»f£f³fDY : Àf¸ffªf½ffQe À½ffÀ±¹f ÀfZ½ff IZY Vfb·ffSa·f IZY A½fÀfSX ´fSX VfbøY IYe ¦fBÊX d³f:Vfb»IY Ea¶fc»fZÔÀf ÀfZ½ff-108 IZY °fWX°f Ea¶fc»fZÔÀfIYe ¨ff¶fe ÀfüÔ´f°fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Vfb÷YAf°f

³ffSXf¹f¯f Àff¸fe CX½ff¨fA¦fSX ImY½f»f I`Y¦f IYe dSX´ffZMXÊ IYfZAÔd°f¸f ¸ff³f »fZÔ °ffZ IYfZBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeA´f³fZ ´fQ ´fSX ³fWeÔ SXW ´ffE¦ff I`Y¦f IYe AfZSX ÀfZ EZÀfZ ¶f¹ff³f AfSXWZ W`Ô þfZ A³fbd¨f°f W`ÔÜ CX³WZÔX »f¦f°ffW` AfþIY»f ßfe SXf¹f Ad²fIYC°ff½f»fZ WfZ ¦fE W`Ô

¨fÔOe¦fPÞÜ

´fÔþf¶f ¸fZÔ WSX dQ³f QfZ dIYÀff³f FY¯fIZY IYfSX¯f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWZ W`ÔÜ ¹fWXªff³fIYfSXe ´fÔþf¶f IÈYd¿f d½fV½fd½fôf»f¹fõXfSXf dIYE ¦fE EIY A²¹f¹f³f ÀfZ d¸f»feW`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IYe dSX´ffZMXÊ ÀfZ ´fÔþf¶fImY dIYÀff³f dIY°f³fZ JbVfWf»f W`Ô BÀfIYe´ffZ»f Jb»f ¦fBÊ W`Ü ´fÔþf¶f IÈYd¿fd½fV½fd½fôf»f¹f IYe EIY dSX´ffZMXÊ A³fbÀffSX´fÔþf¶f ImY dIYÀff³f B°f³fZ ¶fQWf»f W`Ô dIYWSX dQ³f IYfZBÊ ³f IYfZBÊ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZIYfZ ¸fþ¶fcSX W`Ü dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX ½f¿fÊ2000 ÀfZ 2010 ImY ¶fe¨f dIYÀff³ffZÔ õXfSXfAf°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞZ W`ÔÜ BÀfQüSXf³f Àff°f WþfSX ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³ffZÔ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYeÜ LXWX WþfSX dIYÀff³f¸ff»f½ff B»ffImY ImY LXWX dþ»ffZÔ ImY W`ÔÜ

dþ³f LW dþ»ffZÔ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYeAf°¸fWX°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞZ W`Ô, ½fZ W`Ô»fbd²f¹ff³ff, ¸ffZ¦ff, ¶fSX³ff»ff, ¸f³fÀff,ÀfÔ¦føYSX AüSX ·fdMXÔOfÜ

´fÔþf¶f IÈYd¿f d½fV½fd½fôf»f¹f IYedSX´ffZMXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ ½ff»fe MXe¸f ImY ´fi¸fb£f

Ofg. ÀfbJ´ff»f dÀfÔW IYf IYW³ff W` dIYdIYÀff³ffZÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IYe þfZ dSX´ffZMXÊ

CX³WXûÔ³fZ ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfüÔ´fe W`,CÀfÀfZ ¸ff»fc¸f WbAf W` dIY ´fÔþf¶f ImYdIYÀff³f BXÀfd»fE Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWZX W`ÔX¢¹fûÔdIY ½fZ ¦fÔ·feSX Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ¸fZÔ W`Ôܽf`Äffd³fIY °fSXeImY ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ dSX´ffZMXÊÀfZ þfdWSX WfZ SXWf W` dIY ´fÔþf¶f ImYdIYÀff³f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWZ W`ÔÜdSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX JZ°fe ¸fZÔ »ff¦f°f ¶fPÞeW` AüSX RYÀf»f C´fþf³fZ AüSX ´f`Qf½ffSX

¶fPÞf³fZ ImY d»fE dIYÀff³ffZÔ ImY ´ffÀf ¶f`ÔIYAüSX AfPÞd°f¹ffZÔ ÀfZ IYþÊ »fZ³fZ ImY dÀf½ff¹fIYfZBÊ AüSX ¨ffSXf ³fWeÔÜ BÀf ¨f¢IYSX ¸fZÔdIYÀff³f IYþÊ ImY Q»fQ»f ¸fZÔ RYÔÀf þf°fZW`Ô AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ ImY BÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ ½fZIYþÊ ImY BÀf Q»fQ»f ÀfZ þ¶f d³fIY»f³fWeÔ ´ff°fZ °ffZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYfZ¸fþ¶fcSX WfZ þf°fZ W`ÔÜ

¸ff»fc¸f WfZ dIY BÀf QZVf ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf dSXV°ff ´fÔþf¶f ÀfZ W` AüSX´fÔþf¶f IYe ´fW¨ff³f ¸fZW³f°fIYVf dIYÀff³ffZÔIYe SXWXe W`Ü EIY °fSXRY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW QZVf ImY d½fIYfÀf IYe ¶ff°fIYSX°fZ W`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY JSXf¶f Afd±fÊIYWf»f°f IZY IYfSX¯f WSX dQ³f QfZ dIYÀff³fAf°¸fWX°¹ff IYSX SXWZ W`ÔÜ ¢X¹ff dIYÀff³ffZÔImY QZVf ¸fZÔ A¶f C³fImY d»fE ÀffZ¨f³fZ½ff»ff IYfZBÊ ³fWeÔ ¶f¨ff? (EªfZÔÀfe)

IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf ¸fZÔ ¶fQWXf»f WÔX IÈY¿fIYd¨fa°ffªf³fIY

Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWZ IYþÊ ÀfZ ´fSmXVff³f ´fÔþf¶f IZY dIYÀff³f

AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYf WIY ¸ffSXSXWeÔ ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffa5 Qe´ff½f»fe ´fSX ªføYSX ´fPÞZÔX

A¿MXX»føfe ¸faÂf6 ³füIYSXe QZ³fZ ¸fZÔ A½½f»fdQ»»fe-E³fÀfeAfSX8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: rashtriyaujala@gmail.com AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2012IYfd°fÊIY ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, dÂf¹fûQVfe, 2069

n U¿fÊ : 3, AaIY: 136n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18762.87 (+ 7.42X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5704.20 (+ 6.50X)

Àfû³ffX

31500 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

60250 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

16 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

29 dOX¦fie

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZSXf½f»fd´fÔOe dÀ±f°f EIY Af°fÔIY½ffQd³fSXfZ²fe ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ ¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fZ ¸fZÔVffd¸f»f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ õfSXf »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ImY dVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ ´fif´°f dIYE¦fE ´fidVfÃf¯f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°fþf³fIYfSXe Qe W`Ü

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kOfg³fl õfSXf SXd½f½ffSXIYfZ þfSXe dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX³¹ff¹ff²feVf ¨fü²fSXe W¶fe¶fbSÊXW¸ff³f ³fZA´fSXf²f þfÔ¨f d½f·ff¦f ImY ´ffÔ¨f

d³fSXeÃfIYfZÔ ImY ¶f¹ff³f QþÊ dIYE W`Ô þfZdIY Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ImY ¦f½ffW W`ÔÜd³fSXeÃfIYfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ

IYSXf¨fe, ¸f³fÀfZWSXf, ±fØff AüSX¸fbþµXRYSXf¶ffQ ¸fZÔ dÀ±f°f »fVIYSX ImYdVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif´°f dIYE ±fZÜ

´fidVfÃf¯f ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔIYd±f°f ¸ffÀMXSX¸ffBÔO þIYeCSXÊW¸ff³f»fJ½fe ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹fIYfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY AfZIYfSXf dþ»fZ IYfd³f½ffÀfe »fJ½fe d½fÀRYfZMXIY BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ IYf d½fVfZ¿fÄf W`Ü ½fW ´ffdIYÀ°ff³fImY IY¶þZ ½ff»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ »fVIYSX IYfIY¸ffÔOSX SXW ¨fbIYf W`Ü d³fSXeÃfIYfZÔ ³fZ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ ¶f°ff¹ff dIY IbYLAfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

kAf°fadIY¹fûÔ ³fZ ¸fbþµXRYSXf¶ffQ AüSIYSXf¨fe X¸fZÔ d»f¹ff ´fidVfÃf¯fl

¸fbÔ¶fBÊ W¸f»ff ´fiIYSX¯f³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYeÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYeVfb÷YAf°f ÀfZ ´fW»fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¶fÀf´ff´fi¸fb£f ¸ff¹ff½f°fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WbBÊÜ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ »fZIYSXÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f »ff³fZ IYfZ »fZIYSX

°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX¶fÀf´ff ImY ÷YJ IYfZ »fZIYSX ¸ff¹ff½f°fe ³fZWf»ffÔdIY ·fi¸f IYe dÀ±fd°f SXJeÜ

¸ff¹ff½f°fe IYe ´ffMXeÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSXIYfZ ¶ffWSX ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWe W`Ü ßfedÀfÔW ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¸ff¹ff½f°fe IYfZQfZ´fWSX IYf ·ffZþ dQ¹ffÜ IYbL We dQ³f

´fW»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ¹ffQ½f AüSX C³fImY ´fbÂf CØfSX´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½fIYfZ SXfdÂf·ffZþ QZ ¨fbImY W`ÔÜ °fȯf¸fc»f ImYÀfÔ´fi¦f ÀfZ ¶ffWSX WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSXIYfZ ¶ffWSX ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWZ QfZ³ffZÔ Q»ffZÔImY Àff±f ¶f`NIY IYfZ B³f QfZ³ffZÔ Q»ffZÔ ImYÀff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY ´fi¹ffÀffZÔImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf W`Ü »ffZIYÀf·ff¸fZÔ Àf´ff ImY 22 AüSX ¶fÀf´ff ImY 21ÀffÔÀfQ W`ÔÜ ¶f`NIY ImY ¶ffQ þ¶f¸ff¹ff½f°fe ÀfZ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImY CÀf ¶f¹ff³fImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf dIY¹ff ¦f¹ff dIY C³fIYe´ffMXeÊ d½fQZVfe d³f½fZVf IZY ¸fbQÐQZ ´fSX

ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Ad½fV½ffÀf´fiÀ°ff½f »ff ÀfIY°fe W` °ffZ ¸ff¹ff½f°fe ³fZIYfZBÊ Àfe²ff þ½ff¶f ³fWeÔ dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY »fJ³fDY ¸fZÔ ³fü A¢°fc¶fSX IYfZ´ffMXeÊ IYe SX`»fe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔd½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe W` AüSX ½fWX þfZ·fe IYQ¸f CNfEÔ¦fe, CÀfe ¶ff°f IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX CNf¹ff þfE¦ff dIYCÀf SX`»fe ¸fZÔ ¢X¹ff IYWf ¦f¹ff ±ffÜ A¶f°fIY C³WfZÔ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX³fWeÔ dIY¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ·fe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ´fW»fZWfZ³fZ IYf ÀfÔImY°f dQ¹ff ±ff AüSX´ffMXeÊþ³ffZÔ IYfZ BÀfImY d»fE °f`¹ffSX SXW³fZIYfZ IYWf ±ffÜ (EþZÔÀfe)

Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ÀfZ ´fW»fZ d¸f»fZZ ¸f³f¸ffZW³f-¸ff¹ff½f°fe

¸fªf¶fcSXeJZ°fe ¸fZÔ »ff¦f°f ¶fPÞe W` AüSX

´f`Qf½ffSX ¶fPÞf³fZ ImY d»fEdIYÀff³f ¶f`ÔIY AüSX AfPÞd°f¹ffZÔ

ÀfZ FY¯f »fZ°fZ W`ÔX

d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸fÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY ½ff¸fQ»f QZVf ¸fZÔ LbAfLc°fIYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ImYSX»fd½fV½fd½fôf»f¹f ImY Àfe³fZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fd½f¨ffSX ImY³Qi¸f IYe 30½feÔ ½f¿fʦffÔN ImY ¸füImY ´fSXAf¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZW ImY Àf¸ff´f³f ÀfÂf IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°fIYSX°fZ WbE CX´fSXû¢°f d½f¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QZVf IYe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffZÔ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX LbAfLc°f IYfZ J°¸f IYSX³fZ IYf Cd¨f°fÀf¸f¹f A¶f Af ¦f¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY Àff¸¹f½ffQe Q»fûÔ³fZ ´fc½fÊ ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff »fZdIY³fA¶f ½fZ QZVf ¸fZÔ LbAfLc°f IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWZ W`ÔÜ

³fed°f¹ffZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX Àf¸¸ff³f AüSX QfZÀ°ff³ff ½¹f½fWfSX WfZ³ff ¨ffdWEÜ ßfeAfO½ff¯fe ³fZ QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fb¢°f ´fiVffÀf³f, À½f¨L SXfþ³fed°f AüSX ¸fþ¶fc°f »ffZIY°fÔÂfIYe þøYSX°f ´fSX þfZSX QZ°fZ WbE IYWf dIY 21½feÔ ÀfQe ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f Àfb´fSX ´ff½fSX¶f³f IYSX C·fSXZÔ¦fZÜ BÀf ¸füImY ´fSX CX³WXûÔ³fZ d½f¨ffSX ImY³Qi¸f ImY 30 ½fVfÊ ImY IYf¸fIYfþ ´fSXAf²ffdSX°f EIY ´fbÀ°fIY IYf d½f¸ffZ¨f³f dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

LbAfLc°f IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWZW`Ô Àff¸¹f½ffQe : AfO½ff¯fe

³fBÊ dQ»»feÜ

Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ´fSX þ³f »ffZIY´ff»fd½f²fZ¹fIY IYfZ »fZIYSX ²ffZJf QZX³fZ IYf AfSXfZ f»f¦ff¹ff W`Ü A³³ff ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QedIY ¹fdQ ½f¿fÊ 2014 ImY Af¸f ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZþ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff W`°ffZ ½fW dRYSX ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ

QdÃf¯fe dQ»»fe ImY Àf½ffZÊQ¹f E³f¢X»fZ½f fZÔ A´f³fZ³fE IYf¹ffÊ»f¹fX IYf CQЧffMX³f IYSX°fZ WbE ßfe WþfSXZ³fZ IYWf dIY A¦fSX þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY 2014ImY Af¸f ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ ´ffdSX°f ³fWeÔ WfZ°ff W` °ffZ½fW SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ EIY AüSX SX`»fe IYSXZÔ¦fZÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W` dIY §fSX-

§fSX þfIYSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ þf¦føYIY dIY¹ff ªffEÜ W¸fZÔ QZVf IYfZ·fi¿MXf¨ffSX ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ ImY d»fE IYf¸f IYSX³ff WfZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZZ A´f³fe 15 ÀfQÀ¹fe¹f³fBÊ MXe¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX°fZ WbE ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ´fb ¹fd°fd±f ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX ImYdJ»ffRY QZVf½¹ff´fe Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

¸f³f¸ffZW³f ³fZ þ³f »ffZIY´ff»f´fSX dQ¹ff ²ffZJf : A³³ff ³fBÊ dQ»»feÜ

Àf¸f¹f ImY Àff±f ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f ImY dSXV°fZ Àff¸ff³¹f WfZ SXWZW`ÔÜ ·ffSX°f IYfZ C¸¸feQ W` dIY 26/11¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe W¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»fAfSXfZd´f¹ffZÔ IYe Af½ffþ ImY ³f¸fc³fZ´ffdIYÀ°ff³f CÀfZ QZ¦ffÜ dþÀfÀfZ W¸f»fZImY QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ Àfþf d¸f»f ÀfImYÜ BÀfW¸f»fZ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔO WfdRYþ ÀfBÊQIYe Af½ffþ IYf ³f¸fc³ff ·ffSX°f´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´fif´°f IYSX³ff ¨ffW°ff W`Ü

¦fÈW ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX dVfÔQZ ³fZIYWf ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfSXe ·ffSX°f IZYIYf³fc³f d½f·ff¦f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ¦fZÜ ½fZ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af°fÔdIY¹ffZÔIYe Af½ffþ ImY ³f¸fc³fZ QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe W¸f»fZ IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ½ff»fZ Af°fÔdIY¹ffZÔ IYe Af½ffþ IYf³f¸fc³ff ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY´ffdIYÀ°ff³f A¶f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

WfdRYþ ÀfBÊQ IYe Af½ffþIYf ³f¸fc³ff ¨ffWX°ff W` ·ffSX°f

¶fÔ¦f»fcøYÜ

IY³ffÊMXIY IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe¶fe.EÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff õXfSXf ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) LfZOÞ³fZ ÀfZSXfZIY³fZ IYf ´ffMXeÊ IYf AÔd°f¸f ´fi¹ffÀfÀfÔ·f½f°f: d½fRY»f WfZ ¦f¹ff W`Ü ½fWX ³füdQÀfÔ¶fSX IYfZ ³fBÊX ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ImYA´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX AOÞZ SXWZÜ

¦f°f ½f¿fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ÀfZWMX³fZ IYfZ ¶ff²¹f dIYE ¦fE ßfe¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ ¶ff°f¨fe°f ImY õfSX»f¦f·f¦f ¶fÔQ IYSX dQE W`Ô AüSX §ffZ¿f¯ffIYe W` dIY ½fW ´fW»fZ We ·ffþ´ff ÀfZIYfRYe QcSX þf ¨fbImY W` AüSX ³fBXÊÃfZÂfe¹f ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ IYe C³fIYe ¹ffZþ³ff¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ Af¹ff W`ÜC³fIYe ¹fWfÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 350

dIY»ffZ¸feMXSX QcSX Wf½fZSXe ¸fZÔ EIY SX`»fe ¸fZÔ³fü ³f½fÔ¶fSX IYfZ ³fBÊX ´ffMXeÊ IZY ¦fNX³f IYe§fû¿f¯ff IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü

·ffþ´ff ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX ¶fe°fe

SXf°f ¹fWfÔ ´fWbÔ¨fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f ImYEIY ³fZ°ff ImY d³f½ffÀf ´fSX ßfe¹fZdQ¹fbSX´´ff ÀfZ ·fZÔMX IYe AüSX ´ffMXeÊ IYfZA»fd½fQf IYW³fZ ImY R`YÀf»fZ ´fSX dRYSXÀfZ d½f¨ffSX IYSX³fZ ImY d»fE BÀfd»fÔ¦ff¹f°f IYQÐQf½fSX ³fZ°ff IYfZ ¸f³ff³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f ½fWX MXÀf ÀfZ¸fÀf ³fWXeÔ WbXEÜ

ßfe þZMX»fe ´fW»fZ We AÔQSX WeAÔQSX BÀf ÀfÔIYMX ImY W»f IYSX³fZ ImYd¸fVf³f ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSXßfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ ßfe þZMX»fe ÀfZ ·fZÔMXIYe »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ dIYÀfe ·fe Àfb»fWÀfZ B³IYfSX dIY¹ff Wf»ffÔdIY ´fc½fʸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³IYfSXdIY¹ff dIY C³fIYe EZÀfe IYfZBÊ ·fZÔMXWbBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

¹fZdQ¹fbSX´´ff IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔd½fRY»f SXWXe ·ffªf´ff!

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ¹ffZ¦f¦fb÷Y SXf¸fQZ½f õfSXf ¨f»ffE þf³fZ ½ff»fZ MÑÀMX ¹ffZ¦f dVfd½fSXfZÔ ImY d»fEIYd±f°f °füSX ´fSX ÀfZ½ff IYSX ImY ·fb¦f°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf dO¸ffÔO³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ff W`Ü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIY WdSXõfSX ImY ´f°fÔþd»f ¹ffZ¦f ´feNAüSX dQ½¹f ¹ffZ¦f MÑÀMX õfSXf Af¹ffZdþ°f dVfd½fSX ½ffd¯fdª¹fIY ¦fd°fd½fd²f W` BÀfd»fE

SXfþÀ½f d½f·ff¦f ³fZ ¹ffZ¦f ÀfeJ³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔÀfZ Af¹ffZdþ°f Vfb»IY ´fSX 5.14 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ff W`Ü d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ImY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ImYÔQie¹f C°´ffQ Vfb»IYþfÔ¨f ¸fWfd³fQZVff»f¹f ³fZ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ImYAfdJSX ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX 5.14 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYf ÀfZ½ff IYSX IYf ³ffZdMXÀf ·fZþfÜ ½f¿fÊ 2007-08 ÀfZ ½f¿fÊ 2011-12 ImY ¶fe¨f A½fd²f ImY

ÀfZ½ff IYSX ³f ¨fbIYfE þf³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³ffZdMXÀf ·fZþf ¦f¹ffÜ B²fSX À½ff¸fe SXf¸fQZ½fImY ´fi½f¢°ff EÀf.ImY. d°fþfSXf½ff»ff ³fZ IYWf dIY MÑÀMX AüSX BÀfIYe ¹ffZ¦f dVfd½fSX þ`Àfe¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ÀfZ½ff IYSX ImY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWSX W`Ü MÑÀMX IYe ¦fd°f½fd²f¹ffÔ ÀfZ½ff IYSX ImYQf¹fSXZ ÀfZ ¸fb¢°fY W`Ô °ffdIY ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ À½ffÀ±¹f »ff·f ´fiQf³f dIY¹ff þf ÀfImYÜ CX³fIZY´ffÀf dL´ff³fZ ImY d»fE IbYL ·fe ³fWeÔ W`Ü d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

³fBÊ dQ»»feÜ

d´fL»fZ IYbL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZAfE IYd±f°f §ffZMXf»ffZÔ IYfZ »fZIYSXd³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJ ´fSXeÃfIY(I`Y¦f) IYe A³fZIY dSX´ffZMXÊ ÀfZAfdþþ Af ¨fbIYe ÀfSXIYfSX ³fZ IYWfdIY ½fW I`Y¦f IYfZ ¶fWbÀfQÀ¹fe¹fÀfÔÀ±ff ¶f³ff³fZ ImY ´fiÀ°ff½f ´fSXÀfdIiY¹f°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSXSXWe W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ

SXfª¹f¸fÔÂfe ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ IYWf dIY I`Y¦f ¶fWb°fkC°ff½f»fZl WfZ ¦fE W`Ô AüSX ½fW ¨ffW°fZ W`Ô dIY

Àf·fe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffEÔ C³fImY¸ff³fQÔOfZÔ ImY ·fe°fSX IYf¸f IYSXZÔÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ(I`Y¦f IYfZ ¶fWb-ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔÀ±ff¶f³ff³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ) ÀfSXIYfSX ÀfdIiY¹f°ff

ÀfZ d½f¨ffSX IYSX SXWe W`Ü ´fc½fÊ d³f¹fÔÂfIYE½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY ½fe.ImY. VfbÔ¦f»fc

³fZ BÀf °fSXW IYf ÀfbÓff½f dQ¹ff ±ffdþÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE Àf½ff»fImY þ½ff¶f ¸fZÔ ßfe

³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ C´fSXû¢°fY´fid°fdIiY¹ff QeÜ ßfeVfbÔ¦f»fc ³fZ ÀfbÓff½f dQ¹ff ±ff, °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔÀ±ffA´f³fZ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ AüSX Ad²fIY ´ffSXQdVfÊ°ff¶fSX°fZ¦feÜ EIY ÀfQÀ¹f IYfZ ´fZVfZ½fSX »fZJf ´fSXeÃf¯f¹ffZ¦¹f°ff ½ff»ff, ¨ffMXÊOÊ AIYfCÔMXZÔMX ¹ff BÀfImYÀf¸f°fb»¹f WfZ³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf ±ff, BÀfZ·ffSX°fe¹f »fZJf-´fSXeÃf¯f AüSX »fZJf ÀfZ½ffAd²fIYfSXe IYfZ °fe³f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ÀfÔÀ±ff ÀfZ WMXf³fZImY °füSX ´fSX ³fWeÔ QZJ³ff ¨ffdWE dþ³fIYf d½fØf,»fZJf IYf °f±ff B³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Àf½fÊßfZ¿NX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYf A³fb·f½f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

I`Y¦f ´fSX dVfIaYªff IYÀf³fZ IYû CX°ff½f»fe W`X ÀfSXIYfSX

ÀfeEªfe IYû ¶fWbXÀfQÀ¹fe¹f ÀfaÀ±ff ¶f³ff³fZ ´fSX WXû SXWXf d½f¨ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

AfIYfVf MX`¶f»fZMX ´feÀfe IYf ³f¹ffÀfÔÀIYSX¯f IYf SXd½f½ffSX IYû »fûIYf´fʯfIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶fWb´fi°fedÃf°fMX`»f¶fZMX IYf QZVf ImY SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f¸fbJþeÊ ³fZ d½fÄff³f ·f½f³f ¸fZÔ EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ LfÂffZÔIYfZ Àfd¶ÀfOe ImY ¶ffQ ¹fW MX`¶f»fZMX1132 ÷Y´f¹fZ d¸f»fZ¦ffÜ ½f¿fÊ ImY AÔ°f°fIY EIY »ffJ MX`¶f»fZMX ¶ffÔMXZ þfEÔ¦fZÜ

³fE ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ EÔOÑf¹fO-4 W`ÜBÀf¸fZÔ EIY ¦fe¦ffWMXÐþÊ IYf ´fifZÀfZÀfSX°f±ff ¨ffSX §fÔMXZ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶f`MXSXeW`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ Àfd¶ÀfOeVfbQf IYe¸f°f ´fSX MX`¶f»fZMX C´f»f¶²fIYSXf³fZ ImY d»fE AfIYfVf ¦f°f ½f¿fÊA¢XMXc¶fSX ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff ±ffÜ Wf»ffÔdIYBÀf ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ IYBÊ d½f½ffQfZÔ IYfZÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü (EªfZÔÀfe)

LfÂffZÔ IYfZ 1132 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔd¸f»fZ¦ff MX`¶f»fZMX AfIYfVf-2

SXf¸fQZ½f ImY MÑÀMX IYfZ ´ffa¨fIYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ³ffZdMXÀf

dVfIaYªff½f¿fÊ 2007-08 ÀfZ ½f¿fÊ2011-12 ImY ¶fe¨f

A½fd²f ImY ÀfZ½ff IYSX ³f¨fbIYfE þf³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ³ffZdMXÀf ·fZþf ¦f¹ff

§fû¿f¯ff½fWX ³fü dQÀfÔ¶fSX IYfZ ³fBÊX ´ffMXeʶf³ff³fZ ImY A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSXAOÞZ SXWZ AüSX IYWXf dIY ³fBÊX

´ffMXeÊ A½fV¹f ¶f³ffEa¦fZ

§fû¿f¯ff¹fdQ Af¸f ¨fb³ff½f ÀfZ´fWX»fZ ´ffdSX°f ³fWXeÔWbXAf d½f²û¹fIY °fû

dRYSX IYSXZÔ¦fZ ´fiQVfʳf

Àf»ffWXQZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX¸fb¢°f´fiVffÀf³f AüSX À½f¨LXSXfªf³fed°f IYe ªføYSX°f

£fb»ffÀff³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fSXf²f þfÔ¨fd½f·ff¦f ImY ´ffÔ¨f d³fSXeÃfIYfZÔ³fZ dQ¹ff ¶f¹ff³f´fidVfÃf¯f ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fûÔ¸fZÔ »f£f½fe IYf ³ff¸f ·fe¶f°ff¹ff

IYûdVfVfBXÀf ¶f`NXIY IYû IZÔYýi ÀfSXIYfSXõXfSXf ¶fÀf´ff ImY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY ´fi¹ffÀffZÔ ImY

øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf W`

iªfû²f´fbSX : Qe´fûÔ IZY ´f½fÊ Qe´ff½f»fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔX ¶ffªffSX ¸fZÔ d¸fMÐXMXe IZY Qe¹fZ £fSXeQ°feÔ ¸fdWX»ffEaÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

£fSXeQQfSXe

ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fI`Y¦f ´fSX dVfIaYªff...SXWf WfZÜ ¸füþcQf I`Y¦f d½f³ffZQ SXf¹f IYe AfZSX ÀfZ A³fZIY ¸füIYfZÔ ´fSX IYe¦fBÊX dMX´´fd¯f¹ffZÔ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¹fW Qb·ffʦ¹f´fc fÊ W` dIYBÀf QZVf ¸fZÔ ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»ffZÔ ´fSX We dMX´´f¯feIYSX SXWe W`Ü IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY Wf»f We ¸fZÔ I`Y¦f IYe AfZSX ÀfZEZÀfZ ¶f¹ff³f Af SXWZ WÔ þfZ A³fbd¨f°f WÔÜ CX³WZÔX »f¦f°ff W` AfþIY»f ßfeSXf¹f Ad²fIY C°ff½f»fZ WfZ ¦fE WÔÜ EZÀff IYWIYSX ½fWX Af»ffZ f³ff ³fWeÔIYSX SXWZ W`Xa ¶fd»IY ¹fW ¶f°ff SXWZ WÔX dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àf·fe IYfZ C³WZÔ dQE¸ff³fQÔOfZÔ ImY ·fe°fSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY I`Y¦f IYfIYf¸f ¹fW A²¹f¹f³f IYSX³ff W` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe A³fZIY EþZÔdÀf¹ffÔCd¨f°f °fSXW ÀfZ ½¹f¹f IYSX SXWeÔ WÔ ¹ff ³fWeÔÜ CX³fIYe d³fªfe SXf¹f W`XÔ dIYI`Y¦f A´f³fZ Ad²fIYfSX ÃfZÂf ÀfZ ´fSXZ þfIYSX IYf¸f IYSX SXWZ WÔÜ IYfZBÊ ·feÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff WfZ, Àf·fe IYû ÀfÔd½f²ff³f IYe øY´fSXZJf ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ImY ¶f³ffE d³f¹f¸ffZÔ ImY °fW°f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWEÜC³WfZÔ³fZ I`Y¦f ÀfZ A³fbSXfZ²f dIY¹ff dIY C³WZÔ B³WeÔ ¸ff³fQÔOfZÔ ¸fZÔ, ÀfÔ½f`²ffd³fIYøY´fSXZJf ImY ·fe°fSX d¸f»fe WbBÊ dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYf d³f½fÊW³f IYSX³ff ¨ffdWEA³¹f±ff ¶fWb°f A³¹ff¹f WfZ¦ffÜ McX-þe À´fZ¢XMÑ f AüSX IYfZ¹f»ff ¶»ffgIYAf½fÔMX³f ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fe I`Y¦f IYe dSX´ffZMXfZËImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ßfe ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ IYWf dIY ¢X¹ff IYfZBÊAd³f¹fd¸f°f°ff WbBÊ ¹ff IYfZBÊ ·fi¿MXf¨ffSX WbAf W`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þfÔ f-´fOÞ°ff»f °f¹f °fÔÂf IYSXZ¦ff AüSX ½fW ÀfÔÀfQ W`Ü I`Y¦f IYe dSX´ffZMXÊ ¸fÀfüQfdSX´ffZMXÊ W`Ü BÀfZ »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf ImY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff þf°ff W`Ü»ffZIYÀf·ff A²¹fÃf BÀfZ »ffZIY »fZJf Àfd¸fd°f IYfZ ·fZþZÔ¦feÜ ´feEÀfe I`Y¦fIYe dMX´´fd¯f¹ffZÔ ´fSX A²¹f¹f³f IYSXZ¦fe AüSX A´f³fZ d³f¿IY¿fÊ ¶f°ffE¦feÜImY½f»f I`Y¦f ³fZ IYWf BÀfd»fE CÀfZ AÔd°f¸f ¸ff³ff þfE, EZÀff ³fWeÔ WfZ°ffÜIZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY I`Y¦f IYe dSX´ffZMXÊ ´fSX ´fOÞ°ff»f ´feEÀfe IYSX°feW`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf, ½fW ÀfÔÀfQ IYe Àfd¸fd°f W`Ü (EþZÔÀfe)

kAf°fadIY¹fûÔ ³fZ ¸fbþµXRYSXf¶ffQ...IYSXf¨fe ImY ¦fQ´f IYÀ¶fZ ImY ´ffÀf Àf¸fbQi ¸fZÔ ·fe ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ ÀfÔ§fe¹f þfÔ f EþZÔÀfe ImY d½fVfZ¿f Ad·f¹ffZþIY ¨fü²fSXe þbd»RYIYfSXA»fe ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f½ffWfZÔ ³fZ ¶f¦f`SX dIYÀfe Q¶ff½f ImYA´f³fZ ¶f¹ff³f QþÊ IYSXfEÜ (EªfZÔÀfe)

WfdRYþ ÀfBÊQ IYe...°fIY 26/11 Af°fÔIYe W¸f»fZ ImY AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe Af½ffþ IYf ³f¸fc³ff QZ³fZÀffRY B³IYfSX IYSX°ff SXWf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ImY BÀf SX½f`¹fZ ÀfZ ´fc½fÊ ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff þ¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fbÔ¶fBÊAf°fÔIYe W¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f Af°fÔdIY¹ffZÔ IYe Af½ffþ IYf ³f¸fc³ff QZ³fZ IYfZSXfþe ³fWeÔ WfZ¦ff °f¶f °fIY ½fWX ´ffIY ImY ¦fÈW ¸fÔÂfe SXW¸ff³f ¸fd»fIY ÀfZ¸fb»ffIYf°f ³fWeÔ IYSXZÔ¦fZÜ C¨¨f ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fBÀ»ff¸ff¶ffQ ÀfZ WfdRYþ ÀfBÊQ IYf ·ff¿f¯f AÔVf ¨ffW°ff W` °ffdIY·ffSX°fe¹f þfÔ f EþZÔÀfe IYfZ ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe W¸f»fZ ImY QfZd¿f¹ffZÔ IYf ´f°ff»f¦ff¹ff þf ÀfImYÜ 26/11 Af°fÔIYe W¸f»fZ ¸fZÔ 166 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WbBʱfeÜ (EªfZÔÀfe)

SXf¸fQZ½f ImY MÑÀMX...Ad²fIYfSXe ImY A³fbÀffSX d´fL»fZ ¸fWe³fZ MÑÀMX õfSXf A²fÊ ½f ´fc fÊAf½ffÀfe¹f ¹ffZ¦f dVfd½fSXfZÔ ImY Af¹ffZþ³f AüSX ÀfZ½ff IYSX ³f ¨fbIYf³fZ ImYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ C»»fZJ³fe¹f QÀ°ff½fZþe Àffùf WfdÀf»f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ³ffZdMXÀfþfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ ²f¸ffʱfÊ IYSXfSX QZ°fZ WbE MÑÀMX ³fZLcMX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY MÑÀMX ¹ffZ¦f dVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ ÀfZ Qf³f »fZ SXWZ ±fZÜ ½fZ À½ff¸fe VfÔIYSXQZ½f ½ff³f´fiÀ±fAfßf¸f ¹ffZþ³ff ImY þdSX¹fZ Af½ffÀfe¹f ¹ffZ¦f dVfd½fSX ·fe Af¹ffZdþ°f IYSXSXWZ ±fZÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ImY ¶fe¨f ½f¿fÊ2011 ¸fZÔ WbAf d½fV½f IY´f IYfÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f dRY¢XÀf ±ffÜ ¹fWX Qf½ffd¶fidMXVf ´fÂfIYfSX EO WfgdIY³Àf ³fZ dIY¹ffW`Ü EO WfgdIY³Àf ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔd´fL»fZ ½f¿fÊ d½fV½f IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f ImY ¶fe¨f JZ»fZ ¦fEÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f ImY dRY¢XÀf WfZ³fZ IYfQf½ff dIY¹ff W`Ü ¹fWX dIY°ff¶f 15 ³f½fÔ¶fSXIYfZ dSX»feþ WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü ¶fbIYe ¦f`Ô¶f»fSXdRY¢XÀfSX À´ffBÊ ³ff¸f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ EIY

¶fbIYe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ImY Af²ffSX ´fSX IYWf¦f¹ff W` dIY ¶fbIYe ³fZ C³fÀfZ IYWf ±ff dIY·ffSX°f ¹fWX ¸f`¨f 20 ÀfZ Ad²fIY SX³ffZÔ ÀfZþe°f þfE¦ffÜ ¶fbIYe ³fZ IYWf ±ff dIY ·ffSX°f´fW»fZ JZ»f°fZ WbE 260 SX³f ¶f³ffE¦ff AüSX

´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f 100 SX³f ¶f³ff³fZ ImY¶ffQ Qû d½fImYMX þ»Qe ¦fÔ½ff QZ¦feÜAf´fIYfZ ¶f°ff QZÔ dIY ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f ImY ¶fe¨f d½fV½f IY´f IYfÀfZ¸feRYfB³f»f ¸ffZWf»fe ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ

·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ 29SX³f ÀfZ WSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ffBʱfeÜ ´fW»fZ JZ»f°fZ WbE ·ffSX°f ³fZ 260 SX³f¶f³ffE ±fZ »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f231 SX³f ´fSX We PZSX WfZ ¦fBÊÜ

¶fbIYe ImY Qf½ffZÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ³fZ 100 IYf AfÔIYOÞf´ffSX IYSX³fZ ImY ¶ffQ 103 AüSX 106 ´fSXQfZ d½fImYMX ¦fÔ½ff dQE ±fZ, »fZdIY³f´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffOÞe AüSX ÀfZ¸feRYfB³f»f¸f`¨f ¸fZÔ JZ»f³fZ ½ff»fZ ÀfBÊQ Aþ¸f»f ³fZIYWf W` dIY ÀffSXZ AfSXfZ´f ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ImY ¶fe¨f A¦f»fZ ¸fWe³fZ WfZ³fZ½ff»fe ÀfeSXeþ ImY SXfZ¸ffÔ¨f IYfZ J°¸f IYSX³fZImY d»fE »f¦ffE þf SXWZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY´feÀfe¶fe ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf Eþfþ ¶fMÐXMX ³fZþfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f-´ffIY ImY ¶fe¨f WbXE ¸f`¨f ´fSX d¶fidMXVf ´fÂfIYfSX IYf Qf½ff

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX SXd½f½ffSX IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX W¸f»ff dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ßfeImYþSXe½ff»f IYe °fb»f³ff ¶ffg»fe½fbO IYe AfBMX¸f ¦f»fÊ SXfJe Àff½fÔ°f IYeÜ ßfe dÀfÔW ³fZdMXнfMXSX ´fSX d»fJf dIY ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f SXfJe Àff½fÔ°f IYe °fSXW IYSX°fZ W`Ô, ½fZQfZ³ffZÔ ¶fZ½fþW E¢XÀf´ffZþ IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ W`Ô ½fZ ·fe d¶f³ff dIYÀfe °f±¹f ImYÜßfe dÀfÔW ³fZ Af¦fZ MXнfeMX dIY¹ff dIY SXfJe Àff½fÔ°f ÀfZ ßfe ImYþSXe½ff»f IYe °fb»f³ffIYSX³fZ ´fSX ½fWX SXfJe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ W`ÔXÜ C³WfZÔ³fZ d»fJf, k¸ffRY IYSX³ff SXfJe! ¸f`ÔAf´fIYf ´fbSXf³ff ´fiVfÔÀfIY WcÔÜl ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff W`X IYe ßfe IZYªfSXe½ff»f ³fZ A¶f °fIYBXÀf dMX´´f¯fe ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ dQE W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe WXû IYe ½fWXWSX Àf´°ffW dIYÀfe SXfþ³fed°fÄf AüSX IYfgSX´ffZSXZMX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀff IYSX°fZ W`Ô AüSX»ffZ¦ffZÔ IYfZ C°ÀfbIY°ff WfZ°fe W` A¦f»ff ³ff¸f dIYÀfIYf WfZ¦ffÜ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZVfd³f½ffSX IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ´fSXd³fVff³ff Àff²ff AüSX JbQ IYfZ OZÔ¦fc ÀfZ ·fe Ad²fIY §ff°fIY ¶f°ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf±ff dIY ½fWX OZÔ¦fc ÀfZ ·fe Ad²fIY §ff°fIY W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbÔ¶fBÊÜ

d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fe kBÔdO¹ff Bþ E d½fþbA»f þ³feÊl »f§fb dRY»¸f´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYe VfbøYAf°f IYe W` dþÀfIYf CQÐQZV¹f VfüdIY¹ff AüSXA³fb·f½fe dRY»¸fIYfSXfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ImY A³fcNZ ³fþfSXfZÔ IYfZ Àff¸f³fZ »ff³ff W`Ü

¹fW ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf QcÀfSXf ÀfÔÀIYSX¯f W` AüSX BÀf ½f¿fÊ BÀfZ ¶fOÞe ²fc¸f²ff¸f ImYÀff±f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W` dþÀfImY d»fE ¹fcMXйfc¶f ÀfZ d½fVfZ¿f IYSXfSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`ܸfÔÂff»f¹f AüSX ¹fcMXйfc¶f ImY ¶fe¨f IYSXfSX IYe §ffZ¿f¯ff BÀf Àf´°ffWfÔ°f ¸fZÔ WbBÊÜ ¸fÔÂff»f¹f³fZ dRY»¸fIYfSX A³fbSXf¦f IYV¹f´f ImY Àff±f ·fe Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff W` þfZ ´ffÔ¨f »f§fb dRY»¸fZÔ¶f³ffEÔ¦fZÜ d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f dSX¹ff ¦ffÔ¦fb»fe QfÀf ³fZ IYWf dIY ¦f°f½f¿fÊ À´f²ffÊ ¸fZÔ 42 QZVffZÔ ÀfZ 250 ´fid½fd¿MX¹ffÔ AfBÊ ±feÔ AüSX C¸¸feQ W` dIY BÀf ½f¿fÊB³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WfZ¦ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY °fW°f ´fid°f·ff¦fe 9 RYSX½fSXe, 2013°fIY ´ffÔ¨f d¸f³fMX IYe dRY»¸f A´f»ffZO IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fZ dRY»¸fZÔ kBÔdO¹ff BþA³fRYfgSX¦fZMXZ¶f»fl, kBÔdO¹ff Bþ B³fIiZYdO¶f»fl AüSX kBÔdO¹ff Bþ ½WZ¹fSX AfSX ¹fclßfZd¯f¹ffZÔ ImY °fW°f ¹fcMXйfc¶f ImY d½fVfZ¿f ¨f`³f»f ´fSX ·fZþe þf ÀfIY°fe W`ÔÜ d½fþZ°ffAfZÔ IYfZAfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYE þfEÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

McX-þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f ImY ¶fWb¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ IYf SXd½f½ffSX IYûEIY ½f¿fÊ ´fcSXf WfZ ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 100 ÀfZ Ad²fIY ¦f½ffWfZÔ ImY ¶f¹ff³f WbE W`Ô AüSX¹fWX ¶f¹ff³f 3,000 ÀfZ Ad²fIY ´fZþfZÔ ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦fEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ImY AfSXfZd´f¹ffZÔ¸fZÔ ´fc½fÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf °f±ff ýi¸fbIY ÀffÔÀfQ IYd³f¸ffZBÊ Vffd¸f»f W`ÔÜ

¦f°f ½f¿fÊ 11 ³f½fÔ¶fSX IYfZ 17 »fû¦fûÔ ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f °f¹f dIYE ¦fEÜ BÀfImYA»ff½ff EÀÀffSX Af¹f»f °f±ff »fc´f MXZ»feIYfg¸f ImY ¸ffd»fIYûÔ ImY dJ»ffRY ¶f¹ff³f QªfÊWbE W`ÔÜ ¸ff¸f»ff Àfe¶feAfBÊ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»f SXWf W`, ¸ff¸f»fZ IYe d³f¦fSXf³feC¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ·fe IYSX SXWf W`Ü E. SXfþf ½f Àfbßfe IYd³f¸ffZBÊ ImY Àff±f-Àff±f´fc½fÊ QcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbdSX¹ff, E. SXfþf IYf ´fc½fÊ d³fþe Àfd¨f½f AfSX.ImY.¨fÔQfZd»f¹ff, À½ff³f MXZ»feIYf¸f ImY ´fi½f°fÊIY VffdWQ CÀ¸ff³f ¶f»f½ff °f±ff d½f³ffZQ¦ffZ¹f³fIYf, ¹fcd³fMXZIY ImY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f ¨fÔýif, AÔ¶ff³fe ¦fib´f ImY °fe³f Af»ffARYÀfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ ¸ff¸f»fZ ImY AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔIYbÀfZ¦ffÔ½f RicYMXÐÀf EÔO ½fZþeMXZ¶»fÀf ImY d³fQZVfIY AfdÀfRY ¶f»f½ff °f±ff SXfþe½fA¦fi½ff»f, IY»ffBÔ¦fSX MXe½fe ImY d³fQZVfIY VfSXQ IYb¸ffSX °f±ff ¶ffg»fe½fbO d³f¸ffÊ°ff IYSXe¸f¸ffZSXf³fe ·fe AfSXfZ´fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

d·fÔOÜ

d·fÔO dþ»fZ ImY ¦ffZWQ ¨füSXfWf ±ff³ffÃfZÂf ÀfZ EIY 16 ½f¿feʹf Qd»f°f dIYVffZSXeIYf A´fWSX¯f IYSX CÀfZ ¦½ffd»f¹fSX ¸fZÔ »fZþfIYSX ¨ffSX dQ³f °fIY ¶fÔ²fIY ¶f³ffESXJ³fZ AüSX CÀfImY Àff±f °fe³f ¹fb½fIYfZÔõfSXf Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IYfÀf³fÀf³fe£fZªf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü

¦ffZWQ ImY A³fbd½f·ff¦fe¹f ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe A¸fSX³ff±f ½f¸ffÊ ³fZ SXd½f½ffSXIYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f §fc¸fIYf´fbSXfd³f½ffÀfe 16 ½f¿feʹf Qd»f°f ¹fb½f°fe IYf¨ffSX ³f½fÔ¶fSX IYfZ ¦ffÔ½f ImY We QfZ ¹fb½fIYfZÔASXd½fÔQ dÀfÔW AüSX SXfþZVf dÀfÔW ³fZWd±f¹ffSXfZÔ ImY ¶f»f ´fSX A´fWSX¯f dIY¹ffAüSX ¦½ffd»f¹fSX ImY ¦ffZ»ff IYf ¸fÔdQSXd³f½ffÀfe VfÔIYSX dÀfÔW ImY §fSX ¸fZÔ ¶fÔ²fIY¶f³ffIYSX ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

IYfZ»fIYf°ffÜ

VffW÷YJ Jf³f AüSX ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe·f»fZ We A¨LZ QfZÀ°f ³fWeÔ WfZÔ »fZdIY³fBÀf ¶ffg»fe½fbO Ad·f³fZ°ff IYf ¸ff³f³ff W`dIY ¹fW ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f QZVf ImY¸fWf³f dIiYImYMXSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü

VffW÷YJ ³fZ IYWf dIY AfBÊ´feE»fAüSX ßfe ¦ffÔ¦fb»fe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfZ IYbL ·fed»fJf ¦f¹ff CÀfZ LfZOÞIYSX, d¶f³ff dIYÀfe¶fWÀf ImY ½fW QZVf ImY ¸fWf³f dIiYImYMXSXfZÔ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ½fWXdIYÀfe ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ C³fÀfZ (¦ffÔ¦fb»fe ÀfZ)¹fW ¨feþ ³fWeÔ Le³f ÀfIY°fZÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ½fW Àf¶fÀfZ IYc»f dIiYImYMXSX W`ÔÜC³fImY Àff±f W¸f³fZ A´f³fe MXe¸f ¶f³ffBÊX °fû±feÔ »fZdIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ W¸ffSXZ ¸fbRYeQ³fWeÔ SXWeÔ ±feÜ (EþZÔÀfe)

dQd¦½fþ¹f ³fZ SXfJe Àff½fÔ°f ÀfZIYe ImYþSXe½ff»f IYe °fb»f³ff

¸fWXf³f dIiYIZYMXSX W`X ÀfüSX·f¦ffÔ¦fb»fe : VffWX÷Y£f

³fBÊ dQ»»feÜ

ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f ³fZ SXd½f½ffSXIYfZ IYWf dIY ¹fdQ A³³ff WþfSXZ C³fÀfZIYW°fZ W`Ô °ffZ C³fIYf ÀfÔ¦fN³f kBÔdO¹ffA¦fZ³ÀMX IYSX´Vf³fl ImY ³ff¸f IYfBÀ°fZ¸ff»f ³fWeÔ IYSXZ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ½fW ßfe WþfSXZ IYfZA´f³ff ¦fb÷Y ¸ff³f°fZ W`Ô AüSX C³fÀfZ WSXSXfZþ ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fdQ A³³ff IYW°fZW`Ô dIY ½fWX BÔdO¹ff A¦fZ³ÀMX IYSX´Vf³f ImY³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fÔQ IYSX QZÔ °ffZ ½fWXCÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWeÔ IYSmÔX¦fZÜ CX³fÀfZÀf½ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ßfe WþfSXZAüSX C³fImY ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYf Qf½ff W` dIYBÔdO¹ff A¦fZ³ÀMX IYSX´Vf³f (AfBÊEÀfe)³ff¸f C³fImY ´ffÀf W`Ü dIYSX¯f ¶fZQe ³fZIYWf dIY AfBÊEÀfe ³ff¸f ßfe WþfSXZ ImY´ffÀf W`Ü (EªfZÔÀfe)

kA³³ff ¸fZSXZ ¦fb÷Y, IYWZÔ °ffZAfBÊEÀfe ³ff¸f LfZOÞ QcÔl

¹fc-MXйfc¶f ´fSX kdRY»¸fe´fid°f¹fûd¦f°ffl Ad·f¹ff³f

McX-þe Àfb³f½ffBÊ IYû WbXAfEIY ½f¿fÊ ´fcSXf

¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX ¨ffSX dQ³f°fIY dIY¹ff ¶f»ff°IYfS

IYSXf¨feÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY °fMXe¹f VfWSXIYSXf¨fe ¸fZÔ dWÔÀff IYe °ffþf §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ17 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE W`ÔÜ dÀfRÊY Vfd³f½ffSXIYe dWÔÀff ¸fZÔ EIY §fÔMXZ ImY QüSXf³f 10»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ VfWSX ImY ¦fb»fVf³f-E-

BIY¶ff»f B»ffImY ImY ¶»ffgIY 2 ¸fZÔ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fSX Àf½ffSX¶fÔQcIY²ffdSX¹ffZÔ ³fZ ¨ff¹f IYe EIY QbIYf³f´fSX ¶f`NZ IYbL »ffZ¦ffZÔ ´fSX ¦ffZ»fe¶ffSXe IYSXQeÜ §fMX³ffÀ±f»f ImY d³fIYMX We kAW»fZÀfb³³f°f ½f»f þ¸ff°fl IYf EIY ¸fVfWcSX

¸fQSXÀff W`Ü IYSXf¨fe ImY CØfSXed³fþf¸ff¶ffQ B»ffImY ¸fZÔ Àf`RYe IYfg»fZþImY d³fIYMX ¶fÔQcIY²ffdSX¹ffZÔ ³fZ IYfSX ¸fZÔÀf½ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe W°¹ff IYSX QeÜ

IYSXf¨fe IZY WXe EIY ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY VfWSX ¸fZÔ WfZ SXWe °ffþf dWÔÀff¸fZÔ 17 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ¦fBÊ W`Ü ¹fWdWÔÀff EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSX WfZ SXWe W` þ¶fVfWSX ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MXÑe¹f SXÃff ´fiQVfʳfeAf¹ffZdþ°f IYe þf SXWe W` AüSX d¶fWfSXImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ·fe EIYC¨¨f À°fSXe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ImY Àff±fIYSXf¨fe AfE W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

»fÔQ³fÜ

¶fe¶feÀfe ImY EIY ¸fW°½f´fc¯fÊIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY ´fc½fÊ IYÔªf½fZÊdMX½f ³fZ°ff´fSX ¦f»f°f °fSXW ÀfZ ¶ff»f VffZ¿f¯f IYfAfSXfZ´f »f¦ffE þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZAf³fZ ImY EIY dQ³f ¶ffQ d¶fidMXVf¸fedO¹ff ÀfÔ¦fN³f ImY ¸fWfd³fQZVfIY þfþÊ

EÔMXd½fÀMX»fZ ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`Üßfe EÔMXd½fÀMX»fZ ³fZ IYWf dIY d´fL»fZ

WµX°fZ WbE ´fcSXe °fSXW AÀ½feIYf¹fʧfMX³ffIiY¸f ³fZ C³WZÔ Àf¸¸ff³fþ³fIY°fSXeImY ÀfZ C¢°f IYQ¸f CNf³fZ ImY d»fE´fiZdSX°f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fe¶feÀfe¸fZÔ d³f¸ffÊ°ff AüSX ³fZ°fÈ°½f IYSX³fZ ImY 23Àff»f ImY A³fb·f½f ImY Àff±f þ¶f CX³WZÔXdþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊX °ffZ CX³WZÔ ·fSXfZÀff ±ffdIY MÑdÀMX¹ffZÔ ³fZ Àf½fÊßfZ¿NX C¸¸feQ½ffSXIYfZ BÀf ´fQ ImY d»fE ¨fb³ff W` þfZ Af¦fZAf³fZ ½ff»fe ¨fb³füd°f¹ffZÔ AüSX A½fÀfSXfZÔIYfZ ÀfÔ·ff»f ÀfImYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY

Wf»ffÔdIY d´fL»fZ IYbL WµX°ffZÔ ImY ´fcSXe°fSXW AÀ½feIYf¹fÊ §fMX³ffIiY¸f ³fZ CX³WZÔXBÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWbÔ¨ff¹ff dIY ¶fe¶feÀfeIYfZ dIYÀfe ³fE ³fZ°ff IYe d³f¹fbd¢°fIYSX³fe ¨ffdWEÜ ßfe ´f`MXZ³f ³fZ IYWf dIY

³fE IYf¹fʽffWIY ¸fWfd³fQZVfIY dMX¸fOZ½fe WfZÔ¦fZÜ ¶fe¶feÀfe ImY ³¹fcþ³ffBMXIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffdIY IaYÀf½fZÊdMX½f ´ffMXeÊ ImY EIY ³fZ°ff ³fZ½f¿fÊ 1970 ImY QVfIY ¸fZÔ EIY ¶ff»fÀfÔSXÃf¯f ¦fÈW ImY EIY dIYVffZSX½f¹f ¶f¨¨fZIYf ¶ffSX-¶ffSX ¹fü³f VffZ¿f¯f dIY¹ff ±ffܳ¹fcþ³ffBMX IYf¹fÊIiY¸f ³fZ d´fL»fZ Àf´°ffWIYe A´f³fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ³fZ°ff IYf ³ff¸f³fWeÔ d»f¹ff ±ff »fZdIY³f ÀffZVf»f³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMXfZÔ ´fSX IYd±f°f AfSXfZ´feImY °füSX ´fSX ¸f`IYA»´ffB³f IYf ³ff¸fÀff¸f³fZ Af¹ffÜ (EþZÔÀfe)

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

QfZ¶ffSXf A¸fZdSXIYf IYf SXf¿MXÑ´fd°f¨fb³fZ þf³fZ ImY ¨ffSX dQ³ffZÔ ¶ffQ ¶fSXfIYAfZ¶ff¸ff IYfZ AfdJSXIYSX µX»ffZdSXOf ¸fZÔ·fe d½fþZ°ff §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffܵX»ffZdSXOf ImY ³f°feþfZÔ ImY ¶ffQ AfZ¶ff¸ffImY ´fÃf ¸fZÔ B»fZ¢XMXfZSX»f IYfg»fZþ ImY½ffZMXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 332 WfZ ¦fBÊÜ

LW ³f½fÔ¶fSX IYfZ WbE SXf¿MXÑ´fd°f¨fb³ff½ffZÔ ImY ¶ffQ µX»ffZdSXOf ImY ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIY ßfe AfZ¶ff¸ff

74 WþfSX ½ffZMXfZÔ ÀfZ Af¦fZ W`Ô AüSX C³WZÔ50 ´fid°fVf°f ½ffZMX WfdÀf»f WfZ ¨fbImY W`ÔÜþ¶fdIY C³fImY ´fid°fõÔQe dSX´fd¶»fIY³f´fi°¹ffVfe d¸fMX SXfZ¸f³fe ImY ´ffÀf 49.1´fid°fVf°f We ½ffZMX W`ÔÜ

B»fZ¢XMXfZSX»f IYfg»fZþ ImY 29 ½ffZMX½ff»fZ µX»ffZdSXOf ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ þe°f ImY¶ffQ A¶f ßfe AfZ¶ff¸ff ImY ´ffÀf IbY»f332 B»fZ¢XMXfZSX»f IYfg»fZþ ½ffZMX W`Ôþ¶fdIY ßfe SXfZ¸f³fe ImY ´ffÀf B³f ½ffZMXfZÔIYe ÀfÔ£¹ff 206 We W`Ü SXfª¹f ImY 67´fifÔ°ffZÔ ³fZ SXd½f½ffSX QfZ´fWSX °fIY A´f³fe¦f¯f³ffEÔ ´fcSXe IYSXImY C³WZÔ SXfª¹f Àfd¨f½fIYfZ ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ffÜ Wf»ffÔdIY A¸fZdSXIYeSXf¿MXÑ´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff d¶f³ffµX»ffZdSXOf ImY ³f°feþfZÔ ImY We BÀf ¨fb³ff½fIYfZ þe°f ¨fbImY ±fZÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»fMXZ»f ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX ·fcMXf³f¸fZÔ Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX ³fZMX½fIÊY d¶fLf³fZIYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü ªff³fIYfSXe WXûIYe SXZ»f½fZ IYe QcSXÀfÔ¨ffSX BIYfBÊ SXZ»fMXZ»fIYe À±ff´f³ff dÀf°fÔ¶fSX, 2000 ¸fZÔ IYe¦fBÊ ±feÜ

SXZ»fMXZ»f ImY EIY ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe³fZ IYWf dIY ½fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¶fifO¶f`ÔO³fZMX½fIÊY C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE 80

IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf IYf¸f WfdÀf»f IYSX³fZIYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff,CX³WZÔX ·fcMXf³f ¸fZÔ 10 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYfNZIYf ·fe d¸f»f³fZ ½ff»ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY A·fe °fIY QZVf ¸fZÔ 42,000dIY»ffZ¸feMXSX SXZ»f¸ff¦fÊ Afgd´MXIY»fRYfB¶fSX ³fZMX½fIÊY ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ W` AüSXSXZ»fMXZ»f Ad°fdSX¢°f 10,000dIY»ffZ¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYfZ BÀfImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ»ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ W`Ü

SXZ»fMXZ»f IZY EIY ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe³fZ IYWf dIY QcSXÀfÔ¨ffSX d½f·ff¦f ³fZ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX³fZMX½fIÊY d½fÀ°ffSX ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ ¸fÔþcSXeQZ Qe W`Ü WXf»f ¸fZÔ SXZ»fMXZ»f IYfZ IYSXe¶f50,000 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ ³fZMX½fIÊYd¶fLf³fZ ImY d»fE ´fc½ffZÊØfSX IYe´fdSX¹ffZþ³ff ÀfüÔ´fe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

¶fe°fZ LW ³f½fÔ¶fSX IYfZ WbE Af¸f¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ImY EIY ´fSX´füÂfIYf ¨fb³ff½f A¸fZdSXIYf IYe IYÔÀffÀf ÀMXZMXAÀfZÔ¶f»fe ¸fZÔ WfZ ¦f¹ff W`Ü dSX´fd¶»fIY³f´ffMXeÊ ImY ´fi°¹ffVfe ImY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff½f ¸fZÔJOÞZ WbE 72 ½f¿feʹf VffÔd°f ¦ffÔ²fe ³fZA´f³fZ OZ¸ffZIiZYdMXIY ´fid°fõÔQe d±f¹ffZOfZSXEÔÀ»fZ kMX`Ol IYfZ IaYÀffÀf ImY 52AÀfZÔ¶f»fe dþ»ffZÔ ImY d»fE WbE ¨fb³ff½ffZÔ¸fZÔ ³fü ´fid°fVf°f AÔIYfZÔ ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ

VffÔd°f ¦ffÔ²fe ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY ´füÂfÀ½f¦feʹf IYfÔ°fe»ff»f AüSX C³fIYe ´f°³feÀ½f¦feʹf ÀfSXÀ½f°fe ¦ffÔ²fe ImY ´fbÂf W`ÔÜ´fZVfZ ÀfZ VffÔd°f ¦ffÔ²fe ùQ¹f SXfZ¦f d½fVfZ¿fÄf

W`ÔÜ ¶ffg¸¶fZ ÀfZ d¨fdIY°Àff ¸fZÔ À³ff°fIYIYSX³fZ ImY ¶ffQ ½fZ ½f¿fÊ 1967 ¸fZÔA¸fZdSXIYf Af ¦fE ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ½f¿fÊ2010 ¸fZÔ IYÔÀffÀf SXfª¹f ImY °ffZ´fZIYfVfWSX ¸fZÔ ÀMXfZSX¸ffZÔMX ½fZ»f AÀ´f°ff»f ÀfZÀfZ½ffd³f½fÈdØf »fZ »fe ±feÜ B³f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔVffad°f ¦ffÔ²fe IYfZ 6,413 ½ffZMX d¸f»fZþ¶fdIY d±f¹ffZOfZSX EÔÀ»fZ kMX`Ol IYfZ5,357 ½ffZMX d¸f»fZÜ (EþZÔÀfe)

¶ff»f ¹fü³f VffZ¿f¯f J¶fSX ImY IYfSX¯f¶fe¶feÀfe ´fi¸fb£f IYf °¹ff¦f´fÂf

£fb»ffÀffIaYªf½fZÊdMX½f ³fZ°ff

¸f`IYA»´ffB³f ´fSX »f¦ff¹ff±ff Vfû¿f¯f IYf AfSXû´f

IYSXf¨fe ¸fZÔ dWÔÀff, ÀfÂfWX»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f

d¨fa°ffªf³fIYEZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ WXû SXWXe³fe°feVf IYe ¹ffÂff AüSX

AÔ°fSXSXf¿MXÑe¹f ´fiQVfʳfe IYfAf¹ffZªf³f

IY½ff¹fQAd°fdSX¢°f QÀf WXªffSXdIY»ffZ¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYfZ

AûERYE³f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ»ff³fZ IYe ªffSXe W`X ´fidIiY¹ff

´fdSX¯ff¸fªfe°f IZY ¶ffQ B»fZ¢XMXfZSX»f

IYfg»fZþ ImY ½ffZMXfZÔ IYeÀfÔ£¹ff 332 WfZ ¦fBÊ

¶ffÔ¦»ffQZVf, ·fcMXf³f ¸fZÔ Afgd´MXIY»fRYfB¶fSX d¶fLfE¦fe SXZ»fMXZ»f

AfZ¶ff¸ff ³fZ µX»ffZdSXOf ¸fZÔ·fe »fWSXf¹ff ´fSX¨f¸f

¦ffÔ²fe þe ImY ´fSX´füÂf IYf IaYÀffÀfÀMZXMX AÀfaZ¶f»fe ¸fZÔ ¨f¹f³f

¹fÔ¦fc³fÜ

CØfSXe ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû·fcIYÔ´f ImY °fZþ ÓfMXImY ¸fWÀfcÀf dIYE¦fEÜ BÀf ·fcIYÔ´f ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ·fcIYÔ´f ImY ImYÔýi ImY ´ffÀfImY B»ffIYfZÔ ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWfZÔ ÀfZ ³fbIYÀff³fAüSX »ffZ¦ffZÔ ImY §ff¹f»f WfZ³fZ IYe J¶fSXZÔAfBÊ W`XÜ ªff³fIYfSXe WXû IYe Àf¶fÀfZ ·ffSXe³fbIYÀff³f ·fcIYÔ´f ImY ImYÔýi V½fZ¶ffZ VfWSX¸fZÔ BSXfg½f`Oe ³fQe ´fSX ¶f³f SXWZ EIY ´fb»fImY ¶fe¨fû-¶fe¨f MXcMX³fZ ÀfZ WbAf W`Ü

EIY ´fdÂfIYf IYe ½fZ¶fÀffBMX ³fZ IYWfdIY 80 ´fid°fVf°f ¶f³f ¨fbIYf ´fb»f MXcMX³fZÀfZ ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜÀ±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ÀffZ ÀffZ ³fZ IYWf dIY

¹fW CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf A¶f °fIY IYfÀf¶fÀfZ ¶fbSXf ·fcIYÔ´f W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY EIY ¸fN IYf ¶fOÞf Àff IYÔIYSXeMX IYfQSX½ffþf MXcMX ¦f¹ff AüSX VfWSX ¸fZÔ A³¹f

´f`¦ffZOf IYe IYBÊ ¸fcd°fʹffÔ ·fe ³f¿MX WfZ¦fBËÜ ´fc½feÊ B»ffImY ¸ffZ¦ffZIY ¸fZÔ ·fe³fbIYÀff³f IYe J¶fSXZÔ AfBË W`ÔXÜ ¹fWB»ffIYf SX°³ffZÔ ImY J³f³f IYf EIY ¶fOÞfB»ffIYf W`Ü SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹fB¸ffSX°f IYe IYBÊ dJOÞdIY¹ffZÔ ImY IYfÔ¨fMXcMX ¦fEÜ

¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY EIY Ad²fIYfSXe³fZ IYWf dIY 6.8 °fe½fi°ff IYf EIY·fcIYÔ´f À±ff³fe¹f Àf¸f¹f ImY A³fbÀffSXÀfb¶fW 7 ¶fþIYSX 42 ´fSX Af¹ff ±ffÜBÀfImY ImYÔýi IYe ¦fWSXfBÊ ¸fWþ QÀfdIY»ffZ¸feMXSX ±feÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X IYeA·fe ½fWXfa IZY »fû¦ffZÔ ¸fZÔ BXÀf ´fifIÈYd°fIYAf´fQf IZY IYfSX¯f IYfRYe ·f¹f ½¹ff´°fW`XÜ £ffÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IYfRYe£füRY ¶f³ff WbXAf W`XÜ (EþZÔÀfe)

¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ·fcIYÔ´f, ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fdSX´fûMÊX

6.8 °fe½fi°ff IYf ·fcIYÔ´fdªfÀfIYe ¦fWSXfBÊ QÀf

dIY»ffZ¸feMXSX ±fe

Qf½ffWfgdIY³Àf ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ

dIY¹ff £fb»ffÀff

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f d½fIiY¸f dÀfÔW ÀfZ³ff ImY Àff¸f³fZ VfÀÂf ´fi¯ffd»f¹ffZÔAüSX ¦ffZ»ff-¶fføYQ IYe IY¸fe °f±ff SXÃff °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYe Jfd¸f¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZ þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³fSX»f d½fIiY¸fdÀfÔW 13 »ffJ þ½ff³ffZÔ ½ff»fZ ¶f»f ImY Àff¸f³fZ IYd¸f¹ffZÔ °f±ff A¦f»fZ IbYL Àf´°ffW ¸fZÔB³WZÔ QcSX IYSX³fZ ImY d»fE þøYSXe IYQ¸ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY Àf¸fÃf´fiÀ°fbd°fIYSX¯f QZÔ¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY ÀfZ³ff AüSX ·fe EZÀfZ ÃfZÂf ´fW¨ff³f³fZ IYe ´fidIiY¹ff¸fZÔ W` þWfÔ BÀf °fSXW IYe Jfd¸f¹ffÔ W`ÔÜ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¸fZÔ BÀfIYf ¶¹ffZSXf SXJf þfE¦ffÜÀf`³¹f Ad·f¹ff³f ¸fWfd³fQZVfIY ³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ EZÀfZ Àf·fe C´fIYSX¯ffZÔ AüSX ´»fZMXRYf¸fÊIYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ Àf·fe ÀfZ½ffAfZÔ ÀfZ Àf¸f³½f¹f IYSX³fZ IYfZ IYWfÜ (EþZÔÀfe)

ÀfZ³ff IYe IYd¸f¹ffa ´fi²ff³f¸faÂfe IYfZ ¶f°ffEÔ¦fZ þ³fSX»f

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ ³f½f¸¶fSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f·ffSX°fe¹f AÔ°fSXSXf¿MXÑe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ(AfBÊAfBÊMXeERY) IYf dMXIYMX½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ ImY d»fE 14 ³f½f¸¶fSX ÀfZ26 ¸fZMÑfZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX d¸f»fZ¦ffÜ 14 dQ³f°fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fAüSX d½fV½f ImY 6,000 ´fiQVfÊIYB»fZ¢XMÑfgd³fIY, Àffþ-Àfªþf,ERYE¸fÀfeþe AüSX IYfgÀ¸fZdMX¢XÀf ÀfZþbOÞZ C°´ffQfZÔ IYe ´fiQVfʳfe »f¦fZ¦feÜ

½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ ImY d»fE ¹fW ¸fZ»ff14 ÀfZ 18 ³f½f¸¶fSX °fIY Jb»ff SXWZ¦ffÜB³fImY dMXIYMX IYe IYe¸f°f 400 ÷Y´f¹fZSXJe ¦fBÊ W`Ü Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ¹fW¸fZ»ff 19 ³f½f¸¶fSX IYfZ JfZ»ff þfE¦ffܸfZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f 14 ÀfZ 27 ³f½f¸¶fSX°fIY dIY¹ff þf SXWf W`Ü BXÀfIYe °f`¹ffSXe¨f»f SXWXe W`XÜ (EªfZaÀfe)

14 ³f½fÔ¶fSX ÀfZ Vfb÷Y WXû¦ffXAÔ°fSXSXf¿MXÑe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»ff

¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f

dRY¢XÀf ±ff d½fV½f IY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f ?

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-12 dÀ±f°f ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX°fZ AfSOX¶»¹fcE IZY ´fQfd²fIYfSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Af¹fûªf³f

¦fiZMXSX ³fûEOXf : ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ·fcd¸f ÀfZ³ff ÀfÔSXÃfIY ¹ffZþ³ff IYe þZ½fSX °fWÀfe»f ÃfZÂf dÀ±f°f þZ½fSX JfQSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ CQЧffMX³fA½fÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fbWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ¸fb£¹f Ad°fd±fÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY dªf»ff²¹fÃf RYIYeSX¨faQ ³ff¦fSX E½fa A³¹f ´fQfd²fIYfSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Àfa¶fû²f³f...

³fûEOXf : Qe´ff½f»fe ´f½fÊ IZY A½fÀfSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fPÞXe ·feOÞX IZY IYfSX¯f ÀfZ¢MXSX-18 dÀ±f°f AMXÐMXf ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ »f¦ff ªff¸fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Àf¸fÀ¹ff..

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2012

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImYÀfü ¸feMXSX ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ IYe d¶fIiYe ´fSX´ff¶fÔQe ImY dJ»ffRY °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ ImY ±ffZIYd½fIiZY°ffAfZÔ IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe W`Ü ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf Oe. ¸fb÷Y¦fZÀf³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXfþe½fÀfWf¹f EÔO»ffg IYe JÔO´feN ³fZ ³f¹ff ¶ffÔÀf Àf½fÊ ½¹ff´ffSXEÀffZdÀfEVf³f IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX³fZ ImY Àff±f WeC³f ´fSX ¶feÀf WþfSX ÷Y´f¹fZ IYf A±fÊ QÔO ·fe »f¦ff¹ffÜ

³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ IYWf dIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY

AfÀf´ffÀf dÀf¦fSXZMX AüSX A³¹f °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ IYe±ffZIY ¹ff JbQSXf d¶fIiYe ¸fZÔ LfÂffZÔ IYfZ AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZIYe Ãf¸f°ff WfZ°fe W` AüSX BÀf ´fSX ´ff¶fÔQe ÀfZ ±ffZIYd½fIiZY°ffAfZÔ IYfZ WfZ³fZ ½ff»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf»ff·f W`Ü

³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ IYWf dIY BÀfd»fE B³f ¹ffd¨fIYfAfZÔIYfZ ¶feÀf-¶feÀf WþfSX ÷Y´f¹fZ ImY A±fÊQÔO ImY Àff±f

JfdSXþ dIY¹ff þf°ff W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIYA±fÊQÔO IYe BÀf SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ImY³Qi ÀfSXIYfSXAüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYfZ IYSX³ff WfZ¦ff °f±ff BÀf²f³fSXfdVf IYf C´f¹ffZ¦f °fÔ¶ffIcY ImY Qb¿´fi·ff½ffZÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊIiY¸f ImY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ±ffZIY d½fIiZY°ffAfZÔ IYe BÀf Q»fe»fIYfZ NbIYSXf dQ¹ff dIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY AfÀf´ffÀf°fÔ¶ffIcY AüSX °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ ImY ±ffZIY d½fIiZY°ffAfZÔ IYeC´fdÀ±fd°f ÀfZ LfÂffZÔ ´fSX IYfZBÊ AÀfSX ³fWeÔ ´fOÞZ¦ffܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY AfÀf´ffÀfImY ´fid°f¶fÔd²f°f ÃfZÂf °fÔ¶ffIcY AüSX °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ ImY±ffZIY d½fIiZY°ffAfZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ d³fdV¨f°f We LfÂfBÀfIYe AfZSX AfIYd¿fÊ°f WfZÔ¦fZÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ °fÔ¶ffIcYC°´ffQfZÔ IYe d¶fIiYe ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ ½ff»fZ IYf³fc³f IYfZ¸f³f¸ff³ff AüSX BÀfÀfZ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ ImY Afþed½fIYf ImYAd²fIYfSX ImY W³f³f IYe Q»fe»f IYfZ ·fe AÀ½feIYfSXIYSX dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

§ffZ¿f¯ff ImY QfZ ¸fWe³fZ ¶ffQ ·fe dQ»»feÀfSXIYfSX d³fþe ·fcd¸f ´fSX ¶fÀfe °fe³f Àfü A³fd²fIÈY°fIYfg»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ þ¸fe³f IYe JSXeQ d¶fIiYe IYeA³fb¸fd°f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL ³fWeÔ IYSX ´ffBÊ W`Ü ¹fZ

IYfg»ffZd³f¹ffÔ A³¹f 583 IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ImY Àff±fd³f¹fd¸f°f IYe ¦fBËX ±feÔÜ AfN Àfü d´f¨ff³f½fZ (895)IYfg»ffZd³f¹ffZÔ IYfZ d³f¹fd¸f°f IYSX°fZ WbE LW dÀf°fÔ¶fSXIYfZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ d³fþe ·fcd¸f ´fSX ¶fÀfe 312IYfg»ffZd³f¹ffÔ ¸fZÔ þ¸fe³f IYe JSXeQ-d¶fIiYe IYeA³fb¸fd°f QZ³fZ ImY d»fE EIY ¸fWe³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff°f¹f IYe ±feÜ

¹fW ´fif½f²ff³f IYSX³fZ ÀfZ B³f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ImY»ffJfZÔ d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ SXfW°f d¸f»fZ¦fe ¢X¹ffZÔdIYÀfSXIYfSX ³fZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ B³f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ IYfZAÔ°fdSX¸f d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe IYSX³fZ ImY¶ffQ ½fWfÔ þ¸fe³ffZÔ IYe JSXeQ d¶fIiYe ´fSX SXfZIY »f¦ff

Qe ±feÜ ´fid°f¶fÔ²f WMX³fZ IYf ¸f°f»f¶f W` dIY ½fWfÔ ImYd³f½ffÀfe þ¸fe³f A´f³fZ ³ff¸f ´fSX SXdþÀMXSX IYSXf´ffEa¦fZ AüSX ½fWfÔ EZÀfZ ¸fZÔ þ¸fe³ffZÔ IYe QSXZÔ ¶fWb°f°fZþe ÀfZ ¶fPÞ ÀfIY°fe W`ÔÜ A³fd²fIÈY°f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ´fSX EIY IYf¹fʶf»f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbE¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ³fZ 26 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ VfWSXed½fIYfÀf d½f·ff¦f IYfZ EZÀfe IYfg»ffZd³f¹ffZÔ IYfZ EIY ¹ffQfZ dQ³f ¸fZÔ SXfW°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff±ffÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX dRY»fWf»f ¹fW½ffQf ´fcSXf IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWeÔ þf³f ´fOÞ SXWeW` ¢X¹ffZÔdIY IYf³fc³fe d½f·ff¦f IYfZ B³f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔþ¸fe³f IYe JSXeQ d¶fIiYe IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ´fSX

IbYL Af´fdØf¹ffÔ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY ³f¦fSX d³f¦f¸fõfSXf »fZ AfCMX ¹ffZþ³ff IYfZ AÔd°f¸f øY´f dQE ¶f¦f`SXWe B³f d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ SXfW°f QZ³fZ ÀfZ IYf³fc³feAOÞ¨f³f JOÞe WfZ ÀfIY°fe W` AüSX AQf»f°f EZÀfZ´fif½f²ff³f IYfZ JfdSXþ IYSX ÀfIY°fe W`Ü

BÀfImY A»ff½ff SXfþÀ½f d½f·ff¦f IYfZ B³fIYfg»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ þ¸fe³f dSXIYfOÊ JfÀfIYSX ·fcJÔOfZÔImY JÀfSXf ³fÔ¶fSX IYf ´f°ff »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f WfZ¦f¹ff W`Ü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSXeþ¸fe³f ´fSX ¶fÀfe IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ (þ¸fe³f IYeJSXeQ d¶fIiYe ´fSX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WMXf³fZ ¸fZÔ) ½f¿ffZËÊ »f¦fÀfIY°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

AfSXO¶»¹fcE ImY Af¸f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ¶f`NIY SXd½f½ffSX IYû ÀfZ¢XMXS-12 dÀ±f°f¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔ AfSXOX¶»¹fcE IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf øY´fdÀfÔW SXf½f°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔAfSXO¶»¹fcE ImY ¨fb³ff½f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸f´f³³f WbBÊÜ

¶f`NIY ¸fZÔ ¹fW Àf½fÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f WbAf W` dIY Àf·fe ´f`³f»ffZÔ ImY ¸fb£¹f ¨ffSX¹ff ´ffa¨f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe EIY MXe¸f AfSXO¶»¹fcE ImY ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀfW¹ffZ¦fIYSXZÔ¦fZÜ dþÀfÀfZ ImY½f»f ¸fIYf³f ¸ffd»fIY We AfSXO¶»¹fcE ImY ÀfQÀ¹f ¶f³f ´ffEa¦fZ AüSXþ»Qe ÀfZ þ»Qe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe °f`¹ffSX dIY¹ff þf ÀfImYÜ AfSXO¶»¹fcE IYf ÀfQÀ¹fAd·f¹ff³f ¶feÀf ³f½fa¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ¦ffÜ ¹fWfa ¶fiþZVf ¨füWf³f ¸fWfÀfd¨f½f ³fZ ¶f`NIY ImYQüSXf³f Àf·fe C´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ ¹fW ·fe Àf½fÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°fWbAf W` dIY AfSXO¶»¹fcE IYf ¨fb³ff½f °feÀf dQÀf¸¶fSX IYfZ WfZÔ¦fZÜ ¶f`NIY ¸fZÔ A³fZIYÀfQÀ¹f C´fdÀ±f°f ±fZÜ A³°f ¸fZÔ ³f³QfdÀfÔW ³fZ¦fe ³fZ Àf·fe C³fdÀ±f°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZdQ½ff»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffAfZÔ ImY Àff±f ¶f`NIY ¸fZÔ Af³fZ ImY d»fE ¶fWb°f ¶fWb°f²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

VffW¶ffQ OZSXe B»ffImY ¸fZÔ EIY ¶feÀf ½f¿feʹf ¹fb½f°fe IYfZ A¦f½ff IYSX CÀfImY Àff±fÀff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ffÜ ½ffSXQf°f IYfZ EIY ´fdSXd¨f°f IYe¸fQQ ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f AfSXfZ´fe ÀffZ³fc ÀfdW°f IbY»f ¨ffSX ¹fb½fIY ´fedOÞ°ffIYfZ þ¶fSX³f Afg»MXfZ IYfSX ¸fZÔ A¦f½ff IYSX »fZ ¦fE AüSX SXf°f ImY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ JZ°ffZÔ ¸fZÔCÀfImY Àff±f Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ¸fZdOIY»f þfÔ¨f ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ IYe ´fbd¿MX WfZ³fZ ImY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ EIY AfSXfZ´fe AfVfc IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY ¸fb£¹fAfSXfZ´fe ÀfdW°f IbY»f °fe³f ¹fb½fIY A·fe ·fe RYSXfSX W`ÔÜ

´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f AfSXfZ´fe ÀffZ³fc ´fedOÞ°ff IYfZ ´fW»fZ ÀfZ þf³f°ff ±ffÜQfZ³ffZÔ ³fZ EIY Àff±f ÀIcY»f ´fPÞfBÊ IYe ±fe, »fZdIY³f AfN½feÔ ImY ¶ffQ ´fedOÞ°ff ³fZ ´fPÞfBÊLfZOÞ QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ 10½feÔ °fIY ´fPÞfBÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ AfSXfZ´fe ³fZ ·fe ÀIcY»f LfZOÞdQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ EIY QcÀfSXZ IYfZ A¨Le °fSXW þf³f°fZ ±fZÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY VfbIiY½ffSX Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ ´fedOÞ°ff A´f³fe EIY ÀfWZ»fe ÀfZ d¸f»f³fZImY ¶ffQ §fSX »füMX SXWe ±feÜ °f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ CÀfZ ÀffZ³fc d¸f»f ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

SXfZVf³fe ImY ´f½fÊ Qe´ff½f»fe ImY d»fE ¶ffþfSX °fSXW-°fSXW IYe Afd°fVf¶ffdþ¹ffZÔ ÀfZ ÀfþZ WbE W`ÔÜ Wf»ffÔdIYd´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ ÀIcY»ffZÔ AfdQ ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWZAd·f¹ff³f IYe ½fþW ÀfZ Afd°fVf¶ffþe IYf AfIY¿fʯfIY¸f WbAf W`, »fZdIY³f BÀfImY ¶ff½fþcQ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZC¸¸feQ W` dIY Qe´ff½f»fe Af°fZ-Af°fZ C³fIYf IYfSXfZ¶ffSXSXµX°ffSX ´fIYOÞ »fZ¦ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY A¶fIYf³fRYfZOÞc ¶f¸f ImY ¶fþf¹f »ffZ¦f SXfZVf³fe d¶fJZSX³fZ ½ff»fZ

´fMXfJfZÔ IYe ¸ffÔ¦f ª¹ffQf IYSX SXWZ W`ÔÜ WSX ¨feþ IYe °fSXW¸fWÔ¦ffBÊ IYf AÀfSX ¶f¸f ´fMXfJfZÔ ´fSX ·fe ´fOÞf W`ܽ¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff¸fZÔ BÀf ¶ffSX Afd°fVf¶ffþe ImY Qf¸f 25 RYeÀfQ °fIY ¨fPÞ¨fbImY W`ÔÜ ´fMXfJf d½fd³f¸ffÊ°ffAfZÔ ³fZ BÀf ¶ffSX IbYL ³f¹ff³fWeÔ C°ffSXf W`Ü

ÀfQSX ¶ffþfSX ImY ´fMXfJf IYfSXfZ¶ffSXe ·fb½f³fZVf IbY¸ffSX³fZ IYWf dIY BÀf ¶ffSX Afd°fVf¶ffþe ImY Qf¸f Ad²fIY W`ÔÜWf»ffÔdIY, Qe´ff½f»fe EIY EZÀff ´f½fÊ W` dIY IbY»f

d¸f»ffIYSX W¸ffSXf ¸ff»f d¶fIiY We þf°ff W`Ü ·fb½f³fZVf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ RbY»fÓfOÞe, A³ffSX, ¨fIYSXe,SXfgImYMX IYe ¸ffÔ¦f We Ad²fIY W`Ü IYf³fRYfZOÞc ¶f¸f ´fMXfJfZÔIYe JSXeQ A¶f »ffZ¦f IY¸f IYSX°fZ W`ÔÜ SXfgImYMX IYf Qf¸fþWfÔ 40 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 400 ÷Y´f¹fZ °fIY W`a, ½fWeÔ ¨fIYSXe 40ÀfZ 250-300 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¶fIY SXWe W`Ü BÀfe °fSXW ¦ffZ»ff¶f¸f ÀfZ »fZIYSX ¨ffgIY»fZMX ¶f¸f AüSX WþfSX °f±ff QÀfWþfSX ¶f¸ffZÔ IYe »fdOÞ¹ffÔ ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ W`ÔÜ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔIYf IYW³ff W` dIY A¶f »ffZ¦f AüSX ¶f¨¨fZ ·fe W½ff ¸fZÔSXfZVf³fe ¹ff Af½ffþ IYSX³fZ ½ff»fe Afd°fVf¶ffþe ´fÀfÔQIYSX°fZ W`ÔÜ W½ff ¸fZÔ þfIYSX Af½ffþ AüSX SXfZVf³fe IYSX³fZ½ff»fZ 240 VffgMX Afd°fVf¶ffþe IYf Qf¸f 2,000 ÀfZ2,500 ÷Y´f¹fZ ImY ¶fe¨f W`Ü BÀfe °fSXW 120 VffgMX IYeAfd°fVf¶ffþe ·fe W`Ü IY³fRmYOSXZVf³f AfRY ÀfQSX ¶ffþfSXMÑZOÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f QZ½fSXfþ ¶f½fZþfIYW°fZ W`Ô dIY ´fW»fZ WSX ¦f»fe ¸ffZW»»fZ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfZ»fZIYSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ WfZ°fe ±fe dIY dIYÀfImY ¶f¸fIYe Af½ffþ ª¹ffQf °fZþ SXW°fe W`Ü ½fWeÔ A¶f ´fid°fÀ´f²ffÊIYf °fSXeIYf ¶fQ»f ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ

Q³fIYüSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY JZSX»fe ³fWSX ImY ´ffÀf SXd½f½ffSX Àfb¶fW EIY ¶fÀfOÑfB½fSX IYe SXWÀ¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf §fMX³ff IYfZ W°¹ff ÀfZ þfZOÞIYSXQZJ SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ

¸fc»føY´f ÀfZ þf»fü³f IYf SXW³fZ ½ff»ff IYfZ¸f»f ¹ffQ½f d´fL»fZ 10 dQ³f ÀfZ ¸fÔOeV¹ff¸f³f¦fSX ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ²feSXþ dÀfÔW IYe ¶fÀf ¨f»ff°ff ±ffÜ ¶fÀf IaY´f³fe ImYIY¸fʨffdSX¹ffZÔ »ff³fZ-»fZ þf³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe ±feÜ IYfZ¸f»f ¹ffQ½f Vfd³f½ffSX SXf°f ImYÀf¸f¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ LfZOÞ³fZ ImY ¶ffQ ¶fÀf ¸fZÔ ÀffZ þf°ff ±ffÜ ¶fÀf ImY ¸ffd»fIY ²feSXþ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ½fW SXd½f½ffSX IYe Àfb¶fW ´ffa¨f ¶fþZ IYfZ¸f»f IYfZ þ¦ff³fZ ImY d»fEAf¹ff, °ffZ ¶fÀf IYe QfZ³ffZÔ dJOÞIYe ¶fÔQ ±feÜ þ¶f CÀf³fZ ¶fÀf ImY VfeVfZ ImY AÔQSX ÀfZQZJf, °ffZ ½fWfa ´fSX IYfZ¸f»f IYf Vf½f SXÀÀfe ÀfZ »fMXIYf d¸f»ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff CÀf³fZQ³fIYüSX ´fbd»fÀf IYfZ QZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX IYfZ¸f»f ImY Vf½f IYfZ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IYf ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f¦ff¹f¶f W`Ü ´fbd»fÀf BÀfZ W°¹ff ImY ³fþdSX¹fZ ÀfZ ·fe QZJ SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³ffZEOfÜ

SXf°ffZÔ SXf°f IYSXfZOÞ´fd°f ¶f³f³fZ IYe¨ffW ¸fZÔ Qû ¹fb½fIY þZ»f ´fWbÔ¨f ¦fEÜAfSXfZ´f W` dIY QfZ³ffZÔ ³fZ A´f³fZ EIYA³¹f QfZÀ°f ImY Àff±f d¸f»fIYSX EIYIaY´f³fe IYf Qû IYSXfZOÞ Àff°f »ffJ÷Y´f¹fZ IYf A´f³fZ ³ff¸f RYþeÊ ¨fZIY°f`¹ffSX IYSX d»f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ¨fZIYIYfZ Q³fIYüSX ImY EÀf¶feAfBÊ IYe VffJf¸fZÔ þ¸ff IYSX dQ¹ffÜ Wf»ffÔdIY ¨fZIYI`YVf WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ We RYþeʽffOÞf´fIYOÞ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ

Q³fIYüSX IYÀ¶fZ ImY DaY¨fe ¸ffZW»»fZImY SXW³fZ ½ff»fZ SXfImYVf ½f ¦fb»ff¸fd¨fÀ°fe ³fZ A´f³fZ EIY QfZÀ°f ImY Àff±fd¸f»fIYSX EÀf¶feAfBÊ IYe VffJf ¸fZÔVfd³f½ffSX IYfZ AfZE³fþeÀfe IaY´f³fe IYfEIY ¨fZIY ¦fb»ff¸f d¨fÀ°fe ImY AIYfCÔMX¸fZÔ þ¸ff dIY¹ffÜ ¶f`ÔIY IYd¸fʹffZÔ ³fZ þ¶f

¦fb»ff¸f d¨fÀ°fe ImY AIYfCÔMX IYfZ QZJf°ffZ CÀf¸fZÔ ImY½f»f ´ffa¨f ÷Y´f¹fZ We ±fZܹfW QZJIYSX IYd¸fʹffZÔ ³fZ ¸f`³fZþSXSXd½fÔQSX ²fSX IYfZ Àfc¨f³ff QeÜ

BÀf ´fSX ¸f`³fZþSX ³fZ ¨fZIY þfSXeIY°ffÊIaY´f³fe ÀfZ RYfZ³f ´fSX ÀfÔ´fIÊY dIY¹ffÜIaY´f³fe IYe AfZSX ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»feIYe dþÀf ÀfÔ£¹ff IYf ¨fZIY þ¸ff dIY¹ff¦f¹ff W`Ü CÀf ÀfÔ£¹ff IYf ¨fZIY ImY½f»f´ffa¨f WþfSX ÷Y´f¹fZ ·fSXIYSX dIYÀfe AüSXImY ³ff¸f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸f`³fZþSX³fZ °fe³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ¨fZIY ¢X»fe¹fSXZÔÀfImY ¶fWf³fZ ÀfZ A´f³fZ AfgdRYÀf ¸fZÔ d¶fNfd»f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f C³f¸fZÔ ÀfZ EIY¹fb½fIY ½fWfÔ ÀfZ ¶fWf³ff ¶f³ffIYSX RYSXfSXWfZ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WfZ ¦f¹ffÜ

¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ³fZ Q³fIYüSX ´fbd»fÀfIYfZ Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb»ff¸fd¨fÀ°fe ½f SXfImYVf IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX IYe °fWSXeSX ´fSX¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔIYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff W`Üþ¶fdIY C³fImY °feÀfSXZ QfZÀ°f IYe°f»ffVf IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

´ffÔ¨f ½f¿feʹf ¶f¨¨fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ ¹fb½fIY IYfZ QfZ¿feNWSXf°fZ WbE C¸fiI`YQ IYe ÀfþfÀfb³ffBÊ W`Ü

AQf»f°f ³fZ CÀf ´fSX 60 WþfSX÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff ·fe »f¦ff¹ff W`,dþÀf¸fZÔ ÀfZ 50 WþfSX ÷Y´f¹fZ ¶f°füSX¸fbAf½fþf ´fedOÞ°f IYfZ QZ³fZ IYf AfQZVfdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü QfZ¿fe ¶f½ff³ff þZþZIYfg»ffZ³fe ¸fZÔ SXW°ff ±ffÜ SXfZdW¯fe dþ»ffAQf»f°f ImY Ad°fdSX¢°f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVfIYfd¸f³fe »ffg ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfþf Àfb³ff°fZWbE IYWf dIY ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f dIYE ¦fEA´fSXf²f ÀfZ Àf¸ffþ IYfZ Af§ff°f´fWbÔ¨f°ff W`Ü BÀf °fSXW ImY IÈY°¹f Àf¸ffþIYe Af°¸ff IYfZ ÓfIYÓffZSX°fZ W`ÔÜ AQf»f°f

³fZ 25 ½f¿feʹf d¶fWfSX ImY L´fSXf dþ»ffd³f½ffÀfe ßfe·f¦f½ff³f IYfZ C¸fiI`YQ IYeÀfþf Àfb³ff°fZ þb¸ffʳff ·fe »f¦ff¹ff W`Ü

AQf»f°f ³fZ IYWf dIY QfZ¿fe ³fZ ´ffÔ¨fÀff»f IYe d³fÀfWf¹f ¶f¨¨fe ImY Àff±f ³fImY½f»f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff, ¶fd»IY CÀfIYf¦f»ff §ffZÔMXIYSX ½f þ»ffIYSX W°¹ff IYe

IYfZdVfVf IYeÜ CÀfIYe QdSXÔQ¦fe ¹fWeÀf¸ff~ ³fWeÔ WbBÊÜ ´fedOÞ°ff IYfZ ³fWSX ¸fZÔRaZYIY dQ¹ffÜ ÀfÔ¹ffZ¦f ±ff dIY Àf¸f¹f SXW°fZCÀfZ ¶f¨ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ

¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYfZ QZJ°fZ WbEAQf»f°f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY ´fi²ff³fÀfd¨f½f ¦fÈW IYfZ ¹fW d³fQZÊVf dQ¹ff dIY´fedOÞ°f ImY ´fb³fʽffÀf ½f IY»¹ff¯f ImYd»fE ³¹ff¹f dW°f ¸fZÔ CÀfZ EIY »ffJ÷Y´fE ¸fbAf½fþf QZÔÜ ´fZVf ¸ff¸f»fZ ImYA³fbÀffSX BÀfe ½f¿fÊ þb»ffBÊ ¸fWe³fZ ¸fZÔ¶f½ff³ff þZþZ IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»ff´fZVfZ ÀfZ ¸fþQcSX ßfe·f¦f½ff³f Ófb¦¦fe ImY¶ffWSX JZ»f SXWe ¶f¨¨fe IYfZ ÀffBdIY»f´fSX ¶f`NfIYSX þÔ¦f»f »fZ ¦f¹ff, þWfÔ CÀf³fZ¶f¨¨fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ ImY ¶ffQ CÀfIYe W°¹ffIYe IYfZdVfVf IYe AüSX ³fWSX ¸fZÔRZÔYIY dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ½ff»fe AüSX LN ´f½fÊ ImY ¸füImY ´fSX SXZ»f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ª¹ffQf ·feOÞ IYfZ IYf¶fcIYSX³fZ ImY ¸fIYÀfQ ÀfZ CØfSX SXZ»f½fZ ³fZ ´»fZMXRYf¸fÊ dMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe IYfZ AÀ±ffBÊ øY´fÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`Ü

SXfþ²ff³fe ImY ¨ffSX ½¹fÀ°f¸f SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX Qe½ff»fe AüSX LN °¹ffZWfSXfZÔ ´fSX¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ÀfÔ·ffd½f°f ·feOÞ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔSXJIYSX ´»fZMXRYf¸fÊ dMXIYMX IYe d¶fIiYeAÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ ¶fÔQ IYe ¦fBÊ W`Ü B³f¸fZÔ ³fBÊXdQ»»fe, ´fbSXf³fe dQ»»fe, Af³fÔQ d½fWfSXAüSX d³fþf¸fbQÐQe³f SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSXSXd½f½ffSX ¦¹ffSXW ¶fþZ ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ dMXIYMXfZÔ

IYe d¶fIiYe ¶fÔQ IYSX Qe ¦fBÊÜ CØfSX SXZ»f½fZ ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´»fZMXRYf¸fÊdMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe 23 ³f½f¸¶fSX °fIY ¶fÔQ SXWZ¦feÜ Af¸f°füSX ´fSX QZJf þf°ff W` dIY°¹ffZWfSXfZÔ ImY ¸füIYfZÔ ´fSX A´f³fZ ¦f°fÔ½¹f IYfZ þf³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ MÑZ³f ¸fZÔ d¶fNf³fZ ImY d»fEÀfÔ¶fÔ²fe AüSX d¸fÂf IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fZ W`ÔÜ dþÀfÀfZ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ·ffSXe ·feOÞWfZ þf°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYf³fRYfZOc ¶f¸f ´fMXfJfZÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMXe¶fQ»ff½f

IYf³fRYfZOÞc ¶f¸f ImY ¶fþf¹f »ffZ¦f SXfZVf³fed¶fJZSX³fZ ½ff»fZ ´fMXfJfZÔ IYe IYSX

SXWZX Ad²fIY ¸ffa¦fÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWZ Ad·f¹ff³f IYe

½fþW ÀfZ Afd°fVf¶ffþe IYfAfIY¿fʯf WbXAf IY¸f

SXWÀ¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔOÑfB½fSX IYe ¸fü°f

Qb¿IY¸fÊ ImY þb¸fÊ ¸fZÔ ¹fb½fIY IYfZ C¸fiI`YQ

Qe´ff½f»fe ÀfZ LXNX °fIY´»fZMXRYf¸fÊ dMXIYMX ¶fÔQ

IYSXûOÞX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ ªfZ»f

ÀIcY»fûÔ IZY d³fIYMX WXû ÀfIZY¦fe °fa¶ffIcY IYe d¶fIiYed³fSXÀ°f

ÀIcY»ffZÔ ImY AfÀf´ffÀf °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ IYed¶fIiYe ImY dJ»ffRY Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf IYû

IYûMÊX ³fZ dIY¹ff JfdSXþ

¹fûªf³ff´f½fÊ IZY ¸füIZY ´fSX SmX»f ¹ffdÂf¹fûÔ

IYe ª¹ffQf ·feOÞX IYû IYf¶fcIYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ

Àf¸fÀ¹ff§fû¿f¯ff IZY Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe

A³fd²fIÈY°f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ IYe £fSXeQ-d¶fIiYe IYû ³fWeÔ d¸f»f SXWXe A³fb¸fd°f

QûÀ°fûÔ ³fZ WXe dIY¹ffÀff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX

AfSXOX¶»¹fcE IYe ¶f`NXIYAf¹fûdªf°f

A²fSX ¸fZÔ °fe³f Àfü IYfg»fû³fe½ffdÀf¹fûÔ IYe dªfaQ¦fe

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ·fcd¸f ÀfZ³ff ÀfÔSXÃfIY ¹ffZþ³ff IYe þZ½fSX °fWÀfe»fÃfZÂf dÀ±f°f þZ½fSX JfQSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ d½fd²f½f°f CQЧffMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSXC´fdÀ±f°f ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY dþ»ff²¹fÃf RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX ImY IYSXIY¸f»ffZÔ ÀfZ ·fcd¸f ÀfZ³ff ÀfÔSXÃfIY ¹ffZþ³ff IYf ·fcd¸f ´fcþ³f AüSX CQЧffMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

·fcd¸f ÀfZ³ff ÀfÔSXÃfIY ¹ffZþ³ff IYf CQЧffMX³f A½fÀfSX ´fSX Àf´ff dþ»ff²¹fÃfRYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX ³fZ C´fdÀ±f°f þ³f Àf¸fcW IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ´fiQZVfIYe Àf´ff ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZÔ ImY dW°ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWe W`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ dIYÀff³ffZÔ IYed¨fÔ°ff W`Ü BÀfd»fE dIYÀff³ffZÔ IYfZ Àfbd½f²ffEÔ QZ³fZ ImY d»fE ³fBÊ ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe Vfb÷YAf°fIYe þf SXWe W`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³f ·fcd¸f ÀfZ³ff ÀfÔSXÃfIY ¹ffZþ³ff IYeVfb÷YAf°f IYe W`Ü BÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ þ³f´fQ ImY dIYÀff³ffZÔ IYfZ ·ffSXe »ff·f d¸f»fZ¦ffÜCQЧffMX³f A½fÀfSX ´fSX C´fdÀ±f°f þZ½fSX d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf SXfþZVf SXfZWe AüSX d´fLOÞf½f¦fÊ ImY dþ»ff²¹fÃf ßfed³f½ffÀf Af¹fÊ ³fZ A´f³ff d½f¨ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE dIYÀff³ffZÔ ÀfZA´fe»f IYe dIY ÀfSXIYfSX õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ ¹ffZþ³ff IYf ·fSX´fcSX »ff·f CNfEÔÜ

þZ½fSX JfQSX ¸fZÔ ·fcd¸f dIYÀff³fÀfZ³ff IYf CQЧffMX³f

Qû¿ffSXû´f¯fAfSXû´fe ´fSX ´ffa¨f ½f¿fÊ IYe¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IZY

Àff±f WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f

AfSXû´fRYªfeÊ ¨fZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

EIY IaY´f³fe IZY £ff°fZ ÀfZ QûIYSûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f³fZ IZY

dRYSXfIY ¸fZÔ ±û AfSXû´fe

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dÀ±f°f L´fSXü»ffAüôfZd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffZ¹ff¶fe³f ÀfZ³fIY»fe ´f³feSX ¶f³ff³fZ ½ff»fe IaY´f³fe IYf·fÔOfRYfZOÞ WbAf W`Ü ´fbd»fÀf ½f Jfôd½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ IaY´f³fe ÀfZ ·ffSXe¸ffÂff ¸fZÔ ³fIY»fe ´f³feSX ½f IY¨¨ff ¸ff»f¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

MXe¸f ³fZ IaY´f³fe ¸ffd»fIY Àf¸fZ°f °fe³f»ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff AüSX´f³feSX IYf Àf`Ô´f»f þfÔ¨f ImY d»fE´fi¹ffZ¦fVff»ff ·fZþ dQ¹ffÜ L´fSXü»ffAüôfZd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfIaYQif¶ffQd³f½ffÀfe d¦fSXeVf IYe IaY´f³fe ¸fZÔÀffZ¹ff¶fe³f ÀfZ d¸f»ff½fMXe ´f³feSX ¶f³ff¹ffþf SXWf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fIY»fe ´f³feSX ½f IY¨¨ff¸ff»f ¶fSXf¸fQ

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

dQ½ff»fe IYe Jb¸ffSXe ImY ¶ffQ³ffg»fZþ ´ffIÊY IYfZ ´fSXeÃff IYf ¶fbJfSX¨fPÞZ¦ffÜ ¸fWf¸ff¹ff ´fifd½fd²fIYd½fV½fd½fôf»f¹f ³fZ d½f¿f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX´fSXeÃff ImY RYfg¸fÊ ·fSX³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔd³fQZÊVf þfSXe IYSX dQ¹ff W`Ü dQ½ff»fe IYeLbMXÐMXe Àf¸ff´°f WfZ°fZ We ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX³ff WfZ¦ffܦfiZ³ffZ ImY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ³fZ Vfd³f½ffSXIYfZ dQ½ff»fe ImY d»fE A½fIYfVf §ffZd¿f°fIYSX dQ¹ffÜ ª¹ffQf°fSX ÀfÔÀ±ff³f 19-20³f½fÔ¶fSX IYfZ Jb»fZÔ¦fZÜ

°fIY³feIYe ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY Ad²fIYfÔVfLfÂffZÔ IYe Vfd³f½ffSX IYfZ §fSXfZÔ ImY d»fESX½ff³f¦fe WbBÊÜ IbYL EZÀfZ ·fe LfÂf W`Ô þfZd½fd·f³³f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ §fSX ³fWeÔ þf ´ffSXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

dQ½ff»fe ImY ¶ffQ ¨fPÞZ¦ff´fSXeÃff IYf ¶fbJfSX

SXfIY AfZ¶ff¸ff IYe þe°f ÀfZ ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f þ¦f°f C°ÀffdW°fW`Ü W¸ffSXZ Ad²fIYfÔVf CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ ³fZ ßfe AfZ¶ff¸ff IYeþe°f IYfZ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ImY Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ImY d»fE¶fZW°fSX ¶f°ff¹ff W`Ü ¹fW JbVfe BÀfImY ¶ff½fþcQ W` dIY ½fWX

A´f³fZ ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f ImY QüSXf³f ·ffSX°f, dRY»fe´feÔÀf þ`ÀfZ QZVffZÔ IYfZ³füIYdSX¹ffZÔ IYe AfCMXÀffZdÀf˦f IYf °f¦fOÞf d½fSXfZ²f IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ¹fW ¶ff°f IYBÊ ¶ffSX IYWe dIY W¸fZÔ A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ ¸fþ¶fc°fIYSX³ff W`, °ffZ C³WeÔ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³ff WfZ¦ff, þfZ dIY A¸fZdSXIYe³ff¦fdSXIYfZÔ ImY d»fE ³fBÊ ³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf IYSX SXWe W`ÔÜ ¹fWfÔ ¹ffQ IYSX³fZ¹ffZ¦¹f °f±¹f ¹fW ·fe W` dIY ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ³fZ ½f¿fÊ 2008 IYf ¨fb³ff½f·fe AfCMÀffZdÀf˦f ImY ¸fbQÐQZ ´fSX »fOÞf ±ffÜ ½fWX ¨fb³ff½f þe°fZ, °ffZ C³WfZÔ³fZBÀfIYfZ SXfZIY³fZ IYe ´fW»f ·fe IYeÜ dRY»fWf»f, ¹fW ´fcSXe °ffZ ³fWeÔ ÷YIYÀfIYe, »fZdIY³f AfZWf¹ffZ SXfª¹f ´fcSXe °fSXW ÀfZ AfCMÀffZdÀf˦f ¶fÔQ IYSX¨fbIYf W`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ½feþf d³f¹f¸ffZÔ IYfZ ·fe Àf£°f dIY¹ff W`ܳf½fÔ¶fS 2010 ¸fZÔ þ¶f ½fWX ·ffSX°f ImY QüSXZ ´fSX AfE ±fZ, °ffZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔCôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f C³fÀfZ d¸f»ff ±ff AüSX CÀf³fZ ¸ffÔ¦fIYe ±fe dIY ½fZ ½feþf d³f¹f¸ffZÔ IYfZ dRYSX ÀfZ Pe»ff IYSXZÔ,»fZdIY³fX ¹fW IYf¸fA¶f °fIY ³fWeÔ WbAf W`Ü EZÀfe IYfZBÊ C¸¸feQ ·fe ³fWeÔ W` dIY Af¦fZ ¹fWIYf¸f WfZ¦ffÜ ¹fW ÀfWe W` dIY ßfe AfZ¶ff¸ff ³fZ ¹fW Àf¶f IYQ¸f A´f³fZQZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ Àfb²ffSX³fZ ImY d»fE We CNfE ±fZÜ QSXAÀf»f,C³fÀfZ ´fW»fZ ImY SXf¿MÑX´fd°f þfgþÊ ¶fbVf ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QfZ ¹fbð»fOÞZ ±fZÜ BSXfIY ÀfZ °ffZ A¸fZdSXIYf d³fIY»f ¦f¹ff W`, »fZdIY³fXARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ½fW A¶f ·fe RYÔÀff W`Ü ¹fdQ Àf¶f IYbL NeIY-NfIYSXWf, °ffZ ½fW BÀf QZVf ÀfZ ·fe A¦fÀ°f 2014 ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f³ff ´fifSXÔ·fIYSX QZ¦ffÜ dRY»fWf»f °ffZ A¦f»fZ ½f¿fÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¨fb³ff½f W`ÜCÀfImY ´fdSX¯ff¸f We ¹fW ¶f°ff ´ffEÔ¦fZ dIY A¸fZdSXIYf ARY¦ffd³fÀ°ff³f IY¶fLfZOÞ SXWf W`? þfZ ·fe WfZ, ¸f¦fSX B³f QfZ³ffZÔ ¹fbðfZÔ ³fZ A¸fZdSXIYf IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff IYf IY¨fc¸fSX d³fIYf»fIYSX SXJ dQ¹ff W`Ü ½fWfÔ IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fÔQe ¸fZÔ RYÔÀfe, °ffZ CÀfIYf AÀfSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX QZJf¦f¹ffÜ ßfe AfZ¶ff¸ff ³fZ þfZ IYQ¸f CNfE W`Ô, C³fÀfZ A¸fZdSXIYf IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ³fZ SXµX°ffSX ´fIYOÞe W`Ü BÀfIYf C³WZÔ ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ RYf¹fQf ·fed¸f»ff W`Ü A¦fSX C³WZÔ A¸fZdSXIYe þ³f°ff ³fZ QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f dQ¹ff W`,°ffZ BÀfIYe ½fþW ¹fWe W` dIY CX³fIYe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffZÔ ´fSX ½fWfÔ IYeþ³f°ff IYfZ ·fSXfZÀff W`Ü ¸f¦fSX, A·fe C³fIYe ¨fb³füd°f¹ffÔ IY¸f ³fWeÔ WbBÊ W`ÔÜBÀf Àf¸f¹f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYe QSX AfN ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYW`Ü ¹fW ÀfWe W` dIY ¹fW QSX d´fL»fZ ½f¿fÊ ImY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WbBÊ W`Ü °f¶f°ffZ ¹fW ÀffPÞZ 12 ´fid°fVf°f ImY AfÀf´ffÀf ±feÜ ¦füSX°f»f¶f ¹fW W` dIY ½f¿fÊ-2007 ¸fZÔ ¹fW QSX ¸ffÂf OZPÞ ´fid°fVf°f ±fe AüSX ¹fdQ W¸f °fb»f³ff CÀfe ÀfZIYSXZÔ, °ffZ A¸fZdSXIYf IYe ½f°fʸff³f ¶fZSXfZþ¦ffSXe QSX ¶fWb°f DYÔ¨fe W`Ü ßfeAfZ¶ff¸ff ImY Àff¸f³fZ BÀfe QSX IYfZ EIY ´fid°fVf°f ImY AfÀf´ffÀf »fZ þf³fZIYe W`Ü A´f³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ C³WfZÔ³fZ ¹fW ½ff¹fQf ·fe dIY¹ff W`Ü C³fImYÀff¸f³fZ QcÀfSXe ¨fb³fü°fe ¶fZ§fSXfZÔ IYfZ §fSX C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe W`Ü C³fImYÀff¸f³fZ EIY AüSX ¶fOÞe ¨fb³fü°fe ¹fW ·fe W` dIY BÀf Àf¸f¹f A¸fZdSXIYf·ffSXe IYþÊ ¸fZÔ RYÔÀff WbAf W`Ü ¹fdQ ·ffSX°fe¹f ¸fbQif ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ, °ffZA¸fZdSXIYf ´fSX BÀf Àf¸f¹f 8.67 »ffJ ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYf IYþfÊ W`Ü Af´f¹fW þf³fIYSX ¨füÔIY þfEÔ¦fZ dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ Af²ff IYþfÊ °ffZ A¸fZdSXIYeIYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ We ÀfSXIYfSX IYfZ dQ¹ff WbAf W`Ü CÀfIYf QcÀfSXf ¶fOÞfIYþÊQf°ff ¨fe³f W`, °ffZ °feÀfSXf þf´ff³fÜ þfdWSX W` dIY ßfe AfZ¶ff¸ff A¦fSXA´f³fZ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Af²ff IYþÊ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f WfZ ¦fE,°ffZ ½fZ A¸fZdSXIYf ImY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f°f¸f SXf¿MÑX´fd°f ¸ff³fZ þfEÔ¦fZÜ W¸ffSXZCôfZ¦f´fd°f IYW ¨ffWZ IbYL ·fe SXWZ WfZÔ, »fZdIY³f ·ffSX°f IYfZ ßfe AfZ¶ff¸ffIYe þe°f ´fSX Ad²fIY JbVf ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ ¹fW °ffZ ÀfWe W` dIY Àf·fe¸ffZ¨ffZË ´fSX ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fþQeIY AfEÔ¦fZ, »fZdIY³f A·fe ½fW¸füIYf ³fWeÔ Af¹ff W` dIY A¸fZdSXIYf ·ffSX°f IYfZ Afd±fÊIY W¸fSXfW ¶f³ff»fZÜ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ þfZ ¶fPÞ°f W`, ½fW ¶f³fe SXWZ¦feÜ ·ffSX°f ImYLfÂf A¸fZdSXIYf ´fPÞ³fZ ImY d»fE ·fe þf°fZ SXWZÔ¦fZÜ ¸f¦fSX, þfZ »ffZ¦f ÀffZ¨f°fZW`Ô dIY ßfe AfZ¶ff¸ff AfCMÀffZdÀf˦f ´fSX »f¨fe»ff ÷YJ A´f³ffEÔ¦fZ ¹ff½feþf d³f¹f¸ffZÔ IYfZ Pe»ff IYSXZÔ¦fZ, °ffZ ¹fZ »ffZ¦f ¦f»f°f W`ÔÜ B³f QfZ³ffZÔ WeIYf¸ffZÔ IYf AÀfSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffZÔ ´fSX ´fOÞZ¦ff AüSX ½fWX A¦fSXIY¸f ³füIYdSX¹ffZÔ ÀfÈdþ°f IYSX ´ffE, °ffZ BÀfIYf AÀfSX ´fcSXe A¸fZdSXIYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ´fOÞZ¦ffÜ A°f: Àf¨f ¹fWe W` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ßfeAfZ¶ff¸ff A´f³fZ ´fbSXf³fZ SX½f`E ´fSX We IYf¹f¸f SXWZÔ¦fZ AüSX ¹fW Àf¨f W¸fÀ½feIYfSX »fZÔÜ A¸fZdSXIYf AfCMXÀffZdÀf˦f AüSX ½feþf d³f¹f¸ffZÔ ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ SXfW°f IYfZBÊ ³fWeÔ QZ ÀfIY°ffÜ EIY-Qû ½f¿fÊ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf¹fdQ A´f³fe Àf·fe Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX »fZ, °ffZ dþÀfQZVf IYfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY LcMX d¸f»fZ¦fe, ½fW ·fe ·ffSX°f We W`Ü ¸f¦fSX,dRY»fWf»f W¸f Ad²fIY C¸¸feQZÔ ³f ´ff»fZÔÜ

Aû¶ff¸ff ÀfZ Ad²fIY A´fZÃff³f SX£û ·ffSX°f

IY ¶ffSX dRYSX A¸fZdSXIYe A½ff¸f ³fZ A¸fZdSXIYe ¸fc»fIYe V½ûZ°ffÔ¦fe ¸ffa AüSX IYed³f¹ffBÊ ¸fc»f ImY AV½fZ°fd´f°ff IYe ÀfÔ°ff³f 51 ½f¿feʹf ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ImY

ÀfbSXdÃf°f Wf±ffZÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ Vfd¢°fVff»fe SXf¿MÑX IYe¶ff¦fOfZSX ÀfüÔ´f Qe W`Ü C³fIYe d½fþ¹f ÀfZ þ³¸f¦f°f IYfSX¯ffZÔÀfZ ·fZQ·ff½f IYf dVfIYfSX WfZ³fZ ½ff»fZ Qbd³f¹ff ·fSX ImY »ffZ¦ffZÔ¸fZÔ JbVfe IYe »fWSX QüOÞ ¦fBÊ W`, dþÀfÀfZ ·ffSX°f ·fe ALc°ff³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ Qd»f°ffZÔ ImY ¶ffQ AfZ¶ff¸fZd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZª¹ffQf AÀfSX ¸fedO¹ff ¸fZÔ dQJfÜ ¸fedO¹ff ³fZ dþÀf °fSXWAfZ¶ff¸ff IYe d½fþ¹f IYf IY½fSXZþ dIY¹ff CÀfÀfZ IbYL Àf¸f¹fImY d»fE EZÀff »f¦ff þ`ÀfZ ÀfbQcSX A¸fZdSXIYf ³fWeÔ, ·ffSX°f ¸fZÔ¨fb³ff½f WbAf W`Ü ¶fWSXWf»f ·ffSX°fe¹f ¸fedO¹ff ¸fZÔ Lf¹fZ

¶fbdðXþed½f¹ffZÔ ³fZ AfZ¶ff¸ff IYe d½fþ¹f ¸fZÔ dþ³f IYfSX¯ffZÔ IYfZJfÀf °füSX ÀfZ d¨fd³W°f dIY¹ff W` ½fWX W` Q d»f»fe »fZO¶fZMXSXRmY¹fSX ´fZ E¢XMXÜ dþÀfÀfZ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ´fb÷Y¿ffZÔ ImY Àff¸ff³f½fZ°f³f ´ff³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»ff, ¸f`±¹fc VfZRYOÊ WZMX ¶fifB¸fd´fi½fZÔVf³f E¢XMXÜ dþÀfÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶ffZ²f¶fPÞf, OfZÔMX AfÀIY, OfZÔMX MXZ»f dSX´fe»f E¢XMX dþÀfÀfZÀf¸f»f`Ôd¦fIYfZÔ ·fZQ·ff½f ÀfZ SXfW°f °f±ff ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WfZ³fZ IYeLcMX d¸f»feÜ Oe ´fZVfZÔMX ´fifZMXZ¢XVf³f EÔO ARYfZOZʶf»f ImY¹fSXE¢XMX dþÀfÀfZ 3.2 IYSXfZOÞ EZÀfZ »ffZ¦f WZ»±f IY½fSXZþ ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ AfE dþ³fIYf ¶fe¸ff ³fWeÔ ±ffÜ Afg´fSXZVf³f ³fZ´¨fc³f dÀ´f¹fS dþÀfImY °fW°f Qbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ¶fOÞZ Af°fÔIY½ffQe AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff¦f¹ff AüSX øYÀf AüSX A¸fZdSXIYf ImY ¶fe¨f ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSXfZÔIYfZ Af²ff IYSX³fZ ½ff»ff Àf¸fÓfü°ff ³¹fc ÀMXfMXÊ MÑeMXeÜ BÀfImYAd°fdSX¢°f dþÀf IbYVf»f°ff ÀfZ 1930 ImY ¶ffQ IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞe Afd±fÊIY ¸fÔQe °f±ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfE A·fc°f´fc½fÊÀf¸fbQie °fcRYf³f Àf`ÔOe IYf Àff¸f³ff dIY¹ff, CÀfZ ·fe IbYL»ffZ¦ffZÔ ³fZ C³fIYe d½fþ¹f IYf ´fi²ff³f IYfSX¯f ¶f°ff¹ffÜ dIY³°fbAfZ¶ff¸ff IYe d½fþ¹f ¸fZÔ °f¸ff¸f IYfSX¯ffZÔ IYfZ d¨fd³W°f IYSX³fZImY ¶ff½fþcQ W¸ffSXZ ¶fbdðXþe½fe CÀf IYfSX¯f IYe A³fQZJeIYSX ¦fE, Vff¹fQ B¨LfIÈY°f øY´f ÀfZ, þfZ C³fIYe d½fþ¹f ImY

´feLZ Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f´fc¯fÊ R`Y¢XMXSX SXWf AüSX ½fW ±ffA¸fdSXIYe ´fi·fb½f¦fÊ IYf Àff¸ffdþIY d½f½fZIYÜ ¹fW ÀfWe W` dIYAfZ¶ff¸ff ³fZ A´f³fZ ´fW»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fZÔ A¨Lf IYf¸fdIY¹ff °f±ff IYBÊ EZd°fWfdÀfIY R`YÀf»fZ dIYEÜ ´fSX, dþÀf°fSXW C³fImY ´fid°fõÔQe ¦ffZSXZ Àf¸fbQf¹f ImY d¸fMX SXfZ¸f³fe C³fIYe½fþW ÀfZ BÊÀffBʹf°f ImY J°fSXZ ¸fZÔ WfZ³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ°fZWbE C³WZÔ ¶ffSX-¶ffSX ¸fbÀf»f¸ff³f WfZ³fZ IYf ÀfÔImY°f QZ°fZ SXWZ,CÀfÀfZ AfZ¶ff¸ff IYf Qb¶ffSXf ½WfBÊMX WfCÀf ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³ffVff¹fQ Àf´f³ff ¶f³fIYSX SXW þf°ffÜ

dIY³°fb AfZ¶ff¸ff IYf¸f¹ff¶f WfZ ¦fE °ffZ CÀfImY ´feLZÀf¶fÀfZ ¶fOÞf R`Y¢XMXSX A¸fZdSXIYe Àff¸ffdþIY d½f½fZIY We SXWf,þfZ ½fWfÔ ImY ´fi·fb½f¦fÊ IYfZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ ´fbSXJfZÔ ImY´ff´ffZÔ IYf ´fif¹fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fE, IYf»ffZÔ ImY dW°f ¸fZÔÀf¸f¹f - Àf¸f¹f ´fSX ½¹fd¢°f¦f°f AüSX Àff¸fcdWIY øY´f ÀfZIbYL ¶fZd¸fÀff»f IYQ¸f CNf³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff SXWf W`Ü BÀfdQVff ¸fZÔ ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ ´fW»ff QÈ¿MXfa°f IYf¹f¸f dIY¹ffEIY ´ffQSXe d´f°ff IYe ´fbÂfe ½f ¦fÈdW¯fe W`dSX¹fMX ¶fe¨fSX ÀMXfZ³fZ, dþ³fIYe IYf»ffZÔ IYe QbQÊVff IYf d¨fÂf¯f IYSX³fZ½ff»fe1851 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¶fZd¸fÀff»f ´fbÀ°fIY AÔIY»f MXfg¸ÀfImYd¶f³f ³fZ ÀfÔ¦fdQ»f ¦ffZSXfZÔ ¸fZÔ ¸ff³f½f°ff IYf ÓfSX³ff ¶fWfdQ¹ffÜ BÀfIYf dVfJSX ´fdSX¯ff¸f A¸fZdSXIYe ¦fÈW-¹fbðX ¸fZÔÀff¸f³fZ Af¹ffÜ ³fe¦fifZ- À»fZ½fSXe IYf Jf°¸fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX¨fb³ff½f þe°fIYSX ½WfBÊMX WfCÀf ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ A¶fifW¸f d»fÔIY³f³fZ þ¶f A´f³fZ ¨fb³ff½fe ½ffQZ IYfZ ´fcSXf dIY¹ff QdÃf¯f ´fif³°fImY A¸fZSXdIY¹ffZÔ ³fZ CÀfImY dJ»ffRY ¹fbðX IYf E»ff³f IYSXdQ¹ffÜ °f¶f A´f³fZ ´fbSXJfZÔ ImY ´ff´ffZÔ IYf ´fif¹fdV¨f°f IYSX³fZ°f±ff CÀf QfÀf-´fi±ff IYf d¨fSX-C³¸fc»f³f IYSX³fZ ImY d»fE,dþÀfImY °fW°f d½f¦f°f QfZ Àfü Àff»ffZÔ ÀfZ AfZ¶ff¸ff ImY ´fb÷YJfZÔIYf ´fVfb½f°f BÀ°fZ¸ff»f WfZ SXWf ±ff, CØfSX ´fif³°f ImY ¦ffZSXfZÔ ³fZA´f³fZ We ¦ffZSXZ ·ffB¹ffZÔ ImY dJ»ffRY CNf d»f¹ff ±ff ¶f³QcIYܸff³f½f þfd°f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ ¹fbðX ³fWeÔ WbAfdþÀf¸fZÔ VffZ¿fIY Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fif¹fdV¨f°f IYe·ff½f³ff ¸fZÔ ¶fWIYSX, VffZd¿f°ffZÔ ImY dW°f ¸fZÔ A´f³fZ We ·ffB¹ffZÔImY dJ»ffRY Wd±f¹ffSX CNf d»f¹ff WfZÜ ¦fÈW ¹fbðX ImY ¶ffQÀffIYfSX WbAf W`dSX¹fMX AüSX d»fÔIY³f IYf Àf´f³ff °f±ff¸ff³f½f°ff IYfZ d¸f»fe EIY ¶fZd¸fÀff»f d½fþ¹fÜ dIY³°fb QfÀf-

´fi±ff IYe ¦fbRYf ÀfZ d³fIY»f³fZ ImY Àfü Àff»f ¶ffQ ·fe IYf»fZ¶fWb°f ÀfZ ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXfZÔ ÀfZ Vfc³¹f ±fZ dþÀfImY dJ»ffRY¸ffdMXʳf »fc±fSX dIaY¦f þc³fZ ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXfZÔ IYfAf³QfZ»f³f LZOÞfÜ VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ LZOÞf ¦f¹ff ¹fWAf³QfZ»f³f ¶ffQ ¸fZÔ ³fÀ»fe¹f QÔ¦ffZÔ IYf øY´f »fZ d»f¹ffdþÀfImY IYfSX¯ffZÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ AüSX d³fSXfIYSX¯f IYfÀfbÓff½f QZ³fZ ImY d»fE 27 þb»ffBÊ 1967 IYfZ °f°IYf»fe³fSXf¿MÑX´fd°f þfg³Àf³f ³fZ IY³fÊSX Af¹ffZ¦f ¦fdN°f dIY¹ffÜ ÀfbÓff½fÀfdW°f Af¹ffZ¦f IYe dSX´ffZMXÊ Qû ¸ff¨fÊ 1968 IYfZ ´fiIYfdVf°fWfZ ¦fBÊX dþÀf¸fZ IYWf ¦f¹ff ±ff A¸fZdSXIYf SXf¿MXÑ V½û°f AüSXAV½ûZ°f QfZ ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ d½f·ffdþ°f WfZ SXWf W`, dþÀfIYf Af²ffSXA»f¦ff½f AüSX d½f¿f¸f°ff W`Ü BÀfÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ °f±ffEIY°ff E½fÔ ÀfQ·ff½f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE Af¹ffZ¦f ³fZAV½ûZ°ffZÔ IYfZ þ¸fe³f-þf¹fQfQ CôfZ¦f-½¹ff´ffSX, ³füIYSXe,dVfÃff, dRY»¸f, ¸fedO¹ff B°¹ffdQ Àf·fe ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³ff³fZIYe þfZSXQfSX A´fe»f IYeÜ

BÀf dQVff ¸fZÔ IYf»f d½f»f¸¶f dIYE d¶f³ff þfg³Àf³fÀfSXIYfSX ³fZ IYQ¸f CNf¹ff AüSX ½fÔd¨f°ffZÔ IYfZ ·ff¦feQfSX¶f³ff³fZ ImY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ »ff¦fc AfÔ¶fZOIYSX ´fi½fd°fÊ°f´fid°fd³fd²f°½f (AfSXÃf¯f) IYe ´fi¯ff»fe IYfZ C²ffSX d»f¹ffÜdIY³°fb CÀf³fZ ·ffSX°f IYe ·ffÔd°f ´fid°fd³fd²f°½f IYfZ dÀfRÊY³füIYdSX¹ffZÔ °fIY Àfed¸f°f ³f SXJ Àf½fʽ¹ff´fe øY´f QZ dQ¹ffAüSX CÀfImY d»fE Af²ffSX ¶f³ff¹ff ³fÀ»fe¹f d½fd½f²f°ff(SXZdÀf¹f»f OfB½fdÀfÊMXe) IYfZÜ A±ffÊ°f dþÀf ³fÀ»fe¹f Àf¸fcWIYe dþ°f³fe ÀfÔ£¹ff ±fe CÀf A³fb´ff°f ¸fZÔ CÀfIYe ·ff¦fe QfSXeWSX ÃfZÂf ¸fZÔ °f¹f IYe ¦fBÊÜ SXfMXÑ´fd°f þfg³Àf³f ³fZ dþÀfÀf½fʽ¹ff´fe ´fid°fd³fd²f°½f IYe ³fed°f IYe Vfb÷Y½ff°f IYe CÀfZAf¦fZ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ dSX¨fOÊ d³f¢XÀf³f (1969-1974), þeRYfZOÊ(1974-1977), dþ¸fe IYfMXÊSX (1977-1981)AüSX SXfZ³ff»O SXe¦f³f ³fZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ WfZOÞ »f¦ff¹ff,dþÀf¸fZÔ¦ffZSXZ Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fSX´fcSX ÀfW¹ffZ¦f dQ¹ffÜRY»fÀ½føY´f 21½feÔ ÀfQe ¸fZÔ SXf¶fMXÊ E»f þfg³Àf³f, þ`d³f¢XÀf¶fif¹fÔMX þ`ÀfZ d¶fd»f¹f³fZ¹fSX CôfZ¦f´fd°f;AfZ´fSXf d½f³RYiZ, EOe¸fRYeÊ þ`ÀfZ MXe½fe EÔIYSX; OZÔdþ»f ½ffdVfÔ¦MX³f, d½f»f dÀ¸f±f,W`»fZ¶fZSXe, Wc´fe ¦ffZ»O ¶f¦fÊ þ`ÀfZ dRY»¸f dÀf°ffSXfZÔ ÀfdW°fd½fd·fÖf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ PZSXfZÔ ³ff¹fIYfZ IYf CQ¹f WbAfÜ

·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ImY dVfJSX ´fbøY¿f »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ImY 85 ½f¿fÊ ´fcSmX WXû³fZ IZY ¶ffQX CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹ffZÔ IYeX ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`Ô ´f½f³f dÀfaWX

BÊ IaYMÑe ¸ffB »ffBRYl ¶fÀf ³ff¸f WeIYfRYe W` »fZJIY ImY CQfØf d¨fØfIYfZ Àf¸fÓf³fZ ImY d»fEÜ SXf¿MÑXe¹f

ÀfÔ½fZQ³ff ÀfZ B°f³ff EIYfIYfSX dIY »fZJIY IYfþe½f³f We QZVf IYf þe½f³f ¶f³f ¦f¹ff ¹ff SXf¿MÑXþe½f³f We »fZJIY IYf ´fif¯f °f°½f WfZ ¦f¹ffÜA³ffdQIYf»f ImY d½f¿f¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ´fi·fb ßfeSXf¸f,ßfeIÈY¿¯f, Af¨ff¹fÊ ¨ff¯f¢X¹f, À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ,¹ffZ¦fe ASXd½f³Q, WZO¦fZ½ffSX AfdQ Àf¸fZ°f ßfe ¸ff²f½fÀfQfdVf½f ¦ffZ»f½f»fIYSX C´f³ff¸f ßfe ¦fb÷Yþe °fIY»ffJfZÔ ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ ³fZ SXf¿MÑX IYfZ EZÀfZ We dþ¹ff W`ÜB³fIYe Àff²f³ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f WfZ³fZ ´fSX We ·ffSX°f³ff¸f ²f³¹f WfZ°ff W`Ü ´fdV¨f¸ffZØfSX ·ffSX°f ImY ´fi¸fbJAüôfZd¦fIY IZÔYQi IYSXf¨fe ImY BÀf dQ½¹f´fid°f·ffVff»fe ´fbÂf ³fZ ·ffSX°f IYfZ IYf»´fd³fIY À½f´³f¸fZÔ ¹ff ¸fbÔW ¸fZÔ ¨ffÔQe IYe ¨f¸¸f¨f ImY Àff±f ³fWeÔdþ¹ff W`Ü Ad´f°fb IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fbÔÀf°ff ImY IYfSX¯fJÔdO°f AüSX AfW°f ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ÀffÃff°f ´feOÞfÀfZ ¦fbþSXIYSX ·ffSX°f IYfZ dþ¹ff W`Ü ·ffSX°f õZ¿f IYeIbaYNf ÀfZ ÂfÀ°f ´fdV¨f¸fe Bd°fWfÀf ¶ffZ²f IYe AfÔJfZÔÀfZ ½fWX ³f °ffZ ·ffSX°f þf³f°fZ W`Ô ³f We dIYÀfeEOd½f³ff ImY ¶ffÔW ´ffVf IYe IiYeOÞf ·fcd¸f ·ffSX°f¸ff³f°fZ W`ÔÜ B³WeÔ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ C³f¸fZÔ LÂf´fd°f dVf½ffþeImY Àf¸ff³f AQ¸¹f þe½fMX ·fSX ¦f¹ff W` þfZ ½ff¸f´fÔ±fImY JfZJ»fZ Vf¶Q þf»ffZÔ AüSX IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ õfSXfVf`°ff³fe Ld½f ¦fPÞ³fZ ´fSX ·fe A´f³fZ ·fSX´fcSXAf°¸fd½fV½ffÀf ÀfZ ¨f¸f¨f¸ff°ff SXW°ff W`Ü C³WZÔA´f³fZ dW³Qc´f³f ´fSX ·fe ¦f½fÊ W`, ¢X¹ffZÔdIY ½fW¢½fE¢XÀfeOZÔMX»f ³fWeÔ W`, ´fSXÔ´fSXf¦f°føY´fZ¯f ßfZ¿NX W`Ü d½f¦f°f 60 ½f¿ffZË IYe SXfþ³fed°fIY ¹ffÂff ¸fZÔ C³WfZÔ³fZAþZ¹f IYed°fÊ À±ffd´f°f IYe W`Ü EIY QcSX¦ff¸fe ¿fOÞ¹fÔÂf ImY AÔ°f¦fÊ°f þ¶f W½ff»ffIYfÔO ¸fZÔ ½fWX AfSXfZd´f°f WbE °ffZ °f°IYf»f °¹ff¦f´fÂfQZIYSX d³fQfZÊ¿f WfZ³fZ °fIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f Af³fZ IYf·fe¿¸f ÀfÔIY»´f IYSX d»f¹ffÜ ·ffSX°f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ

¹fW A´fid°f¸f AüSX EIY¸fZ½f W`Ü À½f°fÔÂf°ff ImY ¶ffQEIY We ´fdSX½ffSX ³fZ BÀf QZVf IYfZ ¸f³f¸ff³fZ PÔ¦f ÀfZWfÔIY³fZ IYf C´fIiY¸f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff Aü BÀf ¸ff¦fʸfZÔ Àf½ffÊd²fIY ÀfWf¹fIY ¨ffMXbIYfSXfZÔ IYe RYüþ SXWeþfZ d½fd·f³³f QÈV¹f ßf½¹f ¸ff²¹f¸ffZÔ ´fSX A´f³fZA³³fQf°ff IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fe SXWeÜ RY»f°f:Àff¸ff³¹f QZVf½ffÀfe kBþ AfRYMXSX ³fZWøY AüSXBÔdQSXf Bþ BÔdO¹ffl ImY ¶ffWSX IbYL þf³f We ³fWeÔ´ff¹ffÜ A³¹f±ff »ffZIY¸ff³¹f d°f»fIY, ´fÔdO°f ¸fQ³f¸ffZW³f ¸ff»f½fe, SXfþZÔQi ¶ff¶fc, Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶ffZÀf, ßfeASXd½f³Q §ffZ¿f, Ofg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊAf¨ff¹fÊ þZ¶fe IÈY´f»ff³fe, ´fb÷Y¿ffZØf¸f QfÀf MXÔO³f,þ¹f´fiIYfVf ¶ff¶fc, A¸¶fZOIYSX, d³fþd»f¦fÔ´´ff,ÀfSXQfSX ¶f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f B°¹ffdQ ÀfWpf½fd²f¸fWf³ff¹fIY ´fbÀ°fIYf»f¹ffZÔ ImY JÔOWSX ¸fZÔ ³fWeÔÀf¸ffdW°f WfZ ¦fE WfZ°fZÜ BÀfe L»fIY´fMX AüSXÀff¸ffdþIY ½fÔ¨f³ff ImY ·fif¸fIY dVfIYfSX AfO½ff¯feþe ·fe ¶f³fZ W`ÔÜ BÀfIYf ÀfWþ A³fb¸ff³f BÀfe ÀfZ»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f½f¿fÊ ¸fZÔ»f¦f·f¦f °fe³f WþfSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³f AüSX ÀfOÞIZÔYImY½f»f ¦ffÔ²fe ³fZWøY ½fÔVf ImY ³ff¸f W`ÔÜ´fifB½fZMX IYe °ffZ d¦f³f°fe We ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`Ü EÀf

´fiÀf³³f SXfþ³f IYf ¹fW IY±f³f Àf¸fe¨fe³f W` dIY ¹fWEIY EZÀfZ ½¹fd¢°f IYe Af°¸fIY±ff W` þfZ ÀfØff ÀfZ³fWeÔ Ad´f°fb ÀfØff ImY d»fE ¹ff ÀfØff dIY d½f÷YðÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f WfZ°ff SXWf W`Ü ´fc½ffʦfiW ¦fiÀ°f¸fedO¹ff IYf EIY ª½f»fÔ°f ´fi¸ff¯f ¹fW W` dIY 18³f½fÔ¶fSX 2002 IYfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AfO½ff¯fe þe ³fZIYWf ±ff dIY Àf³f 1947 ¸fZÔ À½f°fÔÂf°ff ImY ´fV¨ff°f´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ IYfZ ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f §ffZd¿f°f IYSXdQ¹ffÜ ´fSXÔ°fb CÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ ¹fWÀfbÓff½f °fIY ³fWeÔ dQ¹ff dIY ·ffSX°f ·fe EIY dW³QcSXfª¹f WfZ³ff ¨ffdWEÜÔ QcÀfSXZ dQ³f QZVf ImY Àf·feÀf¸ff¨ffSX-´fÂffZÔ ³fZ Àf¸f½fZ°f À½fSX ÀfZ d»fJf ±ff dIY·ffSX°f IY·fe dW³Qc SXf¿MÑX ³fWeÔÜ AfO½ff¯feÔ BÀfZ ¢X¹ff

Àf¸fÓff þfE? ´fÂfIYfSXfZÔ IYf AÄff³f, þfZ SXfª¹fAüSX SXf¿MÑX IYf ¸fc»f·fc°f AÔ°fSX ·fe ³fWeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZ¹ff C³fIYe ´fid°f·ff d½fQfSXIY ¸ff³fdÀfIY°ffÜ ½fdSX¿NX´fÂfIYfSX E. Àfc¹fÊ ´fiIYfVf NeIY We IYW°fZ W`Ô dIY¹f±ff±fÊ AüSX Ld½f ImY ¶fe¨f IYe JfBÊ Ló ´fÔ±f-d³fSX´fZÃf°ff AüSX LQ¸fÐ »ffZIY°ffÔdÂfIY ´fdSX½fZVf IYeC´fþ W` þfZ ³fZWøY-¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ImY Vfb·fd¨fÔ°fIYfZÔIYe QZ³f W`Ü ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ ¹fW ·ffSX°f SXf¿MÑX ImY ¦fiW³fÃfÂffZÔ IYf RmYSX W` þfZ »ffJ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ImY¶ff½fþcQ ·fe AÔ°f ¸fZÔ d¶f¦fOÞ°ff þf SXWf W`Üþc³f 2005 ¸fZÔ AfO½ff¯fe þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYe

ÀfSXIYfSXe ¹ffÂff ´fSX ¦fE ±fZ °ffZ ½fWfÔ ¸fbW¸¸fQ A»fedþ³³ff ImY ¸fþfSX ´fSX SXJe ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ A´f³ffCQЦffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE C³WZÔ ´fÔ±f d³fSX´fZÃf ¶f°ff¹ff±ffÜ ½fW ·fe CÀf ÀfÔQ·fÊ ImY Àff±f þfZdIY 11A¦fÀ°f 1947 IYfZ ¸fbW¸¸fQ A»fe dþ³³ff ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ·ff¿f¯f dQ¹ff±ffÜ BÀfe IYe ´fbd¿MX ¸fZÔ ½fWX EIY ´fidÀfð ÀfÔ°f þfZSXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f ÀfZ ÀfÔ¶fð Afßf¸f IYSXf¨fe ImY´fi¸fbJ ±fZ CÀf À½ff¸fe SXÔ¦f³ff±f³f³Q IYfZ ·fe CQÈ°fdIY¹ff ±ffÜ ´fSXÔ°fb ¹fW Qb¹ffZʦf We ±ff dIY ¦f`SX °ffZ¦f`SX A´f³ffZÔ ³fZ ·fe d¶f³ff IbYL Af¦ff-´feLf ÀffZ¨f°fZWbE ²fSX°fe dÀfSX ´fSX CNf »feÜ C³f¸fZÔ Bd°fWfÀf ¶ffZ²fIYf À´f¿MX A·ff½f ±ffÜ ½fWX »ffZ¦f Àf¨f ¸fZÔ Q¹ff ImY´ffÂf W`ÔÜ C³WZÔ dþ³³ff IYf ´fc½fÊ ¨fdSXÂf AüSX ·ffSX°fd½f·ffþ³f ImY ¦fb³ffW¦ffSXfZÔ IYf IbYL ·fe Äff³f ³fWeÔW`Ü ¶fe. ½fe IbY»fIY¯feÊ d»fJ°fZ W`Ô dIY dþ³³ff À½f¹fÔIYfZ dþ³³ff ·ffBÊ Àfb³fIYSX ´fiÀf³³f WfZ°fZ ±fZÜ ½fWXIYW°fZ ±fZ dIY ½fW BÀ»ff¸f ImY EZÀfZ ´fÔ±f ImYA³fb¹ff¹fe W`Ô þfZ dW³QbAfZÔ ImY QVff½f°ffSXfZÔ IYfZ¸ff³f°ff W`Ü C³fImY ´fÔ±f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf°f: C³WeÔÀff¸ffdþIY ´fdSX´ffdMX¹ffZÔ AüSX ÀfÔ´fdØf ÀfÔ¶fÔ²feAd²fIYfSXfZÔ IYe ´fSXÔ´fSXf W` þfZ dW³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ´fi¨fd»f°f W`Ü ½fWX ¸ffZ°fe»ff»f ³fZWøY ÀfZ EIY ¶ffSX¹fWfÔ °fIY IYW dQ¹ff ±ff dIY ½fW ¸fb»»ffAfZÔ IYe

dIYÀfe ¶fIY½ffÀf ¸fZÔ d½fV½ffÀf ³fWeÔ IYSX°fZ, ¹fôd´fC³WZÔ dIYÀfe °fSXW B³f ¸fcJfZË IYfZ Àff±f ¸fZÔ ¨f»ff³ff´fOÞ°ff W`Ü A¸¶fZOIYSX dþ³³ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYW°fZ W`ÔdIY C³fIYf d³f¿NXf½ff³f ¹ff Qe³fe ¸fbÀf»f¸ff³f IYføY´f °ffZ IY·fe ³fWeÔ SXWfÜ þ¶f IY·fe C³WZÔd½f²ff³fÀf·ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ þf°fe ±fe °f·fe ½fWIbYSXf³f IYfZ ¨fc¸f°fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ ·fe ÀfÔQZW W` dIY IY·feC³WfZÔ³fZ C°Àfb¢°ff ¹ff ßfðf½fVf dIYÀfe d¸fÀþQ ¸fZÔA´f³fZ ´f`SX SXJZ WfZÔÜ ½fWX IY·fe ¸fþW¶fe ¹ffSXfþ³fed°fIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸¸fZ»f³ffZÔ ¸fZÔ ³fWeÔ QZJZ ¦fEÜASX¶fe, RYfSXÀfe AüSX CQcÊ IYf °ffZ C³WZÔ »fZVf¸ffÂf·fe Äff³f ³fWeÔ ±ffÜ dþ³³ff Àf¦f½fÊ IYW°fZ ±fZ dIYSXfþ³fed°f IYe dVfÃff C³WfZÔ³fZ ÀfbSXZÔQi³ff±f ¶f³fþeÊ ImY¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ ¶f`NIYSX »fe W`Ü ¦ffZ´ff»f IÈY¿¯f ¦ffZJ»fZC³fImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYW°fZ ±fZ dIY dþ³³ff ¸fZÔ Àf°¹f·ff½fW` AüSX ½fW Àf·fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY ´fc½ffʦfiWfZÔ ÀfZ ¸fb¢°fW`Ü A°f: ½fWX dW³Qc-¸fbdÀ»f¸f EZ¢X¹f WZ°fb Àf½ffZÊØf¸fSXfþQc°f dÀfð WfZÔ¦fZÜ dþ³³ff ³fZ We »ffZIY¸ff³¹fd°f»fIY IYf ¸fbIYQ¸ff À½f¹fÔ »fOÞf ±ff AüSX CÀfQüSXf³f ½fWX d°f»fIY IYe SXf¿MÑX ·fd¢°fY ÀfZ B°f³ff´fi·ffd½f°f WbE dIY C³fImY ¨fZ»fZ ¶f³f ¦fEÜd°f»fIY þe ´fSX SXfþQifZW ImY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ dþ³³ff ³fZÀfSXIYfSX IYe ¶ffZ»f°fe ¶fÔQ IYSX Qe ±feÜ ÀfSXfZþ³fe³ffO¹fc ³fZ d»fJf W` dIY dþ³³ff À´f¿MX Vf¶QfZÔ ¸fZÔIYW°fZ ±fZ dIY C³fIYe ´fi±f¸f d³f¿NXf SXf¿MÑXe¹f dW°f ImY´fid°f W`Ü dþ³³ff ³fZ A´f³fe SXf¿MÑX½ffQe ´fi½fÈdØf ImYIYfSX¯f We dJ»ffRY°f AfÔQfZ»f³f IYf d½fSXfZ²f dIY¹ffÜC³WfZÔ³fZ ¦ffÔ²fe þe ImY 1920 ½ff»fZ AÀfW¹ffZ¦fAfÔQfZ»f³f IYf ·fe d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff, ¢X¹ffZÔdIYBÀf¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f °fbd¿MXIYSX¯f dÀfð WfZ SXWf ±ffÜdþ³³ff ImY SXf¿MÑX½ffQe d¨fØf ÀfZ We Af¦ff Jf³fC³fIYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ ±fZÜ 16 A´fi`»f 1932 ¸fZÔSXZ¸fþZ ¸f`IYOfZ³ff»O ImY ÀffÔ´fiQfd¹fIY d³f¯fʹf IYf ·fedþ³³ff ³fZ ·fSX´fcSX d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff, ´fSXÔ°fb IYfÔ¦fiZÀf³fZ BÀfZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ

E

¶f

A¸fZdSXIYe ´fi·fb½f¦fÊ ImY Àff¸ffdþIY d½f½fZIY IYe EIY AüSX d½fþ¹f

AüôfZd¦fIY IZÔYQiIYSXf¨fe ImY BÀf dQ½¹f´fid°f·ffVff»fe ´fbÂf ³fZ·ffSX°f IYfZ IYf»´fd³fIYÀ½f´³f ¸fZÔ ¹ff ¸fbÔW ¸fZÔ¨ffÔQe IYe ¨f¸¸f¨f ImYÀff±f ³fWeÔ dþ¹ff W`ÜAd´f°fb IYfÔ¦fiZÀf IYe´fbÔÀf°ff ImY IYfSX¯fJÔdO°f AüSX AfW°f·ffSX°f ¸ff°ff IYeÀffÃff°f ´feOÞf ÀfZ¦fbþSXIYSX ·ffSX°f IYfZdþ¹ff W`Ü ·ffSX°f õZ¿fIYe IbaYNf ÀfZ ÂfÀ°f´fdV¨f¸fe Bd°fWfÀf¶ffZ²f IYe AfÔJfZÔ ÀfZ ½fWX³f °ffZ ·ffSX°f þf³f°fZ W`Ô³f We dIYÀfe EOd½f³ffImY ¶ffÔW ´ffVf IYe IiYeOÞf·fcd¸f ·ffSX°f ¸ff³f°fZ W`ÔÜ

ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑX½ffQ ImY ¸fÔÂfQÈ¿MXf

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

·ffSX°f d½fSXfZ²f IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ·ffSX°f IYfZ °ffZOÞ³fZ ½ff»fe Vfd¢°f¹ffZÔ IYf d¨fÂf¯f IYSX³fZ

´fSX ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX A³fZIY QQʳffIY d¨fÂf C·fSX IYSXAf°fZ W`ÔÜ dþÀf ¸ffÔ IYe IYfZJ ³fZ ´ff»ff-´ffZÀff, dþÀf½fÀfbÔ²fSXf IYe ¦ffZQ ¸fZÔ JZ»f-IcYQ IYSX ¶fOÞf WbAf, dþÀfÀf¸ffþ ³fZ ´fW¨ff³f Qe, CÀfe ImY d½f÷Yð ¶fÔQcIY CNfEQZJIYSX dIYÀfIYe Lf°fe ³fWeÔ RYMXZ¦fe, »fZdIY³f ¶ff°f dÀfRÊY¶fÔQcIY IYe ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ¸ffSX³fZ ½ff»ffZÔ °fIY J°¸f ³fWeÔ WfZþf°fe, ¶fd»IY A´f³fe IY»f¸f ÀfZ ·ffSX°f-d½fSXfZ²f IYfþ¹f¦ff³f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ ·fe QZVf Vf¸fÊVffSX W`Ü AfþIY»fBÀfIYf EIY MÑZ»fSX þ½ffWSX»ff»f ³fZW÷Y d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔQZJ³fZ IYfZ »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWf W`Ü IYW³fZ IYfZ °ffZ BÀfd½fV½fd½fôf»f¹f IYe À±ff´f³ff C¨¨f dVfÃff ¸fZÔ VffZ²f IYf¹ffZËIYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f ½f°fʸff³fÀf¸f¹f ¸fZÔ WfZ SXWZ IbYL IYf¹ffZË IYfZ QZJIYSX »f¦f°ff W` dIYþZE³f¹fc QZVf·fSX ImY ¨fbd³fÔQf ·ffSX°f d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf dIY»ff¶f³f ¦f¹ff W`Ü dÀ±fd°f EZÀfe WfZ ¦fBÊ W` dIY QZVf ¸fZÔ IYWeÔ ·feA¦fSX QZVfd½fSXfZd²f¹ffZÔ IYe Af½ffþ ¸fZÔ ÀfbSX ÀfZ ÀfbSX d¸f»ff³fZIYe ¶ff°f Àfb³ffBÊ ´fOÞ°fe W` °ffZ CÀf¸fZÔ þZE³f¹fc IYf ³ff¸f´fi¸fbJ WfZ°ff W`Ü

Ad·f¿fZIY ³fûEOXf

¶fZMXfZÔ IYfZ ·fe ³fÀfeW°f AfdQIYf»f ÀfZ Afþ °fIY dÀfRÊY ¶fZdMX¹ffZÔ IYfZ We

³fÀfeW°f Qe þf°fe SXWe W`Ü ¨ffWZ §fSX WfZ ¹ff Àf¸ffþ, C³WZÔþ³¸f »fZ°fZ We ¹fW §fbMÐXMXe d´f»ffBÊ þf°fe W` dIY I`YÀfZ ¶f`NfZ,

I`YÀfZ WÔÀffZ AüSX dIYÀf °fSXW ImY IY´fOÞZ ´fW³ffZ, ´fdSX½ffSX IYeÀfZ½ff IYSXfZÜ B°f³fe dVfÃffEÔ QZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe C³f ´fSXA°¹ff¨ffSX WfZ°fZ AfE W`ÔÜ dIYÀfe EIY IYfZ Àfþf QZ QZ³fZ ÀfZA°¹ff¨ffSX IY¸f WfZ³fZ ½ff»fZ ³fWeÔ W`ÔÜ A¦fSX W¸f Àf·fe ¦fÔ¦ffþ`Àfe ´fd½fÂf ³fdQ¹ffZÔ ½ff»fZ QZVf ¸fZÔ SXW°fZ W`Ô, °ffZ W¸fZÔ A´f³fe¶fZdMX¹ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f A´f³fZ ¶fZMXfZÔ IYfZ ·fe Vfbð Af¨fSX¯fIYe dVfÃff þ³¸f ÀfZ We QZ³fe WfZ¦feÜ °f¶f W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔÀf¸ffþ ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffZÔ ImY Àff±f A°¹ff¨ffSX IY¸f WfZÔ¦fZ ¹ff WfZÔ¦fZWe ³fWeÔÜ ¢X¹ff RYIÊY ´fOÞ°ff W` IYfZBÊ »fOÞIYe dIYÀf °fSXWSXW SXWe W`Ü ½fW I`YÀfZ IY´fOÞZ ´fW³fZ W`?

d½fþ¹f WXf´fbOÞX

QZVf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfû¨f³ff WXû¦ffdIY°f³fe ¸fbdVIY»f ÀfZ »f¦f·f¦f WSXZIY ·ffSX°fe¹f §fSX ÀfZ

»ffZ¦ffZÔ ³fZ IbY¶ffʳfe QZIYSX QZVf IYfZ AfþfQ IYSXf¹ff, þ`ÀfZWe QZVf AfþfQ WbAf CÀfImY QfZ MXbIYOÞZ IYSX dQEÜ EIYMXbIYOÞf Afþ °fIY W¸ffSXZ d»fE dÀfSXQQÊ ¶f³ff WbAf W`Ü ½fW³f A´f³fe °fSX¢IYe IYSX°ff W` °f±ff W¸ffSXe °fS¢IYe ¸fZÔ ·fe÷YIYf½fMX Of»f°ff SXW°ff W`Ü dRYSX CÀfImY ¶ffQ 1962 ¸fZÔW¸ffSXZ QZVf IYe 38000 ½f¦fÊ dIY¸fe. ·fcd¸f QcÀfSXZ QZVf ³fZ¹fbð ¸fZÔ þe°f »feÜ W¸f »ffZ¦f A´f³fZ A´f³fZ »ff·f ImY d»fEAf´fÀf ¸fZÔ »fOÞ SXWZ W`Ô, QZVf ImY d»fE IYfZBÊ ·fe ³fWeÔ ÀffZ¨fSXWf W`Ü ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYfZ QZVf ImY d»fE ÀffZ¨f³ff ´fOÞZ¦ff°f·fe W¸f °fSX¢IYe IYSX ´ffEa¦fZ AüSX A´f³fZ QZVf IYe SXÃff·fe IYSX ´ffEÔ¦fZÜ

´fÔIYþ ¦ffdªf¹ff¶ffQ

äÿÿ flÊÄUÿ·fýi ´fb÷Y¿f AüSX ½fÈðX ªf³fûÔ IYû A°¹f³°f ßfðXf ÀfZ CXØf¸f A³³f, ÀfbaQSX ½fÀÂf,

¹ff³f AfdQ QZIYSX A¨LXe ´fiIYfSX °fÈ´°f IYSX³ff A±ffÊ°f dªfÀf-dªfÀf IY¸fÊ ÀfZ CX³fIYeAf°¸ff °fÈ´°f WXû AüSX VfSXeSX À½fÀ±f SXWZX CXÀf-CXÀf IY¸fÊ ÀfZ ´fied°f´fc½fÊIY CX³fIYeÀfZ½ff IYSX³ff WXe ßffðX AüSX °f´fʯf IYWX»ff°ff W`XÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³faQ ÀfSXÀ½f°fe

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

ARiYeIYf ¸fWfõe´f ImY CØfSXe ´fiQZVf d¸fp ¸fZÔ ´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY VfSXeSXfZÔ´fSX d¨f³WX »f¦ffIYSX C³WZÔ ÀfbSXdÃf°f À±ff³ffZÔ ´fSX SXJIYSX C³fImY DY´fSX Àf¸ffd²f¹ffÔ¶f³ff QZ°fZ ±fZÜ ½fWfÔ ImY SXW³fZ½ff»ffZÔ IYf d½fV½ffÀf ±ff dIY B³f Àf¸ffd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZAf°¸ffEÔ dRYSX »füMX Af°fe W`ÔÜ B³f Àf¸ffd²f¹ffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f AüSX´fidÀfðX À±ff³f d´fSXfd¸fO ±fZÜ ¹fWX d´fSXfd¸fO ¶ffQVffWfZÔ ImY ¸fÈ°fIY VfSXeSXfZÔ IYfZ¦ffOÞ³fZ ImY d»fE ¶f³ffE þf°fZ ±fZÜ B³f d´fSXfd¸fOfZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf d¦fþf IYfd´fSXfd¸fO W`Ü BÀfZ Afþ ÀfZ ´ffÔ¨f WþfSX ÀfZ Ad²fIY ½f¿fÊ ´fW»fZ ³fe»f ³fQe ImY¸f÷YÀ±f»f ¸fZÔ ¶fWb°f-ÀfZ QfÀffZÔ ³fZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ ¹fW ÀffPÞZ ¶ffSXW EIYOÞAüSX DaY¨ffBÊ ¸fZÔ 451 RbYMX W`Ü Afþ ·fe BÀf¸fZÔ B°f³fZ ´f°±fSX »f¦fZ W`Ô dIY C³fÀfZEIY ¶fOÞf ³f¦fSX ¶f³f ÀfIY°ff W`Ü BÀf d½fVff»f ·f½f³f IYf ³f¢XVff B°f³ff ÀfWe ±ffdIY Afþ ·fe BÀfImY Af²ffSX ´fSX ¨ffSXfZÔ ·fbþfAfZÔ IYe »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ QfZ AÔ¦fb»f ÀfZAd²fIY IYf AÔ°fSX ³fWeÔ W`Ü

•◊Îà flÊáÊË

õXfd½f¸fü ´fbøY¿fü SXfªf³fÐ À½f¦fÊÀ¹fû´fdSX d°f¿NXX°f:Ü´fa·fbV¹f Ãf¸f¹ff ¹fb¢°fû QdSXýiV¨f ´fiQf³f½ff³fÐÜÜ

A±fÊ:-WZ SXfªf³fÐ! ¹fZ Qû ´fbøY¿f À½f¦fÊ IZY DY´fSX SXWX°fZ W`ÔX A±ffÊ°f A°¹f³°fAf³fd³Q°f SXWX°fZ W`ÔXÜ ´fWX»ff Àf¸f±fÊ WXû°ff WbXAf ·fe Ãf¸ff¹fb¢°f, °f±ff QcÀfSX QdSXýiWXû°ff WbXAf ·fe CXØf¸f Qf°ffÜ

³¹ff¹ff¦f°fÀ°f ýi½À¹f ¶fûðX½¹fü õXf½fd°fFY¸füÜA´ffÂfZ ´fid°f´fdØfV¨f ´ffÂfZ ¨ff´fid°f´ffQ³f¸fÐÜÜ

A±fÊ:-³¹ff¹f= ²f¸¸fÊ ÀfZ ´fif´°f½¹f IZY Qû Ad°fIiY¸f¯f=A³fbd¨f°f CX´f¹fû¦f ªff³f³fZ¨ffdWXEaÜ ´fWX»ff A´ffÂf IYû Qf³f QZ³ff, °f±ff QcÀfSXf ´ffÂf IYû ³f QZ³ffÜ

E¨f E»f QbÀff²f

{

{

ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

þWfÔ »füMX Af°fe ±feÔ Af°¸ffEÔ

d½fQbSX³fed°f

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ k¸ff

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ ´fi¶fa²f Àfa´ffQIY : ÀfbSmX³ýi dÀfaWX ³ffWXMXf, Àfa´ffQIY : d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°fdªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY : SXªf³fe °¹ff¦fe, OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : ¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13, AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011, RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778, W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944, ½fZ¶fÀffBXMX:- www.rashtriyaujala.com, BÊX¸fZ»f ´f°ff:- Email:rashtriyaujala@gmail.com

EIY ³f½fÔ¶fSX IYfZ ¸f²¹f´fiQZVf AüSXLØfeÀf¦fPÞ IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZA´f³ff-A´f³ff À±ff´f³ff dQ½fÀfdÀf³ff¸ffBÊ dÀf°ffSXfZÔ ImY Àff±f ½f`·f½f IYf´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE ¸f³ff¹ffÜ ³fE SXfª¹fImY øY´f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYf AdÀ°f°½f¸f§¹f ´fiQZVf IYf JadO°f ·ff¦f W`Ü ¶fÈWQ·ffSX°f IYf »ffZIY C°Àf½f²f¸feÊ SXWf W`ÜBÀfd»fE ·ffSX°f ImY AÔ¨f»f-AÔ¨f»f ¸fZÔ»ffZIY ÀfÔÀIÈYd°f, »ffZIY ³fÈ°¹f, »ffZIY¦fe°f AüSX »ffZIY ÀffdW°¹f A³f³¹fAf¹ff¸ffZÔ ¸fZÔ d¶fJSXf ´fOÞf W`Ü Vff¹fQBÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ IYWf ·fe ¦f¹ff W`,k¨ffSX IYfZÀf ´fZ ´ff³fe ¶fQ»fZ, AfN IYfZÀf´fZ ½ff¯feÜ

¹fWe ¶fQ»f°fe WbBÊ ½ffd¯f¹ffÔ,¸fÀf»f³f ½fZ ¶fWb ¶ffZd»f¹ffÔ W`Ô, þfZÀffÔÀIÈYd°fIY d½fd½f²f°ff ImY d½fd½f²f»ffZIYøY´ffZÔ ¸fZÔ Af¹ff¸f SX¨f°fe W`Ô AüSXSXf¿MÑXie¹f AJ¯O°ff IYf ´fi°feIY À»ffZ¦f³fkd½fd½f²f°ff ¸fZÔ EIY°ff SXf¿MÑXe¹f ¦fdSX¸ffImY Àff±f Ad·f½¹f¢°f dIY¹ff þf°ff W`ÜW¸fZÔ A´f³fe Äff³f ´fSXÔ´fSXf AüSX Bd°fWfÀf¶ffZ²f ·fe BÀfe »ffZIY ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ WfZ°ffW`Ü BÀfe ¶ffZ²f ¸fZÔ ³f`d°fIY, ²ffd¸fÊIY AüSXÀff¸ffdþIY AfQVffZË ImY C³f ¸fc»¹ffZÔ IYfÀffSX AfÔ°fd³fdWÊ°f W`, þfZ W¸fZÔ SXf¿MÑX,Àf¸ffþ AüSX ´fdSX½ffSX ImY ´fid°f Qfd¹f°½fd³f½fÊW³f IYe dþ¸¸fZ¶ffdSX¹ffÔ ÀfZ ¶ffÔ²fZSXJ°ff W`Ü dIaY°fb Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W` dIYSXfþ³fZ°ffAfZÔ AüSX ³füIYfSXVffWfZÔ IYeÀffÔÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff d½f»fb´°f WfZ SXWe W`ÜC³WfZÔ³fZ B³f QfZ³ffZÔ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ þfZÀffÔÀIÈYd°fIY ¶fWb»f°ff W`, CÀfZ Àf½fʱff³fþSXAÔQfþ IYSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfSXfZIYfSXfZÔ

IYf ¸fbÔ¶fB¹ff dRY»¸feIYSX¯f IYSX dQ¹ffܽf`¨ffdSXIY d½f´f³³f°ff IYf ¹fW ¨fSX¸f,BÀfd»fE AüSX ·fe ª¹ffQf WfÀ¹ffÀ´fQ ½f»fªþfþ³fIY W`, ¢X¹ffZÔdIY B³f QfZ³ffZÔ WeSXfª¹ffZÔ ¸fZÔ CÀf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIYe ÀfSXIYfSXZÔ W`Ô, þfZ ÀffÔÀIÈYd°fIYSXf¿MÑX½ffQ IYe ²½fþf RYWSXf³fZ IYf QÔ·f·fSX°fe W`ÔÜ A»f¶fØff dRY»¸fe ´fiÀ°fbd°f¹ffZÔImY ¹fWX C´fIiY¸f »ffZIY IYe þfZ À±ff³fe¹fÀffÔÀIÈYd°fIY ´fW¨ff³f W`, CÀfZ We d¸fMXf³fZ

IYf IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ·fc¸f¯O»fe¹f Afd±fÊIY CQfSX½ffQ

IYe ³fed°f¹ffZÔ ImY SX¨f³ffIYfSX EO¸fdÀf¸f±f IYe A½f²ffSX¯ff À±ff¹f³fe¹f°ffIYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ¶fWb»f°ff IYfZd½fÀ±ffd´f°f IYSX EIYøY´f°ff IYf þÔþf»f¹fdQ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWeÔ Àf¶fÀfZ SX¨f SXWe W`°ffZ ½fW ·ffSX°f IYe ÀfSXþ¸feÔ W`Ü ÀfÔÀIÈYd°fIYf dÀf³fZ¸ffBÊ ¶ffþSXeIYSX¯f BÀfImY ¸fc»f´fSX IibYSX W¸f»ff W`Ü BÀf ¶ffþfSX½ffQ ¸fZÔþWfÔ ½f°fʸff³f »ffZIY IY»ffIYfSXfZÔ IYfZC³fImY IY»ff ½¹ff´ffSX ÀfZ d½fÀ±ff´f³f IYf¿fOÞ¹fÔÂf ´fdSX»fdÃf°f W`, ½fWeÔ ³fBÊ ´fePÞeIYfZ ´fÔSX´fSXf ÀfZ QcSX IYSX QZ³fZ IYe ÀffdþVf·fe W`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe·ffZ´ff»f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°fIYfSX EAfSX SXW¸ff³fAüSX LØfeÀf¦fPÞ IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX¸fZÔ d¶fÔQfÀf Ad·f³fZÂfe IYSXe³ff IY´fcSX ImYÀff±f ¦ff¹fIY ÀffZ³fc d³f¦f¸f ImYIYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f dIYE ¦fEÜ B³fIY»ffIYfSXfZÔ IYfZ ´fü³fZ QfZ-QfZ IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf ´ffdSXßfd¸fIY dQ¹ff ¦f¹ffÜNWSX³fZ, Jf³fZ, ´fe³fZ AüSX Af½ff¦f¸f³f

IYe ´ffÔ¨f °ffSXf ½¹f½fÀ±ffEÔ ´fȱfIY ÀfZ±feÔÜ ¹fWfÔ ´fiV³f JOÞf WfZ°ff W` dIY B³fSXfª¹ffZ°Àf½ffZÔ IYe ·f½¹f°ff Cþf¦fSXIYSX³fZ ImY d»fE ¢X¹ff dRY»¸fe WdÀf°f¹ffZÔIYfZ We Af¸fÔdÂf°f IYSX³ff þøYSXe ±ff?¹fdQ Af¹ffZþIY ¦f¯ffZÔ IYe ÀffZ¨f B°f³feÀfÔIYe¯fÊ WfZ ¦fBÊ W` °ffZ ÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fʹffZÔIYfZ Qe½ffSX ÀfZ dÀfSX ´feMX »fZ³fZ ImYA»ff½ff IYfZBÊ ¨ffSXf VfZ¿f ³fWeÔ SXWþf°ffÜ ¢X¹ffZÔdIY ÀfÔÀIÈYd°f ImY ¶fWf³fZ¹fWX ¸ff¹ff½fe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ W¸ffSXZ Àff¸f³fZÀfÔÀIÈYd°f IYfZ ¶ffþfSX ImY W½ff»fZ IYSXQZ³fZ IYf ÀfÔIYMX C°´f³³f IYSX³fZ ½ff»feW`ÔÜ

¹fW ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔSXÃf¯f IYf¶ffþfSXe ¸fbJüMXf W`Ü BÀf¸fZÔ ´fi¨L³³f´ffZ¿f¯f °ffZ W` We, ·fiÀMX Af¨fSX¯f ·fe´fdSX»fdÃf°f WfZ°ff W`Ü ¹fW IYQf¨ffSX¨f°fbSXfBÊ ·fSXf W`Ü BÀf¸fZÔ ´fi°¹fÃf ³fÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fʹffZÔ IYe ¶fZQJ»fe dQJfBÊQZ°fe W`, ³f ´ffZ¿f¯f, ³f A½f¸ff³f³ff AüSX³f We »fZ³fQZ³f IYf IYfSXfZ¶ffSXe IbY¨fIiYÜdÀf³fZ¸ffBÊ ¸fdW¸ff¸faO³f WfZ°ff We B°f³ff¸ff¹ff½fe W` dIY QZVfþ »ffZIY dIY°f³ffWe C°´fedOÞ°f WfZ, ½fW CÀfIYe Af·ff ¸fZÔdQJfBÊ ³fWeÔ QZ°ffÜ QZVfþ »ffZIY IYe¹fW C´fZÃff Af¦fZ ·fe þfSXe SXW°fe W` °ffZ°f¹f W`, »ffZIYIY¸feÊ AüSX ¶fQ°fSX Wf»f¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf AüSXLØfeÀf¦fPÞ EZÀfZ SXfª¹f W`Ô, þWfÔ Àf¸fð»ffZIY ÀfÔÀIÈYd°f d¶fJSXe ´fOÞe W`ÜAfd±fÊIY ½f¨f³ff IYe ´feOÞf ÓfZ»f°fZ WbE·fe ¹fWX »ffZIY IY»ffIYfSX ¸fÔ¨f d¸f»f³fZ´fSX À½fd¯fʸf Af·ff IYe LMXf SX¨f³fZ IYfZ°f°´fSX dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔÜ

12 ³f½fa¶fSX-1836 d¨f»fe ³fZ ¶ffZ»fed½f¹ff AüSX ´fZøYImY dJ»ffRY ¹fbðX IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

12 ³f½fa¶fSX-1888 ¸fü»ff³ff A¶fb»f IY»ff¸f AfþfQIYf þ³¸fÜ

12 ³f½fa¶fSX-1889 ½ffdVfÔ¦fMX³f A¸fZdSXIYf IYf 42½ffÔ´fifÔ°f ¶f³ffÜ

12 ³f½fa¶fSX-1918 ´ffZ»fÔO ³fZ À½f°fÔÂf°ff IYe §ffZ¿f¯ffIYeÜ

12 ³f½fa¶fSX-1958 BÔdO¹f³f E¢XÀf´»ffZdÀf½f d»fd¸fMXZOR`Y¢XMÑe IYf ¦ffZd¸f¹ff ¸fZÔ CQЧffMX³f WbAfÜ

12 ³f½fa¶fSX-1968 dWÔQ ¸fWfÀff¦fSX ¸fZÔ dÀ±f°f õe´fQZVf ¸ff»fQe½f ¦f¯fSXf¹f ¶f³ffÜ

12 ³f½fa¶fSX-1973 ³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ ´fW»feAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f OfIY dMXIYMX ´fiQVfʳfe VfbøYWbBÊÜ

12 ³f½fa¶fSX-1983 SXfZ³ff»O SXe¦f³f þf´ff³fe ÀfÔÀfQIYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fW»fZ A¸fZdSXIYeSXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZÜ

»ffZIY ÀfZ QcSX WfZ°fe ÀfÔÀIÈYd°f

´fi¸ffZQ ·ff¦fʽf

¶ffSXWX ³f½fa¶fSX IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2012

dVf½f QfÀf ´fiþf´fd°f

J³f³f AüSX d½fIYfÀf´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY ³ff¸f´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYed½fd·f³³f EþZÔdÀf¹ffZÔ õfSXfAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX A³¹f´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔImY Ad²fIYfSXfZ Ô IYeA³fQZJe ´fSX d¨fÔ°ffþfdWSX IYSX°fZ WbEAfdQ½ffÀfe ¸ff¸f»ffZÔ ImY

ImYÔQie¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶fe°fZ dQ³ffZÔ SXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f Àfd¨f½ffZÔ IYfZEIY ´fÂf d»fJfÜ BÀf¸fZÔ CÀf³fZ À½feIYfSX dIY¹ff W` dIY þÔ¦f»fIYe þ¸fe³f ´fSX Af¶ffQ AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ þ¶fdSX¹ff WMXf¹ffAüSX °fÔ¦f dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf Àff»f ¹fW QcÀfSXe ¶ffSX W` þ¶f¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY Ad²fIYfSXfZÔ ImY W³f³f IYfZ »fZIYSXSXfª¹ffZÔ ImY ´fi¸fbJ Àfd¨f½ffZÔ IYfZ ´fÂf d»fJf W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ¸fbïZ IYfZ »fZIYSX ¸fBÊ ¸fZÔ SXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹fÀfd¨f½ffZÔ IYfZ ´fÂf d»fJf ±ff AüSX C³fIYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSXÀf½ff»f JOÞf dIYE ±fZÜ BÀfÀfZ ¹fW »ffdþ¸fe W` dIY þ»f,þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f ImY Ad²fIYfSX ImY ¸fbïZ ´fSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ,¶fbdðþed½f¹ffZÔ AüSX SXfþÀfØff IYe ÀffZ¨f IYfZ d½fV»fZd¿f°f dIY¹ffþfEÜ

þ»f, þ¦fÔ»f AüSX þ¸fe³f ImY Ad²fIYfSX IYfZ »fZIYSXQVfIYfZÔ ÀfZ AfÔQfZ»f³f ¨f»f SXWZ W`Ô AüSX ¶ffSX-¶ffSX ¹fWe Àf½ff»fJOÞf WfZ°ff W` dIY ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³ffZÔ ´fSX ´fW»ff WIYdIYÀfIYf W`? AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY dW°ffZÔ ImY d»fE IYf¸f IYSX³fZ½ff»fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fc½fÊ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe¶feOe Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff W` dIY ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³ffZÔ ´fSX SXfª¹f³fWeÔ, Àf¸ffþ IYf Ad²fIYfSX W`Ü AfdQ½ffÀfe BÀf ´fSXÔ´fSXf IYfZ¸ff³f³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f W`ÔÜ BÀfd»fE BÀf´fSX ´fW»ff WIY C³fIYf W`ܶfeOe Vf¸ffÊ ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX ·fe Àf½ff»f JOÞfIYSX°fZ W`ÔÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY ²fSX°fe ·f¦f½ff³f ³fZ ¶f³ffBÊ, W¸f·f¦f½ff³f ImY ¶f¨¨fZ, dRYSX ÀfSXIYfSX ¶fe¨f ¸fZÔ IYWfÔ ÀfZ Af ¦fBÊ?þÔ»f, þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f ImY Ad²fIYfSX IYfZ »fZIYSX ¶feOe Vf¸ffÊImY BÀf °fIYÊ IYf A¶f AfdQ½ffÀfe ¸ff¸f»ffZÔ ImY ImYÔQie¹f¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`Ü d´fL»fZ dQ³ffZÔ SXfª¹ffZÔ ImY¸fb£¹f Àfd¨f½ffZÔ IYfZ d»fJZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWf W`dIY þÔ¦f»f ´fSX ´fW»ff Ad²fIYfSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYf W` AüSXC³fIYe IYe¸f°f ´fSX BÀfZ ¸fWþ ²f³f ¶f³ff³fZ ¹ff ´f¹fÊMX³f IYeQcÀfSXe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY d»fE ³fWeÔ LfZOÞf þf ÀfIY°ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞ, d¶fWfSX, ÓffSXJÔO, CØfSX ´fiQZVf AfdQSXfª¹ffZÔ IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀffRY IYWf W` dIY þ¸fe³fÀfZ þbOÞZ ¸ff¸f»ffZÔ IYf d³f´fMXfSXf AüSX ´fb³f½ffÊÀf WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ Qf½fZ ½ff»fe C³fIYe þ¸fe³ffZÔ ÀfZ ¶fZQJ»f³fWeÔ dIY¹ff þfEÜ

¸fÔÂff»f¹f IYe ¹fW d¨fÔ°ff A³ff¹ffÀf ³fWeÔ W`Ü BÀfIYe½ffdþ¶f ½fþWZÔ ·fe W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ QZVf ImY d½fd·f³³f B»ffIYfZÔ ¸fZÔAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³ffZÔ IYfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSXWOÞ´f³fZ IYe ÀffdþVf ¨f»f SXWe W`, dþÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffZÔImY ³fb¸ffBÔQfZÔ ÀfZ »fZIYSX CôfZ¦f´fd°f AüSX ÀfRmYQ´ffZVf Àf·feVffd¸f»f W`ÔÜ AüôfZd¦fIYSX¯f AüSX Àff½fÊþd³fIY C´fIiY¸fÀ±ffd´f°f IYSX ÃfZÂf IYf d½fIYfÀf IYSX³fZ ImY ³ff¸f ´fSX dIYÀff³ffZÔIYe C´fþfDY þ¸fe³ffZÔ IYfZ ¶ffþfSX ¸fc»¹f ÀfZ IYfRYe IY¸fIYe¸f°f ´fSX C³fÀfZ JSXeQf þf SXWf W`Ü dRYSX B³f þ¸fe³ffZÔ IYfZ¶ffþfSX¸fc»¹f ´fSX ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZ ¶fZ¨f dQ¹ff þf SXWf W`Ü CØfSX´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞ, ÓffSXJÔO AfdQ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔBÀf °fSXW ImY QþʳffZÔ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbImY W`ÔÜ BÀfÀfZ ·fe¶fOÞe ¶ff°f ¹fW W` dIY CØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞ,

ÓffSXJÔO, COÞeÀff, ¸fWfSXfáÑ AfdQ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY ³ff¸f ´fSX þÔ¦f»f IYe þ¸fe³ffZÔ IYfZ ¶fOÞZ´f`¸ff³fZ ´fSX Jf»fe IYSXf¹ff þf SXWf W`Ü BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔA³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f AüSX A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffÀfe(½f³f Ad²fIYfSXfZÔ IYe ¸ff³¹f°ff) Ad²fd³f¹f¸f-2006, ½f³fÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f, ´f¹ffʽfSX¯f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f, ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f ¶ffZOÊ ImY d½fd·f³³f ´fif½f²ff³ffZÔ Àf¸fZ°f ¸ff³f½ffd²fIYfSXfZÔIYe A³fQZJe IYe þf SXWe W`Ü CØfSX ´fiQZVf ImY ÀffZ³f·fQi dþ»fZ¸fZÔ EIY CôfZ¦f §fSXf³fZ IYfZ þÔ¦f»f IYe þ¸fe³f WÀ±ff³ffÔ°fdSX°fIYSX³fZ ImY d»fE C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ImY AfQZVffZÔ IYe A³fQZJe·fe IYSX Qe ¦fBÊ W`, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf BÀf B»ffImY ¸fZÔ SXW³fZ½ff»fZ AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔIYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWf W`Ü

BÀfIYf »f¶¶ffZ»fbAf¶f ¹fW W` dIY OfZ»ffZ ÀMXfZ³f, Àf`ÔOÀMXfZ³f, »ffB¸f ÀMXfZ¸f, ¸ffZSX¸f, IYfZ¹f»ff, ¨fc³ff, »füW A¹fÀIYAfdQ Jd³fþ ÀfÔ´fQf ImY QfZW³f AüSX CôfZ¦f§fSXf³ffZÔ IYfZRYf¹fQf ´fWbÔ¨ff³fZ ImY d»fE Af¸f ³ff¦fdSXIY ImY Ad²fIYfSXfZÔ IYe¶fd»f ¨fPÞfBÊ þf SXWe W`, dþÀf¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYe EþZÔdÀf¹ffZÔIYe ¶fOÞe ·fcd¸fIYf W`Ü BÀfIYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³fJd³fþ ÀfÔ´fQf ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWf W` þfZ ½fWfÔ ImY ¸fc»f d³f½ffÀfe W`ÔÜ Wf»ffÔdIY½fZ d³f¿IY´fMX ÀfÔÀIYÈd°f AüSX þf¦f÷YIY°ff ImY A·ff½f ¸fZÔ ¸fc»fd³f½ffÀfe WfZ³fZ IYf QÀ°ff½fZþ ÀfSXIYfSXe ´fbd»fÔQfZÔ ¸fZÔ QþÊ ³fWeÔIYSXf ÀfImY AüSX ³ff We ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY ³fb¸ffBÔQfZÔ ³fZBʸff³fQfSXe ÀfZ C³fImY QÀ°ff½fZþ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYfZdVfVfIYeÜ SXWe-ÀfWe IYÀfSX d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYe À±ff´f³ff ³fZ´fcSXZ IYSX dQE, dþÀfIYe ½fþW ÀfZ C³WZÔ A´f³fZ ¸fc»f À±ff³f ÀfZQcÀfSXe þ¦fW d½fÀ±ffd´f°f WfZ³ff ´fOÞfÜ IYf¦fþe ´fbd»fÔQfZÔ ImY¸fW°½f IYe AÄff³f°ff Afþ C³WZÔ ·ffSXe ´fOÞ SXWe W`Ü ·fiáf¨ffSXImY AfIYÔN ¸fZÔ Oc¶fZ ÀfSXIYfSXe ³fb¸ffBÔQZ C³WZÔ ´fi°ffdOÞ°f IYSX SXWZW`ÔÜ BÀfIYf CQfWSX¯f CØfSX ´fiQZVf ImY ÀffZ³f·fQi, d¸fþfÊ´fbSX,¨fÔQü»fe, »fJe¸f´fbSX JeSXe, ¶fWSXfB¨f, ¦ffZSXJ´fbSX, d¨fÂfIYbMX,ÀfWfSX³f´fbSX AfdQ dþ»ffZÔ Àf¸fZ°f ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞ,ÓffSXJÔO, COÞeÀff, AfÔ²f ´fiQZVf ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ QZJf AüSXÀf¸fÓff þf ÀfIY°ff W`Ü

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ IYSXe¶f 50 WþfSXAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔ ´fSX

d½fd·f³³f ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f ¸fbIYQ¸ff ´fÔþeIYÈ°f IYSXf SXJf W`,dþÀfIYe ½fþW ÀfZ WþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ þZ»f IYe W½ff Jf³fe´fOÞe W` AüSX WþfSXfZÔ »ffZ¦f A·fe ·fe A´f³fe d¦fSXµX°ffSXe ÀfZ¶f¨f³fZ ImY d»fE ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWZ W`ÔÜSXf¶fMXÊÀf¦fÔþ ½f³f ÃfZÂf ImY ¨fbIYÊ SXZÔþ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ dÀf»fWMXfAüSX SXfþ´fbSX ¦ffÔ½f ImY IYSXe¶f OZPÞ Àfü AfdQ½ffÀfe AüSX A³¹f´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffÀfe Wf»f We ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ ImYd»fE C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f B»ffWf¶ffQ ÀfZ AfQZVf ´fif~ dIY¹ff W`,dþÀfImY d»fE C³WZÔ WþfSXfZÔ øY´f¹fZ ¦fÔ½ff³fZ ´fOÞZÜ þ¶fdIY 15»ffZ¦ffZÔ IYfZ þZ»f IYe W½ff Jf³fe ´fOÞe ±feÜ A·fe ·fe ½fZ ½f³fd½f·ff¦f õfSXf QþÊ IYSXfE ¦fE ¸fbIYQ¸ffZÔ ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f³fZ ImYd»fE AQf»f°ffZÔ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWZ W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIYQZVf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ õfSXf ´ffdSX°f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f AüSX A³¹f´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffÀfe (½f³f Ad²fIYfSXfZÔ IYe ¸ff³¹f°ff)Ad²fd³f¹f¸f-2006 »ff¦fc W`, »fZdIY³f BÀfImY °fW°f ´fif~ Qf½ffZÔIYf d³fÀ°ffSX¯f dIYE d¶f³ff We ½f³f d½f·ff¦f ImY ³fb¸ffBÔQZ þÔ¦f»fIYe þ¸fe³f ´fSX IYfd¶fþ AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ½fWfÔ ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX SXWZ W`ÔÜ

AfÔIYOÞfZÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °ffZ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ½f³ffd²fIYfSXIYf³fc³f ImY °fW°f ¦fif¸fÀf·ff À°fSX ´fSX IYSXe¶f EIY »ffJ Qf½fZ´fif~ WbE ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 66 WþfSX ÀfZ ª¹ffQf Qf½ffZÔ IYfZJfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³f JfdSXþ Qf½ffZÔ ¸fZÔ °feÀf WþfSX ÀfZª¹ffQf Qf½fZ A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔ ImY ±fZÜ A·fe·fe IYSXe¶f ´fÔQiW WþfSX Qf½fZ »fÔd¶f°f W`ÔÜ ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ IYSXe¶fQÀf WþfSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ We ½f³ffd²fIYfSX IYf³fc³f ImY °fW°f ´f˜Zd¸f»f ´ffE W`Ô, dþ³f¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYf³fc³f ImY ´fif½f²ff³ffZÔIYfZ C»»fa§f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü A¦fSX ImY½f»f ÀffZ³f·fQi IYe ¶ff°fIYSXZÔ °ffZ ¹fWfÔ 56 WþfSX ÀfZ ª¹ffQf Qf½fZ JfdSXþ dIYE þf ¨fbImYW`ÔÜ dþ³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ þ¸fe³f ImY ´f˜Z d¸f»fZ W`Ô, C³fImY Qf½ffZÔ AüSXAf½fÔdMX°f þ¸fe³f ¸fZÔ IYfRYe AÔ°fSX W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ, IYbLQ¶fÔ¦f ´fiIYÈd°f ImY »ffZ¦f B³fIYe þ¸fe³ffZÔ ´fSX IY¶þf dIYE WbEW`Ô AüSX ÀfSXIYfSX ImY ³fb¸ffBÔQZ ·fe C³fIYe ³fWeÔ Àfb³f SXWZÜ B³fWf»ff°ffZÔ ¸fZÔ ÀffZ³f·fQi, d¸fþfÊ´fbSX AüSX ¨fÔQü»fe ¸fZÔ þ»f, þÔ¦f»fAüSX þ¸fe³f ImY ¸fbïZ IYfZ »fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊ °fZþ WfZ³fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f°f`¹ffSX WfZ SXWe W`Ü A¦fSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ EZÀff WfZ°ff W` °ffZ BÀfImYd»fE ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffÔ We dþ¸¸fZQfSX WfZÔ¦fe ¢X¹ffZÔdIY ½fZdþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ½f³ffd²fIYfSX IYf³fc³f ¸fZÔ C»»ûdJ°f ÀffùffZÔ ´fSX¦füSX ³fWeÔ IYSX SXWe W`ÔÜ

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f AüSX A³¹f´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffÀfe (½f³f Ad²fIYfSXfZÔIYe ¸ff³¹f°ff) Ad²fd³f¹f¸f-2006 ImY´fif½f²ff³ffZÔ ImY °fW°f þ³fþf°fe¹f IYf¹fʸfÔÂff»f¹f IYe AfZSX ÀfZ 1 þ³f½fSXe, 2008IYfZ þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °ffZ½f³ffd²fIYfSXfZÔ IYe ¸ff³¹f°ff ImY ÀffùffZÔ ¸fZÔ¦fþZdMX¹fSX, þ³f¦f¯f³ff, Àf½fZÊÃf¯f AüSX¶fÔQfZ¶fÀ°f dSX´ffZMXfZË, ¸ff³fd¨fÂf, C´f¦fiWe¹fd¨fÂf, IYf¹fÊ ¹ffZþ³ffAfZÔ, ´fi¶fÔ²f ¹ffZþ³ffAfZÔ,»f§fb ¹ffZþ³ffAfZÔ, ½f³f þfÔ¨f dSX´ffZMXfZË, ½f³¹fAd·f»fZJfZÔ, Ad²fIYfSXfZÔ ImY Ad·f»fZJfZÔ,´f˜f ¹ff »feþ, ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdN°fÀfd¸fd°f¹ffZÔ, Af¹ffZ¦ffZÔ IYe dSX´ffZMXfZË, ÀfSXIYfSXeAfQZVffZ Ô, Ad²fÀfc¨f³ffAfZÔ, ´fdSX´fÂffZ Ô,ÀfÔIY»´ffZÔ, AQÊвf ³¹ffd¹fIY ¹ff ³¹ffd¹fIYAd·f»fZJfZÔ AfdQ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü B³fImY A»ff½ff C³f øYdPÞ¹ffZÔ AüSX´fSXÔ´fSXfAfZÔ ImY A³fbÀfÔ²ff³f A²¹f¹f³ffZÔ E½fÔQÀ°ff½fZþeIYSX¯f IYfZ ·fe Àffùf ImY øY´f ¸fZÔ¸ff³¹f°ff Qe ¦fBÊ W` þfZ dIY³WeÔ ½f³ffd²fIYfSXfZÔImY C´f¹ffZ¦f IYfZ À´fá IYSX°fZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ

·ffSX°fe¹f ¸ff³f½f d½fÄff³f Àf½fZÊÃf¯f þ`Àfe £¹ffd°f´fif~ ÀfÔÀ±ffAfZÔõfSXf øYdPÞþ³¹f d½fd²f IYf ¶f»f ·fe Vffd¸f»f W`Ü °f°IYf»fe³fSXþ½ffOÞfZÔ ¹ff ´fifÔ°ffZÔ ¹ff EZÀfZ A³¹f ¸f²¹f½fd°fʹffZÔ ÀfZ ´fif~Ad·f»fZJfZÔ IYfZ ·fe Àffùf ¸ff³ff ¦f¹ff W` dþÀfImY AÔ°f¦fÊ°f¸ff³fd¨fÂf, Ad²fIYfSXfZÔ IYf Ad·f»fZJ, d½fVfZ¿ffd²fIYfSX dSX¹ff¹f°fZÔW`ÔÜ IYbEÔ, IYd¶fiÀ°ff³f AüSX ´fd½fÂf À±f»f þ`Àfe ´fbSXf°fÔ°ff IYfZÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ½ff»fe ´ffSXÔ´fdSXIY ÀfÔSX¨f³ffAfZÔ, ¦fÈW, ÓffZ´fOÞeAüSX ·fcd¸f ¸fZÔ dIYE ¦fE À±ffBÊ Àfb²ffSXfZÔ þ`ÀfZ ¶fÔ²f AüSX¨f`IYOZ¸f ¶f³ff³ff AfdQ, ·fcd¸f Ad·f»fZJfZÔ ¸fZÔ C»»ûdJ°f ¹ff´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦ffÔ½f ImY ½f`²f d³f½ffÀfe ImY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff´fif~ d½fdVfá »ffZ¦ffZÔ ImY ´fb÷YJfZÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ½ff»fe½fÔVff½f»fe, Qf½fZQfSX ÀfZ d·f³³f ¶fbþb¦ffZË IYf IY±f³f ·fe ÀffùfImY øY´f ¸fZÔ À½feIYfSX W`Ü

BÀfImY ¶ff½fþcQ ½f³f Àfd¸fd°f¹ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f ¸f°fQf°ff´fW¨ff³f-´fÂf, SXfVf³fIYfOÊ, ´ffÀf´ffZMXÊ, ¦fÈWIYSX SXÀfeQZÔ, ¸fc»fd³f½ffÀf ´fi¸ff¯f-´fÂf AfdQ QÀ°ff½fZþfZÔ ImY Af²ffSX ´fSX Wed³f¯fʹf »fZ°fZ W`ÔÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ ¦fdN°f Af¹ffZ¦ffZÔ A±f½ff Àf½fZÊÃf¯ffZÔ IYfA²¹f¹f³f IYSX³fZ IYe þW¸f°f ³fWeÔ CNf°fZÜ A¦fSX ÀffZ³f·fQi IYe¶ff°f IYSXZÔ °ffZ ¹fWfÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f-´fÂfþfSXe We ³fWeÔ IYSX°ff W`Ü Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àff¸ff³¹f d³f½ffÀf´fi¸ff¯f ´fÂf We þfSXe dIY¹ff þf°ff W`, dþÀfÀfZ ¹fWfÔ ImYAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX A³¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZC³fIYf ½f³ffd²fIYfSX ³fWeÔ d¸f»f ´ff SXWfÜ EZÀff We Wf»f ¨fÔQü»fedþ»fZ IYf W`, þWfÔ AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYe ·ffSXe Af¶ffQe IYfZA³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`, þ¶fdIYC³fIYe Àf¸ffdþIY dÀ±fd°f NeIY ÀffZ³f·fQi ImY AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYe°fSXW We W`Ü IYfZ»f, IYÔ½fSX, ¶ffQe, ¸fbÀfWSX, CSXfÔ½f AfdQ IYfZ¹fWfÔ IYe ÀfSXIYfSX AfdQ½ffÀfe ¸ff³f°fe We ³fWeÔ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ½f³ffd²fIYfSX IYf³fc³f ImY d»fE C³WZÔ °fe³f ´fedPÞ¹ffZÔ IYf QÀ°ff½fZþ»ff³ff ³ff¸fb¸fdIY³f Àffd¶f°f WfZ SXWf W`Ü BÀfImY A»ff½ffAdVfdÃf°f AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ C´fSXfZ¢°f ÀffùffZÔ IYe þf³fIYfSXeIYf ·ffSXe A·ff½f W`, dþÀfÀfZ ½fZ A´f³fZ Ad²fIYfSX ÀfZ ½fÔd¨f°fWfZ þf SXWZ W`ÔÜ QcÀfSXe AfZSX C³WZÔ ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffZÔ ImYC°´feOÞ³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AfdQ½ffÀfe¸ff¸f»ffZÔ ImY ImYÔQie¹f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf SXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f Àfd¨f½ffZÔIYfZ d»fJf ¦f¹ff ´fÂf C³fImY ÀfÔ§f¿fÊ IYfZ ³fBÊ ²ffSX QZ ÀfIY°ff W`,dþÀfIYe A¦fbAfBÊ ´fi£¹ff°f ¶fbdðþe½fe, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAüSX ¸ff³f½ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ IYSX SXWZ W`ÔÜ

AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYf WIY ¸ffSX SXWeÔÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffa

E¢XÀfI`Yd»f¶fSX ÀMXe½fZÔÀf d½fV½ffÀf

·ffSX°f ¸fZÔ IYfSX´ffZSXZMX ¸fedO¹ff IYe ¢X¹ff ¶ff°f IYSXZÔ, ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ¸fZÔ ·fe A¸fZdSXIYeSXfáÑ´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀÂfe Vfd¢°f IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ImY d³f¸ffʯf IYe J¶fSX³fWeÔ W`Ü þ¶f IYfSX´ffZSXZMX Àff¸fifª¹f½ffQ ImY ¸fbIYf¶f»fZ V½fZ°f ¹fWcQe ½f¨fÊÀ½f½ffQ IYfZdVfIYÀ°f QZ°fZ WbE ¶ffþfSX IYf ¶f`ÔO ¶fþf°fZ WbE A¸fZdSXIYe IYe ÀÂfeVfd¢°f ³fZ d½fV½fVffÔd°fImY WIY ¸fZÔ SXf¹f Qe W`, °f¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fedO¹ff AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸f³fbÀ¸fÈd°f ½¹f½fÀ±ff IYeAMXcMX ´fSXÔ´fSXf ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀÂfe ImY A´f¸ff³f IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe W`ÜÜ ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ffImY QfZ¶ffSXf þe°f³fZ ImY ¶ffQ A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe dþ¸¸fZQfSXe dIYÀfZ d¸f»fZ¦fe, BÀf´fSX Àf¶fIYe ³fþSXZÔ W`ÔÜ BÀf QüOÞ ¸fZÔ Àfbþ`³f SXfBÀf IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ Af¦fZ ¸ff³ff þf SXWfW`Ü SXfBÀf ÀfÔ¹fböY SXfáÑ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe SXfþQc°f W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY dW»fZSXe A¦f»fZÀff»f IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ´fQ LfZOÞ³fZ ½ff»fe W`ÔÜ

SXfBÀf ImY A»ff½ff BÀf SXZÀf ¸fZÔ ÀfZ³fZMXSX þfg³f ImYSXe AüSX ³f`Vf³f»f dÀf¢X¹fbdSXMXeAO½ffBþSX MXfg¸f Ofgd³f»ffZ³f IYf ³ff¸f ·fe Af¦fZ W`Ü þfg³f ImYSXe dRY»fWf»f ÀfZ³fZMX IYeVfd¢°fVff»fe d½fQZVfe ¸ff¸f»ffZÔ IYe IYZ¸fMXe ImY ¨fZ¹fSX¸f`³f W`ÔÜ ¹fZ °fe³ffZÔ We AfZ¶ff¸ff ImY·fSXfZÀfZ¸fÔQ W`Ô »fZdIY³f ¸ff³ff þf SXWf W` dIY SXfBÀf C³fIYe ´fW»fe ´fÀfÔQ W`ÔÜ IYf¹fÀ±f VfcQiW` AüSX ¹fW ¸f³fbÀ¸fÈd°f IYf d½f²ff³f W`, BÀfÀfZ ´fPÞZ d»fJZ ·fe A³fþf³f W`Ü VfcQi ¸fWf´fbøY¿ffZÔAüSX dÀÂf¹ffZÔ ImY ³ff¸f IYf þf´f IYSX°fZ WbE ½ffZMX ¶f`ÔIY Àff²ff þf SXWf W`Ü °ffZ QcÀfSXe AfZSXBÔdQSXf ¦ffÔ²fe þ`Àfe d½fV½f³fZ°ff ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ þWfÔ Afþ ·fe EIY ÀÂfe d½f´fÃfIYe ³fZ°ff W`Ô, QcÀfSXe ÀÂfe »ffZIYÀf·ff A²¹fÃfÜ ¸fd¯f´fbSX IYe BSXfZ¸f Vfd¸fÊ»ff »f¦ffZ°ffSX ¶ffSXWÀff»f ÀfZ d½fVfZ¿f Àf`³¹f IYf³fc³f IYfZ WMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f »fZIYSX Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX W` °ffZ¹fÞc´feE A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe, ¸ff¹ff½f°fe, ¸f¸f°ff AüSX þ¹f»fd»f°ff þ`Àfe dÀÂf¹ffÔ ·fe W`ÔܽfWeÔ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe ´fW»f IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ImY ÀÂfe d½fSXfZ²fe¶f¹ff³f ImY ¢X¹ff IYWf þf¹fZÜ ´ffZ³fÊ ÀMXfSX Àf³fe d»f¹ffZ³fZ ImY ¶ffQ d´fi¹fÔIYf SXf¹f IYfZ ´fSXfZÀf³fZAüSX ´fcþf ´ffÔOZ¹f AüSX Vfd»fʳf ¨ffZ´fOÞf IYfZ AfBIY³f ¶f³ff QZ³fZ AüSX BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ³ffSXe IYfZ QZ½fe ¶f³ff QZ³fZ ½ff»fZ dWÔQb°½f ImY ÓfÔOZ½fSXQfSX ÀffÔÀfQ IYe ¶fZVf¸fÊ C´fdÀ±fd°f ImY¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYe ¢X¹ff SXf¹f W`? ÀÂfe ImY Ad²fIYfSX AüSX CÀfImY ÀfVf¢°feIYSX¯f, CÀfImY³fZ°fÈ°½f IYfZ d´f°fÈÀfØff°¸f IZYYÀf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f »fZ³ff ¸fbdVIY»f W`Ü ½fW QZ½fe þøYSX W`, ¸f³fb¿¹f³fWeÔ W`Ü Jb»fZ ¶ffþfSX IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ °ffZ ½fW d¶fIYfDY ¸ff»f ImY dÀf½ff¹f IYbL ·fe³fWeÔ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ W¸f ·fiáf¨ffSX IYf ·fÔOfRYfZOÞ °ffZ IYSX°fZ SXWZÔ¦fZ, ´fSX Àff¸ffdþIY ½f C°´ffQIYVfd¢°f¹ffZÔ IYe ¦ffZ»f¶fÔQe ÀfZ ½¹f½fÀ±ff ¶fQ»f Of»fZÔ¦fZ, EZÀfe C¸¸feQ ·fe ³fWeÔ IYe þfÀfIY°feÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY Wf»f We ¸fZÔ IYBÊ »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ ASXd½f³QImYþSXe½ff»f ³fZ ¶fWbSXfáÑe¹f ¶f`ÔIY E¨fEÀf¶feÀfe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY½fW ²f³fVffZ²f³f ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ d»f~ W`Ü BÀfImY Àff±f We SXfþ³fed°f ¸fZÔ k³fEl AfEImYþSXe½ff»f ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ¶f`ÔIY IYe dþ³fZ½ff VffJf ¸fZÔ AÔ¶ff³fe ¶fÔ²fbAfZÔ, þZMXE¹fSX½fZþ ImY ³fSXZVf ¦ffZ¹f»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ A³³fc MXÔO³f ³fZ IYf»ff ²f³f þ¸ff IYSXSXJf W`Ü ImYþSXe½ff»f AüSX ½fIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AfSXfZ´f»f¦ff¹ff dIY ¶f`ÔIY IYe dþ³fZ½ff VffJf ¸fZÔ 700 Jf°ffZÔ ¸fZÔ IYSXe¶f LW WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´fEIYf IYf»ff ²f³f þ¸ff W`Ü C³fImY AfSXfZ´ffZÔ ImY ¶ffQ E¨fEÀf¶feÀfe ¶f`ÔIY ³fZ Àf°fIYÊ dMX´´f¯feIYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ½fW A´f³fZ IYf¸fIYfþ ¸fZÔ WSX þ¦fW IYf³fc³f IYf ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´ff»f³fIYSX°ff W`Ü ½fWeÔ, AÔ¶ff³fe ¶fÔ²fbAfZÔ ³fZ AfSXfZ´ffZÔ IYfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX ½fWfÔ IYfZBÊJf°ff WfZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ C²fSX, ¦ffZ¹f»f ³fZ IYWf dIY EIY Ad³f½ffÀfe WfZ³fZ ImYAf²ffSX ´fSX ½fW d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ Jf°ff SXJ³fZ ImY WIYQfSX W`ÔÜ Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ ¹fW ·feIYWf dIY C³fIYf dþ³fZ½ff ¸fZÔ E¨fEÀf¶feÀfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ IYfZBÊ Jf°ff ³fWeÔ W`Ü Of¶fSX BÔdO¹ffImY ¶f¸fʳf ¶fÔ²fbAfZÔ ³fZ IYWf dIY ¹fZ Jf°fZ ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹ffZÔ õfSXf CÀf Àf¸f¹f JfZ»fZ ¦fE±fZ þ¶f ½fZ Ad³f½ffÀfe ±fZ AüSX EZÀfZ Jf°fZ JfZ»f³fZ ImY d»fE IYf³fc³f³f A³fb¸fd°f ±feÜ Of¶fSXBÔdO¹ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf, k¹fW Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W` dIY d½fQZVfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff SXJ³fZ½ff»fZ WSX ½¹fd¢°f IYfZ EIY We ³fþSX ÀfZ QZJf þf SXWf W`Ül MXÔO³f ³fZ ·fe AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ BÔIYfSXIYSX°fZ WbE IYWf,kAf´f þfBE AüSX C³fÀfZ Àf½ff»f IYedþE dIY dIYÀf Af²ffSX ´fSX ½fWEZÀfZ AfSXfZ´f »f¦ff SXWZ W`ÔÜ ¸fbÓfZ ³fWeÔ »f¦f°ff dIY BÀfZ Àffd¶f°f IYSX³fZ ImY d»fE C³fImY ´ffÀfIYbL W`Ül MXÔO³f ´fW»fZ ¸ffZMXZIY ÀffgµXMX½fZ¹fSX IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ±feÜ ImYþSXe½ff»f AüSX·fc¿f¯f ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY C³f »ffZ¦ffZÔ ImY ¹fWfÔ Lf´fZ ¸ffSXZ ¦fE dþ³WfZÔ³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ kLfZMXeSXfdVfl þ¸ff IYSX SXJe ±feÜ »fZdIY³f ¸fbImYVf AüSX Ad³f»f AÔ¶ff³fe, ¦ffZ¹f»f, MXÔO³f, Of¶fSXImY ¶f¸fʳf ¶fÔ²fb Af³fÔQ, ´fiQe´f AüSX SX°f³f þ`ÀfZ ¶fOÞZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSX ImY BVffSXZ ´fSXkLfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ffÜl IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY 2006 ¸fZÔ E¨fEÀf¶feÀfe ¸fZÔJf°ff²ffSXIY IYSXe¶f 700 »ffZ¦ffZÔ IYe Àfc¨fe ImY A³fbÀffSX AÔ¶ff³fe ¶fÔ²fbAfZÔ ImY 100-100IYSXfZOÞ ÷Y´fE þ¸ff ±fZ þ¶fdIY dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcW IYe ¸ffZMXZIY ÀffµXMX½fZ¹fSX ImY 2,100 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ, dQ½fÔ¦f°f ÀfÔQe´f AüSX A³³fc MXÔO³f ImY 125-125 IYSXfZOÞ ÷Y´fE, ³fSXZVf ¦ffZ¹f»f ImY80 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ AüSX Of¶fSX ImY ¶f¸fʳf ¶fÔ²fbAfZÔ ImY 25 IYSXfZOÞ ÷Y´fE þ¸ff ±fZÜ

BÀfe ¶fe¨f ´ffdIYÀ°ff³f IYe dIYVffZSXe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸f»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊ ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ImY»ffZ¦ffZÔ IYfZ C³fIYe ´fiZSX¯ff AüSX Àf¸f±fʳf ImY d»fE ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ »fOÞdIY¹ffZÔ IYe dVfÃffIYe ½fIYf»f°f IYSX³fZ ½ff»fe ¸f»ff»ff IYfZ °ffd»f¶ff³f ³fZ W¸f»ff IYSXImY §ff¹f»f IYSX dQ¹ff±ffÜ W¸f»fZ ImY EIY ¸fWe³fZ ¶ffQ ¸f»ff»ff ImY d´f°ff dþ¹ffCïe³f ¹fcÀfbRYþBÊ ³fZ CÀfIYe AfZSXÀfZ ÀfÔQZVf þfSXe dIY¹ff dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY ½fW A´f³fZ þe½f³f AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³fZ SXW³fZ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ ImY d»fE Vfb·fd¨fÔ°fIYfZÔ IYfZ ²f³¹f½ffQ QZ³ff ¨ffW°fe W`Ü

´fcªff ¹fû¦¹f ÀÂfe IYû d¶fIYfDY¸ff»f ¶f³ff dQ¹ff W`X WX¸f³fZ

´fiQe´f d°f½ffSXe

EIY ¶ffSX dRYSX CØfSX ´fiQZVf ImY Wf»ff°f ¶fWb°fWe J°fSX³ffIY W`ÔÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYfZ ¶f³fZ ImY½f»f³fü ¸fWe³fZ Wb¹fZ W`Ô AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ QÀfÀff¸´fiQfd¹fIY ½ffSXQf°fZÔ WfZ ¨fbIYe W`ÔÜ WSX §fMX³ff¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWe ³fZ ÀfSXIYfSX IYe¸fÔVff, IYf¹fÊ´fi¯ff»fe AüSX IYf¹fÊIYbVf»f°ff ´fSX´fiV³fd¨f³W »f¦ff dQ¹ff W`Ü ¨fb³ff½f ImY ½f¢°f We¹fW AfVfÔIYf þ°ff¹fe þf SXWe ±fe dIY

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ We ´fiQZVf ¸fZÔ QÔ¦ffZÔ AüSX A´fSXf²ffZÔ IYe ¶ffPÞ ³fAf þf¹fZÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX °ffZ ¶f³ff Qe ´fSX³°fb ÀfSXIYfSX ³fZ JbQ IYe ÀffJ ´fSX We¶f˜f »f¦ff d»f¹ff W`Ü ¸f±fbSXf, ¶fSXZ»fe, ´fi°ff´f¦fPÞ, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, B»ffWf¶ffQ, R`Yþf¶ffQ,¶ffSXf¶fÔIYe þ`Àfe þ¦fWfZÔ ´fSX Afþ ·fe °f³ff½f ¶fSXIYSXfSX W`Ü ÀfSXIYfSXe ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ffW` dIY JbdRY¹ff °fÔÂf ³fZ ´fW»fZ We AfVfÔIYf þ°ff Qe ±fe dIY ´fiQZVf ¶fføYQ ImY PZSX ´fSX¶f`Nf W` AüSX IYWeÔ ·fe IYfZBÊ ·fe ¶fOÞe Àff¸´fiQfd¹fIY §fMX³ff §fMX ÀfIY°fe W`Ü ÀfSXIYfSXeÀfcÂffZÔ IYf ¹fW Jb»ffÀff °ffZ ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f IYe ¸fÔVff ´fSX ¦fÔ·feSX ´fiV³fd¨f³W»f¦ff QZ°ff W`Ü ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f ³fZ Àfb²fSX³fZ ImY ¶fþf¹f §fMX³ffAfZÔ IYe VfbøYAf°f¸fZÔ ÀfbÀ°fe dQJf IYSX JbQ ´fSX We Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff d»f¹ffÜ

Àff¸ff³¹f þ³f°ff Àf¸fÓf ³fWeÔ ´ff SXWe W` dIY A¨ff³fIY ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf °fSXW QÔ¦ffZÔ IYe¶ffPÞ I`YÀfZ Af ¦f¹feÜ »ffZ¦f A´f³fZ-A´f³fZ dWÀff¶f ÀfZ BÀfIYe ´fdSX·ff¿ff IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZW`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ R`Yþf¶ffQ QÔ¦ffZÔ ImY ¶ffQ IYWf dIY k¹fW QÔ¦fZ C³fIYe ÀfSXIYfSX IYfZ¶fQ³ff¸f IYSX½ff³fZ ImY d»f¹fZ IYSX½ff¹fZ þf SXWZ W`ÔÜ BÀfImY ´feLZ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYe ÀffdþVfW`Ül A¦fSX ¹fW d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYe ÀffdþVf W` °ffZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe JbQ IYSX ¢X¹ff SXWZ W`Ô?R`Yþf¶ffQ ImY QÔ¦ffZÔ ImY »f¦f·f¦f 14 dQ³f ¶ffQ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ WMXf³fZ IYfR`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü QÔ¦ffZÔ ImY d»fE B³f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ CQfSX°ffdQJf°fZ WbE A¦fSX QfZ¿fe ³f ·fe ¸ff³ff þf¹fZ °ffZ IY¸f ÀfZ IY¸f dþÀf ´fiIYfSX §fMX³ff¹fZÔ §fMXe±feÔ, CÀf¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fʽffWe ³f IYSX³fZ IYf QfZ¿f °ffZ IY¸f ÀfZ IY¸f B³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ´fSX ±ff WeÜ dþÀf ´fiIYfSX B³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ A´fSXfd²fIY ÀfbÀ°fe dQJfBÊ ±fe, CÀfe°fSXW IYe ÀfbÀ°fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ C³WZÔ WMXf³fZ IYf R`YÀf»ff »fZ³fZ ¸fZÔ dQJfBÊÜ ¢X¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfeþ³f°ff IYfZ ¹fW ¶f°ff³fZ IYf ÀffWÀf dQJf¹fZÔ¦fZ dIY BÀfImY ´feLZ dIYÀfIYe ÀffdþVf ±fe?½f`ÀfZ QÔ¦ffZÔ ImY ´feLZ dIYÀfe IYe ÀffdþVf ±fe °ffZ dRYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CÀf ÀffdþVf IYf³ffIYf¸f IYSX³fZ ImY d»fE ¢X¹ff dIY¹ff, BÀfZ ·fe þ³f°ff þf³f³ff ¨ffWZ¦feÜ ImY½f»f ÀffdþVfIYf ¶fWf³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f ³fWeÔ ÀfIY°feÜ

½f`ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffBÊ-¨ffSXZ ImY ¸ffWü»f IYfZ °ffSX-°ffSX IYSX³fZ ImY ´fi¹ffÀf ÀfRY»f ³fWeÔWfZÔ¦fZÜ CØfSX ´fiQZVf IYe ¦fÔ¦ff-þ¸fb³fe °fWþe¶f ¶fSXIYSXfSX SXWe W` AüSX ¶fSXIYSXfSX SXWZ¦fe,BÀfZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX Àffd¶f°f IYSXZ¦feÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ffIY°ffZÔ AüSX Af¸f þ³f°ff IYe ¹fW dþ¸¸fZQfSXe ¶f³f þf°fe W` dIY ½fZ Àf°fIYÊ SXWÔZ AüSX·fd½f¿¹f ¸fZÔ ½ffZMXfZ ImY ²fbi½feIYSX¯f ImY d»fE dIYE þf³fZ ½ff»fZ EZÀfZ dIYÀfe ·fe ÀfÔIYe¯fÊAüSX ²fÈd¯f°f ´fi¹ffÀf IYfZ AÀfRY»f IYSX EZÀfe °ffIY°ffZÔ IYfZ ¸fbÔW°ffZOÞ þ½ff¶f QZÔÜ

³fü ¸fWe³fZ ¸fZÔ ImY½f»f QÀfQÔ¦fZ: dþ¹ffZ ¹fb½fSXfþ VfZ¿f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔW

VffÀfIY ½f¦fÊ IYe QfZ³ffZÔWe ¶fOÞe ´ffdMXʹffZÔ ¸fZÔ C±f»f´fb±f»f W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ImY IYBʳfZ°ffAfZÔ ImY DY´fSX ·fiáf¨ffSXImY ÀfÔ¦fe³f AfSXfZ´f W`Ô °ffZÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ ImY ·fiáf¨ffSX´fSX ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fEþ³f°ff IYe °fSXRY ÀfZ °f`³ff°fd½f´fÃf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ´ffMXeÊ·fe ·fiáf¨ffSX IYe »f´fMXfZÔ ÀfZ

¶f¨f ³fWeÔ ´ff SXWe W`Ü ¸ffWü»f EZÀff W` dIY ·fiáf¨ffSX IYe d´f¨f´fSX QfZ³ffZÔ We ´ffdMXʹffZÔ IYe Q¸fQfSX ¸füþcQ¦fe W`Ü þfdWSX W`IYfÔ¦fiZÀf ¹ff ¶feþZ´fe ·fiáf¨ffSX ImY ¸fbïZ ´fSX EIY QcÀfSXZ ImY DY´fSXCÔ¦f»fe CNf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ ¹fW QZVf IYf Qb·ffʦ¹f W`dIY SXfþ³fed°fIY þe½f³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ª¹ffQf°fSX ¶fOÞe ´ffdMXʹffZÔ ImY³fZ°ff SXfþfAfZÔ IYe °fSXW IYf þe½f³f d¶f°ff³fZ IYfZ AfQVfÊ ¸ff³f°fZW`ÔÜ dþÀfZ WfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE EZÀfZ þdSX¹fZ ÀfZ ²f³f IY¸ff³fZImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ SXW°fZ W`Ô dþÀfIYe d¦f³f°fe IY·fe ·fe Bʸff³fQfSXeIYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ °ffþf ¸ff¸f»ff ¶feþZ´fe ImYSXfáÑe¹f A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe IYf W`Ü C³fImY DY´fSX ·fiáf¨ffSXImY AfSXfZ´f »f¦fZ W`Ô »fZdIY³f C³fImY Àff±fe ¹fW IYW°fZ ´ffE þfSXWZ W`Ô dIY C³WfZÔ³fZ IYf³fc³fe ¹ff ³f`d°fIY °füSX ´fSX IYfZBÊ ¦f»f°fe³fWeÔ IYe W`Ü »fZdIY³f C³fIYe ´ffMXeÊ ImY AÔQSX ÀfZ We C³fImYdJ»ffRY ¸ffWü»f ¶f³f³ff VfbøY WfZ ¦f¹ff W`Ü Àf¨¨ffBÊ ¹fW W` dIYd´fL»fZ Àff°f ½f¿ffZË ÀfZ ¶feþZ´fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ·fiáf¨ffSX ImY ¸fbïZ´fSX We §fZSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f dIY¹ff W`, d½fIYfÀf ¹ffA¨Le ÀfSXIYfSX IYf ¸fbQQf C³fIYe ³fþSX ¸fZÔ ³fWeÔ Af¹ffÜ þ¶f·fiáf¨ffSX ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ »ffZIYf¹fb¢°f ³fZ IY³ffÊMXIY ImY¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff °ffZ ¶feþZ´fe ³fZ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔA´f³fe ´ffMXeÊ IYfZ IY¸fþfZSX IYSX³fZ IYf J°fSXf »fZIYSX ·fe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fZQbSX´´ff IYfZ ´fQ ÀfZ WMXf¹ffÜ »fZdIY³f ¦fOIYSXe ImYDY´fSX þfZ AfSXfZ´f »f¦fZ W`ÔÜ C³fIYfZ ÓfZ»f ´ff³ff ¶feþZ´fe ImY ¶fÀfIYe ¶ff°f ³fWeÔ W`Ü EIY MXe½fe ¨f`³f»f ³fZ ÀffSXf ¸ff¸f»ff CNf¹ffܶffQ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY IYf¸f IYSX SXWZ »ffZ¦ffZÔ IYe EIYþ¸ff°f ImY ³fZ°ff ³fZ ·fe ¶fWb°f We Àf¸ffSXfZW´fc½fÊIY d³fd°f³f ¦fOIYSXeIYe ·fiáf¨ffSX IY±ff IYfZ Àff½fÊþd³fIY dIY¹ffÜ BÀf ³fZ°ff IYeJfdÀf¹f°f ¹fW W` dIY dþÀf ¸fbQQZ IYfZ ·fe ¹fW CNf°ff W`,¸fedO¹ff CÀfZ ¨fMX³fe IYe °fSXW »f´fIY »fZ°ff W`Ü Vff¹fQ BÀfe½fþW ÀfZ Afþ ¶feþZ´fe A²¹fÃf ImY ·fiáf¨ffSX ImY IYd±f°fIYfSX³ff¸fZ ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f W`ÔÜ ¶feþZ´fe ImY Àff¸f³fZ

·fe ¨fb³fü°fe W` dIY A´f³fZ ¸füþcQf A²¹fÃf IYfZ I`YÀfZ ¶f¨ffEܸffWü»f EZÀff W` dIY A¦fSX d³fd°f³f ¦fOIYSXe WMXf¹fZ þf°fZ W`Ô °ffZ·fiáf¨ffSX ImY IYWfd³f¹ffZÔ ImY ÀffSXZ °ff³fZ ¶ff³fZ ¶feþZ´fe ImY BQÊ d¦fQÊWe ¶f³f þf¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ³f WMXf³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ·fe ½fWe Wf»fSXWZ¦ffÜ SXfþ³fed°fIY ¸ffWü»f EZÀff W` dIY AfþIY»f þ¶f ·fe·fiáf¨ffSX Vf¶Q ImY IYWeÔ BÀ°fZ¸ff»f WfZ°ff W`, °ffZ d³fd°f³f¦fOIYSXe IYe °fÀ½feSX Àff¸f³fZ Af þf°fe W`Ü

Wf»ff°f IYfZ IYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ ImY d»fE ¶feþZ´fe ImY ³fZ°ff °fSXW°fSXW IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ ¶feþZ´fe IYf d³f¹fÔÂfIY ÀfÔ¦fN³fAfSXEÀfEÀf W`Ü AfSXEÀfEÀf IYe ´fcSXe IYfZdVfVf W` dIY d³fd°f³f¦fOIYSXe IYfZ OÔ´f ³f dIY¹ff þfEÜ Vff¹fQ BÀfe ¸fÔVff ÀfZ C³WfZÔ³fZA´f³fZ JfÀf ÀfQÀ¹f AüSX ¨ffMXÊOÊ AIYfC³MXZÔMX, EÀf ¦fb÷Y¸fc°feÊIYfZ ´fZVf dIY¹ff AüSX C³WfZÔ³fZ ¶feþZ´fe ImY IYfZSX ¦fib´f IYfZ ¶f°ffdQ¹ff dIY d³fd°f³f ¦fOIYSXe d¶f»fIYb»f d³fQfZÊ¿f W`ÔÜ ¹fW A»f¦f¶ff°f W` dIY Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ C³fIYe ¶ff°f IYfZ À½feIYfSXIYSX »fZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe ¶feþZ´fe ImY ³fZ°ff ¦fOIYSXe IYfZ QfZ¿f¸fb¢°f³fWeÔ ¸ff³f ´ff SXWZ W`ÔÜ AfSXEÀfEÀf IYe ´ffZþeVf³f ¦fOIYSXe ³fZ¶fWb°f We ¸fbdVIY»f IYSX Qe W`Ü Afd±fÊIY ·fiáf¨ffSX ImY ¸ff¸f»ffZÔÀfZ ½fZ þcÓf We SXWZ ±fZ dIY C³WfZÔ³fZ À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ IYeA¢X»f IYe °fb»f³ff QfDYQ B¶fifWe¸f IYe A¢X»f ÀfZ IYSXImY ·ffSXe¸fbdVIY»f ´f`Qf IYSX QeÜ Afd±fÊIY ·fiáf¨ffSX ImY AfSXfZ´f °ffZAfSXEÀfEÀf ¶fQfÊV°f ·fe IYSX »fZ°ff »fZdIY³f dþ³f À½ff¸fed½f½fZIYf³fÔQ þe ImY ½¹fd¢°f°½f ImY AfÀf´ffÀf,AfSXEÀfEÀf ³fZA´f³ff ÀfÔ¦fN³f JOÞf dIY¹ff WfZ C³fIYe °fb»f³ff QfDYQ B¶fifWe¸fþ`ÀfZ AfQ¸fe ÀfZ IYSX QZ³ff AfSXEÀfEÀf ImY d»fE ¶fWb°f¸fbdVIY»f W`Ü

Wf»ffÔdIY ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe QfDYQ B¶fifWe¸f IYfZ ÀfWe³fWeÔ NWSXf ´ff¹fZ¦ff »fZdIY³f AfSXEÀfEÀf ImY d»fE dIYÀfe EZÀfZAfQ¸fe IYfZ ¸fdW¸ff¸fÔdO°f IYSX³ff AÀfÔ·f½f W` þfZ ¸fbÀf»f¸ff³fWfZ, ´ffdIYÀ°ff³f IYf QfZÀ°f WfZ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ dVf½fÀfZ³ff ImYdJ»ffRY ¶fWb°f ÀffSXZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff ¨fbIYf WfZÜ ¦fOIYSXe ³fZ·fiáf¨ffSX ImY IYd±f°f IYf¸f IYSXImY ¶feþZ´fe IYe ½fW A±ffdSXMXe°ffZ Le³f We »fe dIY ½fW ·fiáf¨ffSX ImY ¸fbQQZ IYfZ ¨fb³ff½fe ¸fbQQf¶f³ff ÀfImY, C³WfZÔ³fZ QZVf ImY ³füþ½ff³ffZÔ ImY ÀfÔ§f´fiZ¸fe ½f¦fÊ IYfZ·ff½f³ff°¸fIY À°fSX ´fSX ·fe °fIY»feRY ´fWbÔ¨ffBÊÜ ¶feþZ´fe AüSXAfSXEÀfEÀf ImY d»fE d½f½fZIYf³fÔQ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ ½ff»fZIYfZ ¶fQfÊV°f IYSX ´ff³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»f We ³fWeÔ ³ff¸fb¸fdIY³f W`ܶfeþZ´fe IYe ´fSXZVff³fe IYfZ Àf¸fÓf³fZ ImY d»fE AfþfQe IYe»fOÞfBÊ ImY Bd°fWfÀf ´fSX EIY ³fþSX Of»f³fe WfZ¦feÜ ·ffSX°f IYeAfþfQe IYe »fOÞfBÊ IYe ´fW»fe IYfZdVfVf 1857 ¸fZÔ WbBÊ ±feÜIYWeÔ IYfZBÊ ÀfÔ¦fN³f ³fWeÔ ±ff d»fWfþf ½fW ÀfÔ§f¿fÊ ¶fZIYfSXÀffd¶f°f WfZ ¦f¹ffÜ »fZdIY³f þ¶f 1920 ¸fZÔ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY

³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ AfþfQe IYe IYfZdVfVf VfbøY WbBÊ °ffZ ´fcSXf QZVf C³fImYÀff±f WfZ ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY Àff±f IYfZBÊ ·fe EZÀffAfQ¸fe ³fWeÔ ±ff dþÀfIYf AfSXEÀfEÀf ÀfZ dIYÀfe °fSXW IYfÀfa¶fa²f SXWf WfZÜ AfSXEÀfEÀf ½ff»fZ ¶f°ff°fZ W`Ô dIY B³fImYÀfÔÀ±ff´fIY Ofg WZO¦fZ½ffSX ³fZ AfþfQe IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ dWÀÀffd»f¹ff ±ffÜ A¦fSX C³fIYe ¶ff°f IYfZ ¸ff³f ·fe d»f¹ff þfE °ffZ¹fW ´fæYf W` dIY AfSXEÀfEÀf ½ff»ffZÔ ImY ´ffÀf ¸fWf³f ´fc½fÊþfZÔIYe dIY»»f°f W`Ü

ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ ¶feþZ´fe ³fZ ½fe.Oe. Àff½fSXIYSX IYfZAfþfQe IYe »fOÞfBÊ IYf WeSXfZ ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ±feܶfeþZ´fe ³fZ Àff½fSXIYSX IYe °fÀ½feSX ÀfÔÀfQ ImY ÀfZÔMÑ»f Wf»f ¸fZÔ»f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ·fe WfdÀf»f IYSX »fe »fZdIY³f ¶ff°f ¶f³fe³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY 1910 °fIY ImY Àff½fSXIYSX AüSX d¶fidMXVf Àff¸fifª¹fÀfZ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ¸ffRYe ImY ¶ffQ AfþfQ WbE Àff½fSXIYSX ¸fZÔ ¶fWb°fRYIYÊ W` AüSX ´fd¶»fIY °ffZ Àf¶f þf³f°fe W`Ü Àff½fSXIYSX IYfZSXfáÑe¹f WeSXfZ ¶f³ff³fZ IYe ¶feþZ´fe IYe IYfZdVfVf ¸fbÔW ImY ¶f»fd¦fSXeÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYf ³fbIYÀff³f ¶feþZ´fe IYfZ ¶fWb°f ª¹ffQfWbAf ¢X¹ffZÔdIY þfZ »ffZ¦f ³fWeÔ ·fe þf³f°fZ ±fZ, C³WZÔ ´f°ff »f¦f¦f¹ff dIY ½fe.Oe. Àff½fSXIYSX ³fZ AÔ¦fiZþfZÔ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe ±feAüSX d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IYe Vf´f±f »fe ±feÜ1980 ¸fZÔ AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe ³fZ ¦ffÔ²fe IYfZ A´f³ff³fZ IYeIYfZdVfVf VfbøY IYe ±fe »fZdIY³f ¦ffÔ²fe ImY W°¹ffSXfZÔ AüSX ÀfÔ§f´fdSX½ffSX ImY IYbL ÀfQÀ¹ffZÔ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ »fZIYSX ¸fbdVIY»f Àf½ff»f´fcLZ þf³fZ »f¦fZ °ffZ ´fSXZVff³fe ´f`Qf WfZ ¦f¹fe AüSX ½fW ´fifZþZ¢XMX·fe OÑf´f WfZ ¦f¹ffÜ

1940 ¸fZÔ ÀfÔ§f ImY ¸fbdJ¹ff ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ E¸f EÀf¦ffZ»f½f»fIYSX ·fe ÀfdIiY¹f SXWZ »fZdIY³f þZ»f ³fWeÔ ¦fEÜ 1942ImY ·ffSX°f LfZOÞfZ AfÔQfZ»f³f ImY QüSX ¸fZÔ þ¶f ´fcSXf QZVf ¦ffÔ²fe ImY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ AfþfQe IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ff °ffZAfSX.EÀf.EÀf. ImY ¦ffZ»f½f»fIYSX IYfZ IYfZBÊ °fIY»feRY ³fWeÔ WbBÊ,½fZ AfSXf¸f ÀfZ A´f³ff IYf¸f IYSX°fZ SXWZÜ þfdWSX W` C³fIYfZ ·feAfþfQe IYe »fOÞfBÊ IYf WeSXfZ ³fWeÔ Àffd¶f°f dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ IYbL ½f¿fÊ ´fW»fZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYfZ A´f³ff³fZ IYeIYfZdVfVf VfbøY IYe ¦fBÊÜ »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe »füW´fb÷Y¿f½ff»fe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ AfE AüSX WSX ½fW IYf¸f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX³fZ »f¦fZ þfZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ¶ff°f¶f³fe ³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY ÀfSXQfSX IYe ¸fWf³f°ff ImY Àff¸f³fZ »ff»fIYÈ¿¯fAfO½ff¯fe dMXIY ³f ÀfImYÜ ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f C³WfZÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImYÀfÔÀ±ff´fIY ¸fbW¸¸fQ A»fe dþ³ffW IYfZ ¸fWf³f ¶f°ff dQ¹ff °ffZÀf¶f IYbL W½ff WfZ ¦f¹ffÜ dþ³ffW IYfZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ IY·fe·fe ÀfWe AfQ¸fe ³fWeÔ ¸ff³ff ±ffÜ þfdWSX W` dþ³ffW IYf IYfZBÊ·fe ´fiVfÔÀfIY ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYf A³fb¹ff¹fe ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ffÜ

½f`ÀfZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYfZ A´f³ff³fZ IYe AfSX.EÀf.EÀf. IYedW¸¸f°f IYe QfQ QZ³fe ´fOZÞ¦fe ¢X¹ffZÔdIY AfSX.EÀf.EÀf. IYfZA´f¸ffd³f°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe A¦fSX IYfZBÊ d»fÀMX ¶f³fZ °ffZ CÀf¸fZÔÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX AfE¦ffÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f³fZ We ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe W°¹ff ½ff»fZ ImYÀf ¸fZÔ AfSX.EÀf.EÀf.´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ffBÊ ±fe AüSX CÀfImY ¸fbdJ¹ff E¸f EÀf¦ffZ»f½f»fIYSX IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fbIÞYQ¸ff¨f»f³fZ ImY ¶ffQ þ¶f W°¹ff ¸fZÔ ¦ffZ»f½f»fIYSX IYf SXfZ»f Àffd¶f°f³fWeÔ WfZ ÀfIYf °ffZ C³WZÔ dSXWf WfZ þf³ff ¨ffdWE ±ff »fZdIY³fÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ IYWf dIY °f¶f °fIY ³fWeÔ LfZOÞZÔ¦fZ þ¶f °fIY½fW AÔOSXMXZdIYÔ¦f ³f QZÔÜ ¶fWSXWf»f AÔOSXMXZIYÔ¦f »fZIYSXAfSXEÀfEÀf ImY ´fi¸fbJ E¸f EÀf ¦ffZ»f½f»fIYSX IYfZ LfZOÞfÜÀff±f We EIY AüSX AfQZVf dQ¹ff dIY AfSXEÀfEÀf ½ff»fZ dIYÀfe°fSXW We SXfþ³fed°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZ ÀfImYÔ¦fZÜ þ¶fSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ÀfdIiY¹f WfZ³fZ IYe ¶ff°f WbBÊ °ffZ ÀfSXQfSX´fMXZ»f IYe ¸fÈ°¹fb ImY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff IYe¦f¹fe AüSX CÀfImY ¶ffQ ¨fb³ff½fe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ImY SXfÀ°fZJb»fZÜ BÀfe ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYe CØfSXfd²fIYfSXe ´ffMXeÊ AfþIYe ¶feþZ´fe W`Ü

þfdWSX W` dIY ¶feþZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ EZÀfZ ¸fWf³f»ffZ¦ffZÔ IYe IY¸fe W` þfZ Àf¸fIYf»fe³f Bd°fWfÀf ImY WeSXfZ WfZÔ AüSXC³f ´fSX ¦f½fÊ dIY¹ff þf ÀfImYÜ EZÀfe Wf»f°f ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ1920 ImY ´fW»fZ ImY IYbL ¸fWf³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³ff ¶f³ff³fZ IYfAd·f¹ff³f ¨f»ff SXJf W`Ü EZÀfZ ¸fWf³f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ À½ff¸fed½f½fZIYf³fÔQ IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX W`Ü ¹fW A»f¦f ¶ff°f W` dIYÀ½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ ImY DY´fSX ¶ffIYe QZVf IYf ·fe ¶fSXf¶fSX IYfAd²fIYfSX W`Ü EZÀfe Wf»f°f A¦fSX ¶feþZ´fe ¹ff AfSXEÀfEÀf IYfIYfZBÊ ³fZ°ff À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ IYe Vff³f ¸fZÔ ¦fbÀ°ffJe IYSX°ff W`°ffZ CÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX ´ff³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»f WfZ¦ffÜ Afþd³fd°f³f ¦fOIYSXe IYe ³ff½f ·fÔ½fSX ¸fZÔ W` AüSX C³fImY d»fE ¶feþZ´feIYf SXfáÑe¹f A²¹fÃf ¶f³fZ SXW ´ff³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»f W`Ü ¦fOIYSXeImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYfZBÊ ³fWeÔ W` »fZdIY³f AfSXEÀfEÀf ImY Àff¸f³fZ¶fWb°f ¸fbdVIY»f W`Ü ³ff¦f´fbSX ½ff»fZ IY·fe ³fWeÔ ¨ffW°fZ dIY ³fSXZÔQi¸ffZQe ¹ff C³fIYf IYfZBÊ IYSXe¶fe QfZÀ°f ´ffMXeÊ IYf A²¹fÃf ¶f³fZܶf°ff¹ff °ffZ ¹fW ·fe þf SXWf W` dIY d³fd°f³f ¦fOIYSXe ImY·fiáf¨ffSX ImY IYfSX³ff¸fZ ImY QÀ°ff½fZþ ·fe C³fImY d½fSXfZ²fe JZ¸fZImY dIYÀfe ¶fOÞZ ³fZ°ff ³fZ ¸fedO¹ff IYfZ dQ¹ff W`Ü ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZSXfZIY ´ff³ff A¶f d³fd°f³f ¦fOIYSXe ImY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWeÔ W`»fZdIY³f AfSXEÀfEÀf þ¶f °fIY ¸ffZQe d½fSXfZ²fe dIYÀfe ¶fOÞZ¶feþZ´fe ³fZ°ff IYe °f»ffVf ³fWeÔ IYSX »fZ°ff °f¶f °fIY d³fd°f³f¦fOIYSXe IYf A²¹fÃf ¶f³fZ SXW³ff ¸fbdVIY»f Wf»ff°f ImY ¶ff½fþcQ·fe ÀfÔ·f½f »f¦f°ff W`Ü

AfSXEÀfEÀf We ¶f°ffE¦ff ¦fOIYSXe ÷YImaY¦fZ ¹ff þfEÔ¦fZ

ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 201266 Qe´ff½f»fe d½fVû¿f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2012

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-37 dÀ±f°f ¶fûMXd³fIY»f ¦ffOÊX³f ¸fZÔ AfgMXû OÑXfBÊX½fSXûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe ªff³fIYfSXe QZ°fZ MÑXdRYIY ´fbd»fÀfIY¸feÊÜLXf¹ff : SXfCXÀfa

IYf¹fQf-IYf³fc³f..

³fûEOXf : ²f³f°fZSXÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ £fSXeQQfSXeÔ IYSX°feÔ ¸fdWX»ffEaÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

°¹fûWXfSX ´fSX ¤fSXeQ

»fJ³fDYÜ

dIYÀfe ·fe d½fôf»f¹f IYfZ CX´fi ¶ffZOÊ ´fSXeÃff IYfIZÔYQi ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fW»fZ dþ»ff d½fôf»f¹f d³fSXeÃfIY IYfZÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ d»fdJ°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe »fZ³ffWfZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ d½fôf»f¹f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¹ff ´fi¶fÔ²fIYIYfZ ÀIcY»f IYe ²ffSX¯f Ãf¸f°ff E½fÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ffÀfbd³fdV¨f°f dIYE þf³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³feWfZ¦feÜ CX´fi ¶ffZOÊ ´fSXeÃff IYfZ ³fIY»f d½fWe³f AüSX´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ IZÔYQi d³f²ffÊSX¯f ³fed°f2012-13 ¸fZÔ BÀfZ þfZOÞf ¦f¹ff W`Ü

CX´fi ¶ffZOÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ d½fØf d½fWe³f d½fôf»f¹ffZÔ IYfZ

¦f»f°f Àfc¨f³ffEÔ QZIYSX ´fSXeÃff IZÔYQi ¶f³ff³fZ ImY AfSXfZ´f»f¦f°fZ SXWZ W`ÔÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f ImY ´fiQZVf¸fÔÂfe Ofg. AfSX´fe d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fIY»f¸ffdRY¹ff d½fØf d½fWe³f d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¶f³fZ IZÔYQifZÔ IYfZ²ffSX¯f Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fSXeÃffEÔdQ»ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ W`ÔÜ B³fImY ´fi·ff½f ImY¨f»f°fZ dVfÃff ·f½f³f ImY Ad²fIYfSXe ·fe AfÔJ ¸fcÔQ»fZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f EZÀff ³fWeÔ WfZ¦ffÜ

A¶f d½fôf»f¹ffZÔ ÀfZ ´fi¸ff¯f ´fÂf d»fE ¶f¦f`SX CÀfZIZÔYQi ³fWeÔ ¶f³ff¹ff þf ÀfImY¦ffÜ IZÔYQifZÔ IYf d³f²ffÊSX¯fÀf½fÊ ´fi±f¸f þ³f´fQ ImY Àf¸fÀ°f SXfþIYe¹f E½fÔÀfWf¹f°ff ´fif´°f d½fôf»f¹ffZÔ IYe ²ffSX¯f Ãf¸f°ff ImYA³fbÀffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ImY½f»f, EZÀfZ d½fôf»f¹f

dþ³fIYf ½f¿fÊ 2012 IYe WfBÊÀIcY»f ¹ff BÔMXSX¸fedOEMX´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ¸fZÔ ·fe ¶feÀf ´fid°fVf°f ÀfZIY¸f ´fSXeÃff RY»f SXWf WfZ, C³WZÔ IZÔYQi dIYÀfe ·fe QVff¸fZÔ IZÔYQi ³fWeÔ ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ d½fØf d½fWe³fd½fôf»f¹ffZÔ IYe LfÂf ÀfÔ£¹ff IYf Af½fÔMX³f A½fSXfZWeIiY¸f ¸fZÔ WfZ¦ffÜ þ³f´fQ IYe Àf½ffÊd²fIY LfÂf ÀfÔ£¹ff½ff»fZ d½fØf d½fWe³f d½fôf»f¹ffZÔ IYf LfÂf Af½fÔMX³fÀf½fÊ´fi±f¸f SXfþIYe¹f E½fÔ ÀfWf¹f°ff ´fif´°f d½fôf»f¹f ¸fZÔdIY¹ff þfE¦ffÜ dÀfRÊY, EZÀfZ d½fôf»f¹f þWfÔ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dO¶ffSX W`ÔÜ ½fWfÔ ¶ff‘ IZÔYQi ½¹f½fÀ±ff´fIYIYe ½¹f½fÀ±ff IYe þfE¦feÜ ½fWeÔ, dO¶ffSX ÀIcY»f ImY´fSXeÃff IZÔYQi ¶f³ffE þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fWfÔ ImY Vf°f´fid°fVf°f ÀMXfRY IYf ¶fQ»f³ff WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

»f£f³fDYÜ

¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe AüSX ¸fZ½fZ,JfZ¹fZ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe BþfRmY ÀfZ IYf³f´fbSX ¸fZÔ kN¦¦fcImY »fOÐOcl ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe WfZ ¦fBÊX W`Ü

¸fVfWcSX »fOÐXOXbAfZÔ IYf À½ffQ »fZ³fZ ImY d»fE »ffZ¦ffZÔIYfZ A¶f ´fW»fZ ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞ SXWeW`Ü dRY»¸f k¶fÔMXe AüSX ¶f¶f»fel ÀfZ IYf³f´fbSX ImY N¦¦fcImY »fOÐXOcX IYfRYe ¸fVfWcSX WfZ ¦fE W`aÜ BÀfe QbIYf³f ´fSX¶f³f³fZ ½ff»fe k¶fQ³ff¸f IbY»RYel ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·feBþfRYf WbAf W`Ü VfWSX ImY ¶fOÞZ ¨füSXfWZ ImY ´ffÀf dÀ±f°fkN¦¦fc ImY »fOXÐOXcl IYe QbIYf³f 1968 ¸fZÔ Jb»fe ±feÜ

dRY»¸f Ad·f³fZ°ff Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f AüSX Ad·f³fZÂfeSXf³fe ¸fbJþeÊ ·fe BÀfImY þf¹fImY ImY ´fiVfÔÀfIY W`aÜ B³fQfZ³ffZÔ ³fZ A´f³fe dRY»¸f k¶fÔMXe AüSX ¶f¶f»fel IYe VfcdMXÔ¦fBÀfe QbIYf³f ¸fZÔ IYe ±feÜ

´fW»fZ ¹fWX ¸fVfWcSX »fOÐXOXc þWfÔ 270 ÷Y´f¹fZ dIY»ffZ¸fZÔ d¸f»f°fe ±fe, ½fWeÔ A¶f B³fIYe IYe¸f°f 300 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ WfZ ¦fBÊ W`Ü kEZÀff IYfZBÊ Àf¦ff ³fWeÔ dþÀfIYfZW¸f³fZ N¦ff ³fWeÔl À»ffZ¦f³f ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ N¦¦fc ImY

»fOXÐOXbAfZÔ ´fSX ·fe A¶f Qe´ff½f»fe ImY °¹ffZWfSX ´fSX¶fPÞ°fe ¸fÔW¦ffBÊ IYf AÀfSX dQJ³fZ »f¦ff W` AüSX BÀfImY¸ffd»fIYfZÔ ³fZ »fOXÐOXc IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IYfRYe BþfRYfdIY¹ff W`Ü

kN¦¦fc ImY »fOXÐOXcl ¶fifÔO ³fZ¸f IYf 2002 ¸fZÔ ´fZMXZÔMXIYSXf³fZ ½ff»fZ QbIYf³f ImY ¸ffd»fIY ´fiIYfVf ´ffÔOZ¹f ³fZ¶f°ff¹ff dIY »fOÐXOXbAfZÔ ¸fZÔ ´fOÞ³fZ ½ff»fe WSX ½fÀ°fb ImYQf¸ffZÔ ¸fZÔ BþfRYf WfZ ¦f¹ff W` BÀfd»fE ¸fþ¶fcSX³f»fOXÐOXbAfZÔ AüSX IbY»RYe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¶fPÞfZØfSXeIYSX³fe ´fOÞeÜ ½fW IYW°fZ W`Ô dIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²f¢IYf½¹ff½fÀffd¹fIY BÀ°fZ¸ff»f ½ff»fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ImY Qf¸ffZÔ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe ImY IYfSX¯f »f¦ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

¸fdWX»ff ¸faOX»f ½f ¹fb½ff ÀfZ½ff Àfa§f WXf´fbOXÞ IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ´f½fÊ ¸fZÔ´fi¹ffZ¦f IYe þf³fZ ½ff»fe Àff¸f¦fie IYfZ ¦fSXe¶f ½f d³fSXfdßf°f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ d½f°fdSX°f IYeÜ

Àfd¸fd°f IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ Qe´ff½f»fe ´fSX ´fi¹ffZ¦f¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe Àff¸f¦fie þ`ÀfZ d£f»f,¶f°ffVfZ, ¸ffd¨fÀf, d¸fNfBÊ, ¶f°fʳf, ½fÀÂfÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³f SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ½f¦fSXe¶f ½f d³fSXfdßf°f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ

d½f°fdSX°f dIY¹ffÜX ¹fb½ff ÀfZ½ff Àfa§f IZY A²¹fÃf IYd´f»f ¦ffZ¹f»f ½f ¸fdWX»ff CX°±ff³f Àfb¿f¸ff dÀfaWX»f

³fZ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY Àf³°f ßfe AfVffSXf¸f ¶ff´fc IYf Àf³QZVf WX`Ü dIYQe´ff½f»fe ´fSX A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Qe´fIY ¶ffQ ¸fZÔ þ»ff³ff ´fWX»fZ Àf·fe IY¸f ÀfZ IY¸f EIY¦fSXe¶f IZY §fSX ¸fZÔ Qe´fIY þ»ffEa dþÀfÀfZ ¦fSXe¶ffZÔ IZY §fSX ¸fZÔ A³²fZSXf ³f SXWXZÜ BÀfÀfZCX³f ¦fSXe¶ffZÔ IYe QbAf d¸f»fZ¦fe Af`SX BÊV½fSX ´fiÀf³³f WXfZÔ¦fZÜ

¦fSXe¶f AüSX d³fSXfdßf°fûÔ IYû¶ffaMXf Qe´ff½f»fe IYf Àff¸ff³f

IbYVfe³f¦fSXÜ

´fiQZVf ImY IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ EIY LfZ»ffLf´f Ofg¢XMXSX õfSXf EIY ³ff¶ffd»fIY »fOÞIYeImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX AV»fe»f ÀfeOe ¶f³ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü´fedOÞ°ff ³fZ ¸fbIYf¸fe ±ff³fZ IYfZ °fWSXeSX QZIYSX ³¹ff¹f ¦fbWfSX »f¦ffBÊX W`Ü

Äff°f WfZ dIY IbYVfe³f¦fSX ImY IYÀf¹ff ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦fif¸f JZÀffSXe d¦fQWf IYe SXW³fZ½ff»fe IYÃff ¦¹ffSXWX IYe LfÂff ³fZ ¦fif¸f ¶fSX½ff ¶ffþfSX ImY ½ffOÞe ¨füSXfWf ´fSX SXW³fZ½ff»fZ EIY ÓffZ»ff Lf´f Ofg¢XMXSX ¸fQ³f IbYVf½ffWf ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIY CÀf³fZ»f¦f·f¦f EIY ¸ffW ´fc½fÊ CÀfImY B»ffþ ImY QüSXf³f CÀfZ ³fVfZ IYe ÀfcBÊ »f¦ff dQ¹ffÜdþÀfÀfZ ½fW ¦fWSXe ³feQ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊX AüSX CÀfImY ¶ffQ CÀf d¨fdIY°ÀfIY ³fZ Qb¿IY¸fÊdIY¹ff AüSX CÀfIYe AV»fe»f dRY»¸f ·fe ¶f³ffBÊXÜ dþÀfIYfZ »fZIYSX ½fW CÀfZ ¶»f`IY¸fZ»fIYSX°ff SXWf AüSX CÀfIYf ¹fü³f VffZ¿f¯f IYSX°ff SXWfÜ ±ff³ff²¹fÃf IYÀf¹ff IYfZ dQE ¦fE´ff±fʳff ´fÂf ¸fZÔ BÀf »fOÞIYe ³fZ A´f³ff C¸fi 17 ½f¿fÊ ¶f°ff¹ff W` AüSX IYWf W` dIY Ofg.¸fQ³f IbYVf½ffWf ³fZ W¸fZÔ ³feÔQ IYe ÀfbBÊ »f¦ffIYSX W¸fZÔ ¶fZWfZVf dIY¹ff ±ffÜ AfSXû´fe IYû´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)

Ofg¢XMXSX ³fZ ³ff¶ffd»f¦f IYe¶f³ffBÊ AV»fe»f ÀfeOe

d¸fNXfB¹fûÔ ´fSX dQ£f SXWXf E»f´feªfeIYe ¸fc»¹f ½fÈdðX IYf AÀfSX

Àf¸fÀ¹ff¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ ½fÈdðX ÀfZ

d¸fNXfBÊXAûÔ ¸fZÔ ·fe WbXAf BXªffRYfd½f°fSX¯f

Qe´ff½f»fe ´f½fÊ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXû³fZ½ff»fe ½fÀ°fbEa WbXBÊX d½f°fdSX°f

CX´fi ¶ffZOÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¦fOÞ¶fOÞeSXfZIY³fZ IYe IY½ff¹fQ

Qû¿ffSXû´f¯f

CX´fi ¶ffZOÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ d½fØf d½fWe³fd½fôf»f¹ffZÔ IZY õXfSXf ¦f»f°f Àfc¨f³ffEÔQZIYSX ´fSXeÃff IZÔYQi ¶f³ff³fZ ImY »f¦f°fZSXWZX W`ÔX AfSXfZ´f

A¶f d½fôf»f¹f IYû IZÔYýi ¶f³ff³fZ ÀfZ´fWX»fZ dªf»ff d½fôf»f¹f d³fSXeÃfIYIYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ »fZ³ff WXû¦ffd»fd£f°f ´fi¸ff¯f ´fÂf

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ½ffWX³f ¨ffZSX d¦fSXfZWX IZYÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ QfZ ¸ffWX ¸fZÔ QþʳffZÔ ½ffWX³f ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°ffZÔ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸f dQ¹ffÜ ½ffSXQf°ffZÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf IY¸feÊ ÀfdIiY¹f WXfZ ¦fEÜ dþÀfZ QZ£f°fZ WXbE½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ ½ffWX³ffZÔ IYfZ ¨ffZSXe IYSX³fZ IYfÀ±ff³f ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü A¶f d½f½ffWX ¸faOX´ffZÔ IZY¶ffWXSX £fOXÞZ ½ffWX³ffZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü dþÀf IYfSX¯f d½f½ffWX ¸faOX´f ½ffWX³f¨ffZSXfZÔ IZY d»fE IYf¸f²fZ³fc Àffd¶f°f WXfZ SXWXZ WX`aÜ SXd½f½ffSX IYfZ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ ´fÂfIYfSX IYe ¶ffBIY ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ

³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL ½f¿ffZË ÀfZ ÀfdIiY¹f½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ Vffd´fa¦f IYfg¸´f»f`¢Àf, ·feOXÞ-·ffOXÞ ½ff»fZ À±ff³f,²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ½f §fSXfZÔ IZY ¶ffWXSX £fOXÞZ ½ffWX³ffZÔ IYfZ A´f³ffd³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ Af`SX Àf`IYOXÞfZÔ ½ffWX³ffZÔ IYfZ ¨ffZSXe IYSX

²fOXÞ»»fZ ÀfZ ¨ffaQe IYfMXeÜ þ³f°ff õfSXf ½ffWX³f ¨ffZSXe IYe½ffSXQf°ffZÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊÜ dþÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbEAd²fIYfdSX¹ffZa ³fZ ½ffWX³f ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°ffZÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZIZY d»fE CX¢°f À±ff³ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ffÜ Af`SX

IbYL ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f·fe ·fZþfÜ dþÀfÀfZ IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ½ffWX³f ¨ffZSXe IYe½ffSXQf°ffZÔ ´fSX AaIbYVf ·fe »f¦f ¦f¹ffÜ

»fZdIY³f ¶fe°fZ °fe³f ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ EIY¶ffSX dRYSX ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ½ffWX³f ¨ffZSX ÀfdIiY¹f WXfZ ¦fE WXa`Ü ¨ffZSXfZÔ ³fZA¶f ¨ffZSXe IYSX³fZ IYf À±ff³f ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ BÀf ¶ffSXd½f½ffWX ¸faOX´ffZÔ ½f SXfþ³f`d°fIY Àf·ff À±f»f IZY ¶ffWXSX £fOXÞZ½ffWX³ffZÔ IYfZ A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`ÜBÀfIYf ´fi¸ff¯f QfZ ¸ffWX ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX QZ£f³fZ IYfZ ·fe d¸f»f¨fbIYf WX`Ü

½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ IZY d»fE IYf¸f²fZ³fc¶f³fZ d½f½ffWX ¸faOX´f

Àf¸fÀ¹ffQfZ ¸ffWX ¸fZÔ QþʳffZÔ ½ffWX³f

¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°f

»f£f³fDYÜ

¶fÀf´ff Àfb´fie¸ffZ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ AdJ»fZVf ¹ffQ½f ImY ³fZ°fÈ°½f½ff»fe ÀfSXIYfSX ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CØfSX ´fiQZVf ¸fZ ÔIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ²½fÀ°f WfZ ¨fbIYe W` AüSX ¹fW kA´fSXf²f ´fiQZVfl ¶f³fIYSX SXW¦f¹ff W`Ü

¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf³fc³f½¹f½fÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZ Ô ´fcSXe °fSXW d½fRY»f SXWe W`Ü EIY IZY ¶ffQEIY Qa¦fZ E½fa A´fSXf²f ´fiQZVf IZY IYBÊX dªf»fûÔ ¸fZ Ô WXû SXWZX W`aÜ A¶f CØfSX ´fiQZVf99 ´fid°fVf°f ³fWeÔ ¶fd»IY Vf°f ´fid°fVf°f A´fSXf²f ´fiQZVf ¶f³f ¦f¹ff W`Ü ´fiQZVf IYe´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY CØfSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ³fZ Àf´ff IYfZ ÀfØff ¸fZ Ô »ff³fZImY d»fE ½ffZMX QZ³fZ IYe ¦f»f°fe IYf A¶f AWÀffÀf IYSX SXWXe W`XÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY Af´f SXfª¹f ImY dIYÀfe ·fe dþ»fZ ¸fZ Ô þfEÔ AüSX Af¸f AfQ¸fe ÀfZ ´fcLZÔ, °ffZ½fW IYWZ¦ff dIY C³fÀfZ ¶fWb°f ¶fOÞe ¦f»f°fe WfZ ¦fBÊXÜ W¸f³fZ ¦f»f°f ´ffMXeÊ IYfZ ½ffZMXdQ¹ffÜ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYWeÔ Ad²fIY A¨Le ±feÜ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f¸fZ Ô Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IYû A¶f°fIY IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·fi¿MX ÀfSXIYfSX IYf ·feQªffÊ dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

A´fSXf²f ´fiQZVf ¶f³fIYSX SXW¦f¹ff ´fiQZVf : ¸ff¹ff½f°fe

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f õfSXf ¶fWXZd»f¹ffAWXZdSX¹ff þfd°f IZY »ffZ¦ffZÔ IZY A³fbÀfcd¨f°fþfd°f IZY ´fi¸ff¯f þfSXe ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZÃfb¶²f WXfZIYSX Àf¸ffþ ³fZ Qe´ff½f»fe ´f½fʳfWXeÔ ¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü þ¶fdIY¨ffSX ³f½fa¶fSX ÀfZ CX¢°f Àf¸ffþ IZY ¨ffSX»ffZ¦f ·fc£f WXOXÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZ WXa`Ü Àf¸ffþIZY »ffZ¦ffZZa ³fZ ¸ff³f³fe¹f SXf¿MXÑ´fd°f ½f

SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f dþ»ffd²fIYfSXe IYfZÄff´f³f Àff`Ô´ffÜ CX³WXfZÔZ³fZ ´fÂf ¸fZÔ ¶fWXZd»f¹ffÀf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZZa IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°fIZY ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSXf³fZ IZY d»fEÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZd³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü Àff±f WXe¨fZ°ff½f³fe Qe dIY ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ´fSX Àf¸ffþ IZY »ffZ¦f »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½fIYf ·fe ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ

¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MXÑ´fd°f ½f SXfª¹f´ff»fIYfZ ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY»ffZ¦ffZÔ ³fZ IYWXf dIY VffÀf³ffQZVf IZY¶ff½fþcQ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIZYA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe³fWXeÔ dIYE WXa`Ü dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ½f CX³fIZY¶f¨¨fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe

»ff·fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ IZY »ff·f ÀfZ½fad¨f°f SXWX ¦fE WX`aÜ dþÀfÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZÔ õfSXf ¶fe°fZ°fe³f ³f½fa¶fSX ÀfZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fifa¦f¯f ¸fZÔ²fSX³ff dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Af`SX ¨ffSX³f½fa¶fSX ÀfZ Àf¸ffþ IZY ¨ffSX »ffZ¦f ·fc£fWXOXÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZ WXa`Ü »fZdIY³f À±ff³fe¹fAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYfZBÊ Àfb²f ³fWXeÔ »fe WX`ÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY»ffZ¦ffZÔ ³fZ d½fþ¹f QVf¸fe ´f½fÊ IYf¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ A¶f Qe´ff½f»fe´f½fÊ IYf ·fe ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ffIYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fþcQ ·fe CX³fIZYA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe³fWXeÔ dIYE °ffZ ½fWX Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f IYf ·fe ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ

Qe´ff½f»fe ´f½fÊ IYf ¶fWXZd»f¹ffÀf¸ffþ ³fZ dIY¹ff ¶fdWX¿IYfSX

AfSXû´fVffÀf³ffQZVf IZY ¶ff½fþcQ³fWXeÔ þfSXe dIYE A³fbÀfcd¨f°fþfd°f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

²f³f°fZSXÀf ´fSX VfWXSX IZY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ¦fifWXIYfZÔ IYe ·feOXÞ CX¸fOXÞ ´fOXÞeÜ QZSX SXf°f°fIY »ffZ¦ffZÔ ³fZ QbIYf³ffZÔ ÀfZ ¶f°fʳf, ÀffZ³fZ,¨ffaQe E½fa Àfþf½fMXe Àff¸ff³ffZÔ IYe

þ¸fIYSX £fSXeQQfSXe IYeÜ ²f³f°fZSXÀf ´fSX¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ IYSXfZOXÞfZa IYf ½¹ff´ffSX WXbAfÜ»ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ IYfZ QZ£f°fZ WXbE ¶ffþfSX¸fZÔ d½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ ·fe°f`³ff°f dIYE ¦fEÜ

SXd½f½ffSX ²f³f°fZSXÀf ´fSX VfWXSX IZY¦ffZ»f ¶ffªffSX, ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX, IYfZNe¦fZM, LfZMXe ¸faOXe ¶fOÞXe ¸faOXe, SXZ»f½fZ SXfZOX´fSX ¶f°fʳffZÔ IYe QbIYf³ffZÔ ´fSX £fSXeQQfSXeIYSX³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfIYe þ³f°ff ¶ffþSXfZÔ ¸fZÔ CX¸fOXÞ ´fOXÞeÜ»ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fcþf IZY d»fE »ffZMXf, Qe´fIY,IYMXfZSXe, AfdQ ¶f°fʳffZÔ IYe þ¸fIYSX£fSXeQQfSXe IYeÜ °ffZ IbYL »ffZ¦ffZÔ ³fZ SXfdVf

IZY A³fbÀffSX Aa¦fcNe, ¨ffaQe IZY dÀf¢IYfZÔ½f ÀffZ³fZ IZY Af·fc¿f¯ffZÔ IYe ·fe£fSXeQQfSXe IYeÜ dþÀfÀfZ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ»ffZ¦ffZÔ IYe ·ffSXe ·feOXÞ WXfZZ³fZ IZY IYfSX¯f»ffZ¦ffZÔ IYfZ ·ffSXe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOXÞfÜ ½fWXea ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ»ffZ¦ffZÔ IYe ·ffSXe ·feOXÞ IYfZ QZ£f°fZ WXbE¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ½ffWX³ffZÔ IYf ´fi½fZVf ¶faQ IYSXdQ¹ffÜ QbIYf³fQfSX ´fi½fe³f ½f¸ffÊÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ²f³f°fZSXVf ´fSX ¶f°fʳffZÔ IYed¶fIiYe ´fcSXZ ½f¿fÊ IYe A´fZÃff Ad²fIYWXfZ°fe WX`Ü dþÀfZ QZ£f°fZ WXbE QbIYf³fQfSX²f³f°fZSXÀf ÀfZ ´fc½fÊ WXe QbIYf³ffZÔ ´fSX ¶f°fʳffZÔIYf ÀMXfgIY IYSX »fZ°fZ WXa`Ü

²f³f°fZSXÀf ´fSX ªf¸fIYSX WbXBÊX¶f°fʳffZÔ IYe £fSXeQQfSXe

IiY¹f-d½fIiY¹fQZSX SXf°f °fIY »f¦fe SXWXeQbIYf³ffZÔ ´fSX ·feOXÞ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ WXbAf IYSXfZOXÞfZaIYf IYfSXfZ¶ffSX

IYf³f´fbSXÜ

IYfZd¨fÔ¦f ÀfÔ¨ff»fIY WføY³f IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CÀfImY ·ffBÊ BSXVffQ ³fZIYfIYfQZ½f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY EIY À±ff³fe¹f ³fZ°ff Àf¸fZ°f ¨ffSX»ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY W°¹ff AüSX ÀffdþVf IYe dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXfBÊX W`Ü

¦füSX°f»f¶f W` dIY IYfIYfQZ½f B»ffImY ¸fZÔ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´fi½fZVf ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXeIYSXf³fZ ½ff»fe WfBÊRYfBÊ IYfZd¨fÔ¦f ImY ¸ffd»fIY ¸ffZW¸¸fQ WføY³f IYe ³fü ³f½fÔ¶fSX IYe SXf°fCÀf Àf¸f¹f W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊX ±fe þ¶f ½fW IYfZd¨fÔ¦f ÀfZ A´f³fZ IÈY¿¯ff²ff¸f A´ffMXʸfZÔMX´fWbÔ¨fZ ±fZÜ ´fW»fZ ÀfZ ½fWfÔ ¸füþcQ °fe³f WZ»f¸fZMX »f¦ffE ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ C³f ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f¦ffZd»f¹ffÔ ¶fSXÀff IYSX C³fIYe W°¹ff IYSX Qe ±feÜ ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY WføY³f IYeW°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CÀfImY ·ffBÊ BSXVffQ ³fZ Àfd¨f³f °ffÔ¦fOÞe AüSX AÔIbYSX d¸fßff Àf¸fZ°f¨ffSX »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 302 AüSX 120 ¶fe ImY °fW°fERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfBÊX W`Ü BÀfImY A»ff½ff B³f »ffZ¦ffZÔ ´fSX SXÔ¦fQfSXe ImY d»fE Q¶ff½fOf»f³fZ AüSX ²f¸fIYf³fZ IYf ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü Àfd¨f³f °ffÔ¦fOÞe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊImY ¹fc½ff Q»f IYf À±ff³fe¹f ³fZ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf´ff ³fZ°ff Àf¸fZ°f¨ffSX ´fSX ´fif±fd¸fIYe QªfÊ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

³f½fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWXZ ¹ff°ff¹ff°f ¸ffWXIZY½f»f £ff³ff ´fcd°fÊ IZY d»fE ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀfIYf AaQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIYd½fd·f³³f ¸ff¦ffZË ´fSX OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa¨ff»f³f¶fZQÀ°fcSX þfSXe WX`Ü þfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ ´fid°f¸ffWX»ff£ffZÔ IZY SXfþÀ½f IYf ¨fc³ff »f¦ff SXWXZ WX`aÜ BÀfIZY¶ff½fþcQ ·fe À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe B³f OX¦¦ff¸ffSX½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRY IbYLX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WXa`Ü dþÀfÀfZB³f ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IZY WXf`aÀf»fZ ¶fb»f³Q WX`Ü

VfWXSX IZY dQ»»fe SXfZO ´fSX ¸fZSXN d°fSXfWXf ÀfZd´f»f£fb½ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ¸fZSXN SXfZOX ´fSX SXfZOX½fZþ ¶fÀfÀMX`aOX IZY ¶ffWXSX ÀfZ ¸ffZQe³f¦fSX, dIYNf`SX ½f ¸fZSXN,

¶fb»f³QVfWXSX SXfZOX ´fSX ¦fb»ff½fNe ½f ¦fPXÞ SXfZOX ´fSX°fWXÀfe»f ¨ff`SXfWXf ½f ´f¢IYf ¶ff¦f ÀfZ Àf`IYOXÞfZÔ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa¨ff»f³f ¶fZQÀ°fcSXþfSXe WX`Ü B³f ½ffWX³ffZÔ IZY Àfa¨ff»f³f ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSXIYfZ ´fid°f¸ffWX »ff£ffZÔ IZY SXfþÀ½f IYe WXfd³f WXfZ SXWXe WX`ÜB³f ½ffWX³ffZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYfZ ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦fIZY ÃfZÂfe¹f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY ³fZ ´fbd»fÀf IZY Af»ffAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ »fZdIY³f Ad²fIYfSXeB³f ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa¨ff»f³f ¶faQ IYSXf³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WXa`ÜX

ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`a dIY B³f ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa¨ff»f³f

´fbd»fÀf IYe QZ£fSXZ£f ¸fZÔ WXfZ SXWXf WX`Ü °ffZ B³f ½ffWX³ffZÔ ´fSXIYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CXN°ff WX`Ü þ¶fdIY´fi°¹fZIY ½f¿fÊ EIY ³f½fa¶fSX ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ¸ffWX ¨f»ff¹ffþf°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf ½ffWX³ffZÔIYe ¨f`dIaY¦f IYSX ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔIYSX³fZ ½ff»fZ ¨ff»fIYfZÔ IZY d£f»ffRY IYfSXʽffBÊ A¸f»f ¸fZÔ»ffBÊ þf°fe WX`Ü ¢¹ff ´fbd»fÀf IYfZ ¨f`dIaY¦f IZY Qf`SXf³fOX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f dQ£ffBÊ ³fWXeÔ QZ°fZ WX`aÜ A¦fSX QZ°fZ WXa`°ffZ CX³fIZY d£f»ffRY IYfSXʽffBÊ ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ IYe þf°fe WX`ÜdþÀf IYfSX¯f OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f ¨ff»fIYfÔZ IZY WXf`Àf»fZ¶fb»f³Q WX`aÜ Af`SX ²fOXÞ»»fZ ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ ½ffWX³fûÔ IYfÀfa¨ff»f³f IYSX SXWXZ WaX`Ü ¹fWXfa °ffZ ¹fWX IYWXf½f°f ÀfMXeIY¶f`N°fe WX`Ü dIY kþ¶f Àf`a¹ff ·fE IYfZ°f½ff»f °ffZ OXSXIYfWXZ IYfÜl

OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa¨ff»f³f¶fQÀ°fcSX þfSXe

Àf¸fÀ¹ffÀfSXIYfSX IYfZ ´fid°f¸ffWX »f¦f SXWXf WX`

»ff£ffZÔ IYf ¨fc³ff

¸fZSXNXÜ

¸fZSXN ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQ½f ImY IYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f ÀfWf¹fIYd½fIYfÀf Ad²fIYfSXe IYeWfMXÊ AMX`IY ÀfZ ¸fü°fWfZ ¦fBÊÜ

¸fZSXN dþ»fZ ¸fZÔVfd³f½ffSX IYfZ IY³¹ffd½fôf²f³f AüSX¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØff ¶ffÔMX³fZ AfE ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQ½f ImY IYf¹fÊIiY¸f ImYQüSXf³f EIY Ad²fIYfSXe IYe A¨ff³fIYkWfMXÊ AMX`IYl ÀfZ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ BÀf§fMX³ff ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY W»fImY ¸fZÔ WOIaY´f¸f¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀfd³fIYARYÀfSXfZÔ ³fZ §fMX³ff ´fSX VffZIY þ°ff°fZ WbE

¸fÈ°fIY Ad²fIYfSXe ImY §fSX þfIYSX C³fImY´fdSXþ³ffZÔ IYfZ ÀffÔ°½f³ff QeÜ Afd²fIYfdSXIYÀfcÂffZÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ ¸fZSXN ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY ¸fÈ°fIY Ad²fIYfSXe IYf ³ff¸f

VfÔIYSX»ff»f W`ÜVfÔIYSX»ff»f JSXJüQfImY ¸ffÓfIYf ´fiJÔO ¸fZÔÀfWf¹fIY d½fIYfÀfAd²fIYfSXe ImY ´fQ ´fSX°f`³ff°f ±fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY

A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYf¹fÊIiY¸fÀf¸ff~ WfZ³fZ ImY ¶ffQ þ¶f VfÔIYSX»ff»fIYf¹fÊIiY¸f À±f»f ImY ´ffÀf A´f³fZ ÃfZÂf ImY»ff·ffd±fʹffZÔ IYfZ Jf³ff ¶ffÔMX SXWZ ±fZ °f·feC³WZÔ WfMXÊ AMX`IY WbAfÜ C³WZÔ °fbSXÔ°fAÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWfÔ C³fIYe¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

»f£f³fDYÜ

´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f³fZ Qe´ff½f»fe ´fSX WSX À°fSX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff¨ffIY-¨fü¶fÔQ SXJ³fZ °f±ff AÀff¸ffdþIY°f°½ffZÔ ´fSX IYOÞe d³f¦ffW SXJ³fZ ImY d³fQZÊVfdQE W`aÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX,¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ BÀfA½fÀfSX ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff NeIYSXJ³fZ °f±ff ´f¹ffÊ~ d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¶f³ffESXJ³fZ ImY ·fe d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZQe´ff½f»fe °¹fûWfSX ImY d»fE ´fMXfJfZÔ ImYd³f¸ffʯf, C³fImY ´fdSX½fW³f E½fÔ d¶fIiYe½¹f½fÀ±ff ImY d»fE ´fc½fÊ ¸fZÔ dQE ¦fE dQVff-d³fQZÊVffZÔ ImY C»»fZJ ImY Àff±f IYWf W` dIY´fMXfJfZÔ IYe d¶fIiYe IYe ½¹f½fÀ±ff Jb»fZÀ±ff³f ´fSX AüSX ·feOÞ-·ffOÞ ÀfZ QcSX IYeþfE, °ffdIY dIYÀfe Qb§fÊMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔAf½fV¹fIY IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfbd½f²ff³f WfZÜ (EªfZÔÀfe)

Qe´ff½f»fe ´fSX IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff¨fbÀ°f SXJ³fZ ImY d³fQZÊVf ÀfeE¸f ImY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

Ad²fIYfSXe IYe ¸fü°f

WXfQÀffA¨ff³fIY ÁQ¹f ¦fd°f

÷YIY³fZ ÀfZ WbXBÊXAd²fIYfSXe IYe ¸fü°f

RY÷YÊJf¶ffQÜ

´fiQZVf ¸fZÔ RY÷YÊJf¶ffQ dþ»fZ ImY¸fCQSX½ffþf ÃfZÂf ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYe Àfb¶fW´fMXfJfZÔ ¸fZÔ WbE d½fÀRYfZMX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°fIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY QfZ A³¹f §ff¹f»fWfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸f³ffZþ ³ff¸f ImY ½¹fd¢°f ImY ´ffÀf ´fMXfJZ¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY QfZ »ffZ¦f ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fSX ¶ffZSXZ ¸fZÔ´fMXfJZ ·fSXIYSX ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ÀfZ »fZIYSXAf SXWZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦fdPÞ¹ff ¦ffÔ½f ImY´ffÀf ´fMXfJfZÔ IYf ¶ffZSXf dJÀfIY³fZ »f¦ffAüSX þ`ÀfZ We ¸ffZMXSXÀffBdIY»f SXfZIYe´fMXfJfZÔ IYf ¶ffZSXf ÀfOÞIY ´fSX d¦fSX ¦f¹ffAüSX C³f¸fZÔ d½fÀRYfZMX WfZ ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY d½fÀRYfZMX ImY IYfSX¯fAþbʳf´ff»f ³ff¸f ImY ½¹fd¢°f IYe ¸füImY ´fSXWe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

´fMXfJfZÔ ¸fZÔ d½fÀRYfZMXEIY IYe ¸fü°f

QZVf AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·f»fZ ¸fÔQe WfZ¹ff °fZþe, ·fd½f¿¹f IYe ÀfbSXÃff AüSX´fid°fâf´fc¯fÊ IYdSX¹fSX IYe QÈdá ÀfZ dÀfd½f»fÀfZ½ffEÔ ¸fZÔ W¸fZVff ¹fb½ffAfZÔ IYf AfIY¿fʯfSXWf W`Ü QZVf IYe ³fed°f¹ffZÔ ImY d³f¸ffʯfAüSX CÀfImY IYf¹ffʳ½f¹f³f IYe IY¸ff³fdÀfd½f»f ÀfZ½fIYfZÔ ImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ SXW°fe W`Ü

QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ·f»fZ We þ³f°ffõfSXf »ffZIY°ffÔdÂfIY °fSXeImY ÀfZ ¨fb³feþf°fe W`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ·fe³füIYSXVffWe ImY õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ°feW`Ü ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ ImY d»fE ¸fÔÂfeA´f³fZ Àfd¨f½ffZÔ ´fSX d³f·fÊSX SXW°fZ W`ÔÜ ÀfWe¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ QZJf þfE °ffZ QZVf-´fiQZVfAüSX d½fQZVfe ³fed°f¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSXIYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYf Qfd¹f°½f B³fAfBÊEEÀf ARYÀfSXfZÔ ´fSX SXW°ff W`ÜþøYSXe ³fWeÔ W` dIY SXfª¹f AüSX ImYÔQiÀfSXIYfSX ImY WSX ¸fWIY¸fZ IYf ¸fÔÂfeVf`Ãfd¯fIY QÈdá ÀfZ B°f³ff Àf¸fÃf WfZ dIY½fW A´f³fZ d½f·ff¦f ImY d»fE ³fed°f ¶f³ffÀfImYÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ ¸fÔÂfe ´fcSXe °fSXWAfBÊEEÀf ARYÀfSXfZÔ IYfZ We ¹ffZþ³ff¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe QZ°fZ W`ÔÜ

EIY þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIYÀfSXIYfSX ImY ´fiVffÀfd³fIY PfÔ¨fZ IYe SXePÞÀf¸fÓfZ þf³fZ ½ff»fZ AfBÊEEÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ·ffSXe IY¸feWfZ ¦fBÊÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ À½f¹fÔ BÀf¶ff°f IYfZ À½feIYfSX dIY¹ff W`Ü ´fcSXZ QZVf¸fZÔ AfBÊEEÀf ARYÀfSXfZÔ ImY IYb»f 6154´fQ À½feIYÈ°f W`Ô, »fZdIY³f ½f°fʸff³f ¸fZÔdÀfRYÊ 4377 AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe W`ÔÜ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AfBÊEEÀf ARYÀfSXfZÔ ImY1777 ´fQ Jf»fe ´fOÞZ W`Ô, þfZ IYb»f´fQfZÔ ImY IYSXe¶f 30 ´fid°fVf°f ImY ¶fSXf¶fSXW`Ü 4377 AfBÊEEÀf ARYÀfSXfZÔ ¸fZÔ ·feEZÀfZ ARYÀfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Vffd¸f»f W`þfZ Af³fZ ½ff»fZ ½f¿ffZË ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WfZ³fZ

½ff»fZ W`ÔÜ SXfª¹ffZÔ ImY AfÔIYOÞfZÔ IYfZ QZJfþfE °ffZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Jf»fe ´fQfZÔ IYeÀfÔ£¹ff CØfS X´fiQZVf ¸fZÔ W`Ü ¹fWfÔ ´fSX´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ffAfZÔ ImY 216 ´fQJf»fe W`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfBÊEEÀfARYÀfSX QZ³fZ ½ff»fZ SXfª¹f d¶fWfSX ¸fZÔ128 ´fQ Jf»fe W`ÔÜ ½fW QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX´fSX W`Ü ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ 118, SXfþÀ±ff³f¸fZÔ 112 AüSX ÓffSXJÔO ¸fZÔ AfBÊEEÀf

ARYÀfSXfZÔ ImY 100 ´fQ Jf»fe W`ÔÜAfBÊEEÀf IY¸f WfZ³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXd¨fÔd°f°f W` AüSX þ»Qe We WþfSXfZÔAfBÊEEÀf IYe ·f°feÊ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWe W`Ü ¹fZ AfÔIYOÞZ EIY Àf½ff»fIYfZ ·fe þ³¸f QZ°fZ W`Ô dIY AfdJSX ¢X¹ffZÔB°f³fZ AfBÊEEÀf ARYÀfSXfZÔ IYe IY¸feAf SXWe W`?

ImYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYe¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ, C³WZÔA¸f»feþf¸ff ´fW³ff³fZ ¸fZÔ AfBÊEEÀfARYÀfSXfZÔ IYf AW¸f ¹ffZ¦fQf³f WfZ°ff W`Ü

ÀffZ¸f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 201288 IgYdSX¹fSX³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

YADAV GLASS CODealing in:

Clear Float Glass, Tinted Glass,Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched,

Toughened Glass & Engraved Glasses

Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum WorksAuthorised Dealer of:

GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD.D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540,

(M) 9810317051, 9310317051, 9310317052Email : yadavglassnoida@rediffmail.com

Email us at info@prokon.in , prokon.india@gmail.com ,prokon.india@yahoo.com

Call us at : 0120-4246413 / 6497053 / 9810312753

VISIT US AT WWW.PROKON.IN

ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICALNEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY

END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS– PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS

ELECTRICALs Manufacturers ofCopper wires and cables

Modular switches and accessoriesTPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s

AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer,offering upto 10 years guarantee*

Exclusive Living Standards

R

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : mayank.himalaya@gmail.com

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

¸fZ¿f :- ¸fZ¿f SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ BÀf Àf~fW ´fiIYÈd°f A¨LZ A½fÀfSX ´fiQf³f IYSX SXWe W`Ü Af´fIYf À½ffÀ±¹f Àff¸ff³¹fSXWZ¦ffÜ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fZ Af SXWZ ²f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZÔ¦fZÜ ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ·ff¦¹f IYf ÀfW¹ffZ¦f ´fif~ WfZSXWf W`Ü ´fdSX½ffSX ¸fZÔ WÔÀfe-JbVfe IYf ¸ffWü»f SXWZ¦ffÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff SXWZ¦fe, Af´fIYfZ A´f³fZ ´fiZ¸fe/´fiZd¸fIYfõfSXf C´fWfSX IYe ´fifd~ WfZ ÀfIY°fe W` °f±ff Af´fIYfZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX A±f½ff d¸fÂffZÔ ImY Àff±f d´fIYd³fIY ¹ff dIYÀfe MXcSX´fSX þf³fZ IYf A½fÀfSX ·fe ´fif~ WfZ¦ffÜ ¹fdQ Af´f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´fif´fMXeÊ JSXeQ³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ BÀf Àf~fW JSXeQÀfIY°fZ W`ÔÜ

½fÈ¿f :- BÀf Àf~fW ½fÈ¿f SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe ÀfZW°f LfZMXe-¸ffZMXe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYfZ LfZOÞIYSX NeIY SXWZ¦feÜ ¹fdQ W¸fAf´fImY ²f³f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ, Af´fIYfZ A´f³fZ ´fi¹ffÀf þfSXe SXJ³fZ WfZÔ¦fZÜ ÀfRY»f°ff Af´fImY ´fi¹ffÀffZÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°feW`Ü IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ ¶ffgÀf ¹ff Àfed³f¹fSX ImY Àff±f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ½ffQ-d½f½ffQ ³f IYSXZÔÜ Af´fIYf ´fdSX½ffSX Af´fÀfZIYbL A´fZÃffEÔ SXJ°ff W` C³WZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹f} IYSXZÔÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ ²f`¹fÊ ÀfZ IYf¸f »fZÔ, Ad½fV½ffÀf IYe dÀ±fd°f¹ffÔAf ÀfIY°fe W`ÔÜ IYbL AfgdRYdVf¹f»f ¹ffÂffEÔ IYSX³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`ÔÜ þ¸fe³f-þf¹fQfQ, §fSX-¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ImY ´fi¶f»f¹ffZ¦f ¶f³fZÔ¦fZÜ

d¸f±fb³f :- d¸f±fb³f SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY À½ffÀ±¹f ¸fZÔ BÀf Àf~fW Àfb²ffSX WfZ¦ffÜ ²f³f ÀfÔ¶fÔ²fe dÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦fe´fSXÔ°fb ¹fW Àf¸f¹f Af´fIYe ³füIYSXe A±f½ff ½¹f½fÀff¹f IYe QÈdá ÀfZ CØf¸f ³fWeÔ W`Ô, dIYÀfe ´fiIYfSX IYf þfZdJ¸f A´f³fZIYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ³f »fZÔ A³¹f±ff Wfd³f CNf³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Af SXWe ´fSXZVffd³f¹ffÔ Af´fImY ´fdSX½ffSX IYfZ ·fe´fi·ffd½f°f IYSX ÀfIY°fe W`Ô, A°f: ÀfÔ¹f¸f ÀfZ IYf¸f »fZÔÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ IYOÞ½ffWMX SXWZ¦fe °f±ff ¹ffÂffAfZÔ ¸fZÔ ´fSXZVff³feCNf³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`ÔÜ ¨fcÔdIY Àf¸f¹f IYe A³fbIYc»f°ff IY¸f QÈdá¦f°f WfZ SXWe W` BÀfd»fE ´fif´fMXeÊ ÀfÔ¶fÔ²fe »fZ³f-QZ³f IYfZ·fe IYbL Àf¸f¹f ImY d»fE À±fd¦f°f IYSX³ff dW°fIYSX SXWZ¦ffÜ

IYIYÊ :- IYIYÊ SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY d»fE ¹fW Àf~fW A¨Lf Àffd¶f°f WfZ¦ffÜ Af´fIYf À½ffÀ±¹f A¨Lf SXWZ¦ff AüSX ¸f³f´fiRYbd»»f°f SXWZ¦ffÜ Af´fImY ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ »ff·f ¹ffZ¦f ¶f³fZÔ¦fZ °f±ff Afd±fÊIY dÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY¸ffWü»f JbVf³fb¸ff SXWZ¦ffÜ ³f½fe³f ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ W`ÔÜ °fe±fÊ À±f»ffZÔ IYe ¹ffÂff IYSX³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü´fif´fMXeÊ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff d³f½fZVf »ff·fIYfSXe dÀfð WfZ¦ffÜ d½fQZVf ¹ffÂff ImY ¹ffZ¦f ·fe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ dIYÀ¸f°f ImY dÀf°ffSXZ¶fb»fÔQe ´fSX W`, BÀf A½fÀfSX IYf ´fcSXf-´fcSXf »ff·f CNfEÔÜ

dÀfÔW :- BÀf Àf~fW dÀfÔW SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f A´f³fe ÀfZW°f IYf Àf¸fbd¨f°f ²¹ff³f SXJZÔÜ CØfZþ³ff A±f½ff þ»Q¶ffþe ¸fZÔ dIYÀfe´fiIYfSX IYf IYfZBÊ IYf¹fÊ ³f IYSXZÔ A³¹f±ff VffSXedSXIY IYá WfZ ÀfIY°ff W`Ü dIYÀfe A³fþf³f ½¹fd¢°f ImY Wf±f ¸fZÔ ´f`Àff ³fQZÔ °f±ff d¶fþ³fZÀf ´ffMXʳfSX ImY Àff±f ´f`ÀfZ IYf »fZ³f-QZ³f À´fá SXJZÔÜ ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf WfZ ÀfIY°ff W` °f±ff ¹fdQAf´f ³füIYSXe´fZVff W`Ô °ffZ ³füIYSXe þf ·fe ÀfIY°fe W`Ü ´fdSX½ffSX IYe LfZMXe-¸ffZMXe ¶ff°ffZÔ ´fSX ´fSXZVff³f ³f WfZÔ, C³WZÔ VffÔd°fdQ¸ff¦f ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe ¨fZáf IYSXZÔÜ A´f³fZ d¸fÂf Àf¸fcW ´fSX SXü¶f þ¸ff³fZ IYe IYfZdVfVf ³f IYSXZÔ, ¸f°f·fZQ WfZ³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ffEÔ W`ÔÜ

IY³¹ff :- BÀf Àf~fW IY³¹ff SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe VffSXedSXIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ A³f´fZdÃf°f ²f³f »ff·f WfZ ÀfIY°ffW`Ü ¹fdQ Af´f þfg¶f ImY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W`Ô, °ffZ ÀfRY»f°ff Af´fImY ³fþQeIY W`Ü Af´f ´fdSX½ffSX IYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYfZ·f»fe ´fiIYfSX Àf¸fÓf°fZ W`Ô AüSX A´f³fe °fSXRY ÀfZ C³WZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe IYSX°fZ W`ÔÜ Af´fImY ´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ ´fdSX½ffSX¸fZÔ JbVfWf»fe IYf ¸ffWü»f SXWZ¦ffÜ Af´f SXfZ¸ffÔdMXIY ¸fcO ¸fZÔ SXWZÔ¦fZÜ LfZMXe ¹ffÂffEÔ Ad²fIY IYSX³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ô, dþÀfImYIYfSX¯f ½¹f¹f IYe Ad²fIY°ff SXWZ¦feÜ §fSXZ»fc Àffþ-Àfªþf ´fSX ²¹ff³f QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ

°fb»ff :- °fb»ff SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f BÀf Àf~fW ½ffW³f AfdQ IYf ´fi¹ffZ¦f Àff½f²ff³fe ÀfZ IYSXZÔÜ ¸füÀf¸f IYf d¸fþfþ QZJIYSXWe §fSX ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»fZÔ, A³¹f±ff À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fSXZVff³fe CNf³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü dIYÀfe IYfZ C²ffSX dQ¹ff WbAf´f`Àff ¹ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ÷YIYf WbAf ²f³f ¹ff dIYÀfe IYf¹fÊ IYf IY¸feVf³f Af´fIYfZ ´fif~ WfZ ÀfIY°ff W`Ü A´f³fZ ½¹f½fÀff¹f¸fZÔ ½fÈdð IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f IYbL Àf¸f¹f ¸f³ffZSXÔþ³f ¸fZÔ d¶f°ffEÔ¦fZÜ Àff±f We A´f³fZ d¸fÂf ImY Àff±f OZMX´fSX þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fdQ Af´f A´f³fe ´fif´fMXeÊ ¸fZÔ ½fÈdð IYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ Àf¸f¹f Af´fImY A³fbIYc»f W`Ü

½fÈdV¨fIY :- BÀf Àf~fW ½fÈdV¨fIY SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYf ·ff¦¹f Àff±f ³fWeÔ QZ¦ffÜ ¹fdQ Af´f A´f³fZ À½ffÀ±¹f IYfZ À½fÀ±fSXJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ W»IYf ½¹ff¹ff¸f d³f°¹f IYSXZÔÜ Af´f ¨ffSXfZÔ °fSXRY ÀfZ Af SXWe ´fSXZVffd³f¹ffZÔ ImY IYfSX¯f ¸ff³fdÀfIYQ½ff¶f ¸fWÀfcÀf IYSX SXWZ W`Ô, ²f`¹fÊ AüSX ÀfÔ¹f¸f ÀfZ IYf¸f »fZÔÜ Àf¸f¹f ÀfQ`½f ´fid°fIYc»f ³fWeÔ SXW ÀfIY°ff, A¨LZ ½f¢°f IYe´fi°feÃff IYSXZÔÜ C³f ¦f»fd°f¹ffZÔ IYfZ Àfb²ffSX³fZ IYf ´fi¹f°³f IYSXZÔ, dþ³fImY IYfSX¯f Af´fIYfZ d³fSXfVff °f±ff AÀfRY»f°ff d¸f»fSXWe W`Ü d³fSXfVff Af´fIYe Ãf¸f°ffAfZÔ IYfZ IY¸f IYSX ÀfIY°fe W` A°f: IYdN³f ´fdSXßf¸f IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü

²f³fb :- ²f³fb SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe BÀf Àf~fW VffSXedSXIY Ãf¸f°ffAfZÔ IYf d½fIYfÀf WfZ SXWf W`Ü Afd±fÊIY dÀ±fd°f Àff¸ff³¹fSXWZ¦feÜ A´f³fe dRYþc»fJ¨feÊ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffEÔ AüSX ¶f¨f°f ImY ¸fW°½f IYfZ Àf¸fÓfZÔÜ ÀfWIYd¸fʹffZÔ ImY Àff±f A´f³fZ½¹f½fWfSX IYfZ ÀfÔ°fbd»f°f SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ A³¹f±ff »ffZ¦ffZÔ ImY ¸f³f ¸fZÔ Af´fImY ´fid°f VfÂfb°ff IYf ·ff½f C°´fÖf WfZÀfIY°ff W`Ü IYbL ´fbSXf³fZ VfÂfbAfZÔ ÀfZ Àf°fIYÊ SXWZÔÜ Af´f dIYÀfe IYfgd¸´fdMXVf³f ¹ff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`Ô, ¹fdQAf´f ±ffZOÞe AüSX ¸fZW³f°f IYSXZÔ °ffZ ÀfRY»f°ff ª¹ffQf QcSX ³fWeÔ W`Ü ´fif´fMXeÊ ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ÀffZ¨f-Àf¸fÓfIYSX We IYfZBÊd³f¯fʹf »fZÔÜ

¸fIYSX :- BÀf Àf~fW ¸fIYSX SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY Af°¸fd½fV½ffÀf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ÀfZW°f Àff¸ff³¹f SXWZ¦fe ´fSX³°fb A´f³feVffSXedSXIY Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY ´fdSXßf¸f dW°fIYSX ³fWeÔ WfZ¦ffÜ A²¹ff°¸f ¸fZÔ øYd¨f ¶fPÞZ¦fe °f±ff ´fdSX½ffSX ¸fZÔ dIYÀfe ²ffd¸fÊIYIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f WfZ ÀfIY°ff W`Ü Àfa°ff³f IYe AfZSX ÀfZ dIYÀfe Vfb·f Àf¸ff¨ffSX IYe ´fifd~ WfZ ÀfIY°fe W`Ü ´fi¯f¹fÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ ´fi¦ffPÞ°ff AfE¦feÜ d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ A´f³fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ A¨Le ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe W`Ü IYbL ÀfbJQ¹ffÂffAfZÔ ImY A½fÀfSX ·fe ´fif~ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ Àff¸ffdþIY IYf¹ffZË ¸fZÔ ¶fPÞ°fe ·ff¦feQfSXe ImY IYfSX¯f Af´f ¹fVf AüSX Àf¸¸ff³f´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ

IYbÔ·f :- IYbÔ·f SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYf ÀffWÀf BÀf Àf~fW A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX W`Ü ÀffWÀfe WfZ³ff A¨Lf W` ´fSXÔ°fb QbÀÀffWÀfe³f ¶f³fZÔÜ IiYfZ²f ¸fZÔ IYfZBÊ EZÀff IYf¹fÊ ³f IYSXZÔ dþÀfIYe ½fþW ÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ Af´fIYfZ ´fL°ff³ff ´fOÞZÜ dIYÀfe Óf¦fOÞZ ¹ffd½f½ffQ ¸fZÔ Af´fIYfZ VffSXedSXIY ¨ffZMX IYf ·f¹f SXWZ¦ffÜ A´f³fZ ²f³f IYfZ ¶fbSXZ »ffZ¦ffZÔ IYe ³fþSXfZÔ ÀfZ ¶f¨ff IYSX SXJZÔÜ IYf¹fÊÃfZÂf¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ C°ffSX-¨fPÞf½f Af´fIYfZ d½f¨fd»f°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ A´f³fZ þe½f³fÀff±fe °f±ff A³¹f ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹ffZÔImY Àff±f ¸f²fbSX°ff IYf ½¹f½fWfSX IYSXZÔ, °ffdIY dIYÀfe ´fiIYfSX ImY d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f C°´f³³f ³f WfZ ÀfImYÔÜ

¸fe³f :- BÀf Àf~fW ¸fe³f SXfdVf ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYf À½ffÀ±¹f A¨Lf SXWZ¦ffÜ Af¹f ImY Àff²f³ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ¹fdQ Af´f¸ffImYÊdMXÔ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`Ô °ffZ C³³fd°f ImY A½fÀfSX ´fif~ WfZÔ¦fZÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f IYf ¸ffWü»f SXWZ¦ffÜ Ad²fIYfÔVfÀf¸f¹f Af´fIYfZ §fSX ÀfZ ¶ffWSX ¹ffÂffAfZÔ ¸fZÔ ½¹f°fe°f IYSX³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü ½¹ff´ffSXe ½f¦fÊ ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fZ ½¹ff´ffSXÀfZ Ad²fIY »ff·f ´fif~ WfZ³fZ ImY ¹ffZ¦f ¶f³fZÔ¦fZÜ ·ffBÊ-¶f³²fbAfZÔ ImY Àff±f Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX³fZ ImY A½fÀfSX ·fe ´fif~ WfZÔ¦fZÜA°¹fd²fIY ·ff¦fQüOÞ ImY ¶ff½fþcQ Af´fIYf ¸f³f Af³fd³Q°f E½fÔ ´fiRYbd»»f°f SXWZ¦ff, dþÀfÀfZ Af´fImY C°ÀffW ¸fZÔ ½fÈdðWfZ¦feÜ

Àff´°ffdWIY SXfdVfRY»f

ªff³fIYfSXe

RYfB³fZÔdVf¹f»f ½f¿fÊ IYe d°f¸ffWeA´fi`»f ÀfZ þc³f ImY QüSXf³f AfBÊMXe

ÀfZ¢XMXSX AüSX BÀfÀfZ þbOÞe Àfd½fÊÀfZþ,EþbImYVf³f, ¶f`ÔdIYÔ¦f, RYfB³fZÔdVf»f

Àfd½fÊÀfZþ, BÔV¹ffZSXZÔÀf ÀfZ¢XMXSX AüSX AfgMXfZÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ IYSXe¶f 1.20 »ffJ ³fBÊ

·fd°fʹffÔ WbBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ d´fL»fe QfZd°f¸ffdW¹ffZÔ ¸fZÔ dQ»»fe AüSX SXfáÑe¹f

SXfþ²ff³fe ÃfZÂf (E³fÀfeAfSX) ¸fZÔd½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXfZþ¦ffSXIYf þ³¸f WbAfÜ CôfZ¦f ¸fÔO»f ³fZ IYWfdIY d´fL»fe QfZ d°f¸ffdW¹ffZÔ ImY QüSXf³fQZVf ¸fZÔ d½fd·fÖf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ IYb»f 2.7»ffJ SXfZþ¦ffSX ImY A½fÀfSX d³fd¸fÊ°f WbEÜ

þfg¶f QZ³fZ ¸fZÔ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¶fZÔ¦f»fbøY ÀfZ ·fe Af¦fZ SXWfÜAImY»fZ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf¸fZÔ 11,000 ³füIYdSX¹ffÔ Qe ¦fBÊÜ Àf¶fÀfZª¹ffQf ·fd°fʹffÔ AfBÊMXe AüSX AfBÊMXe ÀfZÀfÔ¶fð ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ WbBÊÜ AfBÊMXe ImY ¶ffQEþbImYVf³f ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf»ffZ¦ffZÔ IYfZ þfg¶f d¸f»feÜ BÀfImY ¶ffQ¸fbÔ¶fBÊ, ¶fZÔ¦f»fbøY, ´fb¯fZ °f±ff ¨fZ³³fBÊ þ`ÀfZVfWSX SXWZÜ QcÀfSXe ßfZ¯fe ImY VfWSXfZÔ ¸fZÔ»fJ³fDY ³füIYSXe QZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ1,698 ImY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX SXWfÜÜ»fJ³fDY ImY ¶ffQ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ¨fÔOe¦fPÞ, ½fOfZQSXf, þ¹f´fbSX AüSX ÀfcSX°fIYf ³fÔ¶fSX Af°ff W`Ü °feÀfSXe ßfZ¯fe ImYVfWSXfZÔ ¸fZÔ QZWSXfQc³f 650 ³füIYdSX¹ffZÔ ImYÀff±f Vfe¿fÊ ´fSX SXWfÜ

QZWSXfQc³f ImY ¶ffQ ³füIYdSX¹ffÔ ´fiQf³fIYSX³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °feÀfSXZ ßfZ¯fe ImYVfWSXfZ Ô ¸fZÔ ¦½ffd»f¹fSX, »fbd²f¹ff³ff,·fb½f³fZV½fSX AüSX SXf¹f´fbSX IYf ³fÔ¶fSXAf°ff W`Ü CôfZ¦f ¸fÔO»f ³fZ IYWf W` dIYd´fL»fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe ¨fü±fe d°f¸ffWe IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ IYe ´fW»fed°f¸ffWe ¸fZÔ Wf»ffÔdIY SXfZþ¦ffSX ImYA½fÀfSXfZÔ ¸fZÔ 20 RYeÀfQ IYe d¦fSXf½fMXAfBÊÜ EÀffZ¨f`¸f ³fZ ¹fW ³f°feþZ IYSXe¶f3500 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°fAüSX ³fBÊ ³füIYSXe IYe ÀffSXe þf³fIYfdSX¹ffZÔImY ¶ffQ d³fIYf»fZ W`ÔÜ (EþZÔdÀf¹ffÔ)

³füIYSXe QZ³fZ ¸fZÔ A½½f»f

dQ»»fe-E³fÀfeAfSXA´f³fe ÷Yd¨f IYfZ IYdSX¹fSX ImY øY´f A¦fSX W¸f ¨fb³fZÔ °ffZ

CÀf¸fZÔ W¸f ÀfRY»f ·fe WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ IYBÊ ¹fb½ff IYe ÷Yd¨f¸fcd°fÊ IY»ff ¸fZÔ WfZ°fe W`Ü ¸fcd°fÊIY»ff dVf»´f IYe EIY ´fif¨fe³fd½f²ff W`Ü ¸fcd°fÊIYfSX A´f³fe IY»´f³ff IYfZ ÀffIYfSX øY´f QZIYSXEIY ÀfbÔQSX IYÈd°f ¶f³ff°ff W`Ü ¸fcd°fÊIY»ff EIY IYdSX¹fSXA½fÀfSX ·fe W`Ü ¹fb½ff BÀfZ A´f³fe ÷Yd¨f A³fbÀffSX IYdSX¹fSX ImYøY´f ¸fZÔ ¨fb³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ÷Yd¨f ¸fcd°fÊIY»ff IYe °fSXRY ·fe WfZ SXWe W`Ü AfþIY»f Àfe¸fZÔMX-IiYfÔIYeMX, ÀfRmYQ °ffÔ¶ff, ´»ffÀMXSX AfgRY ´fZdSXÀf ½f d¸f˜e IYe¸fcd°fʹffÔ ¶f³ffBÊ þf°fe W`ÔÜ

SXZ°f ´fSX ·fe ÀfbÔQSX IYÈd°f¹ffÔ CImYSXe þf°fe W` dþÀfZ Àf`ÔOAfMXÊ IYW°fZ W`ÔÜ W¸ffSXZ QZVf ImY Àf`ÔO AfdMXÊÀMX ÀfbQVfʳf ³fZBÀf IY»ff ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSXZ d½fV½f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f SXfZVf³fdIY¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff ¸ffZ¸f IYe ´fid°f¸ffEÔ ·fe ¶f³f³fZ»f¦fe W`ÔÜ

¸f`O¸f °fbÀÀffQ AüSX »fÔQ³f ¸fZÔ C³fIYf ÀfÔ¦fiWf»f¹f ´fcSXZd½fV½f ¸fZÔ ¸fVfWcSX W` dþ³f¸fZÔ WSX ÃfZÂf IYe þf³fe-¸ff³feWdÀ°f¹ffZÔ IYe ¸ffZ¸f IYe ´fid°f¸ffEÔ ¶f³fe W`ÔÜ QZVf We ³fWeÔ

d½fQZVffZÔ ¸fZÔ ·fe ¸fcd°fÊIYfSXfZÔ ImY d»fE SXfZþ¦ffSXfZÔ ImY AÀfed¸f°f A½fÀfSX C´f»f¶²fW`ÔÜ 50 ´fiVf AIYfZÔ ImY Àff±f 12½feÔ CØfe¯fÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¶f`¨f»fSX AfgRYRYfB³f AfMXÊ IYe dO¦fie »fe þf ÀfIY°fe W`Ü Ed´MXMXйfcO MXZÀMX ¸fZÔ ÀfRY»f WfZ³fZImY ¶ffQ dO¦fie IYfZÀfÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf d¸f»f°ff W`Ü ¶f`¨f»fSX AfgRY RYfB³f AfMXÊ IYedO¦fie ImY ¶ffQ ¸ffÀMXSX dO¦fie ·fe IYe þf ÀfIY°fe W`Ü ´fSX BÀfImY d»fE ¶f`¨f»fSXdO¦fie ¸fZÔ 50 ´fiVf AÔIY þøYSXe W`Ü ¸fcd°fÊIY»ff IYf dO´»ffZ¸ff IYfZÀfÊ ·fe dIY¹ffþf ÀfIY°ff W`, þfZ A³fZIY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ õfSXf ¨f»ffE þf°fZ W`ÔÜ ¸fcd°fÊIY»ff ¸fZÔE¢XÀf´fMXÊ ¶f³f Af´f ¦f½f³fʸfZÔMX A±f½ff ´fifB½fZ»f ÀIYc»f ¸fZÔ IiYfµXMX MXe¨fSX ImYøY´f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ d½fd·f³³f ÀfÔ¦fiWf»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fcd°fʹffZÔ ImYSXJSXJf½f ImY d»fE ¸fcd°fÊIYfSXfZÔ IYfZ SXJf þf°ff W`Ü ´fidÀfdð d¸f»f³fZ ´fSX À½f¹fÔ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ffIYSX AüSX ¶fZ¨fIYSX À½f¹fÔ IYf d¶fþ³fZÀf ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`ÜAfMXÊ ¦f`»fSXe ·fe JfZ»f ÀfIY°fZ W`ÔÜ

d¸fMÐXMXe ÀfZ Àfa½ffSXf ªffÀfIY°ff W` IgYdSX¹fSX

AfBÊEEÀf ARYÀfSXûÔ IZY 1777 ´fQ dSX¢°f

(12 ÀfZ 19 ³f½fÔ¶fSX 2012)