13 april 2016

þ¸¸fc- ´fÔþf¶f ´fSX þe°f IZY¶ffQ ¶fû»fZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀfIZY IY~f³f ÀfbSXZVf SX`³ff

12A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYe

AûSX ª¹ffQf ÓfbIYe WXb¹fe WX`ÀfSXIYfSX: dVfUÀfZ³ff

6A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ÀfZ»fOÞX³fZ IYû ´feOXe´fe IZY

Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f: þZMX»fe10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f Àf~¸fe, ¶fb²f½ffSX 13 A´fi`»f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-110IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f

lIre dkyjkf= 'kkjnh; uojk= ds lkrosa fnuvkt nsoh eaMiksa esa ekrk dsdkyjkf= :i dh mikluk gksxhAdkyjkf= vFkkZr dky ij fot;çkIr djus okyhA l`f"V la;kstuvkSj lapkyu bUgha eka dkyh dh—ik dk Qy gSA tUe] ikyuvkSj dky dh vf/k"Bk=h ekadkyjkf= gh gSaA ftu oLrqvksavkSj çkf.k;ksa ls tho nwj HkkxrkgS] og ekrk dkyjkf= dks fç;gSaA ,d ckj Hkxoku 'kadj us nsohdks dkyh dg fn;k rks og dkyhuke ls çfl) gks xbZaA Hkxokujke us yadk dh vksj çLFkkudjus ls iwoZ ekrk dkyjkf= dhmikluk dhA vlqjksa dk fouk'kdjus okyh ekrk dkyjkf= dhvkjk/kuk ftruh ljy gS] mruhgh dfBu HkhA og egkek;k dslkFk iwth tk,a rks mldk Qynqxquk gks tkrk gSAbudh iwtk dk fl) ea= gS&Åa ,sa ºzha Dyha pkeq.Mk;S foPpkSA

A¶f ¦fb÷Y¦fif¸f IZY ³ff¸f ÀfZþf³ff þfE¦ff ¦fbOÞX¦ffÔU, J˜SX

ÀfSXIYfSX ³fZ d»f¹ff R`YÀf»ff¨fÔOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff IYe ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fbOÞX¦ffÔU dþ»fZ IYf ³ff¸f¶fQ»fIYSX ¦fb÷Y¦fif¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ³fE³ff¸fIYSX¯f IZY d»fE J˜SX ÀfSXIYfSX ³fZ¸fWXf·ffSX°f IYf ÀfÔQ·fÊ dQ¹ff WX`Ü J˜SXÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³ff¸fIYSX¯f IYSX³fZIYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ B»ffIZY IZY »fû¦f »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ¦fbOÞX¦ffÔU dþ»fZ IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX¦fb÷Y¦fif¸f SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ¦fbOÞX¦ffÔU IZY A»ffUf ¸fZUf°f dþ»fZ IYf ³ff¸f¶fQ»f³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊWX`Ü A¶f ¸fZUf°f IYû ³fcÔWX IYWXIYSX ´fbIYfSXfþfE¦ffÜ

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ, CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f.WXfd¸fQ AÔÀffSXe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe EUÔ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX 12 A´fi`»f, 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe IZY SXf¿MÑX´fd°f·fU³f ¸fZÔ EIY ³ff¦fdSXIY A»fÔIYSX¯f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ´fbSXÀIÈY°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY Àff±f Ü

´fó ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX : SXþ³feIYfÔ°f IYû ´fó dU·fc¿f¯f,Àffd³f¹ff IYû ´fó ·fc¿f¯f, d´fi¹fÔIYf IYû d¸f»ff ´fóßfe

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f, MXZd³fÀfdJ»ffOÞXe Àffd³f¹ff d¸fþfÊ, ´fcUÊ A¸fZdSXIYeSXfþQc°f SXf¶fMXÊ OXe ¶»f`IYdU»f AüSXAd·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf CX³f 56WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô dþ³WXZÔ ´fó´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜOXeAfSXOXeAû IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ Ue IZY AfÂfZ,°fZ»fb¦fc Q`d³fIY BÊ³ffOXc IZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIYSXf¸fûþeSXfU, ´fSXû´fIYfSXe EUÔ dVfÃffdUQ BÔQbþ`³f, ¸fføYd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃfAfSX Àfe ·ff¦fÊU, ¦ff¹fIY CXdQ°f ³ffSXf¹f¯f,¸fVfWXcSX UIYe»f CXªþU»f d³fIY¸f ·fe ¹fWXfÔSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY A»fÔIYSX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ õfSXf´fó ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE ¦fEÜ

SXþ³feIYfÔ°f, AfÂfZ, SXfU, ¸fVfWXcSX VffÀÂfe¹f¦ffd¹fIYf d¦fdSXþf QZUe, I`YÔÀfSX BÔÀMXeMXÐ¹fcMX,¨fZ³³fBÊ IZY A²¹fÃf Ue VffÔ°ff IYû ´fódU·fc¿f¯f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ff¦fÊU, þ`³f,¶»f`IYdU»f, d¸fþfÊ, ³ffSXf¹f¯f, ¸fd¯f´fbSXe´fMXIY±ff »fZJIY WXeÀf³ff¸f IY³WX`¹ff»ff»f,¸fVfWXcSX °fZ»fb¦fb AfSX dWXÔQe ÀffdWX°¹fIYfSX¹ffSX»f¦fçf »fÃ¸fe ´fiÀffQ, UZQfÔ°f IZYdVfÃfIY Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f),þf³fZ ¸ff³fZ ¸fcd°fÊ IY»ffIYfSX SXf¸fUf³fe Àfb°ffSX,BÔOXû»fûdþÀMX E³f EÀf SXf¸ff³fbþ °ff°ff¨ff¹fÊ,d¨f³¸f¹f d¸fVf³f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fi¸fbJÀUf¸fe °fZþû¸f¹ff³fÔQ ´fó ·fc¿f¯f ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIYE ¦fEÜ ¨fû´fOÞXf, d³fIY¸f,EOXeMXÀfÊ d¦f»OX AfgRY BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ

A²¹ff ³ff±f ¶fZþ¶fûSXf, IY³ffÊMXIY ÀfZ ¸fVfWXcSXCX´f³¹ffÀfIYfSX EÀf E»f ·ff¹fSX´´ff, ´fbOXb¨fZSXeIZY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fZOX»fe³f WX¸fÊ³f

dOX d¶»fIY, ¶fûOXû ÀffdWX°¹f Àf·ff IZYA²¹fÃf IYf¸fZV½fSX ¶fišff CX³f 40 WXdÀ°f¹fûÔ¸fZÔ WX`Ô dþ³WXZÔ ´fó ßfe ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

»ff°fcSX þ»fÀfÔIYMX Àf¸ff²ff³f IYe IYûdVfVfûÔ IYû »fZIYSX IZYþSXeUf»f ³fZ PM ¸fûQe IYû ÀfSXfWXf³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ÀfcJZ ÀfZ´fi·ffdU°f »ff°fcSX ¸fZÔ þ»f ÀfÔIYMX IZY WX»fIYe Jfd°fSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYeAüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fSXfNXUfOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔÀfcJf ´fi·ffdU°f dþ»fZ ¸fZÔ ´ff³fe ·fZþ³fZ IZY

d»fE CX³fIYe ¸fQQ ¸ffÔ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûd»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf WX` dIYdQ»»fe IZY »fû¦f A¦f»fZ Qû ¸ffWX ´fid°fdQ³f 10 »ffJ »feMXSX ´ff³fe »ff°fcSX·fZþZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY IZYÔQi BÀf´ff³fe IZY ´fdSXUWX³f IZY d»fE ½¹fUÀ±ffIYSXZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`

k»ff°fcSX ·fe¿f¯f þ»f ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXfWX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ MÑZ³f ÀfZ ´ff³fe »ff°fcSX·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX EIYÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f WX`Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`k21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊþ»f ÀfÔIYMX ÀfZ ¸fSX°ff WX` °fû ¹fWX ´fcSXZ QZVfIZY d»fE Vf¸fÊ³ffIY WX`Ü »ff°fcSX IZY »fû¦fûÔ

IYe ¸fQQ IYSX³ff ´fcSXZ QZVf IYe dþ¸¸fZQfSXeWX`ÜldQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf kdQ»»fe¸fZÔ ·fe þ»fÀfÔIYMX WX` »fZdIY³f »ff°fcSX IYe·f¹ffUWX dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE UWXfÔ IZY»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³ff WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXeWX`Ül

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 13 A´fi`»f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

WXSX dQ³f d¶f¦fOÞX°fZ WXf»ff°f

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¹fWX °fû °f¹f WX` dIY IY·fe ³f IY·fe ´ff³fe IYû »fZIYSX ·fe ÀfÔ§f¿fÊ WXû¦ff WXeÜ dþÀf °fSXWXQbd³f¹ff ÀfZ ´ff³fe ¦ff¹f¶f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX` CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ´ff³fe Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f¸fZÔ Óf¦fOÞXûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSXIY ¶f³fZ¦ffÜ A¶f ´ff³fe IYe dIY»»f°f AüSX »fOÞXfBÊ dÀfRYÊ¦f»fe-IcY¨fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX³fZ Uf»feÜ ³fdQ¹fûÔ IYf Óf¦fOÞXf SXfª¹fûÔ AüSX QZVfûÔIZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¹f¸fb³ff IZY ´ff³fe IYû »fZIYSX WXdSX¹ff¯ff, ´fÔþf¶f AüSX dQ»»feIYf Óf¦fOÞXf ¹ff dRYSX IYfUZSXe IZY ´ff³fe IZY d»fE IY³ffÊMXIY AüSX °fd¸f»f³ffOXb IYe »fOÞXfBÊBÀfIYf CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ UWXeÔ ¶firf´fbÂf IZY ´ff³fe IZY d»fE ¨fe³f, ·ffSX°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVfIZY ¶fe¨f ·fe »fOÞXfBÊ WXû°fe WX`Ü AfþIY»f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ ²ffSXf 144BÀfd»fE »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ´ff³fe IYû »fZIYSX Óf¦fOÞXZ VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fZ Óf¦fOÞXZIYQfd´f ±f¸f³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX Af¦fZ QZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ ÀfZ ·fe EZÀfe WXe J¶fSXZÔAf³fe VfbøY WXûÔ¦feÜ1d´fL»fZ °fe³f QVfIYûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe CX´f¹fûd¦f°ff¶fPÞXe WXe WX`Ü Àff±f WXe þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY IYfSX¯f ·fe BÀf ´fSX Q¶ffU ¶fPÞXf WX`Ü´fWX»fZ ´ff³fe ´fe³fZ AüSX Àfed¸f°f dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe WXbAf IYSX°ff ±ff, ´fSX A¶fBÀfIZY IYBÊ A³¹f CX´f¹fû¦f VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ A¶f ´ff³fe ÀU¹fÔ WXe CXôû¦fe CX°´ffQ IZYøY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ WX`Ü þû ´ff³fe ´fûJSXûÔ, °ff»ff¶fûÔ ¹ff dRYSX ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE ±ffUWX A¶f ¶fû°f»fûÔ ¸fZÔ I`YQ WX`Ü WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ¹fWX ½¹ff´ffSX A·fe AüSXRY»f³fZ-RcY»f³fZ Uf»ff WX`Ü IYfSX¯f ÀffRY WX` dIY ¶ff°f ¸ffÂf ÀffRY ´ff³fe IYe WXe ³fWXeÔ,¶fd»IY WXSX ¨ffSX IYQ¸f ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff ´ff³fe ·fe A¶f ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIYf WX`Ü ´f¨ffÀfÀff»f ´fWX»fZ WXSX ¦f»fe-¸fûWX»»fZ ¹ff §fSX ¦ffÔU ¸fZÔ ´ff³fe ´fe³fZ IZY d»fE d¸f»f°ff WXe ±ff,´fSXÔ°fb Afþ ´ff³fe ´f³f§fMX ÀfZ ´fûJSXûÔ °fIY Àf¶fIYf Àff±f LûOÞX ¨fbIYf WX`Ü A¶f EZÀfZ ¸fZÔ¶fû°f»fûÔ IZY ´ff³fe ´fSX WXe ´¹ffÀf dMXIYe WX`Ü 1´ff³fe IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY ´feLZ BÀfIZY IYBÊ³fE CX´f¹fû¦f VfbøY WXû³ff ·fe ¶fOÞXe UþWX WX`Ü CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe J´f°f EIY ¶fOÞXf ¸fbïfWX`Ü JfÀf°füSX ÀfZ NXÔOXZ ´fZ¹f ´fSX Af²ffdSX°f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ·fcd¸f¦f°f ´ff³fe WXe Àf¶fÀfZ¶fOÞXf À³fû°f WX`Ü Afþ QZVf·fSX ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ CXôû¦f JOÞXZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ´ff³fe IYe J´f°fA°¹fd²fIY WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE MXZ³fSXe, ¨f¸fOÞXf CXôû¦f, QUf R`Y¢MÑe AfdQÜ ´ff³fe IZY¶fPÞX°fZ CX´f¹fû¦fûÔ IZY Àff±f WXe BÀfIYe ¦fb¯fUØff AüSX ¸ffÂf ¸fZÔ ·fe ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`ÜEIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX ´fid°f ½¹fdöY ´ff³fe IYe CX´f¹fûd¦f°ff QSX §fMXe WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX2000 »feMXSX ±fe AüSX Afþ §fMXIYSX 1100 »feMXSX IZY IYSXe¶f SXWX ¦fBÊ WX`Ü U»OXÊEOX IYe °ffþf SX´fMX ·fe IbYL EZÀff WXe QVff°feÊ WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ 10 QZVfûÔ¸fZÔ EIY ·ffSX°f ·fe WX` þWXfÔ ´ff³fe IYe dÀ±fd°f¹ffÔ B°f³fe d¶f¦fOÞX ¨fbIYe WX`Ô dIY ÀffRY ´ff³fe´fe³fZ IYû ³fWXeÔ WX`Ü B³f¸fZÔ ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ·fe WX`ÔÜ BÀf SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 76»ffJ ·ffSX°fe¹f ´fe³fZ IZY ÀffRY ´ff³fe ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ô AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¹fWXfÔ ´fid°fU¿fÊ »f¦f·f¦f 14 »ffJ ¶f¨¨fZ Qcd¿f°f ´ff³fe IZY IYfSX¯f ¸fÈ°¹fb IYû ´fif~ WXû þf°fZ WX`ÔÜ1SX´fMX ÀffRY BVffSXf IYSX SXWXe WX` dIY ´ff³fe þWXfÔ A¶f Qb»fÊ·f WXû³fZ þf SXWXf WX` UWXeÔBÀfIYe §fMX°fe ¦fb¯fUØff Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû »fe»f »fZ¦fe ¹ff dRYSXAf´fQf þ`ÀfZ WXf»ff°f ´f`Qf IYSX QZ¦feÜ þeU³f IZY BÀf ¸fc»f°f°U IZY ´fid°f A·fe ·fe WX¸f¶fWXb°f ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°fZÜ IYfSX¯f ÀffRY WX` dþ³WXZÔ ³fed°f¹ffÔ °f`¹ffSX IYSX³fe WX`Ô UZ ¹ff°fû ¶fû°f»fûÔ IYf ´ff³fe ´fe°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX ´ff³fe IZY ´¹fcSXeRYf¹fSXûÔ ³fZ CX³fIYe þf³f ¶f¨ff SXJeWX`Ü ÀfUf»f CX³f IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYf WX`, dþ³fIYe ´fWXbÔ¨f CX´fSXûöY Qû³fûÔ Àff²f³fûÔ °fIY ³fWXeÔWX`Ü ´ff³fe IYe IbY»f CX´f»f¶²f°ff ÀfÔIYMX ¸fZÔ Af ¨fbIYe WX`Ü EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff BÀfIZY´fi¶fÔ²f³f IYe ·fe WX`Ü ·fcd¸f¦f°f À³fû°f »f¦f·f¦f 85 ´fid°fVf°f ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYSX°fZ WX`Ô,dþ³f¸fZÔ 56 ´fid°fVf°f °fIY d¦fSXfUMX Af ¨fbIYe WX`Ü QZVf IYf IYûBÊ ·fe EZÀff IYû³ff ³fWXeÔ¶f¨ff þWXfÔ ´fSXÔ´fSXf¦f°f ´ff³fe IZY À³fû°f ÀfcJZ ³ff WXûÔÜ ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ þ»f ²ffSXfEÔ¦ff¹f¶f WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ WXe WXf»ff°f QZVf IZY QcÀfSXZ þ»f À³fû°fûÔ IZY ·fe WX`ÔÜ ´fûJSXAüSX °ff»ff¶f °fZþe ÀfZ Àff±f LûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ

E³fAfBÊMXe ßfe³f¦fSX ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff RYWXSXf³fZIYf ¸fbïf BÀf IYQSX °fc»f ´fIYOÞX »fZ¦ff·ffþ´ff ³fZ IY·fe Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔÀfû¨ff ±ffÜ WXf»f°f ¹fWX WX` dIY dþÀf¸fbïZ IYû A¶f CXÀfIYe ÀfØff ´ffMXÊ³fSX IYe¸fbdJ¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe ³fZÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f°f QZ³fZ IYe IYûdVfVfIYSXfSX dQ¹ff WX` UWX ·ffþ´ff IZY ´fWX»fZIZY IYV¸feSX ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff RYWXSXf³fZ IZY´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ »f¦ff WX`Ü´ffMXeÊ dþÀf ‘d°fSXÔ¦fZ’ IZY ÀfWXfSXZ ÀfØff¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe UWX d°fSXÔ¦ff IYWXeÔ CXÀfIYû ³f»fZ OXc¶fZ BÀf AfVfÔIYf ÀfZ ´fiQZVf ·ffþ´ffA¶f ´fSXZVff³f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü CXÀfIYe d¨fÔ°ff ·fe þf¹fþ WX`Ü 26þ³fUSXe 1992 IZY dQ³f þ¶f ·ffþ´ffIZY UdSXâ ³fZ°ff ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ»ff»f ¨füIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fe³fûÔ IZY ÀffE ¸fZÔAüSX IYµ¹fcÊ IZY WXf»ff°f ¸fZÔ d°fSXÔ¦ffRYWXSXf¹ff ±ff °fû ·ffþ´ff ³fZ ´fWX»fe ¶ffSXIYV¸feSX ¸fZÔ IYQ¸f ¶fPÞXfE ±fZÜ ´fSX A¶fCXÀfe d°fSXÔ¦fZ IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff IYedIYSXdIYSXe E³fAfBÊMXe ßfe³f¦fSX IZY´fiIYSX¯f ³fZ IYSXUf Qe WX`Ü E³fAfBÊMXe´fiIYSX¯f IYû ¨ffWXZ A³¹f SXfþ³fed°fIYQ»f dIYÀfe ·fe ³fþdSXE ÀfZ QZJZÔ,´feOXe´fe BÀfZ ¦f`SX ¸fbïf IYSXfSX QZ°fZ WXbEÀfØff ´ffMXÊ³fSX ·ffþ´ff IYe ¶ff°f ·feÀfb³f³fZ IYû SXfþe ³fWXeÔ WX`, ´fSX ¹fWX ´fiQZVf·ffþ´ff IZY d»fE dIYÀfe IYSXfSXe ¨fûMX ÀfZIY¸f ³fWXeÔ ±fe dIY CXÀfIZY SXfþ ¸fZÔßfe³f¦fSX ¸fZ Ô d°fSX Ô¦ff RYWXSXf³fZ IYeIYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX »ffdNX¹ffÔ¶fSXÀffBÊ ¦fBÊÔÜ¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ ´fSX J°¸f ³fWXeÔ WXû þf°ff¶fd»IY ¦f`SX IYV¸feSXe LfÂfûÔ ´fSX WXedWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ IYf AfSXû´f ¸fPÞX IYSXIYV¸feSX IYe CXÀf ÀfSXIYfSX ³fZ Qû LfÂfûÔIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX °fIY QþÊIYSX »fe dþÀfIYe ÀfØff ´ffMXÊ³fSX UWX·ffþ´ff WX` dþÀf³fZ d°fSXÔ¦fZ IYe Jfd°fSX¶fd»fQf³f QZ³fZ IYe IY±ffEÔ Lf°fe NXûIYIYSX þ¦f IYû ¶f°f»ffBÊ WX`ÔÜ BÀf ´fSX·ffþ´ff ¸fZÔ ·fe ¸f°f·fZQ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY´fiQZVf ´fiUöYf ´fiû. UeSXZÔQi ¦fb~f IYWX°fZWX`Ô dIY ´fbd»fÀf IYe ¹fWX IYfSXÊUfBÊA³fbd¨f°f WX` ´fSX ·ffþ´ff IZY WXeCX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f¸fÊ»f dÀfÔWX IZY d»fE¹fWX ¸ff¸fc»fe §fMX³ff ±fe °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY d»fE ¦f`SX ¸fbïf ±ffÜ CXÀfIZY d»fE ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f A¶f12 SXfª¹fûÔ IZY UZ 150 ¹fbUf ¶f³f³fZ þfSXWXZ WX`Ô þû IYV¸feSX IZY E³fAfBÊMXe ¸fZÔd°fSXÔ¦ff RYWXSXf³fZ IYe Jfd°fSX IYV¸feSXIYe AûSX IcY¨f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffþ´ffIZY ´fiQZVf ³fZ°ff ´fSXZVff³f WX`ÔÜ UZ AfdJSXdIYÀf ¸fbÔWX ÀfZ CX³fIYû ÓfÔOXf RYWXSXf³fZ ÀfZSXûIZYÔ¦fZÜ ¹fWX CX³fIZY d»fE ¹fÃf ´fiV³f WX`¢¹fûÔdIY B³WXeÔ ÓfÔOXûÔ IZY IYfSX¯f CXÀfIYe´fWX»fZ ·fe RYþeWX°f WXû ¨fbIYe WX`ÜCXÀfIZY d»fE ÓfÔOXûÔ IYf ÀfÔþf»f CXÀfeÀf¸f¹f d´fL»fZ Àff»f AfSXÔ·f WXû ¦f¹ff ±ff

þ¶f ‘Qû ´fi²ff³f AüSX Qû d³fVff³f’ IYe¸fþ¶fcSXe IYû PXû°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ ÀfØffÀfbJ IYe Jfd°fSX A´f³fZ CXÀf ³ffSXZ ÀfZQcSXe ¶f³ff »fe ±fe dþÀfIYe Jfd°fSXV¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ³fZ ¶fd»fQf³fdQ¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ³fZ °f¶f °fû A´f³fZ WXeCXÀf ³ffSXZ IYû ·fe ·fb»ff dQ¹ff dþÀfZ ¸fbïf¶f³ff UWX 62 Àff»fûÔ ÀfZ SXfª¹f IYeþ³f°ff Àf¸fZ°f QZVf IZY »fû¦fûÔ IYûk¶fZUIcYRYl ¶f³ff°fe AfBÊ ±feÜ ¹fWX ³ffSXf±ff QZVf ¸fZÔ ³f WXe Qû ÀfÔdU²ff³f ¨f»f³fZQZÔ¦fZ AüSX ³f WXe Qû d³fVff³f WXûÔ¦fZÜlÓfÔOXûÔ IYe dÀf¹ffÀf°f IYe VfbøYAf°f CXÀfZVfbøY ÀfZ ·ffSXe ´fOÞX³fZ »f¦fe ±feÜ ÀfSXIYfSX¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY EIY ¸fWXe³fZ IZYAÔQSX WXe ´fiVffÀfd³fIY dU·ff¦f IZY CXÀfAfQZVf ³fZ ·ffþ´ff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔJ»f¶f»fe þøYSX ¸f¨ff Qe ±fe dþÀf¸fZÔÀMXZMX µ»f`¦f IYû ÀfSXIYfSXe UfWX³fûÔ AüSXB¸ffSX°fûÔ ´fSX RYWXSXf¹ff þf³ff Ad³fUf¹fÊIYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf AfQZVf ³fZ·ffþ´ff IZY d»fE IYBÊ ¸fbÀfe¶f°fZÔ BÀfd»fE´f`Qf IYSX Qe ±feÔ ¢¹fûÔdIY UWX EIY °fûBÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fe AüSX QcÀfSXfUWX WX`SXf³f BÀfd»fE ±fe dIY CXÀfIYe¸fÔþcSXe d»fE d¶f³ff I`YÀfZ ´fiVffÀfd³fIYdU·ff¦f ³fZ BÀf AfQZVf IYû þfSXe dIY¹ff±ffÜWXf»ffÔdIY IYfRYe WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ BÀfAfQZVf IYû dU·ff¦f ³fZ Uf´fÀf °fû »fZd»f¹ff »fZdIY³f ·ffþ´ff IYe LdU JSXf¶fþøYSX WXû ¦fBÊÜ ÓfÔOXûÔ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔUWX B°f³fe CX»fÓf ¦fBÊ dIY A¶f CXÀfe IZYVffÀf³f ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ffþf³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°fA»f¦f WX` dIY CXÀfIZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔAf°fÔIYe Àf¸f±fÊIYûÔ õfSXf dIY°f³fe ¶ffSXßfe³f¦fSX Àf¸fZ°f A³¹f IYÀ¶fûÔ ¸fZ Ô´ffdIYÀ°ff³fe AüSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZYÓfÔOXûÔ IYû RYWXSXf¹ff ¦f¹ff WX` BÀfIYeIYûBÊ d¦f³f°fe WXe ³fWXeÔ WX`Ü ´ffIY ÓfÔOXûÔIZY »f¦ff°ffSX RYWXSXfE þf³fZ IZY IiY¸f ³fZCXÀfIYe Jc¶f RYþeWX°f BÀfd»fE ·feIYSXUf Qe WX` ¢¹fûÔdIY B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔd´fL»fZ OXZPÞX Àff»f ¸fZÔ ¸ffÂf QþÊ³f·fSX¹fbUIYûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZIYSX LûOÞX dQ¹ff¦f¹ffÜVff¹fQ ·ffþ´ff IYe ¸fþ¶fcSXe ±fe dIYUWX ¨ffWX IYSX ·fe IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ¢¹fûÔdIY ´fWX»fe ¶ffSX d¸f»ff ÀfØff IYfÀfbJ UWX LûOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°feÜ °f·fe°fû A¢ÀfSX CXÀfIZY ³fZ°ff IYWX°fZ dRYSX°fZWX`Ô dIY ²ffSXf 370 Àf¸fZ°f A³¹f ¸fbïZÀfb»fÓff³fZ ¸fZÔ UöY »f¦fZ¦ff °f¶f °fIYÀfØff ÀfbJ ¢¹fûÔ LûOÞXf þfE þ¶fdIYþ³f°ff ³fZ CXÀfZ ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZYd»fE UûMX dQE WX`ÔÜ UWX B³f UûMXûÔ IYeIYe¸f°f °fû þf³f°fe WX` »fZdIY³f CXÀfIZY¶ffUþcQ ÀfØff IYf »ff»f¨f AüSX ÀfbJCXÀfIYe AfÔJûÔ ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²fZ WXbE WX`ÜUWX ¹fWX ·fe þf³f°fe WX` dIY ¸ff¸f»ff¶fWXb°f ª¹ffQf °fc»f ´fIYOÞX ¨fbIYf WX`Ü

¨ffWXZ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY d»fE ¹fWXIYûBÊ ¸fbïf WXe ³f WXû »fZdIY³f d°fSXÔ¦fZ IYeAf³f-¶ff³f-Vff³f IYe Jfd°fSX IYV¸feSXIZY d»fE IcY¨f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IYû¢¹ff ´fiQZVf ·ffþ´ff Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZSXûIZY¦feÜ A¦fSX UWX CX³WXZÔ SXûIZY¦fe °fûCXÀfIYf ·fdU¿¹f ¢¹ff WXû¦ff ·ffþ´ffJbQ ·fe þf³f°fe WX`Ü UWX þf³f°fe WX` dIY¹fWX IYQ¸f Af°¸f§ff°fe Àffd¶f°f WXûÀfIY°ff WX` AüSX UWX ¹fWX ·fe þf³f°fe WX`dIY d°fSXÔ¦fZ IYû »fWXSXf³fZ IYe IYe¸f°f CXÀfZ¨fbIYf³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY UWX ÀfØff´ffMXÊ³fSX ´feOXe´fe IZY Àff±f ‘´fÔ¦ff’ »fZ³fZIYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ SXJ°fe WX`Ü A¦fSX Àf¨f¸fZÔ CXÀf¸fZÔ dWX¸¸f°f WXû°fe °fû Afþ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY À±ff³f ´fSX ·ffþ´ffIYf IYûBÊ ³fZ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSXdUSXfþ¸ff³f WXû°ffÜ ¹fWX dU¨ffSX dIYÀfeAüSX IZY ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffþ´ff IZY WXeCX³f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ±fZ þû dRYSX ÀfZ´feOXe´fe IZY Àff±f WXbE ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZÀf£°f ³ffSXfþ ±fZÜ ÀffSXZ dUUfQ ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f A¶fA»f¦ffUUfQe ¦fbMXûÔ õfSXf E³fAfBÊMXeßfe³f¦fSX IZY IYV¸feSXe LfÂfûÔ IZY Àf¸f±fÊ³f¸fZÔ JOÞXZ WXû³ff WX`Ü Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZA»f¦ffUUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¶f³f³fZ Uf»fZþ¸¸fc IYV¸feSX d»f¶fiZVf³f RiYÔMX IZY¨fZ¹fSX¸fZ³f ¹ffÀfe³f ¸fd»fIY ³fZ °fû 12A´fi`»f IYû IYV¸feSX ¶fÔQ IYf ·feAf”f³f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX UWXe dQ³fWXû¦ff dþÀf dQ³f 150 ¹fbUf IYV¸feSX ¸fZÔd°fSXÔ¦ff RYWXSXf³fZ IYe Jfd°fSX AüSXE³fAfBÊMXe ßfe³f¦fSX IZY ¦f`SX-IYV¸feSXeLfÂfûÔ IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IYe Jfd°fSXIYV¸feSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜÀ´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû MXIYSXfU IYûSXûIY³ff AÀfÔ·fU »f¦f SXWXf WX`Ü QeUfSX´fSX d»fJe B¶ffSX°f IYû ·ffþ´ff ³fZ°ffVff¹fQ ´fPÞX ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ d°fSXÔ¦fZIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX»fÓf°fZ A´f³fZ IYQ¸fûÔIYû ¶f¨ff³fZ IYf Vff¹fQ UöY ·fe ³fd¸f»fZ ¢¹fûÔdIY U¿fÊ 2008 IZYAfÔQû»f³f ¸fZÔ Qbd³f¹ff þ¸¸fc IYV¸feSX IZYQû SXÔ¦fûÔ IYû QZJ ¨fbIYe WX` þ¶f EIYAûSX IYV¸feSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXZRYWXSXf°fZ ¹fbUfAûÔ IYe ·feOÞX WXû°fe ±fe °fûþ¸¸fc ¸fZÔ Qû ¸fWXe³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZAd³fd›IYf»fe³f IYµ¹fcÊ IYe ´ff¶fÔdQ¹ffÔ°fûOÞX³fZ Uf»fe ·feOÞX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦ffWXû°ff ±ffÜ ´ffIY ÓfÔOXZ RYWXSXf³fZ Uf»fe·feOÞX IZY ¸fb ÔWX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fdþ³Qf¶ffQ AüSX d°fSXÔ¦ff RYWXSXf³fZ Uf»fûÔIZY ¸fbÔWX ´fSX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f IYf³ffSXf WXû°ff ±ffÜ A¦fSX SXfþ³fed°fIY´fÔdOX°fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ·ffþ´ff IYû EZÀfZWXf»ff°f ÀfZ ¶f¨f³ff þøYSXe WXû¦ffA³¹f±ff CXÀfIYf SXfþ³fed°fIY ·fdU¿¹fJ°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦ff ¢¹fûÔdIY dþ°f³ff¸ff¸fc»fe E³fAfBÊMXe ´fiIYSX¯f IYû UWX·fe A¶f ¸ff³f³fZ »f¦fe WX` UWX CX°f³ff¸ff¸fc»fe ³fWXeÔ WX`Ü

E³fAfBÊMXe ´fiIYSX¯f IYWXfÔ »fZIYSXþfE¦ff IYV¸feSX AüSX ·ffþ´ff IYû


Af¦fSXfÜ ²ffSXf 144 IYf CX»»fÔ§f³f IYSXE°¸ffQ´fbSX °fWXÀfe»f IZY ´ffÀf Àfû¸fUfSX IYûdIYE ¦fE ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ 38 ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû³ff¸fþQ IYSX°fZ WXbE ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`ÜB³f¸fZÔ ·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ´fiûRZYÀfSX EÀf´fe ¶f§fZ»f ·fe Vffd¸f»fWX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´fdÀfÔWX, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fi·fcQ¹ff»f IYNXZdSX¹ffAüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXfIZYVf ¶f§fZ»f·fe AfSXû´fe ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ¹fWX IZYÀf d³f¿fZ²ffÄff IZY CX»»fÔ§f³f IYe ²ffSXf188 ¸fZZÔ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ff¸fþQAfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ MXcÔOX»ff¦fbçc CXRYÊ WX³fb¸fÔ°f ¶f§fZ»f, d¶fþZÔQi dÀfÔWXd³fUfÀfe ¦ffSXf´fbSX, SXfþIbY¸ffSX d³fUfÀfe³f¦f»ff dÀfSXþe, dVfUIbY¸ffSX, A·f¹f³ff±fdÀfÔWX, V¹ff¸fc NXfIbYSX, IZY´fe dÀfÔWXd³fUfÀfe¦f¯f ¸fûWX»»ff RYfMXIYf³f, WXSXUeSXdÀfÔWX ¶f§fZ»f, SXûWXQfÀf, SXf¸fAU°ffSX,¸f³fûþ, SXfþc d³fUfÀfe¦f¯f ¸fûWX»»ffÀf°fü»fe WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf ¨fÔQi´ff»f dÀfÔWXd³fUfÀfe ¦fû´fe³f¦fSX, IÈY¿¯fUeSX dÀfÔWXd³fUfÀfe ¸fûWX»»ff ¶fe¨f´fbSXdU¹ff³f, dQ³fZVf,´fÔIYþ, d´fÔIYe RYüþe, V¹ff¸f, AfVfc, WXSXedÀfÔWX, SX¸fZVf, Aû¸fIYfSX, ³fSXZÔQi, CX¸fZVf CXRYÊ·fû»ff, þ¹f´fiIYfVf, IY¸f»f, ¸fbIZYVf,¸f³fûþ d³fUfÀfe ¸fûWX»»ff ÀfØff, Àfû³fZÔQi,ASXdUÔQ ¶f§fZ»f d³fUfÀfe ¸fûWX»»ff IYMXSXf,IY»´f³ff ²ffIYSXZ, Aþ¹f ´fdSXWXfSX CXRYÊAªþc QfQf, ³feMXc, ¸fZ§f dÀfÔWX ·fe ³ff¸fþQWX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf A³¹f AfSXû´fe AÄff°f¸fZÔ WX`ÜE°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ Àf¶þe ½¹ff´ffSXe d³fSXûØf¸f¶f§fZ»f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX AüSXAf´fdØfþ³fIY WXSXIY°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZYAfSXû´f ¸fZÔ Àf´ff IZY ´fcUÊ ³f¦fSX A²¹fÃf

¸fbdÀ»f¸f JfÔ, CX³fIZY ¨ffSX ·ffBÊ IYû

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³fIZY dJ»ffRY¦f`Ô¦fZÀMXSX E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦fIYû »fZIYSX ·ffþ´ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYû°fWXÀfe»f IZY Àf¸fe´f ²fSX³ff dQ¹ff ±ffÜ

BÀfd»fE QþÊ WXbAf IZYÀf´fiVffÀf³f ³fZ E°¸ffQ´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe²ffSXf 144 »f¦ff Qe ±feÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû³fûdMXÀf þfSXe dIYE ¦fE ±fZÜ CX³WXZÔ ¨fZ°ffU³fe Qe¦fBÊ ±fe dIY A¦fSX d³f¿fZ²ffÄff IYf CX»»fÔ§f³fdIY¹ff °fû IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûIZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ

¶ffSX ¶ffSX °fûOÞXZÔ¦fZ ²ffSXf144 : ¶f§fZ»f

E°¸ffQ´fbSXÜ ·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ´fiû. EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f ³fZIYWXf WX`, ‘WXfÔ WX¸f³fZ °fûOÞXe WX` ²ffSXf 144,dWXÔQb°U IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX °fûOÞXZÔ¦fZÜ A·feWX¸ffSXf ÀfÔ§f¿fÊ J°¸f ³fWXeÔ WXbAf, ¹fZ °fû MÑZ»fSX±ffÜ Ad·f¹fböYûÔ IZY dU÷Yð ¦f`Ô¦fZÀMXSX IYeIYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû AfÔQû»f³f WXû¦ffÜ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fe IYf¹fSX°ffdL´ff³fZ IZY d»fE ²ffSXf 188 ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ffQþÊ dIY¹ff WX`Ü þ¶f ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f IZY

d»fE A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±fe, °f¶f ²ffSXf

144 »ff¦fc ³fWXeÔ ±feÜ’

Afþ WXû¦fe Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fIZY »fû¦fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ

E°¸ffQ´fbSXÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ °f³ffU IZY¨f»f°fZ MXZÔVf³f ¸fZÔ AfE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ¶fb²fUfSX IYû Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ¸fedMXÔ¦f¶fb»ffBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ AûSX IZY ´fi¸fbJ»fû¦fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

A¶f IYNXZdSX¹ff IZY Àff±f ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ dIY¹ff ¸ff¨fÊ

E°¸ffQ´fbSXÜ EIY AûSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ´fSXd³f¿fZ²ffÄff CX»»fÔ§f³f IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ffþf SXWXf ±ffÜ QcÀfSXe °fSXRY IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfeSXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY Àff±f ·ffþ´ffBÊ´f`Q»f ¸ff¨fÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ¶ffSX ´fbd»fÀf³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff dIY ²ffSXf 144 IYfCX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔÜ´f`Q»f ¸ff¨fÊ ¸fûWX»»ff IYMXSXf ÀfZ VfbøYWXbAfÜ ¹fWXeÔ IZY d³fSXûØf¸f ¶f§fZ»f IZY Àff±f¸ffSX´feMX AüSX Af´fdØfþ³fIY WXSXIY°f IYe¦fBÊ ±feÜ BÀfIYf AfSXû´f Àf´ff IZY ´fcUÊ ³f¦fSXA²¹fÃf ¸fbdÀ»f¸f JfÔ, CX³fIZY ¨ffSX ·ffBÊAüSX d´f°ff ´fSX WX`Ü IYNXZdSX¹ff ¶f§fZ»f AüSX

CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfÔÀfZ ¸ff¨fÊ IYSX°fZ ·ffþ´ffBÊ °fdIY¹ff ¨füSXfWXf,¸fZ³f ¶ffþfSX, ¸fûWX»»ff VfZJf³f WXû°fZ WXbEd¦fWXfSX ¶fÀ°fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ IbYL dQ³f ´fWX»fZ»fJ³f d¦fWXfSX AüSX CX³fIYe ¦f·fÊU°fe ´f}e IZYÀff±f ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊ ±feÜ AfSXû´f QcÀfSXZÀf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ´fSX ±ffÜ IYNXZdSX¹ff IZY Àff±fSXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX, MXeIY¸f dÀfÔWX °fû¸fSX,SXf¸fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ´fi¶f»f ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊSXfIZYVf ¶f§fZ»f, AfSXEÀfEÀf IZY dþ»ff ÀfÔ§fÀfÔ¨ff»fIY þ¹f´fiIYfVf þ`³f, IYf¹fÊUfWXÀfb¶fû²f Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

OXeAfBÊþe ¸fWXûQ¹f B³f§fMX³ffAûÔ IYû SXûdIYE USX³ff...E°¸ffQ´fbSXÜ IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSXIYNXZdSX¹ff ³fZ d³fSXûØf¸f ¶f§fZ»f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY¶ffQ OXeAfBÊþe Aþ¹f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ IYûRYû³f ´fSX IYWXf dIY E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ WXû SXWXe§fMX³ffAûÔ IYû SXûdIYEÜ B³fIYe ´fb³fSXfUÈdØf ³fWXû³fZ ´ffE, USX³ff BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f A¨Lf³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ ´fWX»fZþ`³f ¸fbd³f ´fSX WX¸f»ff WXbAf, dRYSX ¦f·fÊU°fe¸fdWX»ff IYû ´feMXf ¦f¹ff, BÀfIZY ¶ffQ Àf¶þe½¹ff´ffSXe IZY Àff±f Af´fdØfþ³fIY WXSXIY°fIYe ¦fBÊÜ AfdJSX E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSXEZÀff ¢¹fûÔ WXû SXWXf WX`Ü OXeE¸f AüSXEÀfEÀf´fe IYû E°¸ffQ´fbSX ·fZþIYSX Qû³fûÔÀf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSXIYfSX¯f ´f°ff »f¦ffEÔÜ Ad·f¹fböYûÔ IZYdJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ CX²fSX, OXeAfBÊþe Aþ¹f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe IYf RYû³fAf¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ Qû³fûÔÀf¸fbQf¹fûÔ IYe ¸fedMXÔ¦f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXfWX`Ü ´fbd»fÀf ´fWX»fZ ÀfZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸fIYSX SXWXe WX`Ü

EÀf´fe ¶f§fZ»f Àf¸fZ°f 38 ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ´fSX IZYÀf

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ¸fZÔ ¦fBÊ þ¸fe³f

IYf ¸fbAfUþf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Af¦fSXf

AüSX ¸f±fbSXf IZY dIYÀff³f ³fûEOXf AüSX

¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IYe °fþÊ ´fSX 64.7

´fid°fVf°f Ad°fdSXöY ¸fbbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f

IYSX SXWXZ WX` ÔÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fi ZÀfUZ

´fifd²fIYSX¯f AüSX ´fiVffÀfd³fIY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àfb³fUfBÊ ³f IYSX³fZ ´fSX

¸fÔ¦f»fUfSX IYû dIYÀff³fûÔ ³fZ ÃfZdÂf¹f

dU²ff¹fIY OXf¢MXSX ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX AüSX

·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX

¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfüSXBÊ IZY ´ffÀf

ÀfdUÊÀf SXûOX ´fSX ´fb»f IZY ³fe¨fZ ´fÔ¨ff¹f°f

IYeÜ

¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX þf¸f IYe Àfc¨f³ff

´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfOXeE¸f ´feOXe ¦fb~f,

´fifd²fIYSX¯f IZY dOX´MXe OXeÀfeAû AÃf¹f

»ff»f ¹ffQU, ´fifd²fIYSX¯f IZY

°fWXÀfe»fQfSX SX¯f²feSX dÀfÔWX, ³ff¹f¶f

°fWXÀfe»fQfSX BÔQiUeSX dÀfÔWX, þZ´fe ¦fib´f IZY

´feIZY ÀfWX¦f»f ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f Uf°ffÊ

IYeÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ CX³fIZY Àff¸f³fZ A´f³fe

¸ffÔ¦fZÔ SXJeÔÜ ´fifd²fIYSX¯f IZY dOX´MXe

OXeÀfeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXf±fSXÀf AüSX

¸f±fbSXf IZY dIYÀff³fûÔ IYû 251, A»fe¦fPÞX

IZY dIYÀff³fûÔ IYû 267 AüSX Af¦fSXf IZY

dIYÀff³fûÔ IYû 274 ÷Y´f¹ff U¦fÊ ¸feMXSX IZY

dWXÀff¶f ÀfZ ¸fbAfUþf dQ¹ff þf³ff WX`Ü

´fÂffU»fe ¸fZÔ IbYL Jfd¸f¹ffÔ WXû³fZ ´fSX

dU¨ffSX IZY d»fE ¸fÔ¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfIYf

þUf¶f þ»Q WXe VffÀf³f IYû ·fZþf

þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû

AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY 10 ÀfZ 15 ¸fBÊ

°fIY BÀfe À±ff³f ´fSX dRYSX ÀfZ Uf°ffÊ IYe

þfE¦feÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY

15 ¸fBÊ °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ

d³fIY»ff °fû 16 ¸fBÊ IYû ¹f¸fb³ff

E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX ¨f¢IYfþf¸f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf

QüSXf³f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ´fedOÞX°f dIYÀff³f

ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸fWXZVf ¨fÔQi

CX´ff²¹ff¹f, ÀfÔ¹fûþIY ¨fü²fSXe ¸fWXZVf

RYüþe, SXf¸fUeSX dÀfÔWX, WX¸fUeSX dÀfÔWX,

dþ°fZÔQi ´fi²ff³f, SXf¸f¨f³Qi ´fi²ff³f,

IbYVf»f´ff»f dÀfÔWX, ÀfÔþeU þcSX`»f, ´fÔIYþ

Vf¸ffÊ, ·fû»ffSXf¸f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Ad°fdSXöY ¸fbAfUþZ IZY d»fE EIY ¸ffWX IYf A»MXe¸fZMX¸f

Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ´ff³fe IYûWXfWXfIYfSX

Af¦fSXfÜ þeU³fe ¸fÔOXe UfMXSX U¢?ÊÀf ÀfZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe ´ff³fe Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXûÀfIYeÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbSXf³ff VfWXSX ÀfdWX°fAf²fZ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»fE WXfWXfIYfSX¸f¨ff SXWXfÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fÔd´fÔ¦f¸fVfe³fûÔ õfSXf SXfg UfMXSX ³f CXNXfE þf³fZ IYeUþWX ÀfZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû SXWXe WX`Ü1d´fL»fZ ´fÔQiWX dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX IYe ´ff³feÀf´»ffBÊ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ¨fSX¸fSXfBÊ WXbBÊ WX`Ü´fWX»fZ dÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢?ÊÀf IZYBÔMXZIYUZ»f IYe ÀfRYfBÊ IYe UþWX ÀfZ °fe³fdQ³f °fIY Àf´»ffBÊ ¶fÔQ SXWXe AüSX BÀfIZY ¶ffQþeU³f ¸fÔOXe UfMXSX U¢?ÊÀf °fIY³feIYeJfd¸f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ WXfÔRY SXWXf WX`Üd´fL»fZ Àf~fWX ·fe ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY ´fbSXf³fZVfWXSX ÀfdWX°f Af²fZ VfWXSX IYe Àf´»ffBÊ NX´fSXWXe ±feÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þeU³fe ¸fÔOXeUfMXSX U¢?ÊÀf ¸fZÔ SXfg UfMXSX IYû CXNXf³fZ Uf»fZ´fÔ´f IZY Uf»U ¸fZÔ JSXf¶fe Af ¦fBÊ WX`Ü Uf»U´ff³fe CXNXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü þSXf Àfe¦fÔQ¦fe Af°fZ WXe UWX IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSXSXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ þeU³fe ¸fÔOXe,¶fZ»f³f¦fÔþ, ²fcd»f¹ff¦fÔþ, ¦fbQOÞXe ¸fÔÀfcSXJfÔ,IY¨fWXSXe §ffMX, LØff ¶ffþfSX, ´fe´f»f ¸fÔOXe,IYf»ff ¸fWX»f, SXfU°f´ffOÞXf, Le´feMXû»ff,¶ff»fc¦fÔþ AfdQ À±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYeÀfb¶fWX ´ff³fe Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ BÀfIYeUþWX ÀfZ WXþfSXûÔ §fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»fEWXfWXfIYfSX ¸f¨ff SXWXfÜ »fû¦f QcSXQSXfþ ÀfZ´ff³fe ·fSX³fZ IZY d»fE dUUVf WXû ¦fEÜ1´ff¿fÊQ SXdU d¶fWXfSXe ¸ff±fbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþ»fIY»f IZY Ad²fIYfSXe Uf»U IYe ÀfRYfBÊIYe AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ô, BÀfe UþWXÀfZ ¶ffSX-¶ffSX Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`Ü¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ¸fÔþcSXf³fe ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fÔ´f õfSXf SXfg UfMXSX ³f CXNXfE þf³fZ IYe UþWXÀfZ WXe ´ff³fe Vfû²f³f IYf IYf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ¶fb²fUfSX ÀfZ Àfb¨ff÷Y Àf´»ffBÊ Qe þfE¦feÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY ¦f`Àf

CX´f·fûöYf 28 ¸ff¨fÊ ÀfZ IYÀMX¸fSX IZY¹fSX³fÔ¶fSX ´fSX ¦f`Àf ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE ´fSXZVff³f WX`Ô,»fZdIY³f ³fÔ¶fSX IYf¸f ³f IYSX³fZ ÀfZ ¶fbdIÔY¦f³fWXeÔ WXû ´ff SXWXeÜ EZÀff IZYU»f Af¦fSXf ¸fZÔ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔWXbAf WX`Ü QSXAÀf»f, dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f³fZ ´fd›¸fe ¹fc´fe IZY d»fE A»f¦f ¶fbdIÔY¦f³fÔ¶fSX 81919-23456 þfSXe dIY¹ff ±ff,»fZdIY³f »ffB³f ¸fZÔ JSXf¶fe ÀfZ ¹fWX 28 ¸ff¨fÊÀfZ ¶fÔQ ±ffÜ CX´f·fûöYfAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔIZY ¶ffQ IÔY´f³fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ³f¹ff³fÔ¶fSX þfSXe dIY¹ff, »fZdIY³f UWX ·fe A·feIYfSX¦fSX ³fWXeÔ WX`Ü»ffJûÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYe SXÀfûBÊ ´fSX E¨f´fe

¦f`Àf IÔY´f³fe IYe »ff´fSXUfWXe ³fZ ÀfÔIYMX JOÞXf

IYSX dQ¹ffÜ ´fcSXZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 15dQ³fûÔ ÀfZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYe dOX»feUSXe ³fWXeÔWXû ´ff SXWXeÜ ¶fbdIÔY¦f ³f WXû³fZ IYe »f¦ff°ffSXdVfIYf¹f°fZÔ AfBÊÔ °fû ´fd›¸fe ¹fc´fe IYe ¦f`ÀfEþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ IÔY´f³fe ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ffÜ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû IÔY´f³fe ³fZ ³f¹ff ³fÔ¶fSX94126-23456 þfSXe dIY¹ff, »fZdIY³fBÀfÀfZ ·fe Àf¸fÀ¹ff dRYSX ¶fPÞX ¦fBÊÜ A·fe°fIY IZYU»f ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE ¸fû¶ffB»f ´fSXEIY ³fÔ¶fSX IYf ¶fMX³f Q¶ff³fZ Uf»fZCX´f·fûöYfAûÔ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ EþZÔÀfe IYfRYû³f ³fÔ¶fSX, A´f³fe ¦fifWXIY ÀfÔ£¹ff QþÊIYSX³fe WXû¦feÜ °f¶f ³f¹ff ³fÔ¶fSX IYf¸f IYSX³ffVfbøY IYSXZ¦ffÜ

15 dQ³f ÀfZ ´fd›¸fe ¹fc´fe¸fZÔ ³fWXeÔ WXbBÊ ¦f`Àf ¶fbdIÔY¦f

Af¦fSXfÜ QeQfSX E °ffþ IZY d»fE 16A´fi`»f IYû A´f³fe ´f}e IZYMX d¸fdOX»MX³f IZYÀff±f Af¦fSXf Af SXWXZ d¶fiMXZ³f IZY d´fiÔÀfdUd»f¹f¸f IZY d»fE ‘IYûdWX³fcSX’ °f`¹ffSXdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ‘IYûdWX³fcSX’ UWX WXeSXf³fWXeÔ, þû d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f IYe QfQe IZY °ffþ¸fZÔ þOÞXf WX`, ¶fd»IY °ffþ¸fWX»f IZY³fþQeIY WXûMX»f A¸fSX dU»ffÀf IYf UWXÀfbBMX WX`, dþÀfZ VffWXe þûOÞXZ IZY d»fE IbYLQZSX ÷YIY³fZ, AfSXf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fbIYdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 8.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ dIYSXfEUf»fZ Af¦fSXf IZY Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ÀfbBMX ÀfZ ·fe°ffþ IYf QeQfSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Üd¶fiMXZ³f IYe EOXUfÔÀf MXe¸f IYûdWX³fcSX ÀfbBMX

IYf QüSXf IYSX ÀfbSXÃff IYf þf¹fþf »fZ ¨fbIYeWX`Ü QSXAÀf»f, BÀf ÀfbBMX ¸fZÔ QZVf AüSX Qbd³f¹ffIZY ³ff¸f¨fe³f dÀf°ffSXZ AüSX SXf¿MÑXf²¹fÃf SXf°f¦fbþfSX ¨fbIZY WX`ÔÜ 3014 U¦fÊ RbYMX ÃfZÂfRY»f¸fZÔ R`Y»fZ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ÀfbBÊMX IYf EIY dQ³fIYf dIYSXf¹ff 7.50 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`, dþÀf¸fZÔMX`¢Àf d¸f»ffIYSX 8.52 »ffJ ÷Y´f¹fZ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü d´fiÔÀf dUd»f¹f¸fIYe ´fÀfÔQ IYf ·fûþ³f ·fe WXûMX»f ¸fZÔ °f`¹ffSXSXWXZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY VffWXe þûOÞXZ IYe °ffþ¹ffÂff ¨fÔQ §fÔMXûÔ IYe WX`, »fZdIY³f EOXUfÔÀfMXe¸f ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àf·fe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYûAÔd°f¸f øY´f dQ¹ff WX`Ü IYûdWX³fcSX ÀfbBÊMX Uf»ff

´fcSXf µ»fûSX ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¶fÔQ SXWXZ¦ffÜd´fiÔÀf ÀfZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIYAû¶ff¸ff IZY d»fE IYûdWX³fcSX ÀfbBMX IYû °f`¹ffSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY EZ³f UöY ´fSXAû¶ff¸ff IYf Af¦fSXf QüSXf d³fSXÀ°f WXû ¦f¹ff±ffÜ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fSXUZþ¸fbVfSXÊRY, RiYfÔÀf IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ÀfdWX°fQbd³f¹ff ·fSX IZY SXf¿MÑXf²¹fÃf BÀf ÀfbBMX ¸fZÔ÷YIYIYSX °ffþ IYf QeQfSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜWXûMX»f IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY Ad·f¿fZIY ´fÔÀfeIYSXIZY ¸fb°ffd¶fIY, A·fe Afd²fIYfdSXIYIYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ Af¹ff WX`, »fZdIY³f½¹fUÀ±ffEÔ ´fcSXe WX`ÔÜ

QeQfSX E °ffþ VffWXe þûOÞXZIZY d»fE kIYûdWX³fcSXl °f`¹ffSX

Af¦fSXfÜ E¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe WXMX³fZ °fIYQbIYf³fûÔ IZY °ff»fZ ³f Jû»f³fZ ´fSX AOÞXZÀfSXfRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f AfdJSXAfV½ffÀf³f ´fSX WXe J°¸f WXû ¦fBÊÜ dQ»»fe¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ d¸f»fZ AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQßfe ÀfSXfRYf IY¸fZMXe ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ ·feWXOÞX°ff»f 26 A´fi`»f °fIY À±fd¦f°f IYSX QeÜ42 dQ³fûÔ IYe ¶fÔQe IZY ¶ffQ ¶fb²fUfSX IYûÀfSXfRYf ¶ffþfSX Jb»f þfE¦ffÜIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ dIY³ffSXe ¶ffþfSX d°fSXfWXZ ´fSX¸fÔ¦f»fUfSX IYû ²fSX³ff dQ¹ff »fZdIY³f CX³fIYe³fþSX dQ»»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ´fSX ±feÜdQ»»fe ÀfZ d¸f»fZ ÀfÔQZVf IZY ¶ffQ °f¹f WXbAfdIY WXOÞX°ff»f À±fd¦f°f IYSX Qe þfEÜ CX³WXZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe 15 A´fi`»f IYû11 ¶fþZ ÀfSXfRYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ÀfZ ¶ff°f

IYSXZÔ¦fZÜ BÀf AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ QZVf·fSX IZY½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶fÔQe J°¸f IYSX³fZ IYf E»ff³fIYSX dQ¹ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ ßfe ÀfSXfRYf IY¸fZMXe,ÀfSXfRYf ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f,dIY³ffSXe ¶ffþfSX ÀfSXfRYf IY¸fZMXe, ³f¸fIY IYe¸fÔOXe ÀU¯fÊIYfSX Àfd¸fd°f, IYV¸feSXe ¶ffþfSXÀfSXfRY IY¸fZMXe, ªU`»fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f ³fZ°f¹f dIY¹ff dIY ¶fb²fUfSX ÀfZ IYf»fZ ÓfÔOXZ»f¦ffIYSX QbIYf³fZÔ Jû»fZÔ¦fZÜ ²fSX³fZ ¸fZÔ Af³fÔQA¦fiUf»f, QZUZÔQi ¦fû¹f»f, ´fU³f Qü³fZdSX¹ff,QZUZÔQi Qü³fZdSX¹ff, dU³fûQ þüWXSXe AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

QbIYf³fZÔ Jû»f³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ±fZ ½¹ff´ffSXe

ÀfSXfRYf WXOÞX°ff»f ¨f»fe ¶fZVfIY 42 dQ³f

WXû, »fZdIY³f ´fWX»fZ Àf~fWX °fû ¶fÔQeIYfSX¦fSX SXWXeÜ CXÀfIZY ¶ffQ Ad²fIYfÔVf´fid°fâf³f ¨fûSXe dL´fZ Jb»f³fZ »f¦fZÜWXû»fe IZY ¶ffQ °fû VfWXSX IZYAd²fIYfÔVf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ Jb»fZAf¸fQbIYf³fZÔ Jû»feÔÜ ¶fbd»f¹f³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY WXOÞX°ff»f ÀfZA»f¦f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ½¹ff´ffSXe¸ff³f ¨fbIZY ±fZ dIY ª¹ffQf dQ³f½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¶fÔQe IZY d»fE ¸f³ff³ffAfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfd»fEÀf¸¸ff³fþ³fIY SXfÀ°ff ¨fb³f°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶ff°f IYSX³fZ IZY WXeAfV½ffÀf³f ´fSX WXOÞX°ff»f J°¸f IYSXQe ¦fBÊ, þ¶fdIY A·fe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ·fe ³fWXeÔ WX`Ü

42 dQ³f ¶ffQ Afþ Jb»fZÔ¦fZ ÀfSXfRYf ´fid°fâf³f

Ófû»ffLf´f IZYAf´fSXZVf³f ÀfZ ¦fBÊ´fiÀfc°ff IYe þf³f

Af¦fSXfÜ Ófû»ffLf´f IZY ¢»fed³fIY ¸fZÔ Af´fSXZVf³f IZY QüSXf³f EIY ´fiÀfc°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ¸ff¸f»ffd¶f¦fOÞX°fZ QZJ ÀMXfRYIY¸feÊ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYûIY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ ¦fif¸f ²f¸f`³ff d³fUfÀfe ¶fÔMXc CXRYÊ ´fMXUfSXeIYe ´f}e þVfûQf (25) IYû AfNX A´fi`»f IYû ´fiÀfU ´feOÞXf WXû³fZ ´fSX ÃfZÂfe¹f AfVffIYf¹fÊIYÂfe CX³WXZÔ ÀfeE¨fÀfe Vf¸fÀff¶ffQ »fZ ¦fBÊÜ UWXfÔ OXÐ¹fcMXe ³fÀfÊ ³fZ ´fiÀfU IYSXf³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ffþ°ff°fZ WXbE EÀfE³f AÀ´f°ff»f Af¦fSXf »fZ þf³fZ IYe Àf»ffWX Qe »fZdIY³f AfVff IZY IYWX³fZ ´fSXCXÀfZ Ófû»ffLf´f IZY ¢»fed³fIY (´fWX»fZ IÈY¿¯ff AÀ´f°ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ ±ff, A¶f IYûBÊ ³ff¸f AÔdIY°f³fWXeÔÜ) ¸fZÔ »fZ ¦fBÊÜ UWXfÔ Af´fSXZVf³f IZY ¶ffQ ´fiÀfc°ff ³fZ ¶fZMXZ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ QcÀfSXZ dQ³f °fd¶f¹f°fd¶f¦fOÞX³fZ ´fSX Af¦fSXf ¸fZÔ Qû A»f¦f-A»f¦f d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ OXfg¢MXSXûÔIZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX þ¹f´fbSX B»ffþ IZY d»fE »fZ ¦fEÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¹f´fbSX ¸fZÔ CX³fIYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fdSXUfSXeþ³f AüSX ¦fif¸fe¯f ·fOÞXIY ¦fEÜ VfU ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f°fZ WXe UZÓfû»ffLf´f IZY ¢»fed³fIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ UWXfÔ °f`³ff°f ÀMXfRYIY¸feÊ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f ¦fEÜ ´fdSXþ³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY Af´fSXZVf³f IZY ³ff¸f ´fSX CX³fÀfZ 30,000÷Y´f¹fZ »fZ d»fE ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ ´fiÀfc°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ±ff³ff Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü þ¶fdIY ´fbd»fÀfIYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü

»fûWXf¸fÔOXe þ»fIY»f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQVfÊ³f þfSXe Af¦fSXfÜ »ff´fSXUfWXe ¸fZÔ Qû IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f IYû »fZIYSX »fûWXf¸fÔOXe þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³f ·fe IY¸fÊ¨ffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÜIY¸fÊ¨ffSXe d³f»fÔ¶f³f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 1þ»fIY»f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ¸fÔþcSXf³fe ¦fb~f ³fZ Vfd³fUfSX IYû »fûWXf¸fÔOXe þû³f ¸fZÔ °f`³ff°f¸fb³³ff »ff»f IYû »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ AüSX SXdUUfSX IYû ´ff¿fÊQ WXZ¸fÔ°f ´fiþf´fd°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔ´f ¨ff»fIY WXdSXAû¸f IYû d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff ±ffÜ Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff UeIZY ¦fb~f U A³¹f IYû ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe ±feÜ BÀf IYfSXÊUfBÊ IZY dJ»ffRY Àfû¸fUfSX IYû þ»fIY»f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ³fZ þû³f Qû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYSX Qe ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fZMX IYf °ff»ff °fû Jû»f dQ¹ff ¦f¹ff, ¸f¦fSX IY¸fÊ¨ffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÜIZYU»f ´ff³fe Àf´»ffBÊ dIY¹ff þf°ff SXWXfÜ þ»fIY»f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f þ³fþfd°f IZY A²¹fÃf Àfb³fe»f SXfIZYVf AüSX CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f ÀfRYfBÊIY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf dÀfIÔYQSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fUSXfÂf U AÔ¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IYû QZJ°fZ WXbE Àf´»ffBÊ þfSXe WX`Ü ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ ¸ff³fe,°fû BÀfIZY ¶ffQ ´ff³fe Àf´»ffBÊ ·fe SXûIY Qe þfE¦feÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 13 A´fi`»f 2016 5

¸f±fbSXfÜ þUfWXSX ¶ff¦f IYû Jf»fe IYSXfEþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX IYf¸f¶fÔQWXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊUf°ffÊ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe QZSXSXf°f dURY»f WXû¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ IbYL IY¸fÊ¨ffSXeÀfÔ¦fNX³f WXOÞX°ff»f J°¸f IYSX³fZ IZY d»fEUf°ffÊ IZY ¶ffQ ÀfWX¸f°f WXû ¦fE ±fZ, »fZdIY³f»fZJ´ff»f ÀfÔ§f A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXf SXWXfÜBÀfIZY ¨f»f°fZ WXOÞX°ff»f J°¸f ³fWXeÔ WXûÀfIYeÜ ÀfUÊQ»fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f,BÔMXIY, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ Àf¸fZ°f 13IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³f IYf¸f ¶fÔQ WXOÞX°ff»f ´fSXWX`ÔÜþf¦fSX¯f ÀfÔUfQQf°ff, ¸f±fbSXf: IYSXe¶f QûÀff»f ÀfZ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ IY¶þf þ¸ffEÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY dJ»ffRY Afg´fSXZVf³f IYeAf´ff°f °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ÀfZ³ffIZY Àff±f ´f`SXfd¸fd»fMÑe RYûÀfÊ AüSX IYBÊ dþ»fûÔÀfZ ´fbd»fÀf ¸f±fbSXf IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fBÊ WX`Ü¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYe ¦fbÔOXBÊ ´fSXAfNX IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ d»fE ¦fER`YÀf»fZ ´fSX VffÀf³f ³fZ WXSXe ÓfÔOXe QZ Qe WX`ÜAfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf IYû þû³f AüSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ¶ffÔMXIYSX ´fbd»fÀf AüSX ¸fdþÀMÑZMX °f`³ff°f WXû

¨fbIZY WX`ÔÜ Afg´fSXZVf³f IY·fe ·fe VfbøY dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü 115 ¸ff¨fÊ 2014 ÀfZÀUf²fe³f ·ffSX°f dUd²fIY Àf°¹ff¦fiWX IZYA²¹fÃf SXf¸fUÈÃf ¹ffQU AüSX ÀUf²fe³f·ffSX°f Àfb·ff¿f ÀfZ³ff IZY ¨fÔQ³f¶fûÀf PXfBÊWXþfSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f þUfWXSX ¶ff¦f´fSX IY¶þf dIYE WX`ÔÜ B³fIYe AûSX ÀfZ IYBÊ¶ffSX ¶fUf»f dIYE þf ¨fbIZY WX`Ô, ¸f¦fSX´fiVffÀf³f A¶f °fIY NXûÀf IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSXÀfIYf ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfNXÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ õfSXf ¸fÔOXe Àfd¸fd°f ´fSX ¶ffBIYÀfUfSX IYe d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fZ·ff¦fIYSX UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fiZ¸f ¸fÔdQSX IZYÀff¸f³fZ Af´fÀf ¸fZÔ WXe d·fOÞX ¦fEÜ WXf»ff°fd¶f¦fOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfNXûÔIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ BÀfIZYdUSXû²f ¸fZÔ þUfWXSX ¶ff¦f ´fSX dUSXû²f IZYQüSXf³f ´fbd»fÀf ÀfZ °fIYSXfSX WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfeAûÀfQSX AfSXIZY ¦fü°f¸f IYû ²f¸fIYe Qe ±fe dIYA¦fSX CX³fIZY AfQd¸f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ LûOÞXf¦f¹ff °fû BÀfIZY ¦fÔ·feSX ´fdSX¯ff¸f WXûÔ¦fZÜ1¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fcSXZ dQ³f ¨f»fZ §fMX³ffIiY¸fIZY ¶ffQ °f³ffU ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ OXeE¸f SXfþZVfIbY¸ffSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Af´ff°fIYf»fe³f

¶f`NXIY ¶fb»ffBÊÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX IYû ·fe§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ·fZþ Qe ¦fBÊÜ Qû´fWXSX ¶ffQ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ °fZþWXû ¦fBÊÔÜ dþ»fZ ·fSX IZY RYûÀfÊ IYû ¸fb£¹ff»f¹f´fSX ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ þUfWXSX¶ff¦f AüSXCXÀfÀfZ ÀfMXZ IY»fZ¢MÑZMX ´fdSXÀfSX IYû Qû þû³fAüSX °fe³f ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXIYSX ÀfVfÀÂf´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ Vff¸f IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ ÀfZ³ff ·fe ¶fb»ff»fe ¦fBÊ AüSX ÀfZ³ff ³fZ ·fe Àf`³¹f ÃfZÂf IYûÀfbSXdÃf°f IYSX°fZ WXbE þUfWXSX ¶ff¦f IYe¨fü°fSXRYf §fZSXf¶fÔQe IYSX »feÜ 1´fiVffÀfd³fIYÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, Afg´fSXZVf³f þUfWXSX ¶ff¦fIZY d»fE ¸ffÔ¦fZ ¦fE RYûÀfÊ ·fe dUd·f³³f dþ»fûÔÀfZ ¸f±fbSXf IYe AûSX SXUf³ff WXû ¨fbIYe ±ffÜB³f IYd±f°f AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYûþUfWXSX¶ff¦f ÀfZ JQZOÞX³fZ IZY d»fEAfg´fSXZVf³f VfbøY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü1OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIYþUfWXSX¶ff¦f ´fiIYSX¯f IYû »fZIYSX CX°´f³³fWXbE WXf»ff°fûÔ ÀfZ VffÀf³f IYû AU¦f°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÀf³f ÀfZ d³fQZÊVf d¸f»f³fZ ´fSXIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ WXf»ff°fûÔ ³f d¶f¦fOÞXZ,BÀfIZY d»fE ÀfZ³ff IYe ¸fQQ »fe ¦fBÊ WX`Ü

Afg´fSXZVf³f þUfWXSX¶ff¦f IYe°f`¹ffSXe, RYûÀfÊ ³fZ ÀfÔ·ff»ff ¸fû¨ffÊ

¸f±fbSXfÜ ¶ff°f-¶ff°f ´fSX ¦fbÔOXBÊ IYSX³fZUf»fZ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe°fZUSX dQJfEÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû Jb»fZAf¸f ²f¸fIYe QZ OXf»feÜd´fL»fZ dQ³fûÔ °fWXÀfe»f ´fSX dIYE ¦fEWX¸f»fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfdIiY¹f´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ1§fMX³ffIiY¸f ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶fAfNX ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXbAfÜ þUfWXSX¶ff¦fÀfZ AfNX Àf°¹ff¦fiWXe SXûþ IYe °fSXWX EIYUfWX³f »fZIYSX WXfBÊUZ dÀ±f°f ¸fÔOXe ÀfZÀf¶þe »fZ³fZ ¦fEÜ UWXfÔ ¶ffBIY ÀfUfSX ÀfZdIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX B³fIYf Óf¦fOÞXfWXû ¦f¹ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYB³f »fû¦fûÔ ³fZ ¶ffBIY ÀfUfSX IYe þ¸fIYSXd´fMXfBÊ IYSX Qe, dþÀfÀfZ ARYSXf°fRYSXe¸f¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¹fZ AfNXûÔ ¦ffOÞXe »fZIYSX UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZÜ´fiZ¸f ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ dIYÀfe ¶ff°f ´fSX ¹fZ

Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fEÜ BÀf Àf¸f¹f ´fiZ¸f¸fÔdQSX ´fSX ßfðf»fbAûÔ IYf WXbþc¸f CX¸fOÞXfWXbAf ±ff, ¸ffSX´feMX QZJ ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fe·fZþ dQ¹ffÜ 1B²fSX, Àffd±f¹fûÔ IYû þZ»f·fZþZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSX þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ¶f`NXZ B³fIZY Àff±fe ¶füJ»ff ¦fEÜÀf°¹ff¦fiWX IZY A¦fbUf SXf¸fUÈÃf ¹ffQUAüSX ¨fZ°f³f ¶fûÀf ³fZ ¶ff¦f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»fIYSX Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f WXÔ¦ff¸ffVfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ °fIYSXfSX IYe Àfc¨f³ff´fSX ÀfeAû dÀfMXe ¨fIiY´ffd¯f dÂf´ffNXeAüSX ÀfeAû ÀfQSX AfSX IZY ¦fü°f¸f´fWXbÔ¨fZÜ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qû³fûÔ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»füþ IYSX°fZ WXbE Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³fZIYe ²f¸fIYe QeÜ MXIYSXfU IZY WXf»ff°f

¶f³f°fZ QZJ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûAU¦f°f IYSXf¹ffÜ ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ IYBÊ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf IZY °fZUSX ·ffÔ´f Àf°¹ff¦fiWXeþUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ BÔÀ´fZ¢MXSX UÈÔQfU³f CXQ¹f´fi°ff´f ³fZ¶f°ff¹ff dIY VffÔd°f·fÔ¦f IZY AfSXû´f ¸fZÔSXfþZVf d³fUfÀfe Aþ÷Y³f´fbSX ¸feSX´fbSXRY÷YJfÊ¶ffQ, ´fi Z¸f´ff»f d³fUfÀfe¶ffSXf¶fSXe, ¶fSXZ»fe, SXf¸ff¹f¯f ´fiÀffQd³fUfÀfe ¶fÔþfSXe, Àfe²fe, ¸f²¹f´fiQZVf,¹fû¦fZÔQi d³fUfÀfe Àf»fZ¸f´fbSX ¶fb»fÔQVfWXSX,SXfWXb»f d³fUfÀfe ´fWXfÀfc, ¶fb»fÔQVfWXSX,VfSX¯f dÀfÔWX d³fUfÀfe SXÀfc»ff¶ffQ,IYf³f´fbSX QZWXf°f, ³fU»f dIYVfûSX d³fUfÀfeWX±füOÞXf, VffWXþWXfÔ´fbSX, ¨´fiÀfIbY¸ffSXd³fUfÀfe d¸f³füSXf, d¶fþ³füSX IYû VffÔd°f·fÔ¦f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSXþZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ

AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe ARYÀfSXûÔIYû ²f¸fIYe ÀfZ d¶f¦fOÞXe ¶ff°f

¸f±fbSXfÜ QZWXf°f ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfIYMX WX`ÜMXÔdIY¹ffÔ JSXf¶f ´fOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f ´¹ffÀfZWX`ÔÜ CX³fIYe UZQ³ff ÀfZ þ»f d³f¦f¸f þbOÞX ³fWXeÔSXWXf, »fZdIY³f A¶f EZÀff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜQZWXf°f IYe WXSX ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff ÀfZ þ»fd³f¦f¸f þbOÞXZ¦ffÜ ´fi°¹fZIY ¦fb÷YUfSX IYûdU·ff¦fe¹f AUSX Ad·f¹fÔ°ff ¶»ffgIY¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX ´ff³fe ÀfZ þbOÞXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³f IYSXZÔ¦fZÜ 1QZWXf°f ¸fZÔþ»f d³f¦f¸f AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYeÀfb´fbQÊ¦fe Uf»fe IYBÊ ´fZ¹fþ»f MXÔdIY¹ffÔJSXf¶f ´fOÞXe WX`ÔÜ IYBÊ ¸ff¸fc»fe JSXf¶fe ÀfZÀfRZYQ WXf±fe ¶f³fe JOÞXe WX`ÔÜ IYBÊ IYe ´ffB´f»ffB³f RYMX³fZ ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf, °fûIYWXeÔ ¶fûdSXÔ¦f JSXf¶fe ÀfZ MXÔIYe ³fWXeÔ ·fSXe þfSXWXeÜ A¶f QZWXf°f ¸fZÔ À±ffd´f°f ´fZ¹fþ»fMXÔdIY¹fûÔ IYf EZÀff WXf»f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ dþ»ff´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ QZWXf°f IYe´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffAûÔ IYe WXIYeIY°f Àff¸f³fZAf³fZ ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ þ»f d³f¦f¸f IZYAUSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû A¶f Àf~fWX IZY

´fi°¹fZIY ¦fb÷YUfSX IYû ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX¶f`NX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fûdþ°f ÀMXfRY¶f`NXIY ¸fZÔ þ»f d³f¦f¸f IZY AUSX Ad·f¹fÔ°ffVffd¸f»f WXûIYSX ´fZ¹fþ»f dVfIYf¹f°fûÔ IYûÀfb³fZÔ¦fZ AüSX SXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ IYSX CXÀfIYfd³fÀ°ffSX¯f IYSXfEÔ¦fZÜ ¸fb£Àf dUIYfÀfAd²fIYfSXe ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ IYWXf WX`dIY ¶»ffgIY ´fSX Af³fZ Uf»fZ AUSX Ad·f¹fÔ°ffþ»f d³f¦f¸f IYe MXÔdIY¹fûÔ IZY A»ffUf ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ MXÔdIY¹fûÔ IYe JSXf¶feQcSX IYSXfEÔ¦fZ AüSX þf³fIYfSXe CX³WXZÔ ¸fbWX`¹ffIYSXfEÔ¦fZÜ IYWXf dIY QZWXf°f ¸fZÔ EIY QþÊ³f ÀfZª¹ffQf ´fZ¹fþ»f MXÔdIY¹ffÔ JSXf¶f WX`ÔÜ þ»fd³f¦f¸f IZY þZBÊ A¶f WXSX ¦fb÷YUfSX IYû¶f`NXIYSX EZÀfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³fIYSXfEÔ¦fZ, dþÀfIYf ´f¹fÊUZÃf¯f ¶»ffgIY IZYJÔOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ ¦fif¸fÀf¸ffþ ÀfZ CX³fIYe ´fi¶fÔ²f³f Uf»fe MXÔdIY¹fûÔ´fSX JSXf¶fe QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ J¨fÊ IYe ¦fBÊ SXfdVfIYf ·fb¦f°ff³f IYSXfEÔ¦fZÜ

A¶f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX QcSXIYSXZÔ¦fZ Ad²fIYfSXe

§ffMXûÔ ÀfZ QcSX IYSX Qe ¹f¸fb³ff´ff³fe ¸fZÔ ¶fWXfE IYSXûOÞXûÔ

UÈÔQfU³fÜ ¹f¸fb³ff IZY §ffMX ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IZY £Uf¶f dQJf³fZ IZY ¶ffQ ¶fQWXf»f IYSX dQE ¦fEÜ2008 ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¹f¸fb³ff IZY §ffMX ´fSX A²fÊ¨fÔQifIYfSX ´fb»f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSXdQ¹ffÜ 12 d´f»fSX ¶f³ff IYSX ¹f¸fb³ff IYe dQVff ¸fûOÞX Qe, dþÀfÀfZ ³fQe IYBÊ §ffMXûÔ ÀfZ QcSX WXû ¦fBÊÜdRYSX ´fiûþZ¢MX d³f¹f¸fûÔ IZY RZYSX ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ffÜ A¶f Àf´ff VffÀf³f ¸fZÔ ¹fZ d´f»fSX CXJfOÞXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ´fWX»fZ A²fcSXZ d³f¸ffÊ¯f ´fSX IYSXûOÞXûÔ J¨fÊ IYSX dQE AüSX A¶f BÀfZ WXMXf³fZ IYû ´f`Àff ´ff³fe ¸fZÔ ¶fWXf³fZIYe °f`¹ffSXe WX`Ü 1 U¿fÊ 2008 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ UÈÔQfU³f ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f ¹fWXfÔßfÈÔ¦ffSXUMX ÀfZ ¶fOÞXe IbYÔþ °fIY °fIYSXe¶f³f EIY dIY¸fe »fÔ¶ff A²fÊ ¨fÔQifIYfSX ´fb»f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹fd»f¹ff ±ffÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe ´fb»f IZY ´fÃf ¸fZÔ Q»fe»f ¹fWX ±fe dIY A²fÊ ¨fÔQifIYfSX ´fb»f ¶f³f³fZÀfZ ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ff AüSX ¹f¸fb³ff IZY §ffMXûÔ IYf »fbIY ¸fbÔ¶fBÊ ÀfSXeJf WXû þfE¦ffÜd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYe VfbøYAf°f WXû ¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f ¶fÈþ UÈÔQfU³f WXZdSXMXZþ E»ff¹fÔÀf IZY ÀfÔ¹fûþIY¸f²fb ¸fÔ¦f»f Vfb¢»ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f Af¦fSXf ÀfZ AfSXMXeAfB IZY þdSXEþf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe dIY ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔSXdÃf°f §fûd¿f°f ¸fQ³f ¸fûWX³f¸fÔdQSX AüSX ¹fb¦f»f dIYVfûSX ¸fÔdQSX IZY ¶fe¨f ¹f¸fb³ff IZY µ»fOX EdSX¹ff ¸fZÔ A²fÊ ¨fÔQifIYfSX ´fb»f IYfd³f¸ffÊ¯f U`²f WX`? þUf¶f ³fWXeÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ ´fSX ßfe Vfb¢»ff BÀf d³f¸ffÊ¯f IZY dJ»ffRY þ³fUSXe2010 ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ d³f¸ffÊ¯f IZY dJ»ffRY À±f¦f³ffQZVf QZdQ¹ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ´f`SXUe WXbBÊ °fû WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¸ff¨fÊ 2010 ¸fZÔ ÀMXZ AfOXÊSX IYûUf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ 1 ´f`SXUe IYSX SXWXZ ARYÀfSXûÔ IYe Q»fe»f ±fe dIY ¹f¸fb³ff ¸fZÔ A²fÊ¨fÔQifIYfSX ´fb»f³fWXeÔ ¶fd»IY AfSX´ffSX IYf ´fb»f ¶f³fZ¦ffÜ °fIYSXe¶f³f QÀf Àff»f IYf »fÔ¶ff UöY ¦fbþSX ¦f¹ffÜ ´fb»fIYf d³f¸ffÊ¯f ´fcSXf ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f ¶feÀf RbYMX DYÔ¨fZ d´f»fSX JOÞXZ WX`ÔÜÀfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ §ffMXûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ AfE ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ÀMXfRY AfgRYeÀfSX AfSXOXe´ff»feUf»f ³fZ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f AüSX dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ffdIY VffÀf³f ³fZ d´f»fSX IYû CXJOÞXUf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü


jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ¸¹fc¨fbA»f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe ³fZ d¶fiMXZ³f IZY VffWXe QÔ´fd°f d´fiÔÀfdUd»f¹f¸f AüSX IZYMX d¸fdOX»fMX³f IZY Àf¸¸ff³f¸fZÔ ·fûþ dQ¹ffÜ VffWXe QÔ´fd°f IYû dQ¹fZ ·fûþIZY QüSXf³f ÀfÔ°fcSX AüSX A³¹f ÀfÔ¦fe°f UfôûÔIYe ¸f²fbSX ÀUSX »fWXSXe ·fe ¨f»feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÔdOX¹ff ¦fZMX IZY ´ffÀf dÀ±f°fWX`QSXf¶ffQ WXfCXÀf ¸fZÔ VffWXe QÔ´fd°f IYeAf¦fUf³fe IYeÜ d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f ¦fWXSXZ SXÔ¦fIYf ÀfcMX ´fWX³fZ WXbE ±fZ þ¶fdIY IZYMX §fbMX³fZIYe »f¸¶ffBÊ IZY UÀÂf ²ffSX¯f dIY¹fZ ±feÔÜVffWXe QÔ´fd°f IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ dQ¹fZ ¦fE ·fûþ

¸fZÔ VffIYfWXfSXe AüSX ¸ffÔÀffWXfSXe Qû³fûÔ °fSXWXIZY ·fûþ³f ´fSXûÀfZ ¦fEÜ BÀf QüSXf³f VffÀÂfe¹fÀfÔ¦fe°fÄf SXfWXb»f Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔ°fcSX ¶fþf¹ffÜd¶fMX»Àf IYe '»f`MXÐ BMX ¶fel ²fb³f ¶fþfBÊ ¦fBÊÜVffWXe ·fûþ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ dUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX Àfc¨f³ff EUÔ´fiüôûd¦fIYe SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fÊ³f dÀfÔWXSXfNXüSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf ·fûþ ¸fZÔ ·ffSX°feÀf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ Àfb³fe»f ·ffSX°fe d¸fØf»f,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ IZY ´fi¶fÔ²f³f d³fQZVfIY¨fÔQ³f IYû¨¨fSX, Ad·f³fZ°ff A³fb´f¸f JZSXAüSX ´fcU ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´fb»fZ»ff

¦fû´fe¨fÔQ AfdQ ·fe Vffd¸f»f WXbEÜVffWXe QÔ´fd°f IYf EIY Àf~fWX IYf QüSXf

SXdUUfSX ÀfZ VfbøY WXbAf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ B³fIYe¹ffÂff IYe VfbøYAf°f ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ 26:11Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû ßfðfÔþd»fAd´fÊ°f IYSX³fZ IZY Àff±f VfbøY WXbBÊÜ dQ»»fe ¸fZÔÀfû¸fUfSX IYû B³WXûÔ³fZ °feÀf þ³fUSXe ¸ff¦fÊdÀ±f°f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY À¸ffSXIY ´fSXßfðfÔþd»f QeÜ ¦ffÔ²feþe IYe BÀfe þ¦fWXWX°¹ff WXbBÊ ±feÜ VffWXe QÔ´fd°f ³fZ A¸fSX þUf³fª¹fûd°f ´fSX ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYû ßfðfÔþd»fAd´fÊ°f IYeÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 12 A´fi`»f, 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe IZY WX`QSXf¶ffQ WXfDYÀf ¸fZÔ VffWXe ´fdSXUfSX IZY d´fiÔÀf dUd»f¹f¸Àf EUÔ CX³fIYe´f}e IZYMX d¸fOX»MX³f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbEÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ VffWXe QÔ´fd°fIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ·fûþ dQ¹ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXb¹fZCXÀfIYe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff ³fZAfþ IYWXf dIY þ¸¸fc IYV¸feSX IYeU°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ IYe °fb»f³ff¸fZÔ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYe AûSX ª¹ffQf ÓfbIYeWXb¹fe WX` AüSX UWXfÔ Àf¸fÀ¹ff ¸fZÔ d§fSXe½¹fUÀ±ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX A´f³feAfÔJ ·fe ¶fÔQ IYSX ÀfIY°fe WX`ÜAfSXEÀfEÀf ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²f°fZ WXb¹fZdVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXUfQ ´fSX½¹ff£¹ff³f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY ¨f»f SXWXZ Ad·f¹ff³fûÔ IYû¶fÔQ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IZY EIYÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf WX`,kkAfSXEÀfEÀf 50 »ffJ IYe þ³fÀfÔ£¹ffUf»fZ ÃfZÂf IZY d»fE A»f¦f SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦fIYSX SXWXe WX`Ü A¦fSX Afþ SXfª¹fûÔ IZY MXbIYOÞXZWXûÔ¦fZ, °fû QZVf ¸fZÔ °fûOÞX³fZ IZY BÀf dU¨ffSX IYûþûSX ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ A¦fSXAfSXEÀfEÀf BÀfZ ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXe WX` °fûCX³WXZÔ QZVf ·fdöY ´fSX ·ff¿f¯f QZ³ff ¶fÔQIYSX³ff ¨ffdWXEÜll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,kkQZVf·fdöY AüSX SXf¿MÑXUfQ ´fSX ·ff¿f¯f QZ³fZÀfZ ´fWX»fZ, CX³WXZÔ (AfSXEÀfEÀf) þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ õfSXf þfSXeCX³fIZY Ad·f¹ff³fûÔ IYû SXûIY³ff ¨ffdWXEÜlldVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffþ´ff þ¸¸fcAüSX IYV¸feSX ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ÓfÔOXZIYû »fWXSXf³fZ ´fSX AfÔJ ¸fcÔQ ÀfIY°fe WX`AüSX k´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸f±fÊIY ³ffSXZ¶ffþelIYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ

³fWXeÔ IYSXZ¦fe ¢¹fûÔdIY ¹fWX UWXfÔ ´fSX A´f³feÀfSXIYfSX IYû ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÜdVfUÀfZ³ff ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff ³fZ IYWXf ¦f¹ff

WX`, kkþ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f IYWX³fZ Uf»fûÔ IYe¶fþf¹f A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYe °fSXRYAd²fIY ÓfbIYe WXb¹fe WX`Ü ´fcUU°feÊ ÀfSXIYfSXÀfZ °fb»f³ff IYSX³fZ ´fSX Afþ SXfª¹f ¸fZÔAd²fIY CX°´ff°f WXû SXWXf WX`Üll AfSXEÀfEÀf´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf±ff dIY ¨fe³f AüSX BþSXfB»f ³fZ »f¦f·f¦fCXÀfe Àf¸f¹f ÀU°fÔÂf°ff WXfdÀf»f IYe ±fe þ¶f·ffSX°f ³fZ IYe ±fe »fZdIY³f WX¸f A´f³fZ »fÃ¹fûÔIYe AûSX ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIZYÜ Àff±f WXe UWXÀfÔ§f¿fÊ IYSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÜ CX³fIZY BÀf¶f¹ff³f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXb¹fZ dVfUÀfZ³ff ³fZIYWXf dIY CX³WXZÔ (·ff¦fU°f) IYû ¹ffQSXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¹fZ Qû³fûÔ SXf¿MÑXûÔ ³fZ IY·fe·fe SXf¿MÑXUfQ IZY ¸fbïZ ´fSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔdIY¹ffÜ dVfUÀfZ³ff IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, kkB³f Qû³fûÔ SXf¿MÑXûÔ ³fZ QZVf IZYQbV¸f³fûÔ IZY Àff±f SXfþ³fed°f IYf JZ»f ³fWXeÔJZ»ff WX` AüSX ³ff WXe A´f³fe ÀfSXþ¸feÔ ÀfZQZVf-dUSXû²fe ÓfÔOÞXûÔ IYû RYWXSXf³fZ IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe WX`Ü

A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYeAûSX ª¹ffQf ÓfbIYe WXb¹feWX` ÀfSXIYfSX: dVfUÀfZ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f AüSX ·f`¹¹ffþeþûVfe ³fZ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³fIYe´f}e IY¸f»ff AfOXUf¯fe IZY d³f²f³f ´fSXVfûIY ½¹föY dIY¹ffÜ ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f·ff¦fU°f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû AfOXUf¯fe IZY

AfUfÀf ´fSX þfIYSX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe,UWXeÔ þûVfe Afþ Àfb¶fWX CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ¦fEAüSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ffÜIY¸f»ff AfOXUf¯fe WXf»ffÔdIY ÀfdIiY¹fSXfþ³fed°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±feÔ »fZdIY³fA´f³fZ ´fd°f IZY SXfþ³fed°fIY þeU³f IYfCX³WXZÔ EIY ¸fþ¶fc°f ´fWX»fc ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

CX³fIYf LWX A´fi`»f IYû dQ»f IYf QüSXf´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UWXd´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ±feÔÜ ´fdSXUfSXIZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 A´fi`»f IYûþUfWXSX»ff»f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IY¸f»ffAfOXUf¯fe IYe ¹ffQ ¸fZÔ EIY ´fif±fÊ³ff Àf·ffIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

¸fûWX³f ·ff¦fU°f, ·f`¹¹ffþe þûVfe ³fZ AfOXUf¯fe IYû §fSX þfIYSX ÀffÔ°U³ff Qe

´fbdØfÔ¦f»f ¸fÔdQSX IZY Àff°fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff

Af°¸fÀf¸f´fÊ¯fIYû»»f¸fÜ A´fSXf²f VffJf IZY Ad²fIYfSXe IZYSX»f IZY ´fbdØfÔ¦f»f QZUe ¸fÔdQSX IYe ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°fIZY CX³f Àff°f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ °fOÞXIZY Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ff ±ffÜ ¹fZÀfQÀ¹f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Afd°fVf¶ffþe IZY IYfSX¯f WXbE WXfQÀfZ IZY ¶ffQ RYSXfSX WXû ¦fE ±fZÜ BÀf WXfQÀfZ¸fZÔ 109 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔdQSX ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf þ¹f»ff»f, Àfd¨fU þZ.IÈY¿¯f³fIbY˜e, dVfU´fiÀffQ, ÀfbSXZÔQi³f d´f»»fBÊ AüSX SXdUÔQi³f d´f»»fBÊ ³fZ A´fSXf²f VffJf ´fbd»fÀf IZYÀf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ff AüSX Qû A³¹fûÔ- ÀfbSXZÔQi³ff±f³f d´f»»fBÊ AüSX ¸fbSX¦fZÀf³f IYû ´fbd»fÀf³fZ ¹fWXfÔ Afþ Àfb¶fWX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY kkCX³fÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXeWX`ll AüSX ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ EUÔ SXdUUfSX °fOÞXIZY IYe ¦fBÊ Afd°fVf¶ffþe ´fiQVfÊ³fe IZYNXZIZYQfSXûÔ Àf¸fZ°f IY¸f ÀfZ IY¸f 20 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 100 U¿fÊ´fbSXf³fZ QZUe ¸fÔdQSX IZY Ad²fIYfSXe WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ RYSXfSX ±fZÜ BÀf ·fe¿f¯f WXfQÀfZ ¸fZÔ 350 ÀfZAd²fIY »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ A´fSXf²f VffJf ³fZ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXfAûÔ 307(WX°¹ff IYe IYûdVfVf), 308 (¦f`SX BSXfQ°f³f WX°¹ff IYe IYûdVfVf) AüSX dUÀRYûMXIY ´fQf±fÊIYf³fc³f IYe ²ffSXf ¨ffSX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü dUÀRYûMXIY ´fQf±fûÊÔ ÀfÔ¶fÔ²fe EIY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ³fZ IY»f IYWXf ±ff dIY d³f¹f¸fûÔ IZY §fûSX CX»»fÔ§f³f AüSX ´fid°f¶fÔd²f°f SXfÀff¹fd³fIY´fQf±fûÊÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY IYfSX¯f ´fbdØfÔ¦f»f WXfQÀff WXbAfÜ ¸fÔdQSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f LWX»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYe IYûdVfVf IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

vkLFkk viuh


·f¦fU°fe Qb¦ffÊ ÀfÔ´fc¯fÊdUV½f IYû ÀfØff AüSXÀRcYd°fÊ ´fiQf³f IYSX°fe WX`ÔÜQb¦ffÊ ¸f`¹ff IYû ¦fû»fûIY¸fZÔ ßfeSXf²ff, ÀffIZY°f ¸fZÔßfeÀfe°ff, ÃfeSXÀff¦fSX ¸fZÔ»fÃ¸fe, QÃfIY³¹ff Àf°feAüSX Qbd¦fÊ°f³ffdVf³fe³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ffWX`Ü ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYe VfdöYÀfZ WXe ·f¦fUf³f dU¿¯fbAüSX dVfU ´fiIYMXWXûIYSX dUV½f IYf´ff»f³f AüSX ÀfÔWXfSXIYSX°fZ WX`ÔÜ dVfU´fbSXf¯f ¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ Qb¦fÊ¸f³ff¸fIY EIY ¸fWXf¶f»feQ`°¹f WXbAf IYSX°ff ±ffÜCXÀf³fZ ·f¦fUf³f ¶fišffþeÀfZ USXQf³f ´ffIYSX ¨ffSXûÔUZQûÔ IYû »fb~ IYSX dQ¹ffÜ UZQAúV¹f WXû ¦f¹fZ °fû ÀfÔÀffSX ¸fZÔU`dQIY dIiY¹ff WXe ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ ³fIYWXeÔ °f´f WXû SXWXf ±ff ³f IYWXeÔ¹fÄf WXû SXWXf ±ffÜ BÀf Àf¶fÀfZ ÀffSXfUf°ffUSX¯f Qcd¿f°f WXû SXWXf ±ffÜ´fÈ±Ue ´fSX Àfü U¿fûÊÔ °fIY U¿ffÊ WXe³fWXeÔ WXbBÊ °fû °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔWXfWXfIYfSX ¸f¨f ¦f¹ffÜ Àf·fe »fû¦fQbJe ±fZ ¢¹fûÔdIY IbYAfÔ, ¶ffUOÞXe,ÀfSXûUSX AüSX Àf¸fbQi Àf·fe ÀfcJSXWXZ ±fZÜ þ»f IZY d¶f³ff »fû¦fÂffdWX-ÂffdWX IYSX SXWXZ ±fZÜ þ»f³fWXeÔ ±ff °fû A³³f I`YÀfZ CX¦f°ffÜ²feSXZ-²feSXZ A³³f ·fe J°¸f WXû¦f¹ff AüSX »fû¦f ·fcJûÔ ·fe ¸fSX³fZ»f¦fZÜ »fû¦fûÔ IZY BÀf QbJ IYû þ¶fQZU°ffAûÔ ÀfZ QZJf ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû

CX³WXûÔ³fZ ·f¦fU°fe IYe VfSX¯f ¸fZÔþfIYSX ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ QZU°ffAûÔ ³fZ ·f¦fU°fe ÀfZ IYWXf dIY¸fWXf¸ff¹fZ! IÈY´f¹ff IYSX A´f³fe´fiþf IYe SXÃff IYSXZÔÜ Àf·fe »fûIYûÔ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WXbAf WX` ³f´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe WX` AüSX ³fJf³fZ IZY d»fE A³³f WX`Ü ¸ffÔ,dþÀf ´fiIYfSX Af´f³fZ Vfb¸·f-d³fVfb¸·f, ¨f¯OX-¸fb¯OX, SXöY¶feþ,¸f²fb-I`YMX·f AfdQ AÀfbSXûÔ IYfU²f IYSXIZY WX¸f Àf¶f IYe SXÃff IYe±fe U`ÀfZ WXe BÀf ÀfÔÀffSX IYû ¶f¨ff³fZIYf ´fi¹f} IYSXZÔ AüSX Qb¦fÊ¸ffÀfbSX IYfÀfÔWXfSX IYSXZÔÜ QZU°ffAûÔ IYe ¶ff°fÀfb³fIYSX ¸f¸f°ff¸f¹fe ¸ffÔ Qb¦ffÊQidU°f WXû ¦fBÊÔ AüSX CX³WXZÔ A´f³fZA³fÔ°f ³fZÂfûÔ ÀfZ ¹fböY ÀUøY´f IYf

QVfÊ³f IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff°ff·f¦fU°fe ³fZ A´f³fZ A³fÔ°f ³fZÂfûÔ ÀfZAßfbþ»f IYe ÀfWXÀÂfûÔ ²ffSXfEÔ´fiUfdWX°f IYeÔ dþ³fÀfZ Àf¶f »fû¦f°fÈ~ WXû ¦f¹fZ AüSX Àf¸fÀ°fAü¿fd²f¹ffÔ ·fe dÀfÔ¨f ¦f¹feÔÜÀfdSX°ffAûÔ AüSX Àf¸fbQiûÔ ¸fZÔ A¦ff²fþ»f ·fSX ¦f¹ffÜ ´fÈ±Ue ´fSX RY»fRcY»f IZY AÔIbYSX CX°´f³³f WXû³fZ»f¦fZÜ QZUe IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ Àf·fe»fû¦fûÔ IZY IYá QcSX WXû ¦f¹fZÜ BÀfIZY¶ffQ QZUe ³fZ QZU°ffAûÔ ÀfZ ´fcLfdIY A¶f IYü³f Àff IYf¹fÊ ¶ffIYe WX`°fû QZU°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸ffÔ þ`ÀfZAf´f³fZ Àf¸fÀ°f dUV½f ´fSX Af¹fZA³ffUÈdá IZY ÀfÔIYMX IYû WXSXIYSXÀf¶fIYe SXÃff IYe WX` CXÀfe ´fiIYfSXÀfZ Qbá Qb¦fÊ¸ffÀfbSX IYû ¸ffSXIYSX

AüSX CXÀfIZY õfSXf A´fù°f UZQûÔIYû »ffIYSX ²f¸fÊ IYe SXÃffIYedþEÜ QZUe ³fZ EU¸fÀ°fb IYWXfÜBÀfIZY ¶ffQ QZU°ff¦f¯f CX³WXZ Ô´f i¯ff¸f IYSXIZY A´f³fZ-A´f³fZÀ±ff³fûÔ IYe AûSX »füMX ¦f¹fZÜQb¦fÊ¸ffÀfbSX IYû þ¶f ¹fWX Àf¶f IbYL´f°ff ¨f»ff °fû CXÀf³fZ A´f³feAfÀfbSXe ÀfZ³ff IYû »fZIYSX QZU»fûIYIYû ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ §fZSX d»f¹ffÜ ¸ffÔ³fZ ¹fWX Àf¶f QZJf AüSX QZU°ffAûÔIYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE QZU»fûIY IZY¨ffSXûÔ AûSX A´f³fZ °fZþû¸fÔOX»f IYeEIY ¨fWXfSXQeUfSXe JOÞXe IYSX QeAüSX JbQ §fZSXZ IZY ¶ffWXSX ¸fû¨ffÊÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ Q`°¹fûÔ ³fZ QZUe IYûQZJf °fû CX³f ´fSX AfIiY¸f¯f IYSXdQ¹ffÜ °f·fe QZUe IZY dQ½¹f VfSXeSX

ÀfZ IYf»fe, °ffSXf, dL³³f¸fÀ°ff,ßfedUôf, ·fbU³fZV½fSXe, ·f`SXUe,¶f¦f»ff¸fbJe, ²fc¸ffU°fe,dÂf´fbSXÀfbÔQSXe AüSX ¸ff°fÔ¦fe, ¹fZ QÀf¸fWXfdUôfEÔ AÀÂf-VfÀÂf d»fEd³fIY»feÔ °f±ff AÀfÔ£¹f ¸ff°fÈIYfEÔ·fe ´fiIYMX WXbBÊÔÜ CX³f Àf·fe ³fZA´f³fZ ¸fÀ°fIY ´fSX ¨fÔQi¸ff IYf¸fbIbYMX ²ffSX¯f IYSX SXJf ±ffÜ B³fVfdöY¹fûÔ ³fZ Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ Qb¦fÊ¸ffÀfbSXIYe ÀfZ³ff IYû IYfMX OXf»ff AüSXIbYL QZSX ¶ffQ QZUe ³fZ Qb¦fÊ¸ffÀfbSXIYf A´f³fZ dÂfVfc»f ÀfZ U²f IYSXOXf»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ UZQûÔIYû ´fif~ IYSX CX³WXZÔ QZU°ffAûÔ IYûÀfüÔ´f dQ¹ffÜ Qb¦fÊ¸ffÀfbSX IYû ¸ffSX³fZIZY ¶ffQ QZUe IYf Qb¦ffÊ ³ff¸f´fidÀfð WXbAfÜ

A´fù°f UZQûÔ IYû Uf´fÀf »ffIYSX²f¸fÊ IYe SXÃff IYe ¸ffh Qb¦ffÊ ³fZ

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 13 A´fi`»f 2016 8

¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ59 »ffJ ³fE Jf°fZ þûOÞXZ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fid°f d³fUZVfIYûÔ IZY ¶fPÞX°fZ AfIY¿fÊ¯f IZY¸fïZ³fþSX d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f BÀf¸fZÔ 59 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ³fE Jf°fZ þbOÞXZÜ EZÀff¸fb£¹f °füSX ´fSX A´fZÃffIÈY°f LûMXZ VfWXSXûÔ ÀfZ þûSXQfSX ¹fû¦fQf³f IZY ¸fïZ³fþSX WXbAfÜ dUØf U¿fÊ2014-15 IZY QüSXf³f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 22 »ffJ RYûd»f¹fû ¹ff d³fUZVf Jf°fZþûOÞXZ ±fZÜdUd·f³³f d³fUZVfIY Jf°fûÔ IZY d»fE dQE ¦fE ³fÔ¶fSX RYûd»f¹fû IYWX»ff°fZ WX`Ô AüSX EIYd³fUZVfIY IZY ´ffÀf IYBÊ Jf°fZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfZ¶fe A²¹fÃf ¹fcIZY dÀf³WXf ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf±ff dIY JbQSXf d³fUZVfIYûÔ dUVfZ¿f °füSX ´fSX LûMXZ VfWXSXûÔ IZY d³fUZVfIYûÔ IYe ¶fPÞX°fe ·ff¦feQfSXe,Bd¢½fMXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiUfWX AüSX ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊ IYBÊ´fWX»fûÔ IZY IYfSX¯f RYûd»f¹fû ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü ´fcÔþe ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ LûMXZ VfWXSXûÔ¸fZÔ RÔYOX WXfCXÀf IZY IYfSXû¶ffSX dUÀ°ffSX IZY d»fE Ad°fdSXöY ´fiû°ÀffWX³f dQ¹fZ WX`ÔÜ

´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÀfÊ³f»fIÔY´¹fcMXSX IYe U`dV½fIY d¶fIiYe

10 ´fid°fVf°f §fMXe³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX þ³fUSXe ¸ff¨fÊ, 2016 IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÀfÊ³f»f IÔY´¹fcMXSXûÔIYe d¶fIiYe 9.6 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 6.48 IYSXûOÞX BIYfBÊ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¦ffMXÊ³fSX IZY AÀ±ff¹feAfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü ¦ffMXÊ³fSX ³fZ BÀfIZY ´feLZ EIY ¶fOÞXe UþWX ³fE §fSXûÔ¸fZÔ IÔY´¹fcMXSX IYû IY¸f A´f³ff¹ff þf³ff AüSX dUVfZ¿fIYSX CX·fSX°fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ BÀfIYe IY¸fJ´f°f WXû³ff ¶f°ff¹ffÜ U¿fÊ 2007 IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ´feÀfe IYe d¶fIiYeÀffPÞXZ LWX IYSXûOÞX ÀfZ ³fe¨fZ AfBÊ WX`Ü U¿fÊ 2015 IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÀfÊ³f»f IÔY´¹fcMXSXIYe IbY»f d¶fIiYe IYSXe¶f 7.16 IYSXûOÞX BIYfBÊ SXWXe ±feÜ BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ U¿fÊ 2016 IYe´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IbY»f LWX IYSXûOÞX 48 »ffJ IÔY´¹fcMXSXûÔ IYe d¶fIiYe Àfe²fZ 9.6 ´fid°fVf°fIYe d¦fSXfUMX WX`Ü ¦ffMXÊ³fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ´fifSXÔd·fIY AfÔIYOÞXZ WX`Ô AüSX AÔd°f¸f AfÔIYOÞXZþ»Qe WXe ÀffUÊþd³fIY dIYE þfEÔ¦fZÜ

dUþ¹ff ¶f`ÔIY ³fZ ÀffUd²fþ¸ffAûÔ ´fSX ¶¹ffþ 0.25

´fid°fVf°f §fMXfBÊ¶fZÔ¦f»fb÷YÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY dUþ¹ff ¶f`ÔIY ³fZ Afþ ÀffUd²f þ¸ff ´fSX ¶¹ffþ ¸fZÔ 0.25´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fWX»f EIY A´fi`»f 2016ÀfZ ´fi·ffUe E¸fÀfeE»fAfSX Af²ffdSX°f ¶¹ffþ QSX (IYû¿fûÔ IYe Àfe¸ffÔ°f »ff¦f°f ´fSX Af²ffdSX°f¶¹ffþ QSX) ´fZVf IYSX³fZ IZY ¸fïZ³fþSX IYe ¦fBÊ WX`Ü dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY þ¸ff QSX ¸fZÔIYMXü°fe 91 dQ³f ÀfZ »fZIYSX ´ffÔ¨f Àff»f IYe ´fdSX´f¢½f°ff IZY ¶fe¨f IYe dUd·f³³f þ¸ff QSXûÔ´fSX »ff¦fc WXû¦feÜ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe þ¸ff QSX 12 A´fi`»f ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦feÜ

BÊ´feERYAû ³fZ 2015-16 ¸fZÔ118 »ffJ QfUZ d³f´fMXfE

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZUfd³fUÈdØf IYû¿f ³fZ 31 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ·fdU¿¹fd³fd²f Àf¸fZ°f 118 »ffJ QfUûÔ IYf d³f´fMXf³f dIY¹ff dþ³f¸fZÔ ÀfZ 96 ´fid°fVf°f IYf d³f´fMXf³fAfUZQ³f IZY 20 dQ³f IZY ·fe°fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY¸fÊ¨ffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f(BÊ´feERYAû) ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, kkdUØf U¿fÊ 2015-16 IZY AÔ°f °fIY BÊ´feERYAû³fZ 118 »ffJ QfUûÔ IYf d³f´fMXf³f dIY¹ff dþ³f¸fZÔ ÀfZ 39 ´fid°fVf°f AfUZQ³f IYf d³f´fMXf³f°fe³f dQ³f IZY ·fe°fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ 79 ´fid°fVf°f IYf d³f´fMXf³f 10 dQ³f AüSX 96 ´fid°fVf°fIYf d³f´fMXf³f 20 dQ³f IZY ·fe°fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜll BÊ´feERYAû IZY ´ffÀf dUØf U¿fÊ 2015-16 IZY AÔ°f °fIY 1,280 dVfIYf¹f°fZÔ »fÔd¶f°f SXWXeÔÜ BÊ´feERYAû ³fZ IYWXf dIY IYSXe¶f 72´fid°fVf°f dVfIYf¹f°fZÔ Àff°f dQ³f ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f´fMXfBÊ ¦fBÊÔÜ 2015-16 ¸fZÔ IbY»f2,21,624 dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f´fMXfSXf WXbAfÜ

Qb¶fBÊÜ ·ffSX°f ³fZ ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°fIYû ´fZMÑûSXÀff¹f³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ AüSX dSXRYfB³fSXe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe QZ³fZ IYe´fZVfIYVf IYe WX`Ü ¹fcEBÊ IZY ´ffÀf d³fUZVf¹fû¦¹f ¶fOÞXf ²f³f WX` AüSX ·ffSX°f DYþfÊ IZYÃfZÂf ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fþ¶fc°f IYSX³ff¨ffWX°ff WX`Ü ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³fÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f IYe Qû dQ³f IYe¹ffÂff ´fSX AfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY °fZ»fAüSX ¦f`Àf ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZkd³f¿´fÃf, ´ffSXQVfeÊ AüSX AfIY¿fÊIY ³fed°fllIYf UfQf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZYd»fE kkCXd¨f°f ³fed°f, d³f¹ff¸fIYe¹f EUÔ

SXfþIYû¿fe¹f WXÀ°fÃfZ´fll dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜQb¶fBÊ ¸fZÔ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f

IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°fIZY d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf IZY¸füIYûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ ¹fcEBÊ ³fZ d´fL»fZÀff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ 75 ASX¶fOXf»fSX IZY d³fUZVf IYe ´fid°f¶fð°ff §fûd¿f°fIYe ±feÜ d³fUZVfIYûÔ IZY Àf¸fÃf SXJZ ¦fE´fiÀ°ffUûÔ ¸fZÔ °fZ»f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf d³f¦f¸f(AûE³fþeÀfe) IYe QfWXZþ (¦fbþSXf°f)IYe ´fZMÑûSXÀff¹f³f ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 26´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe 70 IYSXûOÞX OXf»fSX ¸fZÔQZ³fZ IYe ´fZVfIYVf Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX

´fdSX¹fûþ³ff ¨ff»fc WXû³fZ WXe Uf»fe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf ·ffSX°f ³fZ ¹fcEBÊ IYû ·ffSX°f´fZMÑûd»f¹f¸f IYfSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX IYe¶fe³ff dSXRYfB³fSXe IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ 24´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX` þû20 IYSXûOÞX OXf»fSX IYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f dSXRYfB³fSXe IYe Ãf¸f°ff60 »ffJ MX³f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 75 »ffJ MX³fÀff»f³ff IYe þf³fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUfCX³WXZ Ô E¨f´feÀfeE»f IYe AfÔ²fi °fMX,¸fWXfSXf¿MÑX AüSX þ¦fQeVf´fbSX-WXd»Q¹ff AüSX´ffSXfQe´f ÀfcSX°f ¦f`Àf ´ffB´f»ffBÊ³f ¸fZÔ ·fed³fUZVf IZY ´fiÀ°ffU dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ½¹fdöY¹fûÔAüSX BIYfB¹fûÔ ´fSX ¶f`ÔIYûÔ IYe IbY»f »ffJûÔIYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶fIYf¹ff SXfdVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf Àfe»f ¶fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔCX´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦f¹fe þf³fIYfSXeÀffUÊþd³fIY dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY ´fÃf ¸fZÔdQJf ´fSX AfSX¶feAfBÊ ³fZ ¦fû´f³fe¹f°ff IZYA³fb¶fÔ²f IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE BÀfIYfdUSXû²f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf MXeEÀfNXfIbYSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX. ·ff³fb¸fd°f ³fZIYWXf, ''BÀf Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX EIY¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f SXfdVfþbOÞXe WX`Üll ´fSX ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY(AfSX¶feAfBÊ) IYe AûSX ÀfZ BÀfIYf dUSXû²fdIY¹ff ¦f¹ffÜ IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ¦fû´f³fe¹f°ff IYf A³fb¶fÔ²f þbOÞXf WX` °f±ff B³fAfÔIYOÞXûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX QZ³fZ ´fSXCXÀfIYf A´f³ff ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fbïf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY UWX BÀfIYe þfÔ¨fIYSXZ¦ff dIY ¢¹ff IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY ¶fIYfEFY¯f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜÀff±f WXe BÀf³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ ´fÃfûÔ ÀfZCX³f dUd·f³³f ¸fbïûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYû

IYWXf dþ³f ´fSX ¶fWXÀf WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´feNX³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYfQf¹fSXf ¶fPÞXf IYSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f AüSXBÔdOX¹f³f ¶f`Ô¢Àf EÀfûdÀfEVf³f IYû ·fe BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fÃf ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü BÀf ´fSXA¦f»fe Àfb³fUfBÊ IYe °ffSXeJ 26 A´fi`»fIYû WXû¦feÜ¹fWX ¹ffd¨fIYf ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZÔMXSX

RYfgSX ´fd¶»fIY BÔMXSXZÀMX d»fd¸fMXZOX(Àfe´feAfBÊE»f) ³fZ 2003 ¸fZÔ Qf¹fSX IYe±feÜ ´fWX»fZ BÀf¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZYAfUfÀf EUÔ ³f¦fSX dUIYfÀf d³f¦f¸f

(WXbOXIYû) õfSXf IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dQE¦fE FY¯f IYf ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2015 ¸fZÔ40,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY FY¯f IYû ¶f˜Z-Jf°fZ ¸fZÔ OXf»ff ¦f¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZdSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ LWX Àf~fWX ¸fZÔ CX³fIÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸ffÔ¦fe WX` dþ³fIZY FY¯fûÔIYû IÔY´f³fe FY¯f ´fb³f¦fÊNX³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f´fb³fd³fÊ²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´feNX ³fZ BÀf¶ff°f ´fSX WX`SXf³fe þ°ffBÊ dIY ´f`Àff ³f ¨fbIYf³fZUf»fûÔ ÀfZ UÀfc»fe IZY d»fE IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f³fWXeÔ CXNXfE ¦fEÜ

SC UÀfc»fe ¸fZÔ RÔYÀfe IYþÊ SXfdVfÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶¹ffþ IYe DYÔ¨fe UfÀ°fdUIY QSXûÔIYe UþWX ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYe þ¸ff UÈdð §fMXSXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f` ÔIY(EÀf¶feAfBÊ) IYe EIY dSX´fûMXÊ IZYA³fbÀffSX ¹fWX ÷YJ 2014 IZY AÔ°f °fIY»f¦ff°ffSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¶f`ÔIY IYe Vfû²fdSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZDYÔ¨fe UfÀ°fdUIY ¶¹ffþ QSXûÔ IZY ¶ffUþcQ¶f`ÔIYûÔ IYf þ¸ff ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXf WX`Ü

dSX´fûMXÊ ¸fZ Ô IYWXf ¦f¹ff WX`, kkÀf·feA³fbÀfcd¨f°f Ufd¯fdª¹fIY ¶f` ÔIYûÔ(EEÀfÀfe¶fe) IYe þ¸ff IYe UÈdð QSXÀfbÀ°f ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX Àf¸ff~ dUØf U¿fÊ2015-16 ¸fZÔ ¹fWX UÈdð QSX ¸ffÂf 9.9´fid°fVf°f IYe SXWXeÜ BÀfÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀfIYþÊ QZ³fZ IZY d»fE IYû¿f IYe ·ffSXe IY¸feWXû ¦fBÊ WX`ÜEÀf¶feAfBÊ BIY³ffd¸fIY dSXÀf¨fÊ IZY ¸fb£¹f

Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX Àfü¸¹f IYfÔd°f §fû¿f ³fZIYWXf dIY Af¸f ²ffSX¯ff IZY dU´fSXe°f °f±¹f¹fWX WX` dIY DYÔ¨fe UfÀ°fdUIY ¶¹ffþ QSXûÔIYe UþWX ÀfZ þ¸ff IYe UÈdð ÀfbÀ°f ´fOÞXSXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY BÀfÀfZ ¹fWXe ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX`dIY QZVf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ²f³f þ¸ff IYSX³fZ IZY¶fþf¹f dUQZVfûÔ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØf¶fPÞX SXWXe WX`Ü

DYÔ¨fe UfÀ°fdUIY ¶¹ffþ QSXûÔ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYe UÈdð ´fSX AÀfS

´fZMÑû ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ¹fcEBÊ IYû dWXÀÀfZQfSXe IYe ´fZVfIYVf

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 13 A´fi`»f 2016 9

EMXfÜ OX¦¦fZ¸ffSX UfWX³fûÔ IZY dJ»ffRY´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ AfÔQû»f³f LZOÞX³fZ IYe°f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔA»fe¦fPÞX ¸fZÔ SX¯f³fed°f IZY d»fE ¶fb²fUfSX IYûSXûOXUZþ IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¶f`NXIY¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü EMXf IZY IY¸fÊ¨ffSXe ¹fcd³f¹f³fIZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ 1B²fSX,EMXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe WX¸f»ffUSXûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe ³f WXû³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYf»fe ´f˜e¶ffÔ²fIYSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¸fdIY¹ffÜ1¶f°ff QZÔ dIY OX¦¦fZ¸ffSX UfWX³f¨ff»fIYûÔ ³fZ SXûOXUZþ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ AüSXEAfSXE¸f ÀfÔþeU ¹ffQU IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX Qe ±feÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ IY¸fÊ¨ffSXeAfÔQû»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû UIYÊVffg´f ´fSX ¶f`NXIY IYe

AüSX OX¦¦fZ¸ffSXe ´fi·ffUe øY´f ÀfZ J°¸fIYSXf³fZ IYû AfÔQû»f³f ¨f»ff³fZ IYf E»ff³fdIY¹ff WX`Ü SXûOXUZþ IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ ·fe¶f³ff¹ff WX`Ü dOX´fû ´fi·ffSXe A³fUSX ¶fZ¦f ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IY¸fÊ¨ffSXe ¹fcd³f¹f³fOX¦¦fZ¸ffSXe IZY ¸fbïZ ´fSX »ff¸f¶fÔQ WX`Ô, þûÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZÔ¦feÜ A¶f°fIY SXûOXUZþ IY¸fÊ¨ffSXe A»f¦f-A»f¦fÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ ±fZ, »fZdIY³f OX¦¦fZ¸ffSXe IZYdU÷Yð ÀfÔ¹fböY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ dþ»ffÀ°fSX ´fSXWXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fiQZVf À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZIYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ IYfA²¹fÃf ¸fbSXfSXe»ff»f ¹ffQU, ¸fÔÂfe ¸fbþe¶fAWX¸fQ, ÀfÔ¹fûþIY SXf¸fUeSX IYû ¶f³ff¹ff WX`ÜSXf¸fUeSX dÀfÔWX °fû¸fSX, QSX¶ffSXe»ff»f,

A³fb¦fiWX ¦fb~f, SXfIZYVf IbY¸ffSX ¦fü°f¸f AüSXÀfb²feSX IbY¸ffSX ·fe IY¸fZMXe ¸fZÔ ³ffd¸f°f dIYE¦fE WX`ÔÜ A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY 13 A´fi`»f IYûA»fe¦fPÞX ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ AfÔQû»f³fIYf E»ff³f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ OX¦¦fZ¸ffSXeIYe Àf¸fÀ¹ff ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ WX`Ü BÀfd»fEOX¦¦fZ¸ffSXe ´fcSXe °fSXWX J°¸f WXû³fZ °fIYAfÔQû»f³f ¨f»fZ¦ffÜ ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°fÈ°U ³fZAfÔQû»f³f ´fi·ffUe øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ EAfSXE¸f IZY Àff±fA·fQi°ff IYf ¸ff¸f»ff NXeIY CXÀfe °fSXWX WX`dIY OX¦¦fZ¸ffSX ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe ¦fbÔOXf¦fQeÊ ´fSXIYûBÊ AÔIbYVf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ÀfÔQZVf ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZÔ ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY EIY ·feAfSXû´fe ³fWXeÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü

´fiQZVf·fSX ¸fZÔ AfaQû»f³fLZXOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYfÀf¦fÔþÜ Qû ¸ffWX ´fcUÊ ¦fif¸f IYfÔ°füSX IZY

Àf¸fe´f WXbBÊ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY IYe WX°¹ff IYf´fbd»fÀf ³fZ Jb»ffÀff IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX WX°¹ff¦f`SX ´fifÔ°fûÔ IYe VfSXf¶f IZY AU`²f IYfSXû¶ffSXÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ õfSXf ¸fbJd¶fSXe IYSX EIYIYSXûOÞX IYf ¸ff»f ´fIYOÞXUf³fZ IZY ¨f»f°fZ IYe±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff WX`Ü114 RYSXUSXe IYû dÀfIÔYQifSXfDYSXûOX ´fSX ¦fif¸f IYfÔ°füSX IZY Àf¸fe´f ¸ffÔ Qb¦fZÊWXûMX»f ´fSX ´f»ÀfSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSXVfcMXSXûÔ ³fZ dVfUf BÔMXSX IYfg»fZþ IYfÔ°füSX IZY´fi¶fÔ²fIY SXûWX°ffVf IbY¸ffSX CXRYÊ »ff»fc IYeÀfSXZVff¸f ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³fIYSX WX°¹ff IYSX Qe±feÜ ¸ff¸f»fZ IZY Jb»ffÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf þbMXe,»fZdIY³f IYûBÊ ÀfbSXf¦f WXf±f ³fWXeÔ »f¦f SXWXf±ffÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ´fQ¸f dÀfÔWX ³fZdUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f ´ff¹ff dIY ´f´´f³f CXRYÊA·f¹f CXRYÊ Aû¸fUeSX ´fbÂf Àfc¶fZQfSX dÀfÔWXd³fUfÀfe d³fþf¸f´fbSX, Ad¸f°f CXRYÊ Qe³fcNXfIbYSX EUÔ dUUZIY CXRYÊ þfg³fe d³fUfÀfeÀf»fZ¸f´fbSX ´feSXûÔQf BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

´fbd»fÀf ³fZ WX°¹ffSXû´fe ´f´´f³f CXRYÊ A·f¹fIbY¸ffSX ´fbÂf Àfc¶fZQfSX IYû ³f¦f»ff ´fe´f»f SXûOXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ d¦fSXµ°ffSX AfSXû´fe³fZ §fMX³ff IYf Jb»ffÀff dIY¹ff, °fû ¸ff¸f»ffAU`²f VfSXf¶f ÀfZ þbOÞXf d³fIY»ffÜ AfSXû´fe³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfb³fe»f IbY¸ffSX IZYÀf¸fÃf ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY CXÀfIYf QûÀ°fQe³fc NXfIbYSX EUÔ dUUZIY IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZWXdSX¹ff¯ff IYe VfSXf¶f IYe °fÀIYSXe ÃfZÂf ¸fZÔIYSX SXWXZ ±fZÜ dQÀfÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ EIY MÑIYAU`²f VfSXf¶f IYf »fZIYSX AfE, dþÀfZ ³füdQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f SXûWX°ffVf CXRYÊ »ff»fc ´fbÔPXeSX³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fIYOÞXUf dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZVfSXf¶f ¸ffdRY¹ff IYû EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf§ffMXf WXbAf ±ffÜ BÀfe IYû »fZIYSX¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ Qe³fc NXfIbYSX, dUUZIYCXRYÊ þfg³fe EUÔ EIY A³¹f ½¹fdöY ³fZ »ff»fcIYe WXûMX»f ´fSX WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀfA²feÃfIY Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQû³fûÔ RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ·fe þ»Qd¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf þfE¦ffÜ

VfSXf¶f IYe ¸fbJd¶fSXe ´fSXIYe ±fe »ff»fc IYe WX°¹ff

´fbd»fÀf ·f°feÊ ¸fZÔ ¸fZdSXMX ´fSXRcYMXf ¦fbÀÀff, þf¸f

EMXfÜ ´fbd»fÀf ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸fZdSXMX A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü CX³WXZÔ OXSXWX` dIY BÀf¸fZÔ ´fid°f·ffUf³f IYe þ¦fWX ³fIY»f Uf»fZ CX¸¸feQUfSX ¶ffþe ¸ffSX »fZÔ¦fZÜ BÀfIYû»fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fbUfAûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ þeMXe SXûOX þf¸f IYSX dQ¹ffAüSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ¦fbÀÀffE ¹fbUfAûÔ ³fZ d»fdJ°f ´fSXeÃff IZY þdSXE ·f°feÊ´fidIiY¹ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³fûIYe IY°ffSXZÔ »f¦fe SXWXeÔÜ IYfRYe QZSX ¶ffQ ´fWXbÔ¨fZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fbUfAûÔ IYûÀf¸fÓff-¶fbÓffIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ 1þ³fUSXe ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ±ffÜ ¹fbUfAûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE dU·ff¦f ³fZ ¶fûOXÊ´fSXeÃffAûÔ IZY AÔIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸fZdSXMX AüSX VffSXedSXIY ´fSXeÃff IZY þdSXE ¨f¹f³f IYSX³fZIYf RYSX¸ff³f þfSXe dIY¹ffÜ BÀfIZY d»fE ·f°feÊ ´fidIiY¹ff VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff U¦fÊIYe °fû VffSXedSXIY ´fSXeÃff ·fe WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f ¹fbUf ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ·f°feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f¹f³fd»fdJ°f ´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX WXûÜ BÀfZ »fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX ¹fbUf EIYþbMX WXû ¦fEAüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYû þf¸f IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX´fSX ¨f¹f³f WXû³fZ ÀfZ ¸fZ²ffdU¹fûÔ IYû ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`, þ¶fdIY³fIY»f IZY ÀfWXfSXZ ¸fZdSXMX ¶f³ff³fZ Uf»fZ AfÀff³fe ÀfZ ³füIYSXe ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX¹fbUfAûÔ IZY Àff±f ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f ¹fbUfAûÔ ³fZ ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY »f¦fZ þf¸f ¸fZÔSXfþ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³fûÔ IYe IY°ffSXZÔ »f¦fe SXWXeÔÜ IYfRYe QZSX ¶ffQ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¸fÔOXeÀfd¸fd°f ¨füIYe ´fi·ffSXe ÀfbSXþe°f ¹ffQU ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff,»fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ CX³fIYf ¦fbÀÀff ¶fPÞX°ff QZJ ÀfeAû dÀfMXe d³fUZVf IYdMX¹ffSX AüSXIYû°fUf»fe ³f¦fSX ´fi·ffSXe Vfü¶feSX dÀfÔWX ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ÀfeAû³fZ ¹fbUfAûÔ IYû Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ·f°feÊ VffÀf³f À°fSX IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü ¹fbUfAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû VffÀf³f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜUWXeÔ, ¹fbUfAûÔ ³fZ 22 A´fi`»f IYû ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IYf E»ff³f dIY¹ffWX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX dVfU IbY¸ffSX, Àf³fe ¹ffQU, ¸fbþfdWXQ BÀ»ff¸f, A³fÔ°f, ÀfbSXþe°f,A¸f³f, dQ»fe´f, Àf°¹fUeSX, SXfWXb»f, AfIYfVf, A³fbSXf¦f, SXfdVfQ Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ¹fbUf ¸füþcQSXWXZÜ

·ff¦fU°f ßfU¯f ÀfZd¸f»f°fe ´ff´fûÔ ÀfZ

¸fbdöYEMXfÜ·ff¦fU°f IYf ßfU¯f IYSX³ff ·fe BÊV½fSXIZY ´fid°f A´f³fe AfÀ±ff IYf ´fiQVfÊ³f IYSX³ffWX`Ü þû ·fe ½¹fdöY Vfbð AÔ°fIYSX¯f ÀfZ·ff¦fU°f IY±ff SXÀf IYf ´ff³f IYSX°fZ WX`,CX³fIZY Àf·fe ´fiIYfSX IZY ´ff´fûÔ IYf ·f¦fUf³fJbQ WXe Vf¸f³f IYSX QZ°fZ WX`Ü 1¹fWX IYWX³ff WX`·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ßfe²fSX ¦fûÀUf¸fe IYfÜ UZÀfû¸fUfSX IYû VfWXSX IZY ¸fbWX»»ff BÔQi´fbSXe ¸fZÔAf¹fûdþ°f ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU ¸ffÂf IYe ÀfWXf¹f°ffIYSX³ff WXe ÀfWXe A±fûÊ ¸fZÔ ²f¸fÊ WX`Ü BÊV½fSX IYfUfÀf þ¶f ´fi°¹fZIY þeU ¸fZÔ WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ´fi°¹fZIY IZY Àff±f ÀfQ·ffU SXJ³ff ¨ffdWXEÜ·ff¦fU°f IYf ¸f¸fÊ ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe »fe»ffAûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX¨f»f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff WXe BÀf IY±ffIYf ¸f¸fÊ WX`Ü þû ·fe ½¹fdöY Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZBÀf IY±ffAûÔ IYû þeU³f ¸fZÔ ²ffSX¯f IYSX°ffWX`, CXÀfZ þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ÀfbJûÔIYf A·ffU ³fWXeÔ SXWX°ffÜ ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ´fSXedÃf°f dU³fûQ ¦fb~f, ´fb¿´ff CX´ff²¹ff¹f,AÃf¹f Uf¿¯fiZ¹f, ´fi¸fûQ ´f¨füSXe, Àfb³fe»fIbY¸ffSX ¦fb~f dMX³³fe, CX¸fZVf ¨fÔQi ¦fb~f,dWX¸ffÔVfb, SXf¸fZÔQi dÀfÔWX ´fbÔOXeSX, AVfûIY ¦fb~f,¸fûWX³f CX´ff²¹ff¹f, SXfþeU ¦fb~f, SXþ°f¦fb~f, SXþ°f Àf`³fe, SXfIZYVf ¦fb~f AfSXMXeAûAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

EMXfÜ dSXþûSX ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþ ¦fd°f ÀfZ þf SXWXe¸fûMXSXÀffBdIY»f ³fZ Àff²fb IYû SXüÔQ dQ¹ffÜÀff²fb IYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX·fe §ff¹f»f WXbAf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A³¹fÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ Af²ff QþÊ³f §ff¹f»fWXbE WX`ÔÜ1Àfû¸fUfSX Vff¸f RYeSXûþf¶ffQ IZYþÀfSXf³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU JOÞXe°f d³fUfÀfe 80U¿feÊ¹f Àff²fb AfLZ»ff»f ´fbÂf ´fû´f dÀfÔWXdSXþûSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXf¸f³f¦fSX dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX´fSX ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX Uf´fÀf §fSX»füMX SXWXZ ±fZÜ °f·fe °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe¸fûMXSXÀffBdIY»f ³fZ CX³WXZÔ SXüÔQ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ §ff¹f»f Àff²fb AüSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSXRYeSXûþf¶ffQ þ³f´fQ IZY EIYf ÃfZÂf IZY³f¦f»ff ÀUf¸fe d³fUfÀfe OXZdUOX IbY¸ffSX ´fbÂf·f¦fUf³f dÀfÔWX IYû B»ffþ IZY d»fE dþ»ffAÀ´f°ff»f d·fþUf dQ¹ffÜ CX´f¨ffSX IZYQüSXf³f §ff¹f»f Àff²fb IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ1QcÀfSXe AûSX IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔSXf¸fQSX¶ffSX IZY d³fIYMX Àfû¸fUfSX QZSX Vff¸fWXbE WXfQÀfZ ¸fZÔ d´f»fbAf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¶f¸f³fBÊd³fUfÀfe SXf¸f·fSXûÀfZ ´fbÂf ³f³³fc dÀfÔWX §ff¹f»fWXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXe AûSX ¸f»ffU³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔUIÔY¦fSXü»f IZY d³fIYMX AÄff°f UfWX³f IYe

¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¶ff¦fUf»ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔUÀfWXÀf´fbSX d³fUfÀfe ¶ffBIY ÀfUfSX 55 U¿feÊ¹fÀfb»fWX dÀfÔWX ´fbÂf ¶fiþ³fÔQ³f dÀfÔWX §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ UWXeÔ d´f»fbAf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fü±ff¸fe»fQdSX¦f´fbSX IZY d³fIYMX Àfû¸fUfSX SXf°f WXbEWXfQÀfZ ¸fZÔ ¦ffÔU ²f¸fÊ´fbSX d³fUfÀfe SXfþZVfIbY¸ffSX ´fbÂf dÀf¹ffSXf¸f °f±ff IYû°fUf»feQZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦fÔ¦ff³f¦fSX d³fUfÀfe SXÔþe°f ´fbÂfSXf¸fdJ»ffOÞXe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àf·fe §ff¹f»fûÔIYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ§ff¹f»f Àfb»fWX dÀfÔWX IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔQZJ°fZ WXbE Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜIYfÀf¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU RYeSXûþ´fbSX AüSX¶fSXe JZOÞXf IZY ¶fe¨f AÄff°f UfWX³f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¦ffÔU Àf`»fBÊ d³fUfÀfeþ¦fþe°f ´fbÂf Aû¸f´fiIYfVf §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜWXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fþ¦fþe°f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f d·fþUfdQ¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfûSXûÔ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf»ffB³f IZY d³fIYMX MXfMXf ¸f`dþIY IYe MX¢IYSX»f¦f³fZ ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX þÀfSXf¸f´fbÂf Àffd»f¦fSXf¸f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Qb§fÊMX³ffIZY ¶ffQ AfSXû´fe ¨ff»fIY ¸f`dþIY IYû ¸füIZY´fSX LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ

¸fûMXSXÀffBdIY»f IYeMX¢IYSX ÀfZ Àff²fb IYe ¸fü°f


»fû³f ´fSX RBI ÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY °feJZ ÀfUf»f, ¦fSXe¶fûÔ AüSXA¸feSXûÔ ¸fZÔ ·fZQ IYf CXNXf¹ff

³fBÊ dQ»»fe : »fû³f dOXRYf»MXSXûÔ ÀfZ UÀfc»fe IZY ¸fbïZ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`Ô, Àff±f WXe BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY EÀfûdÀfEVf³f AüSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû ³fûdMXÀf·fe þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY »fû¦fÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »fû³f »fZIYSX dOXRYf»MXSX WXû þf°fZ WX`Ô AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ¶fÔQ IYSX QZ°fZ WX`Ô AüSX JbQ dQUfd»f¹ff §fûd¿f°f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f QcÀfSXe AûSX IYBÊ ¦fSXe¶fdIYÀff³f WX`Ô þû ±fûOÞXf-Àff ´f`Àff CX²ffSX »fZ°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYSX »fe þf°feWX`ÜÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¨feRY þdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIYûÔ IYf d³f¹ff¸fIY·fe WX` AüSX CXÀfZ QZJ³ff WXû°ff WX` dIY þ³f°ff IYf ´f`Àff IYWXfÔ þf SXWXf WX`Ü ¢¹ff Af´fIZY ´ffÀfEZÀff IYûBÊ °fSXeIYf WX` dIY Af´f ¶f`ÔIYûÔ IZY ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ »fû³f dQE þf³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊWXû ÀfIZYÜ' Àff±f WXe IYûMXÊ ³fZ »fû³f QZ³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶f`ÔIY I`YÀfZ EZÀfe ÀfÔ´fdØf IYû d¦fSXUe SXJZ þf³fZ ´fSX I`YÀfZ »fû³f QZ ÀfIY°fZ WX`Ô, þû ´fWX»fZ WXed¦fSXUe SXJe þf ¨fbIYe WXûÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY EÀfûdÀfEVf³f AüSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX´fcLf- ¢¹ff AfSX¶feAfBÊ IYû Qe ¦fBÊ dOXRYf»MXSX d»fÀMX IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff þf ÀfIY°ffWX`, ¹ff ³ff¸f AüSX SXfdVf IYû ¦fb~ SXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 26A´fi`»f IYû WXû¦feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¶fOÞXe SXfdVf Uf»fZ »fû³f IYe Uf´fÀfe IZY °fSXeIYûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ·fe ´fcLfÜ

PM ¸fûQe 14 A´fi`»f IYûk¦fif¸f CXQ¹f ÀfZ ·ffSX°f CXQ¹f

Ad·f¹ff³fl VfbøY IYSXZÔ¦fZ³fBÊ dQ»»fe : ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ¦fb÷YUfSX IYû ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXIYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX 11 dQUÀfe¹f k¦fif¸f CXQ¹f ÀfZ ·ffSX°f CXQ¹f Ad·f¹ff³fl IYf CXîfMX³fIYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Afþ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶feSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ QeÜdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Ad·f¹ff³f 14 A´fi`»f IYû AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX VfbøYWXû¦ff AüSX 24 A´fi`»f IYû ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf ´fSX Àf¸ff~ WXû¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IZY d»fE IZYÔQi IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ´f`QfIYe þfE¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf, k´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fWXc ¸fZÔ 14 A´fi`»f IYû Ad·f¹ff³fIYf CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYf »fÃ¹f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ ¶fPÞXf³fZ, ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³ff AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fEdIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f AüSX AfþedUIYf IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³ff WX`Ül IZYÔQie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀfEUÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY 24 A´fi`»f IYû ¸fûQe þ¸fVfZQ´fbSX ÀfZ QZVf IYe Àf·fe¦fif¸f Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜAd·f¹ff³f ¸fZÔ kEIY Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ IYf¹fÊIiY¸fl Vffd¸f»f WXû¦ff þû 14 ÀfZ 16 A´fi`»f°fIY ¨f»fZ¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f AÔ¶fZOXIYSX IYû ßfðfÔþd»f QZÔ¦fZ AüSX Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊIYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZÔ¦fZÜ

PM ³fZ ¶ff§fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fEAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¹fû¦f IYf Af”f³f dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ¶ff§fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IYf ¸fþ¶fc°fe ÀfZ Àf¸f±fÊ³fIYSX°fZ WXbE CX³fIZY AÔ¦fûÔ IYe °fÀIYSXe IYûSXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfUûÊ¨¨fÀ°fSX ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYe þøYSX°f ´fSX þûSXdQ¹ffÜ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY U³¹fþeUûÔ IZY d¶f³ff U³fIYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe AüSXQû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf, kEIY IZYdU³ffVf ÀfZ QcÀfSXZ IYf dU³ffVf WXû¦ffÜ ¹fWXþ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊIYfSX¯f WX` dþÀfIYf A¶f IYBÊ °fSXeIYûÔ ÀfZWX¸f´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXEIY U`dV½fIY ÀfÔUÈd°f WX` dþÀfÀfZ WX¸f Àf¶f

þcÓf SXWXZ WX`ÔÜl ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶ff§fûÔ IZYÀfÔSXÃf¯f ´fSX Af²ffdSX°f °feÀfSXZ EdVf¹ffBÊ¸fÔdÂfÀ°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY CXîfMX³f ÀfÂf ¸fZÔ¹fWXfÔ ¹fWX ¶ff°fZÔ IYWXeÔÜ °fe³f dQ³f IZYÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AU`²f dVfIYfSX dUSXû²feSX¯f³fed°f¹fûÔ ÀfdWX°f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSX¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ¸fûQe ³fZ ¶ff§fûÔ IYe Af¶ffQe Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ¶ff§fûÔ IZY AfUfÀf ÃfZÂf IZY °fZþe ÀfZ §fMX³fZIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf BÀf Vff³fQfSXþf³fUSX IZY AÔ¦fûÔ AüSX Jf»f IYe °fÀIYSXe³fZ dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff AüSX ¶fPÞXf Qe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¶ff§fûÔ IZY d»fE EIY ¶fOÞXfJ°fSXf CX³fIZY AÔ¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü U³f AüSXCXÀfIZY U³¹f d³fUfÀfe EIY Jb»ff Jþf³ff

WX` dþÀf´fSX °ff»ff ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ¶ff§fûÔ AüSX BÀf °fSXWX IZY QcÀfSXZ þf³fUSXûÔ IZYAÔ¦fûÔ IYe °fÀIYSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff ¶fWXb°fQbJQf¹fIY WX`Ü WX¸fZÔ BÀf ¦fÔ·feSX ¸fbïZ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXûÔ IZY ÀfUûÊ¨¨fÀ°fSXûÔ ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ül´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, k·ffSX°f ¸fZÔ WX¸f AU`²fdVfIYfSX IYe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZWX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fÃf ¹fWX WX` dIYª¹ffQf°fSX »fû¦f ´fZOÞXûÔ, þf³fUSXûÔ, U³f ¸fZÔ¶fWX³fZ Uf»fe ³fdQ¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜUZ ´fÈ±Ue IYû ¸ffÔ AüSX ¶fišffÔOX IYû EIY´fdSXUfSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfÔSXÃf¯f IYû kdUIYfÀf dUSXû²fel ¸ff³f³fZ IYe¶fþfE dUIYfÀf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY Àff²f³fIZY °füSX ´fSX ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü¸fûQe ³fZ IYWXf, kWX¸f ÀfÔSXÃf¯f IYe Jfd°fSXCXôû¦fûÔ IZY A¦fiÀfdIiY¹f þbOÞXfU IYû ¶fPÞXfUfQZ³fZ IYe EIY ÀfÔSX¨f³ff WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ ´fifIÈYd°fIY ½¹fUÀ±ff IZY ·fÔOXfSX IYe´fdSX¨ff¹fIY ´fifIÈYd°fIY ´fcÔþe IYû ´fcÔþe¦f°fUÀ°fbAûÔ IZY ¶fSXf¶fSX ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜWX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû WX¸ffSXf ´fû¿f¯fIYSX³fZ Uf»fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf ÀfZUfAûÔ IYe dUÀ°fÈ°fA±fÊ½¹fUÀ±ff IZY °füSX ´fSX QZJ³fZ IYeþøYSX°f WX`Üll ¶ff§fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ þbOÞXZ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 700ÀfZ Ad²fIY ¶ff§f dUVfZ¿fÄf, U`Äffd³fIY,´fi¶fÔ²fIY, Qf³fIY°ffÊ AüSX QcÀfSXZ dWX°f²ffSXIYEIYÂf WXbE WX`ÔÜ

þ¸¸fcÜ ´feOXe´fe AüSX ·ffþ´ff õfSXf ³f¹fZdÀfSXZ ÀfZ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fZþf³fZ IZY IbYL dQ³f ¶ffQ IZYÔQie¹f dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûIYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ Qû³fûÔ Q»fûÔ IYe´fcSXe °fSXWX d·f³³f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IZY¶ffUþcQ A»f¦ffUUfQe °ffIY°fûÔ ÀfZ»fOÞX³fZ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX IYe ÀfZUfIYSX³fZ IZY d»fE ¦fNXþûOÞX ¶f³ff¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ þ¸¸fcIYV¸feSX IZY Àff±f k·ffU³ff°¸fIY AüSXU`¨ffdSXIY’ dSXV°ff ¶f³ff¹ff WX` AüSX UWXdIYÀfe °fSXWX IZY A»f¦ffUUfQ ÀfZ IY·feÀf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ IZYÔQie¹f dUØfAüSX Àfc¨f³ff ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ¹fWXfÔ ´ffMXeÊ IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû°fZ WXbE IYWXf, kWX¸ffSXf SXfþ³fed°fIYdÀfðfÔ°f WX` dIY WX¸f IY·fe dIYÀfe °fSXWX IZYA»f¦ffUUfQ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZ Ô¦fZÜ

WX¸f BÀfIYf dUSXû²f IYSXZ Ô¦fZÜl CX³WXûÔ³fZIYWXf, kAfþ IYe SXfþ³fed°fIY WXIYeIY°fWX` dIY IYV¸feSX ÃfZÂf IZY ¸fb£¹f²ffSXf IZYSXfþ³fed°fIY Q»f AüSX »fû¦fA»f¦ffUUfQ IZY dJ»ffRY WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ¸fZ Ô Àff±f Af¹fZ WX` Ô AüSX WX¸fZ Ô BÀf¦fNX¶fÔ²f³f IYf BÀ°fZ¸ff»f BÀf dQVff ¸fZÔIYSX³ff WXû¦ffÜll þZMX»fe ³fZ SXfª¹f IYeÀf·fe SXfþ³fed°fIY °ffIY°fûÔ ÀfZ Àff±f ¸fZÔAf³fZ AüSX A»f¦ffUUfQe °ffIY°fûÔ ÀfZ»fOÞX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àf·fe ¹fWX ¶ff°f þf³f°fZ WX` Ô AüSX

´feOXe´fe ¸fZÔ WX¸ffSXZ QûÀ°f ·fe þf³f°fZ WX` ÔdIY WX¸ffSXe dU¨ffSX²ffSXfEÔ ´fcSXe °fSXWXA»f¦f WX` Ô »fZdIY³f EZÀfZ SXfþ³fed°fIY´fdSXúV¹f ¸fZÔ QZVf AüSX SXfª¹f IYe ÀfZUf IZYd»fE ·ffþ´ff IYû SXfª¹f IYe ÀfZUf IYSX³fZIYf AUÀfSX d¸f»ff WX`Ü IYSXe¶f EIYÀf~fWX ´fWX»fZ WXe ´feOXe´fe AüSX ·ffþ´ff³fZ IYSXe¶f °fe³f ¸fWXe³fZ IYe Ad³fd›°f°ffIZY ¶ffQ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû³fûÔ Q»fûÔ ³fZ ´feOXe´fe ³fZ°ff¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ10 ¸fWXe³fZ °fIY ÀfSXIYfSX ¨f»ffBÊ ±feÜÀff°f þ³fUSXe IYû ÀfBÊQ IYf AfIYdÀ¸fIYd³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ Qû³fûÔQ»fûÔ IZY ¶fe¨f °fIYSXfSX IYe dÀ±fd°f SXWXeAüSX IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE ÀfSXIYfSX¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX Ad³fd›°f°ff ¶f³feSXWXeÜ

A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYû´feOXe´fe IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f: þZMX»fe


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ dþÀf ÀfdUÊÀf »fZ³f ´fSX ¸fZ³f SXûOXIYf »fûOX IY¸f IYSX³fZ IYf ·ffSX WX`, UWX JbQWXe Ad°fIiY¸f¯f AüSX A½¹fUÀ±ff IYe ·fZÔMX¨fPÞX ¦f¹fe WX`Ü ÀfdUÊÀf »fZ³f ´fSX þWXfÔ ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX QbIYf³fQfSXûÔ IYf IY¶þf WXû ¦f¹ffWX`, UWXeÔ ÀfeE³fþe ·fSXf³fZ Af³fZ Uf»fZ AfgMXûAüSX MXZÔ´fû IYe »ffB³f IZY IYfSX¯f ·fe¹ff°ff¹ff°f þf¸f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWXf WX`Ü´fbd»fÀf ¸fcIYQVfÊIY ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX´fiVffÀf³f »ff¨ffSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü BÀfIYfJfd¸f¹ffþf E¹fSX´fûMXÊ Af³fZ Uf»fZ Àf`IYOÞXûÔ»fû¦fûÔ IYû SXûþf³ff ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü1VfWXSX ¸fZÔ ³fû EÔMÑe SXf°f QÀf ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWXLWX ¶fþZ °fIY SXWX°fe WX`Ü þ¶fdIYÀfb»f°ff³f´fbSX SXûOX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ MÑIY AüSXMÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX IZY MÑIY VfWXeQ ´f±f ÀfZCX°fSXIYSX IYf³f´fbSX SXûOX IYe °fSXRY þf°fZ WX`ÔÜBÀfe °fSXWX IYf³f´fbSX SXûOX IYe AûSX ÀfZ ·feÀf`IYOÞXûÔ MÑIY dQ³f ·fSX E¹fSX´fûMXÊ IZY Af¦fZd³fIY»fIYSX VfWXeQ ´f±f ÀfZ WXû°fZ WXbEÀfb»f°ff³f´fbSX SXûOX IYe °fSXRY d³fIY»f þf°fZ

WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ³ffQSX¦fÔþ BÔOXÀMÑe¹f»fEdSX¹ff ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fOÞXe R`Y¢MÑe,IYfSXJf³ff AüSX ¦fûQf¸f ·fe WX`ÔÜ þWXfÔ dQ³f·fSX MÑIYûÔ IYe AfUfþfWXe SXWX°feWX`Ü1³ffQSX¦fÔþ d°fSXfWXZ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f dÀf´ffWXeIYe °f`³ff°fe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ dQ³f ·fSXþf¸f »f¦ff SXWXf WX`Ü þ¶fdIY ´ffÀf WXe Ô ¦fie³f¦f`Àf d»f. IZY ÀfSXûþ³fe³f¦fSX dÀ±f°f ´fÔ´f ´fSXÀfeE³fþe ·fSXUf³fZ IZY d»fE MX`Ô´fû AüSXAfgMXû IYe »fÔ¶fe »ffB³f »f¦fe SXWX°fe WX`ÜÀfdUÊÀf »fZ³f ´fSX dQ³f ·fSX AfgMXû AüSX MX`Ô´fûIYf IY¶þf °fû SXWX°ff WXe WX`, Àff±f WXe ¹fWXfÔÀIcY»fe ¶fÀfûÔ AüSX d³fþe UfWX³fûÔ IYe ·fe¶fZ°fSX°fe¶f »fÔ¶fe »ffB³f »f¦f þf°fe WX`ÜE¹fSX´fûMXÊ ÀfZ »fZIYSX WXþ WXfCXÀf °fIYÀfdUÊÀf »fZ³f ´fSX dQ³f ·fSX Ad°fIiY¸f¯f SXWX°ffWX`Ü Àf¶fÀfZ Ad²fIY dQ¢IY°f Àfb¶fWX»fJ³fDY IYe °fSXRY Qµ°fSX Af³fZ Uf»fZ»fû¦fûÔ IYû WXû°fe WX`Ü ÀfdUÊÀf »fZ³f ´fSX WXeA´f³fZ MX`Ô´fû JOÞXf IYSX ¹fWX ¨ff»fIYÀfUfdSX¹fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX ¶f`NXf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY

¨f»f°fZ ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ÀfZ »fZIYSX MÑIY °fIYÀf¶f EIY Àff±f IYf³f´fbSX SXûOX WXfBÊUZ IYe¸fb£¹f ÀfOÞXIY ÀfZ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ 1Àfb¶fWXVff¸f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þf¸f : E¹fSX´fûMXÊ ´fSXÀfb¶fWX þWXfÔ dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ Af²ffQþÊ³f dU¸ff³f Af°fZ WX`Ô AüSX B°f³fZ WXeSXUf³ff WXû°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ Qû´fWXSX 12 ÀfZ Vff¸f¨ffSX ¶fþZ °fIY B³fIYe ÀfÔ£¹ff EIY QþÊ³f°fIY WXû þf°fe WX`Ü Vff¸f IYû ·fe Ad²fIY»fûOX SXWX°ff WX`Ü 1þf¸f IZY ¸fb£¹f IYfSX¯f :E¹fSX´fûMXÊ IZY AfÀf´ffÀf þf¸f »f¦f³fZ IZY IYBÊIYfSX¯f WX`Ü ¹fWXfÔ ¶f³fe ´fb»f ÀfZ »fZIYSX IYMXeþb³ff¶f¦fÔþ d°fSXfWXZ IZY Qû³fûÔ °fSXRY MÑIYûÔ IYe´ffdIÔYÊ¦f SXWX°fe WX`Ü ¸fûWXf³f SXûOX d°fSXfWXZ IZY´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX AU`²f QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ ¶fOÞXZMÑIYûÔ IZY ¸fbOÞX³fZ IYe UþWX ÀfZ þb³ff¶f¦fÔþ U¸fûWXf³f d°fSXfWXZ ´fSX þf¸f »f¦f þf°ff WX`Ü³ffQSX¦fÔþ d°fSXfWXZ ´fSX ÀfeE³fþe ·fSXf³fZ IZYd»fE UfWX³fûÔ »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦f þf°fe WX`Ü´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´ffÀf IYûBÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊIYf ³fWXeÔ SXWX°ff WX`Ü

E¹fSX´fûMXÊ IYe SXfWX ¸fZÔÀfdUÊÀf »fZ³f ¶f³fe ¶ff²ff

»fJ³fDYÜ 80 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû¦fE AüSX ³fü ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY IYfÀf¸f¹f »f¦f³fZ IZY ¶ffUþcQ LfU³fe IYeÀfØfSX WXþfSX Af¶ffQe IYf þ»fÀfÔIYMXQcSX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü EIY LûMXf ÀffVfZOX AüSX ¨f¶fc°fSXf ¶f³ff³fZ IYe IYfSXÊUfBÊLfU³fe ´fdSX¿fQ IYe ¶fûOXÊ ¸fedMXÔ¦f IZY´fZ¨f ¸fZÔ RÔYÀf³fZ ÀfZ »fMXIY ¦fBÊ WX`Ü EZÀff°f¶f WX` þ¶fdIY þ»ffVf¹f IZY d»fE »f¦ffMÑfÔÀfRYf¸fÊSX ·fe EIY A´fi`»f ÀfZ ¨ff»fc WXû¦f¹ff WX`Ü 1LfU³fe IZY ÀfQSX ¶ffþfSXÀfdWX°f Àf·fe AÀf`³¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ d´fL»fZAfNX Àff»f ÀfZ þ»fÀfÔIYMX ¶f³ff WXbAfWX`Ü ¹fWXfÔ LfU³fe ´fdSX¿fQ Àfb¶fWX 40 ÀfZ45 d¸f³fMX °fû Vff¸f IYû 30 ÀfZ 40d¸f³fMX IYe þ»ff´fcd°fÊ IYSX ´ff SXWXf WX`ÜCXÀ¸ff³f SXûOX IYe ´ff³fe IYe MXÔIYe ¸fZÔ

´ff³fe ¨fPÞX³fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ Af´fcd°fÊIYSX³fZ ¸fZÔ ´fiZVfSX IY¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f´f¹ffÊ~ ¸ffÂf ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXfWX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE WXe ´fdSX¿fQ ³fZ U¿fÊ2013 ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂf»f¹f IYû CXÀ¸ff³fSXûOX ´fSX ·fcd¸f¦f°f þ»ffVf¹f ¶f³ff³fZ IZYd»fE dUVfZ¿f A³fbQf³f QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU·fZþf ±ffÜ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX RYSXUSXe 2015 ¸fZÔ¸fÔþcSXe d¸f»fe AüSX A³fbQf³f þfSXe WXûÀfIYfÜ ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ A¦fÀ°f¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX dIY»fû¸feMXSX IYe Ãf¸f°ffUf»fZ ·fcd¸f¦f°f þ»ffVf¹f IYf d³f¸ffÊ¯fVfbøY WXû ÀfIYfÜ ´fWX»fZ BÀf þ»ffVf¹fIYû d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ VfbøYIYSX³fZ IYf »fÃ¹f ±ffÜ IYf¸f ¸fZÔ QZSXe IZYIYfSX¯f dRYSX BÀfZ EIY ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY

IYSX³fZ IYf »fÃ¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXZPÞX¸fWXe³fZ ´fWX»fZ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX AüSX þ³fSXZMXSX·fe »ff¹ff ¦f¹ffÜ ´f`³f»f ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff,»fZdIY³f EIY ¨f¶fc°fSXf AüSX EIY MXe³fIZY VfZOX IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE B°f³ffÀf¸f¹f »f¦f SXWXf WX`Ü B³f Qû³fûÔ LûMXZIYf¸fûÔ IYû IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU LfU³fe´fdSX¿fQ IYe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff¦f¹ffÜ þWXfÔ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f°fIY BÀfZ ¶f³ff³fZ IZY d»fE MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff»fMXIYe WXbBÊ WX`Ü 1LfU³fe ´fdSX¿fQ IZY¸fb£¹f Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe E³fUeÀf°¹f³ffSXf¹f¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¶fc°fSXfAüSX VfZOX IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fEd³f¹f¸ff³fbÀffSX ¶fûOXÊ ³fZ ¸fÔþcSXe Qe WX`Üþ»Q WXe ·fcd¸f¦f°f þ»ffVf¹f ÀfZþ»ff´fcd°fÊ VfbøY WXû¦feÜ

LXf½f³fe ¸fZÔ A¶f ·fe ³fWXeÔ d¸f»fSXWXe ªf»fÀfaIYMX ÀfZ SXfWX°f

»fJ³fDYÜ °fZþ WXUf IZY ¶ffQ A¨ff³fIY¶fQ»fZ ¸füÀf¸f ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfWXSX IYed¶fþ»fe ·fe WXUf WXû ¦fBÊÜ °fZþ WXUf ¨f»f³fZÀfZ SX°f³fJÔOX, AfdVf¹ff³ff, UÈÔQfU³f ÀfdWX°f´fbSXf³fZ VfWXSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ dQ³f·fSXd¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ BÀf IYfSX¯f EIY ¶fOÞXeAf¶ffQe IYû d¶f³ff ´fÔJZ IZY dQ³f ¶fe°ff³ff´fOÞXfÜ 1°fIY³feIYe JSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ Àfb¶fWX11 ¶fþZ AfdVf¹ff³ff CX´fIZYÔQi NX´f WXû ¦f¹ffÜBÀfIZY ¨f»f°fZ CX´fIZYÔQi ÀfZ ´fûd¿f°f B»ffIYûÔ ¸fZÔd¶fþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ þû IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ¶ffQ ¶fWXf»f WXû ÀfIYeÜ WXf»ffÔdIY, CX´fJÔOXAd²fIYfSXe IYf IYWX³ff ±ff dIY °fZþ WXUf ¸fZÔWXfQÀfZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CX´fIZYÔQi IYû ¶fÔQdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû ¸füÀf¸f NXeIY WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ¨ff»fcIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX²fSX, AûUSX»fûdOXÔ¦f ÀfZMÑfÔÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀf IYfSX¯fSX°f³fJÔOX IZY ÀfZ¢MXSX E³f ¸fZÔ Àfb¶fWX 10¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX Qû ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe ¶fÔQSXWXeÜ BÀfe °fSXWX UÈÔQfU³f CX´fIZYÔQi ÀfZ ´fûd¿f°fB»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ¦fWXSXf¹ffSXWXfÜ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ ¦fb»f d¶fþ»fe SXf°f

8:30 ¶fþZ »füMXeÜ CX´fJÔOX Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY 11 IZYUe »ffB³f ¸fZÔ JSXf¶feAf³fZ ÀfZ Ed»OXIYû Aû»OX RYeOXSX ¶fÔQWXbAf ±ffÜ BÀf IYfSX¯f ÀfÔÀIÈYd°f IYf»fû³fe,ÀfbSXÃff IYf»fû³fe U Afßf¹f IYf»fû³fe ÀfdWX°fAfÀf´ffÀf B»ffIZY ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶fÔQ WXû ¦fBÊ±fe, »fZdIY³f EIY §fÔMXZ ¶ffQ WXe d¶fþ»fe¨ff»fc IYSXf Qe ¦fBÊÜ °fZþ WXUf ¨f»f³fZ ÀfZEÀfþe´feþeAfB ´ffSXZ¿f¯f CX´fIZYÔQi ÀfZÀf¸fZÀfe CX´fIZYÔQi IYe Àf´»ffBÊ ¶fÔQ IYSX Qe¦fBÊÜ 1Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ ¶fÔQ d¶fþ»fe SXf°fAfNX ¶fþZ Àff¸ff³¹f WXû ÀfIYeÜ BÀfe °fSXWXB³fIYd¸fÔ¦f Qû ¸fZÔ ¶»ffÀMX WXû³fZ ÀfZ SXZ»fUZ´ffUSX WXfCXÀf IZY ´fûd¿f°f IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔÀfb¶fWX Qû §fÔMXZ d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ WXUf¨f»f³fZ ÀfZ IZY¶f»f RYf»MX WXû³fZ ´fSX ³feÔ¶fc´ffIYÊ CX´fIZYÔQi ÀfZ ´fûd¿f°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·feÀfb¶fWX QÀf ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY d¶fþ»feAf´fcd°fÊ NX´f SXWXeÜ BÀfIZY A»ffUfþf³fIYe´fbSX¸f ÀfZ¢MXSX IZY E¨f ¸fZÔ ·fed¶fþ»fe IYe AfUfþfWXe »f¦fe SXWXeÜ´ff¹fd³f¹fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX d¶fþ»feIYfMXe ¦fBÊÜ

°fZþ WXUf ¸fZÔ CXOÞXe IYBÊþ¦fWX IYe d¶fþ»fe

d¶f³ff MX`¢Àf dQE ¶fZ¨f Qe QûIYSXûOÞX IYe IYfg´fe U OÑZÀf

»fJ³fDY Ü ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe IYf´fe dIY°ff¶f AüSX OÑZÀf ¶fZ¨f³fZ IYf ²fÔ²ff ¨f»f SXWXf WX`ÜÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe QSXûÔ ´fSX ¶fZ¨fe þf SXWXe IYfg´fe dIY°ff¶f AüSX OÑZÀf IYû »fZIYSXAd·f·ffUIYûÔ IYf ¦fbÀÀff IYBÊ ¶ffSX Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¶fUfd¯fª¹fIYSX dU·ff¦f IYe EÀfAfB¶fe MXe¸f (dUVfZ¿f A³fbÀfÔ²ff³f VffJf) ³fZ VfWXSX IZY IYBÊÀIcY»f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXf °fû UWXfÔ ¶fZ¨fe þf SXWXe IYfg´fe dIY°ff¶f AüSX OÑZÀf IYe d¶fIiYe¸fZÔ IYSX ¨fûSXe ´fIYOÞXe ¦fBÊ WX`Ü IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY MX³fÊ AûUSX ¸fZÔ ´fIYOÞXe ¦fBÊ ¨fûSXeIYû »fZIYSX EÀfAfB¶fe MXe¸f ³fZ Ad·f»fZJûÔ IYû þ¶°f IYSX IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYSX Qe WX`ÜÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ OXf»fZ ¦fE Lf´fZ IZY d»fE LWX A»f¦f-A»f¦f MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ1Ufd¯fª¹fIYSX dU·ff¦f IZY A´fSX Af¹fböY EÀfAfB¶fe) OXfg.¶fbðZVf ¸fd¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYE»fOXeE IYfg»fû³fe IYf³f´fbSX SXûOX ´fSX d³f¸fÊ»f ÀIcY»f ¸ffMXÊ, ÀffCX±f dÀfMXe ¸fZÔ »fJ³fDY´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe VffJf ¸fZÔ þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ þWXfÔ »fJ³fDY ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe ÀffCX±fdÀfMXe AüSX þf³fIYe´fbSX¸f VffJf IZY Àff±f AU²f IYfg»fZdþEMX, dUV½f³ff±f EIZYOX¸fe AüSXdÀfMXe ¸ffÔMXZÀfSXe ÀIcY»f E»fOXeE ¶fifÔ¨f IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE IYfg´fe dIY°ff¶f, ÀMXZVf³fSXe,ÀIcY»f OÑZÀf, Vfcþ AüSX ¶f`¦Àf IYe d¶fIiYe IYe þf°fe WX`Ü ½¹ff´ffSXe ³fZ dU·ff¦f IYû UfÀ°fdUIYJSXeQ d¶fIiYe IYe IY¸f ¸ffÂf ¸fZÔ dQJfBÊ þf SXWXe ±fe AüSX IYûBÊ IYSX ·fe þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ffþf SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´ffSXe ´fSX IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ³fþSX SXJIYSX CXÀfIYe JSXeQd¶fIiYe IYe SXZIYe IYe þf SXWXe ±feÜ ÀIcY»f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f ´f¨ffÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYfÀMXZVf³fSXe, IYfg´fe, ÀIcY»f OÑZÀfZÀf, À´fûMXÊÀf ¦fbOXÐÀf, ÀIcY»f ¶f`¦f, dMXdRY³f AüSX ¶ff¢Àf AfdQIYf ÀMXfgIY ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfÔ¨f IZY QüSXf³f IYûBÊ d³f¹fd¸f°f »fZJf ´fbÀ°fIZYÔ ³fWXeÔ ´ffBÊ ¦fBÊÜd³f¹fd¸f°f »fZJf ´fbÀ°fIYûÔ ÀfZ Àf°¹ff´f³f IZY A·ffU ¸fZÔ IYBÊ Ad·f»fZJ AüSX ´fÂfU»fe þ¶°fIYe ¦fBÊ WX`Ü ¸füIZY ´fSX d¸f»fZ Ad·f»fZJûÔ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ Qû IYSXûOÞX IYe d¶fIiYe EZÀfe ´ffBÊ ¦fBÊWX`, dþÀf ´fSX IYSX ¨fûSXe IYe þf SXWXe ±feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 13 A´fi`»fX 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¶fZÔ¦f»fcøYÜ E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ AüSX dUSXfMXIYûWX»fe IYe ¶fOÞXe ´ffdSX¹fûÔ IYe ¶fQü»f°fSXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûEIY°fSXRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZ Ô Àf³fSXfBþÀfÊWX`QSXf¶ffQ IYû 45 SX³f ÀfZ dVfIYÀ°f QZIYSX³füUZÔ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ A´f³fZAd·f¹ff³f IYe ²f¸ffIZYQfSX VfbøYAf°f IYeÜdOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ 42 ¦fZÔQûÔ ´fSX Àff°f ¨füIYûÔAüSX LWX L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 82 SX³f¶f³ff¹fZ þ¶fdIY dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ 51 ¦fZÔQûÔ´fSX 75 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe dþÀf¸fZÔ Àff°f¨füIZY AüSX °fe³f L¢IYZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fQû³fûÔ ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 14×3AûUSX ¸fZÔ 157 SX³f IYe ÀffÃfZQfSXe IYeÜOXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ ¹fbUf ÀfSXRYSXfþ Jf³f ³fZQÀf ¦fZÔQûÔ ´fSX ´ffÔ¨f ¨füIYûÔ AüSX Qû L¢IYûÔIYe ¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 35 SX³f IYe °fcRYf³fe´ffSXe JZ»fe dþÀfÀfZ AfSXÀfe¶fe MXfÀf ¦fÔUf³fZIZY ¶ffQ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ¨ffSXdUIZYMX ´fSX 227 SX³f IYf dUVff»f ÀIYûSXJOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜOXZdUOX Uf³fÊSX ³fZ IZYU»f 25 ¦fZÔQûÔ ´fSX ¨ffSX¨füIYûÔ AüSX ´ffÔ¨f L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 58SX³f ¶f³ff¹fZ »fZdIY³f CX³fIZY A»ffUf IYûBÊ ·feA³¹f ¶f»»fZ¶ffþ AfSXÀfe¶fe IZY JZ¸fZ ¸fZÔJ»f¶f»fe ³fWXeÔ ¸f¨ff ´ff¹ffÜ CX³fIZY ¶ffQQcÀfSXf CX¨¨f°f¸f ÀIYûSX AfVfe¿f SXZOXOXe IYfSXWXf dþ³WXûÔ³fZ 18 ¦fZÔQûÔ ´fSX 32 SX³f ¶f³ff¹fZÜÀf³fSXfBþÀfÊ AfdJSX ¸fZÔ LWX dUIZYMX ´fSX182 SX³f °fIY WXe ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ AfSXÀfe¶feIYe °fSXRY ÀfZ VfZ³f UfMXÀf³f AüSX ¹fþbUZÔQi¨ffWX»f ³fZ Qû Qû dUIZYMX d»f¹fZÜÀf³fSXfBþÀfÊ ³fZ dIiYÀf ¦fZ»f IYû þ»Qe´fUZd»f¹f³f ·fZþ dQ¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfIZY¶ffQ CXÀfIZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû þcÃf³ff ´fOÞXfÜ

dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ ¢»fe³f dWXdMXÔ¦f IYe °fû

IYûWX»fe ³fZ Jf»fe À±ff³fûÔ ÀfZ ¦fZÔQ d³fIYf»f³fZIYe ¸fWXfSX°f IZY Àff±f »fÔ¶fZ VffMX »f¦ff³fZ IZYA´f³fZ IYüVf»f IYf ·fe A¨Lf ³f¸fc³ff ´fZVfdIY¹ffÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSXdÀ´f³fSXûÔ dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ ¶f£VffÜdOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ Àf³fSXfBþÀfÊ IZY ¸fb£¹fdÀ´f³fSX IY¯fÊ Vf¸ffÊ ´fSX »f¦ff°ffSX Qû L¢IYZþOÞXIYSX VfbøY ¸fZÔ WXe CX³fIYf Af°¸fdUV½ffÀfdOX¦ff dQ¹ff ±ffÜ Àf³fSXfBþÀfÊ IYe ´fSXZVff³fe¹fWXeÔ ´fSX Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbBÊÜ AfVfe¿f ³fZWXSXf°feÀfSXZ AûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ IYSX³fZ IZY¶ffQ ´ffÔU ¸fZÔ QQÊ IZY IYfSX¯f ¸f`Qf³f LûOÞXIYSX¶ffWXSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ AfVfe¿f IYû ¹fWX AûUSX´fcSXf IYSX³ff ´fOÞXf dþÀf¸fZÔ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ Qû¨füIZY þOÞXZ AüSX 26 ¦fZÔQûÔ ´fSX A²fÊVf°fIY´fcSXf dIY¹ffÜ BÀfIZY IbYL QZSX ¶ffQ IYûWX»fe·fe IY¯fÊ ´fSX »fÔ¶ff L¢IYf »f¦ffIYSX 50SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨fZ þû CX³fIYf 40UfÔA²fÊVf°fIY WX`ÜSXZOXOXe IYû EIY AüSX AûUSX IYSX³ff ´fOÞXfdþÀf¸fZÔ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ dRYSX ÀfZ Qû L¢IYZ»f¦ff¹fZÜ Qe´fIY WXbOXOXf ³fZ B³f¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fZL¢IYZ IYû I`Y¨f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ³ffIYf¸fIYûdVfVf ·fe IYeÜ þ¶f »f¦f SXWXf ±ff dIY ¹fZ

Qû³fûÔ ¶f»»fZ¶ffþ Vf°fIY ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ

ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZ »fZdIY³f °f·fe ·fbU³fZV½fSX ³fZIYûWX»fe IYe d¦fd»»f¹ffÔ d¶fJZSX QeÜ IYûWX»feA¶f °fIY MXe20 ¸fZÔ Vf°fIY ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹fZWX`ÔÜEIY dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe ¦f¹ff °fû QcÀfSXZ ³fZIiYeþ ´fSX IYQ¸f SXJfÜ VfZ³f UfMXÀf³f ³fZIY¯fÊ Vf¸ffÊ ´fSX »f¦ff°ffSX °fe³f L¢IYZ»f¦ffIYSX Uf³fÊSX EÔOX IÔY´f³fe IYû IYûWX»fe IZYdUIZYMX IYf þV³f ³fWXeÔ ¸f³ff³fZ dQ¹ffÜ IY¯fÊ³fZ A´f³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ 57 SX³f »fbMXf¹fZÜ¸fbÀ°fdRYþbSX SXWX¸ff³f ³fZ dOXdUd»f¹fÀfÊ AüSXUfMXÀf³f IYû »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX AfCXMXdIY¹ff »fZdIY³f ÀfSXRYSXfþ ³fZ Àf³fSXfBþÀfÊIYû SXfWX°f IYe ÀffÔÀf ³fWXeÔ »fZ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ·fbU³fZV½fSX IYe ´ffÔ¨f ¦fZÔQûÔ ´fSX ¨ffSX ¨füIZYAüSX EIY L¢IYf NXûIY dQ¹ffÜ BÀf AûUSX¸fZÔ IbY»f 28 SX³f ¶f³fZÜ CX³fIYe ¶fQü»f°fAfSXÀfe¶fe ³fZ AfdJSXe Qû AûUSXûÔ ¸fZÔ 41SX³f ¶fMXûSXZÜ Àf³fSXfBþÀfÊ IZY d»f¹fZ¸fbÀ°fdRYþbSX WXe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ´fSX IbYLAÔIbYVf »f¦ff ´ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ 26 SX³f QZIYSXQû dUIZYMX d»f¹fZÜÀf³fSXfBþÀfÊ þ¶f ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZCX°fSXf °fû dVfJSX ²fU³f IYe dUV½f MXe20

ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe JSXf¶f RYf¸fÊ þfSXe SXWXe,»fZdIY³f Uf³fÊSX ³fZ VfbøY ÀfZ WXe IYûWX»fe IYûÀfû¨f³fZ IZY d»f¹fZ ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZAfSXÀfe¶fe IZY AfIiY¸f¯f IYf þUf¶fAfIiYf¸fIY ¶f³fIYSX dQ¹ffÜ EOX¸f d¸f»³fZ ´fSX¨füIYf AüSX L¢IYf þOÞXIYSX VfbøYAf°f IYeAüSX dRYSX WX¿fÊ»f ´fMXZ»f AüSX ²fU³f IYed¦fd»»f¹ffÔ d¶fJSX³fZ Uf»fZ ´fSXUZþ SXÀfc»f IYe¦fZÔQZÔ ·fe L¢IYZ IZY d»f¹fZ ·fZþeÜIYûWX»fe IZY d»f¹fZ ¨ffWX»f IbYL AUÀfSXûÔ´fSX °fbøY´f IYf B¢IYf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f Uf³fÊSX³fZ BÀf »fZ¦f dÀ´f³fSX IZY ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ QûQVfÊ³fe¹f L¢IYZ »f¦ffIYSX IZYU»f 21 ¦fZÔQûÔ´fSX A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf IYSX dQ¹ff ±ffÜIYûWX»fe IYû °fbSXÔ°f WXe UfMXÀf³f IYû ¦fZÔQÀfüÔ´f³fe ´fOÞXe dþ³WXûÔ³fZ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸fIZY A´f³fZ Àff±fe SXWXZ Uf³fÊSX IYû OXe´fd¸fOXdUIZYMX ´fSX I`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜÀf³fSXfBþÀfÊ IYe Af²fe CX¸¸feQ BÀfIZY Àff±fWXe Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ dUIZYMX d¦fSX³fZ »f¦fZ ±fZ AüSX Àf³fSXfBþÀfÊ IYfÀIYûSX ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 101 SX³f WXû ¦f¹ff±ffÜ AfSXÀfe¶fe IYe þe°f ¸fWXþAü´f¨ffdSXIY°ff »f¦f SXWXe ±feÜ AfVfe¿f AüSXB¹fû³f ¸fû¦fÊ³f ³fZ LNXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 46SX³f þûOÞXIYSX WXfSX IYf AÔ°fSX IY¸f dIY¹ffÜ¨ffWX»f ³fZ A´f³fZ ¶fe¨f IZY AûUSXûÔ ¸fZÔ QûdUIZYMX d»f¹fZ »fZdIY³f AfVfe¿f ³fZ Qû L¢IYZþOÞXIYSX CX³fIYf ¦fZ ÔQ¶ffþe dUãZ¿f¯fd¶f¦ffOÞXfÜ¸fû¦fÊ³f ³fZ 18 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ff¶ffQ SX³f ¶f³ff¹fZ»fZdIY³f UWX ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÜ IY¯fÊVf¸ffÊ ³fZ þøYSX 17 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ff¶ffQ 26 SX³f¶f³ffIYSX d³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZÔ EIY dUIY»´f IZY°füSX ´fSX JbQ IYû ´fZVf dIY¹ffÜ

IYûWX»fe, dOXdUd»f¹fÀfÊ IYf ²f¸ff»f,AfSXÀfe¶fe IYe ¶fOÞXe þe°f

´fÔþf¶f ´fSX þe°f IZY¶ffQ ¶fû»fZ ¦fbþSXf°f»ff¹fÔÀf IZY IY~f³f

ÀfbSXZVf SX`³ff¸fûWXf»feÜ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IZY IY~f³f ÀfbSXZVfSX`³ff ³fZ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX

IYû ¹fWXfÔ dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IZYdJ»ffRY 5 dUIZYMX IYe þe°f IYf ßfZ¹f¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû dQ¹ffÜ SX`³ff ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQIYWXf, ‘¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ WX¸ffSXZ d»fE Vff³fQfSXIYf¸f dIY¹ffÜ EIY Àf¸f¹f »f¦f SXWXf ±ff dIYUZ 200 SX³f IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZ»fZdIY³f ¶fifUû ³fZ WX¸fZÔ Vff³fQfSX Uf´fÀfedQ»ffBÊÜ þOXZþf, ´fiUe¯f IbY¸ffSX, RYfIY³fSX³fZ ·fe A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ’ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ‘dRÔY¨f ³fZ IYfRYe A¨Le¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ 160 SX³f ÀfZ Ad²fIY IZY»fÃ¹f IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE BÀf °fSXWX IYe´ffSXe ÀfZ IYf¸f AfÀff³f WXû ¦f¹ffÜ’ ´fÔþf¶fIZY IY~f³f OXZdUOX d¸f»fSX ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe MXe¸f ³fZ 15 ÀfZ 20 SX³f IY¸f ¶f³ffEÜAfBÊ´feE»f ¸fZÔ ´fQf´fÊ¯f IYSX SXWXZ »ff¹fÔÀf ³fZ´fÔþf¶f IZY 162 SX³f IZY »fÃ¹f IYf ´feLfIYSX°fZ WXbE dRÔY¨f IYe 47 ¦fZÔQ ¸fZÔ 12 ¨füIYûÔIYe ¸fQQ ÀfZ JZ»fe 74 SX³f IYe ´ffSXe IYe¶fQü»f°f 17.4 AûUSX ¸fZÔ 5 dUIZYMX ´fSX162 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ dRÔY¨f ³fZIY~f³f SX`³ff (20) IZY Àff±f QcÀfSXZ dUIZYMXdUIZYMX IZY d»fE 4.3 AûUSX ¸fZÔ 51þ¶fdIY dQ³fZVf IYfd°fÊIY (26 ¦fZÔQ ¸fZÔ³ff¶ffQ 41) IZY Àff±f °feÀfSXZ dUIZYMX IZYd»fE 6.2 AûUSX ¸fZÔ 65 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe·fe IYeÜ OXÐUZ³f ¶fifUû (22 SX³f ´fSX ¨ffSXdUIZYMX) AüSX SXdUÔQi þOXZþf (30 SX³f ´fSXQû dUIZYMX) IYe ²ffSXQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IZYÀff¸f³fZ ´fÔþf¶f IYe MXe¸f AÔd°f¸f ³fü AûUSX¸fZÔ 63 SX³f WXe þûOÞX ÀfIYeÜ

B´fûWX (¸f»fZdVf¹ff)Ü EÀfUe Àfb³fe»f IZY Qû¦fû»f IYe ¸fQQ ÀfZ ·ffSX°f ³fZ Àfb»°ff³fAþ»f³f VffWX IY´f WXfIYe MXc³ff¸fZÊÔMX IZYSXfCXÔOX SXûd¶f³f »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ EIY°fSXRYf¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ d¨fSX´fid°fõÔõe ´ffdIYÀ°ff³f IYû 5-1 ÀfZ WXSXfdQ¹ffÜ·ffSX°f ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¨ffSX ¸f`Qf³fe ¦fû»f Qf¦fZþ¶fdIY EIY ¦fû»f ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX ´fSXdIY¹ffÜ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ IY³ffOXf IZYdJ»ffRY þe°f IZY QüSXf³f AÀfWXþ dQJe·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ Afþ ´ffdIYÀ°ff³f IZYdJ»ffRY IYWXeÔ Ad²fIY ¶fZWX°fSX AüSX

ÀfÔ¦fdNX°f ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ

·ffSX°f ³fZ ¨fü±fZ WXe d¸f³fMX ¸fZÔ ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ

þ¶f Àfb³fe»f IZY ´ffÀf ´fSX ¸f³f´fie°f dÀfÔWX ³fZVff³fQfSX dSXUÀfÊ VffMX »f¦ff°fZ WXbE ¦fZÔQ IYû¦fû»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ WXf»ffÔdIY °fe³f d¸f³fMX ¶ffQ WXeÀIYûSX 1-1 IYSX dQ¹ff þ¶f MXe¸f IYû»f¦ff°ffSX Qû ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»fZ AüSXIY~f³f ¸fûWX¸¸fQ BSXRYf³f (Àff°fUZÔ d¸f³fMX)³fZ QcÀfSXZ IYû ¦fû»f ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ·ffSX°f ³fZ 10UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ Qû¶ffSXf ¶fPÞX°fWXfdÀf»f IYe þ¶f Àfb³fe»f ³fZ ¸f³f´fie°f IZY´ffÀf IYû ¦fû»f IYe SXfWX dQJfBÊÜ ¸f²¹ffÔ°fSX°fIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f 2-1 ÀfZ Af¦fZ ±feÜ·ffSX°f ³fZ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ °fe³f AüSX ¦fû»f

Qf¦fIYSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYeÜÀfb³fe»f ³fZ ¸f`¨f IZY 41UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ A´f³ffQcÀfSXf ¦fû»f Qf¦ff þ¶fdIY °f»fdUÔQSX ³fZ50UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ EIY AüSX ¸f`Qf³fe ¦fû»fQf¦fIYSX ·ffSX°f IYû 4-1 ÀfZ Af¦fZ IYSXdQ¹ffÜ øYd´fÔQSX ´ff»f dÀfÔWX ³fZ 54UZÔ d¸f³fMX¸fZÔ EIY AüSX ¦fû»f Qf¦fIYSX ·ffSX°f IYe 5-1 ÀfZ þe°f Àfbd³fd›°f IYeÜøYd´fÔQSX IYû BÀfIZY ¶ffQ ¦fû»f IYSX³fZ IYfEIY AüSX ¸füIYf d¸f»ff ±ff »fZdIY³f UWX´fZ³f»MXe ÀMÑûIY IYû ¦fû»f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ÀfZ¨fcIY ¦fEÜ ·ffSX°f A´f³fZ A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔIY»f ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f ³¹fcþe»f`ÔOX ÀfZ d·fOÞXZ¦ffÜ

Aþ»f³f VffWX IY´f : ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû 5-1 ÀfZ WXSXf¹ff

13 april 2016

Documents

Transcript of 13 april 2016