パワーソー 200パワーソー 200 品番：PS－200 PS－200（パワーソー200） 部品番号 数量 部品番号 数量 1682120 マーク銘板 1 35 1682816 ナベ小ネジ
1~12 200¼± (Page 1)...02 UBIQUITOUS삼성전자가열어가는세상 13...
80
> > > > > > > > HOW DOES TOMORROW FEEL? > > > > > > > > 2004 SAMSUNG ELECTRONICS ANNUAL REPORT
Transcript of 1~12 200¼± (Page 1)...02 UBIQUITOUS삼성전자가열어가는세상 13...
> > > > > > > >
HOW
DOES
TOMORROW
FEEL? > > > > > > > >
2004
SAMSUNG ELECTRONICS
ANNUAL REPORT
02 UBIQUITOUS삼성전자가열어가는세상
13 CONFIDENT경영진인사말
21 GLOBAL세계속의삼성전자
29 GROWING브랜드와마케팅전략
35 SHARED고객만족과지속가능성
41 INNOVATIVE사업부리뷰
53PROFITABLE재무제표
70WELL-GOVERNED이사회
72 BLUE CHIP투자자정보
73 NETWORKED글로벌네트워크
이보고서의2003년과2004년수치는2004년대차대조표에적용된$1 = 1,043원을기준으로하여표기합니다.
HOW
DOES
TOMORROW
FEEL?
>>>>>>> 당신의내일은어떻게달라질까요?
내일이오기전까지아무도확실히알수는없겠지요.
그러나삼성전자라면상상할수있습니다.
기대하세요. 삼성전자가열어가는경이로운미래의생활을 >>>>>
01
>>>>>> 인터넷과연결된냉장고가있으면힘들여찾을필요가없답니다.
언제나손쉽게정보를찾을수있으니까요.
삼성전자는당신이무엇을원하는지알고있습니다. >>>>>
>>>>>> 디저트레시피를적어둔메모가어디있더라? >>>>>
SH2777AT 홈패드냉장고
언제, 어디서나편리하게인터넷에
접속할수있는홈패드냉장고를통해
다양한정보활용은물론
커뮤니케이션까지도가능하게
되었습니다.
03
>>> 삼성홈패드냉장고.
비교할수없을정도로특별합니다. >>>>>>
>>>>>> 집안일이좀더즐거워질수는없을까요? >>>>>
>>>>> 원하는일을척척해결하는홈네트워크와함께하면
즐거움이더욱커집니다. 바로곁에서당신을행복하게만들어드릴거예요.
삼성전자의앞선기술이새로운즐거움을만듭니다. >>>>>
HL-P5685W DLP 프로젝션TV
세계최대규모의가전전시회인CES
2004에서‘Best of Innovations
Winner’로선정된프로젝션TV.
56인치와이드스크린HDTV가거실의
스타일과품격을한껏올려줍니다.
HT-DS1000 홈씨어터시스템
대형평면화면과잘어울리는홈씨어터
시스템은세련된디자인과650W의
고출력으로무한한즐거움을
선사합니다.
05
>>>>>>> 삼성홈비타.
달콤한디지털라이프를즐겨보세요. >>>>>
>>>>> 디지털혁명을이끄는힘은어디에서올까요? >>>>>
>>>>> 한발앞선기술들이언제나당신과함께합니다.
삼성전자가새로운디지털라이프를디자인하고있습니다. >>>>>
b
a
>>>>> 삼성전자의첨단디지털제품들이더욱풍요로운내일을만듭니다. >>>>>
1Gb OneNANDTM
낸드플래시와노어플래시의장점을
모두갖춘퓨전메모리, 원낸드
(OneNANDTM)는멀티미디어3세대
휴대폰을위한토털솔루션입니다.
VGA-Class Mobile LCD Driver IC
해상도가4배높아진휴대폰
디스플레이로손안의고화질그래픽
비디오시대를열어가고있습니다.
667MHz Mobile Processor
업그레이드된모바일프로세서가탑재된
3세대휴대폰과PDA는손쉽게차세대
멀티미디어를지원할수있습니다.
Spinpoint P120 Hard Drive
소음없는200GB와 250GB 용량의
하드디스크드라이브가즐거운디지털
라이프를위한더많은여유를
제공합니다.
07
b
a
c
c
d
d
>>> 수업시간에들었던내용을어디에적어뒀더라? >>>>>
>>>>> 무선노트북을써보세요. 정보는언제나당신곁에있습니다.
삼성전자가당신의곁에서도와드리겠습니다. >>>>>
센스Q30 노트북PC
움직이면서디지털라이프를
즐겨보세요. 1.1kg의초경량과
12.1인치의와이드스크린디스플레이를
장착하고보다빠른WiFi 무선연결을
자랑하는세련된디자인의노트북이
더멋진생활을만들어줍니다.
>>>> 삼성전자무선노트북.
인터넷은무선일때더욱강력합니다. >>>>>
09
>>>>> 다음주유소는어디쯤있을까? >>>>>
SGH-Z130 휴대폰
1.3메가픽셀카메라를장착한
3세대카메라폰은사용자들이보다
간편하게사진을감상하고정보를
전달할수있도록가로로회전하는
화면을채택했습니다. 컴퓨터나TV의
화면비율을채용해이미지를더욱
자연스럽게감상하실수있습니다.
>>>>> 3세대휴대폰이있다면사막도두렵지않습니다.
여행길의든든한동반자가되어주니까요. >>>>>
>>>>>>> 삼성전자3세대휴대폰.
언제나, 어디에서나,
누구와도연결가능한광대역무선통신세상을열어갑니다. >>>>>
11
>>> 생활의변화는벌써부터시작되었습니다. 모두가꿈꾸던디지털컨버전스를현실에서만날수있게되었습니다. 인터넷과연결된
인텔리전트냉장고는단순히음식을보관하는기기이상의기능을수행하고, 무선접속이가능한노트북은예전이라면접속이불가능
했던곳에서도인터넷과연결됩니다. 반도체분야의혁신적인기술들은계속해서더작은공간에더큰용량, 더많은기능들을, 더빠른
속도로가능하게합니다. 홈네트워크기술로AV기기들이연결되며, 3세대휴대폰은전화이상의일을해낼수있게되었습니다. 삼성
전자가선보이는첨단디지털기술은언제어디서나누구와도커뮤니케이션할수있는유비쿼터스의이상을충실히실현해나가고있습
니다. 혁신적인생활의변화, 그중심에삼성전자가있습니다.
>>>‘디지털컨버전스’는디지털테크놀로지에익숙하지못한분들에게는자칫혼란스럽게보일지도모릅니다. 삼성전자가추구하는
컨버전스는단순히여러기능을하나의기기로모으는것이아니라, 소비자들이미처깨닫기전에무엇을원하는지알아내고그요구를
충족시키는것으로부터시작합니다.
>>> 삼성전자의디자인철학은이성과감성의조화를통해고객으로부터시작하여내일을담아내는디자인을제공하는것입니다. 삼성
전자는치열한시장경쟁에서첨단기능을갖추고고객에게감동을주는감성품질제품을디자인함으로써경쟁력을높여가고있습니다.
2002년 UCD Lab(User-centered Design Lab)을신설하여고객의경험과느낌, 요구를파악하여사용성부문의혁신을추구
하는한편, 서울소재의디자인연구소에서는미래의고객의요구에부응할제품을예측하여연구개발하고있습니다. 이처럼고객이
중심이되는디자인마인드를통해차별화된제품들을선보임으로써삼성전자의시장영향력은더욱커질것입니다. 상상이현실이
되는유비쿼터스디지털라이프의핵심. 그것이삼성전자의미래입니다.
삼성전자의한발앞선기술들은누구를위한것일까요? >> > > > >
내일에대한강한자신감은어디에서올까요? >>>>> 위기를기회로, 도전과혁신으로극복하는
강력한조직력이그원천입니다. >>>>>
13
기업의성공은가장먼저회사의순이익으로가시화됩니다. 2004년삼성전자는103억달러의경이로운
순이익을달성하며커다란성공을이루었습니다. 또수치상의실적이상의기업경영에대한명예로운
명성도얻었습니다. 디지털컨버전스혁명을이끌어가는세계초일류기업으로서, 삼성전자의선진
경영이애널리스트와투자자, 그리고업계의다른기업들로부터인정받고있는것을우리는무척이나
자랑스럽게생각합니다.
세계시장에서삼성전자의위상은업계의공신력있는각종조사결과로나타나고있습니다. 인터브랜드
(Interbrand)와비즈니스위크(Business Week)지가발표하는‘세계상위100개브랜드(The World’s
Top 100 Brand)’랭킹에서삼성전자의브랜드가치는2004년세계21위, 125억달러의가치를가지고
있는것으로평가되었습니다. 또한전세계기업을대상으로 500대기업의리스트를산정해발표하고
있는파이낸셜타임즈(Financial Times)는 2003년 67위를기록한바있는삼성전자가2004년에는
22계단상승하여세계45위의기업에올랐다고발표하였습니다.
삼성전자는 2004년 포츈(Fortune)지의‘세계에서 가장 존경받는 기업(Global Most Admired
Companies)’설문조사에서임직원의유능함과투자전략, 경영품질등의항목에서높은점수를받으며
전자산업부문세계4위의기업으로한단계올라섰습니다. 또한파이낸스아시아(Finance Asia)의
연례‘최고기업(Best Company)’설문에서도경영, IR, 관리, CFO 등의항목에서최고의등급을받으며
초일류기업의글로벌경쟁력으로
내일의가치를높입니다
이사회 인사말
4년연속‘한국최고의경영기업’으로선정되었으며, IR 매거진(IR Magazine)의설문조사에서는4년
연속‘한국최고의IR기업’으로인정받은것과동시에영국과미국시장에서최초로‘아시아-태평양지역
기업중최고의IR기업’에선정됨으로써삼성전자에대한업계의신뢰와기대를보여주었습니다.
그동안꾸준히다져온기업가치와성장잠재력을인정받는다는것만으로도가치있는일이지만, 그노력의
열매를주주들과함께공유할수있었기에보람이더욱큽니다. 2004년에삼성전자는사상처음으로1조
원을넘어선 1조5,638억원의배당을시행하였고3조7,919억원규모의자사주매입등으로순이익의
50%가넘는5조3,557억원을주주들에게돌려드렸습니다.
삼성전자는오늘의성과에만족하지않고내일의더큰열매를위해지속적인경영혁신을추구하고있습
니다. 2005년, 삼성전자는초일류를향한신성장모멘텀을확보하여새로운시장의변화를성장의기회로
삼을것입니다. 또한나눔과상생경영을확대시행하여기업의사회적책임을다하고자합니다.
업계를선도하는리딩기업, 삼성전자는최고의경쟁력을자랑하는글로벌일류기업의위상을더욱확고히
다져나가며새로운가치를창출해나갈것입니다. 주주들에게지속적으로보다더큰가치를드리기위해
끊임없이노력하는삼성전자의새로운모습을지켜봐주십시오.
15
CEO 인사말
초일류기업의경쟁력으로
디지털컨버전스혁명을주도합니다
매출
In billions
이보고서의2003년과2004년수치는2004년대차대조표에적용된
$1 = 1,043원을기준으로하여표기합니다.
2002
2003
2004
$55.3$41.8
$38.2
지난해삼성전자가거둔결실은매우만족스러운것이었습니다. 매출은 전년대비 32%
증가한57조6천억원(553억달러)을기록하였고, 영업이익은67% 오른 12조2백억원(115
억달러)에이르렀습니다. 순이익또한81%나뛰어올라10조8천억원(103억달러)을달성하
면서21%의높은이익률을기록했습니다.
이익측면에서글로벌TOP10 대열에드는등성장을지속하고내실도다지며글로벌리딩
기업으로자리매김한한해였습니다. 한편으로미래의보다좋은성과를달성하기위한기반을
닦는데힘을기울여왔습니다. 삼성브랜드파워를키우고신규사업에지속적인투자를해
미래의성장동력을확보하는한편글로벌경쟁력향상을위해노력했습니다.
그러나삼성전자는이러한성과에안주하지않겠습니다. 우리가직면하고있는도전은만만치
않습니다. 시장환경은더욱경쟁이치열해지고있으며우리의경쟁자들은밤낮을가리지
17
삼성전자를아끼고지지해주시는고객과비즈니스파트너, 그리고주주들께감사드립니다.
않고디지털시대의주도권을잡기위해노력하고있습니다. 또한후발경쟁자들도디지털
혁명에동승하여재빠르게뒤쫓아오고있습니다.
또한금년에는그동안높은이윤을창출한반도체나LCD의이익률이공급과잉으로인해압박을
받고있으며, 성숙단계에들어선휴대폰사업의시장성장률도둔화되고있습니다. 생활가전과
디지털미디어분야도내수회복부진등에따라어려움을면치못하고있는실정입니다.
2005년에는이러한불투명한경영여건을극복하여그동안의성장세를지속적으로이어
가는한편초일류기업으로나아가기위한도약의발판을더욱더공고히하도록하겠습니다.
많은기업들이최대의실적을낸직후에방심하다가나락으로떨어진사례들을교훈삼아
금년을회사가초일류로도약하느냐, 뒤쳐지느냐의중대한전환점으로명확히인식하고
총력을기울이고자합니다.
우선, 초일류를향한신성장모멘텀을확보하는데주력하겠습니다. 기술개발의강화, 제품
차별화, 적기투자등을통해메모리, 휴대폰, LCD 등주력사업의경쟁력을더욱더강화
영업이익
In billions
2002
2003
2004
$10.3$5.7
$6.8
하여고수익을지속실현해나가고평판TV, 차세대기록기기, 프린터, 시스템LSI 사업등
신성장엔진사업을조기에일류수준으로끌어올리겠습니다.
둘째, 생산성을극대화하고비용측면에서경쟁우위를유지할수있도록 SCM의효율성을
전단계에걸쳐더욱더높여나가도록하겠습니다.
셋째, 디지털시대에맞는초일류조직문화를창조해나가겠습니다. 고객요구에대하여신속
하게대응할뿐아니라끊임없는변화와혁신, 시대를앞서가는창의와도전정신을체질화
하여어떠한변화와위협에도흔들리지않는강인한조직을만들어나가겠습니다.
넷째, 나눔과상생의경영을실천해존경받는기업이되겠습니다. 삼성전자는세계인의
좋은이웃이되기위해미국의Four Seasons of Hope, 동남아의DigitAll Hope 프로그램
등세계곳곳에서의미있는사회사업을후원하고있습니다. 2005년에도지역과사회, 세계
속에서나눔경영을실천하고보다풍요로운사회를만들기위해기업의사회적책임을더욱
성실히수행해나가겠습니다.
19
시설투자
In billions
2002
2003
2004
$7.4$6.5
$4.0
삼성전자는몇년안되는짧은기간동안국내가전제조업체로서의위상을훌쩍뛰어넘어
디지털시대를대표하는세계적기업으로거듭났습니다. 기술력과디자인으로세계적인
프리미엄브랜드의인지도도확보했습니다. 이러한경쟁력을바탕으로삼성전자는이제
디지털컨버전스시대를앞서열어가려합니다. 더욱풍요로운삶, 보다효율적인업무처리
방식, 더욱즐거운생활문화를창조하기위해서앞으로더욱노력해나가겠습니다. 여러분들의
보다나은미래를이끌어나가는동반자가되기위해최선을다하겠습니다. 감사합니다.
윤 종 용삼성전자대표이사부회장
순부채자본비율
2002
2003
2004
-21.3%
-23.2%
-23.8%
>>>>> 새로운차원의디자인과첨단기능을갖춘
삼성전자의앞선제품들이그주역입니다. >>>>>
내일의세상을만드는것은무엇일까요?
21
>>>>> 삼성전자의하이엔드제품들은특별합니다.
프로젝션TV, CDMA 휴대폰, 컴퓨터모니터가
치열한경쟁이계속되는북미시장에서선풍적인인기를모으고있습니다. >>>>>
2GBDDR2SDRAM
삼성전자는 1992년부터DRAM분야에서
세계선두를유지하고있으며계속해서
용량과성능을업그레이드해왔습니다.
2004년에는업계최초로2GB DDR2
메모리칩을개발했습니다.
>>>>> 중국에서는지금거대한소비자혁명이일어나고있습니다.
삼성전자의프로젝션TV, 모니터, 레이저복합기, 양문형냉장고가
중국인들의문화와생활수준을한단계끌어올렸습니다. >>>>>
23
SV-DVR350DVD콤보
몇년간전세계VCR 플레이어
시장을이끌어온저력을DVD콤보
시장에서다시한번재현합니다.
가족비디오를이제손쉽게DVD에
보관하십시오.
SCH-W109 휴대폰
중국시장을위한첫월드폰모델로
CDMA2000 1X와GSM 체계를
모두지원하여세계어디에서나
원활한통화가가능합니다.
SyncMaster 193PLCD 모니터
2004 IDEA 금상을수상한LCD모니터는
디자인과성능의완벽한조화로러시아뿐
아니라전세계에서최고의모니터로
각광받고있습니다.
>>>>> 로맨티스트인프랑스인들이사랑에푹빠졌습니다.
삼성전자의휴대폰, 프로젝션TV, DVD콤보, MP3 플레이어,
양문형냉장고, 전자레인지가그주인공입니다. >>>>>
>>>>> 붉은광장에서는삼성의푸른로고가떠오르고있습니다.
국민브랜드로추앙받는삼성전자의휴대폰, MP3 플레이어,
DVD콤보, DVD 플레이어, 홈시어터시스템, 양문형냉장고,
전자레인지, 레이저복합기가선두를달리고있습니다. >>>>>
25
RS21K 양문형냉장고
삼성전자의양문형냉장고는
고급스러운마감처리와첨단기능으로
프랑스뿐아니라세계40개국에서
가장사랑받고있습니다.
VGA-ClassLCDDriver IC
차세대LCD 기술을선도하는글로벌
리더, 삼성전자는모바일디스플레이의
해상도를최고수준으로높이는통합
회로기술에서단연앞서갑니다.
>>>>> 아시아와호주전역의소비자들은세련된디자인의휴대폰,
TV, 모니터, DVD 플레이어, MP3 플레이어와양문형냉장고로
삼성전자의디지털세상을함께경험하고있습니다. >>>>>
HL-P5685WDLPTV
삼성전자는독특한디자인을
자랑하는대형TV 제품으로대화면
디스플레이부문에서많은사랑을
받고있습니다.
>>>>> 중남미의소비자들은모두신선한충격을느끼고있습니다.
삼성전자의휴대폰, DVD콤보, 전자레인지, 양문형냉장고, 레이저복합기가
새로운생활방식을제공하기때문입니다. >>>>>
27
CE1150 전자레인지
삼성전자전자레인지는전세계에서
높은시장점유율을자랑합니다.
전자레인지, 그릴, 오븐의세가지기능을
하나로묶는등끊임없이혁신적인
제품을선보이고있습니다.
SCH-A815 휴대폰
트렌드를앞서가는세련된디자인과첨단
멀티미디어기능을갖춘삼성전자CDMA
휴대폰에세계소비자들이찬사를보내고
있습니다. 삼성전자는전세계CDMA
휴대폰시장에서최고를달리고있습니다.
>>> 세계곳곳의다양한욕구를지닌까다로운소비자들을모두만족시킬수있는제품을만들기는정말어려운일입니다. 하지만
삼성전자는세계인모두가만족하는베스트셀러제품들을끊임없이선보이고있습니다. 세계시장에서삼성전자의점유율은빠른속도로
높아지고있습니다. 삼성전자는현재컬러TV, TFT-LCD, 메모리, 컬러모니터, DVD콤보부문시장점유율에서세계 1위를기록하고
있습니다. CRT 및 DLP 프로젝션TV, 레이저프린터, DVD 플레이어는세계2위, 휴대폰, LCD TV, 전자레인지, 진공청소기는세계
3위, PDP TV와캠코더는세계 4위의시장점유율을기록하고있습니다.
>>> 전세계를상대로유수의경쟁업체들과정면으로대결할수있는삼성전자의힘은바로디자인입니다. 2000년이후삼성전자는
디자인분야에종사하는인력을두배가까이늘렸습니다. 서울, 런던, LA, 샌프란시스코, 상하이, 도쿄등세계곳곳에산재한삼성전자
디자인연구소에서는 500여명의전문가들이지역문화와생활습관, 라이프스타일과유행등을파악하는글로벌감각을갖추고다양하고
혁신적인아이디어들을끊임없이개발해내고있습니다. 세계곳곳에서발의되는디자인아이디어들은삼성전자의브랜드아래공유되고
접목되어내일의‘성공’을이루는든든한힘이되어주고있습니다. 또한최고경영인이디자이너와직접대화하는창구인수석디자이너
제도를 도입하여 활용함으로써 경영 전반에 걸쳐 디자인의 중요성이 충분히 반영될 수 있도록 하고 있습니다. 이러한 모든 노력들은
삼성전자가다른기업들보다한발앞서서디자인혁신을이룰수있는원동력이되고있습니다.
>>> 세계어디에서나, 누구에게나통용될수있는글로벌한디자인에초점을맞춘삼성전자는 2000년이후세계적인수준의디자인
컨퍼런스와각종무역전시회에서100개가넘는상을수상하였습니다. 2004년에는‘IDSA(IndustrialDesignersSocietyofAmerica)’가
주최하는 2004 IDEA(Industrial Design Excellence Award)에서 아시아 기업 최초로 5개 부문을 수상하는 성과를 거두었습
니다. 이로써삼성전자는2000년부터총 19개의상을수상하여애플사와동일한수상실적을기록하는등지난 10년동안글로벌디자인
파워하우스로거듭난저력을다시한번확인하였습니다. 삼성전자는앞으로도더많은성과를이룰수있도록노력할것입니다.
세계시장에서성공을거두는삼성전자의비결은무엇일까요? >>> > > > > >
한발앞선도약을위해무엇이필요할까요? >>>>> 새롭게, 독특하게, 창의적으로접근하는
앞선마케팅전략이요구됩니다. >>>>>
29
>> > > Olympic Games >> > > > Samsung Running Festivals >> > >
삼성전자는스포츠라는전세계공용어로
인류의화합과희망찬미래를
실현하고있습니다.
> Samsung Nations Cup & Super League >> > > World Cyber Games >> > >
31
삼성전자는지난십년동안광범위한글로벌브랜드전략을수행해왔고최근에는프리미엄브랜드전략으로전환하였
습니다. 뛰어난 제품을 소비자에게 선보이기 위해 개발에 힘써왔으며 삼성전자만의 독특한 마케팅 전략으로 로열티를
키우고있습니다. 약3억달러가넘는삼성전자의글로벌브랜드투자결과는비즈니스위크지에서매년발표하는인터브랜드
(Interbrand)사의세계상위100개브랜드(TheWorld’sTop100Brands) 랭킹으로잘알수있습니다. 삼성전자의브랜드
가치는2000년52.2억달러(43위)에서두배가까이성장하여2004년에는125.5억달러(21위)로2003년순위보다4계단
상승하여 127.6억달러를기록한소니의뒤를잇고있습니다.>>>>>스포츠마케팅이삼성의브랜드이미지를확립하는데
강력한힘을발휘한다는것은이미잘알려져있습니다. 삼성전자는2004년아테네올림픽에무선통신장비파트너로브랜드
마케팅을수행하였습니다. 경기기간동안삼성전자는1만4,000여대의휴대폰과각종장비를제공하고세계각국의올림픽
관계자들에게‘WOW(WirelessOlympicWorks)’정보서비스를제공하였습니다. 또한올림픽성화봉송을후원하여27
개국 34개도시에서 1,900명의고객과파트너들그리고직원들에게생애에단한번뿐인올림픽성화봉송의경험을선사
하였습니다. 또한17일간의대회기간동안‘OlympicRendezvous@SamsungPavilion’에서삼성전자의최신제품들을
전시하여세계각국의방문자들에게삼성전자의이미지를널리알렸습니다. 전시관에찾아온 77만명이상의관람객들은
3만분의무료통화(Share theMoment Calls)를사용했으며2만5,000장의디지털사진을촬영하고출력했습니다. 또한
기념품경매를통해‘The Right to Play’자선기금을후원하기도했습니다. 삼성전자의올림픽웹사이트는260만건의
페이지조회를기록했으며19회Annual London International Awards의 Interactive Media 부문에서최종후보에
까지올랐습니다.>>>>>‘Samsung Running Festival’은헝가리에서의사업 5주년을기념하기위해 1995년부터
> >>Samsung World Championship >>> > AMA Supercross >>>> > NASCAR
시작되었습니다. 2004년에는러시아, 중국그리고이란에서도개최되었으며국제올림픽성화봉송을기념하기위해불가
리아, 브라질, 콜롬비아, 아르헨티나, 페루, 칠레, 파나마에서특별행사를개최하였습니다. 2005년 1월에는4년째타이틀
스폰서를맡고있는삼성두바이마라톤대회에 1만여명의경주자가참가했습니다.>>>>>삼성전자는두개의메이저
승마대회의공식후원자이기도합니다. 세계에서가장오래되고권위있는장애물경기인‘Samsung Nations Cup’을
1997년부터지원하고있으며2003년부터8개국가대표팀들이참여하는‘Samsung Super League’를후원하고있습
니다. 2004년에는프랑스, 독일, 영국, 미국, 벨기에, 네덜란드, 아일랜드, 이탈리아등8개의국가들이참가하였습니다.>>>>>
한편삼성전자는세계에서가장크고권위있는 e-스포츠대회인‘WCG(World Cyber Games)’를창설하여운영하고
있습니다. 제4회대회인WCG 2004는 2004년 8월, 미국샌프란시스코에서 5일동안열렸으며 59개국 600명이넘는
선수들이PC 및비디오게임8개종목에서총상금42만달러를놓고선의의경쟁을벌였습니다. 이번대회는한국이외의
지역에서 열린 최초의 대회였으며 2005년 대회는 싱가포르에서 열릴 예정입니다.>>>>>삼성전자는 1995년부터
‘Samsung World Championship’대회의타이틀후원을맡고있습니다. 미 LPGA 투어의다섯번째메이저대회로
세계상위20위안의여성골퍼들이참여하는초청대회입니다. 2004년토너먼트는총상금82만5,000달러였으며아니카
소렌스탐이대회네번째우승을차지했습니다.>>>>>삼성전자는2004년에많은스포츠스폰서십을새롭게추가했습니다.
미국에서는RadioShack와손을잡고‘2004 AMA Supercross’시즌에참여하기시작했으며이러한노력을담은리얼
리티시리즈인‘The Reality of Speed’프로그램이Spike TV를통해방송되었습니다. 또한텍사스모터스피드웨이에서
벌어지는‘나스카부시(500 NASCAR Busch)’시리즈경기인‘Samsung/RadioShack 500’을공동으로후원했습니다.
Busch Series >> > > Samsung Cup Cricket >> > > Movie Co-Promotion >> >
33
삼성전자브랜드는
엔터테인먼트및패션업계와자연스러운
시너지효과를창출합니다.
>> > > Fashion Co-Promotion >>> > > > Channel Partnerships >>> > >
미국이외의지역에서는‘인도-파키스탄 Samsung Cup 크리켓토너먼트’와‘유로2004’에서준우승을거둔포르투갈
국가대표축구팀을후원했습니다.>>>>>2003년에는워너브러더스영화사, Village Roadshow Pictures와매트릭스
3부작중두번째작품인영화‘매트릭스: 리로디드(The Matrix: Reloaded)’와파트너십관계를구축하며새로운마케팅의
장을열었습니다. 삼성전자가헐리우드영화사와함께진행한최초의프로모션‘DigitAII 매트릭스광고캠페인’은영화속에
SPN-N270 매트릭스전화기등제품을등장시키는PPL과그외5개의주요삼성전자디지털제품을알리기위한전략이
주 내용이었습니다. DigitAll 매트릭스 캠페인은 미국의 Promotion Marketing Association으로부터 2004년 3월,
‘Super Reggie’상을 수상하였으며‘International/Global Promotion’부문에서 금메달을 수상하기도 하였
습니다.>>>>>2004년에는 스타일과 디자인의 혁신을 위해 패션업계와의 제휴도 이루어졌습니다. 2004년 10월에는
‘Vogue’지와타깃광고마케팅,‘Style.com’및업계최고의디자이너들과마케팅및멀티미디어컨텐츠를제휴하는등
광범위한장기공동마케팅프로그램을발표하였습니다. 이러한제휴의첫번째제품으로Diane von Furstenberg가
디자인한한정판SPH-A680 휴대폰이시판되어좋은평가를얻었습니다.>>>>>삼성전자는미국의대형유통업자들로
부터많은관심을받고있습니다. 2004년8월미국내에서가장큰TV 판매처인Best Buy에서선정하는‘Bravo Award’를
컴퓨터모니터머천다이징부문에서4년연속수상하였으며가장경쟁이치열한TV 분야에서최초로수상하는성과를얻기도
하였습니다. 또한2005년 2월에는상품화계획과공급망관리에서의우수성을인정받아2년연속으로연례‘Circuit City
Vendor Recognition Awards’를수상했습니다.
풍요로운내일을만드는힘은무엇일까요? >>>>> 사회에대한헌신과공헌으로나눔경영을실현합니다. >>>>>
35
>> > Charity & Volunteer Programs >> > > Samsung’s Four Seasons of
전세계에나눔의씨앗을뿌리고
희망의꽃을피우는일에
삼성전자모든임직원이동참하고있습니다.
37 Hope >> > Samsung’s Hope for Education >> > Samsung DigitAll Hope >>
삼성전자는다함께잘사는사회, 모두가행복한세상을만드는일에힘쓰고있습니다. 삼성전자는연간
1,880억원의금액을불우이웃, 연말자선단체등사회발전을위해기부하고있으며많은임직원들이
다양한자원봉사프로그램에참여하고있습니다. 약 2만여명의직원들이650여개의각종봉사단체의
일원으로서 소외되고 불우한 이웃들과 함께하고 있습니다.>>>>>삼성전자는 사회의 일원으로서
기업의책무를다하고있습니다. 삼성전자의사회공헌활동은전세계, 모든지역에서펼쳐지고있으며사회
복지, 문화예술, 학술교육, 환경보전, 자원봉사의 5대분야를중심으로체계적인나눔경영을실천하고
있습니다.>>>>>자선단체지원을위한‘희망의사계절(Four Seasons of Hope)’프로그램은지난
2002년부터미국의유명운동선수들을비롯한사회인사들과언론, Best Buy, Circuit City, CompUSA,
Sears 등유통업체들과의긴밀한협력을통해운영되며전국적인홍보활동과기금마련을하고있습니다.
2004년에는아놀드파머, 부머어사이즌, 조토레, 존본조비, 매직존슨등유명인사와함께하는행사를
통해 50만달러의기금을조성, 지역사회중심의재단및자선단체를위해사용하였습니다.>>>>>
또한 삼성전자는 2004년부터 미국의 초, 중, 고등학교들과 학생들을 후원하기 위해‘Samsung’s
Hope for Education’프로그램을시작했습니다. 이프로그램에서는미국전역의학교들을상대로첨단
디지털기술이청소년의학교교육에어떤혜택을줄것인가를주제로에세이공모전을열었습니다. 대상은
LA의Washington Irving 중학교에돌아갔으며미국전지역의 101개학교들이 100만달러에달하는
삼성전자의첨단디지털제품을기증받았습니다.>>>>>삼성전자의DigitAll Hope 프로그램은2003년
>>> > > > Disaster Relief >> > > > ISO 14001 & OHSAS 18001
아시아지역에서처음시작되었습니다. 호주, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남등
아시아지역의젊은이를대상으로디지털의격차를줄여누구나디지털문화를누릴수있게돕는사회발전
프로그램으로2004년에는13개의새로운프로그램이선정되어총55만달러의후원이이루어졌고, 2년간
115만 달러를지원하였습니다. DigitAll Hope 프로그램으로삼성전자는 PR뉴스‘2003 Corporate
Social Responsibility Awards’의지역사회부문에서수상의영예를안았습니다.>>>>>삼성전자가
개최하는많은스포츠관련지원행사역시자선활동과밀접한관련을가지고있습니다. 2004년아테네
올림픽 기간 동안‘Olympic Rendezvous@Samsung Pavilion’에서 운동선수들의 기념품 일일
경매 행사를 개최하였습니다. 이 행사를 통해서 2만8,500유로의기금을마련, 스포츠와놀이를통해
어린이들에게건강한미래를약속하는단체‘Light to Play’를 지원하는 등 다양한 활동을 전개하고
있습니다.>>>>>삼성전자는또한2002년부터NPO인‘JAHDS’를후원하고있습니다. 2004년에는
도쿄아오야마UN대학에서특별컨퍼런스와콘서트를개최하여지뢰제거활동에대한홍보를펼쳤으며
지원자금모금을위해유명인사들의기념품경매도열었습니다.>>>>>삼성전자는 인도양 해일 피해
희생자들을 돕기 위해 1차로 100만 달러의 기금과 자재들을 지원했고 피해가 점차 확대됨에 따라
2005년 1월초에지원규모를300만달러까지확대하였습니다. 피해지역에서근무하고있는1만명이
넘는삼성임직원들이기금마련및구호활동을벌였으며피해지역복구를위한지원을 2005년동안
계속해서벌여나갈예정입니다.
39 Certifications >>> > > > > Recycling Initiatives >> > > >
삼성전자는전세계이웃이
조화롭게살아가는행복한사회를위하여
다양한사회공헌활동을펼쳐가고있습니다.
>> > Eco-Friendly Manufacturing >> Environment Restoration Projects > >
삼성전자는사회와의공존공영을기업생존의필수요소로인식하고인류사회에기여하는기업이되고자
노력하고있습니다. 1992년 6월환경방침을발표하고 1996년 5월‘녹색경영’을선언한이래지속적인
개선활동을추진해왔습니다. 삼성전자는특히환경, 안전보건을중요하게생각하는녹색경영을실천
하여 경영, 제품, 공정, 사업장, 지역사회의 녹색화를 추진해나가고 있습니다. 국제 환경안전 규격인
ISO 14001(환경경영체제) 및 OHSAS 18001(안전보건 경영체제)을 취득하여 친환경적 사업장 및
쾌적하고안전한 사업장을 구현하고 있으며, 회사 임직원과 지역사회를 함께 보호하는 활동을 전개
하고있습니다.>>>>>이러한노력의결과2005년에는국가환경친화경영대상대통령상을수상하였
습니다. 삼성전자는개발단계에서부터폐기에이르는전과정에걸친친환경제품개발을위해개발단계
에서 환경성을 고려한 Eco 디자인 및 원재료와 부품의 구매단계에서 협력회사의 환경성을 개선하는
Eco partner 인증제도, 폐가전회수처리를위한생산자책임재활용제도(EPR) 등에적극참여하는등
활발한활동을전개하고있습니다.>>>>>협력회사와의상생경영을위한ISO 14001 인증취득지원및
기술지원 활동, 지역사회의 환경보전 활동의 일환으로 지역하천과 지역산 가꾸기 활동, 철새탐사,
철새도래지수질보호및자연생태교육과중국에서황사방지를위한조림사업을전개하는등지역주민
으로부터사랑받는기업이되기위해노력하고있습니다.
새로운내일을만드는원동력은무엇일까요? >>>>> 디지털컨버전스혁명을이끌어가는무한한열정입니다. >>>>>
41
이보고서의2003년과2004년수치는2004년대차대조표에적용된$1 = 1,043원을기준으로하여표기합니다.
>>> TVs >> Home AV >>> Portable AV >> Cameras & Camcorders >> PCs
2004 1.379억대
2003
SPP-2040 포토프린터
고화질의이미지를PC뿐만아니라메모리카드,디지털카메라와휴대폰에서블루투스를이용하여직접출력할수있는포토프린터입니다.
TV 수출
디지털미디어총괄
디지털미디어총괄은크게AV와IT 제품군을생산하고있습니다. AV 제품군에는디지털TV, DVD 플레이어및레코더,
MP3 플레이어등이있으며, IT 제품군은모니터, 프린터, 컴퓨터등으로구성되어있습니다. 소비자기대수준을만족
시키는기술과디자인개발로고른매출성과를달성, 꾸준한성장을기록하고있는디지털미디어총괄은디지털컨버
전스시대를맞아기존의아날로그제품군을디지털제품군으로적극전환함으로써향후지속적인성장이예상됩니다.
특히 삼성전자 디지털미디어 제품의 디자인과 기술력은 이미 세계적으로 인정받고 있습니다. IDEA Award, iF
Design Award, CES Innovations Award, EISA Award 등유수의디자인어워드에서수상한것은물론세계의
공신력있는매체들에서도제품의우수성을인정받고있습니다. 또한CES show, CeBIT 등국제전시회에서혁신적인
제품을선보여관람객, 전문가, 언론의극찬을받았습니다.>>>>>삼성전자는기술력에서부동의1위자리를지키기
위해다양한노력을기울이고있습니다. 삼성전자고유의화질개선기술인DNIe(Digital Natural Image engine)
03 매출 04
$74억$77억
03 영업이익 04
$1.438억
-$0.247억재무정보
SPD-50P4H PDP TV, LT17N2/LT22N2LCD TV, DVD-HD931 DVD 플레이어,SyncMaster 173P LCD 모니터등5개제품부문 iF Design Awards 수상.
3월BUSINESS HIGHLIGHTS
‘채널찾기’와‘코드변경’기술TV-Anytime Forum에서채택.
4월
DVD 리코더생산을위한합작벤처ToshibaSamsung Storage Technology 설립.DirecTV와장비공급을위한1억3천만달러규모의계약체결.
6월
1.332억대
YH-999 포터블미디어센터EISA를수상한이제품은3.5인치LCD 창과20GB하드디스크를갖추어음악이나사진, 비디오파일등을저장할수있는휴대용멀티미디어기기입니다.
Sens M40 노트북PC
17인치의대형화면과80GB 용량의하드디스크,DVD 라이터까지내장되어있으면서3Kg 미만의가벼운무게를자랑합니다.
기술을한층업그레이드함으로써대화면이면서도선명한 TV를 개발할수있었습니다. 또한 독자개발한 Anynet AV
시스템컨트롤솔루션은삼성 TV 고객이삼성전자의오디오나비디오제품을함께구입하도록하는요인으로작용하고
있습니다.>>>>>기술표준을선도하기위해지속적으로노력한결과2004년에도삼성전자의많은기술이업계의표준
으로 채택되었습니다. IP기반의 XHT(eXpandable Home Theater) 오디오-비디오 네트워킹 솔루션 등이 미국의
Consumer Electronics Association에서표준으로채택되었으며, 프로그램검색과보안기술이TV-Anytime 포럼에서
표준으로채택되기도했습니다. 블루레이디스크표준화작업에도적극참여하여고용량의차세대HDTV 녹화재생포맷을
위한기술개발을가능케하는성과를거두었습니다.>>>>>2005년디지털미디어총괄은더큰성장을기대하고있습니다.
미국내디지털방송상용화와함께디지털 TV 매출이급속하게증가할전망이며, 전세계주요시장에서도몇년내에
주력상품이디지털제품으로대체될것입니다. 디지털오디오역시중요한부문으로대두되고있습니다. 삼성전자는여러
국제표준단체를통해우리가보유한기술을홍보하고서비스및컨텐츠공급업체들과의협력을통해다양한디지털
컨텐츠의공급이보다원활하고손쉽게이루어질수있도록노력할것입니다. 2005년9월입주예정인디지털미디어연구
소는전세계에널리퍼져있는해외사업장과국내사업장의유기적인네트워크를통해연구개발에서부터생산, 판매에이르기
까지전부분에서시너지효과를내도록하는중심이될것입니다. 2005년초반에발표한다수의‘세계최초’제품들이
보여주듯삼성전자는현재의위상에만족하지않고혁신적인디지털제품에역량을집중하여진정한디지털르네상스를
주도하는기업으로거듭나기위해적극적인노력을기울일것입니다.
& Monitors >> Printers & Multifunction Devices >> Optical & Hard Drives >>>
43
eXpandable Home Theater(XHTTM)네트워킹기술이미국Consumer ElectronicsAssociation에서표준으로채택.
7월
디지털저작권관리를위해Coral Consortium 가입.
카메라, MP3 플레이어, 음성리코더등6가지기능이담긴‘미니켓’캠코더수출.
10월 11월
>>>Mobile Phones >>> Network Systems >>>> Core Systems >>>> Wireless
SGH-D500 휴대폰
1.3메가픽셀카메라와MP3 플레이어, 블루투스기능을갖춘슬라이드형GSM 휴대폰입니다.
휴대폰 판매 대수 2004 8,650만대
5,570만대2003
정보통신총괄
전세계휴대전화시장은 2004년에 6억8,000만대이상이판매되며 31%의성장을이루었습니다. 이같은경이로운
성장은카메라, 캠코더, VOD 등다양한멀티미디어기능이추가된휴대폰이새롭게등장함에따라기존소비자들의
교체수요가강력하게발생한점과브라질, 중국, 인도, 러시아등신흥시장의수요증가에따른것입니다. 이에힘입어
정보통신총괄은당초의목표였던6,500만대를넘어서서8,650만대의휴대폰을세계시장에서판매하며전년대비
55.3%의증가라는놀라운실적을거두었습니다. CDMA 부문에서는세계시장점유율부동의1위를고수하였고, 전체
시장에서는노키아와모토롤라에이어서세계시장점유율12.7%로3위를기록했습니다. 시스템관련매출또한꾸준한
증가세를보이며 10억800만 달러를벌어들였습니다. 또한 시속 60Km의 속도로움직이는중에도인터넷접속이
SCH-B100 위성DMB폰시연. 미국의Brand Keys Customer Loyalty Awards에서3년연속최고휴대폰브랜드선정.
5월
CeBIT 2004에서세계최초로CDMA와GSM를모두지원하는‘월드폰(SCH-A790)’소개.SPH-i500과SCH-X800/ SPH-X9100 모델iF Design Awards 수상.
3월
3배광학줌기능의세계최초3.2메가픽셀SPH-S2300 카메라폰출시.
7월
03 매출 04 03 영업이익 04
재무정보
$181억
$119억 $27억$23억
가능한 IEEE 802.16e 표준을기초로한세계최초무선브로드밴드솔루션인WiBro를시연하여기술력을과시하기도
하였습니다. 종합적으로정보통신총괄은사상최고의한해를보내며매출액은 181억달러, 영업수익은전년대비 17.4%
증가한27억달러를기록했습니다.>>>>>2005년은방송과통신의융합과유무선통신의통합이라는두개의트렌드가
화두로떠오를것입니다. 세계적으로휴대폰수요가 7억대가넘어섬에따라성장율은한자리수후반으로줄어들것으로
보입니다. 삼성전자는CDMA 시장에서선두를계속유지함과동시에향상된멀티미디어기능의휴대폰, 음악, 게임, VOD
기능이강화된3세대휴대폰과위성및지상파DMB(Digital Multimedia Broadcasting) 휴대폰등을포함한프리미엄
제품을꾸준히선보일계획입니다. 2005년에는무선네트워크, FTTH(Fiber-To-The-Home), 그리고홈네트워크
분야가 삼성전자에게 새로운 기회가 될 것입니다. 전세계의 통신 사업자들이 삼성전자의 CDMA2000 1X EV-DO와
WCDMA 솔루션을사용하는이동통신사업을시작함에따라이와관련한네트워크관련장비들의매출이급격하게증가
할것으로예상됩니다. 또한한국의통신사업자들이2006년중반부터세계최초로WiBro 서비스를상용화하게되면서
WiBro 무선브로드밴드가입자와통신사업자의장비분야역시중요한성장점이될것입니다. 또한차세대전화서비스인
VoIP 솔루션은한국뿐만아니라다른지역에서도좋은성과를보일것으로기대하고있습니다.>>>>>한발앞서미래를
내다보는삼성전자는4세대이동통신의표준을선도하기위해더욱적극적으로노력할것이며미국, 유럽, 동남아시아뿐
아니라신흥시장에서점유율을높이기위해최선을다할것입니다.
OfficeServ SOHO Gateway
Systems >>>>>> Broadband Equipment >>>>> Home & Office Products >>>>>>
SCH-B100 휴대폰세계최초로위성DMB 프로그램을수신할수있는휴대폰으로,CDMA2000 1X EV-DO를지원하며, 1메가픽셀카메라와독특한방식의회전LCD창이있어TV시청에편리한환경을제공합니다.
45
2개의유선전화, 4개의VoIP채널, 8개의무선랜폰을지원하는최고의무선통신장비입니다.
제2회삼성4G 포럼개최.
8월
음악, 이미지, 비디오파일을저장할수있는1.5GB 용량, 세계최초의HDD형휴대폰SPH-V5400 선보임.
세계최초5메가픽셀카메라폰SCH-S250 출시.
9월 10월
음성, 초고속인터넷, 방송서비스를하나의망으로제공하는‘트리플플레이서비스’장비공급계약체결.
11월
> Refrigerators >> Microwave Ovens >> Washing Machines >> Dishwashers >
SH12BPH 에어컨
은나노필터가있어공기중의박테리아와곰팡이를없애주는고급벽걸이형에어컨입니다.
R&D 투자 2004 $1.477억
$1.304억2003
생활가전총괄
전세계가전제품시장은2004년현재1,650억달러에이르고있으며매년3%씩꾸준히성장하고있습니다. 삼성전자
생활가전총괄은내수침체의영향으로국내전자레인지생산을중단하고공장을서남아시아의자회사로이전하는등
어려움을겪었습니다. 전체판매액은4% 감소한31억달러를기록하였고, 에어컨부분의실적저조로5,150만달러의
영업손실을볼수밖에없었습니다. 하지만전체적인부진에도불구하고앞으로의실적호전의열쇠가될많은발전을
이루어냈습니다.>>>>>R&D부문에서는 3년동안 1,000만 달러의연구개발비를투자한결과지난 2004년 4월
혁신적인은나노건강시스템기술이사용된새로운에어컨, 냉장고, 세탁기등의개발을성공적으로완료했습니다.
은나노건강시스템기술이적용된제품들에는곰팡이, 벌레및650여종에달하는박테리아를안전하고효과적으로
제거할수있는음이온발생기와은나노입자표면코팅기술이포함되어있습니다. 세계최대규모의홈네트워크프로
젝트로서1만7,000채의아파트에장착될Homevita 홈네트워크솔루션을수주했으며대구에서는480채의아파트에
03 매출 04
$33억 $31억
03 영업이익 04
-$1.062억 -$0.515억재무정보
미국시장에고급드럼세탁기공급을위해가전업체메이텍과5년간전략적제휴.
2월
TV, 셋톱박스및기타가전제품을위한Universal Home API 출시를위해필립스와전략적제휴.
1월
RH2777AT HomePADTM 냉장고가시카고의부엌/ 욕실박람회인2004 Kitchen/Bath Industry Show &Conference에서신제품상수상.
4월
H1245A 드럼세탁기
작고조용하며, 은이온을이용하여박테리아살균작용을하는10kg용량의드럼세탁기입니다.
설치를 완료했습니다. 이로써‘S-cube’파워라인 통신 프로토콜을 관련 업체들에게 공개함으로써 삼성전자의
HomevitaTM가 사실상업계표준으로한단계올라서게되었습니다.>>>>>생활가전총괄은생산공장의구조조정을
성공적으로완료하였습니다. 수원의세탁기및냉장고공장을광주사업장으로이전하며국내부분을합병하였고, 아시아
지역의경우중국쑤저우공장에서에어컨, 소형및중형드럼세탁기, 그리고중대형냉장고생산을담당하게되었으며
말레이시아와태국공장이전자레인지생산의새로운중심이되었습니다. 한편유럽지역에서는영국의전자레인지생산
공장을슬로바키아로이전했습니다. 이러한일련의구조조정을통해백색가전분야는생산성과효율을더욱높임으로써
2005년부터의수익율을제고하며이후세계최고수준의가전회사로자리잡게될것입니다.>>>>>생활가전총괄은
세계 시장에서 높은 점유율을 기록하고 있는 전자레인지, 진공청소기 분야를 계속 발전시킴과 동시에 시스템 에어컨,
양문형냉장고와드럼형세탁기등고수익상품으로의중심이동을위해지속적으로노력할것입니다. 은나노건강시스템은
프리미엄마케팅에있어서중요한역할을담당하게될것입니다. 또한메이텍사와의전략적제휴는미국시장에서의성장
동력을제공해줄것이며 2007년까지 30만건, 2010년까지 120만건의홈비타수주로홈네트워크분야에서선도적인
위치를선점할것입니다.
>>> Oven Ranges >>> Vacuums >>>> Air Conditioners >>> Home Networking >>>
MD1200 전자레인지2004 IDEA 동상수상을한전자레인지로피자를굽기에아주편리한독특한인테리어가특징입니다.
47
청소기생산이누적3,000만대를넘어서며최초로세계3위시장점유율달성.
8월
네덜란드의Almere와의파트너십으로유럽연합의첫‘브로드밴드시티(broadbandcity)’프로젝트의200여가구에게홈비타네트워크솔루션및전자제품공급계약체결.
필립스, Digital TV Industry Alliance ofChina, Access Co.와함께Universal HomeAPI Forum 설립.
9월 11월
>>>>>> Dynamic RAM >>>>>>>> Flash Memory >>>>>> Multi-Chip Packages >>>
반도체총괄
2004년세계메모리반도체시장은 DRAM의가격상승과디지털카메라, MP3 플레이어의수요증가에따른낸드
플래시시장확대등에힘입어전년대비 43% 성장, 480억 달러규모를넘어섰습니다. 삼성전자는신기술개발과
생산성향상을위한끊임없는노력으로반도체시장선도업체의자리를굳건히지키고있습니다.>>>>>삼성전자는
2004년반도체시장에서DRAM 31%, SRAM 28%, 플래시메모리27%의시장점유율을기록했습니다. 반도체총괄의
전체순이익중메모리제품은77%, 시스템LSI 제품은12%, 기타스토리지제품은10%를각각차지했습니다. 매출은
43% 증가한 175억 달러를달성하며역대최고기록을갱신했습니다. 또한영업이익은 107% 증가한 72억 달러에
이르러30년반도체사업역사에서가장큰이익을달성한해로기록되었습니다.>>>>>반도체총괄은2004년, 모바일
제1회삼성모바일솔루션포럼개최.
3월
기존DDR DRAM보다처리속도가8배빠른
초고속XDR DRAM 개발. 중국항저우
시스템LSI R&D센터설립.
2월
미국오스틴반도체공장확장. HD 디지털TV용핵심SoC 개발.
7월
03 매출 04 03 영업이익 04
$35억
$72억
재무정보
$175억
$122억
2GB DDR2 SDRAM 세계최초의80nm 2GB DDR2 메모리칩입니다.
시설투자 2004 $35억
$41억2003
기기시장을겨냥한차세대DDR2 SDRAM, 멀티칩패키지, OneNANDTM 퓨전메모리등을출시하였습니다. 또한시스템
LSI 분야에서도혁신적인디스플레이드라이버IC와 CMOS 이미지센서, 세계최고성능의모바일프로세서등을개발
했으며중국에R&D센터를개설하여고객지원체제를한층강화했습니다.>>>>>저장기기부문에서는다양한기기에서
디지털컨텐츠를저장하는고성능DVD라이터와하드디스크드라이브등을개발했습니다. 또한초미세공정을저장기기
생산라인에도입하여경쟁우위를달성하였으며, 고객의요구를만족시키기위한모든노력을기울이고있습니다.>>>>>
변화가심한반도체시장에서삼성전자가지난 10년 동안선두위치를유지할수있었던것은생산비용절감과고객이
필요로하는제품을공급하기위한지속적인노력때문이었습니다. 삼성전자는끊임없이새로운제품개발에힘써첨단
기기의요구에충실히부응해왔습니다.>>>>>2005년에는나노기술개발을가속화하여초기시장을선점하고, 고성능
컴퓨터애플리케이션과미래모바일기기의요구에부합하는차세대반도체개발에박차를가할것입니다. 삼성전자반도
체총괄은R&D 투자의지속적인강화를통해첨단핵심기술과특허를확보하여앞으로도세계반도체기술을선도해나갈
것입니다. R&D 투자는새로운솔루션을개발하기위한원동력이되고, 첨단반도체기술리더의자리를지키는데핵심
역할을담당할것입니다.
2.0메가픽셀CMOS 이미지센서
0.13미크론공정을적용, 차세대모바일기기를위한이상적인사이즈와해상도를제공하고있습니다.
>>> Display Driver ICs >>>>>>> CMOS Image Sensors >>>>>>> Mobile CPUs >>>>
8GB 낸드플래시메모리세계최초60nm 8GB 낸드플래시메모리를개발, 모바일메모리부문의선두위치를다시한번확인하였습니다.
49
세계최초60nm 8GB 낸드플래시, 80nm 2GBDDR SDRAM, 667MHz 모바일프로세서발표.
9월
세계최초 1GB 원낸드퓨전메모리개발.차세대서버용고속메모리모듈개발.
삼성전자반도체사업30년기념식. 512MB 그래픽DDR3 개발.
11월 12월
>>>>>>>> Mobile Panels >>>>>>>>>>>>>>> Notebook Panels >>>>>>>>>>>>>>>>
82인치HDTV 모듈
LCD는대형화면을만들수없다는편견을뒤엎고해상도1,920 x 1,080의82인치Full HD TV를개발하였습니다.
대형 패널 출하 2004 3,000만대
2003
LCD총괄
삼성전자는10년동안LCD패널을생산하면서노트북PC와데스크톱모니터용패널을공급하는세계최고의회사로
성장하였습니다. 삼성전자는 2004년부터 LCD총괄을별도의사업군으로운영하기시작했으며첫해매출이 63%
증가하여83억달러에이르렀습니다. 영업이익또한111% 향산된18억달러를기록하였고, 영업마진역시17.1%에서
21.6%로뛰어오르는놀라운실적을기록하였습니다.>>>>>이러한성과는생산력증가와기술개발에대한투자의
결과였습니다. 적극적인투자는빠르게성장하고있는LCD 업계에서삼성전자가경쟁우위를확보할수있는원동력
으로 작용했습니다. 특히 2004년에는 미래를 대비하기 위해 소니와 합작하여 S-LCD주식회사를 설립하였습니다.
S-LCD주식회사는충남아산의탕정단지에위치하고있으며세계최초로가동되는 7세대라인을통해 LCD TV용
아몰포스실리콘기술적용, 세계최초300ppi VGA 고해상도2.6인치LCD 패널개발.
8월
소니와합작사S-LCD주식회사설립,2005년4월세계최초7세대제품출하.
4월
미국Kent 대학액정연구소와디스플레이공동개발계약체결.
10월
03 매출 04
$50억
$83억
03 영업이익 04
$8.5억
$18억
재무정보
1,900만대
40인치HDTV 모듈
S-PVA 기술로 180°의광시야각과8ms의반응속도를갖추어고화질화면을구현하는와이드스크린패널입니다.
패널을생산하고있습니다. 탕정사업장은‘크리스탈밸리’로업계최대LCD 생산단지가될것입니다. 2004년4월초부터
가동중인7-1라인은2005년초세계최대82인치HDTV 모듈을개발하는데중요한역할을하였습니다.>>>>>2005년에는
모바일제품과TV 패널로업계의리더십을더욱확대해나갈계획입니다. 세계 LCD TV 수요가매년두배이상성장할
것으로예상되는시점에서S-LCD 7-1라인의활발한가동으로LCD TV 패널시장점유율이크게증가할것으로기대하고
있습니다. LCD총괄은또한2006년상반기에가동될예정인두번째7세대생산라인인7-2라인을탕정에건설하기위해
30억 달러를추가로투자할계획입니다. 7-2라인을통해신기술과제품표준화에박차를가하여 LCD 시장의리더로
자리매김할것입니다. 또한OLED와같은얇고가볍고빠른에너지절약형차세대디스플레이뿐만아니라, 빠르게발전
하고있는모바일디스플레이시장을목표로하는중소형패널개발에도적극참여할것입니다. LCD총괄은2005년생산
성을30%까지향상시켜주는SCM(Supply Chain Mamagement)과품질보장시스템을업그레이드하는한편, 경영혁신
프로그램인식스시그마를적극적으로추진하여생산효율을높여나갈것입니다.
>>>>>>>>>>>>>> Desktop Panels >> >>>>>>> >>>>> TV Panels >>>>>>>>>>>>>>>>>
차세대디스플레이기술5인치플라스틱TFT-LCD는입을수있는컴퓨터시대를가능하게하는혁신적인제품입니다. 21인치OLED 모듈은미래형디스플레이로뛰어난해상도와색감을느낄수있습니다.
51
PMP(Portable Media Player) 전용4인치와이드스크린패널개발.
11월
7-2라인건설착공발표.
12월
>>>>>>>> Investment >>>>>>>>>> Partnership >>>>>>>>>> People >>>>>>>>>>
03 연구개발 04
$34억$46억
03 시설투자 04
$65억$74억
연구개발
치열한경쟁은모두에게더나은내일을가져다줍니다. 삼성전자는새로운라이프스타일과시장을위한창조적이고
혁신적인기술로타의추종을불허하는성공을거두고있습니다. 삼성전자는끊임없는혁신과연구개발만이경쟁력을
높이는유일한길이라는철학으로 12만3,000명의임직원중 1/4에 달하는인원이전세계 17개의 R&D 센터에서
차세대제품개발에관여하고있습니다.>>>>>2004년 삼성전자는총매출액의 8.3%에 달하는약 46억 달러를
R&D에투자했으며미국에서만 1600여개가넘는특허를출원하였습니다. 102인치 PDP TV, 7메가픽셀카메라를
장착한휴대폰, 90nm 이하공정기술로제작된메모리칩등세계최초제품과다양한수상내역들이삼성전자의
연구개발 노력을 증명합니다.>>>>>2005년에는 미래의 지속적인 성장을 위해 더욱 넓은 범위에서 전략적이고
선도적인발걸음을시작할것입니다. 국제적인표준화과정에능동적으로참여하는한편혁신적인제품의시장선점을
위한핵심기술의검증과개발및획득을위한노력을계속할것입니다. 삼성전자는특허등록및출원강화와정보취
득및공급능력향상을위한첫단계로 2만여개의특허와관련하여소니와의특허공유계약을체결하는한편제품
출시에소요되는시간을대폭줄이기위해글로벌R&D 자원의모든잠재능력을끌어낼차세대협력네트워크구축을
추진하고있습니다. 혁신을위한촉매제로서식스시그마프로젝트를지속적으로추진하고, 이분야의선두회사들을
꾸준히벤치마크하고있습니다. 또한능력있는인재를영입하고지속적으로함께성장할수있는인사시스템을개발
함으로써미래를위한인재경영에앞장서고있습니다.
투자와 미국 특허 취득
03 미국 특허 취득 04
1,313건1,604건
54 외부감사인의감사보고서
56 대차대조표
60 손익계산서
62 이익잉여금처분계산서
63 현금흐름표
66 5개년재무제표요약
68 5개년재무제표요약 (연결)
53
내일의성과를위해무엇이필요할까요? >>>>> 투명한경영이더큰결실을안겨드립니다. >>>>>>>
이보고서의2003년과2004년의수치는2004년대차대조표에적용된
$1 = 1,043원을기준으로하여표기합니다
삼성전자주식회사주주및이사회귀중
본감사인은첨부된삼성전자주식회사의2004년12월31일과2003년12월31일현재의대차대조
표와같은날종료되는양회계연도의손익계산서, 이익잉여금처분계산서및현금흐름표를감사
하였습니다. 이재무제표를작성할책임은회사경영자에게있으며본감사인의책임은동재무제표에
대하여감사를실시하고이를근거로재무제표에대한의견을표명하는데있습니다.
본감사인은대한민국의회계감사기준에따라감사를실시하였습니다. 이기준은본감사인이재무
제표가중대하게왜곡표시되지아니하였다는것을합리적으로확신하도록감사를계획하고실시할
것을요구하고있습니다. 감사는재무제표상의금액과공시내용을뒷받침하는감사증거에대하여
시사의방법을적용하여검증하는것을포함하고있습니다. 또한감사는재무제표의전반적인표시
내용에대한평가뿐만아니라재무제표작성을위해경영자가적용한회계원칙과중요한회계추정에
대한평가를포함하고있습니다. 본감사인이실시한감사가감사의견표명을위한합리적인근거를
제공하고있다고본감사인은믿습니다.
본감사인의의견으로는위재무제표가삼성전자주식회사의2004년12월31일과2003년12월31일
현재의재무상태와동일로종료되는양회계연도의경영성과그리고이익잉여금의변동과현금흐름의
내용을대한민국의기업회계기준에따라중요성의관점에서적정하게표시하고있습니다.
다음은 감사의견에는 영향이 없지만 감사보고서 이용자의 합리적인 의사결정에 참고가 되는
사항입니다.
(1) 특수관계자와의거래
재무제표에대한주석 23에서 설명하고있는바와같이, 회사의 당기중삼성그룹내관계회사및
회사의 종속회사에 대한 매출등과 매입 등은 각각 2,379,191백만 원과 37,983,923천 달러 및
외부감사인의 감사보고서
대 차 대 조 표
(단위:백만원)
과 목
제36기:2004년 12월 31일 현재제35기:2003년 12월 31일 현재
1,345,860
14,273
64,474
645
943,125
5,467
-
356,963
1,622
(13,958,491)
(10,804,173)
957,819
4,186,706
2,289,365
1,331,587
63,829
937,658
94,335
355,341
327,171
252,225
8,137
(3,154,318)
94,458
452,094
-
1,461,271
895,443
151,944
99,108
(312,034)
312,034
(29,546,018)
(9,418,835)
57
463,197
2. 단기금융상품
4. 매 출 채 권
대 손 충 당 금
5. 단 기 대 여 금
대 손 충 당 금
6. 미 수 금
대 손 충 당 금
7. 미 수 수 익
8. 선 급 금
대 손 충 당 금
9. 선 급 비 용
10. 예 치 보 증 금
11. 전 도 금
1. 상 품
2. 제 품
3. 반 제 품
4. 재 공 품
5. 원 재 료
6. 저 장 품
7. 미 착 품
1. 금융리스채권
1. 장기금융상품
자 산
Ⅰ. 유 동 자 산
(1) 당 좌 자 산
1. 현금및현금등가물
3. 단기매도가능증권
현재가치할인차금
(2) 재 고 자 산
Ⅱ. 리 스 자 산
Ⅲ. 고 정 자 산
(1) 투 자 자 산
2. 장기매도가능증권
계속 ;
1,399,703
18,274
56,523
562
719,801
3,955
21
243,600
1,364
(13,482,409)
(11,002,451)
1,268,209
4,246,836
2,470,600
1,381,429
55,961
715,825
65,384
242,236
384,222
163,062
8,687
(2,479,958)
62,775
295,194
14,206
1,067,893
804,027
132,004
103,859
(-)
-
(25,720,972)
(8,198,635)
59
571,340
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
57대 차 대 조 표
(단위:백만원)
3. 지분법적용투자주식
4. 장기성매출채권
현재가치할인차금
현재가치할인차금
3. 기타의무형자산
자 산 총 계
과 목
제36기:2004년 12월 31일 현재제35기:2003년 12월 31일 현재
2,888
815
189
77,755
420
5,620
4,794,811
914,564
344,274
96,286
28,883,528
17,529,379
1,410,418
876,061
161,708
63,835
8,353,211
1,884
71,715
337,492
191,279
-
-
(19,727,807)
2,058,816
3,880,247
247,988
11,354,149
534,357
97,873
1,422,097
132,280
(399,376)
3,673
211,842
183,861
43,816,543
4,677
940
204
45,414
166
19
4,077,181
728,528
285,406
79,272
23,701,269
14,023,731
1,236,922
800,955
150,752
51,014
6,610,632
3,533
45,229
338,732
268,629
360,442
39
(17,189,204)
1,942,063
3,348,653
206,134
9,677,538
435,967
99,738
1,335,104
144,007
(333,133)
4,300
208,789
120,044
39,203,381
대 손 충 당 금
5. 장 기 대 여 금
대 손 충 당 금
6. 보 증 금
7. 장기선급비용
8. 이연법인세차
9. 기타투자자산
(2) 유 형 자 산
1. 토 지
2. 건 물
감가상각누계액
3. 구 축 물
감가상각누계액
4. 기 계 장 치
감가상각누계액
5. 공구기구비품
감가상각누계액
6. 차 량 운 반 구
감가상각누계액
7. 건설중인 자산
8. 미 착 기 계
(3) 무 형 자 산
1. 영 업 권
2. 산 업 재 산 권
계속 ;
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
1. 매 입 채 무
2. 미 지 급 금
3. 선 수 금
4. 예 수 금
5. 미 지 급 비 용
6. 미지급법인세
8. 선 수 수 익
1. 사 채
2. 장 기 차 입 금
3. 장기미지급금
5. 이연법인세대
대 차 대 조 표
(단위:백만원)
부 채
Ⅰ. 유 동 부 채
현재가치할인차금
7. 유동성장기부채
사채할인발행차금
Ⅱ. 고 정 부 채
사채할인발행차금
현재가치할인차금
4. 퇴직급여충당금
국민연금전환금
퇴직보험예치금
부 채 총 계
계속 ;
과 목
2,688,805
1,807
1,050,503
5,292
119,780
5,920
189,491
32,282
816,293
16,587
473,767
(9,191,898)
1,861,180
2,686,998
171,166
350,147
2,161,407
884,012
1,045,211
31,777
(597,008)
113,860
-
157,209
325,939
-
9,788,906
제36기:2004년 12월 31일 현재제35기:2003년 12월 31일 현재
2,606,154
10,597
-
-
104,380
5,835
153,555
13,936
994,157
14,465
582,608
(8,720,903)
1,823,316
2,595,557
171,130
358,040
2,359,751
1,378,429
-
34,680
(655,231)
98,545
-
139,619
397,084
19,983
9,376,134
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
59대 차 대 조 표
(단위:백만원)
과 목
제36기:2004년 12월 31일 현재제35기:2003년 12월 31일 현재
(897,514)
778,047
119,467
(6,331,666)
4,403,893
1,927,773
(30,575,041)
447,789
5,512,101
204,815
510,750
164,982
10,936,458
167,749
800,000
4,859,891
6,970,506
((-)3,363,812)
(-)4,159,639
30,134
(-)26,514
99,915
692,292
34,440,409
43,816,543
(895,241)
775,774
119,467
(6,218,818)
4,356,898
1,861,920
(24,409,709)
444,789
4,512,101
204,815
510,750
164,982
8,436,458
167,749
800,000
4,250,393
4,917,672
((-)2,109,293)
(-)3,457,834
35,208
(-)4,841
613,858
704,316
29,414,475
39,203,381
1. 보통주자본금
2. 우선주자본금
1. 이 익 준 비 금
9. 시 설 적 립 금
1. 자 기 주 식
자 본
Ⅰ. 자 본 금
Ⅱ. 자 본잉여금
1. 주식발행초과금
2. 기타자본잉여금
Ⅲ. 이 익잉여금
2. 기업합리화적립금
3. 재무구조개선적립금
4. 해외시장개척준비금
5. 해외투자손실준비금
6. 연구및인력개발준비금
7. 수출손실준비금
8. 자사주처분손실준비금
10. 처분전이익잉여금
(당기순이익 -
당기:10,786,742백만원
전기:5,958,998백만원)
Ⅳ. 자 본 조 정
2. 매도가능증권평가이익
3. 매도가능증권평가손실
4. 지분법적용투자주식평가이익
5. 주식매수선택권
자 본 총 계
부채와자본총계
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
손 익 계 산 서
(단위:백만원)
1. 국 내 매 출 액
2. 수 출 액
1. 기 초 재 고 액
계
5. 기 말 재 고 액
1. 급 여
2. 퇴 직 급 여
3. 지 급 수 수 료
4. 감 가 상 각 비
5. 광 고 선 전 비
6. 판 촉 비
7. 운 반 비
9. 기 업 홍 보 비
10. 경 상 개 발 비
11. 연 구 비
12. 주식보상비용
1. 이 자 수 익
2. 배 당 금 수 익
3. 수 수 료 수 익
4. 임 대 료
Ⅰ. 매 출 액
Ⅱ. 매 출 원 가
2. 제조 및매입원가
3. 타계정에서대체
4. 타계정으로대체
Ⅲ. 매 출총이익
Ⅳ. 판매비와관리비
8. 애프터서비스비
13. 기타판매비와관리비
Ⅴ. 영 업 이 익
Ⅵ. 영 업외수익
계속 ;
과 목
제36기:2004년 1월 1일 부터 2004년 12월 31일 까지제35기:2003년 1월 1일 부터 2003년 12월 31일 까지
10,036,763
47,595,596
357,969
36,917,046
1,037,269
38,312,284
486,046
546,552
856,739
61,690
1,202,134
122,955
655,030
544,232
599,445
513,120
391,836
861,608
1,825,810
39,233
661,964
280,241
15,187
205,287
54,364
57,632,359
37,279,686
20,352,673
8,335,796
12,016,877
2,136,741
9,348,628
34,233,388
470,543
27,838,224
2,116,742
30,425,509
548,787
357,969
605,600
51,003
1,290,398
110,374
708,723
370,170
473,655
348,478
272,623
663,904
1,353,394
78,998
543,241
239,028
11,177
169,119
44,623
43,582,016
29,518,753
14,063,263
6,870,561
7,192,702
1,115,155
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
61손 익 계 산 서
(단위:백만원)
5. 매도가능증권처분이익
8. 지분법평가이익
9. 유형자산처분이익
10. 대손충당금환입
11. 기타영업외수익
Ⅶ. 영 업외비용
2. 기타의대손상각비
3. 매출채권처분손실
4. 매도가능증권처분손실
7. 지분법평가손실
9. 매도가능증권감액손실
10. 유형자산처분손실
11. 기타영업외비용
Ⅷ. 경 상 이 익
Ⅸ. 특 별 이 익
Ⅹ. 특 별 손 실
XI. 법인세비용차감전순이익
XⅡ.법 인세비용
XⅢ.당 기순이익
(기본주당경상이익및순이익-
당기:67,899원, 전기:36,356원
희석주당경상이익및순이익-
당기:66,864원, 전기:35,930원)
6. 외 환 차 익
7. 외화환산이익
1. 이 자 비 용
5. 외 환 차 손
6. 외화환산손실
8. 기 부 금
과 목
제36기:2004년 1월 1일 부터 2004년 12월 31일 까지제35기:2003년 1월 1일 부터 2003년 12월 31일 까지
65,398
402,774
138,528
576,923
64,024
1,871
332,144
65,970
1,071
105,609
15,245
364,867
41,903
-
174,441
10,166
64,425
185,395
1,029,092
13,124,526
-
-
13,124,526
2,337,784
10,786,742
53,247
295,269
13,415
-
28,242
-
261,035
95,656
2,042
62,933
31,732
355,767
34,182
228,916
104,562
339,646
30,620
117,311
1,403,367
6,904,490
-
-
6,904,490
945,492
5,958,998
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
이익잉여금처분계산서
(단위:백만원)
3. 중 간 배 당 액
5. 당 기 순 이 익
1. 이 익 준 비 금
3. 배 당 금
6. 시 설 적 립 금
Ⅰ. 처분전이익잉여금
1. 전기이월이익잉여금
2. 지분법적용회사의잉여금변동
주당배당금(률):5,000원(100%)
4. 자사주이익소각
Ⅱ. 이익잉여금처분액
2. 기업합리화적립금
가. 현 금배당
주당배당금(률):
보통주 - 5,000원(100%)
우선주 - 5,050원(101%)
4. 연구및인력개발준비금
5. 자사주처분손실준비금
Ⅲ. 차기이월이익잉여금
과 목
제36기:2004년 1월 1일 부터 2004년 12월 31일 까지 처분확정일:2005년 2월 28일제35기:2003년 1월 1일 부터 2003년 12월 31일 까지 처분확정일:2004년 2월 27일
31
-
(791,139)
(3,025,128)
10,786,742
3,000
1,000,000
772,711
(772,711)
4,000,000
550,000
644,765
6,970,506
6,970,476
30
31
21,482
(81,541)
(981,298)
5,958,998
3,000
1,000,000
805,143
(805,143)
2,500,000
-
609,498
4,917,672
4,917,641
31
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
63현 금 흐 름 표
(단위:백만원)
1. 당 기 순 이 익
가. 감가상각비
다. 퇴직급여
라. 대손상각비
Ⅰ. 영업활동으로인한현금흐름
2. 현금의유출이없는비용등의가산
나. 무형자산상각비
마. 매출채권처분손실
바. 외화환산손실
사. 지분법평가손실
아. 유형자산처분손실
자. 매도가능증권처분손실
차. 매도가능증권감액손실
카. 재고자산폐기손실등
타. 사채할인발행차금의상각
파. 현재가치할인차금의상각
하. 주식보상비용
거. 이연법인세차(대)로 인한
법인세비용의증가
너. 기타현금의유출이없는
비용등의증가
3. 현금의유입이없는수익등의차감
가. 외화환산이익
나. 지분법평가이익
다. 유형자산처분이익
라. 매도가능증권처분이익
마. 대손충당금환입
바. 이연법인세차(대)로 인한
법인세비용의감소
사. 이자수익으로인한
매도가능증권의증가
아. 기타현금의유입이없는
수익등의차감
계속 ;
과 목
제36기:2004년 1월 1일 부터 2004년 12월 31일 까지제35기:2003년 1월 1일 부터 2003년 12월 31일 까지
10,786,742
5,780,437
4,438,990
87,125
365,041
4,374
105,609
41,903
-
64,425
15,245
10,166
180,200
5,377
9,556
71,693
380,425
308
849,575
138,528
576,923
64,024
65,398
1,871
-
2,593
238
14,804,345
5,958,998
5,051,073
3,691,217
69,902
257,011
4,354
62,933
34,182
228,916
30,620
31,732
339,646
140,572
7,338
23,070
124,633
-
4,947
514,926
13,415
-
28,242
53,247
-
414,092
4,549
1,381
10,271,707
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
현 금 흐 름 표
(단위:백만원)
4. 영업활동으로인한자산ㆍ부채의변동
가. 매출채권의증가
나. 미수금의증가
다. 미수수익의감소(증가)
라. 선급금의증가
마. 선급비용의감소
바. 예치보증금의증가
사. 전도금의증가
아. 재고자산의증가
자. 장기성매출채권의감소(증가)
차. 매입채무의증가(감소)
카. 미지급금의증가(감소)
타. 선수금의증가
파. 예수금의증가(감소)
하. 미지급비용의증가
거. 미지급법인세의증가(감소)
너. 선수수익의증가(감소)
더. 장기미지급금의증가(감소)
러. 퇴직금의지급
머. 퇴직급여충당금의승계
버. 국민연금전환금의감소
서. 퇴직보험예치금의증가
Ⅱ. 투자활동으로인한현금흐름
1. 투자활동으로인한현금유입액
가. 단기금융상품의순감소
나. 단기매도가능증권의처분
다. 장기매도가능증권의처분
라. 지분법적용투자주식의처분등
마. 보증금의감소
바. 유형자산의처분
사. 기타투자활동으로인한현금유입액
계속 ;
과 목
제36기:2004년 1월 1일 부터 2004년 12월 31일 까지제35기:2003년 1월 1일 부터 2003년 12월 31일 까지
(913,259)
(83,295)
(228,436)
(30,146)
(113,363)
134,401
(89,210)
(421)
(854,560)
1,681
(33,669)
(72,759)
3,529
7,899
279,889
475,180
2,903
(18,986)
(190,359)
3,182
2,122
(108,841)
3,599,690
60,130
2,518,498
102,667
300,840
70,575
520,865
26,115
(8,791,658)
(223,438)
(347,302)
(301,573)
109,906
(117,448)
111,424
(5,562)
(4,549)
(366,962)
(2,142)
199,654
701,331
95,041
(38,565)
281,988
(344,043)
(22,831)
23,531
(103,756)
925
2,607
(95,112)
3,811,520
26,166
3,209,090
148,504
281,688
38,454
92,057
15,561
(7,342,589)
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
65현 금 흐 름 표
(단위:백만원)
2. 투자활동으로인한현금유출액
가. 단기매도가능증권의취득
나. 장기매도가능증권의취득
다. 지분법적용투자주식의취득
라. 보증금의증가
마. 유형자산의취득
바. 무형자산의취득
사. 기타투자활동으로인한현금유출액
Ⅲ. 재무활동으로인한현금흐름
1. 재무활동으로인한현금유입액
가. 주식매수선택권의행사
2. 재무활동으로인한현금유출액
가. 유동성장기부채의상환
나. 현금배당금의지급
다. 자기주식의취득
라. 기타재무활동으로인한현금유출액
Ⅳ. 현 금의감소(Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ)
Ⅴ. 기 초의현금
Ⅵ. 기 말의현금
과 목
제36기:2004년 1월 1일 부터 2004년 12월 31일 까지제35기:2003년 1월 1일 부터 2003년 12월 31일 까지
12,391,348
2,292,871
23,083
1,980,439
69,777
7,869,985
94,666
60,527
115,924
115,924
6,439,001
1,001,207
1,596,281
3,841,485
28
(6,323,077)
(310,390)
1,268,209
957,819
11,154,109
3,896,389
54,444
244,911
66,640
6,789,358
37,414
64,953
1,909
1,909
3,072,198
183,340
910,192
1,978,562
104
(3,070,289)
(141,171)
1,409,380
1,268,209
제 35 ( 전 ) 기
금 액
제 36 ( 당 ) 기
금 액
5개년 재무제표 요약
단위:백만원
2000-2004(연말기준)
매출액
국내매출액 ￦10,036,763 ￦9,348,628 ￦11,075,060 ￦10,509,895 ￦10,903,384
수출액 47,595,596 34,233,388 28,738,049 21,870,480 23,380,368
총매출액 ￦57,632,359 ￦43,582,016 ￦39,813,109 ￦32,380,375 ￦34,283,752
매출원가 37,279,686 29,518,753 26,300,562 24,514,733 21,993,377
매출총이익 ￦20,352,673 ￦14,063,263 ￦13,512,547 ￦7,865,642 ￦12,290,375
판매비와관리비 8,335,796 6,870,561 6,034,352 5,570,308 4,855,220
영업이익 ￦12,016,877 ￦7,192,702 ￦7,478,195 ￦2,295,334 ￦7,435,155
영업외수익
이자및배당금수익 ￦295,428 ￦250,205 ￦248,581 ￦126,455 ￦156,427
외환차익 402,774 295,269 292,696 239,249 299,070
외화환산이익 138,528 13,415 56,957 47,386 34,122
지분법평가이익 576,923 - 1,067,772 784,790 871,327
기타 723,088 556,266 457,950 622,624 649,446
영업외수익계 ￦2,136,741 ￦1,115,155 ￦2,123,956 ￦1,820,504 ￦2,010,392
영업외비용
이자비용 ￦65,970 ￦95,656 ￦100,501 ￦205,145 ￦343,367
외환차손 364,867 355,767 222,905 242,918 279,049
외환환산손실 41,903 34,182 17,547 91,492 237,838
지분법평가손실 - 228,916 - - -
매도가능증권감액손실 10,166 339,646 120,210 - -
기타 546,186 349,200 270,522 493,676 638,479
영업외비용계 ￦1,029,092 ￦1,403,367 ￦731,685 ￦1,033,231 ￦1,498,733
경상이익 ￦13,124,526 ￦6,904,490 ￦8,870,466 ￦3,082,607 ￦7,946,814
특별이익 - - - - 153,634
특별손실 - - - - -
법인세비용차감전순이익 ￦13,124,526 ￦6,904,490 ￦8,870,466 ￦3,082,607 ￦8,100,448
법인세비용 2,337,784 945,492 1,818,705 135,672 2,085,918
당기순이익 ￦10,786,742 ￦5,958,998 ￦7,051,761 ￦2,946,935 ￦6,014,530
주당순이익 ￦67,899 ￦36,356 ￦42,005 ￦17,461 ￦35,006
2004 2003 2002 2001 2000
5개년 재무제표 요약
단위:미화 천달러
2000-2004(연말기준)
매출액
국내매출액 $9,622,975 $7,810,048 $9,252,348 $7,926,014 $8,660,353
수출액 45,633,362 28,599,322 24,008,395 16,493,575 18,570,586
총매출액 $55,256,337 $36,409,370 $33,260,743 $24,419,589 $27,230,939
매출원가 35,742,748 24,660,612 21,972,065 18,487,732 17,468,926
매출총이익 $19,513,589 $11,748,758 $11,288,678 $5,931,857 $9,762,013
판매비와관리비 7,992,135 5,739,817 5,041,230 4,200,836 3,856,410
영업이익 $11,521,454 $6,008,941 $6,247,448 $1,731,021 $5,905,603
영업외수익
이자및배당금수익 $283,248 $209,027 $207,670 $95,365 $124,247
외환차익 386,169 246,674 244,525 180,429 237,546
외화환산이익 132,817 11,207 47,583 35,736 27,102
지분법평가이익 553,138 - 892,040 591,848 692,079
기타 693,277 464,717 382,581 469,551 515,843
영업외수익계 $2,048,649 $931,625 $1,774,399 $1,372,929 $1,596,817
영업외비용
이자비용 $63,250 $79,913 $83,961 $154,709 $272,730
외환차손 349,825 297,216 186,220 183,196 221,643
외환환산손실 40,175 28,556 14,659 68,999 188,911
지분법평가손실 - 191,241 - - -
매도가능증권감액손실 9,747 283,748 100,426 - -
기타 523,668 291,730 226,000 372,305 507,131
영업외비용계 $986,665 $1,172,404 $611,266 $779,209 $1,190,415
경상이익 $12,583,438 $5,768,162 $7,410,581 $2,324,741 $6,312,005
특별이익 - - - - 122,029
특별손실 - - - - -
법인세비용차감전순이익 $12,583,438 $5,768,162 $7,410,581 $2,324,741 $6,434,034
법인세비용 2,241,403 789,885 1,519,386 102,316 1,656,806
당기순이익 $10,342,035 $4,978,277 $5,891,195 $2,222,425 $4,777,228
주당순이익 $65 $30 $35 $13 $28
67
2004 2003 2002 2001 2000
재무제표요약의모든수치는각해당년도대차대조표별로아래환율을기준으로합니다.
2004: 1,043.8원 2003: 1,197.8원 2002: 1,200.4원 2001: 1,326.1원 2000: 1,259.7원
5개년 재무제표 요약 (연결)
단위:백만원
2000-2004(연말기준)
매출액 ￦81,963,009 ￦64,817,456 ￦58,504,801 ￦46,443,768 ￦43,527,806
국내매출액 52,952,682 42,252,493 36,287,450 32,657,190 27,638,606
매출총이익 ￦29,010,327 ￦22,564,963 ￦22,217,351 ￦13,786,578 ￦15,889,200
판매비와관리비 17,249,581 16,268,736 13,087,866 9,835,150 6,828,860
영업이익 ￦11,760,746 ￦6,296,227 ￦9,129,485 ￦3,951,428 ￦9,060,340
영업외수익
이자및배당금수익 ￦382,049 ￦310,703 ￦307,493 ￦205,075 ￦242,177
외환차익 1,146,088 871,796 611,362 599,486 478,151
외화환산이익 202,172 246,168 235,601 87,491 161,336
기타 1,158,498 873,860 1,010,877 827,935 771,033
영업외수익계 ￦2,888,807 ￦2,302,527 ￦2,165,333 ￦1,719,987 ￦1,652,697
영업외비용
이자비용 ￦170,107 ￦215,113 ￦256,919 ￦410,660 ￦550,070
이연상각 - - - - -
외환차손 1,060,191 908,016 552,329 607,668 476,925
외환환산손실 80,723 147,417 173,764 149,403 362,419
재고자산평가손실 - - - - -
기타 962,374 898,648 742,767 669,255 750,524
영업외비용계 ￦2,273,395 ￦2,169,194 ￦1,725,779 ￦1,836,986 ￦2,139,938
경상이익 ￦12,376,158 ￦6,429,560 ￦9,569,039 ￦3,834,429 ￦8,573,099
당기순이익 ￦10,789,535 ￦5,962,247 ￦7,052,835 ￦3,055,066 ￦6,002,882
2004 2003 2002 2001 2000
5개년 재무제표 요약 (연결)
단위:미화 천달러
2000-2004(연말기준)
매출액 $78,523,672 $54,113,755 $48,737,755 $35,022,825 $34,554,105
국내매출액 50,730,678 35,275,082 30,229,465 24,626,491 21,940,626
매출총이익 $27,792,994 $18,838,673 $18,508,290 $10,396,334 $12,613,479
판매비와관리비 16,525,753 13,582,181 10,902,921 7,416,598 5,421,021
영업이익 $11,267,241 $5,256,493 $7,605,369 $2,979,736 $7,192,459
영업외수익
이자및배당금수익 $366,017 $259,395 $256,159 $154,645 $192,250
외환차익 1,097,996 727,831 509,299 452,067 379,575
외화환산이익 193,688 205,517 196,269 65,976 128,075
기타 1,109,885 729,554 842,117 624,338 612,077
영업외수익계 $2,767,587 $1,922,297 $1,803,843 $1,297,027 $1,311,977
영업외비용
이자비용 $162,969 $179,590 $214,028 $309,675 $436,667
이연상각 - - - - -
외환차손 1,015,703 758,070 460,121 458,237 378,602
외환환산손실 77,336 123,073 144,755 112,663 287,703
재고자산평가손실 - - - - -
기타 921,991 750,249 618,766 504,680 595,796
영업외비용계 $2,177,999 $1,810,982 $1,437,670 $1,385,255 $1,698,768
경상이익 $11,856,829 $5,367,808 $7,971,542 $2,891,508 $6,805,667
당기순이익 $10,336,784 $4,977,665 $5,875,404 $2,303,798 $4,765,327
69
2004 2003 2002 2001 2000
재무제표요약의모든수치는각해당년도대차대조표별로아래환율을기준으로합니다.
2004: 1,043.8원 2003: 1,197.8원 2002: 1,200.4원 2001: 1,326.1원 2000: 1,259.7원
이사회
삼성전자이사회는회사가디지털컨버전스혁명의선두로서
투명성과책임경영에서도모범이될수있도록최선을다하고
있습니다. 이사회는13명의이사로구성되어있으며이중7명은
사외이사입니다. 2004년이사회는총 10회의회의를개최하
였으며 44개의 안건을 검토하였습니다. 그 중에는 LCD TV
패널 생산을 위한 소니사와의 합작 벤처 설립, 상호특허사용
협의, 그리고 주당 배당을 사상 최고 금액인 10,000원으로
올리는등의안건들이있었습니다.
이사회내부에는4개의위원회가각각운영되고있습니다.
이중 총 28회가 열린 경영위원회는 여러가지 회사의 현안을
다뤘으며 전세계에 있는 여러 생산시설에 대한 투자 계획과
IBM이나소니와같은사업파트너와의전략적제휴등을논의
하였습니다.
전원이 사외이사로 구성되어 있는 감사위원회에서는 7회에
걸쳐회사의회계정책과분기별회계보고를검토했습니다.
사외이사후보추천위원회는사외이사후보추천에관한업무를
하고있습니다.
2004년 4월에 설립된 내부거래위원회는 사외이사 3명으로
구성되어있으며기업경영의투명성을감시하고공정거래를
촉진하기 위해 100억원 이상의 모든 거래에 대해 검토하고
있습니다. 위원회는총 5회개최되었으며 16건의거래내역을
검토하였습니다.
이 건 희• 삼성전자대표이사회장 [1998-현재]
• 국제올림픽위원회위원 [1996-현재]
• 전국경제인연합회부회장 [1987-현재]
• 삼성그룹회장 [1987-1998]
윤 종 용• 삼성전자대표이사부회장 [2000-현재]
• 삼성전자대표이사사장 [1997-1999]
• 삼성그룹일본본사대표이사사장 [1995-1996]
• 삼성전관대표이사사장 [1993-1995]
• 삼성전기대표이사사장 [1992-1993]
이 학 수• 삼성전자회장실실장대표이사부회장
삼성구조조정본부본부장 [2004-현재]
• 삼성전자회장실실장대표이사사장
삼성구조조정본부본부장 [1998-2004]
• 삼성화재대표이사사장 [1996-1996]
• 삼성화재대표이사부사장 [1994-1995]
이 윤 우• 삼성전자기술총괄겸대외협력담당부회장
삼성종합기술원부회장 [2005-현재]
• 삼성전자대외협력담당부회장겸삼성종합기술원장 [2004]
• 삼성전자Device Solution Network 총괄대표이사사장
[1996-2004]
• 삼성전자반도체총괄대표이사부사장 [1993-1996]
• 삼성전자메모리사업총괄부사장 [1992-1993]
최 도 석• 삼성전자경영지원총괄대표이사사장 [2003-현재]
• 삼성전자경영지원총괄사장 [2003-2003]
• 삼성전자경영지원총괄대표이사부사장 [2000-2001]
• 삼성전자경영지원실부사장 [1999-2000]
71
김 인 주• 삼성전자회장실사장 [2004-현재]
• 삼성전자회장실부사장 [2001-2004]
• 삼성전자회장실전무 [1999-2001]
• 삼성전자회장실상무 [1998-1999]
FRANZ-HERMANN HIRLINGER• 삼성전자사외이사 [1998-현재]
• Swiss-Asia Consulting Partner & Director [2004-현재]
• State of Barvaria Korea Office 대표 [2001-2003]
• Bayerische Landesbank Tokyo[1995-2004] 및
Seoul[1997-2003] 수석부사장
• Credit Suisse 수석투자매니저및국제마케팅책임자
[1991-1995]
정 귀 호• 삼성전자사외이사 [2003-현재]
• 법무법인바른법률고문변호사 [1999-현재]
• 대법원대법관 [1993-1999]
• 춘천지방법원법원장 [1992-1993]
임 성 락• 삼성전자사외이사 [2000-현재]
• 한국FPSB 전무 [2000-현재]
• 국은투신운용대표이사사장 [1998-2000]
• 한국장기신용은행상무 [1998]
황 재 성• 삼성전자사외이사 [2000-현재]
• 김&장법률사무소상임고문 [1999-현재]
• 서울지방국세청장 [1998-1999]
• 경인지방국세청장 [1996-1998]
TETSUO IWASAKI• 삼성전자사외이사 [2000-현재]
• International Management Association 회장
[2005-현재]
• GPI, Inc. 회장& CEO [2004-현재]
• Applied Materials, Inc. 수석고문 [2002-현재]
이 갑 현• 삼성전자사외이사 [2001-현재]
• Boston Consulting Group 고문 [2001-현재]
• 한국외환은행행장 [1999-2000]
• 한국외환은행상무이사 [1997-1999]
GORAN S. MALM• 삼성전자사외이사 [2001-현재]
• Boathouse Ltd. 회장& CEO [2000-현재]
• Dell Computer Asia Pacific 사장겸
Dell Computer 수석부사장 [1999-2000]
• GE Asia-Pacific 사장겸GE 수석부사장
[1997-1999]
경영위원회•윤종용 (위원장)•이윤우•최도석
감사위원회•임성락(위원장)•황재성•이갑현
사외이사후보 추천위원회•정귀호(위원장)•Tetsuo Iwasaki•윤종용•최도석
내부거래위원회•황재성(위원장)•임성락•이갑현
투자자 정보
외국에거주하는투자자
외국에 거주하는 투자자는 국내 증권사를 통하여 투자하거나
GlobalDepositaryReceipts를 통해 투자하실 수 있습니다.
GlobalDepositaryReceipts에대한문의는미국Citibank 또는
DRShareholder Services (877-248-4237)로연락하시거나
[email protected]으로문의하시기바랍니다.
외부감사인
삼일회계법인
서울용산구한강로2가 191번지국제센터빌딩21층 140-702
02-709-0800
추가정보
삼성전자2004 애뉴얼리포트와가장최신의투자정보는인터넷
웹사이트 www.samsung.com/ir에서 확인하실 수 있습니다.
추가 문의사항이있으시면웹사이트에있는질문서를통해문의
하시거나 [email protected]로이메일을보내주십시오.
투자자를위한주의사항
이보고서에는삼성전자가현재가지고있는소견이나바람등이
담겨진미래지향적인내용이일부포함되어있습니다. 이는과거의
실적, 현재의 사업, 미래의 전망 등을 토대로 하고 있으나, 여러
가지위험요인이나불확실한요소등으로인해애뉴얼리포트와는
다른결과가나올수있습니다. 어떠한경우에도삼성전자나관련
계열사, 협력사, 이사진, 경영진, 직원등은이보고서에있는정보나
내용을토대로투자자를포함한제삼자의투자나사업결정의결과와
관련한피해에대해책임지지않습니다.
주식
삼성전자주식은한국증권거래소에서거래됩니다. 보통주는코드
‘005930’우선주는코드‘005935’입니다. 2004년 12월 31일
기준으로 보통주는 147,299,337주, 우선주는 22,833,427주가
발행되었으며 삼성전자 주식의 액면가는 5,000원입니다. 삼성
전자는해외투자자의편의를위해국내주식을대신하여외국에서
주식(Global Depositary Receipts,GDR)을 발행합니다. 런던
에서 보통주(SMSN) 및 우선주(SMSD)가 거래되고 있으며,
룩셈부르크거래소에서는우선주(SAMDR)가거래되고있습니다.
현재 보통주 GDR 총 수는 30,307,878주이며 이는 보통주
15,153,939주를대변합니다.
주식성과
삼성전자의회계년도는매분기별로3월31일, 6월30일, 9월30일
그리고 12월31일입니다.
한국증권거래소
주식값 (원화)
2004 고가 저가 마감
Q1 572,000 460,000 572,000
Q2 637,000 428,500 477,000
Q3 482,500 408,000 458,000
Q4 494,500 402,000 450,500
런던증권거래소
GDR 보통주주가 (달러)
2004 고가 저가 마감
Q1 247.50 189.00 247.50
Q2 273.25 182.25 205.75
Q3 209.50 175.00 198.00
Q4 219.00 187.25 219.00
배당
삼성전자는2004년에주당보통주10,000원, 우선주10,050원의
배당금을지급했습니다. 지급된배당금총액은 1조5,640억원이
었습니다. 또한 3조7,920억 원을 투자해 자사주인 706만 주의
보통주와26만주의우선주를매입하여이중보통주306만주와
우선주26만주를즉시소각하였습니다. 2004년삼성전자의현금
배당및자사주매입금액을합한배당성향은50%를기록하였습니다.
본사
삼성전자서울시중구태평로 2가 250 삼성본관빌딩Tel: 02-751-7114 Fax: 02-727-7892www.samsung.com
73
생산네트워크
[국내사업장]
수원사업장경기도수원시영통구매탄 3동 416번지Tel: 031-200-1114 Fax: 031-200-1530
구미사업장
구미 1사업장경북구미시공단동 259Tel: 054-460-2114 Fax: 054-460-2111
구미 2사업장경북구미시임수동 94-1Tel: 054-479-5114Fax: 054-479-5058
기흥사업장경기도용인시기흥읍농서리산24번지Tel: 031-209-7114 Fax: 031-209-7049
화성사업장경기도화성시태안읍반월리산16번지Tel: 031-209-7114Fax: 031-208-6798
온양사업장충남아산시배방면북수리산 74번지Tel: 041-540-7114 Fax: 041-540-7049
탕정사업장충남아산시탕정면명암리 200번지Tel: 041-535-1114Fax: 041-535-1117
천안사업장충남천안시성성동 510번지Tel: 041-529-7114 Fax: 041-529-6049
광주사업장광주광역시광산구오선동 217번지Tel: 062-950-6114 Fax: 062-950-6019
내일의네트워크환경을만드는것은무엇일까요? >>>>> 전세계적으로펼쳐진생산라인과영업망입니다. >>>>>
[인도]Samsung India Electronics Ltd. (SIEL) Noida, IndiaTel: 91-120-256-8251-54
[인도네시아]P.T. Samsung Electronics Indonesia(SEIN), Cikarang, Bekasi, IndonesiaTel: 62-21-893-4005
[말레이시아]Samsung Electronics Display (M) Sdn.Bhd. (SDMA), Seremban, MalaysiaTel: 60-6-678-7914
Samsung Electronics (M) Sdn. Bhd.(SEMA), Port Klang, MalaysiaTel: 60-3-376-1068
[필리핀]Samsung Electronics PhilippinesManufacturing Corp. (SEPHIL)Laguna Calamba, PhilippinesTel: 63-49-545-9153
[태국]Thai Samsung Electronics Co., Ltd.(TSE), Sriracha Cholburi, ThailandTel: 66-2-681-0501
[베트남]Samsung Vina Electronics Co., Ltd.(SAVINA), Ho Chi Minh City, VietnamTel: 84-8-896-5500
[유럽]
[헝가리]Samsung Electronics HungarianCo., Ltd. (SEH), Budapest, HungaryTel: 36-1-250-2311
[슬로바키아]Samsung Electronics Slovakia (SESK) Glanta, SlovakiaTel: 421-31-7882-500
[북남미]
[브라질]Samsung Electronica da AmazoniaLtda. (SEDA), São Paulo, BrazilTel: 55-11-5641-8500
[멕시코]Samsung Electronics México S.A. de C.V. (SEM), Mexico City, MexicoTel: 52-55-5686-0800
Samsung Méxicana S.A. de C.V.(SAMEX), Tijuana + Queretaro, MexicoTel: 1-619-671-6000
[미국]Samsung Austin Semiconductor (SAS) Austin, Texas, U.S.A.Tel: 1-512-672-1000
판매네트워크
[아시아-태평양]
[호주]www.samsung.com/auSamsung Electronics Australia Pty. Ltd. (SEAU), SydneyTel: 61-2-9638-5200
[중국]www.samsung.com.cnSamsung Electronics Beijing (SEBJ)Tel: 86-10-6510-1234
Samsung Electronics Guangzhou (SEGZ)Tel: 86-20-3879-2268
www.samsung.com/heSamsung Electronics Hong KongCo., Ltd. (SEHK)Tel: 852-2862-6900
Samsung Electronics Shanghai (SESH)Tel: 86-21-6270-4168
Shanghai Samsung SemiconductorCo., Ltd. (SSS)Tel: 86-21-6278-5180
[인도]www.samsung.com/inNew Delhi OfficeTel: 91-11-5151-1234
[인도네시아]www.samsung.com/idP.T. Samsung Electronics Indonesia(SEIN), JakartaTel: 62-21-522-5522
[일본]www.samsung.com/jpSamsung Japan Corporation(SJC), TokyoTel: 81-3-5641-9800
글로벌 네트워크
[말레이시아]www.samsung.com/mySamsung Malaysia Electronics Sdn. Bhd. (SME)Tel: 60-3-263-2967~8
[필리핀]www.samsung.com/phSamsung Electronics Philippines Corp. (SEPCO), ManilaTel: 63-2-526-3796
[싱가포르]www.samsung.com/sgSamsung Asia Pvt. Ltd. (SAPL) Tel: 65-8333-200
[타이페이]www.samsung.com/twSamsung Electronics Taiwan Co., Ltd. (SET), TaipeiTel: 886-2-2758-9588
[태국]www.samsung.com/thThai Samsung Electronics Co., Ltd. (TSE), BangkokTel: 66-0-2670-2299
[베트남]www.samsung.com/veSamsung Vina Electronics Co., Ltd. (SAVINA), Ho Chi Minh CityTel: 84-8-896-5500
[중앙아시아]
[카자흐스탄]www.samsung.kzAlmaty OfficeTel: 7-3272-585-965
[러시아]www.samsung.ruSamsung Electronics Russia Co., Ltd. (SER), MoscowTel: 7-095-797-2344
[우크라이나]www.samsung.com.uaSamsung Electronics Ukraine (SEU), KievTel: 380-44-490-6878
[우즈베키스탄]www.samsung.uzTashkent OfficeTel: 371-750-8481
[아시아-태평양]
[중국]Huizhou Samsung Electronics Co., Ltd. (SEHZ), Huizhou, ChinaTel: 86-752-389-7777
Samsung Electronics SuzhouComputer Co., Ltd. (SESC)Suzhou, ChinaTel: 86-512-6253-8988 (6688)
Samsung Electronics Suzhou LCDCo., Ltd. (SESL), Jiangsu, ChinaTel: 86-512-6253-0188
Samsung Electronics SuzhouSemiconductor Co., Ltd. (SESS)Suzhou, ChinaTel: 86-512-761-1121
Tianjin Samsung Electronics Co., Ltd. (TSEC), Tianjin, ChinaTel: 86-22-2532-1234
Tianjin Samsung Electronics DisplayCo., Ltd. (TSED), Tianjin, ChinaTel: 86-22-2396-1234
Tianjin Samsung Telecom TechnologyCo., Ltd. (TSTC), Tianjin, ChinaTel: 86-22-8396-9600 (1110)
Tianjin Tongguang SamsungElectronics Co., Ltd. (TTSEC)Tianjin, ChinaTel: 86-22-2396-1234
Shandong SamsungTelecommunications Co., Ltd. (SST)Weihai, ChinaTel: 86-631-562-6868
Shanghai Bell Samsung MobileCommunications Co., Ltd. (SSM)Shanghai, ChinaTel: 86-21-5031-7440
Shenzhen Samsung Kejian MobileTelecommunication Technology Co., Ltd. (SSKMT), Shenzhen, ChinaTel: 86-755-2699-0888
Suzhou Samsung Electronics Co., Ltd. (SSEC), Suzhou, ChinaTel: 86-512-6258-1234
75
[유럽]
[오스트리아]www.samsung.com/atSamsung Electronics Austria GmbH(SEAG), ViennaTel: 43-1-51615-0
[벨기에]www.samsung.beSamsung Electronics Benelux B.V. (SEBN), WommelgemTel: 0800-95214
[프랑스]www.samsung.frSamsung Electronics France S.A.S. (SEF), ParisTel: 33-1-5568-4000
[독일]www.samsung.deSamsung Electronics GmbH (SEG)Schwalbach/Ts.Tel: 49-6196-66-1000
Samsung Semiconductor EuropeGmbH (SSEG), Schwalbach/Ts.Tel: 49-6196-66-3300
[헝가리]www.samsung.huSamsung Electronics Hungarian Co., Ltd. (SEH), Budapest Tel: 36-1-4531-100
[이탈리아]www.samsung-italia.comSamsung Electronics Italia S.p.A. (SEI), MilanTel: 39-2-9218-9300
[네덜란드]www.samsung.nlSamsung Electronics Benelux B.V. (SEBN), DelftSamsung Electronics Overseas B.V. (SEO), DelftTel: 31-15-219-6100
Samsung Electronics Logistics B.V. (SELS), DelftTel: 31-15-219-6204
[폴란드]www.samsung.plSamsung Electronics Poland Sp.Zo.O (SEPOL), WarsawTel: 48-22-607-4400
[포르투갈]www.samsung.ptSamsung Electronica Portuguesa S.A. (SEP), Linda-a-PastoraTel: 351-21-425-1000
[스페인]www.samsung.com/esSamsung Electronics Iberia, S.A. (SESA), BarcelonaTel: 34-93-862-9600
[스웨덴]www.samsung.seSamsung Electronics Nordic AB (SENA), Upplands VasbyTel: 46-85-909-6600
[터키]www.samsung.com/trIstanbul OfficeTel: 90-212-288-5638~40
[영국]www.samsung.co.ukSamsung Electronics U.K. Ltd. (SEUK), ChertseyTel: 44-1932-455000
www.samsungsemi.co.ukSamsung Semiconductor Europe Ltd. (SSEL), ChertseyTel: 44-181-380-7200
[중동및아프리카]
[알제리]Algiers OfficeTel: 213-21-59-1029~30
[이란]Tehran OfficeTel: 98-21-875-8551
[요르단]Amman OfficeTel: 962-6-551-0071~2
[케냐]Nairobi OfficeTel: 254-20-273-0434/8
[모로코]Casablanca OfficeTel: 212-22-335-383
[파키스탄]Karachi OfficeTel: 92-21-779-0281~3
[사우디아라비아]Jeddah OfficeTel: 966-2-665-0940
[남아프리카]www.samsung.com/zaSamsung Electronics South Africa (Pty) Ltd. (SSA), JohannesburgTel: 27-11-549-1630
[튀니지]Tunis OfficeTel: 216-71-860-275
[아랍에미레이트]www.samsung.com/meSamsung Gulf Electronics Co., Ltd.(SGE), DubaiTel: 971-4-222-5747
[북미]
[캐나다]www.samsung.caSamsung Electronics Canada Inc. (SECA), OntarioTel: 1-905-819-5060
[멕시코]www.samsung.com/mxSamsung Electronics México S.A. de C.V. (SEM), Mexico CityTel: 52-55-5686-0800
[미국]www.samsungusa.comSamsung Electronics America, Inc. (SEA), Ridgefield Park, New JerseyTel: 1-201-229-4000
Samsung Electronics LatinoamericaMiami, Inc. (SELMI), Miami, FloridaTel: 1-305-594-1090
Samsung Information SystemsAmerica, Inc. (SISA)San Jose, CaliforniaTel: 1-408-544-5050
Samsung Semiconductor, Inc. (SSI)San Jose, CaliforniaTel: 1-408-544-4000
Samsung TelecommunicationsAmerica LLP (STA)Richardson, TexasTel: 1-972-761-7005
America Distribution Center (ADC)San Diego, CaliforniaTel: 1-858-642-5199
[남미]
[아르헨티나]www.samsung.com/arSamsung Electronics Argentina, S.A.(SEASA), Buenos AiresTel: 54-11-4893-1700
[브라질]www. samsung.com/brSamsung Electronica da AmazoniaLtda. (SEDA), São PauloTel: 55-11-5644-6400~1
[칠레]www.samsung.com/clSamsung Electronics Chile, S.A.(SECH)Tel: 56-2-485-8551
[콜롬비아]www.samsung.com/coSamsung Electronics LatinoamericaColombia S.A. (SAMCOL)Santa Fe de BogotaTel: 57-1-642-0555
[파나마]www.samsung.com/paSamsung Electronics Latinoamerica(Zona Libre), S.A. (SELA)Panama CityTel: 50-7-210-1122
[페루]www.samsung.com/peLima OfficeTel: 51-1-221-4135
[베네수엘라]Caracas OfficeTel: 58-212-264-5151
내 일 을 만 나 세 요 .
삼성전자가그리는내일이마음에드셨나요?
삼성전자가열어가는미래와함께하고싶으시다면, 삼성전자의고객이나투자자, 파트너가되어주십시오.
그리고삼성전자의웹사이트에자주들러주십시오. 인류의미래를바꾸는디지털컨버전스혁명을
앞서열어가는삼성전자의최신뉴스가당신을기다리고있습니다.
WWW.SAMSUNG.COM
Prod
uced
by
Ch
eil C
om
mu
nic
atio
ns
I Ph
otog
raph
ed b
yJe
an C
har
les,
Do
ng
-Yu
l Kim
, Gyu
-Hyu
n L
eeI
Cre
ated
by
Inte
rGra
m
