112012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

Enduroq – 大型液压油缸活塞杆表面处理技术

222012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

3332012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

可根据客户需求定制

缸径 : 200 mm 到 1500 mm

行程 : 最长可达 24 米

大型液压油缸

4442012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

广泛的业绩並最多的全球使用客戶

成熟的工程应用经验和多样性的生产工艺

博世力士乐特有的液压缸摩擦副三位一体技术：活塞杆表面处理技术、密封技术和液压介质

典型的应用行业水利工程 重工

物料输送 & 采矿 通用机械 & 压机

船舶海洋工程

5552012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

影响活塞杆的因素：水环境、温度、化学物质、摩擦、机械冲击等

6662012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

Enduroq 2000 / 2200 活塞杆表面喷涂技术特点 热喷涂 极强的耐腐蚀和耐磨性能 较厚的涂层

优势 使用寿命长 “ 产品寿命周期内总成本”低 故障率极低

7772012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

Enduroq 3000 / 3200 活塞杆表面熔覆技术特点 表面堆焊 极高的耐腐蚀性能 可进行活塞杆表面双层熔覆

优势 使用寿命极长 “ 产品寿命周期内总成本”低 故障率极低 可在现场修复

8882012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

根据工况分类使用标准

使用环境

表面处理技术 非腐蚀性环境 离海平面较高的开放区域 离海平面较近的封闭环境 浸沒在海水下或海浪飞溅区域

CEC1.0 ●Enduroq 2000 ● ● ●  

Enduroq 2200 ● ● ● ●Enduroq 3000 ● ● ● ●Enduroq 3200 ● ● ● ●

992012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

优势 广泛的应用业绩 经过无数工程检验的产品技术和生产流程

业绩

102012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

Enduroq 2000 / 2200 集成的油缸行程测量系统 CIMS特点 集成电子元器件，坚固耐用 高精度、不受行程限制 更换方便，可直接拆卸 防水设计 (IP68 ，可应用于水下 100 米 ) ATEX 防爆型 ( 选择项 )

优势 由博世自主研发 可靠性高，经过无数工程实践验证 “ 产品寿命周期内总成本”低 故障率极低

全球范围内专业化维修服务

112012-12-14 | DCNL/MKT | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

博世力士乐大型液压油缸特点

特点 全球化响应 , 本地化服务 根据 OEM 服务协议对 OEM 客户服务 提供检修和更新服务 预防性服务

优势 成本低，故障率低 本地化服务 响应速度快

122012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Enduroq – surface technologies for large hydraulic cylinders

132012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

142012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Customized individual solutions

Bore: 200 mm up to 1500 mm

Stroke: up to 24.000 mm

Large hydraulic cylinders

152012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Outstanding track record & largest installed base worldwide

Proven application-based engineering and production processes

Dedicated R&D tribology know how; surface technologies, seal technology & hydraulic media

Largest installed baseCivil Engineering Heavy industry

MaterialsHandling & Mining

GeneralIndustry & Presses

MarineOffshore

162012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Impacts on piston rods

172012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Enduroq 2000 / 2200Features

Thermal spraying High corrosion protection and extreme

high wear resistance Significant layer thickness

Your benefit

Considerable longer lifetimes Lowest “Total Cost Ownership” Minimum downtime

182012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Enduroq 3000 / 3200Features

Welded overlay Extremely high corrosion protection Dual layer technology possible

Your benefit

Considerable longer lifetimes Lowest “Total Cost Ownership” Minimum downtime Potentially repairs can be done in the

field

192012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

The highest qualification standard

202012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Your benefit

Outstanding track record Proven application-based engineering

and production processes (according to Bosch Production System)

References

212012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Cylinder integrated measuring system for Enduroq 2000 / 2200 Features

Robust housing with integrated electronics

High accuracy, stroke independent Easy replacement no loss of hydraulic

function Watertight construction (IP68 up to 10

bars) Explosion proof ATEX zone 1 (optional)

Your benefit

Developed by Bosch, Automotive Tech. inside

Reliable & proven technology Lowest Total Cost of Ownership Less downtimes

22

Worldwide specialized service

2012-12-14 | Department | © Bosch Rexroth AG 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Rexroth Surface Technologies for Large Hydraulic Cylinders

Features

Active globally, present locally OEM service with OEM warranty Overhaul and modernization Preventable Service Full (re-)certification

Your benefit

Saving costs by minimizing downtime Less handling through local service Fast response time