БОЙОВА ПРОГРАМА І'ішення січневuго Пле!fY'Му Гострій юритиці на Пленумі ' вwробниrцтва мінеральних добрив і

l(ент,раЛЬН()ІГО Комітет,у Комуні- дк було пі'ддано керівниКів ряду сіЛЬСЬКОГОСІПодарської техніки. стИ'Чноі партії, ви1ст}'Іп на Пленумі облаоетей і країв Російської Феде- Сміливо, з широкИ'М розмахом ТОВЗJриша М. С. Хрущ()ва виклика- рації, YlQ})aїHCbKoї РСР, а також поставивши перспективні зав- І :lи велич~зне політичне і тр'у:до- керівників РЯJДY інши'х реСІПУблік, дання, здіlй,~ення я:ких підніме не піднесення мас. Я'кі, оголосивши на почат~у року наше сілыь1tеe гоооода.рств.о на

Пролетарі всіх краІн, єднайтесяІ РІк видання ХХІУ

ВVДІВНИК

IIMYUI~IV Сі,чне'вий Пленум ЦК з_е най- про при,йнятl'Я ви'соких зо,бов'я- н()овий рівень, Пленум ЦК КПРС визначніше місще в ЖИ'Іті партії зань, не пі;:щріпили Їх організа- 3 усією силою особливо підкрес-і нарщу. Його !}060та знову і зно- ТО1jJ',ською ро'ботою і В результаті лив, що головне тепер попягає в, Орган Броварського районного комітету Комуністичної ву показала, що Цент'ральний Ко- недодє,}}Ж<lЛИ слова. тому, щоб найповніше використа-І партії України та районної Ради депутатів трудящих мітет нашої партії, спираючись ПlІенум ЦК за>еуДИ1В lИХ окре- ти наявні можливості дпя різного І Київської області на маІЖtсистсько-ленінську науку, мих п!}ацівників, які, праlГНУЧИ збільшення виробництва сільськО-' ___________________________ _ }'спішно р()зв'язує завдання каму- прикрити свою бе:здія.льність і господарських продуктів уже в 142 11 (2072) * Вівторон, 24 січня 1961 року. * Ціна 2 коп. ністичного будівництва, нanолег- С'Іварити видимість благополуччя, цьому році і в найближчі роки . • 11fВ0 і послідавно проводить в жит- . стають на злочинний шлях о.6ма- Пленум ЦК визначив, щ{) для тя .1енінську політик;у lВикорwc- ну держа~и, допускають rrкозаlМи-j по,вного задаволення ПОТ!}еб краї­та'ння невичерпних можли'востей лювання 1 приписки. ни l'реба до~ое'ІИ в найближчі еоціа .тістИЧНОГО .'Іаду д.1Я при<Жо· ОбгоВl)РЮЮЧИ завдаННf\ дальшо- роки закупки зеj)'на щороку до 4 !}ення ТNшів руху до комуні'З'1lIУ. го розвитку с ільськогосподарсько- мільярдів 200 мільй{)нів пудШl, Вая діяльнkТl, ЦК КПРС являє го виробництва, Пленум ЦК відмі- м',я'са-до 13 ~Іільйонів і МОЛJYКа СОlбою зраЗ0" пенінського стилю тив, що критика хиб у сільсЬ:ItОМУ І - до 50 мі,льйонів танн. керівництва. господаJ)ствірО'згортаєть,с;я в ЗОlJoсі:м

Треба, виходячи з вимог, ви-Всебічно обговоривши стан інши:х умовах, ніж у 1953 році. сунутих на Пленумі ЦК, розро­

l'прав у сільському гаспадарстві, Тоді у нас було се1рйозне віДС'Іа-бити конкретні заходи по збіпь­

Плен"м ЦК розробив KOHKN>THY вання всіх галузей сільськото го-,,,~ шенню виробництва зерна, тех-протраму. дальшого розвитку всіХС1l0дарства . Тепер ЗQВIсіl>l інша . нічних КУПЬТУР, овочів, нартоппl, галузейсільсмtогоСІПОДШСЬКОГО обстаНQoвка. Хиби викриваються в ,

~1" М яса, молока та інших продунтів. виробництва. В постанові Плену- умавах великих успіхів в у.сіх га- Розроблення заходів треба здійс-му, у вист,}'lIIі товариша М. С. ЛУ'зях H<LP.O~Horo. господаJ)ства, в ню вати зннзу, починаючи з брига-Х1)ущова глибоко у.загальнено 10МУ ЧИСЛІ І В СI.1Ь'СЬКОМУ госпо- Ф . І ди, ерми, колгоспу, радгоспу з досвід бор(}ТЬtби за Ікруте підне- даР1СТВI. • І

широкою участю КОЛГОСПНИКІВ,

сення сільсмtQoГО ГОC[l о дарства , Але ми не МQже,мо не бачити, робітнинів радгоспів, спецІапістів , розок'рито його невичерпні можли- що наше ci.'IbCЬKOГ~C[loдaIPCЬKe сільського господарства. В Поста­вості, по-ленінськи, гостро вияв- виробниц'llВО розвивається ще не нові ПлеН'у,му ()особливу увагу звер­лено хиби в керівництві колгос- такими високиМи темпа'ми, як про_ НУТО на приведення в дію таких пами і РЦГО'CJІ3.lМИ, чітко визна- миеловість, що воно не :встиrає резе!}'ВЇв, як ОДЄ1ржання. високих чено шляхи вщю6ющтва зерна, за могутньою ходою індуст!}ії і урожаїв зер'на кукурудзи, підне­М ' ІІСа , молока та інших прод}'11tТЇ,В. ЗРОС'laJlНЯМ пооиту насмення. се'нН'я КУЛЬ'I'YIJIИ зємле,роо.ства, зро-

Здійснюючи величну програму Інтере1СИ комуністичного будів- стання поголів'я корів; .всеиірнИЙ к(}мунkтичного будівННі.Ц'Іlва, на- ниrц'l\Вa, неухильного пі,днесення РОЗВИ10К свинарства і птахівницт­мі,чену ХХІ з'їздом КПРС, Ірадян- до{rр()!буту радянських людей ви- ва; створення мщної КОРМ!1Воі ба­ська к!}аїна ознаме1fYВ3.ла перші магають тепер інших, вищих тем- зи та іlІШИХ. Величезним резе,рвом два 'роки семирічки новими ве- пів PQl3BWГIty землеробства і тва- є повсюдне ВПj)'овадження д()C'В'Ї~ .'ІИ1кими уооіхами в !}оовитку інду- РИ.НН!щ'І'ва. Треба добитися тако- переДОВJf.Ків . Досягнення новато­

го рівня сільськ(}го го СПОД8.іР'Ства , ірів є до,брИJII прикладом, МaJШом, щоб виробництво ЩЮДУItті'В заВ-JК- що вказує шлях ДО за:БЄ1Зllечення ди ВИ'Ilереджало попит населен- ВИСОКО'ГО ріВ'НoJI вИ])()бвицтва в

стрії, на'У11Щ техніки і культури, І!- mДВИllЦенні матеріального доб­робуту 'lIj)'УДЯЩlnX. Великий .l@ок вперед зробило сільське господар­ство. В ,результаті великої })обо­'І' И, про~деної нашою парriєю по піднесенню rільсмtого господаjJ'­ства за пе'рі()1Д після ВЄіресневого Пленуму ЦК КПРС 1953 JЮItу, в країні набагато збільшились ви­~06ництво і де!}жавні закymItи всіх сільеьк ()1Г(юп о да'РСьких IllРО AYItriB. Наша країна ще не знала таких темпів Р0'3ВИ'l'ку сільсмtого гос­пода.РC'l'ва, кк за оетанні сім })о­кі,в.

Напружено працювали TPY~'В­ники села і в минулому році. Незважаючи на неcnpиятливі клі­м:атИ'Чні умови в ряді районів, в країні вmpoQлено більше, ніж у 1959 р()ці, Зе'})на, ЦУКРООІИй( бу­РЯIt'FВ, олійних культур, овочів, закуплено більше м'яса, молока, яєць .

Успіхи в P0'3Blmty сільського Г&ОІІОДa/jJ'СТва бе:mереЧllі. В той же час Пленум ЦК відмітИ!В, що ,ltос.ягнутий рівень 1 темпи зро­стання виробництва сільськОІГОСПО_ дарських продуктів, осооливо пр()дуктів тваринництва, в недо­

стаТН:'МИ. І хоч у .кр.аїні ПОj)'і'вняно з 1953 рок()м рLзко збільшились виробництво і За!'()1Тlвлі сільсько­господар,ської продукції, з.jЮМиJi попит на м'ясо, молоко, масло та ТЄJl1Кi інші продOtвольчі тощи за­довольняється не штніс'І'Ю .

При розгляді цЬ()го питаШИI не можна не враховувати важливі

ЗМЇІІИ, я.кі сталис.я у нас за ос­танні роки. В країні виросл,о на­селення, 3'6ільшились прибуТItи

. 1'Р}"дящих. Це привело до знатщо­го зростання Пі)ПИl'У на lЩ)одо-

вольсгво, і в першу чергу на

м'ясо, молоко, масло. 3 цього треба зробити Вlfеновки і ні в яко­му разі не зааІОкоюва1ИСЬ, а по­стИіно посилю'вати нап!}уження в боротьбі за піднесення сільсмtо­го господарt'l'ва.

ня. кожнаму господа']>СТвї.

«Тому питання розвктку сіпь- Роов'язан.ня великих завдань, сьного господарства повинні 6ути, поставлених Пле'НУ'МОМ ЦК перед -гО'ворив товариш М. с. ХРУІЩ{)В сіЛliСЬ'КИМ господаретвОІИ, вима,гає на Пленумі, - в центрі уваги значного полі'іІШення керівниrцтва нашої партії. Без добре розвину- НИ'М з боку партійних і радянсь­того сільського господарства, без ких op:raHi'B, посилення opгaнfua­достатку сільськогосподарських тор.ської і політичної ро6О'1'И в ма­продуктів не може бути процві- сах, тре,ба зосередити увагу на таючоТ соціапістичної енономlни. дальшО'му організаціЬо-гоC[lОда'Р­

Боротьба за неухипьне пlдне- ському зміцненні колгОоСаІі'В і р.ад­сення сіпьсьного ГОСПОАарства - ГОClПі'в, на дооорі і виховаШІі кад- І це дуже важпива умова побудовиpG'в, Bce:м1'j)'HO'MY р~вИ'l'ItУ Г!}О- І номуністичного суспіпьства, це мадського гос:подарс'І"В3.. Найваж-справді всенародна справа». ливішИJIIИ ланкСі1МИ дальшого удос-В наtШЇЙКJ)аїні створено могутню кона.'Іення к~рі'вниrцтва сілм:ьким

вмкку ін'дустрію, радянська еко- ТОСJIНlДIllJ)СТВОМ є намічені заходи номіка в !}озквіті своїх сил. І ми по перебудові діяльності і С'І'Р'У'К­можемо Tffiep не на шкоду даль- тури Міністерства сільського гос­шому!}озвитItOві 'промисловості та подарстВ3. СРСР, забоопеченню кол­зміцненню оборонної могутності госпі'в і радгоспів матеріально-3)СИlГНУ1вати більше кошт1в для те!ХНіічнИ'Ми заСOlбами, а тМ\(}ж ко-,роовитку галу.зеЙ, зв'язаних з ріпному поліпшенню системи за-п~вищеННmI д()!(}робу1'У на'роду. купок с:іЛІ>ськ<tГОСІПодарської про­

Виділяючн додатнові ношти на .дУ'Кціі. РОЗВИТОК сіпьського господарства, Пленум Центр.альнОО'о Комітету

партія ставить мету - створити Комуністичної па}}тіі заклихав

умови, які давали б . змогу вІстн па,ртійні ортанї'зації, усіх тру,щll_ сіnьське господарство так, щоб щих помножити зусилля в бороть­воно не залежало від примх при- бі за дальший розвит(Ж сільсь­роди, щороку, при будь-яних нлі-

ІСОГО гос:п()дарства, за створен-

ства і тваринництва.

матичних умовах, гарантувало ня достатку п!}одуктїв землер06-одержання необхідних "раїні "ро-дунтів дпя nOBHoro заДОВО"IННЯ потреб народу. ПленУ'!4 ЦК вказав Радянські люди вi:дnовідають шляхи розв'язання цього все на- на заклик рідної партії Н~ВЮlИ роднаго завдання, визначив голов- 1J!1YДОВЮlИ :JВeiPIПенНJl'МИ. В країні ні напрями дальшого розвитку рoorОP'l'авться всенародна бороть.ба сіЛІ>СЬКОГО гаcrюдар,ства. ИДЄ'l'ься за нове MOГ~HЄ піднесення сіль­насамперед про іритацію - 31>0- сь,кого ГОmIодаlрства, за гідну зуст-шення і 06во\днення мільйонів річ ХХІІ з'їзду партії . ге:ктЗфЇJв :reмель, а також про ме­ліорсиИ'Вні !}О60ТИ, збільшення

(Передова з газети «Правда»

за 23 січня 1961 року).

25 сlчня.- нарада редколегІй багатотиражних газет 25 січ.н:я 1961 року об 11 годині ранку в пршмїщеВJНі 11

реда.кціі райгазети «БудівнИIIt комунізму» ві,щбудеться нар.а,ца

1======='1'1 j)'Єдколегій ба,гатотИJpaЖНИХ газет КОЛГОСІПів і ращ'oorri'В ра-301И З секретарями ПЗlIYГоprанізаціЙ.

Гідно зустрінемо ХХІІ з'Гзд КПРС

ПОМНОЖИМО ЗУСИЛЛЯ В БОРОТЬБІ

ЗА ДАЛЬШИЙ РОЗВИТОК СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА

о о

у відповідь на піклування партії Одностайним схваленням зу­

с.тр'Їли рішення Пленуму дК КПРС КОJPГоспнИlКИ нашої ар­ті.'Іі. у ві)щовідь на піклування ПЗіІУГії про трудівників сіль­'ського гасп()дарс'Dва бригади й ла'нки посилюють тЄ'МПи пЇ'Д­ГОТQВКИ дО ве,сн'яної сівби з тим, щоб ЗУCТJ}іти її у всеоо-6роєнні, прове.сти швидко і на ви'сокому агротехнічному рі'Вні.

Дбаючи про високий врожай, очwcтили насіння гречки, яч­меню, го!}Оху, люпину та ін­ших зер'Н()ВИХ і зер.ноб06()1ВИХ культур. 3РЗJ3ки іх перевірили в КОН'l'рольно-насінній лабwа-

10!}іі. Насіння добре зберігає­мо.

Особ.тІНВО НalIIiружено працю­ють овочеводи. Тра.ктари~ти Микола Ко'Н(mля та Петро КОН­драте:",ко щодня вивозять доо­риоВО на парники. КоJI:ГОООНшri городньої 6Р.игади очистили котловани, переtЇ'яли дернову землю. Незабафам почнемо за­бивку парнИItів для сівби в них ранніх овочів, а також наеіння капусти ДЛЯ вигоН'Ки

ро~сади.

С. Теспя, заступник голови

колгоспу імені Кірова.

с, 3а!воричі ,

До НОВИХ успіхів у роботі МИ мухали по ,j)'З.діо, чи­

тали в га:зетах мате!}іали про роб()1ТУ січневого ПленytМY ЦК КПРС. ДО душі ПРШІало нам кожне слово виступу Микити Се:ргійєrвича Хрущова, в ЯlItQlМУ він закликає на.с працювати ще

К'Раще . П&ртія піКЛУЄТІ>СЯ про нас, і ми ВИ'Рішили віддЯ'Чити за це саМОВЇЛда:ною працею .

3а одною із на.с закріплені свині, що поставлені на від-

годівлю. 3 них 330 голів зда'мо в лютому. Друга - догля:дає С'Вино:ма ток. Всі ВОНИ в хоро­шому стані. Від кожної 6уде не менш як по 20 паJ}ОСЯТ.

Дl)кла'демо всіх сил, щоб ХХІІ з'їзд КПРС ЗУе'Г}}іти но­ВИJIIИ уооіхами.

з. Висоцьна, д. Висоцьна, свин,арки.

КОёlГОСЛ ім. В атутін а , с. Пухівка

-------Bi~ перемоги ~o перемоги

На нашій тєюстильно-тхаць­кій фабриці ві;ебулис;я багато­людні збори, на яких обговори­ли матеріали січнЄ'Вого Плену­му ЦК КПРС. Однос.таЙно СХВ3.­люючи ве~И'Чні наКJ)eслення партії, ро(}ітнИlItи Вl3Яли нові СОЦJаЛЬСТИ"lні зобов'язання на третій pїtК семирічки.

- РащJfНСЬКИЙ народ, го:вОоРИТЬ бригадир колектиВ'}' КОімуністичної праці М. БаБИ'Ч, - caNoBiJЩaHo перетворює в

ЖИ'ІТЯ j)'ішенRЯ ХХІ з'їзду КПРС, успішно продовж~ бу­дувати комуністи'чне суспіль­

ство. Невеличку частку праці

----о 0---

у затальнона:родну СЩ}а1~У вн{)­

сять і наша 6ри.гада, весь ко­ле.ктив, який на два тижні ра­ніше cтpal\y ВИlItонав Вlфобни­чи'й план друтото року семи­річки.

Від імені своїх подруг т. Бабич оголоmyє нове соці­алі'СТИо<rне зобов'язання брига­ди: вИJItонати річний план за 1 О місяців, ВИГОТОІВЩІ'ІИ про­дукцію тільки Bi)J)liHHOЇ Я'кОоСТЇ. ПіДВИ1щені зобов'язанн'я взяли на себе зміна ткаль В. Доб­рухи, комсомольсько - моло­діжна бригада Н. Вре)"с та інші. В цілому колектив фаб­риftи зобов'язався д1} ДІІЯ :BilД­К1нrrrя ХХП з'їзду КПРС вико­нати десятимї.с'ячне за,вданн'я, а річне - до 5 І1Рудня.

М. Крун, секретар комсомольської

орга'lІіза.ціі . с. Гоголів, ._ ... " ............................ " •..•..•..•. , ....... .

Старокозацький раllон, Одес кої області . На цьому фoro ви б чите одну з опорних niДCT80НfЦ ви.::окmюльтної лінії елекТРОПІ ред ач. спорудженої недавно півдНі · Україии .

Т'Ру:дів.IІИ~Н села безпере6іЙI QДержують тепер стільки елект~ ки, скільки.іі не06хід;1Ю для r бутових і .· виробничих ' потр, Енергія державної енергетич.J системи значно дешевша від ею гіі дрібних сільських електрocrг цій.

2

Указ Президії Верховної Украінської РСР

Ради

Про затверджеННІ складу Обласної виборчої комісії по виборах до Київської обласної Ради

депутатів трудящих

На підставі ст.ст. 26 та 27 ГлаАУН ОдеКJСій Петрович-

БУДI8НИК КОМУНІЗМУ Вівторок, 24 січня 1961 рону.

РІШЕННЯ 19 виконавчого комІтету Броварської раАонноУ Ради

депутатів трудящих вІд 21 сІчня 1961 року Про затвердження CKJlaAY сіJlЬСЬКИХ виООРЧИI комісій по 8иОорах

до сіJlЬСЬКИХ Рад депутатів трудящих Броварського району «ПО.l0il:ення про вибори д() облае- від робітників, інженерно-техніч- Ви.кон'ком раЙонно.ї Ради депу- рони'! - від. opraHi:taцiї про9»е- Ладан lва.н ЄВДО~ИІМОВИЧ - від них, райuнних, мkьких, сільсь- них працівників і служб(}вцїв ки- татів трудящих у х в а л ю €: сійної спілки працівни~ів ОСВІТИ, ~Обітників красилівського відділ-ких і се:ІИЩНИХ Рад депутатів Ївського заво~у «Червони'Й екс:ка- На підставі ст.ст. 50, 51 «Поло- вищої школи і наукових установ ка радгоспу ім. Щорса.

Р{'Р ження про вибери до об.~асних, Требухівської сереДIНЬОЇ школи. Гоголівська сільська 'f'I)V'«ЩИХ 1'юраїнської .» за1- BaTUp» З .-

J,w. • ра,Йонних. міських, сільських і се- астvпник голови СШЬСЬКОІ ви· виборча комісІя вср~ити Об:шсну. виборчу. К()Імі- КаЛI'НI'на _·'НТI)НІ·на �baH�-вна. - 'ищн Р . бо,рч,ої -комісії Хартник Федір Пан· ,

" і1" . их ад депутаТІВ трудящих Г~.юва сільської виборчої ко-е·ію по виБОJfах:\о Київ,ської об- ві' роilіТНllків і службо:вців рад- Y.KpaїHCl>KOЇ РСР» затвердиrrи по телеймо'!lОВИЧ - від кому.нk:rич- \.Іісії Аоронов Микола Микола,йо-

- Р ." Бро р .... Роої оргннізаItії КО.:lгоспу. «Жов-.1аСНОI ци :\епутаТІВ трудящих І'ОСЩ' «БучаНСЬКИ'jf» КИ6во-свято- ва СЬКСіМУ pallO!HY СІЛЬСЬКІ вlІ- !їіЧ - ВЩ комуніС1'ИЧIН,о.ї op·raui-в склці таких представників гро- борчі комісії по виборах до сі.%- тень». зації колгоспу «ЧеP<llона Україна».

шинського району. ських Рад депyrаl'ів трудящих у СеКРl:тар сі.1ЬСЬКОЇ Вllборчої ко- ЗаlСТУПНИіК ГОJIОJ3И сільської ви-Itlадсьюrх орга:нізщііі і това- Кирпач Ва.рвара Василівна - складі таких представників гро- місії Оробій АнастасІя Андріїв- 60РЧОЇ K01.liciї ШевеJlЬ Іва.н Мака-риств трудящих: від РОlоітників, інженерно-техНіїч- мадських орга-нізацій і товариств на - від ОР'ганізації професійної rювич - від комуністи,чної Оірга-

Голова Обласної ВIfборчо'ї комі- " . ТJ)уДЯЩИХ: спілки працівників освіти, вищої tjізації колгоспу «Червона Украї-них п;раціВlІиків і служоовЦ\'в . Т б С'ії Попович Петро Ан'дрійович - Княжицька сіJlьська школи І на,укових уста,нов ре у- ра». Стайківськ()го заводо,управлін.ня виборча комІсія хінської середньої школи. Секретар сільської виборчої ко-

ni,l І\иївсЬІКОЇ обла'СНОЇ ради л'ро- р . цегедьних заводів іБИЩІ'ВСl>КОГО Голова сі:ІЬСЬКОЇ виборчої комі- Члени комісІї: ~Iicii Мишкоріз Надія МиJtайлів-

Фе~ійних спілок. . ..- ф'.-району. сії Миронець Степан Андрійович Лук'яненко Федір Юхи'мович ІІа _. ВІД орга'НlзаЩl про есlИJlIО'1 3а,ступник ГО.10ВИ Обласної ви- К Н фО. ~йович- - від КО му,ністи.чної о:ргаlнізації - від КОЛГОСIFНlиків артілі «ЖОВ- спілкн пра.ці'вни.ків освіти, вищої

борчої к(}міеії Тараненко Зоя Іл- . OM~~OB НКИ ~~ ~ б' раідГОСЛУ ім. Щорса. тень». школи і наlУКОВИХ установ Гого-:Іівна - від наукових лраці'вни- ~lД_ ВІ-И,СЬКО~~СЛУЖ овщв шта) І ЗаСТУIFНИК голови С1,lЬСЬКОЇ ви-' На~онечна .Bi,p~_ ПОЛікар~іDН~ .1івської середньої школи. І\;в, Рflііітників і с.lужбоощів ІН-, RИ'll~rького вшськов~го охругу:. І' борчої к?місіі Ба~.ич IBa~.H Фед~ро-І-. ВІД' ор~аюза?-ll п:рофеСІЙllО~ Члени комісІї: . . . _.' б. Кривобок Анатошй ~fик(}лаио- вич - вІД комуюстичнО'\ оргаюза- СПІЛКИ .праЦlВ~ИКl,В ОСВІ.тИ. ВИЩQ.\ Кобцева Софія АПдJl>іїз,на ГТИТУ1~_ ра;ДlотеХ~lЧН~Х п_ро лем .;. ,.' " _ ціі радгоспу ім. Щорса. і ШКОЛИ І наукових установ Требу- від орга,нізаціі професійної спілки А"аде,мн наук 1 краШСЬКОІ РСР. І вич .- BloД РОOl:НИКlI~, ~нженерно Секретар сільської виборчої ко- І хівськоі середцьої школи. працівнш<ів освіти, вищої школи

~e~yeTa,p Обл.асн-(}~. виборчої І ~ХНlЧНИХ пра~~.вниКl~ ~ СJIYlЖб~в= місії Терещенко Гали.на Купр!~- і Бабич Євдокія Григорівна - і на~ових уст'анов Гоголівської !(()MICl1 Нравчук Михаи.,о Ілшч- Цlв ,депо стаНЦІІ ФаСТІВ 2 ФасТ1В пї'вна - від організації щ~офесlИ- І від організації професіЙJЮЇ спi.r.ки серед:ньої школи. . К - . -" - . ,('ького району НОї_ спі.1КИ п~аціlзників осВІТИ, ви- праці'В'ників освіти. вищої школи Кирій Іван Тихонович - від

вІД ИІВСЬКОІ ()().lа:СН()1 КО'МУЮ- '.' ЩО'І ШКОI7I11 1 науко.вих уста'нов і .!fаУКQlВИХ }cтaHOlВ треБУХіВСЬ-j' ко~госпн,иків аlртілі «Червона .Ук-етичної організації. І МУСІЄНКО Іван Павлович - ~няжицької восьмирічної школи. КОІ сереД'НЬОI школи. раша:..

ЧЛЕНИ ОБЛАСНOJ І від колгоспни.ків сі;lьськ(}го.спода.р- І Члени комісії: Шкурченко Мl\КQ.llа Васильович Міненко Петро Оме.лЯіНОВИЧ _. ВИБОРЧО' КОМІСІІ: і CЬtKOЇ артілі «Кпмунар» Кагар- Приходько' Михайло МакаIРОВИ~ - від організаціі професіАної від ~ОЛГОСПIН·ИКів а;ртілі «ЧерВОНІ/!

Бережний 01Є1ксан.др Мусі-йо- і лицького раИону. -. від о.рг~Ніза~іі ~рофесійн<:і спілки п,раці\!JННК~В освіти, вищої Украl'На». _ - _ _ і П КВ' СЛl,lКИ праЦІВНИКІВ ОСВІТИ, ВИЩО І ШКOJ\И і наукових установ Требу- Ш~пта ~ІІКОЛ~ Микола,йOlВ~Ч

вич - в::\ КШ'ВСЬКОІ oo;raCHOЇ ор- І е!ренко aTep~Ha _ а'СИЛlВна школи і наукових установ Кня- хівськоі середньої школи. - ВІД пращв:ниюв та службовцю ганізації Добровільно'Гn това'ри- 1-- вщ К~ЛТО~Н~~ІВ ~lЛЬ'СЬКОГ(}С- ЖllІЦькоі восьмирічної школи. К І і Гоголівського CL'IbCbКoro спожWR-ства с'пj)ияння армії, авіації і і пода'реЬКОI аР'ГlЛІ ІмеНі Шевченка Купріенко Павло Якович _ P:~:;~:K~o~~~ЬKa чого тов-ариства. ф..10ТУ (ДТСААФ). І Ва'Сильюівського раИощr. від ко~уністично.ї організаціі рад- ГОЛОІВа сільської виборчої ко- Русанівська ci~bCЬKa

Борисенко Неля Антоні,вна Рябокінь Варвара Сергіївна І госпу I~~ Щорса. . . місії Чуняк Овра,м Сидорович _ ВИ~9рча ~ОМlсlя _ . ві ~ Київеьк,о-ї обласної о"ган,і'заціі . о о- НJ ків ільськогоспо- І CTOГНlH Га,нна ЛаВРІНІвна від КО.1ективу вчите:Іів і техпра- . ~~лова Сlльськ,о,1 виборЧОІ ко-

" !' BJЦ К .~г С'П _ . ~ с ~. І B~Д робіl'ників ~няжицькосо від- цівникі'в Красилівської восьми;річ- МІСI1 Литов~t'НКО Га~рило ~иха.Й-.1енінської 1\0~JУНістичної Опілки даРСЬКОІ аРТІЛІ «ЧеірDОНJIIИ па.хар» ДI,lка радгоспу ·ІМ. Щорса. ної школи. .!ЮВ'ИЧ - віД КОМУН1СТИЧНОl орга-Молоді Ук;раїни. Бариші;вського району_ MOCKa~eHKO ~лек~а,ндр ДМИТРО-І Заступник голови сільської ви- н.ізації t,олгоооу ім. ~талі41а:

Голова Президії BepxoВfloї Ради Української РСР вич :- .ВІД робlТНИЮВ .кн,яжицько- борчої комісії ГУJlевська Антоні- Зас:улни~ _!"ОЛOlВ~ СІЛЬСЬІКОІВИ-го ВІДДІлка ра·дгослу ІМ. Щорса. на ОмеЩIJНlівна _ від ро біТlІикі в б?рчО\ KOM~Cll ТОПl~а ГalН~.a Іва-

Д. КОРОТЧЕНКО. Требухівська сільська красилівського віміл'ка paArOC'lY H~BHa._ - в\!д КОМУН1СТИRIН~1 О·РГ3-Секретар Президії Верховної Ради Украінської РСР І виборча комісія І ім. Щорса. IІІзаЦI1 колго~пу ІМ:. СтаЛІна._

А. ЗЛЕНКО. Г . . - б - С . - - Секретар СІЛЬСЬКОІ виБОРЧОІ ко-.. ~лова СІЛЬСЬКо\ ~~ ОРЧ.ОІ КО-. . .~KpeTap СІЛЬС~КОІ ВИ?Оір:чО\ ко- місії Жук Варвара Кіндратівна _

м. Киів, 20 січня 1961 року. MICII Пасlчний ОлексlИ О"ексан;:!,- М.ІСI\ Ч~няк .СОфIЯ Д~M ЯНlвна.- від оргаОНlіз,ації професІйної спіл-B~Д робlТНИЮlВ к~асиЛl8СЬКОГО ВІД- ки працівників освіти, вищої шко-ДІдка ра'дгоспу ІМ. ~PCIl. ЛИ і наукових установ Руса,нів-

Члени KOMICII: ської середньої школи. Тетерук Пenpо СтепаlЮВИЧ _

р І ш Е н н я 37 ",. KllfB вІд 21 сІ."" 1961 рону від комуністиЧ'ної організації кра- Члени комісll:

БІ І І ІС І 1/1 СИ.1івського ві'дділка ра:ll.ГОСПУ Мищенко Олексій Остапович Про затвердження скnаду' районних та лоцерк ВСЬКОї _ СЬКОї ВИuОРЧIІI. КОМ С 11 ім. Щорса.' від організаціі професійної елі.1-

" І нн Х та Бlлоцеркlвсько" _Іської Рад депутатІв трудвщих Радченко Маlрія Трохимівна - ки працівників освіти, вищої шко-по виuорах до ра о И І від робітників краСіМівського від- ли і наУ'КОВИХ устан.>в Русаиівсь-Вихонавчий комітет 06да:сної І ців промкоr.roінату Бро:вwр.сь1tої від :ltOJIJ'ОСПІІиків ~олгоспу «Жов-! ділка радгоспу ім. ЩОірса. кої середньої школи. . І Дяченко Ольга денисівна - Вірич Лідія Василівна - від

Ради депутатів трудящих ухва- раЙClIlОЖИВСilIілки. nюв: . 3аС1'УПНИК голови Районної ви-

тень», с. ТреБУХІ~. від робітників краси.'1і.вського від- колгоспників а,ртілі ім. Сталіна. Нупрієнко Павло Михайлович ділка радгоспу ім. Що,рса. Соловей Андрій Михайлович -

від колгоапни·ків артілі ім. Сталі-від !робітників і СЛУЖJбовцjв на.

у виконкомІ Ки'вськоl Рябий Опа,нас l,вакОІВИЧ - від

На лідставі ет.СТ. 34 і 35 борчої IКОМісії Свирид Оле'к~анд-«Подоженн:я про виБО'ри до облас- ра Пишmівна - від організації них, районних, Мlіських, сільсь- пр~"ійн(}Їспілки медич:них пра- КНЯЖИЦЬКQГО віДіділка радгоС'Пу ких і селищних Рад депутатів ці~никі'В Вров,:ІРСЬКОЇ раlЙОННОЇ імені Щор'Са. трудящих Україн.ської РСР» зат- .'liкарні. Щебетовський микода lвано-ве!р,дИ'tи районні та Білоцерків- Секретар Районної виЮО'Р'чої вич - від КОМУІніетичної органі-ську міську виборчі ко:місії по комісії БІлокінь Па;вло Опана.со-:

заlЦії БроВІІіРСЬКОГО ливарного за-ви.бора.х д() ра,йонних та БілО'цер- вич - в,ід кО'муністи,чної органі' • . . кі'Вської М1і.ськО'ї Рад депутатів зації Броварсь'КОГО райкому КП воду. ТРУ,ДЯЩих В тахО му Сilшці пред- України. Грам ак Ольга Борисівна ста.вників громадських оprаніза- Члени Районної виборчої від учите·лів і технічних ПРіщів-цій і ТОВаіриств тр}:~щи,х: комісії: ників СемИ'По-лкі'IІ<СЬКОЇ 8-річної

По Броварському району Каленченко Ві,ра Сергіївна школи. Голо-ва Районної виб(}рчої ко- Голова виконкому Київської оБJlасної Ради депутатів ТРУ-

місії Бориwнєв BiKTf)P МИ'ХаЙJIО- дящих І. СТАФIПЧУк. вич - юд робітни~ів, інженерно- Секретар виконкому Київської обласної Ради депутатІв тру-технічних пращівників і глужбов- дящих Б. ГРЕЩЕНКО.

комунicrИЧ1l0lї орга-нізації кол-

odJlaCHO' Ради госпу ім. CTa,lїlНa.

ПJlосківська сіJlьська

На підставі ст. 121 Конcrитуціі ви~рча ~омісlи _ Української РСР і ст. ст. 24 та Голова СІЛЬСЬКОІ вибоРЧОІ ко-25 «Положення п,ро вибори ДО, і місії Остриц~кий МИ~ОJIа ~ИКО­облаоних, район'НИХ, м.іськях, І лаоЙ?ВИ~_ - ВІД _ Ko.мY'н.ICТIPI~OI . ор­сільських і се.лищни,х Рад депу- І гаНlзаЦll ПЛОСКІВСЬКОГО ВІДДІлка татів 1'РУДЯЩИХ Уюраїнської РСР:. 'І раill;ГОСПУ «Зоря:.. . -рішенням виконкому І(иї<вськоі Зас;уп.н~ . ..голови СІЛЬСЬК?,l ви­обласної Ради від 19 січня 1961 борЧОІ КОМІСІІ. МаЛЮfll; Федl'Р_ Ро­року за Ng 26 утворено 240 ви- ма~ови~_ - ВІД. КОМУН1стич~«н _ ор­борчих <1'Кlругів по виборах до гаюзаЦI1 ПЛОСК~ВСЬКОСО BIДДIJl1Кa

Київської обласної Ради депута- радгоспу «3<!РЯ»_ _ _ тів трудящих. . ~~KpeTap сІ ЛЬСЬКО І виБОРЧОІ ко·

По районах області: МІСI1 Таран Олександра Проко-по Броварському району 9 ок- пі~на -:- від орга~ізац!ї прОФес;ій-

ругів - від N9 20 по Ng 28. 1101 ~Л1лки п~au:IВНИКl'В ОСВіТИ. ____________________________________ ВИЩОІ школи І н,а,укових установ

р І ш Е н н я .м 18 виконавчого комітету Броварської райради депутатів трудящих від 21 січни 1961 року

Про a-атвеРДЖ8ННЯ скnаду МlltbКОЇ ви.орчоі КОllсlї ао виОораl до Броварської _Іськоі Ради депутатІв ТРУДЯЩИІ ВІІКОНКОІМ райради депутатів

'Р'уд,ящих ухвалює:

На mдста'nіст. СТ. 42, 43 с<lIо-

о-жения про вибори до обласних,

"РУЖIIИХ, район:них, м.ї'сь.ких,

льських і селищних Рад депута­

в тру;tящи,х Української РСР»

твердити Міську виборчу комі­

ю по виборах до Броварської

ської Ради депутатів трудящих

~ltладі таких преДставників гро-

ДСЬКИХ організацій і 'І'ов~риств

У.цJtщих:

Голова Міської виборчої ко­місії Лобко Георгій Федоро'ВИч­від комуні,стичної організаціі рай-споживспілхи.

Заступник голови Міської ВІІ-

барчої комісії Наnюк Василу) Фе­

Д(}РQВИЧ - від ра·іонної ради

Добровільного, СПОРТИВНQГо това­

риства «КолгоспниJt».

Секретар Місьхоі вибо[tчої 1(0-

місії Папамарчук Марія Арсен­тіївна - від організації Леиівсь­кої ltомуніС1ИЧНОЇ Спілки Мол(}дї України раіВИRОИJtому.

Чnени комісії: Гуськова ІОва Микола.ів·на Сорока Ганна МИ1рофанівна - від кому.ні.стичної організащії су­

від організації професійної спіл- ду і про:хуратури. ки пр;щівників державних уета- Пігнастий Григорій МИ!Кмайо-нов міськради. вич -- від праців.ників Бровар-

Бистрий Івав Детрович - від ського міського rпоживч,ого то­праці,вникі~ Вровзv,сь.ко;го місько- вариС'тва. гоcn-оживчого ТО'Ваіриства. Рогова Катерина Іва:ніlвна -

Євтєєв Петро Андріянович - І від організації денінської І\о'МУ­ві.д комуністичн()ї організації І' н~ст",чної Спілки Моло.ді Уюраїни Броварської мі~ыtа.ди.. в.роварськО'Го дитячого ca'itK3 ;м 1_

Голова виконкому райради депутатів трудящих

П. МЕХЕД.

Секретар виконкому райради депутатів трудящих

К. РІЗАНЕНКО.

ПлоокіВСbllЮЇ ВОСЬМИ'річної ШКО.'іИ.

Члени комІсІї:

Кадацька Ганна Мики;тівн.а -від р06ітникі,в і СЛУJКбoJщі.в плос­KiВCl>KOrO ві.дділка ра'дгоспу «30-ря».

Какун r а,нна Микитівна - від робіl'НИКiJв' і слуЖБOrВЦів плоскі-всь­кого BiMim<a раідГОСЛУ «3оря:._

Бігун Василь ІванооJtЧ ~ нід lю.бітників і службовці;в плосків­ськorо відділка радгоспу «Зор.».

МаJlЮfа ЄвфросИ!нія Павлівна - від р06ітникі'В і слуЖбовців плосківського відділка радгоспу «Зоря».

С-вітильнівська сільська виборча комісІя

Голова сільської виборчої ко­місії Шульга Василь Лазарович - від КОМYlнїстичної орга,нізаціі світильнівського від'ділка радгос:пу «Зоря».

(Закінчення на З-й стор.).

Вівторок, 24 січня 1961 року. БУДІВНИК КОМУНІЗМУ 3 а

Про затвердження складу сільських виdОРЧИХКОlісlй по виdорах АО сІльських Рад депутатІв ТРУАЯЩИХ Броварського району (ЗакІнчення ). Члени комісІї: І Євтухович ~ від колгоспників І вич - від комуністич,н.ої орга'ні- Тацієнко Марфа Євтихії.вна --

Кукса Катерина Михайдівна - артілі ім. І-го Травня. зації колгоспу «Більшовик». І від орган4з.ації профеLійної С!1і.l· Заступник ГО,10Ви с.і,lЬСЬКОЇ ви-

борчої комісії Проценко Андрій Бід робітників. T~ сдужбовців . ~.~K,peTap сідьської !llІІборчої ко- Зас!,упни<~ .~одови сільськоі B~- ки працівииків освіти, вищої 1l!Ю)-бобрицького Вlддмка раlдГОСПУ МlClI Кук шин АнастаОIЯ одекса.нд-, БОРЧОI КОМ ІСІ І Довгодько СеРГІЙ ':и і наукових установ Зазимсь-

Оврамович - від о'рганізації про- «Бобрицький». І рівна - від кwrroспників артілі Максимович - від комуністи'IН()Ї 1"'Ої c~peДHbOЇ ШКОЮІ. фесійної спіJШ{И праці.ВтНикtв осві- П' б "П К . І Т Б ти, вищої шкоди і нау.кови.х ус- ІДДУ нии а'вло остsrнтино- 11М. -го раIВНЯ". І організації колrocпу « іЛЬШ;)!JИК». Погребська сільська танов Gвітильнівської восьмиріч- ВИЧ -- від робітникі.В та СJlУЖ' Члени комісії: І Секретар сільської виборчої ко- виборча комісія ної ШКО.1И. бо~ш:і'в бобрицьког~ віддідка ,рад-! Пікулик .петро. ~а.влович - від "'.ісії Пас~чна .• Надія І\ОІIЮ~іПIl~'- Го;юва сільської виборчої КО-

гсспу «Бобрицькии». . ! колгоспниюв аРТІЛІ ІМ. І-го Трав.' ВІД ~рга"НІ.заЦIІ ~рофесIЙН~1 СШ.1КIІ ~'icii Тищенко Ми,к ),Іа Степ'НЮ-МI'с;,'1 Проценко АНДРІ·И· 'НДРI'й' • !\ІІЧ - від комуніСТIІЧIІОї орг.ІI!і-

• '" v- від організації .тleHiOНCbKO'Ї Ком у- Кудін Максим Захарович - і на1УКОВИХ установ Рожнlвс!>кtlї Секретар сільської виборчої ко- Довгопол Ганна ПИДИПlВllа - ня. І' 110аЦlВНИКlВ ООВІ,ТИ, ВИЩОІ !ШЮ.'lИ

вич ВI'д робl'ТНИКI'в та служ Jзції па:гребського відділка na.~-- '. .' ністичної Спілки МОJЮді У,країНI! під кошоспни,кі'в артілі ім. І-го !ЮСьмирічної ШКОЛИ. І' .,

бовців свіТИ.1ьнівського відділка бобрицького ві\д\ділка ращ-оспу Т,равня. Члени комісії: г.,спу ім. Кірова. р дгоспу «Зоря» - Заступник голови сільської ви· а . «Бобрицький». І Калитянська сільська Ячник Г·ригоріЙ Іванович .- під 60РЧОЇ комісії Чередниченко Ва-

Члени комісії: Ходос Марко Олександрович- і виборча комісія КОДl1OCпникі'В а,ртілі «БіЛЬШ<JI!/lК». СИДЬ Никонович __ о від КОМУIІ'Їстич-Козюба Кос.ТЯ,ИТТИIІ ВаСИJlЬQIВИЧ від робітників та службовців боб- Гo.~OBa сіДЬСI>КО'Ї ви'бо'рчої ко- Приходько АНJ.~.ріЙ Левкович -. б" б' .ної орга'lІізації погребськorо 'від-.- ВЩ ро IТНИКlВ та муж ОтВЦIВ рицького відділка радгоспу «Боб- місії Ташута Антон Улі,я,НlОВИЧ- від колгоспників артілі «Бідьшо-.. . . ді,lка ра\дгоспу ім. І(іJЮВd.

СВ1ТИJJЬНlВСЬКОГО ВІДДІлка радroс- nи·цькиЙ». від комунtiстичної орга,lІізаціі ка- вик». С З ... екрета.р ci~lbCbKOЇ ВllборчТJЇ ко-

пу « оря». Руднянська сільська диrгя,IІ'СЬКОГО ві:ддід,ка радгоспу Кабиш Іван Іванович -'- ВІД місії Шевченко Марі1! Б<Jрисівнг Опанасенко Надія Афоні,вна - виборч.~ КОМI'СI'я «Семиполківський». ор:ганізз"ії Ленінської Комуні- -. " ф·Й· ... .... - від організації професіИIІОЇ

від оргаНІзаЦІІ про ес1' 1101 сш,,- І"о.'ова СІ·ЛЬСL'КО·І виборчо'l' ко- Заст.упник . Г.О .. .'10ВИ сільської в.и- стичної Спід.ки Молоді Укrаїчи' '" • •• •. " u сшлки пращвниКlВ ООВІТИ, вищої

ки I1раЦlВНИЮВ ООВ,ІТИ. вищщ шко- ."І·СІ·'І Кудін Петро Прок,оnович _ БОРЧОI КОМІСІІ Гайовий Федl,Р колгосп'у «БІЛЬШОВИК». СВ· ,"" ШКОЛИ і наукОтВИХ установ Поrреб-

:11І та на,У'КОВИХ устаlНОВ 'ІТИЛЬ- від Сf}гаlllізації професійної опіл- Герасимович,- від КОМУІІ!істичної Ячник Марія 'А~роиі\Вна - від ської восьмирічної школи. lІ,івської восьмирічної шк~и. ки працівників освіти вищої шко- орга,нізації калитянськorо відділ- колгoonникі,в а'р,тілі «Більшовик»

· Книш. К~тери!на CepfIIB.H<! -:- ли і наукових YCTall~ РУДН<ЯНСЬ-, ка радгоспу «Семипол.ківськиЙ». Пухівська сільська ЧЛt"ни комісії: БІД Р<,>БIТНИКІ'В та. с~ужБOlВЦlВ СВІ- кої ШКОДИ N2 зо. І CelVpeTap сільської ви.борчс>ї ко- виборча комісІя Кравченко Марія Макарівна ТИ.'1ЬНlВСЬКОГО ВІДДІлка ра!дгоспу Заступник ГОДО.Ви с.ідьської ви- місії .MaKOBKi~ ОJ~~КСій Сем~ови~ . ~~a сільсько"ї. виборчої ко- від орга.uізації професіliної Clli.~-«Зоря». . " борчої комісії Литовка Олексій - ВЩ орга'НІзаЦIl ПlрофесlАНОI МІСІІ Новохат АНДРІЙ Анд:ронови~ 'Ш праці'вників харчовС>ї пrю~шс-· Проц~нко . Ма,РIЯ СерГІІВ!Іа -:- Степанович _ від. комуніс.ти~ної І спілки праціВНИтКів освіти вищої - від КОМУ,lfістичної орга~і\Зації ловості пог.ребсько'ГО віддіJіК's рад-

ВІД Р~IТНИКlВ T~ С . .'1ужБОВЦІВ ОВ\.- І r.рга.нізаціі РУ'д.1I'ЯНСЬКОГО відділ- ШКО.1И ! l;Іа'У'КОВИ~ у,:танов Кади- колгоспу Ім. Ватутіна: • госпу ім. Кірова. 1ИІЛЬНІВСЬКОГО ВІДДJ.lrка радгоспу І ка радгоспу «Богда'IІ'ЇВСЬКI!ІЙ». ,Я'НС ЬіКО І восьмир~'чнОІ школи. ЗаСТУПIІИК ГOJlОВИ СІЛЬСЬКОІ ви. Негода Ольга Андріївна - І!.ід «Зоря». Сек,ретар сільської виборчої ко- , Члени KGMicli: І БОРЧОїко,місіі МикаJl Петро Ни- :Jрганізаціі професійної С!іілки

ВеJlикодимерська сільська І :.іісіі Герасимець Катерина Гри- І' Матвієнко Євфроси.нія ваСИЛіВ-І' чипорович - від комуніститчтнюї праціВтни.кі,в освіти, вищої :ш{6.11і виборча комісІя горівна _ від робі11l1lfків і служ- ,на - від робі11ни,ків калитянсь- оргаlнізації КО.1ГООПУ ім. Ватутіна. і наукових установ ПогреБСhК()Ї

Г . • б - І .. С С . - б • восьмирічної школи. · .~,lOТBa СІЛЬСЬКОІ ви ОРЧОІ ко· І бовці в РУДІІЯНСЬКОГО відді.lжа к?го ВI~Дшка ра,дгоспу « емИ'І1ОО1-, .. ~KpeTa.p СIЛЬСЬ~ОI ви ОРЧОІ ко-МІСІІ Забережний Павло ТИХО-І радгоспу «Богда,ні,вськиЙ». ЮВСЬ~ИИ». МІСІІ Середа ФЄlдIР Ничкпорович Марченко Єгор Іванович - від ІЮВИЧ - ві ~ комуністичної Оірга- . Члени комісії: Гайовий Петро Федор0і8ИЧ - від КОЛГОСПlf\llКів артіді ім. Ва- організаціі професійної спіл'КИ нізації радгоспу «Великодимерсь- Сопов Василь Васильович _ зід рОбітників калитя.нськorов4д· тутіна. пrаціВl;Іи.ків харчової ПРОМИСJІО-кий.,). І ві;{. робітню:,і'в і службовці,в руд- ;J.ілка радгоспу «Семиполк.ї'всь- Члени комісії: !юсті погреб,;ьу'ОГО BiдAiJ\J<a рад. Заступннк годови сільської ви- Н'ЯНСЬКОГО Biддi.~Ka радгоспу кий». Висоцька Софія І в,ані:в,н а госну ім. Кірова.

борчої комісії Тарасенко Марія «Бо.rданіВСbl:ИЙ». Бредак Ва.'1ентина Івашвн,а - від колгоспникІв артілі ім. Ва- Негода Васи'ль ІваlНОВИЧ -- ві.'!. Ф~?тіТВ.lfа :- від о~ганіз~ції п.ро-. Глушко Василина Степаніооа І В!;{ робітників калитянсь~ого від- тутіна. iНl М утн ісТИЧ 1І0Ї організаціі пог-фecJЙНОI СПlЛКИ праЦІВНИКІВ ОСВІТИ, _ від робітників і служБОтВЦЇВ дІлка радгоспу «СемиподКl'ВСЬКИЙ». Строй АIІ·аст,асія Іватвна _ від рt,БСI>КОГО Biддi.~Ka радгоспу ім вищої ШКОДИ і на'У~ОdШХ YCT~- Бобрицького радгоспро6коо,пу. . МеJlЬНИ~ A~.rolliHa. Пе~івна -колгосшшків арті.'1і ім . .Батутіна. Кірова. -н<>в Вещrкоди.мерськОІ сереДНЬОI Рогальська ГaH~a Герасимітвна ВІД оргаНІзаЦІІ ЛеН,ИlСЬКОI КОМУ- Осипенко Улян,а денисівна - Троещинська сільська школи. _ від робітників і службовців ністичної Спілки Молоді УкраїIНИ від КО.'ІГоспнихів артілі ім. Вату- виборча комісія

· ~:юретар сільської ВИlб~,рчої ко- РУДНЯ,н'ськorо вФдділка радгоспу кали'тяН<ськ.ого від:ділка радгоспу тіна. . ~?лова сільської виборчої кс-Ми:tl Богданець ПараСКОВІЯ Ми!ко" «Богда.нівськиЙ». І «СеМИПОЛК1вськиlb. Коваль Іван Максимович - від ЮСI1 Романченко Петро СергіЙ~I-.1adBHa .-. від пра~ЇіВНИКі,в сіЛЬСI>- Онопрієнко ВOJIОдl!1МИР Олексі- Семиполківська ,:i~ЬCbKa ком'уністичної орга,н'ізаціі KO.~ГOC- 811': •• - від камуНJiстич.ної оргаНі-кого ВIДДIЛell,НЯ 3В язку. І ЙОВИЧ - від ро,бітникі,в і С.'1уж- ви~орча ~ОМІСІЯ. пу ім. ВатутіИІЗ. заЦI1 тро€щинського відділка рад-

Члени комісІї: бовці в руднянського відділка paJ!1- . ~?лова СІЛЬСЬКОІ виБОРЧОI ~o- 3азимська сільська госпу ім. Ю:рова. €втушенко Га;ВРИJlО Пи'липович госпу «Богданівський». МІСІІ К~зуля Л~БОВ К~тЯ!н,ти~tв- виБGрча комІсІя Заступник голови сільської ви·

- від орr:а,нізаці.і протфесіЙ'ної Жердlвська сільська H~ - вІД КОМУIІІСТИЧIlOI. оргаюза- ГО,10В3 сільської ви,борчої ко· б??"Ої комісії Гордієнко Грю'О' спіJl'КИ П'Рац!'вн~ків .сільського гос- виборча комісІя ЦlI радгоспу «СеМИ<ПО:1К1ВСЬК!lі». І місії Ме~ьник IB~H Олt;.кса,нд:р~- I)lИ. Па.~те..'ІеАмор:ович - від ср-л ода'РОТВ а І заГОТI,в'е.,ь радгоспу Го."ова сільської вИтБО'РЧОЇ ко- Зас!упн~ .~олови СІЛЬСЬКОІ ВИ-11ИJ1l - ВІД КОМУН!С1"ИЧНОI opгaНl- Г~'lІІза~11 професl~НОЇ спілки пра-«Великодимерський». . місії Дідан Ми.кода Амрійови'ч- борчOl КОМІС!І KpaBen'b II~aH .КО- зації ~азим~кorо відділка рад- Ц1ВНИКILВ хаРЧОВОI П'РОтМИСЛОВ:істі По~овко Роман І~~но~ич --: ВІД Б,ід організаціі професійної спіл- ~оно~ич -:- ВІД ПРОфecJЙlЮ1 С11IJUШ госпу ІМ. КІрова. . • троещwнського відділка радмс.пу

орга~lзаЩ:1 ~рофесlННОI СПlЛКИ ки працівників освіти, вищої ШКО- l.раЦl~~И<КlВ ,:!ед~чни~ установ Се-, ЗаС!УПНJI~ .~олови СІЛЬСЬКОІ ви- ім. Кірова. . ПРЗlЩ~НИКlВ . СІЛЬСЬКОГО гос'подар- ли та нау.ІЮВИХ уста,нов Жерді в- IІ,\ИПОЛКlвсько! Лlка,Р~I.. • борчOl КОМІСI1 При~одько в:и:иль . ~peтap сільської виборчої К;:'­ства І за,ГОТl,вель радгоспу «Вели- сьї<ої ВIJСЬМlІІРічної ШКOJIИ. .~~peTap СІЛЬСЬКО.І виборЧО! ко- О~ексаIfДР.ОтВИ~. - ВІД КОМУНІІСТ!іЧ- МIСI1 Коваленко Марія ОпаlНзсіВhа кодимерський». . Заступник ГО010ВИ сільської ви- МІСІІ. СтрІха., А~р.РIЙ .Фе.доІ!.ОВИЧ Н?І оргаlllза.ц11 ~азим<:ЬтКОГО ВІД- -. від орга:Нізац.іі професійної Ротань Катерина МаРКІвна - борчої KuMicii Онанко Па.нтеліЙ, - ~Щ ОРГ~IІІЗ~ЦI1 ЛеНІ НСЬ:КОІ K~- ДІЛка р8;ДГОСПУ ІМ. КІрова. СП1JfКИ праЩ·ВНJlКlВ ОСВтіти ви·

B~Д оргв:ніза~ії Леll'Ї'ІіIС'ь~ОЇ Ko~y- Федорович _ від організації про- І МУЮСТИоЧНОI СПlЛКИ МОЛ~ДІ Украl- і . ~~peтap сільської виборчої ко- щої ШКО,1И та на.укоlВИХ у~г.:1JЮ!! НlIСТИЧ ОО І С:ІІЛКИ Мо..10ДІ УЩJаlllИ фесійної спіщ{И праці.вників сіль- Іни радгоспу «СеМИП~~lвськиА». І МІСІІ. Литвине~ко Ка~ри,на. Ми- Ви.гурівської восьмирічної 'UКО.~И. і\' ·.rf1{'ПУ «Великодим~ькиА». ського ГОСПОl\а.РСl'ва і заготівель Члени комІсІІ.. і хаАЛIВllа . - ВІД РОБIТНИ.ІОВ. т,а Члени комісії:

· IBaHO~ Я!'им д,НДРІЙОВИЧ - жердівського відділка радгоспу . Василенк? Г~H~a. POMaНl8H~ -. службовщ~ заз~мського ВІДДІлка Ігнатенко Іван Па,влович _ від ВІД робlТНИЮВ ра'Дгоспу «Велика- «Бобри.цькиЙ». a~д професlЙНОI СП1ЛКИ праЦJВIШ- радгоспу ІМ. КІрова .• " організації професіЙ.ної спілки димерський». Секретар ci~bCbKOЇ вИlCiорчої ко- ~!д ~~ич!lих . устаlНОВ Семипол- Члени. комІСІІ:. прщів.никІв харчової ПРОМИlCЛОDОС-

Богданівська сільська місії Панчева Зіна,їда КОСТЯН- І,ІВСЬКОІ mкар.НІ.. '. Ковпак. ГО.~ДІЙ ГО~ДІЙ~ИЧ. ті ТРОЄЩlШІського Biдlдi.'1Ka РЗід_ виборча комісія тинівна - від ОІрганізації профе- Ba~дa .~ОфIЯ П':ТРlв.иа -. ВІ'Д ВІД ~рга'ш.зацll проф~IЙНО'1 сшлки госпу імені Кірова.

Голова сіЛЬСI>КОЇ виборчої ко- сійно! спілки працівників освіти, орга~!lзаЦ1.1 ~рофесlАНОI СПІЛК~ ЛР~ІВНИКІВ харчо~ОІ. промисло- €peдeHKo Григорій Якимович--· ." Н • О ,. Ф _ ВИЩОІ школи та на)Лкових установ пра~IВНИКl~ СIЛЬСЬКorо гоопод8iJ)CТ ВОСТІ зазимського ВІДДІлка радгос- під робіl'ників цеху мебельної

МIClI овохацькии лекса н:др е .• .• ва І за,ГОТlвель pa~гOO11Y «Семи- ~ . К' Ф одооіЙ.ович - від комуністнчної жердIвсы�І� ВОСЬМИРІЧНОІ ШКОДИ. . " •. у ІМ. ~ ,rpoвa.. . абрики.

. .• Б' . Ч І .м ПG'ЛЮВСЬКИИ». Голець г.РИГОРIА Ан:д""'Аович- Коваль В І" оprатюзаЦIІ рад:госпу « orдаюв- лени ком CII: fузій ГРlШ"орій МихайJЮВИЧ _. .'" ф .;.t". . олоlZUIМИР ЛЛlЧ - В,ІД ський» ШИJlО Григорій ІванОІВИЧ _. ". .., IJІД оргаюзаЦIІ про есl .. НОI СПlЛ- L.ргані.зації професійної спіЛтКИ З . ..""" ВІД оргаНІзаЦІІ профеСІЙНОI СПІЛ-, і<И працівни,к~в освіти ВИ,ЩQJЇ '" • аступннк ГО.10ВИ ClЛЬСЬКОI ВИ· ВІД КОМУКІСТИЧІЮІ органшаЦI1 жер- ки "раЦI'ВНИ'UI'в держаПU'n"1 І' иоо' 'з г:раЦlВНИЮВ ОСВІТИ. ВИЩОІ школи

• ..• Г І' . . Боб н' '" 'о"".. - :!lКОЛИ І наукових установ азим- і нау.кових ус н Т • борчOl ко.м'IСIІ . ончаренк.о лл~ ДІВСЬКОГО BIДДI.ТIKa радгоспу« - ператИlВНОЇ TopгiВJIi СеМИ'ПОJlківсь- ської середньої школи. . , та' ОВ роеЩИ1IСЬКОI ДаНИ.1ЮВИЧ - ВІД комуmСТИЧНОI рицькиЙ». КО,Го радгосп'робкоопу В Алл О .' IЮCЬМИlрічної школи. оргаlніза.ції радгоспу «Богда.н:івсь- ТУЛУПОВ Петро Якович - від КапІтонова Галина' Г'риrnmтilвна . ащенкl,» .• аЛ ~eIroa'H~pIK8H.a- Слюсар Ольга МихайліЮIа-

Й . -. .• офе .". . ' ',-,.- 81Д оргаюзаЦI1 eНlHCЬКOI ОМУ- від ОРГ~'НI'заЦI"1 проф""';"-'О"І СПІ'лки КН ». . • • орга~I3<1Ц1.I.ПР СIИНо\ СПlЛК11 _ від оргаlнізації nрофесій.ної ні ' • С . М.' У.' . ао • "'-"''''''

С6Кірета,р СІЛЬСЬКС)І вlІ'6орЧОI ко. праЦІаниКІВ Сl.'1ьського гооподар-. ',' • .СТИЧНОІ П1ЛК~ . :m.")ДІ KpaIHJo. працівників ха,рчOlВОЇ ПРОМИСJlО-місії Мотузка Наталія МикитіВІНсІ ства і заготі~ель жерді,вського СПI.'1КИ Rраl!l~ИИКlIВ. ~ержавНОI І зазим~ькorо ВІДДІлка радг;)спу вості тро€щинського відділка рад'

. ". Л' • ." кооперarrИВНОI TOJpГlВJII Семипо.~- ім. КI'рова. . К - ~IIД OPГ~Н13~ЦI1 eНlHCЬ.KOI K~-· Вlд,'tlлка радгоспу «Бобрицький». ківського РЗідгоопроокоопу. госпу ІМ. Ірова. МУНlСТИЧНОІ СП1лки ~OJIOДI Украl- 3аворицька сІльська ЛІткІвська сІльська Голова виконкому райраДІ! депутатів трудящих ни радгосr:r «Богда~~~ЬКI!1А». Г ви~орча ~OMic~ • виборча комісІя п, МЕХІЩ.

лени ком с : .. ~.~OBa СІЛЬСЬКОІ В;И рЧОI ко- ГО.'10ва сільської вибо.рчоі ко- Секре1'.ар виконкому райради депутатів трудящих Теплюк ОлексаlНІДР Іва,нович МIСI1 Кируха ФеОДОСІЙ ІваН'()8ИЧ місії Карпенко Іван Ілліч - від

B~Д робі11llиків радгоспу «Богда- --: від колгоспдикі'В артіді імені комуністичної організації КOJIгос- К. PI3AHEHKO. НІВСЬКИЙ». " КІрова. .• пу ім. Калініll<l. HOBOX~ЦЬKa .Гали!,а ФеОДОСI1В-ЗЗС!УШIID~ .~олови СІЛЬСЬКОІ ви- Заступник го.лови сільської ви-

на . - ~IД РООl1lНИКІВ ра,дгоспу б?РЧОI КОМ.IСI1 Ф~сюк. Ольга Ім- борчої комісії Кабан Василь Пет-«БOrдаIllВСЬКИТЙ». швн~ - ВІД робl"Т!:ИЮВ т.а сл~ж- рович - від робітни·ків і СЛУЖ-І

. Бобко . ДM~"I'PO ~зси..ль?вич - І БО,ВЦIВ Заво~IЩЬКОІ. меДЛlкаР.НI. ООвці·в Літкі'вської фабрики ху-в!д ОРГI!НІ,заl;tl1 Лен1НСЬ~OJ Ko~y- \ . ~~KpeTCip СІЛЬСЬКІ?І. виБОРЧОI ~O' дожніх виробів. 'hllСТИЧНОI Сшлки ~олоДl УКРЗІНИ МІСІІ Ш~тунова ЛtДlЯ. МихаЙ~IІ~- Секретар сільсько,ї виборчої к.о-ра:дгоспу «БогдаювськиА».. ~a --: ВІД 1:О.1ГОСПНИЮВ ЗРТІ.'ІІ місії Гресь О.'1ексіЙ Миха,йлович . XOMeHK~ О:'!.ена Пар.~ен~~на. - ІМ. КІрова. .м - від робітників і слуЖ6овці;}

ВІД орга'нrзаЦIІ професlИНОI СlllЛ'1 Члени 1tOMicll: Літківської швейної фабрики ки праціВlfиків сільського гос:1О Бо(іошко Марія Дми'трівна Члени комісії: . да:рства. і заroтіве.~ь радго::пу І від колгоспників apTi.~i ім. Кіро- Краснощок Івар Іванович-«Богдан~вськиЙ». І ва. від колгоспників а'ртілі ім. Калі-

Бобрицька сільська . Кируха ПаР~СКОВі~ ~~eHi;ВHa- ніна. І вибор.. комІсІя ' ВІД КОЛГОСПНИКl'В аРТІЛ2 ІМ. КІрова. Рожко Снфія Андріівна - вїтд І

Голова сідьської виборчої ко- . Джеже~lй ~алина ,-:eMe1;!IBH~ - робітникі,в та службовців Літків· місії Ходос Iл.'lЯ Марткович - від ВІД ~ргаНl;ЗаЦI1 ~рофеСlitШ~1 СПI.1КИ ської фабрики худож,ніх витро- І комуністичної організації боб- ~раЦlВНИКlВ ОСВІТИ, 3ИЩOl ШКО,l,!! бів. , РИЦЬІКого відділ,ка радгоспу «Б06- І,. І! а укав.их ~cтaHOB 3аВОРИЦЬ1(Q1 . Друмрв. С~~пан CT~a'H~B~ _І р!Щькиіі»..~\JедньОі ш.<С.ли. . ВІД орга'НІзаЦIІ професlЙНОI СПІЛКИ Заступник ГО->10Ви сільської ви- Со~олевс~ка ~атерина ·МИН1в.~а праціВ:lшкі'В освіти, вищої школи І

борчої комісії Макушненко Семен - ВІД РОб~тниКl.в. та ~лужбовЦ1:В і наукових установ Літківської се-І Іполитович - від робітників та ЗЗ'ВОР1ЩЬКОI меДЛІкарНІ. редньої школи. сл~Ж·бов.ців бо6р1Щькorо Biддi.~Kn MOKpe'~ЬKa сільська Голобородько Ан'аст.асія ГРИ-І рад'гоопу «Бобрицькиіі». виборча комісія горі'вна - від робітннків і r:~уж-Сек.ретар сільсЬІКО.Ї виборчої КО- Голова сільської виборчої ко- бовців Літківської фабрики Х\'-

місії Хорошун М<ЛрOlна Ми'ко- міоії Хорошун Ка.,е!l,IК Федоро- дожніх аиротбів. лаівна ...: ві,д орга,lІ'Їзації профе- вич - від КОЛOOCПlНи'ків арті.1і РОЖl\.івська сільська І сіЙIRОЇ спілки працівнИ'Ків освіти, імені І-го ТравНіЯ. виборча комісІя І вищої ШКОЛИ і ,наукОтВИХ УСТ8ІНОВ ЗаступнИІК голови сільської ви., Голова сільської вибоРЧОЇ ко. Бобрицької восьмиріЧIІОЇ шко.тIИ. (},1РЧОЇ комі .~iї Лизогуб .і\'\ИХ~Й7Ю місії Горбаха Михайло Пилипо-

Виробництво молока в колгоспах І радгоспах району за станом на 20 січня

колгоспів

Рожни, «Більшови,к»

Русатнів, ім. Сталіна

Літки, ім КЗJ!їніна

Требухів, «Жовтень»

Пухівка, ім. ВатутіНІ! Заворичі, ім. Кірова

.\1.0крець, ім. І-го Травня

гоголj,в, «ЧеР'30на УкраІни»

Назви радгос,пів

Імені Щорса «ВелИКОДl.мерськи'Й» «Бобрицький» «Семиполкі:вський» «,Богданівськи,lІ» «Зоря»

По район)'

.. " " '" . Q .. 2 І ....

QU'" ", .. = .... '" !lES .. ~-~ "' ... О=>>,

15,7 12,0 11,2 8,З

7,0 4,6 4,0 3,8

12,9 12,9 12,8 9,2 7,7 7,2 9,4

85 72 65 8з

54 45 51 З2

05 92 75 65 67 65 70

45 37 зо

41 24 23 31 16

56 49 40 32 34 33 36

4

Назустріч ювіл.ею

вел.икого поета

АКТИВНА ПІДГОТОВКА Ш;r;готовк}, до 1 ОО-річчя з

дня ('}fepTi Т. Г. Шевченка на­ші к.1уб і біб.'Ііотека веД}'lЬ

зarальнюlИ зусиллями.

ШО J}ООИТЬС'!l і буде зробле-но? І

В біб.тіО1'еці пО'чалИCJ\ чи­

тання тв(}рів Та,раса ГригО'р{)­

вича і іх обговорення. Влаш-11

то-вує-ться книжкО'ва виставка '1 І

<.(Тарас Григорович Шевчен- І

ко - вічно ЖИВИЙ». Вигоroв- 11 ЛЯЮТЬС.Я б~бліО'Те:чний П,lакат,

І присвячений вe.'l~IWMY 1\000а-!1 рІО, а TaJКOiК а.'lЬООМ до :ша- 11

менної дати. Рwгорнулаеь ак: '1

11 ивна підготовка дО читацыw1

� !

коПФеренції на тему «Т. Г.

'І Шевченко - великий реоволю-І . І ' щонер-демокра1'».

! Рада клубу склала план І лекцш і доповідЄ<й ЛPQ Шоо­че.mta. Буще щюведений те.ма­тичнийвеч;ір, оформлJfflТЬC'JI

велики,й ба!}вИ'СТий С1енд. 3мі­стовний КОІЩерт з творів Та­

.раса ГРИГОРQвича та на теми

сучас.ного життя г~ кол~к­

тив художньої самодіяльності. В. Корнієнко, завідуючий

к.1Убом, М. Олексенко,

заві:дуюча бібліоте кою,

З. Васюк, Ч.1ен ради клу­

бу, д. Мнкал. активіст

бібліотеки.

с. Пухівка .

ШевчеНКіВСЬКі читання

До- 100'J}іччл 3 дня смерті

Т. Г. ШЄ'вченка у нашому

клубі та по ~i('ЦeBOMY радіо

організуються шевченкіВСЬіКі

читання. Сідьська 6і{ілїотека

разом 3 радою к.lубу ГОlУ6

читацькі кОНференції і вечори

художньої ('амодіяльнoori.

А. Ващекко, завідуюча клубом.

с . Зази.м·я.

6УДІВНИК КОМУНІЗМУ

ЗБОРИ НЕ ВІДБУЛИСЯ ... І .1ек:цію, допові),ь, подивитись пє- КОЮ Т. Дужик Н. ("творити ТУ'І І су, послухаlИ виступ хору. tlОIНlа.1ьні УМО'ВИ ддя о'бслyrову-

ПОЧНЕМО 3 неда.1екого МИНУЛО-І Де все це організувати? - -- вання читачів. Тому і ПРИХ{)ДJlТЬ го. 20 вересня 1960 року в І ПИ1ає заві)уючиif "ЛУП0", 'Т. Гри- і вони сюди кожного вечора, охоче

«1)1"~ів.ник}' комунізму» був H~- ценко М. І бе'руть ),ча,сть в масових заходах друкований матеріал учас.нию'в ' біб.'Ііотеки.

В Звичайно, при таких умовах )" рейдової бригади ПPQ IfГYpiвcь- 'ТOtсить 'виявити ба іІ\ а Н1І.Я , і в

к.lубі бм'ато не зробиш. А )е ж ,ц IшА клуб. Він довгий час ~Ha- ? Н K.lyi1i можна бvло б .'ещо зробити

Т . ініціатива. ()!Оil\на в ходО,ЩО- " читься В числі аварійних. ОДІ ДЯ ку.1ЬТУ,рного ві.~починку. ХО-

D му клубі п;)овеСТlI репетицію -керуючий від:;Щлком т. ,.реден- Н рош" іні'ціативу за'ВЖ~И пі"""рима-

оrганізуйтр її в ШКО;lах. e~laє J " ". ко Т. зailIевнив PQбкорі'В, що це • ють не ШfШР молодь, а й літні

"ожливості і! к.lу{)і показати кон-єдине в селі 'вогнище КУіIIЬТУ'РИ рООітнИ'Ки. стане нсза'баром міецем ві.щпочин- цер-т - 11Т>IІнедіть його в О)lІій 3

к}' дли трудящих. ПЄliJЄ.wа,чалооя бригад або :.hoby-таКIІ в шкоді. оІЖ.1асти стіни клубу цеrлою, Бажаючих послухати самодія.1Ь­

І ОБ'ЯВИ НЕ ДОПОМОГЛИ опалубити верх, вставити вікна, них арти,сті'в б)'де ЧIІ'~lа.'ІО.

відрем:оmувати підлог}" добудУ ва- - Хіба це діло, - ска.ржи- В ЛЮДНИХ місцях великі об'яви ти фОі\G, заУінити стільці. лись нам робітники, --- після ро- сповіщали про звіт перед ва-

_ Через місяць-півтора наш б01И їздити у Соцмістечко- або се.'Іенням рад к.'1}'бу, бібдіО'1еки та к.'1}'б не впізнаєте, - заявив то- Слобідку, щоо K)'JlbT}'J}HO ві,Д'ІІОЧИ- кінО'механіка. Окремо rnовї'Стили

. а в ' 1 )иректорів шкі.'1 з проханням ра-ді к~руючиЙ' відділкО'М. ти, І лише ТОМ)" щО унс сет . .• . зом З вчите.1ЯМИ ВЗЯТИ }"'Іасть в

у повідOtмлеННі «Слі 'а'МИ на- для цього ВІДІ?УТНІ о}~)ь-яКl y~lO' " зборах. 3д'валО'ся, ЧОГQ ще 'І'ре-

ших BWCT}'IJЇ'B», яке будо lІадірУ- ви? ба? А звіти не відбулися. Чека-1\<fвaHe в газеті через два тижні, с.праведлива с.карга! 3авідую- .1И годину, півтори... Прийшло оповіщалося, що будівельні мате- vий клубом пішов по Ш.'lяху най- декідька товаришів, і все. 3БОфИ ріали для peo~I<fH'ТY клубу зМ'о- меншО'го <fПОРУ: ,клуб lІепристосо- ' буди зїрван-і. TOВJIeHO і роооти Ifа,йближчими ва.ниЙ, і РOtботи ніякої. Це неві,р- Випа~к()во? Ні! НІ' тягне лю-днями РО3ll0ЧНУТЬСЯ. но. Дивує те, що секретар бюро

дей в такий клуб, де ХОдОДНО Дійсно, роооти )}О3ІІочалися. паРТl'ИНОЇ організації відділка ' . ' , Коли мулярі за1riнчували обклад- ра,vоопу т. Нікішин М., керую- непривабливо, де не дбають про ку однієї стіни, всі стали гово- чий Bi;цj.'lКOM Т. Єре)енко Т., оправжнїй КУДЬ'J'Урний віДІІІОЧИ-рити: «Тепер і у нас, у Вигурі'В- сіЛЬ'ВИlКО'Нltом: і його постійна нок щині, буде дооре обладнаний кудьто-с.mтня комі-сія ІІа чолі з ЯК не кажіть, а дирекцію рад-КJt}"6». Однак радість виявила.с:я І т. Семенком: В. спокійно CJlocтe- f()СПУ ім. Кїp<fвa, парті.иний ко.мі­пере-дчас.ною. Стіну 06КJIа.'lИ, і на рігають такий стан К},.'Іьтурно-- тет це аж ніяк не .може не хви­цwму ремонт припинився. ЯК був масово-ї роботи в ('еді. Не підка- дювати. Адже тут, у Троєщині і клуб авар,иіним, таким і 33JlИ'Шив- зали вони т. fрице.нку, що і як ВИГYlРівщині, живуть і працюють С'Я. Тут нЄ'ймовірний XOlllO-д, БО' зробити, кого залучити до органі- РОOlтники радгоспу. Іх, як і приміщення не опалюється. Ізації СПJ)Q'ВИ. А В.'Іасної ін,іціати- всіх радянських .'Іюде,Й, цікавлять 11ільки любителі кіно та танців ви він не виявив. рішення П.'Іену-му ЦК КПРС, ра-приходять іноді сю.ди, щоб піCJIЯ 3М(}Г.lа ж за ві,;tУI'''Ч(! біб.lіо'N'- 3<f)! 3 працівнИ:К<І.МИ міста і села роботи хоча б як- . ~_ вони готуютьCJI нооудь '..,.","ТН ~.\O ХХІ! ,';'дУ

. • - , КПРС, дО вибм>ів В1.'1ЬНИИ час. . vy

~ ' . )' місцеві Ради. І Та хіба одними .'Інше кіноф>ільма- . " . . . ,,--; /lОКи ви;ріmується

. ,; .: пита:ння про новий ми і танцями об- . - ;::: , . клуб, відділок не м:ежується діяль' ність ('іJlЬСЬКОГО ==::a:ttt,J к.'fу~у?

R ДЕ Ж ІНІЦІRТИВR?

,. -

)[оже задишити,сь

без вогнища куль­тури.

Цього вимагав

ЖИття. ВИ'J)iшити таке питання мож-

Ні І\.ІНО, ні тан- па за допомогою ЦІ не МОЖY'l'ь ГРОМЦськості.

за:.10ВОЛЬНwrи зрос- В. ТУРСЬКИЙ, лі КУЛЬТУ'рні ви- інспектор рай-мО'ги ТJ}УДЯЩИХ. _ Як пройти де клубу? від,ділу культури. Вони ба.жають по- - Найбільш занедбаннА будинок - ото jj клуб. д. Каценеnьсон. слухати змістовні Мал. Л . Бойк а . с . ВигуріВЩИ'Нё!.

--~~_._._~~~~""~~q~,q,-,~.,q-,,,--~~-#_~-~,-~q,q---~-q~~-q,q#~,-,q-

jI І П 1,1, в ВАНГЕЛІЄ в своїх заповідях 11 Бе с / ди н а І ! ро lораJlЬНI1 •• повчан І ІІІ б;1а~~~в.~~іт;и:,ор~~в п~:;:: 11 антирелігійні теми 11" ня peJllrl1 иають вас. благотворіть ТИ'Х. щО Повчаючи, що «всі mоди бра-' ній свідоме і активне ставлення І кою покорою; а вчити жоні не lІенавl\!І.ЯТЬ вас, і мо.літься за тих. ти», ЗЗlк:~~,ка,ючи до клаСOlВOfО ми- до. життя, до громадських і-нте- дозволено ... ». Високе призначення до ображають вас і гоня;ть вас». ру, реJ1lПЯ о~ночасно узаконює peCIB. «Найдорожче В люди,ни - ж;'нки бути матір'ю рел,ігія опо­lPOnOBtAb «смире/llНЯ:', «терні,нн,я» розбій, ненависть дО ,1IОДиItИ. це життя. - П.роннкливо писав га'нюsзла, 8важа,lа гріхов.ною

«непротИіВлe/ll1ІіЯ злу насильстбе- освячує знущан,ня з людей. В МНlКола Островськи,Й. - Воно справою. юм» завжди СЛVЖlliJlа, а за ру - "й .

. . l\ЬОМ" особливо яскра1ВО п"""'в- даЄіЬСЯ 1 один раз. І прожити ТіЛЬКИ при соціалізмі жінка

Вівторок, 24 січкя 1961 РОКУ.

Не до ЛИЦЯ , .

це ЗВ ЯЗКІВЦЯМ

3 перших :Інів нового j)OK}'

наші зв 'язківці ЛО'lа.'lИ псувати настрій п~ре;Щ.'lатникам. Л, Н:.ІЛ­rИКJlа.-ж, не од~ржав « ПраВДЬІ» з:\ 1, 2 і 3 січня, «Будівник KO~y­trізму» - за 7 сіtlН:Я, а «3іІЖР - J1ише п~ршltіі но.мер.

Та не тідьки це. Де'кі.'lька ра-! аів пи'Га'в я у .1истоноші Н. Дем­ченка про поштові марки, і кож­

ного разу чую (ЦН}' і ту ж від'

повідь: « He~la€}). Таку ж від­пові)ь чують в оща,;щасі і ті, хто ПРИJ{О':lИТЬ сюди одержати

виграші по бі.lртах ГРОШОВО-,ре-чо­в-ої лотереї.

Нам відомо, що віддіденн,я зв'язк)' - передове в ра.йо,ні. Та чи до диця йсшу мати такі неДI)­.1іки в роботі?

М. Онаwио, робітник .

с. В.·Ди:меРКё!.

-8-

-= Дuвіться тєлєпєрєдачГ

24 СІЧНЯ

Вівторок: 11.00 - «Назустріч ХХІ! з'їзду КПРС». "Новини дня»; 11.10 - ріШеІ!НІЯ січневого Пленуму ЦК КПРС - у дію. «У передових свинарів України». Haykobo-популяріНИЙ фільм; 11.30 - "Новий Гулівер». Художній фідьм; 18.00 - "Новини дн.»; 18.10 - мультипліка,ційний фільм; 18.30 - на допомогу вивчаючим маrгeріЗlJ1И Наради представників КО~IУ'Н.істичнНІХ і робітннчИ'х пар· тій . Бесіда "Новий етап у роз­витку світової соціалістич.иої си­стеми»; 18.45 - "Ваша думка, товариші телеглядач!!». Репортаж з Виста8~И передовOf'О досвіду в народному господарстві УРСР;

19.20 - "Нове небо». Прем'єра спекта,клю тe.nєвізіЙнOt:о театроу. (М.осква): 21.10 - виступ комен· татора у громаДСЬКО-ПО,1ітичких ПИТ<lННЯХ. (Москва); 21.25 - «Но­виА Гулівер». Художній фільм

25 СІЧНЯ

Середа: 11.00 - «Новиии дня»; 11.10 - передача з циклу «Доро­І:'і наші кияни» - «Запашиих па­ляниць майстер»; 11.20 - «Зуст­річі з дияволом». Художній фільм; 18.00 - СПОРТИ1Ін·а пере­дача; 19.00 - передача для ді­тей «Казки-загадки»; 19.30-«Новини дня»; 19.40 - рішення січневого Пле/llУМУ ЦК КПРС -У дію. «В радгоспі «Перемога». До,кум~та..~ьний фільм: 19.50 -«Зустрічі з дияволом». Художній фільм; 21.00 - «Виступають ар­тисти народної філармоиії».

Ре.актор В. ПИНДЮРА. кем і в наш час служить ltI'1'е· J "v.. його т,реба так, щоб не БУ;10 не- б . 'есам експлуататорів, вона слря- ЛЯЮТЬСЯ святенющпlO і JJ\щемір' стерпно боляче за безцільно про- :іДО У.1а ВСІ права людlliН~, стала Андрух Ганна Архи.піВН'а яка ІОвана протн ТРУДЯШНХ, npoTH іх с-о, ~~"'людсьvа суть релl'n'Аяої' об ша-НОВlfИ·М членом СУСЛlльства: Завори.чі пор'ушує

.... "'~'" n ЖИТІ роки, Щ не палила гань· матір'ю, героєм праці, носієм пе- живе в с . " з Ан _ оротьби за краще життя. м""'аЛI·. ба за підленьке і дріб'язкове - " І спраlВУ про розлучення дру

v,.. мннуле І' щ....;:,. умираючн, ЗМI'г реДОВОl культури І' мораЛІ. хом іваном Степановичем, який Ім'ям бога вороги трудящи:х Це"ква всіля'КО на,ма,га!JIась і МU п' 31ВЖДИ при.кри·ва.nи і продовжу- ... сказати: все життя і всі силн бу- ро ;1ице1.flРНИЙ, святенницькнй живе там же . УТЬ маскvвати тепер найбрудніші n-aмагається ТРИ1мати ЛЮДIflt~ в ли від,да.ні найпрекраснішому в хг.рактер моральних ПOlВчань ре· Справа слухатиметься у Бра-~очнни. «З нами 6оГ:$ - ці С..1О- мороку темряви і неуцтва. еда- лігіі говорять і факти наших днів. варському н.а.рсуді .

Pou поли вихваляють «нищих ду- світі - боротьбі за виз-волення. Весною ЦЬОГО року слух'л"СЯ 3 були написані на пряжках ре· .~ , " и ені,в фашистських катів, які вби- ХОМ:$ ,1юдеЙ. МQраль, яка п:ро- .1IОДства» . спра'ва про вбнвство КОМСОМО_1КИ .. В роки віАяи ба,гато тисяч слаВЛI!Є «НИЩИХ духом», «плачу- Ре..1ігія дивиться на працю як Біруте РамаillаускаЙте. Вби'ВЦею ~инних стариків, жінок і дітей. ЧИХ», яка проповідує иенависть до на кару божу. Але людин'а сво- виявил,ась людина в сута ні Віта у­е перешкодили «моральні пов- людей і саМОПРИlНиження. - це єю працею перетворила земдю, тас Кекштас. Цей єзуїт займзвся ІННЯ» рe.nіГіі і колишньому а'ме- ~О4>аль експлуататорського сус- пробилася до світла KpЇGb усі пе- злодійством і розпустою. За го­:rкa.нcbKOMY прези.дєнтооі Труме- riio1ЬCТBa . З ЦЬОГО при:воду В. І,решкоди, побудувала соціалізм і дину до згвалтування і вбивства

МОХОРТ Жанна Семенівна, яка живе в м. Бровари, вул. Федоро­ва, 35, порушує справу про роз­лучеllНЯ з Мохортом Г'Риrорієм Гавриловичем, який ЖИ8е там же. Справа слухатиметься у Бровар.

СЬіКОМУ нарсуді. дати злочи'нни,й наказ скину- Ленін писав: «Ре.lігія Є опіум на- йде до комунізму. Соціалістичне дівчини служwreль культу і од­атом.ні бомби на японські міс- роду. Ре..1ігія - рід духовної си- суолільстао оточило людей пра- ночасно ба-ндит читав у костьолі Хіросіма і Нагасакі . Ейзен- вухи, в якій раби ка,піталу топ- ці пошааюю і загальни'м визнаJl- проповідь.

Й їі о лять свій людський образ, свої ням. Найбільш поважана ЛЮДИІНа у рйnігі"'Них повчаа·.,ях !ІРО В Г'й С уер кожни' СВІ виступ п,р ти в"'моги на скмьки небудь гі,дяє "". .. "'" ласенко РИГОРІ ем~нович, "'у IraРОВОДИТЬ посиланнями на .. в нашій країні - Герой Соціадіс. моральність немає цi<~oгo приJlIfЯ- який ж"ве в м . Бровари, вул. '.. ' . . , люn'и·"и життя» (Тв . , т. 10. стор. - П . ". га . а СПОВIд:1 у папи ри.мсько- 6З':64). тичнО! раЦІ . тного і кориснОІГО для людиНІ!. І, Ста:рченка, 21, порушує сnpа,ву послідовник KplflВaBoгo фюрера .... В,ідомо, що релігія вв.ажає жін- н,авпак:и, благородНі риси радян· про Р03J1учення з Власенко На-Аденауер заявив, що німець- На. ПJЮти..~ежН4СТЬ pe.1lfl~НliI ку причиною всіх бід на зеМ.1і. ської МОРЗJJі, її ВИСOlКнй гуманізм, та.liєю Олександрі,в,ною. яка ЖНlВе

морат КОМУ'НI(~тична мораль про- Вона ДИВИТЬСЯ на неї як на ниж- правдивість і чистота народжечі в с. с.-Басань, Бобровицького ра. солдати це - «солдати бога» І буджує все наЙJ<раще, що є в чу істоту. Чого варті такі, наПРIІ- на,шою дійснkгю, комуністич'НОЮ йону, Чернігівсько.ї області. м, мовляв, належи'l'Ь виконати II!од-ині: її здатність до. творчої клад. повчаllНЯ євангелія: «Жона ідеологією. Спраlва слухатиметься у нарсу. ію бacrіOlllУ проти кому.mзму П'р8-ці, думку й волю, виховує в да вчиться у безмов,ності з уся- П. Сумарьов. ді БобровИ'.цькоro району.

«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА" - орган Броварского раю<Ома КП УкраlliНЬІ и райсовета депутатов трvдящихся. Гор. БРО8JРbl, Киевскоіі обпасти . Адреса редакції: М. Бровари. Київської області, вул. Київська • .N'2 158.

БРОВ'ІІрська райоии,а друка.рня 06..1асного управ.qіння культури. ЗаМ. 422-3250