13 АПРИЛ СРЯДА 7. ÑÚÂÐÅÌÅÍÅÍ ÊÈÒÀÉ · 13 ЗЕМЯ25 АПРИЛ2012...
1
7. ÑÚÂÐÅÌÅÍÅÍ ÊÈÒÀÉ приложение КИТАЙ днес 13 ЗЕМЯ 25 АПРИЛ 2012 СРЯДА За парка Шилин не може да не се говори отделно. За мнозина той е Първото природно чудо на света. На 120 км югозападно от Кунмин преди 270 млн. години природата е създала странна, но красива камен- на гора и водопади на площ от 450 кв. км. Някога Ши- лин е бил дъно на обширна водна площ. При размества- нето на пластовете водата се оттеглила, но утайките от варовиковите скали създали уникален карстов пейзаж. Вятърът , дъждът и ерозията, велики художници, си поделили работата и доо- формили. Голямата каменна гора и Малката каменна гора. Изпъстрено с безброй лабиринти, живописното място има даже две езера, едното естествено, а другото - ръкотворно. Величествени изваяния и ПЪРВОТО ЧУДО НА СВЕТА - ШИЛИН КАМЕННАТА ГОРА необясними форми се редуват със скали като растения, животни и човек. По скалите и върховете са останали древни стенописи от неолита, рисувани със смес от животинска кръв и минерали. В Шилин има и пещери. Най-известни са Залян, с подземна каменна гора на 3 кв. км, и Вятърната пещера, където от август до ноември на всеки половин час духа три минути силен вятър, за който няма досега никакво обяснение. Карстовото езеро в парка носи името Лонг . То е дълго 3 км, но широко само 300 м. Има 1 остров, а под водата - подводни сталагтити и сталакмити. И за това вълшебно място Шилин се носят легенди, създадени от хората от националната група сами. Най-популярна е за красивата и умна Ашима, която била отвлече- на. Нейният любим тръгнал да я търси, навлязъл дълбо- ко в гората, преодолял много препятствия и я спасил. Но докато бягали през Каменната гора обрат- но, Ашима се удавила и превърнала в камък. Днес този камък е сред най- популярните забележител- ности на скалната група. Шилин има и свое културно събитие. Всяка година хората от етноса йи честват тук Фестивала на факлите, най-големият Сани фестивал на годината. Събират се на 24-тия и 25- ия ден от шестия месец по лунния календар. Известният парк Дагун е основан още от император Канси в XVII в. В парка Пре- лестната гледка всяка година хората от Кунмин отбелязват празника на Луната. В Парка на водните пейзажи може да се разходите из 13 специ- ално построени села, които разказват , как живеят различните националности в провинцията Юнан: дай, бай, йи, наси, ва, булан, лагу , цзино, хани, тибетци, цзинбо, дзян и чжуан. В Парка на водните пейзажи може да се разходите из 13 специ- ално построени села, които разказват как живеят различните ПРЕЛЕСТНИ ПАРКОВЕ ЛЕГЕНДАТА ЗА БАМБУКОВИЯ ХРАМ Бамбуковият храм е пост- роен в 639 г . и отново нап- равен в 1422 г . В него има 500 статуи на Буда от скулп- тора Ли Гуанси, шедьовър на будисткото изкуство. Ко- гато ги изследвали внима- телно, разбрали, че всяка от тях отразява различен ню- анс на човешката душа и индивидуалност . Според легендата двама братя се натъкнали в гората на странни монаси, които изпълнявали още по-странен ритуал. Щом видели братя- та, изчезнали мигом, но то- яжките им останали. На след- ващия ден те се превърнали в Бамбуков храм. Бронзовият дворец, нари- чан още Златният , е на 8 км североизточно от Кунмин в планината Минфъншън . Минският император Ванли го построява през 1602 г . И гредите, и арките, и врати- те, прозорците, олтарът , ста- туите на боговете и орна- ментите са излети от зла- тист бронз, общо 200 тона. Най-големият в Китай дре- вен бронзов дворец и до днес излъчва едновременно стро- гост , красота и пълна хар- мония. Юантун, най-големият бу- дистки храм в града, е пост- роен през VIII в. и препост- роен в началото на XIV в. Архитектурата му е гранди- озна. Щом се качиш на ог- ромната арка при входа, от птичи поглед оглеждаш це- лия храмов комплекс. Голя- ма част от централния квад- ратен двор е запълнена с езеро, над него се пресичат мостове, а в средата на ти- хата вода се издига осмоъ- гълен павилион. Поразява внушителната статуя на Бу- да, седнал на брега. Два дра- кона близо до нея са се об- вили около две колони. Зад централната зала на храма са древните пещери Йоугу и Чаоин. Легендата говори, че чудовище обита- вало някога пещерата и уби- вало местни. За да го уми- лостивят , монасите направи- ли жертвеник пред пещерите. Страниците подготви Лидия СИМЕОНОВА националности в провинцията Юнан: дай, бай, йи, наси, ва, булан, лагу , цзино, хани, тибетци, цзинбо, дзян и чжуан. Всяка от тях прите- жава собствените уни- кални традиции, оби- чаи и празници, като празника на факлите на малцинството И, фес- тивала на Златния храм и т .н. Една от из- вестните забележител- ности в града e Селото на националностите от Юннан, което се на- мира по северния бряг на езерото Диенчъ, и е идеално място за за- познаване на туристи- те с културните обичаи и традиции на редица- та етноси в провинци- ята.
Transcript of 13 АПРИЛ СРЯДА 7. ÑÚÂÐÅÌÅÍÅÍ ÊÈÒÀÉ · 13 ЗЕМЯ25 АПРИЛ2012...
7. ÑÚÂÐÅÌÅÍÅÍ ÊÈÒÀÉ приложение КИТАЙ днес13 ЗЕМЯ 25 АПРИЛ 2012 СРЯДА
За парка Шилин не можеда не се говори отделно. Замнозина той е Първотоприродно чудо на света. На120 км югозападно отКунмин преди 270 млн.години природата е създаластранна, но красива камен-на гора и водопади на площот 450 кв. км. Някога Ши-лин е бил дъно на обширнаводна площ. При размества-нето на пластовете водатасе оттеглила, но утайките отваровиковите скали създалиуникален карстов пейзаж.Вятърът, дъждът и ерозията,велики художници, сиподелили работата и доо-формили. Голямата каменнагора и Малката каменнагора. Изпъстрено с безбройлабиринти, живописното
място има даже две езера,едното естествено, а другото- ръкотворно.Величествени изваяния и
ПЪРВОТО ЧУДО НА СВЕТА -
ШИЛИНКАМЕННАТА ГОРА
необясними форми середуват със скали каторастения, животни и човек.По скалите и върховете са
останали древни стенописиот неолита, рисувани съссмес от животинска кръв иминерали.В Шилин има и пещери.
Най-известни са Залян, сподземна каменна гора на 3кв. км, и Вятърната пещера,където от август до ноемврина всеки половин час духатри минути силен вятър, закойто няма досега никаквообяснение.Карстовото езеро в парка
носи името Лонг. То е дълго3 км, но широко само 300 м.Има 1 остров, а под водата- подводни сталагтити исталакмити.И за това вълшебно
място Шилин се носятлегенди, създадени отхората от националната
група сами. Най-популярнае за красивата и умнаАшима, която била отвлече-на. Нейният любим тръгналда я търси, навлязъл дълбо-ко в гората, преодолялмного препятствия и яспасил. Но докато бягалипрез Каменната гора обрат-но, Ашима се удавила ипревърнала в камък. Днестози камък е сред най-популярните забележител-ности на скалната група.Шилин има и свое
културно събитие. Всякагодина хората от етноса йичестват тук Фестивала нафаклите, най-големиятСани фестивал на годината.Събират се на 24-тия и 25-ия ден от шестия месец полунния календар.
Известният паркДагун е основан ощеот император Канси вXVII в. В парка Пре-лестната гледка всякагодина хората отКунмин отбелязватпразника на Луната. ВПарка на воднитепейзажи може да серазходите из 13 специ-ално построени села,които разказват, какживеят различнитенационалности впровинцията Юнан:дай, бай, йи, наси, ва,булан, лагу, цзино,хани, тибетци, цзинбо,дзян и чжуан.В Парка на водните
пейзажи може да серазходите из 13 специ-ално построени села,които разказват какживеят различните
ПРЕЛЕСТНИПАРКОВЕ
ЛЕГЕНДАТА ЗА БАМБУКОВИЯ ХРАМБамбуковият храм е пост-
роен в 639 г. и отново нап-равен в 1422 г. В него има500 статуи на Буда от скулп-тора Ли Гуанси, шедьовърна будисткото изкуство. Ко-гато ги изследвали внима-телно, разбрали, че всяка оттях отразява различен ню-анс на човешката душа ииндивидуалност.Според легендата двама
братя се натъкнали в горатана странни монаси, коитоизпълнявали още по-страненритуал. Щом видели братя-та, изчезнали мигом, но то-яжките им останали. На след-ващия ден те се превърналив Бамбуков храм.Бронзовият дворец, нари-
чан още Златният, е на 8 кмсевероизточно от Кунмин впланината Минфъншън.Минският император Ванлиго построява през 1602 г. Игредите, и арките, и врати-те, прозорците, олтарът, ста-туите на боговете и орна-ментите са излети от зла-тист бронз, общо 200 тона.Най-големият в Китай дре-вен бронзов дворец и до днесизлъчва едновременно стро-гост, красота и пълна хар-мония.Юантун, най-големият бу-
дистки храм в града, е пост-роен през VIII в. и препост-роен в началото на XIV в.Архитектурата му е гранди-озна. Щом се качиш на ог-
ромната арка при входа, отптичи поглед оглеждаш це-лия храмов комплекс. Голя-ма част от централния квад-ратен двор е запълнена сезеро, над него се пресичатмостове, а в средата на ти-хата вода се издига осмоъ-гълен павилион. Поразявавнушителната статуя на Бу-да, седнал на брега. Два дра-кона близо до нея са се об-вили около две колони.Зад централната зала на
храма са древните пещериЙоугу и Чаоин. Легендатаговори, че чудовище обита-вало някога пещерата и уби-вало местни. За да го уми-лостивят, монасите направи-ли жертвеник пред пещерите. Страниците подготви Лидия СИМЕОНОВА
националности впровинцията Юнан:дай, бай, йи, наси, ва,булан, лагу, цзино,хани, тибетци, цзинбо,дзян и чжуан.Всяка от тях прите-
жава собствените уни-кални традиции, оби-чаи и празници, катопразника на факлите намалцинството И, фес-тивала на Златнияхрам и т.н. Една от из-вестните забележител-ности в града e Селотона националностите отЮннан, което се на-мира по северния брягна езерото Диенчъ, и еидеално място за за-познаване на туристи-те с културните обичаии традиции на редица-та етноси в провинци-ята.
