf, d´fiÔÀf AüSX d´fiÔÀfZþ ³fZ WX¸f »fû¦fûÔ IZY Àff±f I`YÔ´f IZY AÔQSX °fÀUeSXZÔ »feÜ WX¸ffSXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ BÀf CXôf³f IZY ·fü¦fûd»fIY ´fWX»fc, ¹fWXfÔ IYe U³fÀ´fd°f¹fûÔ EUÔ RcY»fûÔ ÀfdWX°f BÀfÀfZ þbOÞXe WXSX °fSXWX IYe þf³fIYfSXe QeÜ dUd»f¹f¸f, IZYMX ³fZ IYfþeSXÔ¦ff SXf¿MÑXe¹f CXôf³f ¸fZÔ CXNXf¹ff þe´f ÀfRYfSXe IYf Af³fÔQ

description

 

Transcript of 14 april 2016

Page 1: 14 april 2016

þ¸¸fc- BÊOX³f ´fSX dRYSX ¨f¸fIZYSXûdWX°f, ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf

þe°ff12

Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ SXûdWX°fUZ¸fb»ff IZY ·ffBÊ IYû ³füIYSXe

IYe ´fZVfIYVf IYe6

Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fe°feVfIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû

°f`¹ffSX: dQd¦Uþ¹f10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f A¿NX¸fe, ¦fbøY½ffSX 14 A´fi`»f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-111IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f

Aá¸f ¸fWXf¦füSXe³fUSXfdÂf ¸fZÔ AfNXUZÔ dQ³f ¸fWXf¦füSXeVfdöY IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü ³ff¸f ÀfZ´fiIYMX WX` dIY B³fIYf øY´f ´fc¯fÊ°f: ¦füSXU¯fÊ WX`Ü B³fIYe CX´f¸ff VfÔJ, ¨fÔQi AüSXIbYÔQ IZY RcY»f ÀfZ Qe ¦fBÊ WX`Ü AáU¿ffÊ·fUZQÐ ¦füSXe ¹ff³fe B³fIYe Af¹fb AfNXÀff»f IYe ¸ff³fe ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY Àf·feAf·fc¿f¯f AüSX UÀÂf ÀfRZYQ WX` ÔÜBÀfed»fE CX³WXZÔ V½fZ°ff¸¶fSX²fSXf IYWXf¦f¹ff WX`Ü 4 ·fbþfEÔ WX`Ô AüSX UfWX³fUÈ¿f·f WX` BÀfed»fE UÈ¿fføYPÞXf ·fe IYWXf¦f¹ff WX` B³fIYûÜ B³fIZY DY´fSX Uf»ff QfdWX³ff WXf±f A·f¹f¸fbQif WX` °f±ff ³fe¨fZ Uf»ff WXf±f dÂfVfc»f²ffSX¯f dIY¹ff WXbAf WX`Ü DY´fSX Uf»fZ¶ffÔE WXf±f ¸fZÔ OX¸føY ²ffSX¯f IYSX SXJfWX` AüSX ³fe¨fZ Uf»fZ WXf±f ¸fZÔ USX ¸fbQifWX`Ü B³fIYe ´fcSXe ¸fbQif ¶fWXb°f VffÔ°f WX`Ü´fd°f øY´f ¸fZÔ dVfU IYû ´fif~ IYSX³fZ IZYd»fE ¸fWXf¦füSXe ³fZ IYNXûSX °f´fÀ¹ff IYe±feÜ BÀfe UþWX ÀfZ B³fIYf VfSXeSX IYf»ff´fOÞX ¦f¹ff »fZdIY³f °f´fÀ¹ff ÀfZ ´fiÀf³³fWXûIYSX ·f¦fUf³f dVfU ³fZ B³fIZY VfSXeSXIYû ¦fÔ¦ff IZY ´fdUÂf þ»f ÀfZ ²fûIYSXIYfÔd°f¸f¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ CX³fIYf øY´f ¦füSXU¯fÊ IYf WXû ¦f¹ffÜ BÀfed»fE ¹fWX¸fWXf¦füSXe IYWX»ffBÊÔÜ ¹fWX A¸fû§f RY»fQfd¹f³fe WX`Ô AüSXB³fIYe ´fcþf ÀfZ ·föYûÔ IZY °f¸ff¸fIY»¸f¿f ²fb»f þf°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊÀfÔd¨f°f ´ff´f·fe ³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf¦füSXe IYf´fcþ³f-A¨fʳf, CX´ffÀf³ff-AfSXf²f³ffIY»¹ff¯fIYfSXe WX`Ü B³fIYe IÈY´ff ÀfZA»füdIYIY dÀfdð¹ffÔ ·fe ´fif~ WXû°feWX`ÔÜ

V½fZ°fZ UÈ¿fZ Àf¸føYPÞXf V½fZ°ff¸¶fSX²fSXfVfbd¨f:Ü

¸fWXf¦füSXe Vfb·fÔ Qôf³¸fWXfQZU´fi¸fûQQfÜÜ

³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f IYû »fZIYSX¶fb²fUfSX IYû ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYOÞXfR`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔIYWXf dIY 30 A´fi`»f IZY ¶ffQ IZY ÀffSXZAfBÊ´feE»f ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¶ffWXSX IYSXfEþfEÜ ¦füSX WXû dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfcJZ IYeÀf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX AfBÊ´feE»f ¸f`¨fûÔ IYfdUSXû²f WXû SXWXf ±ffÜ A¶f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZIZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f IZY RYfB³f»f Àf¸fZ°f13 ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¶ffWXSX dVfµMX WXûÔ¦fZÜ30 A´fi`»f °fIY IZY ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXeJZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ A´f³fZAfQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ffJûÔ»fû¦fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞXÀfIY°fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨fSXfª¹f ¸fZÔ WXe IYSXfE þf³fZ IYû »fZIYSX dIiYIZYMX¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ IYBÊ ´fiÀ°ffU SXJZ ¦fE ±fZ,»fZdIY³f UZ Àf¶f ¶fZIYfSX ¦fEÜ ¶feÀfeÀfeAfBʳfZ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ IYWXf dIYAfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f ´fb¯fZ ÀfZ dVfµMX IYSX³ffÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY

¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ MXe¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfcJfSXfWX°f IYû¿f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZIYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ E³fþeAû»fûIYÀfØff ¸fcU¸fZÔMX õfSXf QfdJ»f þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf ´fSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ue E¸f IY³ffOXZAüSX E¸f EÀf IYd¯fÊIY IYe ´feNX IZY Àff¸f³fZA´f³ff ´fÃf SXJfÜ E³fþeAû ³fZ ÀfcJZ ÀfZþcÓf SXWXZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff¸fZÔ ´ff³fe IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE¹fWX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY UIYe»f SXRYeIY QfQf ³fZAQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY dIiYIZYMX ¶fûOXʸfWXfSXf¿MÑX IZY ÀfcJf¦fiÀ°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ 60»ffJ »feMXSX ´ff³fe d³fVfb»IY QZ³fZ IYû °f`¹ffSXWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ff³fe SXf¹f»f UZÀMX³fÊBÔdOX¹ff MXRYÊ ¢»f¶f, ¸fbÔ¶fBÊ dIiYIZYMX ÀfÔ§fAüSX ¸fWXfSXf¿MÑX dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZdQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,‘ ´fb¯fZ ÀfZ¸f`¨f dVfµMX IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIYBÀfÀfZ ´fb¯fZ MXe¸f IYe ¶fifÔOX IYe¸f°f AüSX

Afd±fÊIY ÀfÔ°fb»f³f ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜlCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf AüSXSXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfcJf SXfWX°f IYû¿f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX÷Y´fE QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü BÀf ¶fe¨f¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f OXe E¨f ¸fZWX°ff ³fZIYWXf dIY EIY¸ffÂf WX»f ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZdVfµMX IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fbAfUþf QZ³ff AüSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊIYSX³ff WX»f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA°fe°f ¸fZÔ ·fe AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f ·ffSX°f ÀfZQdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXbE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¢¹ff Ad²fIY AWX¸f WX`,Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f ¹ff ¸ff³fUe¹f Ãfd°fÜlAQf»f°f ³fZ IY»f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ IYWXf ±ffdIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX ÀfcJZ IYe dÀ±fd°fIYû QZJ°fZ WXbE ¢¹ff UWX AfBÊ´feE»f IZY¸f`¨f ´fb¯fZ ÀfZ dVfµMX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dIiYIZYMX¶fûOXÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ¸fZÔ d´f¨fûÔ IZY SXJ SXJfU IZY d»f¹fZ ÀfeUZþIZY ´ff³fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦ffÜ

IPL ¸f`¨f IYû »fZIYSX ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ IYf IYOÞXf R`YÀf»ff, 30 A´fi`»fIZY ¶ffQ IZY ¸f`¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¶ffWXSX dVfµMX IYSXf³fZ IZY AfQZVf

IYfþeSXÔ¦ff (AÀf¸f)Ü I`YÔd¶fiþ IZY OXйfcIYEUÔ OX¨fZþ d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX IZYMXd¸fOX»fMX³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû AÀf¸f IZY¸fVfWXcSX IYfþeSXÔ¦ff SXf¿MÑXe¹f CXôf³f IYf QüSXfdIY¹ffÜ QÔ´f°fe ³fZ EIY ÀfeÔ¦f Uf»fZ ¦f`ÔOXZ,WXf±fe, ¶ffSXWXdÀfÔ§fZ AüSX A³¹f þÔ¦f»feþf³fUSXûÔ IYe ¶fWXb°f ÀffSXe°fÀUeSXZÔ Je¨feÔÜ VffWXe þûOÞXZ ³fZ IYSXe¶f Qû§fÔMXZ BÀf CXôf³f IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f BÀf VffWXe QÔ´f°fe ³fZ CXôf³f IYeSXJUf»fe IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe¶ff°f¨fe°f IYeÜ d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX CX³fIYe

´f}e IZYMX d¸fOX»fMX³f EIY Jb»fe ¸ff÷Yd°fdþ´Àfe ¸fZÔ þÔ¦f»f IZY ¶ff¦fûSXe ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb¶fWXIYSXe¶f 7.30 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZÜ dþ´Àfe ´fSXÀfUfSX WXû³fZ IZY ´fWX»fZ BÀf þûOÞXZ IYf CXôf³fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AÀf¸f IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°fVff»f ·fZÔMX IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ d´fiÔÀfdUd»f¹f¸f AüSX IZYMX IYe Óf»fIY ´ff³fZ IZYd»fE AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f Àfb¶fWX ÀfZWXe CXôf³f IZY ´fiUZVf õfSX IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ±fZÜ IYfþeSXÔ¦ff CXôf³f Qb»fÊ·f EIY ÀfeÔ¦fUf»fZ ¦f`ÔOXûÔ IYf §fSX WX`Ü BÀfZ ¹fc³fZÀIYû ³fZdUV½f ²fSXûWXSX À±f»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXJf

WX`Ü CXôf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIYQÔ´f°fe ³fZ U³fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX BÀfCXôf³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX BÀfIZY ´fi¶fÔ²f³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ EIYU³f SXÃfIY ³fZ IYWXf, CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³ffUfÀ°fU ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ UZ CXôf³f¸fZÔ Àf·fe þf³fUSXûÔ IYû QZJIYSX ¶fWXb°f JbVf±fZÜ Qû³fûÔ ³fZ ¦f`ÔOXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX WX¸f »fû¦fBÀf CXôf³f IYe SXÃff I`YÀfZ IYSX°fZ WX`Ô AüSXBÀfIYf ´fi¶fÔ²f I`YÀfZ WXû°ff WX`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ·fe ´fcLfÜ U³f SXÃfIY ³fZ IYWXf, VffWXe QÔ´fd°f

³fZ ¶ffSXWXdÀfÔ§ff AüSX ·f`ÔÀff QZJfÜ d´fiÔÀfZþ°f¶f ¶fWXb°f JbVf WXû ¦fBÊÔ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ IZYÀff±f EIY ¦f`ÔOXZ IZY ¶f¨¨fZ IYû QZJfÜCXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY þÔ¦f»f ¸fZÔ ·fi¸f¯f IZYQüSXf³f IZYMX ³fZ ¶fWXb°f ÀffSXe °fÀUeSXZÔ CX°ffSXeÔÜEIY A³¹f U³f SXÃfIY ³fZ IYWXf, d´fiÔÀf AüSXd´fiÔÀfZþ ³fZ WX¸f »fû¦fûÔ IZY Àff±f I`YÔ´f IZYAÔQSX °fÀUeSXZÔ »feÜ WX¸ffSXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZCX³WXZÔ BÀf CXôf³f IZY ·fü¦fûd»fIY ´fWX»fc,¹fWXfÔ IYe U³fÀ´fd°f¹fûÔ EUÔ RcY»fûÔ ÀfdWX°fBÀfÀfZ þbOÞXe WXSX °fSXWX IYe þf³fIYfSXe QeÜ

dUd»f¹f¸f, IZYMX ³fZ IYfþeSXÔ¦ff SXf¿MÑXe¹f CXôf³f ¸fZÔ CXNXf¹ff þe´f ÀfRYfSXe IYf Af³fÔQ

Page 2: 14 april 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

AÔ¶fZOXIYSX IYû Àf¸fdÓfE

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

dIYÀfe ¸fWXf´fb÷Y¿f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ, d»fJ³fZ AüSX ½¹ff£¹ff³f QZ³fZ IYf IZYU»f ¹fWX¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WXû°ff dIY Af¸f »fû¦fûÔ IYû CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ ¶ff¶ffÀffWX¶f OXfg.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ U¿fʦffÔNX IYû ³f IZYU»f Qd»f°f ¸f³ff SXWXZWX`Ô ¶fd»IY ´fcSXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ·fe ¸f³ff SXWXe WX` AüSX °fSXWX-°fSXWX IZY Af¹fûþ³f IYSXSXWXe WX`Ü QZVf IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe ¹fWX WX` dIY AÔ¶fZOXIYSX IYû Àf¸fÓff þfEÜ ¹fWX ¨fb³fü°feÀf¶fÀfZ Ad²fIY JbQ Qd»f°fûÔ IZY Àf¸fÃf WX`Ü A´fi`»f 1956 ¸fZÔ Af¦fSXf ¸fZÔ AÔ¶fZOXIYSX ³fZ·ffUbIY WXûIYSX IYWXf ±ff IYe ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦fûÔ ³fZ ²fûJf dQ¹ff AüSX UZ ´fZMX ´fcþ³f ¸fZÔ»f¦f ¦fEÜ CX³WXZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY CX¸¸feQ ¶füdðIY U¦fÊ ÀfZ ±fe dIY UWX Àf¸ffþ IYf dQVff-d³fQZÊVf³f IYSXZ¦ffÜ Afþ ¹fWX °f±ffIYd±f°f ¶füdðIY U¦fÊ Af»fû¨fIY ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ffWX`Ü UWX IYWX°ff SXWX°ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ WXû SXWXf UWX ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ CXÀfZ d¦fSXZ¶ff³f¸fZÔ ÓffÔIY IYSXIZY QZJ³ff ¨ffdWXEÜ UWX ´ffE¦ff dIY AÔ¶fZOXIYSX IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXûOÞXf JbQ CXÀf³fZ AMXIYf¹ff WX`Ü ÀfbSXÃff, Àf¸¸ff³f AüSX AfSXf¸f IYeúdá ÀfZ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfIY¿fÊIY WX`Ü ´fPÞXZ-d»fJZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°fAüSX þ³fþfd°f, Qû³fûÔ IYSXe¶f-IYSXe¶f Vf°f ´fid°fVf°f ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ1990 IZY QVfIY °fIY d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ ³füIYdSX¹fûÔ IZY AUÀfSX IY¸f ±fZÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZA±fʽ¹fUÀ±ff IYf ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f EUÔ d³fþeIYSX¯f WXbAf UWXfÔ ·fe AUÀfSX ´f`Qf WXû³fZ»f¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ Qd»f°f Àf¸ffþ IYe ¶füdðIY ´fcÔþe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZÔ Àf¸ffUZVfWXû°fe SXWXeÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYf AÔd°f¸f CXïZV¹f þfd°fdUWXe³f Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff IYSX³fZIYf ±ffÜ1 Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY ¶füdðIY °f¶fIZY ÀfZ dWXÀff¶f-dIY°ff¶f d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEdIY ¢¹ff CXÀf³fZ Af´fÀf ¸fZÔ SXûMXe-¶fZMXe IYf ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f dIY¹ff? AÔ¶fZOXIYSX IZY Àf¸f¹f¸fZÔ ·fe Qd»f°f Àf`IYOÞXûÔ þd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf ±ff AüSX Afþ ·fe UWXe WXf»f°f WX`Ü ´fPÞXf-d»fJfQd»f°f °f¶fIYf ·fe þfd°f IYe QeUfSX IYû PXWXf ³fWXeÔ ÀfIYf WX`Ü ´fPÞXf-d»fJf Qd»f°f U¦fʹfWX ¨ffWX°ff WX` dIY °f±ffIYd±f°f ÀfU¯fÊ þfd°f¹ffÔ A´f³fZ ÀU·ffU IYû LûOÞX QÔZ, »fZdIY³fÀfUf»f ¹fWX WX` dIY UWX JbQ EZÀff dIY°f³ff IYSX ´ff SXWXf WX`? ¹fWX ÀUf·ffdUIY WX` dIYIYûBÊ A´f³ff RYf¹fQf AfÀff³fe ÀfZ °¹ff¦f°ff ³fWXeÔÜ ÀfU¯fÊ A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSXAfd±fÊIY dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fZ RYf¹fQûÔ IYû ¢¹fûÔ AfÀff³fe ÀfZ LûOÞX QZÔ¦fZ, »fZdIY³f Vff¹fQdþÀf dQ³f Qd»f°f A´f³fZ §ffMXZ IYû LûOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þfE¦ff °fû ÀfU¯fÊ ·fe A´f³fZRYf¹fQZ IYû LûOÞX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Qd»f°f ³fe¨fZ ´ff¹fQf³f ´fSX WX`Ô,dþÀfÀfZ WXSX °fSXWX ÀfZ WXfd³f WXe WX`Ü þ¶f UZ þfd°f IYe QeUfSX °fûOÞXZÔ¦fZ °fû ´ff³fZ IYû ¶fWXb°fIbYL WX` AüSX Jû³fZ IYû IbYL ³fWXeÜ BÀfÀfZ EIY°ff ´f`Qf WXû¦fe AüSX ÀfU¯fÊ ·fe ¸fþ¶fcSXWXû þfEÔ¦fZ A´f³fZ ÀU·ffU IYû LûOÞX³fZ IZY d»fEÜ AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IZY d»fEA°¹fd²fIY þûSX dQ¹ff ±ffÜ Qd»f°f ¶füdðIY U¦fÊ BÀf ³ffSXZ IYû QWXfOÞX-QWXfOÞX IYSX IYSX»f¦ff°ff WX`, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ IY¸f ÀfÔ¦fdNX°f UWX JbQ WXe WX`Ü 1¹fWX EIY °f±¹f WX` dIY¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Qd»f°f ¨fZ°f³ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY AÀfÔ¦fdNX°f UZWXe WX`ÔÜ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ IbYL Qd»f°fûÔ ³fZ °fû EIYþbMX WXûIYSX dQJf dQ¹ff, þ¶fdIY UZ´fPÞXZ-d»fJZ ·fe IY¸f WXÔ` AüSX Àff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff ·fe CXÀf À°fSX IYe ³fWXe WX`Ü ¢¹ff ¹fWXÀf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY dIYÀf³fZ AÔ¶fZOXIYSX IYû AÀfRY»f dIY¹ff? Qd»f°f ¶füdðIY°f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYe ·fcJ B°f³fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX` dIY IYBÊ ¶ffSX »fû¦f QûWX`Ô °fû ÀfÔ¦fNX³f °fe³fÜ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f BÔÀff³f IYe dQ¸ff¦fe JbSXfIY WX`, »fZdIY³f UWX AWXÔIYfSXIZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¶füdðIY U¦fÊ AWXÔIYfSX IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSXSXWXf WX`Ü EZÀff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY UWX ¸ff³fdÀfIY ¦fb»ff¸fe ÀfZ AfþfQ WXû ¦f¹ff WXûÜ ¹fWXe½¹fdöY þ¶f QcÀfSXZ Àf¸fcWX ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô °fû CX³fIZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ¦fb¯ff°¸fIY ´fdSXU°fʳf WXûþf°ff WX`Ü WXû³ff ¹fWX ¨ffdWXE dIY UZ A´f³fZ Q¶fZ-IbY¨f»fûÔ IZY ´fid°f ª¹ffQf ÀfWX³fVfe»fAüSX CXQfSX WXûÔÜ dVfdÃf°f ¶f³fû, ÀfÔ¦fdNX°f SXWXû AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSXû IZY CXïZV¹f ´fSX B°f³ffª¹ffQf ¶fû»ff þf°ff WX` dIY ¨ffWXZ AüSX ¶ff°fûÔ IYe þf³fIYfSXe ³f WXû, »fZdIY³f BÀf ³ffSXZÀfZ Ad²fIY°fSX »fû¦f ´fdSXd¨f°f WXÔ`Ü ÀfÔ§f¿fÊ Vf¶Q IYf AfVf¹f ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`Ü

WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔIZY ´ffÀf Vff¹fQ ¸fbïûÔ IYf A·ffU WXû¦f¹ff WX` BÀfd»fE A¶f ÀfcJZ ´fSX ·feSXfþ³fed°f VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑXIZY »ff°fcSX ¸fZÔ dUVfZ¿f MÑZ³f õfSXf ´ffÔ¨f»ffJ »feMXSX ´ff³fe ´fWXbh¨ffE þf³fZ IYûQZJ°fZ WXbE dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ´fiÀ°ffU dQ¹ffWX` dIY UWX Qû ¸fWXe³fZ °fIY SXûþf³ff»ff°fcSX IYû QÀf »ffJ »feMXSX ´ff³fe·fZþ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fÂfd»fJIYSX ´ff³fe d·fþUf³fZ IZY d»fE´fdSXUWX³f ½¹fUÀ±ff IYSXUf³fZ IYfAf¦fiWX dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXfhIZYþSXeUf»f ¹fWX ·fc»f ¦f¹fZ dIY UWX1500 dIY»fû¸feMXSX QcSX B»ffIZY ¸fZÔ´ff³fe ·fZþ³fZ IYe ¶ff°f °fû IYSX SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f dQ»»fe IZY IYBÊ IYû³fZ BÀfÀf¸f¹f ´ff³fe IYe ¶ffMX þûWX SXWXZ WX`ÔÜSXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY WXdSX¹ff¯ff Àfe¸ffÀfZ ÀfMXZ IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àf~fWX ¸fZÔ Qû°fe³f dQ³f ´ff³fe Af³fZ IYe J¶fSXZÔ AfSXWXe WX`ÔÜ ÀfÔ¦f¸f dUWXfSX ÀfdWX°f ¶ffWXSXedQ»»fe AüSX ´fd›¸fe dQ»»fe IZY IYBÊB»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦f ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ´fSXZVff³f WX`Ô »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûSXfþ³fed°f ÀfcÓf SXWXe WX`Ü UWX ·fe þ¶fþ¶f dQ»»fe IZY ´ffÀf A´f³ff ´ff³fe³fWXeÔ WX` AüSX UWX A´f³fe þøYSX°fZÔ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff ´fSXd³f·fÊSX WX`Ü Vff¹fQ IZYþSXeUf»f WXSX¸fbïZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYeSX¯f³fed°f ´fSX WXe Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ CX³fIYû ´f°ff WXû dIYdQ»»fe ÀfZ SXûþf³ff 10 »ffJ »feMXSX´ff³fe »fZ þf³fZ IZY d»fE IYûBÊ MÑZ³f WX`WXe ³fWXeÔÜ A·fe »ff°fcSX ¸fZÔ þû ´ff³feAf¹ff WX` UWX 350 dIY»fû¸feMXSX QcSX´fd›¸fe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY d¸fSXfþ ÀfZAf¹ff WX`Ü dQ»»fe ÀfZ 1500dIY»fû¸feMXSX QcSX ´ff³fe ·fZþ³fZ IYe´fWX»fZ °fû ½¹fUÀ±ff IYSX³ff WXe¸fbdVIY»f WXû¦ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf

´fSX Af³fZ Uf»ff J¨fÊ ·fe ¸ff¹f³fZSXJZ¦ffÜ IZYþSXeUf»f þf³f°fZ WXe WXûÔ¦fZdIY CX³fIZY EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ QZ³fZ ÀfZ ·fe´ff³fe ·fZþ³fZ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ AfE¦feBÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¶f¹ff³f QZIYSX¸fedOX¹ff ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfbdJʹffÔ°fû WXfdÀf»f IYSX WXe »feÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf IZYþSXeUf»f IZY÷YJ ´fSX IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY d»fEdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fWX»fZWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°fIYSX³fe ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf³fZ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYûSXfþ³fed°fIY IYQ¸f ¶f°ff¹ff WX`ܶfWXSXWXf»f, IZYþSXeUf»f AüSX A³¹f³fZ°ffAûÔ IYû ¨ffdWXE dIY UWX ÀfcJZ´fSX SXfþ³fed°f ¶fÔQ IYSXZÔÜ »ff°fcSX ¸fZÔ´ff³fe »fZIYSX ´fWXb h¨fe MÑZ³f ´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ²f³¹fUfQ IZY ¶f`³fSX»f¦ff³ff ·fe ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ´ff³fed´f»ff³fZ IYf ßfZ¹f »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff¨ffdWXEÜ BÀf ¶fe¨f, ¸füÀf¸f dU·ff¦f³fZ ¹fWX EIY A¨Le J¶fSX Qe WX` dIYBÀf ¶ffSX QZVf ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f Àff¸ff³¹f ÀfZA¨Lf SXWXZ¦ffÜ QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔÀfcJZ IYe dÀ±fd°f ÀfZ ³ff dÀfRYÊ UWXfh IZY»fû¦f AüSX ÀfSXIYfSXZÔ ´fSXZVff³f WX`Ô¶fd»IY ´ff³fe ´fSX ´fWXSXf, ÀfcJf´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ õfSXf §ffÀfIYe SXûdMX¹ffÔ Jf³ff, »fû¦fûÔ IZY ´f»ff¹f³fAfdQ þ`Àfe dÀ±fd°f ÀfZ ´fSXZVff³fe AüSX¶fPÞX³fZ IYf J°fSXf »f¦ff°ffSX ¶f³ff WXbAf±ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ff°fcSX ¸fZÔ °fû MÑZ³fõfSXf ´ff³fe ´fWXbh¨ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ÀfcJf ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ´ff³fe ´fWXbh¨ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe SXfdVfIYf EZ»ff³f dIY¹ff WX` »fZdIY³f Àf·feþf³f°fZ WX`Ô dIY AÀf»f ¸fZÔ dIY°f³fe¸fQQ þøYSX°f¸fÔQûÔ °fIY ´fWXbh¨f ´ff°feWX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX, dUQ·fÊ, ¸fSXfNXUfOÞXf,°fZ»fÔ¦ff³ff IZY IYBÊ B»ffIZY ·fe¿f¯fÀfcJZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¹fWXdÀf»fdÀf»ff QVfIYûÔ ÀfZ þfSXe WX`,ÀfSXIYfSX IZY À°fSX ´fSX ¹fûþ³ffEÔ ¶f³f°fe

WX`Ô AüSX ´f`IZYþ ·fe þfSXe WXû°fZ WX`Ô»fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ffÀfd¸fd°f¹ffÔ ¶f³ff³fZ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZþbOÞXe IYf¦fþe IYf¹fÊUfWXe IY·feWXf»ff°f ¶fQ»f ´ffE¦fe? ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔþ»fpû°f ÀfcJ ¨fbIZY WX`ÔÜ ·fcd¸f¦f°fþ»fÀ°fSX °fZþe ÀfZ §fMXf WX`Ü ÀfcJZ ÀfZ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYf »f¦ff°ffSX ´f»ff¹f³fþfSXe WX`Ü ¦ffÔU IZY ¦ffÔU Jf»fe WXû¦fE WX`ÔÜ AU`²f J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ ³fZ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe þ¸fe³f IYû JûJ»ffIYSX dQ¹ff WX`Ü EIY IZY ¶ffQ EIYÀfd¸fd°f¹ffÔ ¶f³ffIYSX ¶fbÔQZ»fJÔOX IYû¶f¨ff³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`»fZdIY³f ¢¹ff IY·fe Àfd¸fd°f¹ffÔ WXf»ff°f¶fQ»f ´ffBÊ WX`Ô? SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfcJZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû»fZIYSX ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ dUd·f³³f¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf¶fbÔQZ»fJÔOX, dUQ·fÊ AüSX ¸fSXfNXUfOÞXf¸fZÔ ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IYe CX¨¨f À°fSXe¹fÀf¸feÃff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf IZY ¸fïZ³fþSXIbYL dQ³f ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ Ô Àf¸feÃff ¶f`NXIYAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf IZY UfÀ°fZ SXf¿MÑXe¹f Af´fQfSXfWX°f d³fd²f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfcJf SXfWX°fIZY d»fE 1304 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYeSXfdVf IYû ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊܶfbÔQ»fZJÔOX ¸fZÔ 1987 IZY ¶ffQ ¹fWX19UfÔ ÀfcJf WX`Ü ¹fWXfÔ d´fL»fZ LWXÀff»f ¸fZ Ô 3,223 dIYÀff³fAf°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX¸fZÔ 2004 ÀfZ 2013 IZY ¶fe¨f IZY10 Àff»f ¸fZÔ 36,848 dIYÀff³fûÔ ³fZAf°¸fWX°¹ff IYeÜ BÀf Àff»f ·fedUQ·fÊ AüSX ¸fSXfNXUfOÞXf ¸fZÔ ¸fü°f IYf¹fWX °ffÔOXU þfSXe WX`Ü EZÀfZ WXe IbYLWXf»ff°f CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX,°fZ»fÔ¦ff³ff AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf ÀfdWX°fQZVf IZY IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf SXfª¹fûÔ WX`ÔÜ´fiIÈYd°f ´fiQØf ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Af¦fZÀfSXIYfSXZÔ ¶fZ¶fÀf ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ

¸fbïûÔ IYf ÀfcJf, °f·fe °fûÀfcJZ ´fSX WXû SXWXe SXfþ³fed°f

Page 3: 14 april 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 3

Af¦fSXfÜ ´fZÔVf³f ¶f³fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f »fZIYSXOXeE¸f AfUfÀf ´fWXbÔ¨fZ dQ½¹ffÔ¦f AüSX¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¶fUf»f IYSX dQ¹ffÜ E¸fþeSXûOX þf¸f IYSX°fZ WXbE dÀfMXe d¶fÀfûÔ ¸fZÔ°fûOÞXRYûOÞX IYSX OXf»fe AüSX ´fiVffÀf³f IZY´fb°f»fZ RcYÔIY dQEÜ Qû dQ½¹ffÔ¦fûÔ ³fZAf°¸fQfWX IYe IYûdVfVf IYeÜ EIY IYû´fbd»fÀf AüSX QcÀfSXZ IYû ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ ³fZ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ SXûIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fbÀÀfZ¸fZÔ AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe RYMXIYfSX°fZ WXbE´fcSXe Àf£°fe IZY Àff±f dQ½¹ffÔ¦fûÔ AüSX¸fdWX»ffAûÔ IYû JQZOÞX dQ¹ffÜ CX³fIYf³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ ¶ff»f ¹fû¦fe »fU ´fÔdOX°f IYûVffÔd°f ·fÔ¦f IYe ²ffSXf ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ffÜ ARYÀfSXûÔ ³fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYeRYdSX¹ffQ °fIY ³fWXeÔ Àfb³feÜB³f »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWXe ¸ffÔ¦f »fZIYSX °fe³f A´fi`»fIYû ·fe OXeE¸f AfUfÀf ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff

±ffÜ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³f WXû³fZ ´fSX 13A´fi`»f IYû ¶fUf»f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³feQZIYSX ¦fE ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fþZÀf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈð ¸fdWX»ffEÔ,dU²fUfEÔ, dQ½¹ffÔ¦f AüSX LûZMXZ ¶f¨¨fZ EIYÂfWXbEÜ ´fiVffÀf³f IZY ¨ffSX ´fb°f»fZ »fZIYSX þ¦fWXþ¦fWX þf¸f »f¦ff°fZ WXbE OXeE¸f AfUfÀf´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IYûBÊ Af»ff ARYÀfSX ³fWXeÔAf¹ff °fû ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ UWXeÔ ´fSX þf¸f »f¦ffdQ¹ffÜ´fb°f»fZ RcYÔIY³fZ »f¦fZ, °fû ´fbd»fÀf ³fZ ´fb°f»fZLe³f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀf ´fSX EIYdQ½¹ffÔ¦f ³fZ JbQ ´fSX IZYSXûÀfe³f OXf»fIYSXAf°¸fQfWX IYf E»ff³f IYSX dQ¹ffÜ CXÀfZ´fbd»fÀf ³fZ þ`ÀfZ WXe SXûIYf, U`ÀfZ WXe QcÀfSXfþ»f°fZ ´fb°f»fZ ¸fZÔ IcYQ³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶f¨ff¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZUWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXe EIY dÀfMXe ¶fÀf IYû §fZSX

d»f¹ff AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYSX QeÜ ÀfUfdSX¹fûÔ ¸fZÔ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ EIY AüSX ¶fÀf IZYVfeVfZ °fûOÞXZ ¦fEÜÀfeAû ÀfQSX AÀfe¸f ¨fü²fSXe AüSXEÀfOXeE¸f þZ´fe dÀfÔWX ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYûÀf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ¶ff°f³fWXeÔ ¶f³fe °fû ´fbd»fÀf ´fiQVfʳf IYf ³fZ°fÈ°UIYSX SXWXZ »fU ´fÔdOX°f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff AüSX CXÀfZ §fÀfeMX°fe WXbBÊ þe´f °fIY »fZ¦fBÊÜ BÀfÀfZ UWXfÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊܸfdWX»ffAûÔ AüSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ ³fZ ¹fû¦fe IYûLbOÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû ´fbd»fÀf ³fZ»ffNXe RYMXIYfSXIYSX Àf·fe IYû JQZOÞX dQ¹ffÜBÀfÀfZ UWXfÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ IYSXe¶f Qû§fÔMXZ þïûþWXQ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff VffÔ°fWXbAfÜ ÀfeAû ÀfQSX AÀfe¸f ¨fü²fSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY »fU ´fÔdOX°f IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Qû dQ½¹ffÔ¦fûÔ ³fZ OXeE¸f AfUfÀf ´fSXdIY¹ff Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf

Af¦fSXfÜ ´fWX»fZ ARYÀfSXûÔ ³fZ Uf¹fQZ dIYE, A¶f ³fZ°ffAfV½ffÀf³f QZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸fZÔ °f°IYf»f´ffÀf´fûMXÊ ¨ffdWXEÜ °ffdIY dþÔQ¦fe AüSX ¸fü°f IZY¶fe¨f Ófc»f SXWXZ A´f³fZ ¶fZMXZ ´ffÀf ¹fcIiYZ³f þf ÀfIZYÔ...ܹfWX ´feOÞXf WX` ¹fcIiYZ³f ¸fZÔ WX¸f»fZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE LfÂfBÔQiþe°f ¨füWXf³f IZY d´f°ff ³fSXZÔQi ¨füWXf³f IYeÜ CX³fIYfIYWX³ff WX` dIY A·fe °fIY ³f °fû ´ffÀf´fûMXÊ IZY d»fECX³fIYf RYf¸fÊ ·fSXUf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³f WXe dIYÀfe·fe À°fSX ´fSX IYûBÊ ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fZMXZ IYe WXf»f°f A¶f IbYL NXeIY WX`ÜUWX AfBÊÀfe¹fc ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSXSXf°f CXÀfÀfZ ¶ff°f WXbBÊ ±feÜ dÀfSX IYf Afg´fZSXVf³f WXbAfWX`Ü CXÀfIYe ¸ffÔ ³feSXf ¨füWXf³f ³fZ Jf³ff LûOÞX SXJfWX`Ü ´fcSXZ dQ³f QZUe ¸ffÔ ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°fe SXWX°fe WX`,‘¸fZSXZ ¶fZMXZ IYe SXÃff IYSX³ffÜ’ CXÀfIYe Qû³fûÔ ¶fWX³fZÔ·fe SXf°f-dQ³f d¨fÔ°ff ¸fZÔ OXc¶fe WX`ÔÜ Àf·fe dSXV°fZQfSX Af¨fbIZY WX`ÔÜ Àf·fe ³fZ ¹fWXe IYWXf dIY ¶fZMXZ IZY ´ffÀfþf³ff ¨ffdWXE, CXÀfÀfZ WXüÀf»ff d¸f»fZ¦ff, »fZdIY³f¢¹ff IYSXZÔ ´ffÀf´fûMXÊ ³fWXeÔ WX`ܳfSXZÔQi ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ¹fcIiYZ³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ Àf·fe ·ffSX°fe¹f LfÂf ÀfWX¸fZ WXbEWX`ÔÜ WXf»ffÔdIY UWXfÔ IYe ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff IYf ·fSXûÀffQZ SXWXe WX` AüSX WX¸f»ffUSX LfÂf d¦fSXµ°ffSX dIYE þf¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY ¸f³f ÀfZ OXSX ³fWXeÔ d³fIY»fSXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊ Ad·f·ffUIYûÔ IZYRYû³f CX³fIZY ´ffÀf Af ¨fbIZY WX`ÔÜ

dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZLfÂfûÔ IYe ¸fQQ IYSXZ¦fe

·ffSX°f ÀfSXIYfSX :IYNXZdSX¹ff

Af¦fSXfÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ´fPÞX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fcSXeÀfWXf¹f°ff IYSXZ¦feÜ LfÂfûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX d¨fÔd°f°f WX`Ü ¹fcIiYZ³f ¸fZÔ WXbE WX¸f»fZ ¸fZÔ §ff¹f»fLfÂf BÔQiþe°f dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»f³fZ´fWXbÔ¨fZ IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ´fPÞX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSXWX¸ffSXe dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ·fe d¨fÔd°f°f WX`Ôܹf»f LfÂf BÔQiþe°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ´fcSXe þf³fIYfSXe »fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÔQiþe°f IZY ´fdSXþ³fûÔIYû ²f`¹fÊ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXIYe °fSXRY ÀfZ þû ·fe ¸fQQ WXû¦fe, UWX CX´f»f¶²fIYSXf¹fe þfE¦feÜ BÔQiþe°f IYû Vfe§fi ·ffSX°f »ff³fZ IYe½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fÔÂfe ´fid°fd³fd²fAd³f»f ¨fü²fSXe, VfSXQ ¨füWXf³f, Ad³f÷Yð ·fQüdSX¹ff,dUþ¹f ·fQüdSX¹ff, Àfbd¸f°f IYNXZdSX¹ff AfdQ ¸füþcQ±fZÜ

IYûSXZ AfV½ffÀf³f ³fWXeÔ,°f°IYf»f ´ffÀf´fûMXÊ ¨ffdWXE

ÀIcY»f U`³f IYe MÑIY ÀfZ MX¢IYSXd´fiÔdÀf´f»f IYe ¸fü°f, LWX §ff¹f»f

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf-RYeSXûþf¶ffQ WXfBÊUZ ´fSX ÓfSX³ff ³ff»fZ IZY ´ffÀf ¶fb²fUfSX Vff¸f°fIYSXe¶f³f ¨ffSX ¶fþZ ÀfbdQd°f ¦»fû¶f»f EIZYOX¸fe RYeSXûþf¶ffQ IYe BÊIYû U`³f JOÞXZMÑIY ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ ·fe¿f¯f WXfQÀfZ ¸fZÔ U`³f ÀfUfSX d´fiÔdÀf´f»f OXf. SX¸ffIYfÔ°f(45) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¨ff»fIY AüSX ´ffÔ¨f dVfÃfIY-dVfdÃfIYfEÔ ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ´fbd»fÀf AüSX SXfWX¦feSXûÔ ³fZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff AüSX EÀfE³f ¸fZdOXIY»fIYf»fZþ IYe B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·fZþfÜ þf³fIYfSXe ´fSX ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f ·feAÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨f ¦fEܹfWX EIZYOX¸fe RYeSXûþf¶ffQ IZY ¦fPÞXe þfRYSX ¸fZÔ AfdOXʳfZÔÀf R`Y¢MÑe IZY ´ffÀf WX`Ü BÀf¸fZÔIYÃff EIY ÀfZ AfNX °fIY IZY dUôf±feÊ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû ÀIcY»f U`³f ¸fZÔÀfUfSX WXûIYSX d´fiÔdÀf´f»f OXf. SX¸ffIYfÔ°f d³fUfÀfe A³fb´f¸f ¶ff¦f, d³fdVfIYf ´fbÂfe ¶f»fSXf¸fd³fUfÀfe ´fiZ¸f ³f¦fSX, dÂfVfc³ff ´f}e ´fiZ¸f¨fSX³f d³fUfÀfe ¹fc±f I`YÔ´f SXûOX (Q¹ff»f¶ff¦f),dVfÃfIY SXdU ´fbÂf WXSX·fþ³f AüSX CX³fIYe ´f}e EIY°ff d³fUfÀfe ´fd›¸f´fbSXe(dÀfIÔYQSXf), CX¸ff ´fbÂfe dVfU´fiÀffQ d³fUfÀfe dIYVfûSX´fbSXf (þ¦fQeVf´fbSXf) Af¦fSXfAf SXWXZ ±fZÜ U`³f IYû A»fe³f¦fSX, SXfþf IYf °ff»f, MXcÔOX»ff d³fUfÀfe SXfþc ´fbÂf WXSX´ff»f¨f»ff SXWXf ±ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÓfSX³ff ³ff»fZ IZY ´ffÀf WXfBÊUZ dIY³ffSXZJOÞXZ MÑIY ¸fZÔ U`³f ´feLZ ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ BÀf ´fSX ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ U`³f ¸fZZÔ Af¦fZ¶f`NXZ OXf. SX¸ffIYfÔ°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ MÑIY ¨ff»fIY IYû ´fIYOÞXIYSX ²fb³fdQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY UWX ¶ffQ ¸fZÔ MÑIY »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe E°¸ffïü»ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑIY IYû ´fIYOÞXf ³fWXeÔ þf ÀfIYf WX`Ü

Page 4: 14 april 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 4

Af¦fSXfÜ ÀfÔdU²ff³f dVf»´fe ·ffSX°f SX} OXf.

·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¦fb÷YUfSXIYû VfWXSX ¸fZÔ ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»feþfE¦feÜ AÔ¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe AüSX ·fe¸f³f¦fSXe Af¹fûþ³f IY¸fZMXe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû»fZIYSX °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ IYSX »fe WX`ÔÜ ´fiVffÀf³f ·fe¹ffÂff IYû »fZIYSX ¸fbÀ°f`Q WX`Ü ·fe¸f ³f¦fSXe Àf¸ffSXûWX IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f IZY¸fWXf¸fÔÂfe ·fSX°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fþ»fe§fSX ¨füSXfWXZ IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f IZY IÈYdÂf¸f WXf±fe

´fSX d³fIYf»fe þf³fZ Uf»fe Vfû·ff¹ffÂff IYf

CXîfMX³f Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àfe¸ffCX´ff²¹ff¹f, ´fcUÊ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe CXØfSX ´fiQZVfSXf¸fUeSX CX´ff²¹ff¹f IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ ³ff»ffIYfþe´ffOÞXf AÔ¶fZOXIYSX ·fU³f ÀfZ RYfB¶fSXIZY WXf±fe ´fSX dUSXfþ¸ff³f ¶ff¶ff AÔ¶fZOXIYSXIYe Aá²ff°fb IYe ´fid°f¸ff IYf CXîfMX³fOXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX AüSX EÀfEÀf´fe OXf.´fied°fÔQSX dÀfÔWX IYSXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ IÈYdÂf¸f WXfd±f¹fûÔIYe ÓffÔIYe ¨f¢IYe ´ffMX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f

Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þfEÔ¦feÜ IZYÔQie¹fIY¸fZMXe ÀfÔSXÃfIY QZUe ´fiÀffQ AfþfQ,A²¹fÃf IYSX°ffSX dÀfÔWX ·ffSX°fe ³fZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔVfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe A´fe»f IYeWX`Ü

Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYfÀfÔQZVf QZ¦fe ÓffÔIYe

Af¦fSXfÜ AÔ¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔIYSXe¶f 75 ÓffÔdIY¹ffÔ AüSX IYSXe¶f 50 ¶f`ÔOXVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¨fe³fe IÈYdÂf¸f WXfd±f¹fûÔ ´fSXÀfUfSXe d³fIY»fZ¦feÜ ·fSX°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY B³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹f¸fb³ff IYû ´fiQc¿f¯f¸fböY IYSX³fZ, QWXZþ þ`Àfe Àff¸ffdþIYIbYSXed°f¹fûÔ ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fe ÓffÔdIY¹ffÔVffd¸f»f WXûÔ¦feÜ

·fe¸f ³f¦fSXe IYf AfIY¿fʯfWXû¦ff ·fe¸f ¸fÔ¨f

Af¦fSXfÜ CX²fSX ·fe¸f ³f¦fSXe SX°f³f ´fbSXf,þeU³fe ¸fÔOXe ¸ff»f ¦fûQf¸f ¸fZÔ °f`¹ffdSX¹ffÔ

AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`ÔÜ IYSXe¶f 15 ¶fdÀ°f¹fûÔ¸fZÔ AfIY¿fÊIY ÀfþfUMX IYe ¦fBÊ WX`Ü°fûSX¯fõfSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ ·fe¸f ³f¦fSXe IYf¸fb£¹f AfIY¿fʯf ¸fb£¹f ¸fÔ¨f WXû¦ffÜ ¶f¨¨fûÔIZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY Ófc»fZ, Jf³f, ´ff³f IZYÀMXf»f AfdQ ·fe WXûÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f IY¸fZMXe IYe°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`ÜVfû·ff¹ffÂff ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¸ff¦fÊ ÀfZ WXûIYSX 15A´fi`»f IYe Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ·fe¸f ³f¦fSXe¸fÔ¨f SX°f³f´fbSXf þeU³fe ¸fÔOXe ¸ff»f ¦fûQf¸f´fSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ BÀfe dQ³f Vff¸f IYû ·fe¸f³f¦fSXe IZY ¸fÔ¨f ´fSX ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜA²¹fÃf ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY·fe¸f³f¦fSXe IYf CXîfMX³f ¶fÀf´ff IZY ´fiQZVfA²¹fÃf SXf¸f A¨f»f SXfþ·fSX IYSXZÔ¦fZÜ 16A´fi`»f IYû 125 þûOÞXûÔ IYf AfQVfÊdUUfWX QWXZþ SXdWX°f ¶füð SXed°f ÀfZ WXû¦ffÜ

´fcSXZ ³fWXeÔ WXû ´ffE dUIYfÀfIYf¹fÊ

Af¦fSXfÜ ·fe¸f ³f¦fSXe ¸fZÔ Af¦fSXf dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f, ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfdWX°f IYBÊ

dU·ff¦fûÔ IYû IYSXe¶f ¨ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZdUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf³fZ ±fZ »fZdIY³f EZ³f ¸füIZY°fIY UWXfÔ °f¸ff¸f dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû´ffE WX`ÔÜ ³f¦f»ff ·fû»ff IZY ÃfZÂfe¹f ´ff¿fÊQ¸f³fûþ Àfû³fe AüSX ÃfZÂfe¹f d³fUfÀfe SXf¸f¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ IYe AÔ¶fZOXIYSXUfdMXIYf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¨fÔQf IYSXIZY dUIYfÀfIYSXf¹ff WX`Ü

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d»f¹ffþf¹fþf

Af¦fSXfÜ AÔ¶fZOXIYSX Vfû·ff¹ffÂff AüSX ·fe¸f³f¦fSXe ¸fWXû°ÀfU ÀfZ ´fcUÊ ¶fb²fUfSX IYû ³f¦fSXAf¹fböY BÔQi dUIiY¸f dÀfÔWX AüSX EOXeE¸fdÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ AÔ¶fZOXIYSX Vfû·ff¹ffÂff øYMX AüSX ·fe¸fÃfZÂf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ þþÊSXdUôb°f °ffSXûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ, ¦fèûÔ IYû·fSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ Af¹fûþ³f IZYQüSXf³f dIYÀfe °fSXWX IYf dUôb°f ½¹fU²ff³f ³fWXû BÀfd»fE MXûSXÔMX ´ffUSX ³fZ ·fe dUVfZ¿f MXe¸fûÔIYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff WX`Ü

Afþ VfWXSX ¸fZÔ ¦fcÔþZ¦ff ¶ff¶ff ÀffWX¶f ÀfÔQZVf

VffWXe þûOÞXf dMXIYMXJSXeQIYSX QZJZ¦ff °ffþAf¦fSXfÜ d¶fiMXZ³f IYf VffWXe þûOÞXf d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX IZYMXd¸fOX»fMX³f þ¶f QeQfSX-E-°ffþ IYû ´fWXbÔ¨fZ¦ff °fû VffWXe BÀ°fIY¶ff»f³f WXû¦ffÜ CX³WXZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþIYe¹f Ad°fd±f IYf QþfÊ ³fWXeÔdQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY ·fi¸f¯f IZY d»fE ³f °fû °ffþ ¶fÔQ WXû¦ff AüSX³f d³fVVfb»IY ´fiUZVf d¸f»fZ¦ffÜ Qû³fûÔ IYû °ffþ ¸fZÔ dMXIYMX JSXeQ³feWXû¦feÜ 1·ffSX°f AüSX ·fcMXf³f IZY ·fi¸f¯f ´fSX d³fIY»fZ d¶fiMXZ³f IZY d´fiÔÀfdUd»f¹f¸f AüSX CX³fIYe ´f}e IZYMX 16 A´fi`»f IYû °ffþ³f¦fSXe AfSXWXe WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû CX³fIZY ·fi¸f¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f þfSXe IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY dUd»f¹f¸f-IZYMX ·fcMXf³f ÀfZ Af¦fSXf IZYJZdSX¹ff WXUfBÊ AçZ ´fSX AfEÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ WXûMX»f A¸fSX dU»ffÀf´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ IYSXe¶f ÀffPÞXZ °fe³f ¶fþZ °ffþ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ À¸ffSXIY¸fZÔ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ IYf ·fi¸f¯f ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ dRYSXWXûMX»f ¸fZÔ SXfdÂf ·fûþ IYû þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ JZdSX¹ff E¹fSX´fûMXÊ ÀfZdQ»»fe IZY d»fE SXf°f ¸fZÔ WXe CXOÞXf³f ·fSXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IZY Ad°fd±f IYfQþfÊ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX IZYMX d¸fOX»fMX³f IZY·fi¸f¯f IZY Àf¸f¹f °ffþ IYû Àff¸ff³¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE ¶fÔQ ³fWXeÔdIY¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe CX³fIYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¸fÔ±f³f¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIZY ·fi¸f¯f IZY Àf¸f¹f °ffþ ¸fZÔSXÀÀfe IZY þdSXE EIY ´f`ÀfZþ IYû Jf»fe IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ dþÀf°fSXRY VffWXe þûOÞXf WXû¦ff, CX²fSX A³¹f Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû þf³fZ ³fWXeÔdQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû A·fe AÔd°f¸f øY´f ³fWXeÔdQ¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f IZY A²feÃf¯f´fbSXf°f°UdUQ Af¦fSXf ÀfdIYÊ»f ·fbU³f dUIiY¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fiÔÀfAüSX A³¹f ¸fZWX¸ff³f Àff¸ff³¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IYe °fSXWX WXe °ffþ QZJZÔ¦fZÜ

Page 5: 14 april 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 5

¸f±fbSXfÜ EAfSXMXeAû ´fiVffÀf³f IZY PXe»fZSXU`¹ff IZY IYfSX¯f ¶fb²fUfSX IYû OXeþ»f IZYAfgMXû Jb»fZAf¸f QüOÞX°fZ SXWXZÜ AfgMXû¨ff»fIY ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ LWX ¸ffWX IYfÀf¸f¹f d¸f»f ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX d³fQZÊVfA¶f °fIY dþ»fZ ¸fZÔ ´fif~ ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜWXf»ffÔdIY ¶fb²fUfSX IYû Af²ff Qþʳf AfgMXû¨ff»fIY ÀfeE³fþe ´fSXd¸fMX IYû EAfSXMXeAûIYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f³fZ, dþ³WXZÔ Af¦fSXf ·fZþdQ¹ff ¦f¹ffÜ1´f¹ffÊUSX¯f IYe údá ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔOXeþ»f IZY AfgMXû 12 A´fi`»f ÀfZ ¶fÔQIYSXf³fZ IZY RYSX¸ff³f Af ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀfIZYdUSXû²f ¸fZÔ AfgMXû EÀfûdÀfEVf³f ³fZ dUSXû²f´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ AfgMXû EÀfûdÀfEVf³f IYfIYWX³ff ±ff dIY ¹fdQ OXeþ»f IZY AfgMXû ¶fÔQIYSX dQE ¦fE, °fû SXûþe-SXûMXe IZY »ff»fZ ´fOÞX

þfEÔ¦fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfgMXû EÀfûdÀfEVf³fõfSXf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff dIY CX³WXZÔ OXeþ»f IZYAfgMXû IYû ÀfeE³fþe ¸fZÔ ¶fQ»fUf³fZ IZY d»fEIYd¸fV³fSX ÀfZ LWX ¸ffWX IYf Àf¸f¹f d¸f»f¦f¹ff WX`Ü CX²fSX, ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Af¦fSXf ÀfZAfBÊ MXe¸f ³fZ Af²ff OXeþ»f IZY AfgMXû ´fSXIYfSXÊUfBÊ ·fe IYe ±feÜ ¸f¦fSX, ¶fb²fUfSX IYû ¹fZAfgMXû dþ»fZ·fSX ¸fZÔ QüOÞX°fZ SXWXZÜ IYfSXÊUfBÊ ³fWXû³fZ UWX ¶fZJüRY WXû ¦fEÜ EAfSXMXeAû´fiVffÀf³f SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYOXeþ»f AfgMXû ¨ff»fIYûÔ IYû LWX ¸ffWX IYfÀf¸f¹f d¸f»f³fZ IYf IYûBÊ d³fQZÊVf A·fe ´fif~³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû Vff¸f °fIYdIYÀfe °fSXWX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe J¶fSX ³fWXeÔ±feÜ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ Af¦fSXf IYe MXe¸f õfSXf WXeIYe þf³fe WX`Ü

EAfSXMXeAû IYf PXe»ff SXU`¹ff QüOÞXZ OXeþ»f IZY AfgMXû

¸f±fbSXfÜ JSXeRY ¶fbUfBÊ ¸fZÔ ·f»fZ WXe Àf¸f¹fWXû, »fZdIY³f dIYÀff³f A·fe ÀfZ WXe ³fWXSXAüSX ¸ffB³fSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSXUfIYSX MXZ»f°fIY ´ff³fe ¨ffWX°ff WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ ¶fÔ²fb IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe EZÀfZ WXe ¸fbïZ WXfUe SXWXZÜ Lf°ffÃfZÂf ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ³fWXSX AüSX ¸ffB³fSXûÔIZY ´fiIYSX¯f ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf LfESXWXZÜ 1dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSXIYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¸f¸f°ff ¨fü²fSXeIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dÀfÔ¨ffBÊ ¶fÔ²fbIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXSX AüSX ¸ffB³fSXûÔ IYeÀfRYfBÊ IZY ¸fbïZ CXNXZÜ dþ»fZ·fSX ÀfZ AfEdIYÀff³f AüSX ÃfZÂfe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZBÀf QüSXf³f ³fWXSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ AüSX MXZ»f °fIY´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IYû IYWXfÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe»føfe³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIYWXfd±f¹ff, þf³fc AüSX Qü»f°f´fbSX ¸fZÔ OXZ¸f

¶f³f³fZ ÀfZ BÀf ÃfZÂf IYe dÀfÔ¨ffBÊ Àf¸fÀ¹ffÀfQ`U IZY d»fE QcSX WXû þfE¦feÜ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXf¸fUeSX ·fSXÔ¦fSX ³fZ ¶f»fQZUÃfZÂf IZY SXfþUfWX AüSX ¸ffB³fSXûÔ IYe ÀfRYfBʽ¹fUÀ±ff ´fSX AÀfÔ°fû¿f þ°ff°fZ WXbE IYWXf,ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ SXfþUfWX AüSX ¸ffB³fSX EZÀfZ WX`Ô,þWXfÔ A¶f °fIY MXZ»f ´fSX ´ff³fe Af¹ffÜdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ³fSXQZU ¨fü²fSXe ³fZIYWXf, WXb»fUf³ff OÑZ³f ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ WXû°fe WX`,°fû ´ff³fe d³fIYfÀfe ·fe WXû°fe WX`, BÀfIZY d»fE´fûIY»fZ³f ÀfZ ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f WXû³ff¨ffdWXEÜ Jf¹fSXf ´fSX d³fIY»fe ¶fNX`Ô³f OÑZ³f IYf ¸fbïfCXNXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ BÀfZ Af¦fZ AüSX ´feLZEIY dIY¸fe °fIY ÀffRY IYSXUf³fZ IYû IYWXfÜBÀf QüSXf³f ¦fbWX`°ff QÀfdUÀff ´fSX OXZ³f ¶f³ff³fZAüSX ¨fÔQü»fe ¸ffB³fSX ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af³fZ

IYe ·fe ¶ff°f SXJe ¦fBÊÜ1¶f`NXIY IZY QüSXf³fdIYÀff³fûÔ ³fZ A¦fSXf¹ff»ff ¸ffB³fSX, VfZSX¦fPÞX¸ffB³fSX IYe ÀfRYfBÊ IYSXUf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff,°fû ³fWXSXûÔ-¸ffB³fSXûÔ ´fSX ´fb»f ¶f³fUf³fZ IZYÀff±f °ff»ff¶fûÔ IYû ·fSXUf³fZ IYf ¸fbïf ·feCXNXf¹ff ¦f¹ffÜ dU³fûQ IbY¸ffSX, IbY¸fSX´ff»f´fi²ff³f ³fZ ·fe A´f³fZ ¹fWXfÔ IZY SXfþUfWX-¸ffB³fSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSXUf³fZ IYe ¶ff°fSXJeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´f»fÀfûÔ ¸ffB³fSX, ¦fûU²fʳfSXfþUfWX, SXÀf»fc´fbSX, ÀfüÔJ ¸ffB³fSX,¶fL¦ffÔU ¸ffB³fSX IYe MXZ»f °fIY ÀfRYfBÊIYSXUf³fZ IYf ·fe ¸fbïf Lf¹ff SXWXfÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ°f³fUeSX Af»f¸f, WXZ¸fSXfþ, Aû¸f´fiIYfVf,Àf°f´ff»f ¨fü²fSXe AfdQ dIYÀff³f ¸füþcQSXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³f Af¦fSXf ³fWXSX dU·ff¦f IZYAd²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX ³fZdIY¹ffÜ

³fWXSX-¸ffB³fSXûÔ IYe ÀfRYfBÊIYf Lf¹ff SXWXf ¸fbïf

WXSX AûSX ¦fcÔþ SXWXZ¸ffÔ IZY þ¹fIYfSXZ

¸f±fbSXfÜ ³fUSXfÂf ¸fZÔ WXSX AûSX ¸ffÔ IZY þ¹fIYfSXZ ¦fcÔþ SXWXZ WX`ÔÜ QZUe ¸fÔdQSX AfÀ±ffIYe Àfb¦fÔ²f ÀfZ ¸fWXIY SXWXZ WX`ÔÜ ¸ffÔ IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ·föY §fSX ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð IYe´fif±fʳff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QZSXSXfdÂf °fIY ßfðf»fbAûÔ IYf QZUe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ °ffÔ°ff »f¦f SXWXfWX`Ü 1¸fWXfdUôf, I`YÔMXUf»fe IYf»fe, ¨ff¸fbÔOXf, ¶f¦f»ff¸fbJe, IÔYIYf»fe AfdQ IZYA»ffUf ÃfZÂfe¹f QZUe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ AfÀ±ff dWX»fûSXZ ¸ffSX SXWXe WX`Ü þf¦fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ IYf¦fb¯f¦ff³f WXû SXWXf WX`Ü ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe ·fcd¸f ¸ffÔ IZY þ¹f§fû¿f ÀfZ ¦fcÔþ SXWXe WX`Ü ßfe ¶fiþ Àf¸ffþWXdSX ÀfÔIYe°fʳf IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ßfeþe ¸fÔdQSX ¦f°ffßf¸f MXe»ff ´fSX IYf»fSXfdÂf QZUeIYe ´fcþf IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ·fû»ff ¶ff¶ff, AdSXUÔQ ¶ff¶ff, ¶f³fUfSXe ¶ff¶ff,¸fWXZVf ¨f°fbUZQeÊ, ¶fÀfÔ°f»ff»f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ 1UÈÔQfU³f: ´fif¨fe³f ¨ff¸fbÔOXf ¸fÔdQSX¸fZÔ Àfb¶fWX ¸fdWX»ff EUÔ ¹fbUd°f¹ffÔ ¸ffÔ IYf þ»ffd·f¿fZIY IYSX³fZ ´fWXbÔ¨feÔÜ BÀfIZY ¶ffQ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfeSXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf IYf AJÔOX ´ffNX VfbøY WXbAfÜ Vff¸f IYû IY³¹ff´fcþ³f IZY Àff±f CX³WXZÔ ·fûþ³f IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ´fbSX dÀ±f°f IYSXe»fe Uf»fe ¸ffÔIYf RcY»f ¶fÔ¦f»ff Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ IÈY¿¯fIYf»fe ´feNX ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ OXfg. IZYVfUf¨ff¹fÊIZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ dUV½f IY»¹ff¯f±fÊ IYû ¨f»f SXWXZ ßfeVf°f¨fÔOXe ¸fWXf¹fÄf IZY QüSXf³f¸fÔdQSX ¸fZÔ UZQ¸fÔÂf ¦fcÔþ°fZ SXWXZÜ ÀfÔd²f ´fcþf AfSX°fe Afþ¸ffÔ IYf°¹ff¹f³fe ¸fÔdQSX ¸fZÔAá¸fe-³fU¸fe d°fd±f dþÀf Àf¸f¹f ¶fQ»f°fe WX`, CXÀf Àf¸f¹f ¸ffÔ IYf°¹ff¹f³fe IYe¸fWXfAfSX°fe WXû¦feÜ ¸fÔdQSX ´feNXf²feV½fSX ÀUf¸fe dUôf³fÔQ ¸fWXfSXfþ IZY A³fbÀffSX,¦fb÷YUfSX-VfbIiYUfSX IYe SXf°f 2.35 ¶fþZ ¸ffÔ IYe ÀfÔd²f´fcþf AfSX°fe IYe þfE¦feܨff¸fbÔOXf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fWXfQb¦ffÊá¸fe ´fSX L´´f³f·fû¦f, RcY»f ¶fÔ¦f»ff EUÔIY³¹ff ·fûþ IZY Àff±f SXf°f ¸fZÔ ¸ffÔ ·f¦fU°fe IYf þf¦fSX¯f WXû¦ffÜ

¸f±fbSXfÜ UfWX³f »fbMXZSXûÔ IZY ¦f`Ô¦f IYf RYfB³f»fJb»ffÀff IYSX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f IYf¸f¹ff¶fWXû ¦fBÊÜ BÀf d¦fSXûWX IZY RYSXfSX Vffd°fSX ¸fZSXNXIYf B¸fSXf³f AüSX Af¦fSXf IZY IY¸f»f IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·feCXÀfIZY ¨fZWXSXZ ´fSX EIY Qf¦f »f¦f ¦f¹ff WX`ÜUWX ¸f´fi IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f¹fQb³ff±f dÀfÔWX °fû¸fSX CXRYÊ QfQf IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe LûOÞX AfBÊ,þ¶fdIY ¨fûSXe AüSX »fcMX IZY UfWX³fûÔ IYeOXe»f UWXe IYSXf°ff ±ffÜ UWXeÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´ffÔ¨f A³¹f Vffd°fSX ·fe RYSXfSX WXû ¦fEÜ´fIYOÞXZ ¦fE ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ Àff°f ¦ffdOÞX¹ffÔ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ1AfNX ¸ff¨fÊ IYû ÀUfMXMXe¸f AüSX UÈÔQfU³f ´fbd»fÀf ³fZ Af¦fSXf IZYA·fbAf´fbSXf d³fUfÀfe dVfUIbY¸ffSX CXRYÊdVfUf, »fOÞXf¸fQf Af¦fSXf d³fUfÀfe ²f¸fZÊÔQiIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX B³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX16 »f¦þSXe ¦ffdOÞX¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYe ±feÔÜd¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fZSXNX IYf RbYSXIYf³f UB¸fSXf³f AüSX ¨fûSXe AüSX »fcMX IYe ¦ffdOÞX¹fûÔIYû d¶fIYUf³fZ Uf»fZ A³¹f Vffd°fSX °f¶f´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ÀfIZY ±fZÜ´fSXÔ°fb ÀUfMX MXe¸f RbYSXIYf³f, B¸fSXf³f AüSXA³¹f Vffd°fSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMXe ±feÜ1EÀfEÀf´fe OXfg.SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ¶fb²fUfSXIYû ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸f±fbSXf IZY

SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ÀfZ ¸fZSXNX IZY ±ff³ff ÀfQSX¶ffþfSX IZY Àfû°feIbYÔþ þ»feIYûNXe ÃfZÂfd³fUfÀfe B¸fSXf³f, Af¦fSXf IZY ±ff³ffVffWX¦fÔþ IZY Àf°¹f¸f´fbSX¸f QüSXZNXf d³fUfÀfeIY¸f»f dÀfÔWX IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`ÜB³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ¨ffSX MXfMXf ÀfRYfSXe,EIY B³fûUf, EIY AfBMXZ³f, EIY BÔdOXIYfIYfSX ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸f²¹f´fiQZVf ¦Ufd»f¹fSX IYf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff¹fQb³ff±f °fû¸fSX CXRYÊ SX§fb³ff±f CXRYÊ QfQf°fû¸fSX IYBÊ ÀfüQûÔ ¸fZÔ ¦f`Ô¦f AüSX ¦fifWXIY IZY¶fe¨f IYe IYOÞXe ¶f³f°ff ±ffÜ dÀf¹ffÀfe »fû¦fûÔÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IZY þdSXE »fcMX U ¨fûSXe IZYUfWX³fûÔ IYû ¶fZ¨f³fZ ¸fZÔ ¦f`Ô¦f IYû AfÀff³feSXWX°fe ±feÜ CXÀfIZY ¹fWXfÔ Qd¶fVf Qe ¦fBÊ,¸f¦fSX UWX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ EÀfEÀf´fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY °fû¸fSX IZY A»ffUf ²fü»f´fbSX IZYBÊQ¦ffWX IZY ´ffÀf UfMXSXU¢?ÊÀf d³fUfÀfeßfe²fSX ¦fbþÊSX, ¦Ufd»f¹fSX d³fUfÀfe ¶fÔMXe°fû¸fSX, ¹fQb³ff±f °fû¸fSX IYf OÑfBUSX Aþ¹fVf¸ffÊ CXRYÊ Aªþc AüSX Qû AÄff°f RYSXfSXWX`ÔÜ1 EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f`Ô¦f IYf³fZMXUIYÊ ³fZ´ff»f, ÓffSXJÔOX, LØfeÀf¦fPÞX,¸f²¹f´fiQZVf, dQ»»fe, ¹fc´fe AfdQ À±ff³fûÔ°fIY R`Y»ff WX`Ü ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ IZY QüSXf³fEÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe ·fe ¸füþcQSXWXZÜ

¸f´fi IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff d¶fIYUf°ff±ff ¨fûSXe-»fcMX IZY UfWX³f

°fe³f dQUÀfe¹f´fcUSXZØfSX LfÂfdVfdUSX 15 ÀfZ

UÈÔQfU³fÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f õfSXf´fcUSXZØfSX IZY LfÂfûÔ IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°fLfÂfUfÀfûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE °fe³fdQUÀfe¹f ´fcUSXZØfSX LfÂf dVfdUSX Af¹fûdþ°fIYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü IZYVfU ²ff¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ15 ÀfZ 17 A´fi`»f °fIY WXû³fZ þf SXWXZ BÀfdVfdUSX ¸fZÔ ÀfÔ§f ´fi¨ffSXIY ¶füdðIY ´ffNX´fPÞXfEÔ¦fZÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fÔþf¶f EUÔWXdSX¹ff¯ff IZY SXfª¹f´ff»f IY~f³f dÀfÔWXÀfû»fÔIYe ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ1¶fb²fUfSX IYûIZYVfU²ff¸f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY d³fQZVfIY »fd»f°fþe AüSX dVfdUSXfd²fIYfSXe Àf°feVf A¦fiUf»f³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ´füSXfd¯fIY,EZd°fWXfdÀfIY AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf ÀfZÀfÔ´f³³f ´fcUSXZØfSX IZY Àff°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbYLA»f¦ffUUfQe VfdöY¹ffÔ BÀf ÃfZÂf IYû QZVf,²f¸fÊ AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ A»f¦fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f A³fZIY ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IZYÀfÔ¦f-ÀfÔ¦f ´fcUSXZØfSX IZY LfÂfûÔ IYû CX°IÈYáÀfÔÀIYfSX EUÔ d³fVVfb»IY dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZAüSX CX³fIZY QZVf·fdöY IYf ·ffU ´f`Qf IYSX³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ IZYVfU²ff¸f AüSX ¸fZSXNX Àf¸fZ°f´fiQZVf IZY A³fZIY À±ff³fûÔ ´fSX LfÂfUfÀfÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXf WX`Ü B³f LfÂfUfÀfûÔ ¸fZÔ°fIYSXe¶f³f Qû Àfü ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ

Page 6: 14 april 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f, ³fQedUIYfÀf EUÔ ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f AüSXþ¸fʳfe IZY þ¸fʳf BÔMXSX³fZVf³f»fIYûAf´fSXZVf³f (þeAfBÊþZOX) IZY ¶fe¨fAfþ ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¦fÔ¦ff³fQe IZY ÀfÔSXÃf¯f »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE EIYÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbAfÜ ¸fÔÂff»f¹f IZYEIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àf¸fÓfü°fZIYf CXïZV¹f ¦fÔ¦ff ³fQe IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fECXØfSXQf¹fe SXf¿MÑXe¹f AüSX SXfª¹fÀ°fSXe¹fdWX°f²ffSXIYûÔ IYû EIYeIÈY°f ³fQe ¶fZdÀf³f´fi¶fÔ²f³f údáIYû¯f IZY d»fE ÀfÃf¸f ¶f³ff³ffWX`Ü ¹fWX ·ffSX°f AüSX þ¸fʳfe IZY ¶fe¨fþf³fIYfSXe IZY AfQf³f-´fiQf³f AüSXÀff¸fdSXIY ³fQe ¶fZdÀf³f ´fi¶fÔ²f³f ¸ff¸f»fûÔ IZY½¹ffUWXfdSXIY A³fb·fU, ´fi·ffUe OXfMXf´fi¶fÔ²f³f ´fi¯ff»fe °f±ff þ³f ·ff¦feQfSXe ´fSXAf²ffdSX°f WXû¦ffÜþ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX, ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff A³¹f SXf¿MÑXe¹fEUÔ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ´fWX»fûÔ IZY Àff±f Àf¸f³U¹f¶f³ffIYSX IYf¸f IYSXZ¦feÜ BÀf¸fZÔ ·ffSX°f AüSXþ¸fʳfe IYe SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe ³fed°f IYû

Àf¸f±fʳf AüSX ´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»f Àf°f°fAüôûd¦fIY CX°´ffQ³f (EÀfBÊAfBÊ´fe) þ`Àfedõ´fÃfe¹f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf´fdSX¹fûþ³ff IYe AUd²f °fe³f Àff»f WXû¦feþû 2016 ÀfZ 2018 °fIY IYe AUd²fIYe WXû¦feÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ þ¸fʳfe IYfAÔVfQf³f 22.5 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WXû¦ffÜVfbøYAf°f ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°fdIY¹ff þfE¦ff AüSX ¦fÔ¦ff ÀfZ þbOÞXZ QcÀfSXZSXfª¹fûÔ °fIY BÀfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜBÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f SXfB³fAüSX Qf³¹fc¶f ³fQe IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYe¦fBÊ ÀfRY»f ³fQe ¶fZdÀf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fed°f IYûA´f³ff³ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY þWXfÔ °fIYÀfÔ·fU WXû ÀfIZY ¦fÔ¦ff ³fQe IYf ´fif¨fe³f U`·fU»füMXf³fZ IZY d»fE BÀf ³fed°f IYû ¹fWXfÔQûWXSXf³ff WX`ÜBÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ þ¸fʳfe IZYSXfþQc°f OXfg. ¸ffdMXʳf ³fZ AüSX þ»fÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf EUÔ ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Àfd¨fU VfdVf VfZJSX IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX dIYE ¦fEÜ BÀfAUÀfSX ´fSX þ¸fʳf SXfþQc°f ³fZ IYWXf dIY

CX³fIYf QZVf ¦fÔ¦ff ³fQe IZY ´fid°f AfÀ±ff AüSXCXÀfIZY ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf°ff WX`°f±ff ¸ffÔ ¦fÔ¦ff IYû CXÀfIYf ´fif¨fe³f U`·fUUf´fÀf »füMXf³fZ IZY d»fE A´f³ff ßfZâ ´fi¹ffÀfIYSXZ¦ffÜ þ¸fʳf ÀfSXIYfSX IYf Af·ffSX ´fiIYMXIYSX°fZ WXbE VfZJSX ³fZ IYWXf dIY þ¸fʳfe ÀfZd¸f»f³fZ Uf»ff °fIY³feIYe ÀfWX¹fû¦f ¦fÔ¦ff ³fQeIYû ´fiQc¿f¯f ¸fböY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A°¹fÔ°fRY»fQf¹fe Àffd¶f°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWX¸f ¦fÔ¦ff ³fQe IYû d³f¸fÊ»f ¶f³ff³fZ IZY d»fEAüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX IYf EIY ¸fWX°UfIYfÔÃfe IYf¹fÊIiY¸fWX` dþÀfIYf CXïZV¹f ³f¹fe CXþfÊ ÀfZ ¦fÔ¦ff ³fQeIYû ´fiQc¿f¯f ¸fböY IYSX³ff AüSX ÀfÔSXÃf¯fIYSX³ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE IYBÊ QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZÀfWXf¹f°ff »fZ SXWXe WX`Ü þ¸fʳf ÀfSXIYfSX IYûSXfB³f, E»¶f AüSX Qf³¹fc¶f þ`Àfe ¹fcSXû´fe¹f³fdQ¹fûÔ IZY d³f¸fÊ»feIYSX¯f AüSX ÀfÔSXÃf¯f IYf½¹ff´fIY A³fb·fU WX` AüSX UWX ·ffSX°fÀfSXIYfSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf IYf¸f IYûIYSX³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY WX`Ü

³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ IZY d»fE ·ffSX°fAüSX þ¸fʳfe IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Qd»f°fLfÂf SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY LûMXZ ·ffBÊ SXfþfUZ¸fb»ff IYû kkA³fbIÔY´ffll Af²ffSX ´fSX°fÈ°fe¹f Àf¸fcWX IYe AÀ±ff¹fe ³füIYSXe QZ³fZ IYe´fZVfIYVf IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ A·feBÀfZ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü SXfþf UZ¸fb»ffþû E´»ffBOX dþAf»ffgþe ¸fZÔ ¸ffÀMXÀfÊdOX¦fie²ffSXe WX`Ô ³fZ BÀf ´fZVfIYVf IZY d»fEdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf VfbdIiY¹ff AQfdIY¹ff, »fZdIY³f IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf´fZVfIYVf IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔA·fe IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü SXfþf ³fZ IYWXf, kkWX¸f BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨fSXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXe ¸ffÔ IYe °f¶fe¹f°f NXeIY ³fWXeÔSXWX°fe WX`Ü ¸f`Ô JbVf WXcÔ dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIZYþSXeUf»f ÀfSX Af¦fZ AfE WX`ÔÜ °fZ»fÔ¦ff³ffAüSX AfÔ²fi ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû BÀfdQVff ¸fZÔ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf³fZ IZY d»fEVfd¸fÔQfÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜll dQ»»fe ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE ÀfÔQZVf IZY Ab³fÀffSX,SXfþf IYû ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe ¸fZÔ AÀ±ff¹fe ´fQ IYe´fZVfIYVf IYe WX`Ü A³fbIÔY´ff IZY Af²ffSX ´fSXdUVfZ¿f ¸ff¸f»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX ´fZVfIYVf IYe¦f¹fe WX`Ü ³füIYSXe IYf UZ°f³f ´fZ ¶f`ÔOX 1 IZYAÔ°f¦fÊ°f 5,200-20,200 øY´fE WX`,dþÀf¸fZÔ ¦fiZOX UZ°f³f 1,900 øY´fE þ¸ff·fØff WXû¦ffÜ SXfþf ÀfZ Qû Àf~fWX IZY ·fe°fSX

þUf¶f QZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, kkA·¹f±feÊ IYû ¨f¹f³f IYe Àff¸ff³¹f´fidIiY¹ff ÀfZ LcMX Qe ¦f¹fe WX`.. dþÀf¸fZÔSXfþZ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f¹f³f°f±ff IYüVf»f ´fSXeÃff ÀfZ LcMX Vffd¸f»f WX`ÜllÀfSXIYfSX IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA³fbIÔY´ff IZY Af²ffSX ´fSX dÀfRYÊ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯feIYe ³füIYSXe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ´fcL³fZ´fSX dIY ¢¹ff CX³WXZÔ ¶fZWX°fSX ³füIYSXe IZY´fZVfIYVf IYe CX¸¸feQ ±fe, SXfþf ³fZ IYWXf dIYBÀf U¿fÊ RYSXUSXe ¸fZÔ þ¶f UWX A´f³fe ¸ffÔ IZYÀff±f IZYþSXeUf»f ÀfZ d¸f»fZ °fû CX³WXZÔ EZÀfeIYûBÊ AfVff ³fWXeÔ ±feÜ Af´f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZCXÀf QüSXf³f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ SXfþf ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXeEZÀfe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ ±fe, EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fAf·ffSXe WX`ÔÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYSXfþ³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX AüSX Qû ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZRYû³f IYSXIZY ¸fbÓfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ AüSX¹fWXfÔ WX¸fZÔ WX`QSXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX¸fZÔ §fbÀf³fZ ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Üll

Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ SXûdWX°fUZ¸fb»ff IZY ·ffBÊ IYû

³füIYSXe IYe ´fZVfIYVf IYe

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ÀfSXIYfSX ´fSX

d³fVff³ff Àff²ffÀfbþf´fbSXÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe³fZ IYWXf dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀfØff WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f¸f°ff ÀffSXZ UfQûÔ IYû ·fc»f ¦fBÊÔ°f±ff BÀf UöY SXfª¹f ¸fZÔ kIYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ³ff¸fIYe IYûBÊ ¨feþ ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX` °f±ff ¸fdWX»ffAûÔIZY dJ»ffRY A°¹ff¨ffSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`ÜlÀff»f 2011 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfIZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE Àfûd³f¹ff ³fZIYWXf, kk´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ WX¸f³fZ CX³f ´fSX ·fSXûÀffdIY¹ff »fZdIY³f UWX SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff ´ff³fZ IZY ¶ffQ ÀffSXZ UfQûÔ IYû ·fc»f ¦fBÊÔ AüSX »fû¦fûÔ IYûCX³fIYf WXIY ³fWXeÔ dQ¹ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fdWX»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ SXfª¹f ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY A°¹ff¨ffSX QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX` AüSX ¹fWXfÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ffIYe dÀ±fd°f d¶f»IbY»f d¶f¦fOÞX ¦f¹fe WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ d¨fÔ°ff³fWXeÔ WX`Üll °fȯf¸fc»f AüSX ·ffþ´ff IYû kEIY WXe dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fcl IYSXfSX QZ°fZ WXbEIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf, kkQû³fûÔ ¸fûQe AüSX ¸f¸f°ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû ²fûJf dQ¹ff WX`Üll´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°f WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbEÀfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY þ¶f IY·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX` °fû °fȯf¸fc»fIYfÔ¦fiZÀf CXÀfIYf ÀfWX¹fû¦f IYSX QZ°fe WX`Ü d¨fMXRÔYOX §fûMXf»fZ ´fSX Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY EZÀfeIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ þ³f°ff IYû »fcMXf WX` AüSX ¸fûQe AüSX ¸f¸f°ff Qû³fûÔ ³fZ WXe CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊIYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`Ü °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY k¸ffÔ ¸ffMXe ¸ff³fb¿fl ³ffSXZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffMXe ÀfcJ ¦f¹fe AüSX ¸ff³fb¿f ¶fZSXûþ¦ffSX WXû ¦f¹fZÜ

¸fÔdQSX IYe Af¦f ÂffÀfQe IYû §fûd¿f°f IYSXZÔ SXf¿MÑXe¹f Af´fQf: ¨ffÔOXed°føYU³fÔ°f´fbSX¸fÜ IZYSX»f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQi ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ´fbdØfÔ¦f»f QZUe ¸fÔdQSX WXfQÀfZ IYû °f°IYf»f EIY SXf¿MÑXe¹f Af´fQf §fûd¿f°f IYSXZdþÀf¸fZÔ 113 »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe ¨f»fe ¦f¹fe AüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ ¶fe°fZ 10 A´fi`»f IYû WXbBÊ ÂffÀfQe IZY ¶ffQ A¶f°fIY CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f³f ¨ffÔOXe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ IYWXf, kkIZYÔQi IYû d¶f³ff dIYÀfe QZSXe IZY BÀf ÂffÀfQe IYû EIY SXf¿MÑXe¹f Af´fQf §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe IYQ¸f CXNXf³fZ ¨ffdWXEÜll¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ Afd°fVf¶ffþe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ þbOÞXe ³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe

þfE¦feÜ ¨ffÔOXe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYf EIY U¦fÊ ²f¸fÊ Af²ffdSX°f ´ffSXÔ´fdSXIY ´fidIiY¹ffAûÔ AüSX SXed°f¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜWXf»ffÔdIY, QcÀfSXZ Àf¸fcWX IYû »f¦f°ff WX` dIY kBÀf °fSXWXl IYe Af´fQf ·fdU¿¹f ¸fZÔ Qû¶ffSXf ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX IYû Qû³fûÔ IZY dU¨ffSXûÔ´fSX ¦füSX IYSX°fZ WXbE IYûBÊ WX»f d³fIYf»f³ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZ VfUûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE OXeE³fE ´fSXeÃf¯fVfbøY WXû ¦fE WX`Ô AüSX ¹fWX IYf¸f þ»Qe WXe ´fcSXf WXû þfE¦ffÜ IbY»f 13 VfUûÔ IYe ´fWX¨ff³f A¶f ·fe ¶ffIYe WX`Ü ¨ffÔOXe ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀfIYû d¸f»fe dVfIYf¹f°fûÔ IZY A³fbÀffSX, 21 »fû¦f ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊ ÂffÀfQe IZY ¶ffQ ÀfZ »ff´f°ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY EZÀfe·fe ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY dIYÀfe ½¹fdöY IYf ´fcSXf VfSXeSX þ»f ¦f¹ff WXû, EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf OXeE³fE ´fSXeÃf¯f ·fe ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ

Page 7: 14 april 2016

O;fDrRo viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 7

·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ OXfg.·feUSXfU A¸¶fZOXIYSX IYf þ³¸f 14A´fi`»f 1891 IYû ¸fWXc, ¸f²¹f ´fiQZVf¸fZÔ WXbAf ±ffÜ B³fIZY d´f°ff ßfe SXf¸fþeÀfIY´ff»f U ¸ff°ff ·fe¸ff¶ffBÊ ²f¸fÊ´fiZ¸feQ¸´fdØf ±fZÜ A¸¶fZOXIYSX IYf þ³¸f¸fWXfSX þfd°f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ þû CXÀfÀf¸f¹f AÀ´fÈV¹f ¸ff³fe þf°fe ±feÜ BÀfIYfSX¯f CX³WXZ Ô IYQ¸f-IYQ¸f ´fSXAÀf¸ff³f°ff AüSX A´f¸ff³f ÀfWX³ff´fOÞXfÜCXÀf Àf¸f¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ B°f³fe ·f¹fÔIYSXAÀf¸ff³f°ff ±fe dIY dþÀf dUôf»f¹f ¸fZÔUZ ´fPÞX³fZ þf°fZ ±fZ UWXfÔ ´fSX AÀ´fÈV¹f¶f¨¨fûÔ IYû EIYQ¸f A»f¦f ¶f`NXf¹ffþf°ff ±ff °f±ff CX³f ´fSX dUôf»f¹fûÔ IZYA²¹ff´fIY ·fe IY°fBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ±fZÜ ³ff WXe IYûBÊ ÀfWXf¹f°ff Qe þf°fe±feÜ CX³fIYû IYÃff IZY AÔQSX ¶f`NX³fZ °fIYIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû°fe ±fe, Àff±f WXe´¹ffÀf »f¦f³fZ ´fSX IYûBÊ DYÔ¨fe þfd°f IYf½¹fdöY DYÔ¨ffBÊ ÀfZ CX³fIZY WXf±fûÔ ´fSX´ff³fe OXf»f°ff ±ff ¢¹fûÔdIY CXÀf Àf¸f¹f¸ff³¹f°ff ±fe dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ´ff³feAüSX ´ffÂf Qû³fûÔ A´fdUÂf WXû þf°fZ ±fZÜ

EIY ¶ffSX UZ ¶f`»f¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹fZ °fûCX³WXZÔ ²f¢IYf QZIYSX CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜUWX ÀfÔÀIÈY°f ´fPÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³fIYûBÊ ´fPÞXf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbAfÜEIY ¶ffSX U¿ffÊ ¸fZÔ UZ EIY §fSX IYeQeUfSX ÀfZ »f¦fIYSX ¶füLfSX ÀfZ ÀU¹fÔ IYû¶f¨ff³fZ »f¦fZ °fû ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ³fZCX³WXZÔ IYe¨fOÞX ¸fZÔ ²fIZY»f dQ¹ffÜ B°f³fe¸fWXf³f IYdNX³ffB¹fûÔ U A´f¸ff³f IYûÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZA´f³fe dVfÃff ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fif~ IYeÜ ¦fSXe¶fe IZY IYfSX¯f CX³fIYe Ad²fIYfÔVf´fPÞXfBÊ d¸f˜e IZY °fZ»f IYe dPX¶fSXe ¸fZÔWXbBÊÜ 1907 ¸fZÔ ¸f`dMÑIY IYe ´fSXeÃff´ffÀf IYSXIZY ¶fÔ¶fBÊ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ´fiUZVf d»f¹ff dþÀfIZY ¶ffQ CX³fIZYÀf¸ffþ ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff IYe »fWXSX QüOÞX¦f¹feÜ 1923 ¸fZÔ UZ »fÔQ³f ÀfZ ¶f`dSXÀMXSXIYe CX´ffd²f »fZIYSX ·ffSX°f Uf´fÀf Af¹fZAüSX UIYf»f°f VfbøY IYeÜ UZ ´fWX»fZEZÀfZ AÀ´fÈV¹f ½¹fdöY ¶f³f ¦f¹fZ dþ³WXûÔ³fZ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·feCX¨¨f dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fif~ IYeÜ BÀfe Àff»f UZ ¶fÔ¶fBÊ

dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE ·fe d³fUfÊd¨f°fWXbE ´fSX LbAfLb°f IYe ¶fe¸ffSXe ³fZCX³fIYf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞXfÜ 1924 ¸fZÔ ·fe¸fSXfU ³fZ d³f²fʳf AüSXd³f¶fÊ»fûÔ IZY CX°±ff³f WXZ°fb ¶fdWX¿IÈY°fdWX°fIYfdSX¯fe Àf·ff ¶f³ff¹fe AüSX ÀfÔ§f¿fÊIYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ffÜ 1936 ¸fZÔÀU°fÔÂf »fZ¶fSX ´ffMXeÊ IYe À±ff´f³ff IYeAüSX 1937 ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ IZYÔQie¹fdU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ 15 ÀfeMXZÔ´fif~ IYeÔÜ BÀfe U¿fÊ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe´fbÀ°fIY þfd°f IYf dU³ffVf ·fe´fiIYfdVf°f IYe þû ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ d»fJZEIY Vfû²f ´fSX Af²ffdSX°f ±feÜ BÀf´fbÀ°fIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dWXÔQc ²ffd¸fÊIY³fZ°ffAûÔ AüSX þfd°f ½¹fUÀ±ff IYeþûSXQfSX Af»fû¨f³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZAÀ´fÈV¹f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû ¦ffÔ²feõfSXf SXd¨f°f Vf¶Q WXdSXþ³f IYe ´fbSXþûSXd³fÔQf IYeÜ CX³WXeÔ IYf ´fi¹ffÀf WX` dIYAfþ ¹fWX Vf¶Q ´fcSXe °fSXWX ÀfZ´fid°f¶fÔd²f°f WXû ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZA³fZIY ´fbÀ°fIZYÔ d»fJeÔ AüSX¸fcIY³ff¹fIY ³ff¸fIY EIY ´ffdÃfIY ´fÂf·fe d³fIYf»ffÜ

1930 ¸fZÔ ³ffdÀfIY IZY IYf»ffSXf¸f¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZÀf°¹ff¦fiWX AüSX ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ´fcLf dIY ¹fdQ ·f¦fUf³f Àf¶fIZY WX`Ô °fûCX³fIZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ IYû ´fiUZVf¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ffÜ ALc°f U¦fûÊÔ IZYAd²fIYfSXûÔ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶ffSXIYfÔ¦fiZÀf °f±ff d¶fidMXVf VffÀf³f ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊdIY¹ffÜ 1941 ÀfZ 1945 IZY ¶fe¨fCX³WXûÔ³fZ A°¹fd²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZ ÔdUUfQfÀ´fQ ´fbÀ°fIZYÔ d»fJeÔ AüSX ´f¨fZÊÔ´fiIYfdVf°f dIY¹fZ dþÀf¸fZÔ ±ffgMX AfRY´ffdIYÀ°ff³f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü OXfg.A¸¶fZOXIYSX WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¸fbdÀ»f¸f»fe¦f õfSXf IYe þf SXWXe A»f¦f´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYe IYOÞXeAf»fû¨f³ff U dUSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~Q¸f³fIYfSXe ´fQfÊ ´fi±ff IYe ·fe d³fÔQf IYeÜ ÀU°fÔÂf°ff ´fifd~ IZY ¶ffQ UZ SXÃffÀf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f AüSX UfBÀfSXf¹fIYe IYf¹fÊIYfSXe ´fdSX¿fQ IZY d»fE ßf¸f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊSX°f SXWXZÜ·fe¸fSXfU IYû dUd²f ¸fÔÂfe ·fe ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ

ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYfAQf IYeÜ 2 A¦fÀ°f 1947 IYûA¸¶fZOXIYSX IYû ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ³f¹fZÀfÔdU²ff³f IYe SX¨f³ff IZY d»fE ¶f³feÀfÔdU²ff³f ¸fÀfüQf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔdU²ff³fd³f¸ffʯf IZY IYf¹fÊ IYû CX³WXûÔ³fZ IYOÞXe¸fZWX³f°f U »f¦f³f IZY Àff±f ´fcSXf dIY¹ffAüSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ Àf¸¸ff³f ´fif~dIY¹ffÜ CX³WXeÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fÀf¸f¹f IZY d´fLOÞXZ U IY¸fþûSX °f¶fIYûÔIZY d»fE AfSXÃf¯f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYe¦f¹feÜ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ LbAfLc°f IYûQÔOX³fe¹f A´fSXf²f §fûd¿f°f WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ·fe CXÀfIYe ¶fbSXfBÊ Àf¸ffþ ¸fZÔ¶fWXb°f ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ þ¸fe ±fe dþÀfÀfZQb:Je WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ dWX³Qc ²f¸fÊLûOÞX³fZ AüSX ¶füð ²f¸fÊ ¦fiWX¯f IYSX³fZIYf d³f›¹f dIY¹ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe WXû°fZWXe A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f AüSX BÊÀffBÊ ³fZ°ff°fSXWX-°fSXWX IZY ´fi»fû·f³fûÔ IZY Àff±fCX³fIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZÜ »fZdIY³fCX³WXZÔ »f¦ff dIY B³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf þf³fZIYf ¸f°f»f¶f QZVfQiûWX WX` A°f:dUþ¹ffQVf¸fe (14 A¢MXc¶fSX1956) IYû ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ A´f³fe ´f}e°f±ff WXþfSXûÔ A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY Àff±f·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸fZ ¶füð¸f°f IYû ÀUeIYfSXIYSX d»f¹ffÜ OXfg. A¸¶fZOXIYSX EIY ·ffSX°fe¹fdUd²fUZØff AüSX ¶fWXbþ³f SXfþ³f`d°fIY³fZ°ff WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe¹fÀfÔdU²ff³f IZY ´fi¸fbJ UfÀ°fbIYfSX ·fe ±fZÜCX³WXZÔ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IZY »fûIYd´fi¹f ³ff¸fÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¶ff¶ff ÀffWXZ¶fIYf ´fcSXf þeU³f dWXÔQc ²f¸fÊ IYe ¨f°fbU¯fÊ´fi¯ff»fe AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔÀfUʽ¹ff~ þfd°f ½¹fUÀ±ff IZY dU÷YðÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¶fe°ffÜ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IYûCX³fIZY ¸fWXf³f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ·ffSX°f SX}ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IZY d»fE ´fcSXfþeU³f »f¦ff³fZ Uf»fZ ¶ff¶ffÀffWXZ¶f IYfLWX dQÀf¸¶fSX 1956 IYû QZWXfÔ°f WXû¦f¹ffÜ

·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fi¸fbJUfÀ°fbIYfSX OXfg. ·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX

Page 8: 14 april 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf¸ff³fIY Àfc¨fIYfÔIY 481 AÔIY CXL»fIYSX25,626.75 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAf þûÀffPÞXZ °fe³f ¸fWXe³fZ IYf CX¨¨f À°fSX WX`ܸff³fÀfc³f Àff¸ff³¹f ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWX³fZ IYe·fdU¿¹fUf¯fe IZY Àff±f Àff±f ¸fÔ¦f»fUfSX IYûþfSXe Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f AüSX¸fbQifÀRYed°f IZY °ffþ AfÔIYOÞXZ CX°ÀffWXþ³fIYWXû³fZ ÀfZ JfÀf IYSX ¶f`ÔIY °f±ff UfWX³fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d»fUf»fe IYf A¨LfþûSX SXWXfÜ BÀfIZY A»ffUf øYÀf °f±ffÀfDYQe ASX¶f IZY ¶fe¨f IY¨¨fZ °fZ»f IYfCX°´ffQ³f Àfed¸f°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX Àf¸fÓfü°fZÀfZ °fZ»f ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe °f±ff ¨fe³f IZYAfd±fÊIY AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe dQJ³fZ ÀfZU`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe °fZþe dQJeÜ §fSXZ»fc¶ffþfSXûÔ ´fSX BÀfIYf ·fe AfÀfSX SXWXfܶffþfSX ¦fb÷YUfSX ÀfZ Qû dQ³f ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜLbd˜¹fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe ¸fZÔBÀf Àf~fWX IiY¸fVf: 952.91 AÔIY ¹ff3.86 ´fid°fVf°f °f±ff 295.25 AÔIY ¹ff3.76 ´fid°fVf°f IYe °fZþe Af¹feÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, »f¦ff°ffSX Qû Àf~fWX BÀf¸fZÔ

d¦fSXfUMX Af¹fe ±feÜ A¸¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe°f±ff SXf¸f³fU¸fe IZY ¸füIZY ´fSX ¶ffþfSXIiY¸fVf: ¦fb÷YUfSX AüSX VfbIiYUfSX IYû ¶fÔQSXWXZÔ¦fZÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY BÀf Àff»f¸ff³fÀfc³f Àff¸ff³¹f ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWX³fZ IYe·fdU¿¹fUf¯fe IZY Àff±f JbQSXf ¸fbQifÀRYed°fIZY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ³fSX¸f WXûIYSX LWX ¸fWXe³fZ IZY³¹fc³f°f¸f À°fSX 4.83 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ°f±ff AfBÊAfBÊ´fe ¸fZÔ RYSXUSXe ¸fZÔ 2.0´fid°fVf°f IYe UÈdð ÀfZ ¶ffþfSX IYe ²ffSX¯ffIYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»feÜ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ U`dV½fIYAfd±fÊIY ´fdSXúV¹f IZY ¶fe¨f ·feAfBÊE¸fERY ³fZ ·ffSX°f IYe UÈdð QSX 2016AüSX 2017 ¸fZÔ 7.5 ´fid°fVf°f ´fSX ¶fSXIYSXfSX

SXJe WX`Ü Afþ ´fcSXZ dQ³f ÀfZÔÀfZ¢ÀfÀfIYfSXf°¸fIY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXf AüSX AÔ°f ¸fZÔ481.16 AÔIY ¹ff 1.91 ´fid°fVf°f¸fþ¶fc°f WXûIYSX 25,626.75 AÔIY ´fSX¶fÔQ WXbAfÜ EIY þ³fUSXe IZY ¶ffQ ¹fWXBÀfIYf CX¨¨f°f¸f À°fSX WX`Ü ³fZVf³f»f ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe ·fe EIY Àf¸f¹f7,864.80 AÔIY °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff»fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ 141.50 AÔIY ¹ff 1.84´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXûIYSX 7,850.45 AÔIY´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔÀfZ 28 »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ »ff·f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ´fi¸fbJ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ dU´fiû, ¶fþfþ AfMXû,·fZ»f, ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, WXeSXû¸fûMXû IYf´fÊ, dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³f»feUSX, MXfMXfÀMXe»f, AfBÊMXeÀfe, EÀf¶feAfBÊ,E¨fOXeERYÀfe AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX EdVf¹ff IZY Ad²fIY°fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ°fZþe SXWXeÜ ¨fe³f ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f ¶fZWX°fSX SXWX³fZ ÀfZWXfÔ¦fIYfÔ¦f IYf WX`Ô¦fÀfZÔ¦f, þf´ff³f IYf d³f¢IYe,VfÔ§ffBÊ IÔY´fûdþMX BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ °fZþe SXWXeܹfcSXû´fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe VfbøYAf°feIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ °fZþe QþÊ IYe ¦f¹feÜ

¶fZWX°fSX Afd±fÊIY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ¶ffþfSX IYfCX°ÀffWX ¶fPÞXf, ÀfZÔÀfZ¢Àf 481 AÔIY CXL»ff

¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZSXJZ 30 ³f¹fe d³fUZVf¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fiÀ°ffU

³fBÊ dQ»»feÜ JbQSXf d³fUZVfIYûÔ IYe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¸¹fc¨fbA»f RÔYOXIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 30 ³f¹fe d³fUZVf IYû¿f ¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fZVfIYVf (E³fERYAû) »ff³fZ IZY d»fE¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe IYû A´f³fZ ´fiÀ°ffUûÔ IZY ¸fÀfüQZ ·fZþZ WX`ÔÜ ¹fZ ¹fûþ³ffEÔ ÀfZUfd³fUÈdØf,Àfbd³fd›°f ´fdSX´f¢½f°ff ¹fûþ³ff (ERYE¸f´fe) AüSX VfZ¹fSX d³fUZVf ´fSX IZYÔdQi°f WXûÔ¦feܦfüSX°f»f¶f WX` dIY IYBÊ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dWXÔQe ³ff¸f IZY Àff±f ¹fûþ³ff »ff³fZ IZYd»fE ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf AfUZQ³f dIY¹ff WX` °ffdIY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IZY d³fUZVf CXöY ¹fûþ³ff IZYCXïZV¹fûÔ IYû A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf ÀfIZYÔÜ BÀfZ d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE AÔ¦fiZþe ³ff¸fûÔ Uf»fe´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXf IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`ܸfdWXÔQif E¸fERY AüSX dSX»ff¹fÔÀf E¸fERY ³fZ ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf k¶ff»f dUIYfÀf ¹fûþ³ffl, IYSX¶f¨f°f ¹fûþ³ff, ¶f¨f°f ¹fûþ³ff AüSX d³fUZVf »fùf þ`Àfe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸fdWXÔQif E¸fE¸fÀfe IZY ´fi¶fÔ²f³f d³fQZVfIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe AfVfb°fû¿f d¶fV³fûBʳfZ IYWXf, kkWX¸ffSXf CXïZV¹f WX` A´f³fZ ´fif±fd¸fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû CX³fIYe ·ff¿ff ¸fZÔCX°´ffQ IZY ³ff¸f IZY Àff±f CX³WXZÔ d³fUZVf IYf ¸füIYf ´fiQf³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜll BÀfIZY A»ffUfdSX»ff¹fÔÀf E¸fERY ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IYûdSX¹ff IZYÔdQi°f IYû¿f ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fEAfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü

E¸ffSX ´fif´fMXeÊþ AüSXE¸fþeERY ÀfÔ¹fböY CXô¸f ÀfZ

A»f¦f WXû ÀfIY°fZ WX`³fBÊ dQ»»feÜ Qb¶fBÊ IYe SXe¹f»MXe IÔY´f³fe E¸ffSX ´fif´fMXeÊþ AüSX ·ffSX°f IZY E¸fþeERY Àf¸fcWXA´f³fe EIY QVfIY ´fbSXf³fe ÀfÔ¹fböY CXô¸f ·ff¦feQfSXe J°¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYe ÀfÔ¹fböYCXô¸f IÔY´f³fe E¸fþeERY »f`ÔOX d»fd¸fMXZOX ³fZ ¶ffþfSX IYû ·ff¦feQfSXûÔ IZY A»f¦f WXû³fZ IYe¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f dIY¹ff WX`Ü dUV½f IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe ¸fe³ffSX, Qb¶fBÊ IYe ¶fbþÊJ»feRYf ¶f³ff³fZ Uf»fe E¸ffSX ´fif´fMXeÊþ ³fZ 2005 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ E¸fþeERY Àf¸fcWX IZY Àff±fÀfÔ¹fböY CXô¸f ¶f³ff¹ffÜ CXÀf³fZ ·ffSX°fe¹f SXe¹f»f EÀMXZMX ¶ffþfSX ¸fZÔ A¶f °fIY 8,500 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü d³f¹ff¸fIYe¹f Àfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, E¸ffSX E¸fþeERY »f`ÔOX ³fZ¶f°ff¹ff WX` dIY CXÀfIZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ dU§fMX³f IYe ¹fûþ³ff IZY þdSXE IÔY´f³fe IZY´fb³f¦fÊNX³f IZY d»fE ´fWX»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔAfUV¹fIY Àf¸fÓfü°fZ AüSX QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff IÔY´f³fe IYû dQ¹ff WX`Ü

AfSXÀfeBÊ´fe Uf°ffÊ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` ·ffSX°f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¶fOÞXZ ½¹ff´ffSX IYSXfSX AfSXÀfeBÊ´fe IYe Uf°ffÊ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf dIYEþf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ½¹ff´ffSX IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Afþ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂfe¹f UÈWXQ Afd±fÊIY·ff¦feQfSXe IYSXfSX (AfSXÀfeBÊ´fe) IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f AüSX AfdÀf¹ff³fQû³fûÔ ÃfZÂfûÔ IZY d»fE þøYSXe WX`Ü Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf, kkWX¸f ¨ffWX°fZWX`Ô dIY AfSXÀfeBÊ´fe IYSXfSX þ»Q WXûÜ WX¸f³fZ UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IZY d»fE A´f³fe ´fZVfIYVfÀfc¨fe Qe WX`Ü ·ffSX°f BÀf ÃfZÂfe¹f ½¹fUÀ±ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü WX¸f AfSXÀfeBÊ´fe IYû þ»Q ÀfZþ»Q ´fcSXf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ AfSXÀfeBÊ´fe IZY 16 ÀfQÀ¹fe¹f ¶»ffIY ¸fZÔ 10 AfdÀf¹ff³fQZVf..¶fib³fZBÊ, IÔY¶fûdOX¹ff, BÔOXû³fZdVf¹ff, ¸f»fZdVf¹ff, ¸¹ffÔ¸ffSX, dÀfÔ¦ff´fbSX, ±ffB»f`ÔOX, dRYd»f´fe³f,»ffAûÀf AüSX dU¹f°f³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f QZVfûÔ IZY LWX ¸fböY ½¹ff´ffSX ·ff¦feQfSXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f,¨fe³f, þf´ff³f, IYûdSX¹ff, AfÀMÑZd»f¹ff U ³¹fcþe»f`ÔOX Af°fZ WX`ÔÜ AfSXÀfeBÊ´fe Uf°ffAûÊÔ IYeVfbSXAf°f ³fû¸f ´fZWX ¸fZÔ ³fUÔ¶fSX, 2012 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ B³f 16 QZVfûÔ IYf dUV½f A±fʽ¹fUÀ±ff¸fZÔ dWXÀÀff 25 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYf WX`, þû 75,000 ASX¶f OXf»fSX ÀfZ Ad²fIY ¶f`NX°ffWX`Ü BÀf IYSXfSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IZY A»ffUf d³fUZVf, Afd±fÊIY AüSX°fIY³feIYe ÀfWX¹fû¦f, ´fid°fÀ´f²ffÊ °f±ff ¶füdðIY ÀfÔ´fQf AfEÔ¦fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f¸ff»¹ff IYe ¶fPÞX°fe ´fSXZVff³fe IZY ¶fe¨f´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZAfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY IZY 900 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY FY¯f ²fûJf²fOÞXe ¸ff¸f»fZ IYe ¸f³fe»ffÔdOÑÔ¦f þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ³f IYSX³fZ IZYAfSXû´f ¸fZÔ CX³fIYf ´ffÀf´fûMXÊ d³fSXÀ°f dIY¹fZþf³fZ IZY d»fE d»fJf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY EþZÔÀfe ³fZ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYû´fÂf d»fJIYSX ´ffÀf´fûMXÊ IYf³fc³f, 1967 IZY°fWX°f ¸ff»¹ff IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ ÃfZÂfe¹f´ffÀf´fûMXÊ IYf¹ffÊ»f¹f (AfSX´feAû) IYûÀfÔIYMX¦fiÀ°f CXô¸fe IZY SXfþ³fd¹fIY ´ffÀf´fûMXÊIYû SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` ¢¹fûÔdIY¸ff»¹ff þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IYû ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ QZSXWXZ WX`ÔÜ BÊOXe IYf ¸fbÔ¶fBÊ ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f¸ff»¹ff IZY dJ»ffRY ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f IYf³fc³fIZY °fWX°f AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`ÜÀf¸fÓff þf°ff WX` dIY ¸ff»¹ff 2 ¸ff¨fÊ IYûA´f³fZ SXfþ³fd¹fIY ´ffÀf´fûMXÊ IZY þdSX¹fZd¶fiMXZ³f ¨f»fZ ¦fEÜ SXfª¹fÀf·ff IYf ÀfQÀ¹fWXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ BÀf ´fiIYfSX IYf´ffÀf´fûMXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZIYWXf dIY EþZÔÀfe ³fZ ¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊSXï dIY¹fZ þf³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WXbEdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY ¸ff»¹ff

IYû EþZÔÀfe IYe AûSX ´fSX ´fcSXf AUÀfSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVfWXû³fZ IZY d»fE °fe³f ¶ffSX °ffSXeJZÔ Qe ¦f¹feÔBÀfIZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f Ad²fIYfSXe(AfBÊAû) IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ffÜBÀfÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔdU»fÔ¶f WXû SXWXf WX`Ü ´ffÀf´fûMXÊ IYf³fc³f IZY°fWX°f þ¶f dIYÀfe ½¹fdöY IYû SXfþ³fd¹fIY´ffÀf´fûMXÊ þfSXe dIY¹ff þf°ff WX`, CX³fIYfd³f¹fd¸f°f ¹ffÂff QÀ°ffUZþ þ¸ff IYSX d»f¹ffþf°ff WX`Ü þ¶f SXfþ³fd¹fIY ´ffÀf´fûMXÊ IYûd³fSXÀ°f dIY¹ff þf°ff WX` °fû UWX QÀ°ffUZþ·fe SXï WXû þf°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY Af¦fiWX IYû ¸fÔþcSXeIZY ¶ffQ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f d¶fiMXZ³f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°fIYSXZ¦ff AüSX CX³fIZY ·ffSX°f ´fi°¹f´fʯf IYf

Af¦fiWX IYSXZ¦ffÜ ¸ff»¹ff IYû BÊOXe ³fZ ´fWX»fZ18 ¸ff¨fÊ IYû ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE Àf¸¸f³fdQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ Qû A´fi`»fAüSX ³fü A´fi`»f IYû þfÔ¨f Ad²fIYfSXe IZYÀff¸f³fZ CX´fdÀ±f°f WXû IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fIYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYþÊ IYû »fZIYSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ¸ff¸f»fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE þfÔ¨f ¸fZÔ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ ¸fZÔAÀf¸f±fÊ°ff þ°ffBÊÜ ¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊSXï WXû³fZ ´fSX BÊOXe ÀfÃf¸f AQf»f°f ÀfZ CX³fIZYdJ»ffRY ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe IYSX³fZIYf AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX BÔMXSX´fû»fÀfZ CX³fIZY ³ff¸f IYf SXZOX IYf³fÊSX ³fûdMXÀfþfSXe IYSXf ÀfIY°fe WX`Ü CXÀfIZY Af²ffSX ´fSXCX³WXZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü

¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊ SXï IYSXf³ff¨ffWX°ff WX` ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f

Page 9: 14 april 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 9

EMXfÜ SXûOXUZþ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ¶fZIYf¶fcIÔYMXZ³fSX ³fZ EZÀff JüRY³ffIY ¸fÔþSX ´fZVfdIY¹ff dIY QZJ³fZ Uf»fûÔ IYe øYWX °fIYIYfÔ´f CXNXeÜ IÔYMXZ³fSX, EIY IZY ¶ffQ EIY°fe³f UfWX³fûÔ IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ³fZ IZY ¶ffQ¶fÀf ÀMX`ÔOX dÀ±f°f ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ þf§fbÀffÜ BÀf QüSXf³f IÔYMXZ³fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAf³fZ ÀfZ þWXfÔ ¶ffBIY ÀfUfSX IZY Qû³fûÔ ´f`SXIbY¨f»f ¦fE, °fû UWXeÔ ¨füIYe IYe QSXû-QeUfSX °fIY QSXIY ¦fBÊÜ ¹fbUIY IYûAf¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1§fMX³ff¶fb²fUfSX Qû´fWXSX 2 ¶fþZ IYe WX`Ü EIYIÔYMXZ³fSX E¨fAfSX-47-¶fe-3601SXûOXUZþ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ffÜBÀfe QüSXf³f ÀffBdIY»f ÀfUfSX IYû ¶f¨ff³fZ

IYe IYûdVfVf ¸fZÔ IÔYMXZ³fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÀff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe ¶ffBIY Af ¦fBÊÜQb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX ÀfÔ°fû¿f ´fbÂfdUþ¹f dÀfÔWX d³fUfÀfe d²fSXf¸fBÊ IZY Qû³fûÔ´f`SX IbY¨f»f ¦fEÜ ¹fbUIY IYû §ff¹f»f QZJ¨ff»fIY IZY WXf±f-´ffÔU RcY»f ¦fE AüSX¨f»f°fe ¦ffOÞXe ÀfZ IcYQIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜBÀf QüSXf³f ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ¸fbOX³fZ ÀfZ IÔYMXZ³fSX ³fZÀff¸f³fZ ¸füþcQ ¶fû»fZSXû ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¶fZIYf¶fc IÔYMXZ³fSX SXûOXUZþ ¶fÀfÀfÔ£¹ff ¹fc´fe-81-UfBÊ-9264 ÀfZ MXIYSXf¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ ¶fÀf ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊܸf¦fSX IÔYMXZ³fSX IZY ´fdWXE dRYSX ·fe ³f ±f¸fZÜAÔ°f ¸fZÔ ¹fWX ¶fÀfZ ÀMX`ÔOX dÀ±f°f ´fbd»fÀf¨füIYe ¸fZÔ þf §fbÀffÜ °fZþ AfUfþ IZY

Àff±f WXe ¨füIYe IYe ¶fbd³f¹ffQ °fIY dWX»f¦fBÊ AüSX QeUfSXûÔ ¸fZÔ QSXfSXZÔ ´fOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜBÀf QüSXf³f IYBÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¶ff»f-¶ff»f¶f¨f ¦fEÜWXfQÀfZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX¸füIZY ´fSX þbMX ¦fBÊ, ¸f¦fSX IÔYMXZ³fSX IYf¨ff»fIY IYWXeÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ WXfQÀfZIZY ¶ffQ ´fd¶»fIY IZY ¦fbÀÀfZ IYû QZJ°fZWXbE ¸füIZY ´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¶f»f°f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZIÔYMXZ³fSX IYû ´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfZ WXMXUf¹ffܹff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe ¶fišf ´fiIYfVf ¹ffQU IYfIYWX³ff WX` dIY IÔYMXZ³fSX ¨ff»fIY IZY dU÷YðIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ §ff¹f»f IYe AûSXÀfZ Vff¸f °fIY IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feWX`Ü

I`YÔMXSX ³fZ IYfSX IYû SXüÔQf, ´ffÔ¨f §ff¹f»f

EMXfÜ ³fUSXfÂf ´fUÊ IYû »fZIYSX ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ·fdöY AüSX ßfðf IYf Ad°fSXZIY QZJ°fZ WXe¶f³f SXWXf WX`Ü þ¦fWX-þ¦fWX ²ffd¸fÊIYAf¹fûþ³f AüSX ¸ff°ff ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ §fÔMXZ-§fdOX¹ff»f IYe ¦fcÔþ IZY ¸f²¹f ¶fb²fUfSX IYûÀf~¸f ¸ff°ff IYf»fSXfdÂf IYe ´fcþf-A¨fʳffIYe ¦fBÊÜ ßfðf»fbAûÔ ³fZ WXU³f IbYÔOX ¸fZÔAfWXbd°f¹ffÔ QZ ¸f³füd°f¹ffÔ ¸ffÔ¦feÜ1EMXf IZY¸ff°ff ´f±fUfSXe ¸fÔdQSX ´fSX ¸ff°ff IYf»fSXfdÂfIYe ´fcþf-A¨fʳff IYû ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜUWXeÔ ¸ff°ff þ³f°ff Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ´fSX ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·föYûÔ ³fZ IY±ffIYf ßfU¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¸ffÔVfe°f»ff ¸fÔdQSX, VffÔd°f³f¦fSX IZY ¸ff°ff IYf»fe¸fÔdQSX ´fSX ·fe ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f AüSX´fcþf-A¨fʳff IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ffSXWXfÜ1IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ Àf¸fÀ°f QZUe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔÀfb¶fWX ÀfZ WXe ¸ffÔ IYe ´fcþf-A¨fʳff IZY d»fE·föYûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ ¸ffÔ ¨ff¸fbÔOXf

SXf³fe IZY Ad°fdSXöY ³f¦fSX IZY A³¹f QZUe¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¸ff°ff SXf³fe IYe ´fcþf IZY d»fE·föYûÔ IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX°ff QZJf ¦f¹ffܳf¦fSX IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ffÔ IYf»fe¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fWXf¹fÄf ´fc¯fÊ IYSX dUVff»f ·fÔOXfSXfAf¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX IZY d¶f»fSXf¸f¦fZMX dÀ±f°f ¸ff°ff ´f±fUfSXe ¸fÔdQSX, ¦f»feJZdSX¹ff dÀ±f°f IYf»fe ¸fÔdQSX EUÔ ÀfÔ°fû¿fe ¸ffÔ¸fÔdQSX, ´fi·fb ´ffIYÊ dÀ±f°f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX AüSXWXb»IYf ¸fÔdQSX ´fSX ·fe ·föYûÔ ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSXþ»ffd·f¿fZIY dIY¹ff AüSX ´fcþf A¨fʳffIYeÜ1¨ff¸fb ÔOXf ¸fÔdQSX ´fSX »f¦ff¸fZ»ff1¨ff¸fbÔOXf ¸fÔdQSX ´fSX B³f dQ³fûÔ SXü³fIY¶f³fe WXbBÊ WX`Ü QcSX QSXfþ ÀfZ »fû¦f ¹fWXfÔ IZY¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¹fWXfÔ IYe Vfû·ff ¶fPÞXf SXWXZWX`ÔÜ JZ»f dJ»fü³fZ AüSX Ófc»fZ AfIY¿fʯf IYfIZYÔQi ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ³fUSXfÂf ´fUÊ IZY CX´f»fùf¸fZÔ »f¦fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZ½¹fUÀ±ffEÔ ¨ffIY ¨fü¶fÔQ IYe ¦fBÊÔ WX`ÔÜ

§f³f³f- §f³f³f §f³f §fÔMXf ¶ffþZ, ¸ff°ff

IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ

³fUþf°f ¶fZdMX¹fûÔ IYûdQE ¦fE CX´fWXfSX

EMXfÜ ¶fZdMX¹ffÔ dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZMXûÔ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü A´f³fZ ´fdSXUfSXIZY d»fE IbYL IYSX³fZ IYe »f»fIY ¶fZdMX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZMXûÔ ÀfZ ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü ¹fWXIYWX³ff WX` ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IYe ¸fdWX»ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYfÜ UZ ³fUSXfÂf´fUÊ ´fSX ¸fdWX»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ³fUþf°f IY³¹ffAûÔ IYû UÀÂf AüSX CX´fWXfSXdU°fdSX°f IYSX SXWXZ ±feÔÜ 1¸fdWX»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fiÀfc°ff¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸füþcQf ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³ff¸fbIYf¸f ¶f³ff SXWXeÔ WX`Ü 1´fb÷Y¿fûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¶fZdMX¹ffÔ A´f³fe Ãf¸f°ff IYf »fûWXf¸f³fUf ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dU²ff°ff ³fZ dþ³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû »ff»f³f ´ff»f³f IZYd»fE »føfe ÀfüÔ´fe WX`, CXÀfIYf ÀfbÔQSX »ff»f³f ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE dVfÃff QeÃffCXØf¸f ÀUfÀ±¹f ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff ´fi°¹fZIY ¸ff°ff d´f°ff IYf ´fWX»ff ²f¸fÊ WX`Ü dþÀfÀfZdIY UWX CX³³fd°f IZY dVfJSX ´fSX A¦fidÀf°f WXûIYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX U Àf¸ffþ IYf³ff¸f SXûVf³f IYSX ÀfIZYÜ d¨fdIY°Àff»f¹f fZÔ þWXfÔ fdWX»ff fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þ¨¨ff¶f¨¨ff ¶ffOXÊ ¸fZÔ ³fUþf°f ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû UÀÂf AüSX ´fiÀfc°ff ¸fdWX»ffAûÔ IYû RY»fdU°fdSX°f dIYE, UWXeÔ ´fb÷Y¿f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY A³¹fUfOXûÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fSXeþûÔ IYû RY»f dU°fdSX°f dIYEÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸fIYf ³fZ°fÈ°U A²¹fÃf SXfWXb»f IY´fcSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àfd¨fU ´fc³f¸f A¦fiUf»f,IYû¿ff²¹fÃf AÔþc A¦fiUf»f, ´fiZ¸f»f°ff U¸ffÊ, SXed°fIYf IY´fcSX, A»fIYf ¦fb~f,¨fe³ff A¦fiUf»f, ³feSXf Uf¿¯fiZ¹f, ´fid°f¸ff ³fU³fe°f, dUVff»f A¦fiUf»f, ´fcUÊA²¹fÃf ³feSXþ ¦fû¹f»f, dU³f¹f ´fiIYfVf ¦fb~f, ´fcUÊ A²¹fÃf ³fU³fe°f IbY¸ffSX,IbY»fQe´f ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Jf°fZ ÀfZ 28 WXþfSX

CXOÞXfEEMXfÜ þ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ EMXeE¸f IYfOXÊ IYfIYûOX ³fÔ¶fSX ´fcLIYSX ¸fdWX»ff IZY Jf°fZ ÀfZ²fûJf²fOÞXe IYSX 28 WXþfSX 801 ÷Y´f¹fZCXOÞXf d»fE ¦fEÜ 1IYÀ¶ff þ`±fSXf IZY¸fbWX»»ff VffÔd°f³f¦fSX d³fUfÀfe dIYSX³f IbY¸ffSXe³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIYCXÀfIYf IZYÔ³fSXf ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff WX`Ü 23 ¸ff¨fÊ2016 IYe Vff¸f CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSXIYfg»f AfBÊ ±feÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY ³fZ JbQIYû ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f EU³¹fc BÔdOX¹ff ´fifBUZMXd»fd¸fMXZOX IYf Ad²fIYfSXe ¶f°ff°fZ WXbE IYWXfdIY CXÀfIYf EMXeE¸f IYfOXÊ d³fSXÀ°f WXû SXWXfWX`Ü ¹fdQ UWX IYfOXÊ IYf IYûOX ³fÔ¶fSX ¶f°ffEÔ°fû CXÀfIYf ³fUe³feIYSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü´fedOÞX°ff IYf IYWX³ff ±ff dIY CXÀf³fZ EMXeE¸fIYf IYûOX ³fÔ¶fSX ¶f°ff dQ¹ffÜ1AfSXû´f WX` dIYIbYL QZSX ¶ffQ WXe CXÀfIZY Jf°fZ ÀfZ 28WXþfSX 801 ÷Y´f¹fZ CXOÞXf d»fE ¦fEÜ Jf°fZÀfZ SXIY¸f CXOÞXfE þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ IZYÔ³fSXf¶f`ÔIY ´fWXbÔ¨fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe IYe,»fZdIY³f dIYÀfe ¶f`ÔIYIY¸feÊ ³fZ IbYL ·fe ¶f°ff³fZÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ 1EÀfAû þ`±fSXfI`Y»ffVf¨fÔQi Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYSX³fIbY¸ffSXe õfSXf Qe ¦fBÊ °fWXSXeSX IZY Af²ffSX ´fSX²fûJf²fOÞXe IZY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊIYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¸f»ff ÀffB¶fSX IiYfB¸f ÀfZþbOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUUZ¨f³ff A´fSXf²fVffJf õfSXf IYe þfE¦feÜ

LfÂf Àf·ff ³fZ ¨f»ff¹ff AdJ»fZVf A¦fZ³fWXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f

IYfÀf¦fÔþÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfØff ´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ´fb³f: IYfd¶fþ IYSXf³fZ AüSX¸fbdJ¹ff IYe IbYÀfeÊ ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY CXðZV¹f ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊLfÂf Àf·ff ³fZ ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ IYfÀf¦fÔþ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ AdJ»fZVf A¦fZ³fWXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf´ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX IYSXfE¦fEÜ 1Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f LfÂf Àf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf Ad·f¿fZIY ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fWXAd·f¹ff³f °f¹f IYSXZ¦ff dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ IYWXfÔ °fIYÀfWX¸f°f WX`Ü Ad·f¹ff³f °fe³fûÔ dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfüSX·f ¹ffQU,Vf`»fZ¿f ¹ffQU, ´fiQe´f ¹ffQU, ÀfÔþ¹f SXf³ff, dU¿¯fb IYV¹f´f, AÔIZYVf IbY¸ffSX, AfVfe¿f IbY¸ffSX,VffQf¶f RYSXeQe, ¸fûWXdÀf³f, ¸fûdWX°f ¨fü¶fZ, °f÷Y¯f ¸ffWXZV½fSXe, AÔdIY°f ¹ffQU, A·f¹f ¹ffQUÀfdWX°f A³¹f IYBÊ ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ1A»fe¦fÔþ: IYÀ¶fZ IZY ¨fü.¸fb£°¹ffSX dÀfÔWX dOX¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ ³f¦fSX A²¹fÃf LfÂf Àf·ff Àf`¹fQ R`Yþf³f A»fe IZY ³fZÂf°U¸fZÔ AdJ»fZVf A¦fZ³f WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LfÂfLfÂfAûÔ AüSX A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX IYSX AdJ»fZVf IZY dRYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ´fSXÀfWX¸fd°f þ°ffBÊÜ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¨fü. Aû¸f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad·f¹ff³f »fû¦fûÔ IYûÀf´ff ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ¶f°ff³fZ °f±ff ´ffMXeÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜV¹ff¸fZ³Qi ¹ffQU, ¹fbUf Àf´ff ³fZ°ff dUIiYfÔ°f ¹ffQU, WXdSXAû¸f ´ff»f ÀfdWX°f °f¸ff¸f IYf¹fÊIY°ffʸfüþcQ ±fZÜ

IYf³fc³f³f AüSX Àff¸ffdþIYA´fSXf²f WX` ¶ff»f ßf¸f

IYfÀf¦fÔþÜ ´fiQVfʳfe ´fÔOXf»f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¶ff»fßf¸f, ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSX Àf¸¸fZ»f³f IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶ff»f ßfd¸fIYûÔ IZY CX°±ff³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ AüSX ¸f³fSXZ¦ff¸fþQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ1¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXeßfed³fUfÀf d¸fßf AüSX ´feOXe OXeAfSXOXeE SX¸fZVf dÀfÔWX ¸füþcQ SXWXZÜ ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf dIY ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜÀf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe WX` dIY ¶ff»f ßfd¸fIYûÔ ÀfZ IYf¹fÊ ³f IYSXf¹ff þfEÜ ¶ff»f ßf¸fAd·fVff´f WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ d»fJf³fZ ´fSX Ad²fIY þûSX dQ¹ff þfEÜ dVfÃff IYe AûSXAd²fIY ÀfZ Ad²fIY ²¹ff³f dQ¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f »fû¦fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`dIY UWX ´fi°¹fZIY ¶f¨¨fZ IYû dVfÃff IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOÞXZÔÜ ´feOXe OXeAfSXOXeE ³fZ IYWXfdIY ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

Page 10: 14 april 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 10

Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fe°feVf IZY Àff±f IYf¸fIYSX³fZ IYû °f`¹ffSX: dQd¦Uþ¹f

WX`QSXf¶ffQÜ U¿fÊ 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ffIYû WXSXf³fZ IZY d»fE ´ffdMXʹfûÔ IZY ¶fe¨f kÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ·ffdU°f EIY°fflIZY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Af”f³f ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbEIYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX þQ¹fc IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ³fe°feVf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû°f`¹ffSX WX`, dÀfÔWX ³fZ IYWXf, 'd³f:ÀfÔQZWX WXfÔÜll ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔIZY ¶ffQ ·ffþ´ff IYû ÀfØff ÀfZ QcSX SXJ³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸fQ»f ÀfdWX°f ´ffdMXʹfûÔ IZY¶fe¨f kÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ·ffdU°f EIY°ffl IYf Af”f³f Àfû¸fUfSX IYû dIY¹ff ±ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVfIZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfÔWX ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, 'WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX QZVf²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXWXZ, ´fcSXe Af¶ffQe IZY d»fE EIY °fSXWX IYf þUf¶fQZWX AüSX dþ¸¸fZQfSX SXWXZ ³fdIY IZYU»f EIY U¦fÊ IZY d»fE WXûÜ BÀfd»fE, ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY WX¸f CX³f Àf·fe IZY Àff±fIYf¸f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô þû BÀf QZVf ¸fZÔ EIY°ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, þû ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔdUV½ffÀf SXJ°fZ WX`Ô AüSX dþ³fIYe SXfþ³fed°f Àf¸ffUZVfe WXû ³f dIY dUVfZ¿f U¦fÊ IZY d»fE WXûÜlldÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe VfbøYAf°f ÀfZ WXe ·ffþ´ff ÀfZ »fOÞXfBÊ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'WX¸fZÔ ¶fWXb°f JbVfe WX` dIY IY·fe ·ffþ´ff IZY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ ÀffÓfeQfSX SXWXZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYûA¶f ¹fWX EWXÀffÀf WXû ¦f¹ff WX`Ü WX¸fZÔ ¶fWXb°f ´fiÀf³³f°ff WX` dIY AÔ°f°f: Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fIYSXe¶f Af SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY BÀf ÷YJ IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX` dIY WX¸ffSXf·ffþ´ff þ`Àfe ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ffQZ³ff ³fWXeÔ WX`Üll

Àf¸f-dU¿f¸f ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f ¸fZÔ AfBÊ ±fe IY¸fe: IZYþSXeUf»f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY þ³fUSXe ¸fZÔ »ff¦fc IYe¦fBÊ Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff ÀfZ ´fiQc¿f¯f kCX¸¸feQ IZY A³fbøY´fl IY¸f ³fWXeÔ WXbAf »fZdIY³f BÀfÀfZVfWXSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¸fQQ d¸f»fe WX`Ü ÀfUûÊQ¹f ¶ffd»fIYfdUôf»f¹f IYe EIY LfÂff IZY ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, kkÀf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff ÀfZ ´fiQc¿f¯f IY¸f WXbAf ±ff »fZdIY³f CX°f³ff ³fWXeÔ dþ°f³fZ IYe WX¸f³fZ CX¸¸feQ IYe±feÜ WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IY¸fe AfBÊ ±feÜ ÀfOÞXIZYÔ Jf»fe ±feÔAüSX »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ ¶fWXb°f ´fÀfÔQ dIY¹ffÜll SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IZY CX¨¨f À°fSXIYû QZJ°fZ WXbE Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IYû EIY þ³fUSXe ÀfZ 15 þ³fUSXe °fIY ´fif¹fûd¦fIYAf²ffSX ´fSX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f 15 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY þ³fUSXe ¸fZÔ Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IZY ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ´fiQc¿f¯f IZYÀ°fSX ¸fZÔ WXbBÊ d¦fSXfUMX IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX` AüSX BÀfÀfZ þbOÞXZ AfIY»f³fûÔ ¸fZÔ d·f³³f°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkRYfg¨¹fcʳf ´fdÂfIYf IYWX°fe WX` dIY ¹fWX ´fiQc¿f¯f 13 ´fid°fVf°f d¦fSXf, A³¹fIYWX°fZ WX`Ô dIY d¦fSXfUMX 55 ´fid°fVf°f IYe SXWXeÜ Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IZY IYfSX¯f ´fiQc¿f¯f IY¸fWXbAf ±ffÜll Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY QüSXf³f BÀfIZY IYfSX¯f ´fiQc¿f¯f k¶fPÞX³fZlÀfZ þbOÞXe J¶fSXûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIY ´fSX UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffIY¸f WXû³fZ ´fSX ´fiQc¿f¯f ¶fPÞX I`YÀfZ ÀfIY°ff WX`?

CX¸fSX ³fZ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY dQ»»fe QüSXZ IYû »fZIYSX d³fVff³ff Àff²ff

ßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°feIYe EZÀfZ UöY ¸fZÔ dQ»»fe IYe ¹ffÂff IYSX³fZ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`, þ¶f WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWX¶fc¶ff IYe ¹fWX¹ffÂff ÀU´fi¨ffSX IZY d»fE ±feÜ CX¸fSX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, kkÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ °fe³f»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¢¹ff dIY¹ff? CX³WXûÔ³fZ A´f³ff´fi¨ffSX IYSX³fZ Uf»fe ¹ffÂff þfSXe SXJeÜll ¶fe°fZ ¨ffSX A´fi`»f IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ´fWX»fe¸fdWX»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX Vf´f±f »fZ³fZ Uf»fe ¸fWX¶fc¶ff dRY»fWXf»f dQ»»fe IZY QüSXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX EUÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX´fdSXÊIYSX ÀfdWX°f IYBÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX¸fSX ³fZ IYWXf, kk¹fWX UWXe BÔÀff³f WX`Ô þûEIY Àff»f ´fWX»fZ °fIY §ffMXe ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe dQJfUMXe AfÔÀfc ¶fWXf³fZ ¨f»fe þf°fe ±feÔÜll ÀfZ³ffIYe EIY ¨füIYe ¸fZÔ ´fQÀ±f Àf`d³fIYûÔ õfSXf §fSX »füMX SXWXe EIY LfÂff ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSXLZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ IZY ¶ffQ IbY´fUfOÞXf dþ»fZ IZY WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf VfbøYWXû ¦fE ±fZÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfZ³ff IYe ¨füIYe ´fSX ´f±fSXfU dIY¹ff dþÀfIZY ¶ffQ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ³fZ CX³WXZÔ d°f°fSX d¶f°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ¦fû»fe ¨f»ffBÊ dþÀf¸fZÔ Qû ¹fbUIYûÔ AüSX EIY ¸fdWX»ffIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ »fOÞXIYe ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff dIY Àf`d³fIYûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±fLZOÞXLfOÞX IYeÜ CXÀf³fZ Qû À±ff³fe¹f ¹fbUIYûÔ ´fSX ÀffdþVf SX¨f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe ³fZ WXÔQUfOÞXf ¦fû»fe¶ffSXe IYf¸fbïf SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IZY Àf¸fÃfCXNXf¹ff dþÀf¸fZÔ Qû ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYf AfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIYQûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf Qe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfeIZY °füSX ´fSX ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ´fWX»fe ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IZY QüSXZ ´fSXAfBÊÔ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ ´fdSXÊIYSX AüSX IZYÔQie¹fVfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYeÜWXÔQUfOÞXf IYe §fMX³ff IYû k¶fZWXQQb·ffʦ¹f´fc¯fÊl IYSXfSX QZ°fZ WXbE þ¸¸fc IYV¸feSXIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô³fZ SXÃff ¸fÔÂfe ÀfZ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`dIY þfÔ¨f VfbøY IYe þfE¦fe AüSX Qûd¿f¹fûÔIYû QÔdOX°f dIY¹ff þfE¦ffÜll ¸fWX¶fc¶ff ³fZ´fdSXÊIYSX IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ IYWXf,kk´fdSXUfSX IYû ¸fbAfUþf ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜEZÀfe §fMX³ffEÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³fe¨ffdWXEÜll WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ ÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ¶fÔIYSX ´fSX ´f±fSXfU IYSX°fe ·feOÞX IYû d°f°fSX-

d¶f°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊ ±feÔÜBÀf ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ Qû ¹fbUIY ¸ffSXZ ¦fE,dþ³f¸fZÔ EIY CX·fSX°ff dIiYIZYMXSX ·fe Vffd¸f»f±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX §fMX³ff CXÀf Àf¸f¹fWXbBÊ, þ¶f IbYL Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔ õfSXf ÀIcY»fÀfZ »füMX°fe dIYÀfe »fOÞXIYe IZY Àff±f IYd±f°f°füSX ´fSX LZOÞXLfOÞX dIYE þf³fZ ÀfZ J¶fSXZÔÀff¸f³fZ AfBÊÔÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f ÀfZA¶f °fIY ¹fWXe ÀfÔIZY°f d¸f»fZ WX`Ô dIY EZÀfeIYûBÊ §fMX³ff ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX IbYL ¶fQ¸ffVf°f°UûÔ ³fZ WXÔQUfOÞXf VfWXSX ¸fZÔ À±ffd´f°f Àf`³¹f¶fÔIYSX IYû WXMXUf³fZ IZY d»fE BÀf °fSXWX ÀfZ½¹fU²ff³f ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ±feÜÀfZ³ff ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IZY AfQZVf QZdQE WX`Ô, UWXeÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fbd»fÀf ³fZ EIYAf´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`ÜBÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ dUSXû²f´fiQVfʳf ¶fPÞX ¦fE, dþ³fIYe ¦fcÔþ IYV¸feSX IZYßfe³f¦fSX AüSX ´fb»fUf¸ff dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe Àfb³ffBÊQeÜ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû ¶fQfÊV°f³f dIYE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY Qû ¹fbUIYûÔ IYe

WX°¹ff ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû EIYd¸fÀff»f IYf¹f¸f IYSX³fZ Uf»fe Àfþf QeþfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf °fSXWX IYeÂffÀfQ §fMX³ffAûÔ IYf VffÔd°f ´fi¹ffÀfûÔ IYû¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX AüSXSXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IYe IYûdVfVfûÔ ´fSX ·ffSXe³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü ¸ffSXZ ¦fE Qû¹fbUIYûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IZY ´fid°f EIYþbMX°ff´fiQdVfÊ°f IYSX°fZ WXbE ¸fWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf ±ffdIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû Ad²fIY°f¸f ÀfÔ¹f¸f¶fSX°f³ff ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIYdUSXû²f ´fiQVfʳfûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY QüSXf³f¸ff³fIY ÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ff (EÀfAû´fe) IYf´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¸ffÀfc¸f »fû¦fûÔIYe WX°¹ff IYe §fMX³ffEÔ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfÀfIY°feÔÜ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ EIY AÀf`³¹f ·fcd¸f IYûÀfZ³ff ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´f³fZIYf ¸fbïf ·fe CXNXf¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ, CX³WXûÔ³fZ SXfª¹fAüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXedUd·f³³f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊIZY d»fE VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYeÜ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ

´fdSXÊIYSX ÀfZ d¸f»feÔ ¸fWX¶fc¶ff, CXNXf¹ffWXÔQUfOÞXf ¦fû»fe¶ffSXe IYf ¸fbïf

þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe, Àfbßfe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe 13 A´fi`»f, 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX°fe WXbBÊÔÜ

E³fAfBÊE Ad²fIYfSXe °fÔþe»f AWX¸fQ IYe ´f}e ³fZ Q¸f °fûOÞXf ³fBÊ dQ»»feÜ E³fAfBÊE Ad²fIYfSXe °fÔþe»f AWX¸fQ IYe ´f}e RYSXþf³ff Jf°fc³f ³fZ Àfb¶fWX AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ °fe³f A´fi`»f IYû EIY WX¸f»fZ¸fZÔ °fÔþe»f AWX¸fQ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ CX³fIYe ´f}e RYSXþf³ff Jf°fc³f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBʱfeÜ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f RYSXþf³ff Jf°fc³f IYf E¸Àf IZY MÑf¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ffÜ E³fAfBÊE ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIYAfþ Àfb¶fWX 10:45 ¶fþZ CX³WXûÔ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ þ¶f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff CXÀf Àf¸f¹f RYSXþf³ff A´f³fZ ´fd°f AüSX ¶f¨¨fûÔ IZYÀff±f EIY ´ffdSXUfdSXIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ »füMX SXWXe ±feÔÜ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ E³fAfBÊE IZYBÔÀ´fZ¢MXSX °fÔdþ»f AWX¸fQ IYû ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³f dQ¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY CX³fIYe ´f}e BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊ ±feÔÜ E³fAfBÊE³fZ IYWXf dIY Jf°fc³f IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY kÀfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZl dIYE ¦fE BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ 45 U¿feʹf AWX¸fQ IZY VfSXeSX ¸fZÔ 24 ¦fûd»f¹ffÔ Qf¦fQe ±fe, þ¶fdIY CX³fIYe ´f}e RYSXþf³ff IYû ¨ffSX ¦fûd»f¹ffÔ »f¦fe ±feÔÜ WXf»ffÔdIY B³fIZY ¶f¨¨fZ 14 U¿feʹf ¶fZMXe AüSX 12 U¿feʹf ¶fZMXf U`¦f³f-AfSX IYfSX IYe d´fL»fe ÀfeMX IZY ³fe¨fZ dL´f ¦fE ±fZ dþÀfÀfZ B³fIYe þf³f ¶f¨f ¦fBÊÜ

Page 11: 14 april 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»f 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDY Ü ¦f¸feÊ IZY Àff±f d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f¶fPÞX°fZ WXe d¶fþ»fe IZY CX´fIYSX¯f Q¦f³fZ »f¦fZWX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû AûUSX»fûdOXÔ¦f IYe UþWXÀfZ A»fe¦fÔþ ¸fZÔ »f¦ff EIY MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ²fc-²fcIYSX þ»f CXNXfÜ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ B»ffIZY¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ 1Af¦f IYe CXNX°fe»f´fMX°fZ QZJ ´ffÀf ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ °f`³ff°f´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYû Af¦fIYe Àfc¨f³ff QeÜ BÀfIZY ¶ffQ RYf¹fSX d¶fi¦fZOXIYe ¦ffOÞXe ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ÀfZ¢MXSX Àfe ÀfdWX°fAfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ AÔ²fZSXf Lf¹ffSXWXfÜ AUSX Ad·f¹fÔ°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAûUSX»fûdOXÔ¦f IYe UþWX ÀfZ Af¦f »f¦fe±feÜ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX MÑf»fe »f¦ffIYSX SXf°f 8:30¶fþZ Af´fcd°fÊ ¨ff»fc IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü CX²fSX°fIY³feIYe JSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ BÔdQSXf ³f¦fSXÀfZ¢MXSX-25 ¸fZÔ ·fe d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ´fi·ffdU°f SXWXeÜ Qû´fWXSX Qû ¶fþZ ¦fBÊ d¶fþ»feVff¸f LWX ¶fþZ IZY ¶ffQ AfBÊÜ BÀfe °fSXWXBÔdQSXf ÀfZ¢MXSX 14 ¸fZÔ ·fe Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZÀfZ ¶fÔQ d¶fþ»fe QZSX SXf°f °fIY ¨ff»fc WXûÀfIYeÜ 11 IZYUe »ffB³f RYf»MX ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZQf÷Y»fVfRYf ÀfZ ´fûd¿f°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Qû´fWXSXEIY ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ¶fØfe ¦fb»fSXWXeÜ BÀfe °fSXWX 11 IZYUe »ffB³f ¸fZÔJSXf¶fe Af³fZ ÀfZ ³¹fc I`YÔMX IYf Àf¶þe ¸fÔOXe

¨füSXfWXf RYeOXSX Vff¸f Àff°f ¶fþZ ¶fÔQ WXû¦f¹ffÜ 1³f¦fSXf¸f ¸fZÔ ¦fWXSXf¹ff ÀfÔIYMX :³f¦fSXf¸f B»ffIZY ¸fZÔ d¶fþ»fe IYf ÀfÔIYMX¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû 12 §fÔMXZd¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXeÜ þû QZSX Vff¸f ¶fWXf»f WXûÀfIYeÜ ÀfZÀf JÔOX °fÈ°fe¹f IZY Àf¸fZÀfe CX´fIZYÔQiÀfZ ³f¦fSXf¸f B»ffIZY IZY ¶fWXSXü»fe IYSXûSXf,Àf¸fZÀfe, IbY¶fWXSXf, ¸feSXIY³f¦fSX, L°fü³fe,IZYU»fe, ·fûSXf, °f¸fûdSX¹ff ÀfdWX°f IYSXe¶f QûÀfü ¦ffÔUûÔ IYû dUôb°f Af´fcd°fÊ WXû°fe WX`ÜÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX QÀf ¶fþZÀfZ Qû´fWXSX 3 ¶fþZ °fIY ´fi±f¸f ´ff»fe °f±ffSXf°f 8 ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWX 5 ¶fþZ °fIY ¦fif¸fe¯fSXûÀMXSX IZY A³fbÀffSX Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ Af´fcd°fÊIYe þf SXWXe WX`Ü 1Afþ ³fWXeÔ AfE¦fed¶fþ»fe : A³fbSXÃf¯f IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ ¸fbÔVfe´fbd»f¹ff JÔOX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSXIYû d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ 11 IZYUe»ffB³f ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ Àfb¶fWX 11ÀfZ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ °fIY °fIYSXûWXe ¸ffIZYÊMX,WX³fb¸fÔ°f ³f¦fSX, Qe³fQ¹ff»f ´fbSX¸f, VfÔIYSX ´fbSXe,OXcOXf IYf»fû³fe, AfQVfÊ ³f¦fSX, þ¹f ³f¦fSX,´fi¦fd°f ³f¦fSX U SXfd²fIYf ´fbSXe AfdQ B»ffIYûÔ¸fZÔ d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXZ¦feÜ BÀfe °fSXWXOXf»fe¦fÔþ IYf IYQ¸f SXÀfc»f AüSX ´f¢IYf´fb»f RYeOXSX Àfb¶fWX 11 ÀfZ Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ°fIY ¶fÔQ SXWXZ¦ffÜ

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX þ»ff, ¶fØfe ¦fb»f

Afþ §fûd¿f°f WXû¦fed³fSXÀ°f ´fZ´fSX IYe °ffSXeJ

»fJ³fDY Ü ´fZ´fSX ¶ffÔMX³fZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû³fZ ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYfd¸f»f °fÈ°fe¹f U¿fÊ IYf d³fSXÀ°fWXû³fZ Uf»ff ¸fb°ff»ff dRYIYf BÀ»ff¸fe ´fZ´fSX A¶f 23 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ þ¶fdIY, 16 °ffSXeJIYû WXû³fZ Uf»fZ ¸fb°ff»ff CXÀfc»f dRYIYf 25 U 26 IZY ¶fe¨f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ B³f Qû³fûÔ ´fZ´fSXIYe §fû¿f¯ff CX´fi ¸fQSXÀff dVfÃff ´fdSX¿fQ õfSXf ¦fb÷YUfSX IYû IYe þfE¦feÜ1¶fb²fUfSX IYû °feÀfSXZdQ³f ·fe SXfþ²ff³fe IZY 12 ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ¸fbÔVfe, ¸fü»fUe, Afd»f¸f U IYfd¸f»f IYe´fSXeÃffEÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ þ¶fdIY, RYfdþ»f IYf A¦f»ff ´fZ´fSX A¶f 16 A´fi`»f IYû dQ³f IYeQcÀfSXe ´ff»fe ¸fZÔ WXû¦ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYe °fSXWX WXe ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ³fIY»f IYf dÀf»fdÀf»ff»f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü Qû³fûÔ WXe ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ³fIY»f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ CX´fi ¸fQSXÀff dVfÃff ´fdSX¿fQ A·fe °fIY´fcSXe °fSXWX ³ffIYf¸f¹ff¶f Àffd¶f°f SXWXf WX`, UWXeÔ IYÃf ¸fZÔ °f`³ff°f IYÃf d³fSXeÃfIY ·fe ³fIY»f ´fSX»f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¨füIY IZY ¸fWXfSXfþ A¦fiZÀf³f BÔMXSX IYfg»fZþ, ³¹fc WX`QSXf¶ffQ IZY¸fû°fe »ff»f ³fZWX÷Y BÔMXSX IYfg»fZþ, ¸fûWXf³f SXûOX ÀUf¸fe ¹fû¦ff³fÔQ ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYfg»fZþ U°ff»fe¸f ¦ffWX-E-d³fÀUfÔ ¦f»ÀfÊ BÔMXSX IYfg»fZþ ÀfdWX°f Àf·fe ÀfZÔMXSXûÔ ´fSX ·fe dÀ±fd°f EIY þ`ÀfeWXe SXWXeÜ 1IZYÔQi ¸fZÔ °f`³ff°f IYÃf d³fSXeÃfIY IZY Àff¸f³fZ WXe A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ Jb»fZAf¸f EIY QcÀfSXZIYe IYfd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÓffÔIY IYSX ´f¨ffÊ WX»f dIY¹ffÜ IbYL EIY þ¦fWX °fû A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ¦fib´f¶f³ffIYSX ·fe ´fSXeÃffEÔ QeÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ¶f ¸fQSXÀff ¶fûOXÊ IZY SXdþÀMÑfSX ¸fbWX¸¸fQ °ffdSXIYÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ·fe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ³fIY»f IYSX°fZ A·¹fd±fʹfûÔ IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ ÀfZBÔIYfSX dIY¹ffÜ

»fJ³fDYÜ dU·fcd°fJÔOX ±ff³ffÃfZÂf ¸fZ Ô¶fb²fUfSX Vff¸f IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ IY¸f°ff¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf UIYe»f ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ(36) IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ EIY ¦fû»fe CX³fIZY dÀfSX U QcÀfSXeQfdWX³fZ WXf±f ¸fZÔ »f¦feÜ ÀfÔþ¹f IYf Jc³f ÀfZ»f±f´f±f VfU CX³fIYe IYfSX ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ffÜÀfÔþ¹f ³fZ UfSXQf°f ÀfZ IbYL QZSX ´fcUÊ QûÀ°fÀfüSX·f d¸fßf IYû RYû³f IYSX IY¸f°ff IZY ´ffÀf¶fb»ff¹ff ±ffÜ ÀfüSX·f ³fZ Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf U§fSXUf»fûÔ IYû QeÜ EÀfEÀf´fe SXfþZVf IbY¸ffSX´ffÔOXZ¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔUIYe»f ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ õfSXf d³fVff°f¦fÔþÀff°fUeÔ ¦f»fe ¸fZÔ Qû dUUfdQ°f ¸fIYf³fJSXeQ³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü 10RYSXUSXe IYû UIYe»f ßfU¯f IbY¸ffSX U¸ffÊIYe WX°¹ff IZY dUSXû²f IZY QüSXf³f IY¨fWXSXe IZY´ffÀf WXbE CX´fQiU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔþ¹fVf¸ffÊ IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ÀfüSX·f IZYIYBÊ ¶f¹ff³f dUSXû²ff·ffÀfe WX`, d»fWXfþfCXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fc»føY´f ÀfZ¦fif¸f AüÔIYf ±ff³ff ¶f¢Vff, þü³f´fbSX d³fUfÀfeUIYe»f ÀfÔþ¹f ¹fWXfÔ d³fVff°f¦fÔþ Àff°fUeÔ¦f»fe ¸fZÔ ´f}e V½fZ°ff U ¶fZMXZ IYüVf°fbIY (7)IZY Àff±f SXWX°fZ ±fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYd³fVff°f¦fÔþ Àff°fUeÔ ¦f»fe ¸fZÔ EIY ¸fIYf³fJSXeQIYSX ÀfÔþ¹f UWXfÔ SXWX SXWXZ ±fZÜ ÀfÔþ¹fIZY LûMXZ ·ffBÊ Aþ¹f Vf¸ffÊ ·fe UIYe»f WX`ÔÜBÀfe ¦f»fe ¸fZÔ ÀfÔþ¹f ³fZ Qû A³¹f ¸fIYf³f ·feJSXeQZ ±fZÜ B³f Qû³fûÔ ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ dIYSXf¹fZQfSXûÔ

ÀfZ CX³fIYe IY¶þZ IYû »fZIYSX dUUfQ ¨f»fSXWXf ±ffÜ §fSXUf»fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔþ¹f¶fb²fUfSX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ §fSX ÀfZ d³fIY»fZ±fZÜ Vff¸f IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ ÀfÔþ¹f ³fZ ´f}eV½fZ°ff IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY d³fVff°f¦fÔþdÀ±f°f EIY ¸fIYf³f IYû Jf»fe IYSXf³fZ IZYd»fE dIYSXf¹fZQfSX ÀfZ ¨f»f SXWXZ UfQ ¸fZÔ 28A´fi`»f IYe OXZMX »f¦fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQÀfÔþ¹f IYf §fSXUf»fûÔ ÀfZ IYûBÊ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔWXbAfÜ1Vff¸f IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ ÀfÔþ¹f IZYQûÀ°f ÀfüSX·f ³fZ Aþ¹f Vf¸ffÊ IYû RYû³f IYSX¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ·ffBÊ ÀfÔþ¹f IYû ¨fûMX»f¦f ¦fBÊ WX`Ü CX³fIYe ³ffIY ÀfZ Jc³f ¶fWX SXWXfWX`Ü UWX CX³WXZÔ EIY d³fþe AÀ´f°ff»f »fZ þfSXWXZ WX`Ô AüSX A·fe E¸¶fb»fZÔÀf ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü°f¶f ´fdSXUfSXeþ³f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔþ¹f Aþ÷Y³f¦fÔþ IYe AûSXÀfZ AIZY»fZ A´f³fe IYfSX ÀfZ VfWXeQ ´f±f ÀfZAf SXWXZ ±fZÜ UWX IY¸f°ff ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀfVfWXeQ ´f±f AûUSXd¶fiþ ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSXZ ±fZÜUfSXQf°f ÀfZ IYSXe¶f Àff°f d¸f³fMX ´fWX»fZÀfÔþ¹f ³fZ RYû³f IYSX ÀfüSX·f IYû UWXfÔ¶fb»ff¹ff ±ffÜ IbYL »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY¶ffBIYÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ´f°ff ´fcL³fZ IZY¶fWXf³fZ ÀfÔþ¹f IYû SXûIYf ±ffÜ UWXeÔ ´fbd»fÀfIYf IYWX³ff WX` dIY A¶f °fIY ¹fWX À´fá ³fWXeÔWXû ÀfIYf WX` dIY WX¸f»ffUSX dIYÀf UfWX³f ÀfZ±fZÜ1IYBÊ dUUfQûÔ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ þfÔ¨f¸fZÔ CX»fÓfe ´fbd»fÀf1ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ IYe WX°¹ffIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf QZSX SXf°f °fIY CXÀfIZY

QûÀ°f ÀfüSX·f ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ þbMXe ±feÜEÀfEÀf´fe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶fe¨f ÀfÔ´fdØfÀfZ þbOÞXZ IYBÊ dUUfQ ·fe Àff¸f³fZ AfEWX` ÔÜ1´ffg»feMXZd¢³fIY IZY ´ffÀf EIYA²fÊd³fd¸fÊ°f dUUfdQ°f d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ ·feUIYe»f ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ IYf ¶fûOXÊ »f¦ff WX`ÜBÀfIZY A»ffUf VfWXSX IZY ¸fVfWXcSX ¨ff¹fdUIiYZ°ff IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ Qû ¶fWX³fûÔ IZY ¶fe¨f¨f»f SXWXZ ÀfÔ´fdØf dUUfQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY¸fdWX»ff IYe AûSX ÀfZ ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ õfSXf´f`SXUe IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÜEÀfEÀf´fe IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfÔþ¹f IZY¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ ÀfüSX·f ÀfZ WXbBÊ ¶ff°f¨fe°fIYe IYfg»f dSXIYfdOXʦf ·fe d¸f»fe WX`Ü ÀfüSX·f³fZ IYfSX ¸fZÔ VfU QZJ³fZ IZY IYSXe¶f 10d¸f³fMX ¶ffQ 108 E¸¶fb»fZÔÀf U 15 d¸f³fMX¶ffQ 100 ³fÔ¶fSX ´fSX IYfg»f IYe WX`Ü ´fbd»fÀfÀfÔþ¹f U ÀfüSX·f IYe IYfg»f dOXMXZ»f IYe ·feLf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü A·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔWXû ÀfIYf WX` dIY ÀfÔþ¹f AIZY»fZAþ÷Y³f¦fÔþ IYe AûSX IYWXfÔ ¦fE ±fZÜ UWXIYWXfÔ ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ QcÀfSXe AûSX §fSXUf»fZdIYÀfe ÀfZ dUUfQ A±fUf SXÔdþVf IYe ¶ff°fÀfZ B³IYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f IZY LûMXZ ·ffBÊSXfþeU Vf¸ffÊ E»fAfBÀfe ¸fZÔ OXZU»f´f¸fZÔMXAfRYeÀfSX WX`Ô AüSX ´fdSXUfSX IZY Àff±f´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ Aþ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦f°f dQ³fûÔ UWX þü³f´fbSX ¦fE ±fZ AüSX ¶fb²fUfSXVff¸f IYû WXe »fJ³fDY »füMXZ ±fZÜ CX³fIYf´fdSXUfSX þü³f´fbSX ¸fZÔ WXe SXWX°ff WX`Ü

UIYe»f IYe ÀfSXZVff¸f¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff

´fif´fMXeÊ OXe»fSX IYe ´f}e ³fZ»f¦ffBÊ Af¦f

»fJ³fDYÜ d¨f³fWXMX IZY IY¸f°ff dÀ±f°f Aþ¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff A¦ff ÀfZ Ófb»fÀf ¦fBÊܦfÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fdWX»ff IYf CXÀfIZY ´fd°f ÀfZ AfE dQ³fdUUfQ WXû°ff ±ff, dþÀfÀfZ °fÔ¦f AfIYSX ¸fdWX»ff ³fZ JbQ IYû Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX d»f¹ffÜ 1¸fc»føY´f ÀfZ SXf¹f¶fSXZ»fe IZY ¶fLSXfUfÔ d³fUfÀfedÀf¹ffSXf¸f ¨fü²fSXe CXRYÊ AÔþf³ff U¸ffÊ d¨f³fWXMX IZY IY¸f°ff dÀ±f°f Aþ¹f³f¦fSX ¸fZÔ ´f}e RcY»f¸f°fe U ´ffÔ¨f ¶fZdMX¹fûÔ IÔY¨f³f, Af·ff, d³f²fe,°f³fc U ßfðf IZY Àff±f SXWX°fZ WX`ÔÜ dÀf¹ffSXf¸f ´fifg´fMXeÊ OXed»fÔ¦f IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, þ¶fdIY CX³fIYe ´f}e RcY»f¸f°fe §fSX ´fSX þ³fSX»f ÀMXûSX IYeQbIYf³f ¨f»ff°fe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ´fd°f-´f}e ¸fZÔ A³f¶f³f ¨f»f SXWXe ±feÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ dUUfQWXbAf, dþÀfÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX RcY»f¸fd°f ³fZ JbQ IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX Af¦f »f¦ff »feÜ IY¸fSXZ ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ff QZJ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZQSXUfþf °fûOÞXIYSX RcY»f¸f°fe IYû ¶ffWXSX d³fIY»ff AüSX »fûdWX¹ff AÀ´f°ff»f »fZIYSX ¦fE, þWXfÔ ÀfZ dÀfdU»f AÀ´f°ff»f SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ

Page 12: 14 april 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 A´fi`»fX 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

IYû»fIYf°ffÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ´fÀfÔQeQf BÊOX³f ¦ffOXʳÀf ´fSX EIY AüSXþfQÊÀ°f ´ffSXe JZ»fe dþÀfÀfZ ¸füþcQf¨f`Ôd´f¹f³f ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf ³fZ IYû»fIYf°ff³ffBMXSXfBOXÀfÊ IYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX³füUZÔ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f MXe20 dIiYIZYMXMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ þe°f IYe SXfWX ´fIYOÞXeÜ SXûdWX°f AüSX CX³fIYe MXe¸f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÀfIZY WXf±fûÔ d¸f»fe d´fL»fe WXfSX ÀfZ ÀffIY»fZIYSX BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔQûWXSXf¹feÜ SXûdWX°f ³fZ 54 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ff¶ffQ84 SX³f IYe IY~f³fe ´ffSXe JZ»fe dþÀf¸fZÔQÀf ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ Vffd¸f»f WX`ÔÜCX³WXZÔ þûÀf ¶fMX»fSX (22 ¦fZÔQûÔ ´fSX 41SX³f) IYf A¨Lf Àff±f d¸f»ff dþ³fIZY Àff±fCX³WXûÔ³fZ ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»fE 66 SX³fþûOÞXZÜ BÀfÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ 19.1 AûUSX ¸fZÔ ¨ffSXdUIZYMX ´fSX 188 SX³ff³ffIYSX AfBÊ´feE»f ³fü¸fZÔ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ WXe A´f³ff Jf°ff Jû»f³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ 52 ¦fZÔQûÔ ´fSX64 SX³ff³ffIYSX IY~f³f IYe A´f³fe ·fcd¸fIYfA¨Le °fSXWX ÀfZ d³f·ff¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f³fe¿f´ffÔOXZ (29 ¦fZÔQûÔ ´fSX 52 SX³f) IZY Àff±fQcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE QÀf AûUSX ¸fZÔ 100SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ AfÔQiZ SXÀfZ»f ³fZIZYU»f 17 ¦fZÔQûÔ ´fSX 36 SX³f IYe °fcRYf³fe´ffSXe JZ»fe dþÀfÀfZ IZYIZYAfSX ³fZ ´f»fZ¶»fZ»f¶ffþe IYf ³¹fü°ff d¸f»f³fZ ´fSX ´ffÔ¨fdUIZYMX ´fSX 187 SX³f IYf A¨Lf ÀIYûSX

JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe °fSXRY ÀfZ

d¸fVfZ»f ¸f`IY»fe³f¦f³f ³fZ 25 SX³f QZIYSX QûdUIZYMX d»fEÜ IZYIZYAfSX IYe ¹fWX QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ´fWX»feWXfSX WX`Ü CXÀf³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf ´fSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYe±feÜ SXÀfZ»f ´fSX L¢IYf þOÞXIYSX ´ffSXe IYeVfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fZ SXûdWX°f AüSX ´ffd±fÊU´fMXZ»f (23) ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE53 SX³f þûOÞXZÜ ´ffd±fÊU IZY SX³f AfCXMX WXû³fZÀfZ ¹fWX ÀffÓfZQfSXe MXcMXeÜ WXfdQÊIY ´fÔOX¹ff(³fü) »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ d´fÔ¨f dWXMXSXIZY øY´f ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ »fZdIY³f¸f`IY»fe³f¦f³f IYû ¨fü±fZ ³ffÔSX ´fSX CX°ffSX³fZ IYfQfÔU ÀfWXe SXWXfÜ ¸f`IY»fe³f¦f³f ³fZ ´fe¹fc¿f ¨ffU»ff ´fSX »f¦ff°ffSXQû L¢IYZ þOÞX³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ dÀ´f³fSXIbY»fQe´f ¹ffQU IYe ¦fZÔQ ·fe LWX SX³f IZY

d»f¹fZ ·fZþeÜ CX³WXûÔ³fZ AfNX ¦fZÔQûÔ ´fSX 20 SX³f

¶f³ffE þû MXe20 ¸fZÔ CX³fIYf ÀfUûʨ¨f ÀIYûSXWX`Ü BÀfÀfZ WXf»ffÔdIY IZYIZYAfSX IYû A´fZdÃf°fSX³f ¦fd°f d¸f»f ¦f¹feÜ SXûdWX°f ³fZ 38 ¦fZÔQûÔ ´fSXA´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff þû CX³fIYfMXe20 ¸fZÔ 38UfÔ AüSX AfBÊ´feE»f ¸fZÔ 25UfÔ´f¨ffÀff WX`Ü MXfgÀf ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZYd»fE CX°fSX³fZ Uf»fZ IZYIZYAfSX ³fZ ÀfWXþVfbøYAf°f IYeÜ SXûd¶f³f CX±f´´ff QÀf ¦fZÔQ ´fSXAfNX SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ IYUSX ´fSXAfÀff³f I`Y¨f ±f¸ffIYSX þ»Q ´fUZd»f¹f³fIcY¨f IYSX ¦fEÜ ¦fÔ·feSX AüSX ´ffÔOXZ ³fZWXf»ffÔdIY IZYIZYAfSX ´fSX ¹fWX ÃfMXIYf ·ffSXe³fWXeÔ ´fOÞX³fZ dQ¹ffܦfÔ·feSX ³fZ ²feSXZ-²feSXZ »f¹f ´fIYOÞXeÜ dMX¸fÀffCX±fe ´fSX »f¦ff°ffSX Qû ¨füIYûÔ IZY A»ffUfCX³WXZÔ VfbøY ¸fZÔ SX³f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔ§f¿fÊIYSX³ff ´fOÞXfÜ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ

IYû 30 AüSX 55 SX³f IZY d³fþe ¹fû¦f ´fSXþeU³fQf³f ·fe d¸f»fZÜ´ffÔOXZ ³fZ VfbøY ÀfZ WXe QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX AfgÀMÑZd»f¹ffIZY dJ»ffRY dÀfOX³fe ¸fZÔ dQJf¹fe ¦f¹feA´f³fe RYf¸fÊ IYe ¹ffQZÔ °ffþf IYeÜ WXfdQÊIY´ffÔOX¹ff ´fSX CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff dIYÀfe ´fSXZVff³feIZY L¢IYf »f¦ff¹ff þ¶fdIY WXSX·fþ³f dÀfÔWX´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff »fÔ¶ff VffMX þ¶fQÊÀ°f ±ffܦfÔ·feSX ³fZ þ¦fQeVf Àfbd¨f°f IYe ¦fZÔQ LWX SX³fIZY d»fE ·fZþe þû Àff°f AfBÊ´feE»f ´ffdSX¹fûÔIZY ¶ffQ CX³fIYf ´fWX»ff L¢IYf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ39 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXIZY MXe20 ¸fZÔA´f³ff 40UfÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜWXf»ffÔdIY MXe20 ¸fZÔ 12UfÔ AüSX AfBÊ´feE»f¸fZÔ d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ´fWX»ff A²fÊVf°fIY´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IZYU»f 26 ¦fZÔQ JZ»feÜWXSX·fþ³f IYe MXf´f dÀ´f³f ´fSX WXf»ffÔdIY UWX¨fcIY ¦fE AüSX ¦fZÔQ¶ffþ IYû Uf´fÀf I`Y¨f QZ¶f`NXZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füIZYAüSX B°f³fZ WXe L¢IYZ »f¦ffEÜSXÀfZ»f ³fZ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX IiYeþ ´fSX IYQ¸fSXJf AüSX Af°fZ WXe ÀffCX±fe ´fSX Qû L¢IYZþOÞXIYSX VfbøYAf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ¸f`IY»fe³f¦f³f IYe ¦fZÔQ ´fSX ¶fû»OX WXû³fZ ÀfZ´fWX»fZ WXSX·fþ³f AüSX þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX IYe¦fZÔQZ ·fe LWX SX³f IZY d»fE ·fZþeÜ ´ffÔOX¹ff ³fZ¦fÔ·feSX IYe ´ffSXe IYf AÔ°f dIY¹ff dþÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ¨ffSX ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf»f¦ff¹ffÜ

BÊOX³f ´fSX dRYSX ¨f¸fIZY SXûdWX°f,¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf þe°ff

¶fZÔ¦f»fb÷YÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Afg»fSXfCXÔOXSX VfZ³fUfMXÀf³f ·ffSX°f IZY ¹fbUf ¶f»»fZ¶ffþÀfSXRYSXfþ Jf³f ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WX`ÔÜUfMXÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXRYSXfþ¶fZWX°fSXe³f ¶f»»fZ¶ffþ WX` dþÀfIYf A´f³fZVffgMX ´fSX Vff³fQfSX d³f¹fÔÂf¯f WX`ÜIY»f SXf°f Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZYdJ»ffRY ÀfSXRYSXfþ ³fZ 10 ¦fZÔQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f¨füIYûÔ AüSX Qû L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 35SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe dþÀfÀfZ SXfg¹f»f¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fc÷Y IYe MXe¸f 200 ÀfZAd²fIY IYf ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXeÜ

UfMXÀf³f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘UWX ¶fZWX°fSXe³f ¹fbUf dJ»ffOÞXe WX`AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY BÀf °fSXWXIZY VffMX ´fSX CXÀf³fZ ¶fZWXQ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYeWX`Ü CXÀfIYf VffMX ´fSX dþÀf °fSXWX IYfd³f¹fÔÂf¯f WX`, BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe CXÀfIZYþ`Àfe ¹fbUf ´fid°f·ff ³fWXeÔ QZJeÜ ¹fWXdQJf°ff WX` dIY CXÀf³fZ ¶fZWXQ A·¹ffÀf dIY¹ffWX` AüSX Afþ SXf°f WX¸f³fZ ¹fWX QZJfÜ’ UfMXÀf³f ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY E¶fedOXdUd»f¹fÀfÊ IYû ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbEQZJ³ff ÀfbJQ WX`Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY BÀf¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IY»f Àff°f ¨füIYûÔ AüSX LWXL¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 82 SX³f IYe °fcRYf³fe

´ffSXe JZ»feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ SXf°f ¸f`Ô³fZ ÀfUÊßfZâ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ ÀfZ EIY IYf ³fþfSXf QZJfÜ´fcSXe ´ffSXe ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff dIY UWX d¶f»fIbY»f·fe þûdJ¸f CXNXf SXWXf WX`Ü ¶f`IYRbYMX ´fSXL¢IYZ IZY d»fE JZ»ff ¦f¹ff CXÀfIYf VffMX¶fZþûOÞX ±ff AüSX CXÀf³fZ BÀfZ B°f³fe AfÀff³feÀfZ dIY¹ff dIY QZJIYSX ¸fþf Af ¦f¹ffÜ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ UfMXÀf³f ³fZ IYWXfdIY dIiYÀf ¦fZ»f, dUSXfMX IYûWX»fe AüSX E¶fedOXdUd»f¹fÀfÊ IZY ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY¹fWX MXe¸f IYû »f¹f QZ°ff WX`Ü

VfZ³f UfMXÀf³f IYfRYe ´fi·ffdU°f WX`Ô ·ffSX°f IZY¹fbUf ¶f»»fZ¶ffþ ÀfSXRYSXfþ Jf³f ÀfZ

MXe20 dUV½fIY´f ¸fZÔ ¸fZSXe¦f»f°fe IZY

IYfSX¯f ·ffSX°f ÀfZWXfSXf ¶ffÔ¦»ffQZVf:

¸fWX¸fcQb»»ffWXPXfIYfÜ AfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20 ¸fZÔ d´fL»fZ¸fWXe³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY EIY SX³f IYe WXfSXÀfZ A¶f ·fe d³fSXfVf ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY¶f»»fZ¶ffþ ¸fWX¸fcQb»»ffWX ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe ³ffQf³f ¦f»f°fe IZY IYfSX¯f MXe¸f IYûSXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dVfIYÀ°f ÓfZ»f³fe´fOÞXeÜ·ffSX°f IZY 147 SX³f IZY »fùf IYf ´feLfIYSX°fZ WXbE ¶ffÔ¦»ffQZVf þe°f IZY IYSXe¶f ±ff»fZdIY³f ¸f`¨f IZY AÔd°f¸f °fe³f ¦fZÔQ ´fSX °fe³fdUIZYMX Jû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀf³fZ ¸f`¨f ¦fÔUfdQ¹ffÜ Qû ¦fZÔQ ¸fZÔ þ¶f Qû SX³f ¶f³ff³fZ ±fZ °f¶fMXe¸f IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ¸fWX¸fcQb»»ffWX CXÀfZþe°f dQ»ff QZÔ¦fZ »fZdIY³f ¹fWX Àfed³f¹fSX¶f»»fZ¶ffþ ³fZ L¢IYf þOÞX³fZ IYe IYûdVfVf¸fZÔ ¶ffCXÔOÑe ´fSX I`Y¨f QZ ¶f`NXfܸfWX¸fcQb»»ffWX ³fZ ¶feOXe³¹fcþ24.IYf¸f ÀfZIYWXf, °f¶f CX¸¸feQ ¶f¨fe WXbBÊ ±fe.. »fZdIY³fEZÀff ³fWXeÔ WXbAf, ¹fWX AÀf»f ¸fZÔ ¸fZSXe ¦f»f°fe±feÜ ¸f`Ô³fZ ¸fcJ°ff´fÊc¯fÊ ¦f»f°fe IYe AüSX WXfSXIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`ÔdÀfRYÊ B°f³ff IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô Àf·feÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQAfd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ A¶f °fIY IbYL ³fWXeÔIYWXf WX`Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f`Ô BÀf °fSXWX IYe dÀ±fd°fÀfZ Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe IYûdVfVfIYøYÔ¦ffÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¹fWX WXfSXA¶f ·fe CX³WXZ Ô ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`,¸fWX¸fcQb»»ffWX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀfZ I`YÀfZ ·fc»fÀfIY°ff WXcÔÜ þ¶f ¸f`Ô AüSX ¸fbVfdRYIbYSX¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXZ ±fZÜ °f¶f IY·fe ³fWXeÔÀfû¨ff ±ff dIY WX¸f WXfSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, AÀf»f ¸fZÔ Qû A¨LZ ¨füIYûÔ IZY ¶ffQ¸fbVfdRYIbYSX IYf dUIZYMX ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fZSXf dUIZYMX ·feAIY»´f³fe¹f ±ff, ¹fWX ¶fOÞXe ¦f»f°fe ±feÜ