11-10-2010 Rajkot City

(yusLMkeÍ)çkUøk÷kuh, íkk. 10fýkoxfLkk økðLkohu fýkoxf

rðÄkLkMk¼kLkLkk yæÞûkLkurðÄkLkMkÇÞkuLke MktÏÞk 6ykìfxkuçkh {wsçk ò¤ðe hk¾ðk

{tøk¤ðkhu {íkøkýíkheøkktÄeLkøkh, íkk. 10

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLkehrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 85.50÷k¾ sux÷k {íkËkhku{ktÚke Mkhuhkþ 43Úke45 xfk {íkËkhkuyu 185 ðkuzoLke 555çkuXfku ÃkhLkk 2276 W{uËðkhkuLkk ¼krðLkuR÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk{kt Mke÷ fÞkoníkk. {nkÃkkr÷fk {kxu ykøkk{e íkk.12ykuõxkuçkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke {íkøkýíkheþY Úkþu yLku çkÃkkuh MkwÄe{kt W{uËðkhkuLkk¼krð ònuh ÚkR sþu. LkðhkºkeLkkWòøkhk, rLkYíMkkn {íkËkhkuLke MkkÚkufkÞofhku{kt Ãký WíMkknLkk y¼kð ðå[uhrððkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷k{íkËkLk{kt çkÃkkuh MkwÄe Mkhuhkþ 25Úke 27xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. òufu, çkÃkkuhu 3ðkøÞk çkkË çkÒku Ãkûkkuyu yuze[kuxeLkwt òuh

Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkyku {kfuOzuÞfkísw yLku xe. yuMk. XkfwhLke çkuL[uMkhfkhe ¾kíkkyku{kt Ëhuf Míkhu Vq÷e

Vk÷u÷e ÷kt[Áþðík yLku ¼úük[khLkeçkËe Mkk{u íkeðú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.yk çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ ÷uíkkt íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, Ëuþ{kt ¼úük[kh yLku ÷kt[ ÃkhfkuE òíkLkku ytfwþ LkÚke íku ykÃkýk MkkiiLkef{LkMkeçke Au. ¾kMk fheLku

ELf{xuõMk,MkuÕMk xuõMk yLku yuõMkkEÍzeÃkkxo{uLx{kt ÷kt[ rðLkk ÃkktËzwt Ãkýn÷íkwt LkÚke íku ykÃkýe fÁýíkk Au.

Ãktòçk yuLz nrhÞkýk nkEfkuxo îkhkELf{xuõMk ELMÃkuufxh {kunLk÷k÷þ{koLku ykhkuÃk{wõík fhíkkt [wfkËkLkuÃkzfkhíke MkeçkeykELke yhSLkuËk¾÷ fhíke ð¾íku fkuxuo Ëuþ{kt ÔÞkÃkfçkLku÷e ÷kt[Áþðík yLku ¼úük[khLkeçkËeLke økt¼eh LkkUÄ ÷ELku íkuLke ykfhexefk fhe níke. MkeçkeykE ðíkeyurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãke. Ãke.

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼úük[khLkkt Ëq»kýLkk ðÄíkk síkk ÔÞkÃk Mkk{u Mkw«e{u hku»k Xk÷ÔÞku

Mkhfkhe ykurVMkku{kt ÷kt[ rðLkkÃkktËzwt Ãký n÷íkwt LkÚke : Mkw«e{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10 : Ëuþ{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷uÔÞkÃkf çkLku÷k ¼úük[kh yLku ÷kt[ ÁþðíkLkk Ëq»ký Mkk{u yk¢kuþÔÞõík fheLku Mkw«e{ fkuxuo yuðe xefk fhe níke fu, Mkhfkhe¾kíkktyku{kt ÷kt[Áþðík rðLkk ÃkktËzwt Ãký n÷e þfíkwt LkÚke íku

ykÃkýe fÁýíkk yLku f{LkMkeçke Au. Mkw«e{u Mkhfkhe ¾kíkktyku{kt¾kMk fheLku ELf{ xuõMk, MkuÕMk xuõMk yLku yuõMkkEÍzeÃkkxo{uLx{kt hkusçkhkusLkk fk{kuLkk rLkfk÷ {kxu ÷uðk{kt ykðíke÷kt[Áþðík Mkk{u Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt þktríkÃkqýo [qtxýe

Mkwþe÷ fw{khLku 66 rf÷kuøkúk{ fuxuøkhe{kt økkuÕz, yr¾÷fw{kh nkÞkuo

nh«eík®MknLku økkuÕz, rðsÞfw{khLku rMkÕðh {uz÷þq®xøk

¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku çkeòhkWLz{kt ÃknkutåÞk

Website:www.sandesh.comrð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË -4 || Mkku{ðkh, 11 ykufxkuçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 || VkuLk : 2446627

{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke hrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkh íkhefu þnuhLkkhkýeÃk rðMíkkhLke yuf Mfq÷{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

õÞkt fux÷wt {íkËkLkò{Lkøkh

47-50 xfky{ËkðkË40-43 xfk

Mkwhík 42-45 xfk

hksfkux 40-42 xfkðzkuËhk

44-47 xfk¼kðLkøkh

43-45 xfk

AuÕ÷k çku f÷kf{kt{íkËkLkLke xfkðkhe ðÄe

Rðeyu{ ¾kuxfkÞkt,{íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{

økkÞçk, yuÃkef fkzo Aíkkt{íkËkLk Lk fhðk ËuðkÞwt

÷økkðeLku çkkfe hnu÷k {íkËkhkuLku {íkËkLk{Úkf MkwÄe ÃknkU[kzðk ËkuzÄk{ fhe {qfeníke yLku íkuLkk ÷eÄu hkßÞLke A{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mkhuhkþ 43Úke 45 xfksux÷wt {íkËkLk yuftËhu þktríkÃkqýo

ðkíkkðhý{kt MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. su økík [qtxýeðu¤kyu Mkhuhkþ 39 xfk níkwt. yk{, økík[qtxýeLke Mkh¾k{ýeyu {íkËkLkLkexfkðkhe{kt ðÄkhu ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

{kuËeLkku {íkËkLk Mk{Þ

10-10-10 10:10

y{ËkðkË : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuðkuzo Lkt. 6, hkýeÃkÂMÚkík rLkþkLkrðãk÷Þ{kt çkqÚk Lkt. 3{kt Mkðkhu 10:10f÷kfu {íkËkLk fÞwO níkwt. 9-15 f÷kfu {íkykÃkðk {kxu ykððkLkwt Lk¬e fÞko çkkË10-10-10Lkk MktÞkuøkLku ykøk¤ÄÃkkððk {kxu 10:10 f÷kfLkku Mk{ÞÃkMktË fÞkuo nkuðkLkwt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtníktw. çkwÚk Ãkh 10 ðkøÞk MkwÄe{kt 68 s{ík Ãkzâk nkuðkLkwtw æÞkLku ykðíkkt 69

40Úke 45 xfk {íkËkLk

nkufe{kt ÃkkrfMíkkLkLku 7-4Úkef[ze ¼khík Mkur{VkELk÷{kt ¼khíkLku ðÄw Ãkkt[ økkuÕz, çku rMkÕðh yLku [kh çkúkuLÍ

Lkðe rËÕne, íkk.10 ¼khíku MkLzuLku MkwÃkh çkLkkðíkkt

Ãkkt[ økkuÕz, çku rMkÕðh yLku [khçkúkuLÍ Mkrník nkufe{kt õèh nrhVÃkkrfMíkkLkLku 7-4 Úke nhkðeLku økúqÃkyu{kt ykuMxÙur÷Þk MkkÚkuMkur{VkELk÷{kt MÚkkLk s{kÔÞwt Au.¼khíkLkk ÃkkrfMíkkLk ÃkhLkk rðsÞMkkÚku s MxurzÞ{{kt WÃkÂMÚkík 19nòh «uûkfkuLke MkkÚku Mk{økúËuþðkMkeyku ¾wþeÚke Íw{e WXâkníkk. ¼khíku ÃkkrfMíkkLk ÃkhþÁykíkÚke s yk¢{ý fhíkkt «Úk{ðeMk r{Lkex{kt s 4 økku÷ VxfkÞkoníkk. su çkkË ÃkkrfMíkkLku «Úk{

nkV{kt çku økku÷ Vxfkhe MkhMkkE 4-2Lke fhe níke. ¼khíku çkeò nkV{ktÃký yk¢{f h{ík çkíkkðíkkþÁykík{kt s Ãkkt[{ku økku÷ VxfkÞkuoníkku. ¼khík íkhVÚke xurLkMk®MkøÕMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku økkuÕzSíÞku níkku. ßÞkhu ríkhtËkS{ktrËÃkefk fw{khe yLku hknw÷ çkuLkSoyuøkkuÕz SíÞk níkk. ¼khíkLkk fw~íke{ktðÕzo [uÂBÃkÞLk Mkwþe÷ fw{khu#ø÷uLzLkk nrhVLku nhkðeLku økkuÕzSíÞku níkku. ßÞkhu þw®xøkLke 25{exh MÃkÄko{kt nh«eík ®MknurËðMkLkku «Úk{ økkuÕz SíÞku níkku.

fýkoxf{kt MkhfkhLke rðËkÞ{kxu fkUøkúuMk-suzeyuMk {¬{fkðíkhkLku hkufðk økðLkohu nwf{ fÞkuo: fw{khMðk{e

çknw{ríkÃkwhðkh fhðksYhe MktÏÞk

113

5ûk MktÏÞkçk¤¼ksÃk 117fkUøkúuMk 73suzeyuMk 28fw÷ 224

ykËuþ ykÃkíkkt 11 çk¤ðk¾kuh MkÇÞkuLkuøkuh÷kÞf XhkððkLkk ¼ksÃkLkk «ÞkMkkuLkuVxfku Ãkzâku Au. Ãkrhýk{u Mkku{ðkhLkkTrðïkMkLkk {ík ð¾íku rðhkuÄeykuLkkMktÏÞkçk¤{kt fkuE ½xkzku Úkþu Lknª.rðhkuÄÃkûk suzeyuMkLkk Lkuíkk fw{khMðk{eyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkku ÃkûkfkUøkúuMk MkkÚku {¤eLku rðïkMkLkk {ík ð¾íkuðíko{kLk MkhfkhLku sYh çkh¾kMík fhkðþu.

fýkoxfLkk hksÄðLkLkk Wå[MíkheÞMkqºkkuyu sýkÔÞk {wsçk, økðLkohu yæÞûkLkuÃkºk ÷ÏÞku níkku. íku{kt çk¤ðk¾kuh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh





xurLkMk{uLMk ®MkøkÕMk{kt Mkku{ËuðËuðçk{oLkLku økkuÕz {uz÷ yk[ohe

ËerÃkfk fw{khe-hknw÷ çkuLkSoyurhfðo{kt çku økkuÕz {uz÷ SíÞk fwMíke çkuzr{LxLk

MONDAY, 11 OCTOBER 2010

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ2økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ

{kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fuËw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuofhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxuykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLkeMkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

ÃkkuhçktËhLkkt rðãkÚkeoykuLkkuð]ûkku WAuhðkLkku MktfÕÃk

ÃkkuhçktËh: rðï ykuÍkuLk-zuLkeWsðýe{kt ÃkkuhçktËh ze.ðe.ykh.økkuZkýeÞk çke.yuz. fku÷usLkkAkºkkuyu ðz, ÃkeÃk¤, W{uhku,÷e{zku, Mkuíkwh suðk ÃkÞkoðhý{ktWÃkÞkuøke ð]ýku WAuhðk MktfÕÃkfÞkuo níkku.ykuÍkuLk-zuLkeWsðýe{k ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{ktðzo fLÍðuoþLk MkkuMkkÞxeLkktfLðeLkh ykuÍkuLk çk[kððk Ãkh¼kh {wfe rðãkÚkeoykuLku þe¾ykÃke níke. yk íkfu Lkkxf yLkuyLÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. çke.yuzT. fuBÃkMkzkÞhufxh ©e hkfuþ¼kR f¬zíkÚkk ík{k{ «kæÞkÃkfku yLkuMxkVu ykÞkusLk{kt MknfkhykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkðu÷.

rðøkík {qsçk 80 Vqx hkuz…h rð‚kðzeÞk ðtze ‚k{u

hu÷ðu™k ƒúkuz„us xÙuf Ãkh yuf ™ðòŒþeþw Ãkzâwt nkuðkLke òý Úkíkkt ÷kufkuuyu108 yuBçÞw÷LMkLkuòý fhe nŒe.108™k rð…w÷¼kR ŒÚkkyrï™¼kRyu Œkífkr÷f ½x™kMÚk¤u…nku[e ƒk¤f™ku fƒòu Mkt¼k¤e‚hfkhe nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒw. ykƒk¤f yÄwhk {k‚u sL{u÷w Au. Œu{sfkuR {rn÷kyu ÃkkÃk AqÃkkððk çkk¤fLkuíÞS ËeÄkLkwt sýkíkwt níkwt.

nkurM…x÷u ¾‚uzkÞk ƒkË ‚khðkhËhr{Þk™ yk ƒk¤f™w {kuŒ r™…ßÞwnŒw.

ðuhkð¤{kt hu÷ðu xÙuf …hÚkeLkðòík ƒk¤f {¤e ykÔÞwt

Äkhe,íkk,10Äkhe íkk÷wfkLkk LkkøkÄúk{kt hnuíkk

®n{ík¼kE çkkðkSLke {kr÷feLkkçk¤ËLkwt ®Mknu {khý fÞwO níktw. ykçkLkkðÚke økk{{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞkuAu. nzk¤k huLs{kt Ãký ®MknkuLkkyktxk VuhkÚke ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au.

LkkøkÄúk{kt ®Mknu çk¤ËLkwt {khýfhíkk yk ®MknLku ÃkfzeLku Ãkktshu ÃkwhðkÃkþwÃkk÷fku{ktÚke {køkýe WXe Au.ÄkheLkk nzk¤k huLs{kt ºký rËðMkÚke®MknkuLkk yktxkVuhkÚke {k÷Äkheyku{kt

VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.ÄwzStSðk LkuMk{kt Mkk{ík¼kE{k÷ÄkheLkk LkuMk{kt ºkkxfe ºkýÃkkzYLkku rþfkh fÞkou níkku. yk ytøkuðLkrð¼køku ÞkuøÞ fhe ®MknkuLku ÃkktshuÃkwhðk òuEyuu íkuðwt ÷kufku EåAe hÌkktAu.

rðøkík {qsçk çku økkÞLkuf íkçkeçk MktsÞËuMkkE yLku zku. Lke÷uþ hkÞXêkyu ðkÞkykuE÷ {e÷Lke ykþhu 30 nòh[kuhMkðkh s{eLk ¼køkeËkhe{kt ¾heËeAu. su{kt hnuýkf {fkLk {kxu Ã÷ku®xøkfhðk{kt ykÔÞwt Au. økE fk÷u yk s{eLkLkwtsuMkeçke {khVík ÷uð÷ªøk fhkíktw níktw. yuuð¾íku s{eLk{kt yðks MkkÚku fkuE [esyÚkzkíkkt fk{ yxfkðe ËuðkÞwt níkwt.[k÷fu yu MÚk¤u òuíkk {kuxku [Y {éÞkuníkku. yk çkkçkíku çktÒku íkçkeçkkuLku òýfhkíkk çkÒkuyu MÚk¤ Ãkh ykðe [YLku

íkÃkkMkíkk íku{ktÚke «k[eLk ÞwøkLkk [ktËeLkkt½huýk {éÞk níkkt. ðsLk {wsçk yLku[ktËeLkk ¼kð {qsçk yk ½huýkLke ®f{íkËkuZuf ÷k¾ suðe ÚkkÞ Au. íkçkeçkkuyu[ktËeLkkt ½huýk ¼hu÷ku [Y MÚkkrLkfEL[kso Mkçk ELMÃkufxh ÔÞkMkLku MkkUÃÞkuníkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk s{eLkLkku çkurËðMk Ãknu÷k MkkuËku ÚkÞku níkku.yøkkW yk s{eLk yuf MkkuLkeðuÃkkheLke níke. íku{ýu ð»kkuo Ãknu÷ks{eLk{kt [ktËeLkku Mktøkún fÞkuo nkuE

nsq Ãký ðÄw [Y Lkef¤u íkuðe þõÞíkk Au.yk s{eLkLkk nk÷Lkk {kr÷f íkçkeçkku fnuAu fu, ¾kuËfk{ ËhBÞkLk sux÷e ðMíkw{¤þu, yu Mkhfkh{kt s{k fhkðþwt. òuíÞktÚke y{Lku Ãkhík {¤þu íkku ÄkŠ{ffkÞo{kt ðkÃkhþwt. Ãkku÷eMku yk s{eLk{ktðÄw [Y íkku LkeféÞk LkÚke Lku yu rËþk{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍò{¾t¼kr¤Þk{kt çku íkçkeçkkuyu ÷eÄu÷e

s{eLk ¾kuËíkkt [ktËeLkk yuÂLxfyk¼q»kýku ¼hu÷ku [Y {éÞkuò{¾t¼kr¤Þk íkk.10: ò{¾t¼kr¤ÞkLke ©eLkkÚkS nðu÷e LkSfðkÞk ykuE÷ {e÷Lke çku økkÞLkuf íkçkeçkkuyu ¾heËu÷e s{eLkLkwt

¾kuËfk{ fhíke ðu¤kyu [ktËeLkkt yuÂLxf yk¼w»kýku ¼h÷ku [Y {¤eykðíkk s{eLk {kr÷fu yk [Y Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

ytËksu ËkuZuf ÷k¾Lkk ËkøkeLkk s{eLk {kr÷fu Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk

ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku çku¼kLk fÞko ðøkh fqðk{ktÚke çknkh fkZâku

®Mkný fqðk{kt Ãkze síkkt ®Mkn fqðk fktXu s çkuMke hÌkku

sqLkkøkZ íkk÷wfkLkkt çkøkzw{kt yLku ò{ðk¤k økeh{kt

fwðk{kt Ãkze økÞu÷k ËeÃkzkuyLku rMktnýLku çk[kðkÞk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, ò{ðk¤k íkk.10

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fqðk{kt Ãkzu÷k ËeÃkzkLku çknkh fkZðk{kxu ðLkrð¼køk îkhk «Úk{ íkuLku çku¼kLk fhðk{kt ykðíkku nkuÞAu. Ãkhtíkw yksu Mkðkhu sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk çkøkzw økk{Lke

Mke{{kt fqðk{kt Ãkze økÞu÷k yuf ËeÃkzkLku ðLkrð¼køku çku¼kLkfÞko ðøkh s çknkh fkZe ÷eÄku níkku. Mkkhðkh {kxu MkkMký{kuf÷e ykÃÞku Au. ßÞkhu ò{ðk¤k økeh{kt ðkzeLkkt fwðk{ktÃkze økÞu÷e yuf ®MknýLku çknkh fkZðk{kt ykðe níke.

çkøkzLke Mke{{kt yksu Mkðkhu [khufð»koLkku ËeÃkzku fqðk{kt Ãkze økÞku nkuðkLkeðLk rð¼køkLku òý fhkíkk zeMkeyuVyrLkíkk fýoLke Mkw[Lkk yLkuykh.yuV.yku. rËÃkf ÃktzâkLkk{køkoËþoLk nuX¤ VkuhuMxh ðe.yuMk.¾uhyLku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞkníkkt. Ëhr{ÞkLk{kt MkkMkýÚkezku.rnhÃkhkLke ykøkuðkLke nuX¤MkkMkýÚke huMõÞq xe{ Ãký ykðe ÃknkU[eníke. yLku {UËhzkLkk ykh.yuV.yku.fqhuþeLke nkshe{kt ykuÃkhuþLk þYfhkÞwt níkwt.

ËeÃkzkLku çku¼kLk fÞko ðøkh s çknkh

fkZðkLkku rLkýoÞ fheLku huMõÞq xe{ îkhkyuf MkezeLku ËkuhzkLkk økk¤eÞk MkkÚkufqðk{kt Wíkkhðk{kt ykðe níke. íkÚkkMkeze Ãkh [zu÷k ËeÃkzkLkk çkÒku Ãkøkøkk¤eÞk{kt ykðe síkk Ëkuhzwt ¾U[e÷ELku ðLk rð¼køku íkuLku çknkh fkZe fktXuhk¾u÷k Ãkktshk{kt Ãkwhe ËeÄku níkku. yLkuçkkË{kt ËeÃkzkLku Mkkhðkh {kxu MkkMkýyuLke{÷ fuh MkuLxh ¾kíku {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

yk WÃkhktík yLÞ yuf çkLkkð{ktò{ðk¤kLkk çkkðk¼kE Lkkhý¼kEMk¾hu÷eÞkLke ðkzeLkk fwðk{kt yuf rMktnËtÃkíke Vhíkwt Vhíkwt ykðe [zâwt níkwt.

rMktný yku®[íke fwðk{kt Ãkze økE níke.ykÚke, rMktn fwðkLkk fktXu s çkuMke hÌkkuníkku. Mkðkhu ¾uíkh{kt fk{ fhðk {kxu{swhku síkk yLku fwðkLkk fktXu ®MknLkuòuíkk fwðk{kt ftEf nkuðkLkwt sýkíkkfwðk{kt òuíkk rMktný Ãkze økE nkuðkLkeòý Úkíkk yk ytøku ðLk ¾kíkkLku òýfhðk{kt ykðe níke. støk÷ ¾kíkkLkkf{o[kheykuyu íkwhík s ò{ðk¤k Ëkuzeykðe rMktnýLku çku¼kLk çkLkkðe fwðkçknkh fkZe níke.®Mkný fwðk{kt Ãkzesíkk Lknkuh yLku Ãkz¾k{kt Eò ÚkEníke. íkuLku Mkkhðkh ykÃke Vhe støk÷{kt{wfík fhðk{kt ykðe níke.

ðufuþLk çkkË ¾qÕ÷k {qfkÞu÷k økeh yÇÞkhÛÞLkkt «Úk{ rËðMku

A rðËuþeyku Mkrník 180«ðkMkeyu rMktn ËþoLk fÞkoËuðr¤Þk MkVkhe-Ãkkfo ¾kíku h81 «ðkMkeyku ykÔÞk

nkuÂMÃkMx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw

íkktçkk, rÃkík¤ yLku yuÕÞwr{rLkÞ{ ðkÞh WXkðe økÞk

íkk÷k÷k,íkk.10[ku{kMkkLkkt ðufuþLk çkkË yksu

hrððkhÚke ®Mkn ËþoLk {kxu ¾qÕ÷k{qfkÞu÷k økeh yÇÞkhÛÞ{kt rðnhíkk®Mknku rLknk¤ðk A rðËuþe Mkneík fw÷180 «ðkMkeyku MkkMký økeh ykÔÞkníkk.VkuhuMx ¾kíkkLke f[uhe{ktÚke 30ðknLkkuLku Ãkh{ex ykÃkðk{kt ykðe níke.ytËksu 180 sux÷k «ðkMkeyku økíkyÇÞkhÛÞ{kt Vhe rMktn ËþoLk fÞkoníkk. yÇÞkhÛÞ WÃkhktík Ëuð¤eÞk

MkVkheÃkkfo ¾kíku yksu 281 «ðkMkeykuykÔÞk níkkt. suykuyu MkVkhe-Ãkkfo{ktVhe ®Mkn ËþoLk fÞko níkk. yksu íkk÷k÷kÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

Ãkhtíkw yk ðhMkkË MkkMký økeh íkÚkkËuð¤eÞk MkVkhe Ãkkfo ¾kíku yufË{ykuAku nkuÞ «ðkMkeykuLku støk÷{kt fuMkVkheÃkkfo{kt Vhe ®Mkn ËþoLk fhðk{kxu fkuE {q~fu÷e Ãkze Lk níke. íku{,MkkMký økeh ¾kíkuLkk VkuhuMx rð¼køkLkktMxkVu sýkÔÞwt níkwt.

ÄúktøkÄúk{kt fkh¾kLkk{ktY.4.3h ÷k¾Lke [kuhe

ÄúktøkÄúk íkk.10ÄúktøkÄúk MkwhuLÿLkøkh hkuz Ãkh

SykEzeMke{kt ykðu÷ fw{kh xÙkLMkVku{ohLkk{Lkk yuf fkh¾kLkk{kt økE hkíkLkkíkMfhku ºkkxfe Y.4.3h ÷k¾Lke {¥kk[kuhe økÞk níkk.

rðøkík {qsçk SykEzeMke{ktxÙkLMkVku{oh çkLkkðíkk yuf fkh¾kLkk{ktøkE hkíkLkk íkMfhkuyu ºkkxfe íkk¤k íkkuzefkh¾kLkk{ktÚke fkuÃkh ðkÞhkuLkk çktz÷ku -yuÕÞr{Lke{Þ ðkÞhkuLkk çktz÷ku -

rÃkík¤Lkk ÃkkxoMk {¤e Y.4.3h.4h0YrÃkÞkLke {¥kk WXkðe økÞkLke VrhÞkËVufxheLkk {kr÷f LkðeLk¼kE {kunLk¼kEÃkxu÷u LkkUÄkðíkk rMkxe Ãke.ykE.Ä{uoLÿrMktn ðk½u÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk fkh¾kLkkLke h¾uðk¤e {kxu [kufeËkhnkuðk Aíkk yLku ¼khu ðsLkLkk ðkÞhkuLkkçktz÷ku fkuE ðknLk ðøkh ÷E sðk þfÞLk nkuðkLkwt òýfkhku sýkðe hÌkk Au. ykçkLkkð{kt çkuÚke ðÄw íkMfhku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kLke hne Au.

ÄkheLkk LkkøkÄúk{kt ®Mknu çk¤ËLkwt {khý fÞwO

ðuhkð¤ Œk.10ðuhkð¤ hu÷ðu Mxuþ™{kt ƒúkuz„us xÙuf …h yksu yuf ™ðòŒ rþþw {¤e ykÔÞwt

níkwt. ‚ktsu 5-30 f÷kfu ÷kufkyu yk ƒk¤fLku hzŒw xÙuf …h òuÞk çkkË yuBçÞw÷L‚îkhk çkk¤fLku nkurM…x÷u ¾‚uzkÞw nŒw. ßÞkt ‚khðkh Ëhr{Þk™ yk ƒk¤f™w {kuŒÚkÞw nŒw.

yòÛÞk xÙf nzVuxuðktfkLkuhLkk ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux íkk.10 : ðktfkLkuhLkkyktçkuzfhLkøkh þuhe Lkt.Ãk{kthnuíkku rðÃkw÷ ÄeY¼kE hkXkuz(W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLkøkEfk÷u hkºkeLkk [kuxe÷k [k÷eLkusíkku níkku. íÞuh hkºkeLkk ËkuZufðkøÞu ¼÷økk{ ÃkkMku yòÛÞkxÙf nzVuxu ÷uíkk økt¼eh nk÷ík{ktyºkuLke nkurMÃkx{÷kt ¾MkuzkÞkuníkku.sÞk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíkuLkwt {kuík LkeÃksÞw níkwt.

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kòufu, rËðMk Ëhr{ÞkLk õÞktÞ fkuR

yrLkåALkeÞ çkLkkð fu fkÞËku- ÔÞðMÚkkLkeÂMÚkrík òu¾{kÞ íkuðe fkuR ½xLkk çkLkðkÃkk{e Lk níke íkuLkk fkhýu Mkwhûkk íktºk yLkuhkßÞ [qtxýe Ãkt[u hkník yLkw¼ðe níke. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkkfnuðk «{kýu, hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu{íkËkLk ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktÚkÞwt Au.

ynª 19 ðkuzoLke 57 çkuXfku {kxuMkhuhkþ 47Úke 50 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.íÞkh çkkË y{ËkðkË{kt MkkiÚke ykuAwt{íkËkLk ÚkÞkLkku ytËks Au y{ËkðkË{ktMkhuhkþ 40Úke 42 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.y÷çk¥k 2005Lke [qtxýe{kt 30.39xfkLke Mkh¾k{ýe{kt {íkËkLk ðæÞwt Au.hksfkux{kt 40Úke 42 xfk, ðzkuËhk{kt44Úke 47 xfk, Mkwhík{kt 42Úke 45 xfk,¼kðLkøkh{kt 43Úke 45 xfk {íkËkLk ÚkÞwtnkuðkLkku ytËks Au. yk{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 2005{kt òuRyuíkku ò{Lkøkh{kt 43.80 xfk, hksfkux39.79 xfk, ¼kðLkøkh{kt 39.30xfk, Mkwhík{kt 39.63 xfk íkÚkkðzkuËhk{kt 43.96 xfk {íkËkLk ÚkÞwtníkwt. çkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk rLkhMkíkÚkk Äe{wt hnuíkk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkLLkuuÃkûkkuyu VkuLkLkk [fhzkt økw{kðeLkufkÞofhkuLku ßÞkt {íkËkLk fhðk Lk LkeféÞknkuÞ íkuðk {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe÷R ykððk {kxu ËkuzkËkuze fhkðe {qfeníke yLku ykLkk fkhýu AuÕ÷k çku f÷kf{kts Mkhuhkþ ÃktËhÚke ðeMk xfk {íkËkLk ÚkÞwtníkwt.

íkk.10-10-10Lkk yLkku¾k ÞkuøkMkkÚku hrððkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke þYÚkÞu÷k {íkËkLk{kt çkÃkkuhu 12 ðkøÞk

MkwÄe{kt {íkËkLkLke «r¢Þk yíÞtík Äe{eyLku rLkhMk hne níke. LkðhkºkeLkkWòøkhkLke MkkÚku [qtxýe «íÞu {íkËkhkuLkeMkkÚku yk ð¾íku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkkfkÞofhkuLkk rLkYíMkknLku fkhýu {íkËkLk{kxuLke Mkr¢ÞíkkLkku y¼kð òuðk {éÞkuníkku.

AÞu {nkLkøkhku{kt Ãkkuþ økýkíkkrðMíkkhku{kt {íkËkLkLke «r¢Þk rËðMkËhr{ÞkLk yíÞtík Äe{e hne níke. ßÞkhu{æÞ{, økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk ÷¥kkyku{ktMkðkhÚke {íkËkLk {kxuLke Mkr¢Þíkk òuðk{¤e níke.

MkkiÚke ðÄkhu æÞkLk ¾U[íke çkkçkík yuníke fu ík{k{ {nkLkøkhku{kt ¼økðk fuÃktòLkk ¾uMkÄkhe fkÞofhkuLke ËkuzkËkuzeòuðk {¤íke Lk níke. A{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt çkkuøkMk {íkËkLk,yuÃkef fkzoLkk y¼kðku {íkËkLk Lk fhðkËuðkÞkLke, {íkËkh ÞkËeyku{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt hnuðkMke rðMíkkhku økkÞçk ÚkRøkÞk nkuðkLke íku{s Rðeyu{ ¾kuxfkÞknkuðkLke VrhÞkËku QXe níke. yk rMkðkÞ[qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkk fkhýu Mkðoºk{íkËkLk þktríkÃkqýo hÌkwt níkwt.

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt yíÞkh MkwÄe¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk Mk¥kk{kt Au yLku yk[qtxýe{kt ¼ksÃku økík Ãkkt[ ð»ko{kt fhu÷kfk{ku íkÚkk hkßÞ{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke hkßÞ Mkhfkhufhu÷k rðfkMkLkk fk{ku Ãkh {ík {køÞkníkk.

ßÞkhu fkUøkúuMku rðÃkûk íkhefu ¼ksÃkLkkþkMkLkLke ºkwxeyku, ¼úük[kh íkÚkk hkßÞMkhfkhLke Lkçk¤e fk{økehe, fuLÿ Mkhfkhu{nkLkøkhkuLkk rðfkMk {kxu ykÃku÷kLkkýktLkku {wÆku {íkËkhku Mk{ûk hsq fÞkuoníkku. òufu, 12 rËðMkLkk «[khyr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk {íkËkhku íkÚkk çkLLkuuÃkûkku{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke Q¼eÚkÞu÷e LkkhksøkeLku ÷eÄu AÞu{nkLkøkhku{kt [qtxýeLkku fkuR {knku÷

òBÞku Lk níkku. ykÚke yk ð¾íku ËhufÃkûkLkk W{uËðkhkuLku ÃkkuíkkLke s {nuLkík Ãkhðnký [÷kððwt Ãkzâwt Au. MkkiÚke LkðkRLkeçkkçkík yu hne fu y{ËkðkË, ðzkuËhk,Mkwhík yLku hksfkux suðk {nkLkøkhku{ktLkðk Mke{ktfLk çkkË Lkðk rðMíkkhkuLke MkkÚkuçkuXfku, ðkuzo{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuLkkÃkAeLke yk «Úk{ [qtxýe nkuðkÚke ¼ksÃkyLku fkUøkú uMkLku ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[LkkøkkuXððk{kt ¼khu {w~fu÷e Ãkze Au. ykÂMÚkrík{kt yíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk økZøkýkíkk rðMíkkhku{kt yk¾e ÃkuLk÷kuLkeÃkuLk÷ku MkkÚku rðsÞ nktMk÷ fhLkkh¼ksÃkLku yk ð¾íku ½ýu Xufkýu íkqxu÷eÃkuLk÷kuLkk Ãkrhýk{kuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu.÷kt[ rðLkk ÃkktËzwt Ãký n÷íkwt

{Õnkuºkkyu fkuxo{kt hsqykík fhe níkefu, ykhkuÃke þ{ko ykExe fhËkíkk ÃkkMkuÚkeY. 10,000Lke ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞk nkuðkAíkkt yLku xÙkÞ÷ fkuxuo íku{Lku yk {kxufMkwhðkh XhkÔÞk nkuðk Aíkkt nkEfkuxuoþ{koLku rLkËkuo»k Akuze {wõÞk níkk. xÙkÞ÷fkuxo îkhk þ{koLku yuf ð»koLke ykfhe fuËLkeMkò Vh{kððk{kt ykðe níke.

Mkhfkh Mkk{u fxkûk fhíkk Mkw«e{u yuðkuyrýÞk¤ku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku fu, Mkhfkhþk {kxu ÷kt[Áþðík yLku ¼úük[khLkufkLkqLke MðYÃk ykÃkíke LkÚke ? Ëhuf fuMkLkkfu VkE÷Lkk rLkfk÷ {kxu Mkhfkhu [ku¬Mkhf{ Lk¬e fhðe òuEyu suÚke fkuEÃkýÔÞÂõík íkuLkk fuMk fu VkE÷Lkku rLkfk÷fhkððk EåAíke nkuÞ íkku íkuLku ÷kt[ YÃku Y.2500 ykÃkðk fne þfkÞ yÚkðk íkkuíkuLke ÃkkMkuÚke [ku¬Mk fk{Lkk rLkfk÷ {kxu[ku¬Mk hf{ {køke þfkÞ. ykLku fkhýuyk{ykË{e òýe þfþu fu, íkuýu fÞkfk{Lkk rLkfk÷ {kxu fux÷e hf{ ykÃkðeÃkzþu.

÷kufkuyu íku{Lkk fuMk fu fk{Lkku rLkfk÷fhkððk {kxu Mkhfkhe yrÄfkhe MkkÚku

MkkuËkçkkS fhðe Ãkzþu Lknª. ÷kufkufkuEÃký òíkLke ®[íkk rðLkk rLkrùík hf{[qfðeLku íku{Lkk fuMkLkku rLkfk÷ fhkðeþfþu. çkuL[u fxkûk{kt fÌkwt níkwt fu, MkhfkheyrÄfkheyku Ãký rçk[khk økheçk suðk÷køke hÌkk Au. òu fu yk{kt íku{Lkku ÃkýfkuE ðktf økwLkku LkÚke. su heíku Vwøkkðku ðÄehÌkku Au íku{kt íku{Lke økheçke ðÄe hne nkuÞíkuðwt ÷køku Au. yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃkeþ{ko fkuxo{kt nksh hÌkk níkk yLku íku{ýu÷kt[ ÷eÄkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. òu fuçkuL[u íku{Lke hsqykíkLku {kLÞ hk¾eLknkuíke. çkuL[u ELf{xuõMk,MkuÕMk xuõMkyLku yuõMkkEÍ rzÃkkxo{uLx{kt ¼úük[khÔÞkÃkf çkLÞku nkuðkLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuoníkku.

çkuL[u Ëuþ{kt ¼úük[khLku fkÞËuMkhçkLkkððkLkk íkuLkk Mkq[Lk ytøku rMkrLkÞhðfe÷ fu fu ðuýwøkkuÃkk÷Lkku yr¼«kÞ{køÞku níkku. òu fu ðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwt níkwtfu, Ëhuf Mfq÷{kt Lkiríkf {qÕÞku ò¤ððkçkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s rþûký ykÃkðwtòuEyu suÚke ËuþLke ¼krð ÃkuZe íkku ykËw»kýÚke {wõík ÚkE þfu.

[uf çkkWLMk ÚkðkLkk yuf fuMk{kt yMke÷ðíke fuMk ÷zLkkh ðfe÷ ðuýwøkkuÃkk÷Lkkufkuxuo WÄzku ÷eÄku níkku yLku MkerLkÞhðfe÷kuyu ykðk fuMkku ÷zðkÚke Ëwh hnuðwtòuEyu íkuðe rxÃÃkýe fhe níke. ssTfkíswyu fnÞwt níkwt fu {nkí{k økktÄe ðfe÷níkk Ãký ykðk ÷kufkuLkkt fuMkku ÷zðkLkkuMkkV ELkfkh fhíkk níkk. ¼khík Mkur{VkELk÷{kt ¼khík ðíke fw~íke{kt yLkws fw{kh yLku

þw®xøk{kt rðsÞ fw{khu rMkÕðh SíÞkuníkku. ßÞkhu ríkhtËkS{kt zku÷k çkuLkSo,sÞtík íkk÷wfËkh, fw~íke{kt yrLk÷ fw{khyLku þwrxtøk{kt {kLkðSík MktÄwyu çkúkuLÍ{uz÷ {u¤ÔÞku níkku.fkUøkúuMk-suzeyuMk {¬{rðÄkLkMkÇÞku Mkk{u fkuEÃký òíkLkk

Ãkøk÷kt ÷uðkLkk «ÞkMkkuLku çkúuf {khíkktsýkðkÞwt níkwt fu, 6 ykìõxkuçkhu 224rðÄkLkMkÇÞku níkk íku ò¤ðe hk¾ðk.MkkÚku s Ãkºk{kt MÃküíkk fhðk{kt ykðeníke fu, {khe Mkq[LkkLku yðøkýeLku òufkuEÃký MkÇÞLku çkh¾kMík fhðk{ktykðþu íkku íku hË çkkík÷ økýkþu. {khkurLkýoÞ s yk¾he økýkþu.

økðLkohu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkku{ðkhu {khkMkq[Lk yLkwMkkh {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk.ÞurÆÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLke MkhfkhLke çknw{ríkÃkwhðkh fhðkLke hnuþu. yk «r¢Þk{ktfkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh ík{k{rðÄkLkMkÇÞkuLku ¼køk ÷uðkLke íkf {¤ðesYhe Au. ¼ksÃkLkk {wÏÞ«ÄkLkÞurËÞwhÃÃkkyu 11 çk¤ðk¾kuhrðÄkLkMkÇÞku Mkk{u ÃkûkÃk÷xk-rðhkuÄe

ÄkhkLke òuøkðkEyku yLkwMkkh VrhÞkËLkkUÄkðeLku íku{Lku çkh¾kMík fhe ËuðkLkefðkÞík nkÚk Ähe níke. MkkÚku s íkuykufkUøkú uMk yLku suzeyuMkLkk [khrðÄkLkMkÇÞkuLku økuhfkLkqLke «ð]r¥k{ktMkk{u÷økehe çkË÷ çkh¾kMík fhðk{køkíkk níkk. økðLkohLkk yk Mkq[Lk ÃkAe¼ksÃkLke yu økýíkhe ¾kuxe Ãkze Au.

çkeS çkksw rðhkuÄÃkûk suzeyuMkLkk Lkuíkkyu[. ze. fw{khMðk{eyu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, suzeyuMk yLkufkUøkúuMk çktLku rðhkuÄÃkûku Au. yLku çktLku{¤eLku ykðíkefk÷Lkk rðïkMkLkk {íkð¾íku yk ¾hkçk MkhfkhLku ½h¼uøke fhðkík{k{ «ÞkMkku MkkÚku {¤eLku fhþu. íku{ýuykûkuÃk fÞkuo níkku fu ðíko{kLk MkhfkhurðïkMkLkku {ík Síke ÷uðk {kxu Mkhfkheíktºk yLku yæÞûkLke {ËËLkku ËwÁÃkÞkuøkfÞkuo níkku. íku{ýu øk]n{kt íku{LkkrðhkuÄeykuLkwt MktÏÞkçk¤ ½xkzðk {kxuyLkuf rðÄkLk MkÇÞkuLku çkh¾kMík fhkððk«ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ¼khíkLkkRríknkMk{kt Ãknu÷e s ð¾ík økðLkohuíku{Lke çktÄkhýeÞ Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fheLkuyu fkðíkhkLku rLk»V¤ çkLkkÔÞwt Au. nðuykðíke fk÷u y{u íku{Lku [ku¬Mknhkðeþwt.{kuËeLkku {íkËkLk Mk{Þ¢{ktfu {íkËkLk fhLkkh {wÏÞ{tºkeyu

LkkøkrhfkuLku {íkËkLk {kxu ½hLke çknkhLkef¤ðk yÃke÷ fhe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkhLkkrLkýoÞLkøkh{kt Mkku{uïh xuLkk{uLx{ktLkkUÄkÞu÷wt Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk{kt Mk{kðuþ Úkíkkt hkýeÃkLkkLkkøkrhfkuyu Ãknu÷e ð¾ík fkuÃkkuouhuþLk {kxu{íkËkLk fÞwO níktw. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkðkuzo Lkt- 6{kt rLkþkLk nkEMfq÷{kt{wÏÞ{tºkeyu çkqÚk Lktçkh-3{kt 69 ¢{ktfu{íkËkLk fÞwO níkwt. Eðeyu{ MkwÄe Ãknkut[íkkÃknu÷kt íku{ýu çkqÚk yrÄfkheykuLkuyku¤¾Lkk ÃkwhkðkYÃku [qtxýefkzo çkíkkÔÞwtníkwt. {wÏÞ{tºke yøkkQ íku{Lke MkkuMkkÞxeMkku{uïh xuLkk{uLxLkk {tøk¤¼kE Ãkxu÷u68 ¢{ktfÚke {íkËkLk fÞwo níkwt, ßÞkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku ðkux Eðeyu{{ktÃkzâk çkkË 70 ¢{ktfÚke fi÷kMkçknuLkçkkhkuxu {íkËkLk fÞwO níktw.

Mkðkhu 10 ðkøÞk MkwÄe yk çkwÚk Ãkh fw÷611{ktÚke {kºk 66 s {ík Ãkzâk níkk.{wÏÞ{tºkeLke yÃke÷Lke yMkh ÚkR nkuÞíku{ Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt yk çkqÚk Ãkh611{ktÚke 155 Ãkwhw»k yLku 147 †eMkrník fw÷ 302 ÔÞÂõíkyu {íkËkLk fÞwOníkwt. su yk çkqÚkLkwt 50 xfk {íkËkLk ÚkkÞAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu160 yLku h f÷kfu 244 ÔÞÂõíkyu{íkËkLk fÞwO níkwt.

hksfkux{kt yuftËhu rLkhMk{ík Lkne ykÃkeLku þkMkfku «íÞu AqÃkku

hku»k ÔÞfík fhkÞku nþu íku íkku yuf rËðMkçkkË {íkÃkuxeyku ¾qÕÞk çkkË s r[ºk MÃk»xÚkþu. nk÷4 íkku økík x{oLkk þkMkf ¼ksÃkíkÚkk rðÃkûk fkUøkú uMk çktLku SíkLkkçknw{ríkLkk «çk¤ Ëkðk fhe hÌkk Au.

hksfkux{kt «çkwæÄ Lkkøkrhfku, Ãkkuþ

rðMíkkhku fhíkkt LkËeÃkkhLkk WÃk÷k fktXkLkkÃkkt[ ðkuzo íku{s yLÞ ©r{f fu, ÃkAkíkrðMíkkhku Ähkðíkk ðkuzkuo{kt {íkËkLkLkexfkðkhe ô[e hne níke. yksu Mkðkhu«Úk{ çku f÷kf{kt Mkkð ftøkk¤ MkkíkÚkeykX xfk suðwt fÞktf íkku Ãkkt[ xfkÚke Lke[u{íkËkLk hÌkw níkwt. çkeS çku f÷kf{ktçkÃkkuhu 1h ðkøÞk yktf ðÄeLku 1h Úke 1Ãkxfk suðku ÚkÞku níkku. çkÃkkuhLkk WLkk¤ksuðk Äku{Ä¾íkk íkkÃkLkk fkhýu {íkËkhkuòýu çknkh rLkféÞk Lk nkuÞ íku{ çkuf÷kf{kt økÛÞk økktXÞk {íkËkhku {íkykÃkðk ykÔÞk níkkt.

òu fu, ©r{f økheçk ðøko{kt ÃkrhrMÚkríkW÷xe níke. yk çku f÷kf Ëhr{ÞkLk{íkËkLkLkku yktf ðæÞku níkku. ¾kMk fheøk]rnýeyku hMkkuE, ½hfk{ ykxkuÃkeLkuçkÃkkuhçkkË {íkËuðk {kxu rLkf¤e nkuÞ íku{{íkËkLk {Úkfku Ãkh {rn÷kykuLke MktÏÞkçkÃkkuh çkkË ðÄw hne níke. þYykíkLkk[khuf f÷kf Mkkð ftøkk¤ suðk {íkËkLkÚkeW{uËðkhku, hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkkuÃký ÃkhMkuðku Aqxe økÞku níkku, {íkËkhkuLkuíku{Lkk xufuËkh îkhk {ík ykÃkðk {Lkkððk{kxu ½hu ½hu VheLku nkh fkZðk Ãkzâkníkk. LÞw hksfkux{kt {íkËkhku{kt rLkhMkíkkðÄw Ëu¾kE níke. çkÃkkuhLkk çku ðkøÞk çkkË{íkËkíkkykuLkku ½Mkkhku ðæÞku níkku.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt MkðkhÚke ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt«Úk{ [kh f÷kf{kt ftøkk¤ {íkËkLk ÚkÞkÃkAe W{uËðkhkuyu ËkuzkËkuze fheLku

{íkËkLk {Úkf MkwÄe ¾U[e økÞk níkk. suLkkÃkrhýk{u Mkhuhkþ 48% sux÷w {íkËkLkLkkUÄkÞwt níkwt. Mkhuhkþ yktfzkfeÞ {krníkeòuEyu íkku ðkuzo Lkt.1{kt Ãk3%, h{kt49%, 3{kt ÃkÃk%, 4{kt 33%, Ãk {kt48.70%, 6{kt 4Ãk.Ãk8%, 7{kt 37%,8{kt 4h%, 9{kt 46%, 10{ktÃkh.Ãk9%, 11{kt 49.90%, 1h{ktÃk1%, 13{kt 47%, 14{kt 48%,1Ãk{kt 49%, 16{kt Ãk6%, 17{ktÃk0.Ãk3%, 18{kt 49% yLku 19{ktÃkÃk% {íkËkLk ÚkÞwt Au.

ðkuzo Lkt.Ãk{ktÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k Ãkwðo{uÞh fLkf®Mkn òzuòLku nhkððk {kxu¾wË ¼ksÃkLkk s MktrLk»X fkÞofhku{uËkLk{kt nkuðk Aíkkt íku{ýu Ãkwhkykí{rðïkMk MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu y{kheyk¾e ÃkuLk÷ yk ð¾íku Ãký rðsÞeLkeðzþu. sÞkhu nheV Ãkûk fkUøkúuMkLkkW{uËðkh Ík÷k MktÃkík®MknLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk ðkuzoLkk ÷kufku nðu ÃkrhðíkoLkEåAu Au. suÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkurðsÞe Lkeðzþu. ðkuzo Lkt.8{ktÚke økík[qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke [qtxkÞu÷k yLku nk÷Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k«rðý {kz{ yLku rðLkw Äúwðu sýkÔÞwt níkwtfu íkuyku fkuEÃký çkuLkh nuX¤ [qtxýe ÷zuÃký rðsÞ íkku íku{Lkku s rLkrùík Au.fkhýfu íku{ýu ðkuzo{kt Mkíkík Ãkkt[ ð»ko÷kufkuLkk fk{ fÞko Au. sÞkhu íku{Lkk nheVW{uËðkh yLku ¼ksÃkLke ÃkuLk÷Lkk rLk÷uþføkÚkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{ÞktíkhuÃkûkktíkh fhíkk W{uËðkhkuLku ÷kufku yð~Þòfkhku Ëuþu yLku ¼ksÃkLke ÃkuLk÷LkurðsÞe çkLkkðþu íkuðku y{khku rðïkMk Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-1Ãk / ÃkwY 00-00 / R{us 11-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fwLík÷kLkku Ãkrík {wtçkE{ktÃkuErLxtøkLkwt fk{ fhu Au.

Ãkhtíkw þfwLík÷k ðkÃke ÃkkMkuLkk yufLkkLkfzk økk{{kt íkuLke Mkku¤ ð»koLkeÃkwºke ykhíke MkkÚku yuf÷e hnu Au.

þfwLík÷kLkk ÃkríkLkw t Lkk{{wLLkk÷k÷ Au. íkuLke ÃkkMku {wtçkE{ktÃkíLkeLku hk¾ðk {kxu ½h Lkk nkuðkÚke íkufux÷kf r{ºkkuLke MkkÚku ¼kzktLkk yufY{{kt hnu Au. þfwLík÷kyLku {wLLkk÷k÷Lkwt ÷øLkyZkh ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞwtníkw t. {wLLkk÷k÷{rnLkk{kt yufkË-çkurËðMk økk{zu ykðesíkku yLku íkuLke ÃkíLkeMkkÚku hnuíkku níkku.{wLLkk÷k÷Lke ºký-[khðe½k s{eLk níke íkuþfwLík÷k Mkt¼k¤íkeníke. þfwLík÷kËu¾kð{kt Mkw tËh níkeyLku 38 ð»koLke Úkðkykðe nkuðk Aíkkt½kxe÷k þhehLkk fkhýuyíÞtík MkwtËh ÷køkíkeníke. þfwLík÷k yLkuíkuLke Ëefhe ykhíkeMkkÚku çknkh Lkef¤u íkkuçku çknuLkku suðe s÷køkíke.

{ w L L k k ÷ k ÷ L k u{wtçkE{kt þhkçkLkeykËík Ãkze økE níke. íku½uh ykðu íÞkhu ÃkýMkðkhÚke s çkkx÷e¾ku÷eLku çkuMke síkku níkku. þfwLík÷kíkuLkkÚke Ëw:¾e níke. íku {ktz {ktz Ãkqhwtfhíke níke. íkuLke Ëefhe ykhíkeËMk{k Äkuhý{kt ykðe níke. íku¼ýðk{kt nkurþÞkh níke. ykhíkefnuíke : ‘{B{e {Lku xâqþLk çktÄkðeykÃk. nwt Mkkhk xfk ÷kðeþ.’

þfwLík÷k Ãký çkkh{k ÄkuhýMkwÄe ¼ýu÷e níke. íkuLku íkuLke Ãkwºke ðÄwMkkhwt ¼ýu íku{kt hMk níkku. ð¤e íkuLkuykhíkeLkk ¼rð»ÞLke Ãký ®[íkk níke.þfwLík÷k ËefheLku ¼ýkððkrÃkÞh{ktÚke Ãký Úkkuzk ÃkiMkk ÷Eykðíke. íkuLkwt rÃkÞh LkSfLkwt s yuføkk{ níkwt. þfwLík÷kyu yuf rËðMkíkuLkk ¼kELku ðkík fhe fu, ‘ykhíkeLku{khu ykøk¤ ¼ýkððe Au. fkuE Mkkhkurþûkf nkuÞ íkku çkíkkðku.’

þfwLík÷kLkk ¼kELkku yuf r{ºk fusuLkwt Lkk{ f]»ý níkwt. íku yu{.yuMkMke.ÚkÞu÷ku níkku. íku Lkkufhe þkuÄíkku níkku.þfwLík÷kLkk ¼kEyu yu s økk{{kthnuíkk f]»ýLkwt MkhLkk{wt ykÃÞwt.þfwLík÷k yuf rËðMk f]»ýLkk ½uhÃknkU[e økE. yu ð¾íku MkktsLkku Mk{Þníkku. f]»ý yuf÷ku s ½h{kt çkuXu÷kuníkku. þfwLík÷kyu ÃkqAâwt : ‘ík{u sf]»ý Aku ?’

f]»ý íkku þfwLík÷kLkku {eXkuyðks Mkkt¼¤e {wøÄ ÚkE økÞku.fux÷eÞu ðkh MkwÄe íku yÃk÷f LkshuþfwLík÷kLku rLknk¤íkku hÌkku. þfwLík÷kÚkkuzef Mktfku[kE. Mºke Mkns ÷ßòyLkw¼ðíkk çkËLk ÃkhÚke Mkhe økÞu÷eMkkze yuýu Mkh¾e fhe ÷eÄe. f]»ýnS yufexMku þfwLík÷kLkk ËunLkuLkeh¾e hÌkku níkku. MðMÚk ÚkÞk çkkËþfwLík÷kyu íkuLke Ëefhe {kxuxâqþLkLke ðkík fhe. f]»ý Ãký nðunkuþ{kt ykÔÞku. Ãknu÷e s Lksh{ktþfwLík÷k íkuLke Lksh{kt ðMke økEníke. þfwLík÷k Ãký f]»ýLkeykrþfkLkk LkshÚke yLkr¼¿kLknkuíke. íku Ãký «Úk{ árüyu «u{Lke¼k»kkLku Ãkkh¾e økE níke. ¾wËþfwLík÷k Ãký f]»ýLkk ÓüÃkwü ËunLkuòuELku ykfŠ»kík ÚkE níke.

f]»ý yu çkeò rËðMkÚke sþfwLík÷kLke ÃkwºkeLku ¼ýkððkLkwt þYfÞwO. f]»ý ¿kkLkÚke Ãký íkusMðe níkku.¼ýkððk{kt íku nkUrþÞkh níkku. íkuLkkuÔÞðnkh Ãký yrík Mkw tËh níkku.f]»ýLke ðkýe Ãký yíÞtík rððufÃkqýoníke. yLku yk fkhýÚke þfwLík÷kíkuLkkÚke ðÄw «¼krðík ÚkE. {Lkku{Lkrð[khðk ÷køke fu, ‘õÞkt {khku y¼ýþhkçke Ãkrík {wLLkku yLku õÞkt f]»ý ?’

þfwLík÷k {LkÚke Mk{síke níke fu¼khíkeÞ MktMf]rík{kt yuf ÃkrhýeíkkyuyLÞ Ãkwhw»k rð»ku rð[khðwt íku Ãký ÃkkÃkAu Ãkhtíkw Ãkrík íkhVÚke {LkLkku «u{ fuþkherhf Mkw¾ Lkk {¤íkwt nkuÞ íkku þwtfhðwt ? yLku su Ãkrík LkÚke ykÃke þfíkkuíku çkÄwt s f]»ý ÃkkMkuÚke {¤e þfu íku{Au. yLku íkuýu çkeòu rðfÕÃk ÃkMktË fhe ÷eÄku.

f]»ýyu yuf rËðMk yufktík{kt çkunkÚk «MkkÞko yLku þfwLík÷k íkuLkk{kt

Mk{kE økE. þfwLík÷kLku ÷køÞwt fu íkuLkunòhku ¼ðLkwt Mkw¾ yuf rËðMk{kt s{¤e økÞwt. þfwLík÷k 38 ð»koLke níkeyLku f]»ý nS 26 ð»koLkku ÃkhtíkwçkuWLku Wt{hLkku VktMk÷ku Lkzíkku Lknkuíkku.çkuW yufçkeò{kt zqçkíkk økÞkt.fux÷efðkh íkku yu{ ÷køkíkwt níkwt fuþfwLík÷kLkku ð»kkuoÚke yxðkE økÞu÷ku«u{ nðu ÄkuÄ çkLkeLku ðne hÌkku níkku.

þfwLík÷k nðu f]»ýLku ½h{kt ss{kzíke. ½ýeðkh íku íkuLkk ½uh shnuíkku. þfwLík÷kyu ð[Lk {ktøÞwt :‘‘f]»ý, nðu su ÚkkÞ íku, íkkhu Lku {khuyk¾e ®sËøke MkkÚku s hnuðkLkwt Au.{wLLkkLku Akuze Ëuðk nwt íkiÞkh Awt. çkku÷,íkwt {khe MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkhAu !’’

f]»ýyu fÌkwt, ‘‘nk, nwt íkiÞkhAwt.’’

‘‘íkkhu {khe ËefheLkk rÃkíkk íkhe-fu Lkk{ ykÃkðwt Ãkzþu.’’

f]»ý íkiÞkh níkku.yLku Vhe þfwLík÷k f]»ýLku

ð¤øke Ãkze. íku nðu f]»ýLke ÃkríkLkesu{s Mkuðk fhðk ÷køke. f]»ýyu Ãkýnðu ykhíkeLku xâqþLkLkk ÃkiMkk ÷uðkLkwtçktÄ fhe ËeÄwt. íku çknkh çkeòLkk suxâqþLk fhíkku níkku íku ÃkiMkk ðkÃkhðkþfwLík÷kLku ykÃkðk ÷køÞku.

yLku yuf rËðMk þfwLík÷kLkkuÃkrík {wLLkk÷k÷ y[kLkf ½uh ykðeøkÞku. íkuLkk økk{{kt ykðíkkt sþfwLík÷kLkk f]»ý Lkk{Lkk yuf xâqxh

MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ¾çkh Ãkze økE. yuMkktsu yu ¾qçk ËkY Ãke økÞku yLkuþfwLík÷kLku ¾qçk {kh {kÞkuo.þfwLík÷kyu hzíkkt hzíkkt fÌkwt :‘‘{khusu fhðwt nþu íku fheþ. Ãký f]»ýLku nwtLknª Akuzwt. íkkhu {Lku {khe Lkkt¾ðenkuÞ íkku {khe Lkkt¾. íkwt {Lku AqxkAuzkykÃku íkku Ãký íku {tsqh Au yLku {Lku{khe Lkkt¾u íkku Ãký íku {tsqh Au !

{wLLkk÷k÷u þfwLík÷kLkkrÃkÞrhÞktLku VrhÞkË fhe. þfwLík÷kLkuMk{òððk ykðu÷k rÃkÞrhÞktLku ÃkýþfwLík÷kyu fne ËeÄwt fu ‘f]»ý {khkuÃkrík Au, {wLLkku Lknª.’

rÃkÞrhÞkt Ãký þfwLík÷kLkk{¬{ ð÷ýÚke MíkçÄ ÚkE økÞkt. yuhkºku {wLLkkyu Vhe Í½zku fÞkuo.þfwLík÷kLkk nkÚk Ãkh ÷kfze Vxfkhe.þfwLík÷kLku ÷kune÷wnký fhe Lkkt¾e.íkuLke shkÞu Ãkhðk fÞko rðLkk çkeòrËðMku Mkðkhu {wLLkku {wtçkE síkku hÌkku.

yu hkºku þfwLík÷k Vhe f]»ýLkkY{ Ãkh ÃknkU[e økE. þfwLík÷k íkuLkk¾ku¤k{kt {kÚkw t Lkkt¾e ¾qçk hze.f]»ýyu íkuLku MkktíðLk ykÃÞwt : ÃkýþfwLík÷kyu fÌkwt :‘‘nðu {khkÚke{wLLkkLkk ½h{kt hnuðkÞ íku{ LkÚke.÷kufku{kt Ãký {khe çkËLkk{e ÚkkÞ Au.nðu íkw t {Lku íkkhe SðLkMktrøkLkeçkLkkðe Ëu. yux÷u yk «fhýLkku ynªytík ykðe òÞ.’

f]»ýyu fÌkwt : ‘íkwt nS ÃkrhýeíkkAu. {Lku fktEf hMíkku fkZðk {kxu

rð[khðkLkku Úkkuzku Mk{Þ ykÃk.’‘Lkk. nðu {khe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke.

nwt íkku fk÷Úke s íkkhk ½h{kt {kheËefhe MkkÚku hnuðk ykðe sðkLke Awt.yzÄku hkux÷ku ¾kELku Ãký nwt [÷kðe÷Eþ. Ãkhtíkw nwt yu þhkçkeLkk ½h{kthnuðk íkiÞkh LkÚke.’

‘Xef Au. fk÷u MkktsÚke íkwt ykðeò. nwt rËðMku Úkkuzku Mkk{kLk ðøkuhu

¾heËe ÷kðeþ.’f]»ýyu fÌkwt.

‘nwt ½uhÚke þwt þwt÷kðwt ?’ þfwLík÷kyuÃkqAâwt.

‘íkkhk yLkuykhíkeLkk fÃkzkt çkeswtfktE Lknª. nwt hMkkuzkLkkuMkk{kLk fk÷u ÷kðeËEþ. Mfq÷{ktÚkeAqxeLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøkuykhíke íkku xâqþLk{ktykðu s Au. yu ÃkAeMkkts Mkkík ðkøku íkwt çkuøk÷ELku ynª ykðessu.’

þfwLík÷kLke ykt¾kun»koÚke ¼eLke ÚkE. yuLkknkuX Ãkh Vhe {wMfkLkykðe. yuf ÷ktçkku ïkMk÷eÄku. f]»ýLku n¤ðkuyk&÷u»k ykÃke íkuýuíkuLkku {Lkku{Lk yk¼kh{kLÞku yLku ¾wþ ÚkE íku½uh ÃkkAe síke hne.

çkeò rËðMkuMkðkhÚke s íkuýu

íkiÞkheyku fhe ËeÄe. þfwLík÷k íkuLkeËefheÚke fþwt AwÃkkðíke Lknkuíke. yuýuMkðkhu s fne ËeÄwt : ‘‘òu çkuxk,ykhíke. yksu ykÃkýku yk ½h{ktAuÕ÷ku rËðMk Au. íkkhu Mfq÷{ktÚke çkuøk÷E MkeÄk MkhLkk ½uh xâqþLk {kxusðkLkwt Au. Mkktsu Mkkík ðkøku nwt Ãký íÞkts ykðe sEþ. çkMk yksÚke yu s½h ykÃkýwt Au yLku íkkhk Mkh syksÚke íkkhk ÃkÃÃkk Au yu{Mk{ssu.’’

ykhíke [wÃk[kÃk Mkkt¼¤e hne.yuLku yuLke {B{eLke ðkík øk{e fu Lkkøk{e íku þfwLík÷k f¤e þfe Lkne.Ãkhtíkw ykhíkeLke ykt¾{kt Lkk Mk{òÞyuðwt fktEf níkwt. yu fkuE Ãký«rík¼kð ykÃÞk rðLkk çkuøk ÷EMfq÷{kt síke hne. çkeS íkhVþfwLík÷kyu íkuLkk yLku ykhíkeLkkðMºkku yuf {kuxe çkuøk{kt ¼he ÷eÄkt.yuLkk ËkøkeLkk Ãký ytËh {qfe ËeÄkt.Mkktsu Mkkík ðkøkíkkt s yuýu ½h çktÄfÞwO. íkk¤wt {khe [kðe ÃkzkuþeLku ykÃkeyLku fÌkwt : ‘‘[kðe {wLLkkLku ykÃkeËuòu.’’

yux÷wt fne þfwLík÷k MkeÄef]»ýLkk ½uh sðk hðkLkk ÚkE. MkktsÃkze [qfe níke. ytÄkhwt Úkðk ykÔÞwtníkw t. þfwLík÷k Wíkkð¤k Ãkøk÷uf]»ýLke ykuhze Ãkh ÃknkU[e. Ãkýf]»ýLke ykuhze Ãkh íkk¤wt níkwt. íÞktLknkuíkku f]»ý fu Lknkuíke ykhíke.Ãkzkuþeykuyu fÌkwt : ‘‘f]»ý yLkuykhíke yu çkuWLku y{u f÷kf Ãknu÷knkÚk{kt çkuøk MkkÚku hu÷ðu MxuþLk çkkswsíkkt òuÞkt níkkt.

þfwLík÷k MíkçÄ çkLke økE. íkunkÚk{kt çkuøk MkkÚku s hu÷ðu MxuþLkuÃknkU[e. ÃktËh r{rLkx Ãknu÷kt s yufxÙuLk {wtçkE íkhV hðkLkk ÚkE økEníke. Ã÷uxVku{o Ãkh Lknkuíkku f]»ý fuLknkuíke ykhíke. fkuEfu þfwLík÷kLkufÌkwt fu, ‘ík{khe rËfheLku n{ýkt sfkuEfLke MkkÚku xÙuLk{kt síkkt y{u òuEníke.’ þfwLík÷kLkwt çkËLk Äúqsðk÷køÞwt. íku íÞkt s çkktfzk Ãkh çkuMkeøkE. íkuLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu ‘suÔÞÂõík Ãkh {U ¼hkuMkku {qõÞku níkku íkuËøkk¾kuh LkeféÞku. íkuýu {khe MkkÚkuíkuLke nðMk Mktíkku»ke yLku {khe ËefheMkkÚku Ãký ÷køkýeLkku ¾u÷ ¾uÕÞku.’

Ãký nðu çkÄwt ÷qtxkE [qõÞwt níkwt.þfwLík÷k ¾wË ÷qtxkE [qfe níke. íkuLkeËefheLku Ãký yuf ÷qtxkhku ÷qtxeLku síkkuhÌkku. {kuze hkºku þfwLík÷k íkuLkk ½uhÃkkAe økE. Ãkzkuþe ÃkkMkuÚke [kðe{ktøke ½h ¾kuÕÞwt. çkkhýwt çktÄ fÞwO.Äe{e çk¥ke fhe. ¾kÄk rðLkk s íkuMkwE økE. Mkk{uLke Ëeðk÷ Ãkh íkuLkkÃkrík {wLLkk÷k÷Lke íkMkðeh níke.þfwLík÷kLku ÷køÞwt fu ‘‘suðku Au íkuðkuÃký {wLLkku s {khku Ãkrík Au, ¼÷uþhkçke hÌkku.’’

- yLku yu ÃkAe ykhíke fuf]»ýLke ¼k¤ fËe {¤e Lknª.þfwLík÷kyu suðe Au íkuðe ®sËøke sMðefkhe ÷eÄe.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

þ

þfwLík÷kyu Mkhe Ãkzu÷eMkkze Mkh¾e fhe ÷eÄe

yLku þfwLík÷k íkuLke ËefheLku xâqþLk ykÃkíkk rþûkfLkk «u{{kt økhfkð ÚkE

f¼ef¼e

ò{Lkøkh : [qtxýe ÷ze hnu÷ {wÏÞhksfeÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkkW{uËðkhkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkk çkýøkktVwtfÞk Au. Ãkhtíkw «ò fkuLku EåAu Au íku{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe{kt¾çkh Ãkze sþu yLku {ík økýíkhe ÃkAeËwÄLkwt ËwÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe Mkk{u ykðesþu. ô[k {íkËkLkLku fkhýu ÄýkW{uËðkhLke økýíkheyku ôÄe ð¤ðkLkeþõÞíkkAu.

þnuhLkk fw÷ 7,6Ãk,h91 {íkËkhkuÃkife 1,Ãk9,69h ÃkwY»k íkÚkk1,h6,777 †eykuyu ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku[kh ðkøÞu f÷ufxh íktºkLkk [qtxýeþk¾kLkk yktf {wsçk þnuh{kt Mkhuhkþ37.3h xfk {íkËkLk ÚkÞw níktw. AuÕ÷kyuf f÷kf{kt W{uËðkhku xufuËkhkuyu yuze[kuxeLkku òuhu ÷økkðe su su Mfq÷, çkwÚk{ktykuAk {ík Ãkzâk níkk. íku rðMíkkhLkk

{íkËkhkuLku çknkh fZkðe {íkËkLk {ÚkfuÃknkU[íkk fÞko níkk. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu{íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkk 43 xfk sux÷wt{íkËkLk ÚkÞkLkwt [qtxýe íktºkyu «kÚkr{fytËks rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt.

þnuhLkk h3 ðkuzoLkk çkÃkkuhLkk [khðkøÞk MkwÄeLke {íkËkLk ðkuzo ðkEÍrMÚkrík òuEyu íkku ðkuzo Lkt.yuf{kth8.04 xfk, çku{kt 34.Ãkh, ºký {kt3Ãk.87, [kh{kt 34.74, Ãkkt[{kt38.64, A{kt 43.h0, Mkkík{ktÃk1.98, ykX{kt 36.66, Lkð{kt30.h6, 10{kt 37.hh, 11{kt31.39, 1h{k 3h.Ãk6, 13{kt34.17, 14{kt 40.76, 1Ãk{kt4h.71, 16{kt 47.16, 17{kt4h.3h, 18{kt 36.83, 19{kt33.88, h0{kt 38.37 , h1{kt36.h9, hh{kt 3Ãk.Ãk4 íkÚkk ðkuzoLkt.h3{kt 4Ãk.03 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

ò{Lkøkh{kt ô[w {íkËkLk fkuLku VkÞËku, fkuLku LkqfþkLk ?

÷r÷ík {kuËeLkk sýkÔÞk «{kýu, íkuyku‘Rze’Lku nt{uþkt Mknfkh ykÃkíkk ykÔÞkAu yLku íkuLke Mk{ûk ÷tzLk{kt YçkY furðrzÞku fkuLVh®LMkøk îkhk nksh ÚkðkíkiÞkh Au. çkeS íkhV ‘Rze’ Lk{íkwt òu¾uíkuðe fkuR þõÞíkk sýkíke LkÚke. ‘Rze’yu÷r÷ík {kuËeLku ¼khík{kt íkuLke Mk{ûknksh ÚkðkLke íkkfeË fhe Au.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, “íku{Lke(÷r÷ík {kuËeLke) ÃkqAÃkhA {kxu ÷tzLksðwt þõÞ LkÚke. íku{ýu ¼khík Ãkhíkykððwt Ãkzþu. y{Lku ykþk Au fu, íkuykuyk çkkçkík Mk{sþu yLku ynª ÃkkAkykðþu.”

‘Rze’ {kuËeLkku ÃkkMkÃkkuxo hË fhþu fufu{? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt MkqºkkuyusýkÔÞwt fu, íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo hË fhðku íkuyuf ÷ktçke «r¢Þk Au Ãkhtíkw {kuËe ÄhÃkfzxk¤ðkLkwt òhe hk¾þu íkku yk rðfÕÃkLkkuMknkhku ÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ykRÃkeyu÷ xwLkko{uLxTMk{kt rðËuþenqtrzÞk{ý MktçktÄe fkÞËkykuLkk frÚkíkøkt¼eh WÕ÷t½Lkku çkË÷ ÷r÷ík {kuËerðhwØ íkksuíkh{kt ‘Rze’ îkhk çÕÞw LkkurxMkyu÷xo òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkuRøkwLkk MktçktÄ{kt fkuR ÔÞÂõíkLke yku¤¾ fuíkuLke «ð]r¥kyku MktçktÄ{kt ðÄkhkLke{krníke yufXe fhðk RLxhÃkku÷ {khVík

‘çÕÞw LkkurxMk’ òhe fhðk{kt ykðu Au.yk LkkurxMk ytøkuLkk ynuðk÷kuLkk

sðkçk{kt {kuËeyu íkksuíkh{kt yufrLkðuËLk òhe fhe fÌkwt níkwt fu, rðËuþenqtrzÞk{ý ytøkuLke økuhheríkykuLkku ykûkuÃkfhíke fkuR fkhýËþof LkkurxMk íku{Lkuçkòððk{kt ykðe LkÚke. “yuLVkuMko{uLxrzhuõxhuxu {kuËeLku zkuõÞw{uLxTMk MkkÚku íkuLkeMk{ûk nksh Úkðk MktËuþkÔÞðnkh fÞkuoAu. íku{ýu ({kuËeyu) ‘Rze’Lku nt{uþktMknfkh ykÃÞku Au. íku{ýu íku{Lke ÃkkMkuníkkt íku ík{k{ sYhe zkuõÞw{uLxTMkLkeLkf÷ku ‘Rze’Lku Ãkqhe Ãkkze Au.” íku{rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt.

÷tzLk{kt ÃkqAÃkhALke {kuËeLke rðLktíkeED Mðefkhu íkuðe þõÞíkk LkÚke(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10 : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk(ykRÃkeyu÷){kt frÚkík LkkýkfeÞ økuhheríkyku çkË÷yuLVkuMko{uLx rzhuõxhux (Rze) îkhk ÷tzLk{kt ÃkqAÃkhA fhðk{kt

ykðu íkuðe ykRÃkeyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËeLkerðLktíke ‘Rze’ Mðefkhu íkuðe þõÞíkk LkrnðíkT Au yLku {kuËe ‘Rze’Mk{ûk nksh Úkðk{kt rLk»V¤ sþu íkku íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo hË ÚkR þfu

ED Mk{ûk nksh Úkðk{kt rLk»V¤ òÞ íkku {kuËeLkku ÃkkMkÃkkuxo hË ÚkR þfu Au

ò{LkøkhLkk Ãkqðo zu.{uÞhuykÃku÷w hkSLkk{wt

ò{Lkøkh íkk.10 : ò{Lkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLke økík [qtxýe{kt swLkkðkuzo Lkt.1Ãk{ktÚke [qtxkÞu÷k ©e{íkehu¾kçkuLk yu{. þ{ko fu suyku zu.{uÞhÃkËuÃký hne [wfÞk Au. íkuykuyu yksu{íkËkLk ÃkwÁ ÚkÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wþnuh ¼ksÃk «{w¾ yþkuf LktËkLku{kuf÷kðe ykÃÞwt níkwt. su íku{ýu MðefkheÃký ÷eÄwt níkwt. hu¾kçkuLk þ{koyu sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLkÃkkxeo{kt rLk»XkÃkwðof fk{økehe fhe nkuðkAíkkt ÷kufMk¼kLke íkÚkk ò{ÃkkLke [qtxýeËhBÞkLk íku{ýu fkUøkúuMkLkwt fk{ fÞwo nkuðkLkkuykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. suÚkeÔÞrÚkík ÌËÞu íku{ýu ¼ksÃk{ktÚkehkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt

Ëh çku õ÷kfu {íkËkLkLke hVíkkhMk{Þ y{ËkðkË Mkwhík ðzkuËhk hksfkux ò{Lkøkh ¼kðLkøkh8Úke 10 9 5 8 11 9 912-00 16 12 16 15 20 222-00 24 17 27 17 24 274-00 27 27 31 29 30 325-00 42 43 48 42 48 42

ðkuzo Lkt.11{kt {íkËkLkÚkkuzku Mk{Þ {kxu çktÄ

ò{LkøkhLkk ðkuzo Lkt.11{kt [ktËeçkòhrðMíkkh{kt ykðu÷ ÷kufkøkåALkk ðtzk{ktÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf«eMkkEzªøk ykuVeMkh îkhk {íkËkhkuLkuyuf Mkw[f çkxLk ËçkkððkLkw tMk{òððk{kt ykðíkw níkw t. su ytøkufkutøkúuMkLkk W{uËðkh ykfkþ çkkhzLku òýÚkíkk íku{ýu íkwhtík s f÷ufxhLku òý fheníke. íkuÚke [qtxýe yrÄfkheçke.Mke.Ãkèýe yLku yuMkÃke Mkw¼k»krºkðuËe íkwhtík ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞkníkk. yk {kÚkkfwx ËhBÞkLk h0 {eLkex{íkËkLk çktÄ hnÞwt níkwt. òu fu [qtxýeyrÄfkheyu íku «eMkkEzªøk ykuVeMkhLkuíÞktÚke nxkðe ÷uíkk {k{÷ku þktík ÚkÞkuníkku.

økktÄeLkøkh, íkk.10hrððkhu {íkËkLk Ãkwýo ÚkíkkLke MkkÚku

y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux,ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke 558 çkuXfku WÃkhLkMkeçk ys{kðe hnu÷k 2150W{uËðkhkuLkw ¼kðe 10,700 Eðeyu{{ktçktÄ ÚkE økÞw Au.

yk ík{k{ Eðeyu{Lkw Mke÷ {tøk¤ðkhuMkðkhu ¾ku÷ðk{kt ykðþu. 12{eykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhu ÞkuòLkkh{íkøkýíkhe {kxu hrððkhu {kuze hkíkMkwÄe{kt «íÞuf þnuhku{kt Eðeyu{LkuMxÙkUøkY{{kt ¼khu çktËkuçkMík ðå[u økkuXðeËuðkÞk Au.

hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþyuMk. þknu fÌkw níkw fu, yuf Ãký{nkLkøkh{kt ÃkwLk: {íkËkLkLku yðfkþLkÚke. {tøk¤ðkhu ÚkLkkhe {íkøkýíkhe

Ëhr{ÞkLk hshsLke rðøkíkkuÚke LkkøkrhfkuLku{krníkøkkh hk¾ðk {kxu ík{k{ MkßsíkkÃkwýo fhe ËeÄe Au. Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke s{íkøkýíkhe þY ÚkE sþu. ík{k{{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {kuzk{kt {kuzwçkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe Ãkrhýk{ku ònuhÚkE sþu.

hkßÞ [wtxýe Ãkt[ ÃkkuíkkLke ðuçkMkkExWÃkh Ãkrhýk{ ònuh fhþu. Ãkhtíkw ík{k{{nkLkøkhku{kt Ãký f÷uõxh îkhk Mkku{ðkhu¾kMk ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu.suLkk WÃkh ðkuzorËX W{uËðkh yLku hkWLz«{kýu {íkkuLke økýíkheLku yÃkzux fhðk{ktykðþu.

yux÷w s Lkne, ELxhLkux WÃkhÃk¤uÃk¤Lke rðøkíkku yÃkzux fheLku Ãkrhýk{ònuh fhkþu. þõÞ nþu íkku ònuh MÚk¤u{kuxk ÂM¢Lk Ãkh Ãký {íkøkýíkheLke rðøkíkku«rMkæÄ fhðk{kt ykðþu.

fk÷u {íkøkýíkhe, 6 {LkÃkk{kxu ¾kMk ðuçkMkkEx ÷kuL[ ÚkþuçkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkh s ËuþLkkt

MkktMkËkuLku íku{Lkk ðÄu÷k zuE÷e yu÷kðLMkyLku xÙkðu÷ ÷k¼ku {¤íkk ÚkE sþu. yk{Mkhfkhu íku{Lkk {kxu ònuh fhu÷e Õnkýe{¤íke Úkíkkt MkkMktËkuLke rËðk¤e MkwÄheøkE Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk 1ykuõxkuçkhÚke MkktMkËkuLku zâwxe Ëhr{ÞkLkrËÕne{kt hnuðk {kxu Y. 2000 ÷u¾uzuE÷e ¼ÚÚkwt {¤íkwt Úkþu. yk WÃkhktíkrf÷ku{exhËeX 16 YrÃkÞk ÷u¾u hkuz{kE÷us yu÷kðLMk Ãký {¤ðkÃkkºkçkLkþu.

MkktMkËLkk Ãkrík fu ÃkíLke xÙkðu÷LkkðÄkhkLkk ÷k¼ Ãký {u¤ðe þfþu. su{ktMkktMkËLkk Ãkrík fu ÃkíLke íku{Lkk hnuXkýLkkMÚk¤uÚke rËÕne ykððk sðk {kxufkuEÃký xÙuLk{kt VMxo õ÷kMk yuMke{kt fuyuÂõÍõÞwrxð õ÷kMk{kt øk{u íkux÷e

ð¾ík «ðkMk fhe þfþu. yk WÃkhktíkßÞkhu MktMkËLkwt Mkºk [k÷íkwt nkuÞ íÞkhuMkktMkËLkk Ãkrík fu ÃkíLke nðkE {køkuo fuyktrþf Äkuhýu nðkE {køkuo fu xÙuLk{kt«ðkMk fhe þfþu. òu fu ykðku nðkE«ðkMk ð»ko{kt ykX ð¾íkÚke ðÄðkuòuEyu Lknª.

MkktMkË {n¥k{ [kh ÷k¾ MkwÄeLkwtfLðuÞLMk yu÷kðLMk {u¤ððk ÃkýnfËkh hnuþu. økÞk ð»koLke 18{u ÚkeMkktMkËkuLkk Ãkøkkh yLku ÃkuLþLk{kt ÃkýLkkUÄÃkkºk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.MkktMkËkuLkku Ãkøkkh nðu 16,000Lke Mkk{uðÄeLku Y. 50,000 ÚkE økÞku Au ßÞkhu÷½w¥k{ ÃkuLþLk {krMkf Y. 8000LkeMkk{u ðÄeLku Y. 20,000 fhkÞwt Au.Ãkkt[ ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ MkktMkË íkhefuMkuðkyku ykÃke nkuÞ íkku ykðk MkktMkËkuMkŠðMkLkk Ëhuf ð»ko Ãkuxu {krMkf 1500LkwtðÄkhkLkwt ÃkuLþLk {u¤ðe þfþu.

MkktMkËkuLku yk {rnLkkÚkeðÄu÷kt ¼ÚÚkkt {¤íkkt Úkþu rËðk¤e Ãkh s zuE÷e yu÷kðLMk, xÙkðu÷ ÷k¼kuLkku çkkuLkkLÍk

Mkkihk»xÙ{kt ykuE÷ r{ÕMkyuMkkurMkyuþLkLke ðkr»kof Mkk{kLÞMk¼k{kt økwshkík yLku Mkkihk»xÙ{ktÚkeytËkSík Ãk00 ykuE÷ r{÷hkuLke

nkshe{kt rLkfkMk çktÄeLkku yLkuMktøkXLkLkku {wÆku AðkÞu÷ku hÌkku níkku.

Mkku{kLkk WÃk«{w¾ ¾e{S¼kEøkkuSÞkyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwníkw t fu, Ëuþ{kt ¾kãíku÷Lke fw÷sYrhÞkík{kt rMktøkíku÷Lkku rnMMkku nðuMkkík xfkLkku hÌkku Au. Wãkuøk{kt

MktøkXLkLkk y¼kðuyLku rLkfkMk çktÄeLkkfkhýu ykuE÷Wãkuøk {hýÃkÚkkheyu ykðeøkÞku Au. nðu çkÄkMkkÚku {¤eLku fuLÿ{ktrLkfkMkçktÄe WXkðe÷uðkLke òuhËkh{ktøkýe fhðeòuEyu LknetíkhWãkuøk ðÄw ¼ktøkíkkusþu.

Mkku{kLkk {kLkÆ{tºke Mk{eh þknusýkÔÞwt níkw t fur M k t ø k í k u ÷ L k er L k f k M k ç k t Ä e L k kfkhýu Wãkuøk AuÕ÷kçku ð»koÚke {tËeLkku

M k k { L k k u

fhíkku níkku. Ãkhtíkw n{ýk çku ºký{rnLkkÚke fk[k {k÷Lke Ãkk÷¾kÄLkkrnMkkçku zççkkLkk ¼kðku ðÄíkk

Wãkuøk{kt Úkkuzkuf Sð ykÔÞku Au íkuðkuyu Ãký MktøkXLk òuhËkh çkLkkðkLkeyÃke÷ fhe níke. Mkku{kLke ykðíkeMkk÷ [qtxýe ÚkðkLke Au. økík Mkk÷ ½ýkAçkhzk ÚkÞk çkkË ykðíke [qtxýeÃknu÷k çktÄkhý{kt ½ýk VuhVkh fÞko AuyLku íku MkÇÞku Mkk{u hsqykík fhíkkMkÇÞkuyu {kLÞ hkÏÞk níkk.

Mkku{kLkk «{w¾ Wfk¼kEyuuÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,nðu ykuE÷ r{÷hkuyu ¾uzqík íkhVe{kLkMk Ähkðw Ãkzþu. yk Mkk÷ ¾uzqíkkuLku{ýLkk Y.700 WÃkhLkk ¼kðku {¤ðkòuEyu òu Lke[k ¼kðku ykðþu íkku nðu¾uzqíkku yLÞ Ãkkf íkhV ð¤þu yLkuykLke yMkh ykÃkýk WãkuøkLkøkh{ktÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ë÷k÷ku yLkur{÷hku ðå[u Mkkhk Lkçk¤k {k÷Lkk¼kðLkku økk¤ku Au íku ½xkzeLku yLkuMkkhk {k÷Lkwt WíÃkkËLk fheLku yuufMk{kLk ¼kð hk¾ðkLkku Mk{Þ ykðeøkÞku Au.

rLkfkMkçktÄe ytøku çkku÷íkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, nðu çkÄkLku yufÚkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.ykøkk{e h0 íkkhe¾u økkUz÷{kt

økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk Þkzku oLkk[uh{uLkLku yuf çkuXf {¤ðkLke Au. íku{ktrLkfkMkçktÄeLkku {wÆku WXkðkðLkku Au yLku

Þkzku oLku yktËku÷Lk{ktMkkÚku ÷uðkLkku Ãkqhíkk«ÞkMkku fhðk «ÞíLkkufhðk{kt ykðþu.

Mkku{kLke r{rxtøk{ktnksh hnu÷ MktMkËMkÇÞ rðê÷¼kEhkËzeÞkyu ÃkkuíkkLkk«ð[Lk{kt sýkÔÞwtníkw t fu, Mkkihk»xÙ{ktíku÷Lkw t hksfkhýh{kE hÌkwt Au. n{ýkMkwÄe {økV¤e{kt 80xfk ðkðuíkh níktw. nk÷80 xfk fÃkkMkLkw tðkðuíkh ÚkE økÞtw Au.¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk ¼kðLk {¤íkk ðkðuíkhrðMíkkh ½xðk ÷køÞkuAu fuLÿ MkhfkhLkw tð÷ý ¾uzqík÷ûke AuyLku ÃkkuMký ¼kðku{¤e hÌkk Au. fuLÿMkhfkh Mkk{u Ãký ½ýkÃkzfkh Au yLku íkuðkuLku

Ãký {kU½ðkheLkku «§ Lkze hÌkku Au.rðê÷¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt

fu, s{eLkLkk ¼kðku ðÄíkk rçkLk¾uíkeyLku Vk{o nkWMkLkwt «{ký ðÄðk

÷køÞw ykðLkkh ð»kkuo{kt ¾uík ÃkuËkþ{kt{kuxku ½xkzku òuðk {¤þu. ykfkhýkuMkh {kU½ðkhe ðÄíke hnuþu. çku

ð»ko{kt rMktøkíku÷ zççkkLkku ¼kð çkunòh yLku fÃkkMk {ýLkku ¼kð 1h00Úke 1Ãk00 WÃksu íkku LkðkE LkneykðLkkh ð»kkuo{kt Mkkhk [ku{kMkk hnuþu

íkku ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt çkòhLkku f{kLkhnuþu yLku íkuLkk ÄkÞko ¼kðu ¾heËefhðe Ãkzþu. fuLÿ{kt rLkfkMkçktÄe

WXkðkLkk {wÆu Ãkqhíkku MkkÚk ykÃkðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. nk÷ ykuE÷ Wãkuøk 80xfk MkkV ÚkE økÞku Au. nðu h0 xfkçk[u÷k WãkuøkLku çk[kðk ÃkqhuÃkqhk«ÞíLkku fhðkLke sYh Au.

Mkku{kLkk {økV¤eLkkWíÃkkËLkLkk ytËks Mkk{u Ëhð»ko WíÃkkËLk ðÄw ykðíkwnkuE Au. økík Mkk÷ {¤u÷eçkuXf{kt 1h ÷k¾Lkku ytËks{qfkýku níkku. Ãkhtíkw 1Ãk Úke16 ÷k¾ xLk WíÃkkËLkÚkÞu÷. yk Mkk÷ 19 Úke h0÷k¾ xLkLkku ytËks {qfkÞkuAu. Ãkhtíkw y{wf [kufMk ðøkohÃk ÷k¾ xLk ykMkÃkkMkWíÃkkËLkLkku ytËks {qfehÌkku Au. Mkku{kLke çkuXf{kt

Mkkihk»xÙ SLkMko yuMkku. «{w¾ ¼hík¼kEðk¤k hksfkux ÷kurÄfk Mknfkhe Mkt½Lkk«{w¾ LkeíkeLk¼kE Zktfu[k sMkËýLkkÄkhkMkÇÞ ¼hík¼kE çkku½hk ðøkuhunksh hÌkk níkkt.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ-øøkkwwsshhkkííkk{{kktt {{øøkkVV¤¤eeLLkkkk WWííÃÃkkkkËËLLkkLLkkkkuu yyttËËkkssrrssÕÕ÷÷kkuu ððkkððuuííkkhh WWííÃÃkkkkËËLLkk

nnuuffxxhh{{kktt ((xxLLkk{{kktt))sqLkkøkZ 4.10 ÷k¾ 6 ÷k¾hksfkux 3.h0 ÷k¾ 3.6Ãk ÷k¾ò{Lkøkh 3.10 ÷k¾ 3.Ãk0 ÷k¾y{hu÷e 3 ÷k¾ h ÷k¾- ¼kðLkøkhÃkkuhçktËh 8h nòh 1.Ãk0 ÷k¾fåA 78 nòh 60 nòh xLkMkwhuLÿLkøkh h7 nòh 11 nòhøkwshkík 1 ÷k¾ 1.00 ÷k¾Mkku{kyu rð½u 10 {ýLkk WíkkhkLke økýíkhe fheLku ytËks {qfÞku Au. ÃkhtíkwMkhuhkþ Wíkkhk 1h Úke 14 {ýLkk ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

{økV¤eLkk ðkðuíkh rðMíkkh ½xðk Aíkkt

Mkkihk»xÙ{kt h0 ÷k¾ xLk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk Úkþu(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.10

Mkkihk»xÙ{kt yk Mkk÷ {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh ½xâku nkuðk Aíkkt Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u Wíkkhk ðÄw ykðíkk økík Mkk÷ fhíkk çk{ýwtWíÃkkËLk ÚkðkLkku ytËks {qfkÞku Au. Mkkihk»xÙ ykuE÷ r{ÕMk yuMkkurMkyuþLk (Mkku{k)Lke yksu {¤u÷e 61{e ðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk ð»kuo{økV¤eLkk WíÃkkËLkLkku ytËks h0 ÷k¾ xLkLkku {qfkÞku níkku. su økík Mk¼k{kt 10 Úke 1h ÷k¾ xLkLkku {qfkÞku níkku.økík Mkk÷ ðhMkkË Mkkhku

nkuðk Aíkkt WíÃkkËLk 1h ÷k¾ xLk ykMkÃkkMk hnu÷wt Ãkhtíkw yk Mkk÷ s{eLkLke ytËh ÃkrhðíkLko ykðíkk rð½u Wíkkhk ðÄkhu ykÔÞk Au. Mkku{kLkkytËks {wsçk yk Mkk÷ rð½u 10 Úke 1h {ý ykMkÃkkMk Wíkkhk hnuðkLkk nkuðkÚke {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ðÄþu. AuÕ÷k ËMk ð»koÚke {økV¤eLkkðkðuíkh rðMíkkh{kt ¢{þ ½xkzku nkuðk Aíkk {økV¤e{kt Mkhuhkþ WíÃkkËLk s¤ðkE hnu Au. yk Mkk÷ {økV¤eLkk Wt[k ¼kðku {¤þu íkku ¾uzqíkkunðu ÃkAe {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh ðÄkhþu.

Mkkihk»xÙ ykuE÷ {e÷ yuMkkurMkyuþLku {qfu÷ku ytËks : {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkkt ytËks fhíkkt Ëh ð»kuo ðÄw WíÃkkËLk ÚkkÞ Au

• rMktøkíku÷ Wãkuøk {hýÃkÚkkheyuu : ¾e{S¼kEøkkuSÞk

• WãkuøkLku çk[kððk nðu yufÚkðkLkku Mk{Þ : Wfk¼kEÃkxu÷

• ðkðuíkh rðMíkkh ½xíkkunkuE {ktu½ðkhe ðÄíke sþurðê÷¼kE hkËzeÞk

rLkfkMkçktÄe Mkk{u yktËku÷LkLkwt‘Mkku{k’Lkkt «{w¾Lkwt yknðkLk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkÄ)hksfkux íkk.10

Mkku{kLkk «{w¾Wfk¼kE Ãkxu÷u fuLÿMkhfkhu rMktøkíku÷LkerLkfkMkçktÄe AuÕ÷k ºkýð»koÚke ÷økkðe Au íku nðuWXkðe ÷uðk Mkhfkh{kthsqykík fhðe yLkuÃkrhýk{ Lkne ykðu íkkuÞkzkuo r{÷ku - Ë÷k÷kuLkeykurVMk y[ku¬Mk {wÆíkMkwÄe çktÄ hk¾ðkr{÷hkuLku ykbkLk fÞwo níkwt.

Wfk¼kEyu økEMkk÷Lke çkuXf{kt rzMfkuíku÷Lkk ðu[ký hkufðkytøku òuhËkh hsqykíkfhu÷. sYh Ãkzu íkkuÃkwhðXkíktºkLku MkkÚkuhk¾eLku Ëhkuzk ÃkkzðkyLku sYhe Ãkøk÷kykuWXkðkLkwt ykbkLk fÞwoníktw. Ãkhtíkw yuf ð»korðíke økÞw nkuðk AíkktnS MkwÄe rzMfku íku÷Lkkðu[kýku Mkk{u Mkku{kyufkuE òíkLkk Ãkøk÷kykuWXkÔÞk LkÚke. yk ð»kuoWfk¼kEyu rLkfkMkçktÄeWXkðe ÷uðkLkku {wÆkuWXkÔÞku Au. nður{÷hkuLku ELíkòh hnuþufu rLkfkMkçktÄe fÞkhuWXþu. fuLÿ MkhfkhuçkÕf{kt rMktøkíku÷LkerLkfkMkçktÄe fhu÷ Au.Ãkhtíkw Aqxf Ãkkt[r÷xh{kt Aqx ÞÚkkðíkAu.

½úkVk ¾kíkuLkð[tze Þ¿k Lkwt

ykÞkusLkhksfkux íkk.10

Mk{Mík [kuxkEÃkheðkh îkhk½ ú kVk(ò{-òuÄÃk wh)¾kíku íkk.24 LkktLkð[tze Þ¿k LkwtykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.Þ¿k {ktòuzkðk EåAwfkuyuíkk.23 Lkkt Mkktsu-5f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze,ò{-òuÄÃkwh ¾kíkuÃknkU[ðkLkwt sýkðk{ktykÔÞwt Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ6

ò÷ýMkh ¾kurzÞkh {trËhLkk{ntíkLkwt yðMkkLk

{kýkðËh : sk÷ýMkh ¾kurzÞkh {kíkkS{trËhLkk {ntík þeðøkehe MknËuðøkeheçkkÃkw(W.ð.92) íkk.10Lkk hkus fi÷kMkÄk{ÃkkBÞk Au. yk Mk{k[kh {¤íkk ík{k{¼fíksLkku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe sL{eAu. rMkæÄ {ntík rþðÃkwheçkkÃkwLkk Lkk{Úkeòýeíkk {ntík yLkuf ¼fíksLkku{kt ½ýeLkk{Lkk Ähkðu Au. íku{Lke Mk{krÄrðrÄçkktxðk ¾kíku ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{krÄMÚkkLku ykÃku÷ Au.íkk÷k÷k : ¼kusËuLkk økt.Mð.þkhËkçkuLk(W.6h) íku Mð.«¼wËkMk {kunLk÷k÷WLkzfxLkk ÃkíLke yLku «rðý¼kE(fkuzeLkkh), rnt{ík¼kE, h{ýef¼kE,økeíkkçkuLk, ÷k¼wçkuLk, ntMkkçkuLkLkk {kíkkyLku Mð.nrhËkMk¼kE, Mð.«kýSðLk¼kE yLku Mð. LktË÷k÷¼kELkk¼k¼eLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu,íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : suLíke¼kELkk LkkLkk¼kE yLkuÃkhuþ yLku Ä{uoþLkk rÃkíkk ¼e¾w¼kEÃkkuÃkx÷k÷ ÷kzðk(W.70) íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkufw÷Äk{,zk÷eçkkE nkuMxu÷ ÃkkA¤, ºký {k¤eÞkfðkxoh ç÷kuf Lkt.19 yLku Y{ Lkt.1Ãk13¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mkøkh «u{S¼kE ¾kuzk¼kEçku÷zeÞk íku rfþkuh¼kE yLku ¼hík¼kELkkrÃkíkk íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6Mkøkh ðkze, ¼økehÚk MkkuMkkÞxe, Mktíkfçkehhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : fktrík÷k÷ ¼kýS¼kE÷k¾kýe(W.ð.79) íku søkËeþ¼kE,hexkçkuLk íkÚkk heLkkçkuLkLkk rÃkíkk íku{srÃkLfuþ yLku rËÃkuLkLkk ËkËkLkwt íkk.8 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkkMðMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk.11 Lku Mkku{ðkhuMkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ¼wíkLkkÚk {trËh, MkíMktøknku÷, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rLkð]ík huÕkðu ÷kufku VexhMð.fkLkS¼kE ¼e{S¼kE hkXkuzLkkÃkíLke sÞkçkuLk (W.8h) íku ¼wÃkuLÿ¼kE(SEçke ò{Lkøkh), {nuþ¼kE (huÕkðu),rËLkuþ¼kE (Ãkkýe ÃkwhðXk),yYý¼kE(yuS.ykurVMk) yLkuhksw¼kELkk {kíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, 1hçkshtøkðkze, «òÃkrík ðkze þuhe ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : MkýkuMkhk (íkkzeðk¤k)Lkk økwsohMkwÚkkh ÃkkuÃkx¼kE hðS¼kE Ãkt[kMkhk(W.8Ãk) íku søkSðLk¼kE, MkðS¼kE,{økLk¼kE, y{hþe¼kE, yíkw÷¼kELkkrÃkíkk yLku ðMkhk{¼kE, Mð.íkhþe¼kE,rºk¼kuðLk¼kE, ¼kýS¼kE yLkuLkh¼uhk{¼kELkk ¼kE íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.14LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk MkýkuMkhk hksfkux : y{hu÷eLkk Lkðøkk{ ¼kxeÞk{LkMkw¾÷k÷ søkSðLkËkMk ykþh(W.8h) íku hkurník¼kE (nY¼kE),rLkíkeLk¼kE yLku MkqÞoçkk¤kçkuLkLkk rÃkíkkyLku y{w¼kE, fLkw¼kE, h{uþ¼kE,økeheþ¼kELkk ¼kE yLku økkUz÷rLkðkMke Mð.LkkhkÞýËkMk ÃkkLkk[tËMktÃkíkLkk s{kE yLku rçkÃkeLk¼kEfLkiÞk÷k÷ MktÃkxLkk MkMkhk íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu {kuZ{nksLkðkze, hksf{÷ [kuf, LkkLkkçkMk MxuLz ÃkkMku y{hu÷e ¾kíku hksfkux : {heÞ{çkuLk yçËuy÷efkÚkkðk÷k(W.80) íku yMkøkh¼kE,Vkíku{kçkuLk(ò{Lkøkh), þheVkçkuLkLkk {kyLku þççkeh¼kE økktÄeLkk MkkMkw økwsheøkÞk Au. SÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk.1hLkk{tøk¤ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu fwíçke{MSË{kt hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ðkuhk «¼kçkuLk Ë÷e[tË(W.8Ãk) íku Mð.Ë÷e[tË {kuíke[tË ðkuhkLkkÃkíLke yLku [tÿfktík¼kE, nhuþ¼kE,«ËeÃk¼kE, rníkuþ¼kE yLku fwtËLkçkuLkhkurník¼kE ËkuþeLkk {kíkk íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðþk ©e{k¤eðrýf ¿kkríkLke ðkze, ËhçkkhøkZ ÃkkMku xtfkhk : {ku[e Lkxðh÷k÷ [íkwh¼kEhkXkuzLkk ÃkíLke þktíkkçkuLkLkwt íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : íkw÷MkeËkMk {ÚkwhkËkMk Ãkwhkurník(W.86) íku sÞtíke¼kE (Ëuðzk),LkðLkeík¼kE (WÃk÷uxk), yrïLk¼kE(fkuzeLkkh) yLku h{e÷kçkuLk yLkuhu¾kçkuLkLkk rÃkíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 Ëuðzk (íkk.fwríkÞkýk) {wfk{u ò{Lkøkh : ©e{k¤e MkkuLke ELËw÷k÷Au÷k¼kE økwMkkýe(W.69) íkuMð.nu{ík÷k÷, {LkMkw¾÷k÷,Lkhkuík{¼kELkk ¼kE yLku SíkuLÿ,rð{÷, Mð.rfþkuhLkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkðkhu 10.30 f÷kfu ÃkwY»kku{kxu ðk½uïhe {kíkkS {trËh, [ktËeçkòh¾kíku yLku {rn÷kyku {kxu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, Ãkt[uïh xkðh hkuz,ykMkkuÃkk÷ð þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷¥kkçkuLk Lkkýkðxe ík u¼kMfhhkÞ(¼e¾w¼kE) ðe. LkkýkðxeLkkÃkíLke íkÚkk sÞËeÃk(fwfku) yLku ÄhkçkuLk{rLk»k¼kE Ík÷kLkk {kíkw©eLkwt íkk.7 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu nkxfuþ{trËh, sqLkkøkZ ¾kíkuÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¼Lkw¼kExÃkw¼kE fLkkzk ({k¤e)(W.ð.42) íkufktrík¼kE, «rðý¼kELkk ¼kE íkÚkkrËrûkík (¼fw¼kE) Lkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkhíkk.11Lkk çkÃkkuh 4 Úke Ãk íku{Lkk huÕkðufku÷kuLkeLkk rLkðkMÚkMkkLku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : Mð.røkhòþtfh {w¤þtfhþwf÷Lkk ÃkíLke økt.Mð.{wfíkkçkuLk(W.ð.95) íku fktrík¼kE ({tw tçkE)þþefktík¼kE, «rðý¼kE, h{uþ¼kE({wtçkE)Lkk {kíkk íkÚkk «rðý¼kE(Ãkkr÷fk y{hu÷e), {Lke»k¼kE,f{÷uþ¼kE, rËLkuþ¼kE, rníku»k¼kE,ykfkþ¼kE, «¿kuþ¼kELkk ËkËe{kLkwtíkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.14Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMku MkøkhLkk Zkuhu, ÃkkýeËhðkò [kuhkÃkk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk þkMðík çkúkñý íkufktrík¼kE {w¤þfth [tËk (W.ð.76)íkufÕÃkuþ¼kE yLku rËÃíkeçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkksÞuLÿfw{kh, «Vw÷¼kE, rLk÷{çkuLkLkk{kuxk¼kELkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt Mkku{ðkh íkk.11Lkk çkÃkkuhu Ãk Úke6 fuËkhuïh {trËhu ¼kE-çknuLkkuLkwt MktÞwfík

hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýføkt.Mð.økwýðtíkeçkuLk (W.ð.78)íkuMð.÷û{eËkMk nh¾[tË ÷k¾kýeLkk ÃkíLkeíkÚkk yhrðtË¼kE, ¼wÃkuLÿ¼kE,÷÷eík¼kE, rðLkkuË¼kE, Mkw{LkçkuLk,rfŠíkfw{kh Mkktøkkýe, sÞkuíMkLkkçkuLk íkÚkkzku÷eçkuLk rLkíkeLkfw{kh þuXLkk {kíkkíkk.9Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30 Ëhr{ÞkLk yhrðtË¼kE÷k¾kýe, íkûkrþ÷k MkkuMkkÞxe-h Vq÷Akçk[kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk {SÞkýk økk{LkkËku÷íkhkÞ økkuf¤ËkMk ÚkkLkfe (W.ð.7h)íkusuLíke÷k÷Lkk {kuxk¼kE íkÚkkðkMkwËuð¼kE, hMkef¼kE, rLkíkeLk¼kE,Lke{wçkuLk, ELËwçkuLkLk rÃkíkk íkÚkk suXk÷k÷ÚkkLkfeLkk ¼ºkeòLkw t íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.1ÃkLkkþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu {SðkýkLkeMk{ksLke ðkzeyu hk¾u÷ Au.hksfkux : {UËhzkðk¤k nk÷ hksfkuxrLkðkMke MkkuLke LkøkeLk¼kE (çkçkk¼kE){k{iÞk¼kE søkzk (W.ð.69)íku{Lkkus¼kE, yþkuf¼kE, ykrþ»k¼kE,¼kðLkkçkuLk, E÷kçkuLk, rzBÃk÷çkuLkLkk rÃkíkkíkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {kunLk¼kEnkuÚke Äh{ rMkLku{k Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞçkúkñý «Vq÷[tÿ søkÒkkÚk òu»ke(fuhk¤eðk¤k)Lkk Ãk wºkðÄq íkÚkkÄLktsÞ¼kELkk ÃkíLke íkÚkkysÞ¼kELkk ¼k¼e íku{s «rðý¼kEsu.ÔÞkMk (Äúku¤ðk¤k)Lkk Ãkwºke y.Mkki.¼køkoðeçkuLk ({wfíkuïheçkuLk)(W.ð.32)Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.11Lkk Mkku{ðkhuMkktsu Ãk f÷kfu yku{fkhuïh {nkËuðS{trËhu yu.S.MkkuMkkÞxe fku{LkÃ÷kuxfk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksw÷k : zku.{w.yççkkMk¼kEyfçkhy÷e rnhkýeLkk çkihku nwMkuLkkçkuLk(W.ð.70) íku zku.Efçkk÷¼kE,yþhV¼kE íkÚkk hþeËkçkuLk íkunMkeLkkçkuLk Lkk Mkknuçkk íkk.10Lkk hkus¾wËkíkyk÷kLke hnu{ík{kt Ãknkut[u÷ Au.SÞkhík íkÚkk [k÷eMk{kLkk Vkíkunkíkk.1hLkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11-30f÷kfu {hËkuLkk Ônkuhk {MSË{kt íkÚkkçkihkykuLkk íku{Lkk ½hu hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ëk{Lkøkh rLkðkMkeSíkuLÿfw{kh [tËw÷k÷ ys{uhkLkk ÃkwºkS{eMk (W.ð.h8)íku ÄLkw¼kE, Mð.LkrðLk¼kE, sÞw¼kE íkÚkk fkufe÷kçkuLkËkuþe, ¼khíkeçkuLk þknLkk ¼ºkeò yLkufw.rhÂæÄçkuLkLkk ¼kE yLku sMkLkk Ãkeíkkíku{s YÃkkýe rðhuLÿ¼kE,rþð÷k÷¼kELkk s{kELkwt íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt çkÒku ÃkûkLkwtíkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 f÷kfu{nkðehLkøkh WÃkk©Þ rLk{o÷k fkuLðuLxhkuz {nkðeh Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ©e{k¤e MkkuLke ÷kXeðk¤k¼e¾w¼kE ¼e{S¼kE ÷Õ÷w¼kELkk Ëefheøkt.Mð.{tsw÷kçkuLk LkðLkeíkhkÞ ¼rzÞkÿk(W.ð.70)íku LktË÷k÷¼kE, yrLk÷¼kEíkÚkk yþkuf¼kELkk çkuLkLkwt ¼kðLkøkh {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze hksfkux {wfk{uMkkuLke LktË÷k÷¼kE ¼e{S¼kELku íÞkt ÃkkÚkorð÷k «n÷kË Ã÷kux þu.-1Ãk, rfþkuh®MknShkuz fkuLkoh ¾kíku íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hksfkux : økw.ûk.frzÞk Mð.Äehs÷k÷LkkhýS fk{¤eÞkLkk ÃkwºkðÄq íkÚkksÞuþ¼kELkk ÃkíLke [trÿfkçkuLk(W.ð.45) íku YÃkuþ, rLkr¾÷ íkÚkk[ktËLkeLkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11{eyu Ãk Úke 7íku{Lkk rLkðkMku 150 Vqx hªøk hkuz, sÞ¾kurzÞkh MkkuMkkÞxe, Eøk÷ hurMkzuLMkeLkeçkksw{kt LkkhkÞý rLkðkMk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh ÃkzÄheðk¤k nk÷hksfkux rLkðkMke ¼wÃkík¼kE ÄLkS¼kEfwtðkhËeÞk (W.ð.65) íku rðX÷¼kELkkLkkLkk¼kE, ËÞk¤S¼kELkk {kuxk¼kEÄ{uoþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk rðïf{kofu¤ðýe {tz¤, ¼rfíkLkøkh 7/10 ¾kíkuhksfkux : økwsoh MkwÚkkh {w¤ økªøkýerLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk «rËÃk¼kEsku÷kÃkhk (r{†e) (W.ð.53)íkuntMkhks¼kE sku÷kÃkhkLkk {kuxkÃkwºk íkuMkwrLk÷¼kE yLku ¼qr{íkkçkuLk {LkMkw¾÷k÷òËðkýeLkk {kuxk¼kE íku Mð.çkkçkw¼kE,Mð.þkhËkçkuLk rðê÷ËkMk EMk÷krýÞk(÷tzLk) yLku Mð. þktíkkçkuLk økkurðtË¼kEfÚkhu[k (hksfkux)Lkk ¼ºkeòLkwt íkk.10{eyuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11{eLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6 y{hLkkÚk{nkËuð {trËh, Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkeÃkkA¤ fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

rËðMku rËðMku hksfeÞ W{uËðkhkuLkeLkerík{¥kkLkku økúkV Lke[ku Wíkhíkku òÞAu.÷kufkuLkk fk{ku xÕ÷u [zu Au yLku [wtxkÞkÃkAe hksfeÞ fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík hnuAu.yk{ sLkíkkLkk «§kuLke Mkíkík WÃkuûkkyLku yðnu÷Lkk fhðk{kt ykðu Au.rðfkMkfk{ku{kt {÷kE íkkhððkLke s «ð]rík{ktMkíkík ÔÞMík hnu Au.yLku Lkçk¤k fk{ku fheíkuswhe Ãkh ¼khý ðÄkhe sLkíkk ÃkhxufMkLkku fkuhzku Mkíkík Íªfðk ÷køkuAu.suLkkÚke {íkËkh yLku fku{Lk{uLk MkíkíkLkkhks ÚkE økÞku Au.yu Mkkhk W{uËðkhyLku Mkkhk ÃkûkLke þkuÄ{kt Au Ãký {kÚkk Ãkhøk{u íkuðk yLku Lkçk¤e «kuVkE÷ ðk¤k

W{uËðkhku hksfeÞ Ãkûkku Íªfe Ëu Au.ykÚke{íkËkhku {íkËkLkÚke Ëwh hnu Au.suðe heíkufux÷ef [uLk÷kuLkku xeÃkeykh ½xe òÞyuðe s nk÷ík hksfeÞ W{uËðkhku yLkuÃkûkLke Au.yuLke rðïMkLkeÞíkk ½xðk÷køke Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt Mkku u ihk»xÙLkeÃkkr÷fkyku{kt {íkËkLk ÚkðkLkwt Au.yu{ktþnuhe {íkËkh ¾eòÞu÷ku Au.hkuz hMíkkøkxh Ãkkýe ykhkuøÞÔÞðMÚkkLkk yLkufMkðk÷ku ÷xfíkk hnÞk Au.øk{u íkuLku [wtxkuíkku yus nk÷ hnu Au.yu{ {kLkeLku {íkËkhrLkhMk ÚkE økÞku Au yLku {íkËkLkÚkerð{w¾ çkLke òÞ yuðe nk÷ík Au.sÞkhu

íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt{íkËkLkLkk rËðMku òuEyu íkku økk{zk{kt{økV¤e WÃkkzðkLke rMkÍLk [k÷u Au.{swh{¤íkk LkÚke.ykLke ðå[u {íkËkLk fhðk{kxu fkuE økk{{kt hnu yuðe ðkík {kLkeþfkÞ yu{ LkÚke.økk{zkykuLkk {íkËkhkuLkuÃký hMíkkLkk Ãkw÷Lkk «kÚkr{fykhkuøÞfuLÿLkk íku{s økúkBÞ÷ûke yLkufMkðk÷ku Au.suLkku fÞkhuÞ Wfu÷ ykðíkkuLkÚke.økk{zkLkku {íkËkh yu{ {kLku Au[wtxýe{kt ÷k¼ {kºk W{uËðkhLku s ÚkkÞAu.çkkfeLkkLku fkuE ÷k¼ LkÚke.ykÚke yu{íkËkh ¾eòÞu÷ku Au.yLku {íkËkLk ykuAwÚkkÞ yuðe Ënuþík Au.

økíkhkrºkLkk [kuxe÷kLkk ¾uhkýk økk{Lkksøkk hk{ hçkkhe (W.ð.38)Lke ÷kþ[kuxe÷k huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ÷kððk{ktykðíkk Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Äheníke. nkurMÃkx÷ ¾kíku økíkhkrºkLkk {]íkfÃkrhðkhsLkkuyu ykÃku÷ «kÚkr{f furVÞík{ktðkzeyu fÃkkMk{kt ftE yðks Úkíkk íku òuðkøkÞk níkk yLku ÃkAe íÞkt íkuLkku EòøkúMík{]íkËun Ãkzâku níkku yux÷u ËeÃkzk suðkòLkðhku yuu Vkze ¾kÄkLke furVÞík ykÃke

níke.sÞkhu ÃkuLk÷ zkufxh îkhk fhðk{kt

ykðu÷ Ãkeyu{{kt íkuLkwt íkeûý nrÚkÞkhÚkeníÞk fÞkoLkw t ¾q÷íkk Ãkku÷eMk fux÷kfþf{tËkuLke ¾kLkøke hknu ÃkqAÃkhA nkÚk ÄheAu.[kuxe÷k Ãke.yuMk.ykE. {Þwh®MknMkku÷tfeLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu{hLkkh ÞwðkLk Ãkrhýeík Au yLku íkuLkuMktíkkLk{kt [kh Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk Au.sÞkhu Ãkkrhðkhef yLkuf ÃkkMkkyku íkhVu

y{u íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Aeyu yLku ykytøku fux÷kf þft{ËkuLke Ãký ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au.¾uhkýkLkk Mkw{krníkøkkhðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk ykhnMÞ{Þ níÞkLkku ¼uË ðkze yLku{hLkkhLkk Ãkrhðkh{kt yxðÞku Au. Ãkku÷eMkòu yk ytøku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku ½hLkks ½kíkfe rLkf¤u íkuðe þfÞíkkyku Au. MkðkhMkwÄe{kt Ãkku÷eMk fkuE Lk¬h nfefík Ãkhykðu íkuðe ykþk MkuðkE hne Au.

{]íÞw™kutÄ

yufðeMk{eyu íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Ãkkr÷fk{kt {íkËkLk

MÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkkyku{ktÃký ykuAwt {íkËkLk ÚkðkLke Ënuþík

hksfkux íkk.10yksu {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {íkËkLk níkwt Mkk{kLÞ heíku

MÚkkrLkf [wtxýe{kt ¼khu {íkËkLk ÚkkÞ Au yLku MkkEX xfkÚke Mkeíkuhxfk MkwÄe {íkËkLk Úkíkw nkuÞ Au.Ãký yk ð¾íku {íkËkhkuyu hksfeÞÃkûkku yLku W{uËðkhku Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhðk {íkËkLkÚke Ëwhhne ÷ku rhMÃkkuLMk yLku yýøk{ku Ëk¾ÔÞku Au.nðu çkeò [hý{kt

ykøkk{e íkk.21{eyu MÚkkrLkf MðhksLke [wtxýeykuLkw {íkËkLkAu.su{kt LkøkhÃkkr÷fkyku íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku {kxu {íkËkLkÚkþu .Ãký rðrðÄ fkhýkuMkh yLku {íkËkhkuLke hksfeÞ Ãkûkku Mkk{u¼khu Lkkhksøke yLku ¾uzwíkkuLku {kuMk{Lkk fkhýMkh ykuAw {íkËkLkÚkðkLke Ënuþík Vu÷kE økE Au.hksfeÞ Ãkûkku yk çkkçkíkuykí{{tÚkLk fhðk ÷køÞk Au .

økk{zkyku{kt ¾uíkeLke {kuMk{ yLku þnuh{kt rLkhMkíkkLkku {knku÷

ÃkrhðkhsLkku fnu Au òLkðhu Vkze ¾kÄk: Ãkeyu{{kt íkeûý nrÚkÞkhÚke EòLkk rLkþkLk

ò{ftzkuhýk{kt Ãkkuýk çku, yLkezk ðkAhk{kt yuf #[ : {økV¤e, MkkuÞkçkeLk, yzËLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk hksfkux íkk.10 : fwðkzðk økk{u hnuíke{tswçkuLk ðk½S¼kE çkkðwfeÞk(W.ð.17) Lkk{Lke Þwðíkeyu yksuçkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kíkfhe ÷uíkk ¼khu yhuhkxe «Mkhe økE Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt {]íkf{tswçkuLkLkk MkøkÃký ðkík [k÷íkenkuÞ[wLkkhkðkz{ktÚke Akufhkðk¤k òuðk ykÔÞk

níkk. yk Akufhku ÃkrhðkhLku ÃkMktË ÃkzeøkÞku níkku. sÞkhu {tswçkuLkLku íÞkt MkøkÃkýfhðwt Lk níkw. yk{ Aíkkt ÃkrhðkhsLkkuyuËçkký fhíkk yksu çkÃkkuhu {tswçkuLkuøk¤kVktMkku ¾kE SðkËkuhe xwtfkðe ÷eÄeníke. yk Mk{Þu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuøkk{{kt {hý ÚkÞw nkuÞ ytrík{r¢Þk{ktøkÞk níkk.

y{hu÷e, íkk.10[k÷k÷kLkk økkuÃkk÷økúk{Lke Mke{{kt

çkk¤feLku Vkze ¾kLkkh Lkh¼ûke ËeÃkzkyuøkEhkíku {kuhÍh ËnezkLke Mke{{kt Mkqíku÷kyuf ykrËðkMke ©r{f ÞwðkLk Ãkh nw{÷kufhe Ãkª¾e Lkk¾íkk ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxuhkLkeÃkþwLkk nw{÷kLkku yk [kuÚkku çkLkkðçkLkíkk ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt Au.

økík økwYðkhLke hkrºkLkk [÷k÷kLkkøkkuÃkk÷økúk{Lke Mke{{kt ykX ð»koLkeçkk¤kLku Vkze ¾kLkkh Lkh¼ûke ËeÃkzkuAuÕ÷k [kh rËðMkÚke ¾qÕ÷uyk{ Vhe hÌkkuAu. íÞkhu yk çkLkkð MÚk¤Úke {kºk [kh

rf.{e. Ëqh ykðu÷ ÄkheLkk {kuhÍh yLku[÷k÷kLkk Ënezk økk{Lke ðå[u ykðu÷{kuhÍhLkk ¾uzqík {Lknh ÷k÷S¼kE¼uMkkýeÞkLke ðkze{kt økEhkíku Mkqíku÷kÃkh«ktríkÞ ykrËðkMke þtfh ¼whk(W.ð.40)Lkk{Lkk ©r{f WÃkh yufËeÃkzkyu nw{÷ku fhe [nuhk WÃkh Lnkuh¼hkðe ËeÄk níkk.

ykMkÃkkMkLkk ©r{fkuyu nkf÷k Ãkzfkhkfhíkk ËeÃkzku ¼køke økÞku níkku yLkuþtfhLku Mkkhðkh {kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku¾Mkuzkíkk íkuLku [nuhk WÃkh Ëþ xktfkykÔÞk níkk.

[kuxe÷kLkk ¾uhkýk{kt hçkkheÞwðkLkLke hnMÞ{Þ níÞk[kuxe÷k íkk.10 : [kuxe÷kLkk ¾uhkýkLkk hçkkhe ÞwðkLkLke økíkhkºkuhnMÞ{Þ níÞk Úkíkk Ãkku÷eMku fux÷kf þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au.[kuxe÷kLkk ¾uhkýk økk{Lkk hçkkhe ÞwðkLkLke økEfk÷u

{kuze hkºku EòøkúMík nk÷ík{kt ÷kþ [kuxe÷k huVh÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. {kuík yLkuf hnMÞ{Þ íkkýkðkýk ðå[uÚkÞw nkuðkÚke [kuxe÷k Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkheLkk {kuhÍh{kt ðkzeyu Mkqíku÷k©r{f ÞwðkLk Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku

Mkzf ÃkeÃk¤eÞk{kt ÃkkýeLkk¾kzk{kt çkk¤f zqçÞku

økkUtz÷ : íkk÷wfkLkk Mkzf ÃkeÃk¤eÞk økk{uÃkkýeLkk ¾kzk{kt Lnkðk Ãkzu÷ku A ð»koLkkufku¤e çkk¤f zqçke síkk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.Mkzf ÃkeÃk¤eÞk økk{u LkuþLk÷ nkEðuLkSf Ãkkýe ¼hu÷k ôzk ¾kzk{kt «fkþ{kunLk fku¤e (W.ð.6) íkÚkk yLÞ çkuçkk¤fku Lnkðk Ãkzâk níkk. Ëhr{ÞkLk «fkþ ôzk Ãkkýe{kt zqçke síkkMkkÚku Lnkðk Ãkzu÷k çkk¤fku nuçkíkkE økÞkníkk. çkkË{kt økk{{kt Ëkuze sE òýfhíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuÃkkýe{ktÚke «fkþLkk {]íkËunLku çknkh fkZeøkkUz÷ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u ¾Mkuzâku níkku.çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

[kuxe÷k{kt rfþkuhuçkeòLku Ahe {khe

[kuxe÷k : [kuxe÷k{kt økEfk÷u hkrºkLkk

økhçke{kt çku xkçkheÞkyku Mkk{ Mkk{kyÚkzkE Ãkzíkk yuf rfþkuhu çkeòLku Ahen÷kðe Ëuíkk LkkLkfzk yuðk økk{{kt[[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku níkku. [kuxe÷kÃkku÷eMk{kt {nuLÿ®Mkn Ík÷kyu ykÃku÷VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk íkuLkk ÃkwºkÞþÃkk÷ - {Lkkus økeheþ¼kE {ku[e(W.ð.1h) MkkÚku yÚkzkE Ãkzíkk {LkkusuËu¾kíkw LkÚke. íku{ fne W~fuhkE sE íkuLkeÃkkMkuLke hnu÷e Ahe ÞþÃkk÷Lkk s{ýknkÚk {khe Eò ÃknkU[kze níke.økkutz÷ LkSf ðknLk nzVuxu

çkkEf [k÷fLkwt {kuíkøkkutz÷hksfkux LkuþLk÷ nkEðu WÃkhykþkÃkwhk [kufze LkSf hk{kÃkehLkk {trËhÃkkMkuLkk MkŠðMk hkuz WÃkh {kuxh MkkÞf÷[k÷f ÞwðkLkLku yòÛÞk ÞwðkLku Xkufh{khíkk yfM{kík{kt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.fÃkwheÞk[kuf{kt hnuíkk þþefktík ¼hík¼kE

Ëðuhk (W.ð.32) {kuze MkktsLkk Mkw{khuçkòs {kuxh MkkÞf÷ WÃkh hk{ËuðÃkeh{trËh ÃkkMkuLkk MkŠðMk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk íÞkhu fkuE ðknLk [k÷fu Xkufhu[zkðíkk {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku Vtøkku¤kÞu÷kþþefktíkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòÃknkut[íkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh þþefktík çku¼kEykuLkk Ãkrhðkh{kt {kuxk níkk yLkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºk nkuðkLkwt íkÚkk ¾uíkefk{fhíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkwt. çkLkkðytøku íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. òËð íkÚkkze.fu.òzuòyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÃkkuhçktËh{kt {khk{khe

ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkkt Lkðk Vqðkhk ÃkkMkuçku sqÚkku ðå[u {kuze hkºku {khk{khe ÚkEníke. su{kt ¼kusuïh Ã÷kux{kt hnuíkkrLk{uþ LkhuLÿ {kuíkeðhMkLku fhý, {k÷Ëu,¼kðeLk LkkÚkk fuþðk÷k yLku yòÛÞkÞwðkLku çkuÍçkku÷Lkk Äkufk yLku Ahe ðzu{kh {kÞkuo nkuðkLke VrhÞkË ÚkE Au.

økeh rMkðkÞ {UËhzk yLku ÄkheðzeÞk{kt yzÄku #[ íkÚkk {kr¤ÞkLkkøkúkBÞ ÃktÚkf{kt ÍkÃkxk Ãkzâk níkkt.sqLkkøkZLkk fux÷kf rðMíkkh{kt Ãký yksu{kuze Mkktsu n¤ðwt ÍkÃkxw ðhMÞwt níkwt. økehÃktÚkf{kt ðhMkkËLkk fkhýu{kíkkSLke økhçkeLkk {tzÃkku{ktÃkkýe ½wMke økÞk níkkt.ò{ftzkuhýk ÃktÚkf{kt Ãkkuýk çku#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.hksfkux{kt Ãký yLkufrðMíkkh{k n¤ðw ÍkÃkxwt ðhMkeøkÞw níkwt. sÞkhufkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkkyLkezk ðkAhk yLku yuLkeçkksw{kt ykðu÷k økwtËk,LkkUÄý[kuhk, {k¾kfhkuz,fk÷{u½zk økk{{kt yuf #[,Ëuhze fwt¼kS yLkuykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ¼khu ðhMkkËykðíkk yuf f÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkËðhMke økÞkLkk ynuðk÷ Au.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k{kt yZe #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. sÞkhu yktfku÷ðkzeyLku ykswçkksw rðMíkkh{kt [kh #[ðhMkkË Ãkze økÞku Au. Äkðk økeh yLku{kÄwÃkwh økehÚke yktfku÷ðkze nz{íkeÞkøkeh MkwÄeLkk ÃktËh økk{ku{kt ¼khu ðhMkkËðhMke síkkt s¤çktçkku¤ ÚkE økÞku níkku.sÞkhu r[ºkkðz økeh yLku MkktøkkuËhk íkÚkkyktçk¤kþ økeh{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt

ðhMke økÞk níkk. økeh rðMíkkh{kt ¼khuðhMkkËLkk fkhýu fux÷kÞ ðkuf¤k{kt ÃkwhykÔÞw t níkwt. ðhMkkËLkk fkhýu {kíkkSLkeøkhçkeLkk {tzÃkku{kt Ãkkýe ½wMke økÞk níkk.økhçkeyku çktÄ hnu yuðe nk÷ík ÚkE økE

níke. LkðkELke ðkík yu Au fu økehLkkyLkuf økk{ku{kt ðhMkkË níkku. sÞkhuMkkMkýøkeh rðMíkkh{kt ðhMkkËLkku yufAktxku LkÚke.!

¼e{Ëuð¤ økeh : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk¼e{Ëuð¤ íku{s ykswçkkswLkk sMkkÄkhhkíkeÄkh hk{Ãkhk,yLkezk , ¾tZuhe,¼uxk¤e Lkðkøkk{, ykýtËÃkhk, ¾kt¼kxkuçkhk økk{{kt çkÃkkuhu Mkkzk çkkËÚke ËkuZMkwÄe yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

{økV¤e MkkuÞkçkeLk yLku yzËLkk ÃkkfLkuLkwfMkkLk ÚkÞw Au.

çke÷¾k : yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk çkkËnðk{kLk{kt ¼khu VuhVkh ÚkE y[kLkfðhMkkË íkwxe Ãkzíkkt çkòhku{kt Ãkkýe ðne

økÞk níkk. suLkk fkhýu LkkuhíkkLkeøkhçkeLkk htøk{kt ¼tøk Ãkze økÞkuníkku.çkòhku{kt Ãkkýe ðne økÞkníkk yLku økkhku fe[z Vu÷kEøkÞk níkk.

ò{ftzkuhýk : yksu Mkktsuðkíkkðhý Ãk÷xkíkkt 43 {e{eyux÷u fu Ãkkuýku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkkøkk{zk{kt Ãký ðhMkkËLkk ðkðzAu.

yLkezk ðkAhk :fkutxzkMkkøkkýe íkk÷wfkLkk yLkezkðkAhk{kt Ãký yksu yuf #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkkøkwtËk LkkUÄý[kuhk {k¾kfhkuz fk÷{u½zkøkk{{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞkLkkynuðk÷ Au.

Ëuhze fwt¼kS : yksu Mkkík ðkøÞkLkkMkw{khu Ëuhzefwt¼kS yLku ykMkÃkkMkLkkøkk{ku{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk yuff÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku.

y{hu÷e : ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞkçkkË Äkhe ðzeÞk{kt yzÄku #[ yLkuy{hu÷e{kt Aktxk ÃkzÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkkt ðkíkkðhý{kt Vhe Ãk÷xku

íkk÷k÷k{kt yZe, yktfku÷ðkze{kt[kh #[ ðhMkkË, ÃkkfLku LkwfMkkLk

hksfkux íkk.10Mkkuihk»xÙ{kt {økV¤e-MkkuÞkçkeLk MkrníkLkku Ãkkf ¾uíkhku{ktÚke

WÃkkzðkLke rMkÍLk Ãkwhçknkh{kt Au. íÞkhu s ðkíkkðhý{kty[kLkf Ãk÷xku ykðíkk Mkku ihk»xÙLkkt fux÷kÞ rðMíkkhku{ktn¤ðkÚke ¼khu AktxkÚke ÷E [kh #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMkeøkÞku Au. økehLkk yLkuf økk{ku{kt çku Úke [kh #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku Au. ¼e{Ëuð¤, íku{ s ykswçkkswLkk sMkkÄkh,hkíkeÄkh, hk{Ãkhk, yLkezk, ¾tZuhe, ¼uxk¤e, Lkðkøkk{,ykýtËÃkhk, ¾kt¼kxkuçkhk økk{{kt çkÃkkuhu Mkkzk çkkËÚke ËkuZMkwÄe yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkk u. {økV¤eLkk t ÃkkÚkhkLku Lk qfþkLk ÚkÞw t níkw t. ßÞkhuMkkuÞkçkeLk yLku yzËLkk ÃkkfLku LkqfþkLke ÚkE níke.

Mk{k[khku xqtfký{kt

MkøkÃký {kxu ykðu÷ku {whíkeÞkuÃkMktË Lk Ãkzíkk ÞwðíkeLkku øk¤kVktMkku

øk]nfkÞo Lk fhe ykðíkk çkk¤fLkurþrûkfkyu ykt¾{kt çkku÷ÃkuLk Íªfe

ÄkuhkS íkk.10:ÄkuhkSLkk çkk÷Äk[kuhkfwt¼khðkzk hkuz WÃkh ykðu÷ {kYríkrðãk÷ÞLke rþrûkfkyu Äku.4{kt yÇÞkMkfhíkk rM{ík SíkuLÿ¼kR [kiÄhe W.ð.9Lku÷uþLk Lk fhíkk çkk¤fLku XÃkfku ykÃkeykt¾{kt çkku÷ÃkuLk {khe Ëuíkk çkk¤fLku økt¼ehnk÷ík{kt hksfkux ¾MkuzkÞku níkku. çkkËçkk¤fLkk rÃkíkkyu ÄkuhkS Ãkku÷eMk MxuþLk¾kíku VrhÞkË ÷¾kðíkk rþûký søkík{kt[[ko ÔÞkÃke økÞu÷ Au.yk yøku çkk¤fLkkrÃkíkk SíkuLÿ¼kR WVuo Síkw¼kR çkk÷w¼kR[kiÄheyu ÄkuhkS Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku

VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkðu÷ fu íkuLkku ÃkwºkM{eík W.ð.9 su {kYíke rðãk÷ÞLkkÄku.4{kt yÇÞkMk fhu Au yLku ÷uþLk çkkçkíku{kYíke rðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f Ëw»Þtík ¼èyuXÃkfku ykÃkíkk íkwfu{ ÷uþLk fhíkku LkÚke íkLku{khðkLke sYh Au. íku{ fnuíkk rþrûkfkrfts÷çkuLk rðtswzkyu rM{íkLkk zkçkeçkkswLkeykt¾Lkk ¼køku çkku÷ÃkuLk {khe Ëuíkk ÷kune÷kunkýk nk÷ík{kt hksfkux Mkkhðkh yÚkuo÷R sðk{kt ykðu÷ Au. yLku þk¤k Mkt[k÷fËw»Þtík ¼è íkÚkk rþrûkfk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷fhkÞku Au.

hkýkðkð: yuf ÷k¾Lke hkufzMkkÚku Mkkík sqøkkhe ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh:hkýkðkðLke ykrnhðkze ÃkkMkuðkze Ähkðíkk hne{ MkknçkwÆeLk ¾kuòyuíkuLke ðkze{kt s swøkkhÄk{ þY fÞwo Au. íkuðehkýkðkðLkk «kuçkuþLk Mkçk ELMÃku.su.yuLk.[kðzkLku çkkík{e {¤íkk hkºku Mkkzkºký ðkøÞu Ëhkuzku ÃkkzeLku ðkze {kr÷f hne{¾kuò WÃkhktík ÄLkMkw¾ ðLkhkðLk {ktzðeÞk,Síkw yhþe ðk¤k, {Lkku ¼e{S ðk¤k,zkÞk LkkÚkk ¼hðkz, nheþ {fLk òu»ke íkÚkkLkkhý suXk {fðkýkLku ykçkkË ÍzÃke ÷EÃkx{ktÚke Y.1 ÷k¾ Ãk0Lke hkufz, 7{kuçkkE÷ VkuLk, íkÚkk A Lktøk øktSÃk¥kk Mkrníkfw÷ Y.1 ÷k¾ Ãk nòh Ãkt[kýwLkku {wÆk{k÷fçksu fheLku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkkhýkt: {kuhçkeLkkt rçkÕzh htøkÃkheÞkyu yk[hu÷k s{eLk fkiI¼kzLkkt rðYæÄ{ktAuÕ÷k ÃktËh {kMkÚke MkÚkðkhk Mk{ks îkhk [k÷íkkt yktËku÷LkLkku yksu ytíkykÔÞku níkku.MkktMkË fwtðhS¼kR çkkð¤eÞkyu Ãkkhýkt fhkÔÞk níkkt.

{íkËkLk: yksu {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe MktË¼uo {íkËkLk rËðMk nkuðkÚke hksfkux, ò{Lkøkh Ãkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLkw ¼kðe R.ðe.yu{.{kt fuË fhðk {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwo níkwt. MkðkhÚke {íkËkhku rLkhMk níkk Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke {íkËkhkuLku ½uhu ½uhuÚke çkku÷kðe ÷kðíkk {íkËkLk{kt Äe{ku ðuøk ykÔÞku níkku. yk{Aíkk MÚkkrLkf MðhksLke yk [qtxýe{kt {íkËkhku ¾qçks níkkþ yLku rLkhMk hÌkk níkkt.

(Vkuxku Ä{uoþ hkð÷, sÞuþ xtfkheÞk

(Vkuxku Mkwhuþ økkuMðk{e)

(Vkuxku MkhËkhrMktn [kinký)

÷uçkh fkuxoLkku fk{Ëkhku íkhVe [qfkËkuò{Lkøkh íkk.10

ò{LkøkhLkk økwshkík {urhxkE{ çkkuzoLkk çkufk{ËkhkuLku Lkkufhe{kt Aqxk fhkíkk íkuykuyu {sqhyËk÷ík{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. suÚkeyËk÷íku íkuykuLku Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkíkfhðkLkku nwf{ fhu÷ Au. ò{Lkøkh{kt ykðu÷økwshkík {urhxkE{ çkkuzo{kt [kufeËkh íkhefuVhs çkòðíkk ÞwLkwþ {k{Ë¼kE yLkusw{k{k{Ë ËkuËuÃkkuºkLku Lkkufhe{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh heíku Aqxk fhðk{kt ykÔÞk níkk.suÚke fk{Ëkhkuyu {sqh Mkuðk Mkt½ {khVík Ãkzu÷kÃkøkkh MkkÚku Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík Úkðk {sqhyËk÷ík Mk{ûk fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. WÃkhkufíkfuMk{kt ÷uçkh fkuxoLkk LÞkÞÄeþ ðe.yu{.rntøkkuhkýeyu Mk{ûk [k÷e síkkË÷e÷ku íkÚkk ÃkqhkðkLku æÞkLku ÷Eíkuykuyu yhsËkhLkku fuMk {tsqhfhe Mkk{kðk¤k 30 rËðMk{ktyhsËkhLku íkuLke {w¤ søÞkyuMk¤tøk Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkíkfhu íkuðku nwf{ fhu÷ Au.

ÃkkuhçktËh íkk.10rðï¼h{kt ÃkkuhçkËh ÃktÚkfLke ¾{ehðtrík

{nuhfku{Lkk ËktrzÞkhkMk ÃknkU[e [wfÞk Au íÞkhurËÕne{kt [k÷e hnu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMkLkeÃkqýkonwríkLkk Mk{khkun{kt AktÞkLke hkMk{tz¤ef÷kLkk fk{ý ÃkkÚkhþu yu hkýk¼kR MkezkLkkLkuík]íð{kt Zk÷ yLku ík÷ðkhLkk hkMk îkhk MkkiLku{tºk {wøÄ fhþu yLku Mkktsu Mkkík ðkøÞkÚkeík{k{ xeðe [uLk÷ku{kt íkuLkwt MkeÄw «Mkkhý Úkþu.

rËÕne{kt Ëuþ - rðËuþLkk nòhku ¾u÷kzeykufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÃkkuíkkLke þrfíkLkwt «ËþoLkfhe hÌkk Au íÞkhu yk økuBMkLke ÃkqýkonwríkLkkíkk.14/10Lkk ÞkuòLkkh ¼ÔÞ Mk{kÃkLkMk{khkun{kt ÃkkuhçktËh AktÞkLkk hkMk{tz¤LkkÞwðkLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Zk÷-ík÷ðkhLkkÍÍw{íkk hkMk îkhk h{Íx çkku÷kðþu. ykËktrzÞkhkMkLkk ¾kMkeÞík yu Au fu, sÞkhu íku{kt26 ¾u÷iÞkyku ËktrzÞk hkMk h{u Au íÞkhu íku{Lkk

þheh{ktÚke ÷k÷eíÞ MkkÚku {ËkoLkøke Ãký òuðk{¤u Au yLku ykðku Mkw¼øk MktÞkuøk yLÞ÷kufLk]íÞ{kt ¼køÞu s òuðk {¤u Au. ÃkkuhçktËhÃktÚkfLkk {nuh ÷kufku îkhk ¾u÷ðk{kt ykðíkkËktrzÞkhkMk{kt økeíkku LkÚke økðkíkk Ãkhtíkw Zku÷yLku þhýkRLkk íkk÷ MkkÚku h{u Au.

CMYK

CMYK


LÞqÍ SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010 07

ÃkkuhçktËhLkku {nuh hkMk fku{LkðuÕÚkøkuBMk Mk{kÃkLk{kt h{Íx çkku÷kðþu

Zk÷-ík÷ðkhLke swøk÷çktÄeLkku {ËkoLkøke¼Þkuo hkMk MkkiLku y[trçkík fhþu

çku fk{ËkhkuLku Lkkufhe{ktÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðk nwf{

suíkÃkwhLkk W{hk¤e{ktSðíkku ðkÞh íkqxeLkuÃkzíkk ¾uzqíkLkwt {kuík

ÄkuhkS,íkk.10suíkÃkwh íkk÷wfkLkk

W{hk¤eLke Mke{{ktS.E.çke.Lkk [k÷w ðes÷kELkLkku ðkÞh íkqxíkk ¾uíkefk{fhe hnu÷k W{hk¤e økk{Lkk÷ðS¼kE [Lkk¼kEhk{ku÷eÞk (W.ð.60)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.WÃkhkufík ½xLkkLke òýW{hk¤e økk{Lku ÚkíkkS.E.çke. Mkk{u hku»k «økx fÞkuoníkku. W{hk¤e økk{Lkk MkhÃkt[ðsw¼kE ÃkkuÃkx¼kExªçkzeÞkyu sýkðu÷ fuW{hk¤e økk{{kt Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkk [kufÃkkMku s [k÷w ðes Úkkt¼÷k{ktÚkeðkÞh íkqxíkk fwt¼kh {rn÷kLkku¼kuøk ÷eÄku níkku yk Mk{Þuøkku tz÷ økúkBÞ S.E.çke.LkkyrÄfkheykuLku òuhËkhhswykík fhu÷ íku{ Aíkk fkuEWfu÷ Lkne ykðíkk Vhe Úkkuzk sMk{Þ{kt çkeS ½xLkk çkLkíkkøkk{Lkk ¾uzqíkLkku ¼kuøk ÷uðkÞkuAu. ¼kuøk çkLkLkkhLkk ÃkwºksuLíke¼kE hk{ku÷eÞkyu hku»kMkkÚku sýkðu÷ fu S.E.çke.sÞkhu [ufªøk{kt ykðu Au íÞkhu30 Úke 40 SÃkku MkkÚku huzÃkkzðk ykðu Au íkkuS.E.çke.Lkk VkuÕx ÄhkðíkkðkÞhkuLku Mk{khfk{ fhðk fu{LkÚke ykðíkk ? S.E.çke.Lkkøkku tz÷Lkk zu. yuLSLkeÞhykh.ðe. Mkk{kýeyu sýkðu÷fu W{hk¤e{kt fu ½xLkk çkLku÷ AuíkuLkwt y{kuLku Ëw:¾ Au íkkífk÷efðes÷kELk Mkh¾e fhkðe ÷uþwyLku {]íkf ÃkrhðkhLku ð¤íkh{¤u {kxu íku ytøku heÃkkuxo fhþw.çkLkkð ytøku suíkÃkwh íkk÷wfkÃkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

íkk÷k÷k{kt huze{uEzfÃkzktLke ËwfkLk{kt ykøkíkk÷k÷k : þnuhLkk økeíkkts÷e MkeLku{kLkSf ykðu÷e ykhíke suLxMk ðuhLkk{Lke huze{uEz fÃkzktLke ËwfkLk{ktþrLkðkhLke hkíku ËkuZ ðkøÞu y[kLkfykøk ÷køkíkk yk ykøku rðfhk¤ MðYÃkÄkhý fÞwo níkw. suLkk fkhýu çkÄku {k÷ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økÞku níkku.

økkUz÷{kt çkwx÷uøkhLkk½h{ktÚke 84 çkkux÷Eø÷eþ ËkY {éÞku

økkUz÷ : Ãkkr÷fkLke [wtxýe [k÷wnkuÞ ËkYLke hu÷{Au÷ fhðk¼økðíkÃkhk{kt rðËuþe ËkYLkkusÚÚkku WíkÞkoLke {krníke MkexeÃkku÷eMkLku {¤íkk zeðkÞyuMkÃkeòzuò ðøkuhuyu ¼økðíkÃkhk{ktþuhe Lkt.1h{kt fku¤e rðsÞÃkku÷k¼kELkk {fkLk WÃkhËhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMku{fkLkLke zu÷e ¾¾zkðíkkytËhÚke fkuE sðkçk Lkne{¤íkk zu÷eLku Ä¬ku {khíkk zu÷e¾w÷e økE níke. çkkË{kt{fkLkLke ík÷kþe ÷uíkkhMkkuzk{ktÚke [kh çkk[fk{kthk¾u÷ y÷øk y÷øk çkúkLzLkku84 çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤eykÔÞku níkku.

Lkðhkºke þçË Mkkt¼¤íkkt s ykÃkýk{kt yuf ykLktË yLkuWíMkknLke ÷nuh ykðe òÞ Au. ykÃkýk yLkuf Mkk{krsf-ÄkŠ{fíknuðkhku{kt ÞwðkLk {kLkMkLku-yksLkk 21{e MkËeLkk ÞwðkLkLkuÚkLkøkLkíkku fhe {qfu íkuðku LkðhkºkeÚke ðÄw «rMkØ fkuE WíMkð LkÚke.¼khík nkuÞ fu ¼khík çknkh ßÞkt Mkrðþu»k økwshkíke fu çktøkk¤enkuÞ íÞkt yk LkðhkºkeLkk WíMkðLke Qsðýe Mkns yLkuyrLkðkÞo çkLke økE Au. çktøkk¤eyku ykLku ËwøkkoÃkqòLkk rËðMkkuøkýkðu Au, Ãký Qsðu Au yLkuhk yËBÞ WíMkknÚke.

Lkð yLku hkºke yk çku þçËkuÚke þçË çkLÞku Lkðhkºke. Lkð yuMktÏÞkðk[f Au. ßÞkhu hkºke yu fk¤ðk[f Au. MktÏÞk yLku fk¤Lkkuyk yLkuhku MktÞkuøk Au. «&™ ÚkkÞ Lkð s fu{ ? ykÃkýe ÃkhtÃkhk{ktLkðLkk yktfzkLku Ãkqýo yux÷u ÃkqýkOf økýkÔÞku Au. yuLku øk{u íkux÷kÚkeøkwýku yu ytøkuLkk Mkhðk¤ku Lkð s Úkþu. Ëk.ík. 9 x 2 = 18yux÷u 1 + 8 = 9, 9 x 3 = 27 yux÷u 2 + 7 = 9 ðøkuhu.ð»koLkk 360 rËðMkkuLku 9Úke ¼køkíkk 40 ykðu. yk{ktÚke {ªzwt síkwtfheyu íkku 4 ÚkkÞ. ÄkŠ{f ¼kðLkk {wsçk ð»ko{kt ykðe [khLkðhkºkeyku Au, Ãký íku{kt (1) [iºke Lkðhkºke yux÷u [iºk MkwË 1ÚkeMkwË 9 yLku (2) ykMkku MkwË 1 Úke ykMkku MkwË 9. yk{kt ykMkku{kMkLke Lkðhkºke «òLke høkuhøk{kt ÔÞkÃke økE Au.

{kýMk WíMkðr«Þ Au. yuLkk {q¤¼qík Mð¼kð ykLktË Au yLkuykLktËíke «kró {kxu íku íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au. ðkMíkð{kt ykLktËíkku çkúñLkwt-Ãkh{ík¥ðLkwt MðYÃk Au yLku íkuÚke íku fkuELkwt yku®þøkýLkÚke. yu íkku ytËhÚke s ykðu, Ãký f÷kLkk rðrðÄ {kæÞ{kuÚkeyuLke yr¼ÔÞÂõík ÚkkÞ Au. ykLkwt W¥k{ WËknhý Au Lkðhkºke.

Lkðhkºke{kt Lk]íÞ yLku økeík- økhçkk suLku ‘zkLMk RLk Mkfo÷’

yu{ rðËuþeyku yku¤¾u Au. yu fuLÿMÚkkLku Au. ynª {kíkksøkËtçkkLke WÃkkMkLkk Au. {nkfk÷e, {nk÷û{e yLku{nkMkhMðíke íkuLkk fuLÿ{kt Au. þÂõík MkkÚku rþð òuzkÞu÷k Au.rþð þÂõík yux÷u íkktzð yLku ÷kMÞLkku Mkw¼øk Mk{LðÞ. ykÚkefnu Au fu, rþðLkk íkktzð{ktÚke íkk yLku ÃkkðoíkeLkk ÷kMÞ{ktÚke ÷{¤eLku ‘íkk÷’ çkLÞku yLku íkk¤eykuLkk ‘íkk÷u’ økwsoh økkuheW{tøkÚke Lkk[íke ykÃkýLku yk rËðMkku{kt {¤u Au. Lk]íÞ yLku økeíkyk çku f÷kykuLke MkkÚku nðu íkku ð†-y÷tfkh ðøkuhuLke Mkòðxku

W{uhkE. nòhku yLku ÷k¾kuLkk ¾[uo yðLkðkt ÃkrhÄkLkkurðrðÄYÃku çkòh{kt ykððk ÷køÞkt. Ãkrhýk{u Lkðhkºke yLkuf«fkhLke ÷r÷íkf÷kykuLke Ãkku»kf, MktðÄof yLku Mkthûkf çkLke Au.yk{kt økhçkk {kxu MkkrníÞ f÷k Ãký W{uhkE Au.

fwËhík Ãký yk Mk{Þu fuðe ykLktË-W{tøk{kt Lkk[u Au.¾uíkhku{kt Ãkkf Q¼hkE ykÔÞku Au. yu {tË{tË ÃkðLk{kt zku÷e hÌkkuAu. yíÞkh MkwÄe fhu÷k Ãkrh©{Lkk V¤Lku òýu Lkk[íkwt økkíkwtrLknk¤eyu Aeyu yLku Lkðhkºke{kt økhçkk{kt òýu yu s Lkk[-økkLk- ykLktË yLku W{tøk zøk÷u Lku Ãkøk÷u {qŠík{tík Úkíkku nkuÞ Au.

yk {nkuíMkð{kt çkk¤fku {nkuÕ÷k {kíkkLkku ykLktË {kýu Au.ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku çkLke-XLkeLku økhçkkLku økkðkLkku yLkuô{h÷kÞfku òu økhçkku Lk h{e þfu íkku òuELku Ãký ykLktË {kýu Au. Lkðhkºke yk{ WíMkð yLku ykLktËLkku ÃkÞkoÞ Au, ÃkýfkLk{kt fnwt íkku çkkÌk ykLktË{kt Mkíkík ¼xfðkLku çkË÷u fkuEfWÃkkMkLkk-¼Âõík- «¼w«u{ íkhV yk ð¤u íkku ykÃkýu ykWíMkð{ktÚke ½ýwt {kýe þfeyu íku{ Aeyu. ykŠÚkf árüyufhkuzkuLkwt xLkoykuðh, Mkk{krsf árüyu ÷k¾kuLkk W{tøk{Þr{÷Lkku, f÷kLke árüyu økeík-Mktøkeík- Lk]íÞ- MkkrníÞ suðe÷r÷ík f÷kykuLke Ãkwrü yLku ÄkŠ{f árüyu {kLke-søkËtçkkLkeWÃkkMkLkk. yk{ Lkðhkºke yLkuf heíku ykLktË ykLktË fhkðLkkheAu. yuLku {kýeyu yu{kt s ykÃkýk SðLkLkwt MkkÚkoõÞ Au. ÃkýæÞkLk hk¾òu fu, ynª ‘Lkð’ Au su ÃkqýoíkkLkku Mkq[f Au. ykÃkýu sufktE òýeyu-{kýeyu- fheyu- fkhðeyu íku{kt ‘Ãkqýoíkk’ ykðu yuheíku rð[kheyu yLku ðíkeoyu íkku Lkðhkºke {kÛÞkLkku Ãkqhku ‘Ãkqýo’ykLktË yð~Þ «kó Úkþu.

÷u¾f : økwshkík hkßÞ MktMf]ík MkkrníÞ yfkË{eLkk ÃkqðoyæÞûk yLku hk»xÙeÞ MktMf]ík MktMÚkkLkLkk zkÞhuõxh Au

CMYK

CMYK

çkòhku{kt sux÷e ÍzÃkÚke íkuSykðe íkux÷e ÍzÃku fzkfku :

yk{ ykË{e siMku Úku

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

Ãkkt[{e òøkeh

11{e ykìõxkuçkh, 1916Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

s¤{kt rLks çktÄw Lkzu çknkh Ë{ ½qtxkÞ,{ÍÄkhuÚke {kA÷e Sðíkh ÷E õÞkt òÞ ?kk kkÃkheûkkLkk xkuÃkMko SðLk{kt Ëhuf ûkuºku «Úk{ nkuíkkt LkÚke.

íktºkeLke f÷{u

yurzxkurhÞ÷08 SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

þìh-çkòh: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh {tËe íkhVe òuðk {¤u.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e íkuS{kt Yfkðx Ãký ykðu.Ÿ[k {Úkk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðu.su{kt þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt {ezfìÃk þìhku{kt íkÚkk ykuxkuMkuõxh{kt Lkh{kE Ãký òuðk {¤u. íkk. 11, 12 çkòh {tËeíkhVe hnu. WAk¤u ðu[LkkhLke Sík sýkÞ. Úkkuzku ½ýku MkwÄkhkuykðu Ãký yk íkuSLkk ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt. Auíkhk{ýe íkuS Ãkýòuðk {¤u. suÚke íkuSLkk ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt. MkuÂLMkrxð yktf íkÚkkrLkVxeyktf Ãký yk MkÃíkkn{kt ð½-½xu Lkh{ òuðk {¤u íkuðwtøkúnkuLke Ërüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kðíkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. ½hkfe MkwÄhíkesýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku yuhtzk{kt ¼kð xfu÷k hnu. ¾kãíku÷,®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk{¤u. y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ.yLkks- fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íkesýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X,[ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkkuLkk- [ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuS òuðk{¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. íkk. 11, 12 MkkuLkk{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. ykMkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íkesýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u.

MkwhkMkBÃkqýof÷þt hwrÄhkÃ÷wík{uð [ >ËÄkLkk nMíkÃkËT{kÇÞkt fq»{kÛzk þw¼ËkMíkw {u >>

{k ËwøkkoLkk [kuÚkk MðYÃkLkwt Lkk{ fq»{kÛzk Au. ÃkkuíkkLke {LË,n¤ðe nMke îkhk yÛz yÚkkoíkT çkúñktzLku WíÃkÒk fhðkLku fkhýuíku{Lku fq»{kÛzk Ëuðe Lkk{Úke yr¼rník fhðk{kt ykÔÞkt Au.

ßÞkhu Mk]rüLkwt yÂMíkíð Lknkuíkwt, [khufkuh ytÄfkh s ytÄfkhÃkrhÔÞkó níkku. {kxu yu s Mk]rüLkkt ykrËMðYÃkk, ykrËþÂõíkAu. íku{Lkk Ãkqðuo çkúñktzLkwt yÂMíkíð níkwt s Lknª.

íku{Lkku rLkðkMk MkqÞo{tz¤Lkk ¼eíkhe ÷kuf{kt Au. MkqÞo÷kuf{ktrLkðkMk fhðkLke ûk{íkk yLku þÂõík fuð¤ íku{Lkk{kt Au. íku{LkkþhehLke fktrík yLku «¼k Ãký MkqÞo Mk{kLk s ËuËeÃÞ{kLk yLku«fkrþík Au. íku{Lkk íkusLke íkw÷Lkk íku{LkkÚke s fhe þfkÞ Au.yLÞ fkuE Ãký Ëuðe-Ëuðíkk íku{Lkkt íkus yLku «¼kðLke Mk{kLkíkkfhe þfíkkt LkÚke. íku{Lkkt íkus yLku «fkþÚke ËMku rËþkyku«fkrþík Úkíke hnu Au. çkúñktzLke Ëhuf ðMíkwyku yLku «kýeyku{kt«MÚkkrÃkík íkus íku{Lke s AkÞk Au.

íku{Lku ykX ¼wòyku Au. íkuÚke íkuyku yü¼wò Ëuðe Lkk{u Ãký«ÏÞkík Au. íku{Lkk Mkkík nkÚkku{kt yLkw¢{u f{tz¤, ÄLkq»k, çkký,f{¤ Ãkw»Ãk, y¼qíkÃkqðo f¤þ, [¢ íkÚkk økËk Au. ykX{k nkÚk{ktMkðuo rMkrØyku yLku rLkrÄyku ykÃkLkkhe sÃk{k¤k Au. íku{LkwtðknLk ®Mkn Au. MktMf]ík{kt fq»{kÛz fku¤kLku fnu Au. çkr÷{ktfq»{kÛzLke çkr÷ yu{Lku MkðkorÄf r«Þ Au yLku yk s fkhýu íkuykufq»{kÛzk Ãký fnuðkÞ Au.

Lkðhkºke ÃkqsLkLkk [kuÚkk rËðMku fq»{kÛzk ËuðeLkk MðYÃkLke sWÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk rËðMku MkkÄfLkwt {Lk ‘yLkkník’[¢{kt yðÂMÚkík nkuÞ Au. {kxu yk rËðMku íkuýu yíÞtík ÃkrðºkyLku yufkøkú {LkÚke fq»{kÛzk ËuðeLkk MðYÃkLku æÞkLk{kt hk¾eÃkqò-WÃkkMkLkkLkk fkÞo{kt Ãkhkuððwt òuEyu. {k fq»{kÛzkLkeWÃkkMkLkkÚke ¼õíkkuLkk Mk{Mík hkuøk-þkufLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. íku{Lke¼ÂõíkÚke ykÞw»Þ, Þþ, çk¤ yLku ykhkuøÞLke ð]rØ ÚkkÞ Au. {kfq»{kÛzk yrík yÕÃk Mkuðk yLku ¼ÂõíkÚkeÞ «MkÒk ÚkLkkhkt Ëuðe Au.òu {Lkw»Þ Mkk[k ÓËÞÚke yu{Lkk þhýkøkík çkLke òÞ íkku íkuLkuyíÞtík Mkwøk{íkkÚke Ãkh{ ÃkËLke «kró ÚkE þfu Au.

ykÃkýu þk†ku-Ãkwhkýku{kt ðŠýík rðrÄrðÄkLk {wsçk {kËwøkkoLke WÃkkMkLkk yLku ¼ÂõíkLkk {køkuo ynŠLkþ ykøk¤ ðÄíkkhnuðwt òuEyu. {kLkk ¼Âõík{køkuo Úkkuzktf s zøk÷kt ykøk¤{ktzðkLke MkkÚku ¼õík MkkÄfLku íku{Lke f]ÃkkLkku Mkqû{ yLkw¼ð Úkðk{ktzu Au. yk Ëw:¾YÃk MktMkkh íkuLkk {kxu yíÞtík Mkw¾Ë yLku Mkwøk{çkLke òÞ Au. {Lkw»Þ {kxu Mkns¼kðu ¼ðMkkøkh Ãkkh Qíkhðk{kLke WÃkkMkLkk s MkðkorÄf Mkwøk{ yLku ©uÞMfh {køko Au. {kfq»{kÛzkLke WÃkkMkLkk {Lkw»ÞLku ykrÄ-ÔÞkrÄ{ktÚke MkðoÚkk rð{wõíkfhe íkuLku Mk{]rØ yLku WÒkrík íkhV ÷E sLkkhe Au. ÃkkuíkkLke ÷kirffyLku Ãkkh÷kirff WÒkrík RåALkkhkykuyu {k fq»{kÛzkLkeWÃkkMkLkk{kt MkËkÞ íkíÃkh hnuðwt òuEyu.

- LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

ykŠÚkf ÂMÚkrík {wsçk yLkk{ík «Úkk½ýk ð»kkuoÚke Mkhfkhu yLkk{ík «Úkk Ëk¾÷ fhu÷ Au. su

ykðfkhËkÞf Au, Ãkhtíkw su{Lkkt {kíkk-rÃkíkk çktLku yÚkðk {kíkk furÃkíkk Mkhfkhe Lkkufhe fhíkkt nkuÞ íkuðk yLkk{ík fûkkLkkyuMk.Mke., yuMk.xe., yku.çke.Mke. ðøkuhu yLkk{ík fûkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt MktíkkLkkuLku yk fuxuøkheLkku ÷k¼ {¤u yu fux÷u ytþu ðksçkeAu ? yuf ð¾ík yLkk{íkLkku ÷k¼ {éÞku nðu LkkufrhÞkíkkuLkeykŠÚkf MkØhíkk Mkkhe yuðe ðÄe økÞu÷ Au. {kU {ktøÞk ÃkiMkk¾[oðkLke íku{Lke þÂõík Au. íkuðk ík{k{ yLkk{ík fûkkLkk ÷kufkuLkeykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký MkwÄhe Au íkku íku{Lkkt MktíkkLkkuLku yk «ÚkkLkku÷k¼ {¤ðku Lk òuEyu, Ãkhtíkw ík{k{ ¿kkríkyku{kt ÷kufku ÃkiMkkðk¤ks Au yu {kLkðwt ¼q÷¼hu÷wt Au. íkku ykðk ÷kufkuLkk MktíkkLkkuLkuyÇÞkMk{kt yLku Lkkufhe{kt sLkh÷ fuxuøkhe{kt Lk Mk{kðe þfkÞ ?yLkk{ík «ÚkkLkk ÷eÄu ykuAk økwý Ähkðíkk Ãký ðxÚke Lkkufhe fhuyLku Mkkhk økwýðk¤k çkkfkík hne òÞ ÷kufþkne{kt yk ð¤e fuðkuLÞkÞ ? - þi÷u»k¼kE Ãktzâk, ÃktzâkLkk {wðkzkøkk{Lkk MkhÃkt[kuLku Ãkøkkh {¤ðku òuEyu

hksfkhý{kt nðu Ãkøkkhu ÃkøkÃkuMkkhku fhe ËeÄku Au. íkku økk{LkkMkhÃkt[kuLkku Ãkøkkh MkhfkhLku ykÃkðku Ãkzu. økk{Lkku MkhÃkt[ økk{LkkrðfkMk{kt ¾zuÃkøku hnu yLku økk{Lkk rðfkMkLkwt fk{ fhu. ykðkçkÄkt fk{ku fhðk Aíkkt íku{ýu ÃkøkkhÚke ðtr[ík fu{ hk¾ðk{kt ykðuAu. ¾hu¾h økk{Lkk MkhÃkt[kuLkku Ãkøkkh fhðk Mkhfkh rð[khu íkkuøkk{Lkku MkhÃkt[ ¾wþ íkku økk{ ¾wþ suÚke økk{{kt rðfkMk fhðkLke¼kðLkk ðÄkhu ÃkuËk ÚkkÞ. - yu[. ykh. Mkku÷tfe, økkt¼kuE

þìhçkòh yLku MkkuLkk-[ktËe çkòhku{kt su heíku ÍzÃkÚke íkuSykðu Au íku s heíku fzkfku çkku÷u Au. íkksuíkh{kt ÍzÃke økríkçkkË nðu Vhe çkúuf ÷køke Au. ykðwt Úkíkwt s nkuÞ Au, LkðwtLkÚke. Ãknu÷kt yuðwt {Lkkíkwt fu, LkkýkfeÞ çkòhkuLke yMkhkuVwøkkðk Ãkh fu {kU½ðkhe Ãkh Ãkzu Au, Ãký nðu íkuðwt Úkíkwt LkÚke.{kU½ðkhe ðÄu s òÞ Au. øk{u íku yktfzk øk{u íku nkuÞ.rhÍðo çkUf Ãký Ëhku MkwÄkÞko fhu Au. Mk{eûkkyku fhu Au.YrÃkÞku Ãký Qíkh-[Z fÞko fhu Au, Ãký {kU½ðkheÞÚkkMÚkkLku Au. òu fu yk {kU½ðkhe nðu yuf {ÞkorËík ðøkoLkus Lkzu Au. Lkðhkºke{kt ík{Lku õÞktÞ {kU½ðkhe Lknª Ëu¾kÞ.yk [Z-QíkhLkk fkhýku sýkðkÞ Au, Ãký íku Mkk{kLÞ{kýMkLke Mk{sLke ðkík LkÚke. su{Lku f{kðwt nkuÞ Au íkuf{kE ÷u Au, çkkfe {u¤ðu÷wt ÷kufku økw{kðu Au. ykðeÂMÚkrík{kt Ãký yuf ynuðk÷ ykÔÞku Au su WíMkknðÄof Au.ykÃkýk ËuþLke MktÃkr¥k 5 ð»ko{kt ðÄeLku 6.4 rxÙr÷ÞLk zkì÷hÚkþu. Mkk{kLÞ {kýMku ðÄw yLku þkMkfku-rðÃkûkkuyu Úkkuzwtf íkkurð[khðwt òuEyu fu, òu ÷r÷ík {kuËeyku, f÷{kzeykusuðkLke Ãktøkík yk Ëuþ{kt Lk nkuík íkku ¼khík yksu õÞkt nkuík? Mk{økú rðïLke fw÷ MktÃkr¥k 195 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke Au.2015{kt íku 315 rxÙr÷ÞLk zkì÷h Úkþu. ykÃkýu íÞktfhkuzÃkrík, yçkòuÃkríkyku ðæÞk Au. y{urhfk xku[ Ãkh Au.54.6 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke MktÃkr¥k Au. òÃkkLk 21 rxÙr÷ÞLkzkì÷h, [eLk 16.5 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke MktÃkr¥k Ähkðu Au.Mkk{kLÞ «òyu ykðk yktfzkykuLke ò¤Úke ytòðkLkesYh LkÚke, Ãký yux÷wt [ku¬Mk fu ¼khík MkkÚku ykÍkËÚkÞu÷k Ëuþku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLk yksu LkkËkhe LkkUÄkðkLkuykhu Au. Úkkuzkuf íkku økðo ÷E þfkÞ. íknuðkhku ykðe søkÞk Au. nsw [k÷eMkuf rËðMk íkku ¾hk s. Ãký çkòhkuMk{ksLku yLkwfq¤ LkÚke hnuðkLkk. Ëhuf ÔÞÂõíkyu s nðunk÷Lke {kU½ðkheLkku rðhkuÄ Lk fhe þfkÞ íkku ¼úük[khLkesu{ s íkuLku Mðefkhe ÷uðkLke sYh Au. nk÷ çkòh{ktøkúknf MkðkuoÃkhe Au íku Mðefkhðwt s hÌkwt. LkkLkk-{kuxk MkkifkuE Wãkuøk-ÔÞðMkkÞ «kuzõx rLk{koíkk yuf Ãkh yuf £e fuçku Ãkh yuf £eLke ykìVhku fhu Au. ‘Mku÷’ Ãký ÞkuòÞ Au.òíkòíkLkk «÷ku¼Lkku yÃkkÞ Au, Ãký yuf ðkík ÷¾e ÷uðksuðe Au fu, ykÃkýu Ãký su ðuÃkkh fheyu íkku õÞkhuÞ¾kuxLkku ÄtÄku Lknª fheyu. f{kýe nkuÞ íkku s rzMfkWLxnkuÞ. økúknfku Äkhu íkku çkòh MkwÄkhe þfu. rðfÕÃkku çkË÷eLkuyÚkðk ¾heËeLke «kÚkr{fíkk çkË÷eLku. sYh Ãkzu íÞkhu syLku ykuAk{kt ykuAe ¾heËe fheLku s ÃkrhðíkoLk ÷kðeþfkþu. Ëuþ{kt hkusøkkhe{kt 4 xfk ðÄkhkLke Ãký ðkík Au.12 Lkøkhku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. 27 Wãkuøkku{kt 21 Wãkuøkku{ktyk ðÄkhku ÚkÞku Au. s{eLk-çkktÄfk{ ûkuºku hkusøkkh ðæÞkuAu, Ãký {fkLk MkMíkk LkÚke {¤ðkLkk. yk{ çkÄu syktfzkLke {kÞkò¤ Au. ÷kufku ¾hu¾h RåAu íkku s ykðeMk{MÞkyku{ktÚke çknkh ykðe þfkþu. øk{u íku ÃkûkLkk nkuÞfkuE þkMkfku fu íktºk fu y{÷Ëkhþkne Ãkh çknw rðïkMkhk¾ðk suðku LkÚke.

rLkr{¥k rðLkk fþwt çkLke þfíkwt LkÚkeyfçkh-rçkhçk÷Lkk Lkk{u yLkuf xw[fkyku yLku ÷½wfÚkkykuAu. íkuðe s yuf fÚkk{kt ‘rLkr{¥k’Lke ðkík Au. yfçkh hkºkußÞkhu s{ðk çkuMku íÞkhu Mkkík rçk÷kzeyku íkuLke Mkk{u [tÿkfkhuçkuMkíke. Lkkufhku íku{Lkk Ãkh yuf yuf Ëeðku {qfíkk. rçk÷kzeMknus Ãký nk÷u-[k÷u Lknª, òýu ÂMÚkík«¿k. yuf ð¾íkyfçkhu rçkhçk÷Lku s{íke ð¾íku çkku÷kðe íkk÷e{çkØ rçk÷kzerðþu fÌkwt. rçkhçk÷u fÌkwt fu íkk÷e{-çkk÷e{ íkku Mk{ßÞk, yu{fhku fk÷u nwt s{ðk ykðeþ. çkeò rËðMku rçkhçk÷ yuf ŸËh÷E s{ðk økÞku. yfçkh MkkÚku s{íke ð¾íku íkuýu suðku ŸËhAkuzâku fu rçk÷kzeyku Ãkfzðk fqËe Ãkze. ytÄkhwt ÚkE økÞwt.rçkhçk÷u yfçkhLku fÌkwt fu, “þnuLkþkn, íkk÷e{, MktMfkh,rþûký íÞkt MkwÄe s hnu ßÞkt MkwÄe fkuE rðÃkheík rLkr{¥k Lk¼xfkÞ. ykøkLku MÃkþo fheyu íkku ËkÍeyku íkku ¾hk s.”

- Ãkt. r{rnh Ëuð

WAk¤u ðu[LkkhLke Sík sýkÞ

íkk. 11-10-10 Úke íkk. 16-10-10 MkwÄe

çke.yuMk.E. RLzuõMk (20250) : r{ºkku,çke.yuMk.E. RLzuõMk økík MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkkykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 20445 Mkk{u 20501Lkk{Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt 20707Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeoLkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Mxkuf MÃkurMkrVf ðÄ½xLkuytíku 20145Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo 20250Lkk{Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ20445Lke Mkh¾k{ýe{kt 195 ÃkkuELxLkku MkkEzçkuÍ«íÞk½kíke ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk£Lx÷kELk þìhku{kt MkkEzçkuÍ [k÷ òuðkE níke,ßÞkhu rþ®Ãkøk þìhku, yuzeyuS þìhku íkÚkk [wLktËkçkU®føk íkÚkk VkELkkÂLMkÞ÷ þìh{kt MkwÄkhkLkku {knku÷hÌkku níkku. yuftËhu nk÷ yktíkh«ðknku ÃkkurÍrxðsýkÞ Au.

nðu ykuðhyku÷ MkuLMkuõMkLke [k÷ [kxoLke árüyurð[kheyu íkku, 18500 WÃkhLkk çkúufykWx Úkfe nðuMkuLMkuõMk íkuLkk WÃkhLkk ÷ûÞktf 20810, 22112íkÚkk 24200 íkhV rLkrùík økrík fhþu. Lke[k{ktnk÷Lkk íkçk¬u 18700 íkÚkk 17820 {sçkqík xufk

Au. ykuðhyku÷ nðu Ëhuf «fkhLkk ÷uý{kt17820Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyuíkku, 20141-20094 {n¥ðLkk xufk Au. su yfçktÄhnu íkku ÷uðk÷e Lkef¤þu yLku MkwÄkhku òuðkþu. ÷uýÃkuxu19969Lkku MxkuÃk÷kuMk çktÄLke árüyu hk¾ðku. WÃkh{kt

20327 Ãkkh Úkíkkt 20445 íkÚkk 20531-20620Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. WÃkh{kt20531-20620 ykMkÃkkMk LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkeþõÞíkk hnuþu. WÃkhLkk {Úkk¤u ðu[ký Ãkuxu 20670LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 20670 WÃkhçktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 20845 íkÚkk íkuWÃkh çktÄ ykðíkkt 21113Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt19969 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku19859-19799Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu.

19799 íkqxíkkt 19585Lkwt ÃkurLkf ykðþu.rLk^xe ^Þw[h (6133): 6093Lkk xufkLku yLkw÷ûkeðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 6089Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.WÃkh{kt 6169 Ãkkh Úkíkkt 6189 íkÚkk 6198-6214Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. WÃkhLkk {Úkk¤u6198-6214 ðå[u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu.MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 6214 WÃkh çktÄ ykðíkkt MkwÄkhkuWÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 6241-6251, 6285-6302 íkÚkk 6335-6384Lkkyktf ykðþu. Lke[k{kt 6089 íkqxíkkt 6052-6040Lkku ½xkzku ykht¼{kt ykðþu. su {n¥ðLkk xufkyð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðk. 6040 Lke[u çktÄ ykðíkkt¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 5998 íkÚkk 5964-5946Lkwt ÃkurLkf ykðþu.rþ®Ãkøk fkuÃko (183/50): 180Lkk ½xkzu 177LkkçktÄLke árüyu MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 191 ÃkkhÚkíkkt 199, 209 íkÚkk 220Lkk ¼kð ykðþu.nkìx÷ ÷e÷k (57/35): 55Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 60/25, 62/50 íkÚkk 66Lkk ¼kð ykðþu.rh÷kÞLMk (1048): 1032Lkk xufkLku yLkw÷ûke1026Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1062,

1088 íkÚkk 1131Lkk ¼kð ykðþu.rh÷k. furÃkx÷ (848): 838Lkk xufkLku yLkw÷ûke824Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 869 Mkk{kLÞ«ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt 891, 908 íkÚkk935Lkk ¼kð ykðþu.ykhfku{ (180): 176Lkk xufkLku yLkw÷ûke 172LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 189, 195,198 íkÚkk 210Lkk ¼kð ykðþu.ykh Ãkkðh (164/75): 161Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 176/50Lkku ¼kð ykðþu.ÕÞwrÃkLk (410): 400Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt431 íkÚkk 444Lkk ¼kð ykðþu.çkkÞkufkuLk (412): 407 íkíkk 398Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 390Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðkò¤ððwt. WÃkh{kt 435 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 470Lkk¼kð ykðþu.VkuxeoMk nuÕÚk (171): 170Lkk xufkLku yLkw÷ûke165Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt.WÃkh{kt 180/50 íkÚkk 190Lkk ¼kð ykðþu.rÃkhk{÷ nuÕÚkfuh (517): 505Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 533 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 559Lkku ¼kð

ykðþu. 559 WÃkh çktÄ ykðíkkt ¼khu MkwÄkhkuòuðkþu.¼u÷ (2580): 2546Lkk ½xkzu 2494LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t. WÃkh{kt 2612 Ãkkh Úkíkkt2657Lkku WAk¤ku ykðþu. 2657 WÃkh çktÄ ykðíkkt2742Lkku ¼kð ykðþu.fuELk (338): 332/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 344 íkÚkk 347Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 347 Ãkkh Úkíkkt 356 íkÚkk 361Lkk ¼kðykðþu.yuMMkkh ykìE÷ (139): 133Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 144/50Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu.144/50 WÃkh çktÄ ykðíkkt 154/50 íkÚkk 164Lkk¼kð ykðþu.økuE÷ (490): 499 Ãkkh Úkíkkt 527Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 483 {n¥ðLkku xufku Au.økws. ÃkuxÙkuLkux (116): 118/25 WÃkh çktÄ ykðíkkt121, 124 íkÚkk 129Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt112 {sçkqík xufku Au.rðßÞk çkUf (90/50): 86/50Lkk ½xkzu 84/50LkkMxkuÃk÷MkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 97Lkku ¼kð ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

6089 rLk^xe ^Þw[h {kxu yíÞtík

{n¥ðLkku xufku

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu

SðLkðerÚkfk

hkÞýe Lk{kuMíkwíku - økkiík{ Ãkxu÷Lkk

Lkðhkºke : ykLktËLkwt {kýðk suðwt Ãkðofq»{kÛzk

RríknkMkfkhkuyu LkkUæÞwt Au fu, ßÞkhu hku{ ¼zfu çk¤e hÌkwt níkwtíÞkhu hku{Lk Mk{úkx Lkehku ðkStºk ðøkkzðk{kt {þøkq÷ níkku.Ãkrhýk{ yrLkðkÞo níkwt. ykðk rçkLksðkçkËkh hksfeÞLkuíkkykuLku ÷ELku hku{Lk Mkk{úkßÞLkku yMík ÚkE økÞku.{kU½ðkheLke ßðk¤k : yk ½xLkk yksu ykÃkýu íÞkt ÞkË fhðkfkuE «uhkÞ íkku íkuLku Ëku»k ËE þfkÞ Lknª. Ëuþ{kt {kU½ðkheLke ykøkVu÷kE hne Au. Mkhfkhe yktfzk fnu Au fu, ¾kã ðMíkwyku{kt [k÷ehnu÷e {kU½ðkheLke ykøkLkku yktf 4Úke MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhk ÚkíkktyXðkrzÞk{kt 15.10 xfkLke çknw s ®[íkksLkf økýkÞ íkuðeMkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ßÞkt {kU½ðkheLke ykøkLke ßðk¤kykuykx÷e Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e nkuÞ íkuðk rðï{kt çknw ykuAk Ëuþkunþu. Aíkkt ykÃkýu íÞkt Mkhfkhe íktºkLkk MkqºkÄkhkuLku {kU½ðkheLke ykykøkLke ¾kMk ®[íkk sýkíke LkÚke. ykðk «Mktøku hku{Lk Mk{úkxLkehku ÞkË ykÔÞk rðLkk hnu Lknª.Mkhfkhe íktºkLkku yr¼øk{ : fuLÿLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkkuyíÞkhLkku rîíkeÞ þkMkLkfk¤ yuftËhu rLkMíkus hÌkku Au íkuLkwt yuffkhý yu Au fu, íku yk{sLkíkkLke Mk{MÞkykuLku n÷ fhðk{ktMk{ÞçkØ Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u íkuLkkÚke Ëqh ¼køkðkLkwt yLkuyðkhLkðkh þkÂçËf rLkðuËLkkuÚke Mktíkku»k {kLkðk-{LkkððkLkwt íkuÃkMktË fhu Au. Ãkhtíkw ¼e»ký {kU½ðkhe{kt ÃkeMkkíke yk{ sLkíkkLkeMk{MÞkyku ykÚke ½xíke LkÚke, ÷tçkkíke hnu Au.yk{ykË{e «íÞu WËkMkeLkíkk : ykLkkt fkhýku þkuÄðk sðwt Ãkzuíku{ LkÚke. Þw.Ãke.yu. MkhfkhLku Lkuík]íð Ãkqhwt ÃkkzLkkh fkUøkúuMk Ãkûky÷çk¥k, “fkUøkúuMkLkku nkÚk yk{ ykË{eLke MkkÚk’Lkk Mkqºk «íÞu«ríkçkØ Au, Ãkhtíkw yk MkqºkLku y{÷{kt {qfðk {kxu Mkhfkhe íktºkLkkrðrðÄ rð¼køkku{kt íkuLke «ríkçkØíkk õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke. rhÍðoçkUf, ykÞkusLk Ãkt[ yLku MkhfkhLkk ykŠÚkf Mk÷knfkhku{kt{kU½ðkheLke yk Wøkú ßðk¤k «íÞu ®[íkkLku çkË÷u WËkMkeLkíkkLkeÂMÚkrík òuðk {¤u Au. íkuLkwt yuf fkhý yu nkuE þfu fu, íku{Lku[qtxýeyku ÷zðkLke nkuíke LkÚke yLku yk{ sLkíkk Mk{ûk yk {kxuWÃkÂMÚkík Úkðwt Ãkzíkwt LkÚke. yux÷u yk{ sLkíkkLke Mk{MÞkyku ytøkuíkuyku{kt økt¼ehíkk sýkíke LkÚke.{wÏÞ ÃkûkLke sðkçkËkhe : yk ÃkrhÂMÚkrík yuf Lkðku s «&™WÃkÂMÚkík fÞko rðLkk hnu íku{ LkÚke. “fkutøkúuMkLkku nkÚk yk{ykË{eLke MkkÚk” yu MkqºkLku [rhíkkÚko çkLkkððwt nkuÞ íkku íku{fhðkLke suLke sðkçkËkhe økýkÞ íkuðk Mkhfkhe íktºkLkk¾kíkktykuLke fk{økehe «íÞu fkUøkúuMk Ãkûk õÞkt MkwÄe WËkMkeLk hneþfu. yk{ ÞwÃkeyu MkhfkhLku Lkuík]íð Ãkqhwt ÃkkzLkkh fkUøkúuMk ÃkûkLkkrMkØktík íkÚkk íkuLku {q¾o çkLkkððkLke su Mkhfkhe íktºkLkk rð¼køkkuLkesðkçkËkhe økýkÞ íku{Lkk yr¼øk{ «íÞu ytíkh ðÄíkwt òÞ Au.Ãkrhýk{ yu ykðe hÌkwt Au fu, {kU½ðkheLke ¼e»ký ykøk fkçkq{ktykððkLku çkË÷u Vu÷kíke hne Au. ykÚke Mðk¼krðf heíku yk{sLkíkkLke ÔÞÚkk ðÄíke òÞ Au, Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºkLkk fux÷kfMkqºkÄkhku hku{Lk Mk{úkx LkehkuLke su{ íku «íÞu WËkMkeLkíkk Mkuðíkkhnu Au. ykLkkt Ãkrhýk{ku þwt ykðu Au íku òuðkLkwt hnu Au.rhÍðo çkUfLke sðkçkËkhe : ykŠÚkf «ð]r¥kLkk Mkh¤ Mkt[k÷Lk{kxu ÞkuøÞ «{ký{kt LkkýkfeÞ ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkððku íku rhÍðoçkUfLke yuf sðkçkËkhe økýkÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk ¼kðMkÃkkxeLkeÂMÚkhíkk ò¤ððe íku íkuLke çkeS sðkçkËkhe økýkÞ. yk çktLkusðkçkËkhe yËk fhðk{kt Mk{íkw÷k íkuýu ò¤ððkLke nkuÞ Au,

Ãkhtíkw íkksuíkhLke ½xLkkyku íkhV Vhe yuf ðkh Lksh fhðk{ktykðu íkku yu nfefík Lkshu Ãkzâk rðLkk hnu íku{ LkÚke fu,¼kðMkÃkkxeLke ÂMÚkhíkk ò¤ððk ytøkuLke sðkçkËkheLke rhÍðoçkUf îkhk WÃkuûkk [k÷e hne Au yLku ‘ðÄw Ãkzíke n¤ðe’ LkkýkfeÞLkeríkLkku yr¼øk{ íkuLkk îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíkku hÌkku Au.ykÚke {kU½ðkheLke ykøk fkçkq{kt ykððkLku çkË÷u ðÄíke hne Auyu{ fkuELku Ãký ÷køÞk rðLkk hne þfu íku{ LkÚke.rhÍðo çkUfLkku rÄhký Ëh : y÷çk¥k, Wøkú {tËeLkku Mkk{Lkku fhðk{kxu LkkýkfeÞ yLku rÄhký LkeríkLku n¤ðe çkLkkððkLkku yufWÃkkÞ «ríkrcík yÚkoþk†eyku Mkq[ðu Au, Ãkhtíkw ykðk yr¼øk{LkufkÞ{e Äkuhýu yÃkLkkðe þfkÞ Lknª. fu{ fu íku{ fhðk{kt ykðu íkku{kU½ðkheLkkt Ãkrhçk¤ku {kÚkwt Ÿ[õÞk rðLkk hnu Lknª. yk árüyurhÍðo çkUfLkk Ãkøk÷ktykuLke Mk{eûkk fhðkLkwt ykð~Þf çkLku Au.rhÍðo çkUfLkku rÄhký Ëh (‘huÃkku’ hux) 2008Lkk ykìõxkuçkhLkeyÄð[ MkwÄe 9 xfkLke MkÃkkxeyu níkku. ðÄíke síke {tËeLkkuMkk{Lkku fhðkLkk yuf WÃkkÞ íkhefu rhÍðo çkUfu n¤ðk rÄhký ËhLkeyLku LkkýkfeÞ «ðkrníkk{kt ðÄkhku fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe.2009Lkk ykìõxkuçkhLke 20{eyu íkuýu ÃkkuíkkLkku rÄhký Ëh 9 xfkWÃkhÚke yuf Íkxfu ½xkzeLku 8 xfkLkku fÞkuo yLku íÞkh ÃkAeLkk [khíkçk¬k{kt íkuLku ykuh ½xkzeLku 2009Lkk yur«÷Lke 21{eíkkhe¾Lkk hkus 4.75 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku. çkeòþçËku{kt fneyu íkku {tËeLkku Mkk{Lkku fhðkLkk WÆuþÚke ÷øk¼øk A{kMkLkk økk¤k{kt ÃkkuíkkLkku rÄhký Ëh Ãkkt[ íkçk¬u ½xkzeLku 9.00xfk WÃkhÚke 4.75 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku.çk¤íkk{kt huzkíkwt íku÷ : y÷çk¥k, ðirïf {tËe 2009LkkW¥khkÄoÚke Mk{kó ÚkE Au. (òu fu ðirïf ykŠÚkf rðfkMk Ëh nSÄe{ku Au). yk{ Aíkkt rÄhký Ëh{kt Ãkqhíkk «{ký{kt Mk{ÞMkhðÄkhku fheLku íkuLku ÃkqðoðíkT MkÃkkxe ykMkÃkkMk ÷kððkLkk økt¼eh«ÞíLkku ÚkkÞ Lknª íkku, ‘çk¤íkk{kt íku÷ huzíkk suðe ÂMÚkrík’ [k÷whnu yLku {kU½ðkheLke ykøk fkçkq{kt ykððkLku çkË÷u Vu÷kíke hnuíku Mknusu Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík økýkÞ. y÷çk¥k, rhÍðo çkUfu‘huÃkku’ huxLkk Ëh{kt ðÄkhku fhðkLkku yr¼øk{ 2010{kt þY

fÞkuo, Ãkhtíkw íku þY fhðk{kt íkuýu ðÄw Ãkzíkku rð÷tçk fÞkuo yux÷wt sLknª, Ãký {kU½ðkheLku rLkÞtºký{kt ÷kððk {kxu sux÷k «{ký{ktÔÞksLkku Ëh ðÄkhðkLke ykð~Þfíkk økýkÞ, íkuLke íkw÷Lkkyu çknw{k{q÷e «{ký{kt ðÄkhku fhðkLke Lkerík íkuýu yÃkLkkðe Au. ËuþLkeyk{ sLkíkk {kxu yk Lkerík Ëw:¾ËkÞf Ãkwhðkh ÚkE Au, ÃkhtíkwrhÍðo çkUfLkk MkqºkÄkhkuLku íkuLke ®[íkk sýkíke LkÚke, fu{ fu íku{Lkuyk{ sLkíkk Mk{ûk {ík {u¤ððk {kxu WÃkÂMÚkík ÚkðkLkwt nkuíkwt LkÚke.ykøk fu{ çkwÍkíke LkÚke ? : rhÍðo çkUfu yøkkW 2008LkkykìõxkuçkhÚke 2009Lkk yur«÷ MkwÄeLkk ykþhu A-Mkkík {kMkLkkMk{Þ{kt Ãkkt[ íkçk¬k{kt ‘huÃkkuhux’ 9 xfk WÃkhÚke 4.75 xfkLkeMkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku níkku. íku MkkÚku nðu ßÞkhu huÃkkuhux ðÄkheLku{kU½ðkheLke ykøkLku çkwÍkððkLkwt ykð~Þf çkLÞwt Au íÞkhu Ãký ykð»kuo Ãkkt[ íkçk¬k{kt íkuýu ÃkkuíkkLkku huÃkkuhux 4.75 xfkLke Lke[eMkÃkkxeyuÚke 9 xfkLke ÃkqðoðíkT MkÃkkxeyu ÃknkU[kzðkLku çkË÷u {kºk6 xfkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[kzâku Au. {kU½ðkheLke ykøk fu{ çkwÍkíkeLkÚke yuðku fkuELkk {Lk{kt «&™ WËT¼ðu íkku íkuLkwt {n¥ðLkwt fkhýrhÍðo çkUf îkhk yk çkkçkík{kt Ëþkoððk{kt ykðe hnu÷eWËkMkeLkíkk {n¥ðLkwt fkhý Au.yk¢{f LkeríkLkku yLkwhkuÄ : yºku yu LkkUÄðwt hMk«Ë ÚkE Ãkzþufu, 2010Lkk sw÷kELku ytíku ßÞkhu rhÍðo çkUfu ÃkkuíkkLkk ÔÞksLkkËh{kt {kºk 0.25 xfkLkku ðÄkhku fheLku íkuLku 5.50 xfk WÃkhÚke5.75 xfk fÞkuo íÞkhu rhÍðo çkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh zkì. fu. Mke.[¢ðíkeoyu yuðe çknw s ðksçke xefk fhe níke fu, {kU½ðkheLku½xkzðk {kxu ‘yk¢{f Lkerík’Lke ykð~Þfíkk økýkÞ, fu{ fuÔÞksLkk ËhLke yíÞkhLke MkÃkkxe ðÄw Ãkzíke Lke[u Au.rðr[ºk «ríkMkkË : Ãkhtíkw yk rxÃÃkýeLke ðkMíkrðfíkkLkku MðefkhfheLku íku {wsçkLke Lkerík yÃkLkkððkLku çkË÷u rhÍðo çkUfu zkì.[¢ðíkeoLkkt ¾kíkktyku{kt {kuxe fkÃkfqÃk fheLku íkuLke yð{kLkLkkfhðkLkwt ÃkMktË fÞwO. {kU½ðkheLku ðnu÷e íkfu rLkÞtrºkík fheLku¼kðMkÃkkxe{kt ÂMÚkhíkk ò¤ððkLke rhÍðo çkUfLke yuf {n¥ðLkesðkçkËkhe økýkÞ Au. yk çkkçkík{kt rhÍðo çkUf{kt økt¼ehíkkLkku suy¼kð «ðíkuo Au íkuLk ÏÞk÷ yk ½xLkk ykÃku Au.

{kU½ðkheLke ykøk «íÞu rhÍðo çkUfLke WËkMkeLkíkk!ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey

þhehLkuu rðrðÄ hkuøkkuLke Mkk{u hûkýykÃkðk{kt ykÃkýwt hkuøk«ríkfkhf íktºk{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. hkuøk«rík-fkhfûk{íkk ðÄkhðk{kt hõíkfýku yLkuïuíkfýku {n¥ðLke ¼qr{fk yËkfhu Au. VuøkkuMkkExTMk yuïuíkfýkuLkku s yuf ¼køk Au.ykÃkýk þhehLkk hkuøk«ríkfkhfíktºkLkk ÷zðiÞkykuLke s yufyËT¼wík ÔÞqnh[Lkk Au.VuøkkuMkkExTMk fku»kku þheh{kt sufkuE nkrLkfíkko ðMíkwyku Ëu¾kÞ furðr[ºk ík¥ðkuLke òý {¤u íkkuíkuLkw t ¼ûký fhu Au. íkuLku¼ûk{fíkko fku»kku íkhefu fu¾kWÄhk fku»kku íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚkuþheh Ãkh nw{÷ku fhLkkhkt Mkqû{ík¥ðku, {]íÞw Ãkk{u÷k fku»kku yLkuyLÞ f[hkLkku rLkfk÷ fhðkLkesðkçkËkhe VuøkkuMkkExTMk rLk¼kðuAu. íkuyku ¾kMk «fkhLkkhMkkÞýLkwt WíÃkkËLk fhu Au, suçknkhLkk stíkwyku Mkk{u ÷zðkWÃkÞkuøke çkLku Au. VuøkkuMkkExTMkLkuçku ¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au.

LÞwxÙkurVÕMk yLku {u¢kuVuSMk. yçkòuLkeMktÏÞk{kt LÞwxÙkurVÕMk ïuíkfýku WíÃkLLkÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íku ËhufLkwt ykÞw»Þ ½ýwt xqtfwtnkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) ÃktòçkLke [qtxýe{kt fkìtøkú uMkLke «rík»XkLkwt {kuxk«{ký{kt.... Úkðk ÃkkBÞwt Au (3)(4)....Lkwt MkkitËÞo rLknk¤ðk {kxu frðLke árü òuEyu (3)(7) ftsqMkLkwt.... fktfhk çkhkçkh økýkÞ Au (2)(8) økktX, Mkkuòu, økz (3)(10) ykrËfk¤Úke Lkkhe.... Ãkwhw»k Ãkh ð[oMð s{kððkfkurþþ fhe hne Au (2)(11) siLk MkkÄwLke Ãkqtsýe-yku½ku (3)(13) fk¤k LkkýktLke çkkík{e ykÞfh rð¼køkLku ÃknkU[kzefux÷kf Mkk{kLku.... þe¾ðu Au (3)(17) yuf Ãkûke,suLku Ãkkýe{kt hnuðwt øk{u Au (3)(18) [k{zeLkku yuf hkuøk (3)(20) ¼økðkLku.... yðíkkh ÷ELku çkr÷hkòLku Ãkkíkk¤{kt[ktÃke ËeÄku (3)(22) VhMkkýLke {ò.... rðLkk ykðíke LkÚke(3)(24) ykûkuÃk, íknku{ík (3)(25) Ëøkku, «Ãkt[ (2)(26) yk ¼ðLkwt ÷uýwtt {kýMku....{kt Ãký [wfððwt Ãkzu Au (4)(27) økk{zkLkk {fkLkku{ktÚke Äe{u Äe{u.... ykuAwt Úkíkwt òÞ Au (3)(29) økktzk....Lku ytfwþ{kt hk¾ðk {n¥ðLke sYh Ãkzu Au (2)(30) rfhý (2)(31) †eyku MkkÚku Mkt¼k»ký fhíkkt þh{k¤ {kýMkku....yLkw¼ðu Au (3)(33) .... Úke n÷fe ðMíkw fE nkuE þfu ? (2)(34) ¼økðkLk f]»ýLku WAuhLkkh økkufw÷Lkku {w¾e (2)Q¼e [kðeyku(1) LkkÞøkhkLkku....rðï rðÏÞkík Au (2)(2).... MkuLkkyu ÷tfk MkwÄeLkku Ãkw÷ çkktÄðk{kt ©e hk{Lku {ËËfhu÷e (3)(3) ....{kýMk ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fheLku s ÍtÃku Au(2)(5) LkkheLke...yuLkk MkkitËÞo{kt ðÄkhku fhu Au(4)(6)....¼úü {kLkðe Lkerík ¼úü Ãký çkLku Au(2)(8) MkkÚk, økýkuíkLkk{wt (3)(9) y{khu çku MktíkkLk.... Au yu fwxwtçkrLkÞkusLk ¾kíkkLkwt Mkqºk Au (2)(12) ‘½x{kt ½kuzk ÚkøkøkLku’yu Mkqºk...Lku çkhkçkh çktÄ çkuMku Au (3)

(14) yÚkkýwt ¼hðk {kxu fk[Lke....Lke sYh Ãkzu Au (3)(15) sLk....yu s «¼w Mkuðk Au (2)(17) Lkfk{wt yLku VUfe Ëuðk suðwt nkuÞ íku (3)(19) ðhMÞk rðLkk ðne síkkt....Lku òuE ¾uzqíkku rLkïkMk Lkk¾uAu (3)(21) yuf÷ku ËMk nòh ÞkuØkyku Mkk{u ÷ze þfu íkuðku Ãkhk¢{eÞkuØku (2)(23) Äe{uÚke {khu÷e ÚkÃkkx (3)(24) MkßsLkíkkLkk.... nuX¤ {kýMk õÞkhuf þuíkkLkLku Ãkýþh{kðu íkuðkt f]íÞku fhu Au (4)(25) MkUfzku þçËkuÚke ÚkE Lk þfu íkuðwt †e ..... fheLku fhe þfuAu (3)(26) zwtøkh, Ãkðoík (3)(28) ðze÷kuLkk ykøkúnLku fkhýu {kLkðeyu õÞkhuf....Lk nkuÞíkuðe fLÞk MkkÚku ÷øLk fhðkt Ãkzu Au (3)(32) r¾úMíkeykuLkwt «kÚkoLkk fhðkLkwt {trËh (2)

f{¤-2ykÞwðuoË{kt ÄLðLíkheLke½txw(ðLkMÃkrík yki»kÄkuLkku {nkLkøkútÚk)Lkk fíkkoyu ÷ÏÞwt Au fu,

f{¤Lkk Ãkw»ÃkLke Ãkkt¾zeyku hMkkÞLk{kt©uc, þhehLku MkwáZ fhLkkh íkÚkk ðk¤Lkufk¤k fhLkkh Au. Lkðk- ykÄwrLkf {ík«{kýu f{¤Lkk Ãkw»ÃkLke Ãkkt¾zeyku ÓËÞLkuçk¤ ykÃkLkkhk, hõíkMkúkð hkufLkkh,Ãkuþkçk ðÄkhLkkh íkÚkk ÃkuþkçkLkkuMðk¼krðf htøk ykÃkLkkh Au. f{¤Lkkfw{¤k ÃkkLk Mkkfh MkkÚku ¾kðkÚke økwË¼útþ-yux÷u fu yk{ý Lkef¤íke nkuÞ íku çktÄ ÚkkÞAu. f{¤fkfkzeLkk {ªs{kt hnu÷ ÷e÷eS¼ fkZeLku Mkkfh MkkÚku ¾kðkÚke ðsLkðÄu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-42 7-30 18-25rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

þçË-MktËuþ : 1092 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD1h-00 rLkøkknu16-15 ðkn: íkuhk õÞkt fnuLkkh0-00 [ktËLke [kuf xw [kELkk

SONY MAX1h-00 ¾k¾e16-00 þÂõíkh0-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke

STAR MOVIES12-10 þqxh16-35 Äe çkúÄMko økúe{18-55 nLLkk {kuLxkLkk21-00 Äe yuõMk{uLk

FILMY1h-30 Akuxe çknw16-00 {ðk÷eh0-00 økUøkMxh

ZEE CINEMA1h-00 çkuíkkçk16-00 rË÷uhh0-00 ykLk

HBO12-15 {qLk MxÙf16-30 çkeÞkuLz ÷ku[LkuMk18-30 f{ªøk xw y{urhfk21-00 Äe økkuMx yuLz Äe zkfoLkuMk

CMYK

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 492

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

3 92 3 1 6

8 98 7 4 9

6 5 72 7 9

64 5 3 7

4 7 1

yk ð»kuo MkkrníÞLkk ûkuºkLkwt Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf {krhÞku ðøkkoMk ÷kuMkkLku Vk¤uøkÞwt Au. 74 ð»keoÞ ÷kuMkk ÃkuhwLkkLkkøkrhf Au.

÷kuMkkLkku sL{28 {k[o,1 9 3 6 L k khkus ÚkÞku Au.íkuyku ÷u¾fW Ã k h k t í khksfkhýe,Ã k º k f k hy L k urL kçk tÄfkhÃký Au.ðøkkoMkLku yku¤¾ 1960Lkk ËkÞfk{ktíku{Lke Lkð÷fÚkk Ä xkE{ ykuV Änehku, Ä rMkxe yuLz Ä zkuøMk yLku ÄøkúeLk nkWMk suðe f]ríkykuLku fkhýu«MÚkkrÃkík ÚkE níke.÷kuMkkyu 30 Lkð÷fÚkkyku ÷¾e Au.÷kuMkkLkwt MkkrníÞMksoLk ¢kuyurþÞLk,[kELkeÍ, yhurçkf suðe 31¼k»kkyku{kt yLkwðkË ÃkkBÞwt Au.

íkuyku Ãknu÷kt Ë. y{urhfLkMkkrníÞfkh Au su{Lku Lkkuçk÷ ÃkwhMfkhyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.íku{Lkk ÃkíLkeLkwt Lkk{ ÃkurxÙrMkÞk ÷kuMkk

Au.÷kuMkkyu íku{Lke

h k s f e Þf k h r f Ë e o L k eþYykík rVzu÷fkMxÙkuLke MkkÚku fheníke, ÃkhtíkwçkkË{kt íkuyku íku{ktMkr¢Þ LknkuíkkhÌkk.

Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt s ðøkkoMk ÷kuMkkLke Lkð÷fÚkkÄ ðu xw ÃkuhuzkEÍ «fkrþík ÚkE suMkk{krsf fkÞofh ^÷kuhk rºkMíkkLkLkeSðLkfÚkk Au.íku{ýu ºký Lkkxfku Ãký ÷ÏÞkt Au.íkuyku Ãkuhw{kt Mkr¢Þ heíku hksfkhýMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au yLku rðrðÄÞwrLkðŠMkxeyku{kt ÷uõ[hh íkhefu MkuðkykÃku Au. {kfuox{kt xfe hnuðk {kxu økúknfLkk

r{òsLku y™u íkuLke sYrhÞkíkLku yku¤¾ðwt½ýwt sYhe Au. {kfuox{kt yu s ðMíkwyku fu çkúkLzxfe þfu Au su økúknfkuLke sYrhÞkíkLku Ãkkh¾eþfu Au yLku íkuLku yLkwYÃk «kuzõx «kuðkEz fheþfu. {uLkus{uLx{kt íkuLkk {kxu yuf ¾kMkrhõðkÞh{uLxLke ðkík fhðk{kt ykðu Au.økúknfkuLke sYrhÞkík y™u {ktøkLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu su íku «kuzõxLke {kfuox ðuÕÞw yLku«kuzõx rz{kLzLku òýðe yøkíÞLke çkLke hnuAu.Mkk{kLÞ heíku yuðwt Lkshu Ãkzíkwt nkuÞ Au fuyuf s ðMíkwLkwt WíÃkkËLk fhíke swËe swËeftÃkLkeyku{ktÚke y{wf ftÃkLkeyku s {kfuox{ktÃkkuíkkLkku rMk¬ku s{kðe þfu Au. suLke ÃkkA¤ çkuÃkrhçk¤ku ¼køk ¼sðu Au íku Au õðkur÷xe yLku

õðkuÂLxxe. òu «kuzõxLke fu çkúkLzLke økwýð¥kkWå[ nþu íkku ÃkÂç÷f íkuLku ¾heËíkk y[fkíkeLkÚke. yu Mk{Þu ðMíkwLke ®f{ík økkiý ÚkE òÞAu. yuðwt s ftEf «kuzõxLke õðkuÂLxxeLkkyLkwMktÄkLk{kt fne þfkÞ. òu ELxhLkuþLk÷{kfuoxLkk yLkwMktÄkLk{kt ðkík fhðk{kt ykðu íkkuõðkur÷xe yLku «kEÍ yøkíÞLkk hnu Au.Mkk{kLÞ heíku çkúkLzuz ðMíkwyku õðkur÷xeðk¤enkuÞ Au yLkuuu ÷kuf÷ {kfuox{kt {¤íke ðMíkwLkeõðkur÷xe Úkkuze Wíkhíke fûkkLke nkuÞ Au yuðwt{kLkLkkhku ðøko ðMíkwLke ®f{ík Ãkh æÞkLk LkÚkeykÃkíkku Ãký çkúkLz Ãkh æÞkLk ykÃku Au. íkuÚkeftÃkLke {kxu ELxhLkuþLk÷ yLku ÷kuf÷ {kfuoxLkkøkúknfkuLkku r{òs Ãkkh¾ðku sYhe çkLke òÞAu.

MkV¤íkk {u¤ððk õðkur÷xe Lk økw{kðku

fBÃÞqxh þx zkWLk Úkíkkt Mk{Þ ÷køku Au?

Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk {krhÞku ðøkkoMk ÷kuMkk

ík{u ßÞkhu fBÃÞqxh MktÃkqýo fk{ÃkíkkðeLku Q¼k Úkðwt nkuÞ íÞkhu ÃkeMkeLku?þxzkWLk fhíkkt nkuð Aku Ãkhtíkw íku Mk{Þuòu þxzkWLk Úkíkkt Mk{Þ ÷køku íkku ¾qçk sftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. ykðwt ½ýe ðkhçkLkíkwt nkuÞ Au fu ík{u ßÞkhu fBÃÞqxhLkuþxzkWLk fhku íÞkhu íkuLku Mkk{kLÞ fhíkktðÄkhu Mk{Þ ÷køke síkku nkuÞ Au yÚkðkíkku zkÞhuõx s çktÄ fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.òu fu yk {kxuLkwt rðLzkuÍ yuõMkÃkeykuÃkhu®xøk rMkMx{ Ähkðíkk fBÃÞqxh{ktyuf fkhý sðkçkËkh Au su Au NVIDIADriver Helper ServiceLke MkŠðMk.nk, ½ýe ð¾íku ykuÃkhu®xøk rMkMx{{ktLkkt¾ðk{kt ykðíkk zÙkEðMkoLkk Mkux{kt ykMkŠðMkLkwt zÙkEðh ÃkeMkeLku þxzkWLk Mk{ÞuM÷ku fhe Lkkt¾u Au. suÚke ykLku rzMkuçk÷fheLku ík{khk ÃkeMkeLke ?þxzkWLk{ktMÃkez ðÄkhe ?þfkÞ Au. Lke[u «{kýuLke

heík yÃkLkkðku yk {kxu.1. Start > Settings > Control

Panel {kt sE AdministrativeTools ykuÃkLk fhku.

2. su{kt Services ykuÃkLk fhku yLkuíkuLke s{ýe çkkswLkk r÷Mx{ktNVIDIA Driver HelperServiceLkk{Lke MkŠðMk Ãkh hkExÂõ÷f fhku yLku íkuLku STOP fheËku.

3. íku{ s fkÞ{ {kxu íkuLku STOPfhðk {kxu NVIDIA DriverHelper Service Ãkh hkEx Âõ÷ffhe Properties {kt òyku.

4. íÞkt ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktGeneral xuçk{kt StartupType{kt Manual rMk÷uõx fhe Ëku.

5. çkMk, íÞkh çkkË APPLY yLku OKfhe Ëku.

ð]»k¼

{n¥ðLke fk{øke-heyku ytøku Mk{ÞLkkuMkkÚk {u¤ðe þfþku.øk]nSðLkLkeMk{MÞk Wfu÷kíke÷køku.

ykhk{ nhk{ niMkqºkLku yLkwMkhefkÞo fhðkÚkeMkV¤íkk yLku ÷k¼ykðíkk sýkÞ.rððkË xk¤òu.

®Mkn

Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøkfhe ÷uòu. ÔÞÚkoËkuzÄk{{kt Mk{Þ LkðuzVþku. øk]nSðLkLkeçkkçkíkLke ®[íkk n÷ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÃkkuíkkLke heíku Lknªíkku çkeòLke heíkuÃký fk{ ÚkkÞ íkuswyku. Mk{Þ MkheLk Ãkzu íku {n¥ðLkwtAu.

fwt¼

÷køkýeykuLkkðnuý{kt íkýkðk fhíkktfXkuh ðkMíkrðfíkkðÄw V¤ËkÞeçkLku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yk¤Mk fu {qz «{kýu[k÷þku íkku íkf MkheÃkzíke sýkþu. áZ{Lkkuçk¤ yLkuÃkwhw»kkÚkoÚke ÷k¼{¤u.

{u»k

«økríkLkku ÃktÚk ¾q÷íkkusýkÞ. ykÃkLkeMktfÕÃkþÂõíkLkk òuhuMkV¤íkk ykðu.MðsLkÚke MktðkrËíkkMkòoÞ.

ÄkÞkO fk{fkòuytøku rð÷tçk-rðÎLksýkÞ. «ÞíLkkuyu¤u Lk òÞ íkuòuòu. {LkkuÔÞÚkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

«ðkMkLke íkf ykðe{¤u. MLkune-r{ºk-ÃkrhðkhÚke Mkw¾{¤u. yøkíÞLkkfkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ÔÞkðMkkrÞfMk{MÞkykuLku ík{ufkuELke {ËËÚkeMkq÷Íkðe þfþku.½hLkk fu MðsLkLkk«&™ku {qtÍðþu.

ði[krhf ÞkykæÞkÂí{f ÃkrhðíkoLkMkw¾ËkÞe sýkþu.Ãkrh©{ V¤u. fkixwtrçkfçkkçkíkku ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

ynª Äehs yLku÷økLk V¤íke÷køku. «økríkLkku{køko ¾q÷íkkusýkÞ.ykí{rðïkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rðLkkÞf [kuÚk, ®ðAwzku, hrðÞkuøk,WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË [kuÚk, Mkku{ðkh, íkk.11-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus: 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 2. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 14-00 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 22-26 MkwÄeÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf(Lk.Þ.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 20-53 MkwÄe ÃkAeMkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [íkwÚkeo. ®ðAwzku. rðrü (¼ÿk) f. 14-00MkwÄe. hrðÞkuøk f. 22-26 MkwÄe. {kLkk [íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). * WÃkktøk÷r÷íkk ðúík. * çkwrLkÞkËe rþûkýrðËT yLku fu¤ðýefkh-÷u¾f ©e {økLk¼kEËuMkkELkku sL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : r[ºkk LkûkºkLkk MkqÞo Ëhr{ÞkLk (10Úke24 ykìõxku.) nðk{kLk{kt rËðMku økh{e yLku hkºku Xtze yLkw¼ðkÞ. çkkøkkÞík-yki»kÄe WAuh íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lk «ð]r¥k{kt yk Mk{Þu ¾kMk fk¤S hk¾ðe òuEyu.fÃkkMk, Y, økðkhMkez{kt íkuSMkq[f Þkuøk. yuhtzk{kt ûkrýf Lkh{kE Mkq[ðíkkøkúnÞkuøk çkLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1093

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 491Lkku Wfu÷

1 6 9 8 7 3 2 5 43 2 5 1 9 4 7 6 88 4 7 2 6 5 1 3 92 3 4 9 5 8 6 1 75 9 8 7 1 6 3 4 27 1 6 3 4 2 8 9 59 8 2 4 3 1 5 7 64 5 1 6 2 7 9 8 36 7 3 5 8 9 4 2 1

÷k¾ku {U yuf{økLk¼kE ËuMkkEhk»xÙeÞ rþûkýLkk «¾h rn{kÞíke {økLk¼kE «¼wËkMk ËuMkkELkku

sL{ íkk. 11-10-1899Lkk hkus Ãkux÷kË ÃkkMkuLkk Ä{os økk{{kt ÚkÞkuníkku. íku{ýu økqshkík rðãkÃkeX{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe yLkuøkktÄeSLkk nMíku rðãkÃkeXLke Mkðkuoå[ yuðe ÃkkhtøkíkLke ÃkËðe {u¤ðLkkhyu «Úk{ rðãkÚkeo níkkt. íku{ýu økktÄeðkËe {qÕÞkuLku yLkw÷ûkeLku rþûký,øk]nWãkuøk, ËkYçktÄe ðøkuhu ûkuºku Íwtçkuþ [÷kðe. ðÄko {rn÷k yk©{{ktxqtfk økk¤k{kt rþûkýfkÞoLku yuf Lkðku s ykuÃk ykÃÞku. økwshkík ÞwrLk.{ktWÃkfw÷ÃkríkÃkË Ãkh Mkuðk çkòðe. MkíÞkøkúnLke ÷zík{kt su÷ðkMk Ãký¼kuøkÔÞku níkku. ‘nrhsLk’ Mkk{rÞf{kt íktºke íkhefu fk{ fÞwO. r¾MMkkfkuþ,rðLkeík òuzýefkuþ, rnLËwMíkkLke økwshkíke fkuþ yu{Lkk Ãkrh©{LkwtLkkUÄÃkkºk «ËkLk Au. WÃkhktík MkwËk{k[rhºk, fwtðhçkkELkwt {k{uhwt, Þkuøkyux÷u þwt? fuLkkuÃkrLk»kË suðk ÃkwMíkfkuLkwt ÷u¾Lk fÞwO Au. E.Mk. 1969{ktyu{Lkku SðLkËeÃk çkwÍkÞku. «¾h økktÄeðkËe yLku rðãkÃkeXLkk rðãkÃk-whw»k {økLk¼kE ËuMkkEyu Mkíðþe÷ MkkrníÞ ykÃke Mk{ksLkk Mkw½zíkh{ktyøkíÞLkku Vk¤ku ykÃÞku Au. - yu÷.ðe.òuþe

}¢Ýéc²¢‡¢¢æ „ã›ï¯é ÜUçpl¼ç¼ ç„h²ï J²¼¼¢}¢çÐ ç„h¢Ý¢æ ÜUçp‹}¢¢æ ±ïçœ¢ ¼œ±¼: JJ3JJ

(nòhku {kýMkku{ktÚke fkuE yuf {Lku Ãkk{ðk {kxu «ÞíLk fhu Au yLku yu «ÞíLk fhLkkhÞkuøkeyku{ktÚke Ãký fkuE yuf {khu ÃkhkÞý ÚkELku {Lku ík¥ðÚke yux÷u fu ÞÚkkÚkoYÃku òýe þfuAu.)

¼økðkLkLku Ãkk{ðk yu ftE ¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke nkuíkk. ¼økðkLk ©ef]»ý ynª yswoLkLkufnu Au fu nòhku{kt fkuE yufkË {kýMk {Lku Ãkk{ðk {kxu rË÷Úke «ÞkMk fhíkku nkuÞ Au. ÷uðk¾kíkh ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uLkkhk ½ýk nkuÞ Au, Ëu¾kzk ¾kíkh ¼Âõík fhLkkhk Ãký ÷k¾kuyLkuf ¼xfkíkk nkuÞ Au, Ãký ¾hk rË÷Úke «¼wLku Ãkk{ðkLke RåAkðk¤k nòhku{kt yufÞkuøke nkuÞ Au. ykðk nòuhku Þkuøke{kt yufkË nkuÞ Au, su ¼økðkLk{kt ÃkhkÞý ÚkE òÞ AuyLku íku{Lku ík¥ðÚke Ãkk{e þfu Au, íku{Lku ÞÚkkÚkoYÃku òýe þfu Au. ¼økðkLk yux÷u hk{-f]»ý-hne{-RMkw s Lknª, Ãký yk Lkk{ ÃkkA¤ õÞwt Ãkh{ ík¥ð nkuÞ Au, íkuLku s yku¤¾u yus Mkk[ku. Ãký ykðk ÷kufku ÷k¾ku{kt yuf nkuÞ Au. fkuE ðeh÷k s «¼wLku òýe þfu Au,Ãkk{e þfu Au.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

Äku ðk ý

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33

h n MÞ ðk Ä { ò

s ÷ Ëku n hku [ ¤

fwt z ÷ çkku ÷ fku

xu ¾ ík hku nu z fe

Mk r÷ ÷ ík h s x

÷k Q ÷ ík Ãku ÷e

Mk { s ý W þ

økkt ÷ Ãk A Ãk ðk ð

Mkk Ëe ík {k hk þ

99MONDAY, 11 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 40 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{Lkw»ÞkuLkk øk¤k{kt hnu÷k fkfzkLku òuWAk¤ðk{kt ykðu íkku íku hçkhLkk çkku÷fhíkkt Ãký ðÄw Ÿ[k WA¤e þfðkLkeûk{íkk Ähkðu Au. Ãkhtíkw yk «r¢Þk{kºk 30 r{rLkx MkwÄe s ÚkE þfu Au.Sðzkt ¼qftÃk Ëhr{ÞkLk QzðkLkeûk{íkk økw{kðe çkuMku Au.{urzf÷ þk¾k{kt þhËeLkku Ãknu÷-ðnu÷ku fuMk 1611{kt #ø÷uLz{ktLkkUÄkÞku níkku.òu ðes«ðkn 50 ðkuÕxLkku nkuÞ yLkurçk÷kzeLku íkuLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{ktykðu íkku íkuLke ÃkqtAze nt{uþkt W¥kh ÄúwðíkhV s hnu Au.

hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ðÄkhLkkhk VuøkkuMkkExTMk

hksfkux, íkk.10{nkÃkkr÷fkLke þkMkLkÄqhk {u¤ððk ¼ksÃk yLku fkuøkúuMk ðå[uLkku [qtxýe støk yksu yuftËhu rLkhMk hÌkku

níkku. Mkðkhu íkÆLk Ãkkt¾w {íkËkLk ÚkÞk çkkË çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke {íkËkhku rLkf¤íkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt fw÷41.27 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. MkkiÚke ðÄw ðkuzo Lkt. 7{kt Ãk5.86 xfk yLku MkkiÚke ykuAq ðkuzo Lkt. 1{kt

{kºk 3h.09 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkq]ðo {uÞh, ¼ksÃk «{w¾, MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkkt {ík rðMíkkh{kt{íkËkhku rLkYíMkkn ðíkkoÞku níkku. h3 ðkuzo{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk Mkk{kt fkXk íkhV hÌkt níkwt. ðkuzo Lkt.7{kt51.78 xfk {íkËkLk MkkÚku Mkðkuoå[ {íkËkLk ðk¤ku ðkuzo çkLke hÌkku níkku sÞkhu çkeò ¢{u ðkuzo Lkt.16{kt51.24 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

MkkiÚke ykuAw {íkËkLk økktÄeøkúk{ rðMíkkh ðkuzoLkt.1{kt 32.09 xfk ÚkÞwt níkwt çkeò ¢{u Ãkqðo{uÞh, þnuh ¼ksÃk «{w¾Lkk ðkuzo Lkt.11{kt33.96 xfk s {íkËkLk ÚkÞwt níktw. Ãkqðo Mxu®Lzøk[uh{uLk f~ÞÃk þwf÷Lkk ðkuzo Lktçkh 9{kt Ãký {kºk34.29 xfk s {íkËkLk ÚkÞtw níkwt. sÞkhu {uÞhMktæÞkçkuLk ÔÞkMk sÞktÚke ÷zu Au yLku {íkËkLkyLÞ ðkuzo fhíkk ðÄðw òuEyu íku ðkuzo Lkt.13{ktÃký 37 xfk suðwt s {íkËkLk hÌkwt níktw. su ðkuzo{kt{nkhÚkeyku ÷ze økÞk fu, sÞkt W{uËðkh níkk íku÷øk¼øk ðkuzo{kt {íkËkhku rLkYíMkkne hÌkk níkU.su çkkçkík ½ýw Mkq[ðe òÞ Au. AuÕ÷k yuff÷kf{kt W{uËðkhku xufuËkhkuyu yuze [kuxeLkku òuhu÷økkðe su su Mfq÷, çkwÚk{kt ykuAk {ík Ãkzâkníkk. íku rðMíkkhLkk {íkËkhkuLku çknkh fZkðe{íkËkLk {Úkfu ÃknkU[íkk fÞko níkk. Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu {íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkk 4h xfk sux÷wt{íkËkLk ÚkÞkLkwt [qtxýe íktºkyu «kÚkr{f ytËksrhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt.økík x{o h00Ãk{kt{íkËkhkuLke MktÏÞk 68444h níke. yk ð¾íkLkeh010Lke [qtxýe{kt 84 nòh {íkËkíkkykuLkkW{uhk MkkÚku {íkËkhkuLkku yktf ðÄeLku 7,6Ãk,h91ÚkÞku níkku. su{ktÚke 4h xfk sux÷k {íkËkíkkykuyuÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkh rLk¼kÔÞku níkku.økík x{ofhíkk ðÄu÷k ºký xfk sux÷k {íkËkLkLkkytËks{kt Lkðk {íkËkíkkykuyu «Úk{ ð¾ík{íkyrÄfkh ys{kÔÞkLke Ãký hksfeÞrLkheûkfkuyu Äkhýk çkktÄe Au.ík{k{ h3 ðkuzo{ktMkk{kfktXkLkk rðMíkkhkuðk¤k ðkuzo Lkt.Ãk, 6, 7,

16, 17{kt {íkËkLkLkexfkðkhe yLÞ ðkuzo fhíkkðÄw nkuÞ çktLku hksfeÞ ÃkûkkuÃký yk ðkuzoLkk Ãkrhýk{kuçkkçkíku îe½k{kt {qfkE økÞkAu.yksu {íkËkLkËhr{ÞkLk, çkwÚk Ãkhykðíkk fux÷kf

{íkËkíkkyku yuðku çk¤kÃkku hku»k Xk÷ðíkk níkk fu,{ík ykÃkðku yu ykÃkýe Ãkrðºk Vhs Au, Ãkhtíkw{ík {u¤ðe þkMkLk Mkt¼k¤Lkkhkyku ÃkkuíkkLkeVhsÃkrðºkíkkÚke rLk¼kðíkk LkÚke suLkku ¾uË Au.÷kufþkne{kt Mkki fkuE {íkkrÄfkh yÃkLkkðu íkku sMkk[k Ãkrhýk{ku çknkh ykðe þfu Lkne íkku MkkiMkh¾k Mk{S {ík s Lknet ykÃke ykðku hku»k

çkíkkððku Ãký rLkhÚkof nkuðkLkwt òøk]ík {íkËkhkuyusýkÔÞwt níkwt.

yksu çku sqÚk fu Ãkûkku ðå[u {kuxe ½xLkkykuçkLke Lk níke. Ãkhtíkw ðkuzo Lkt.1{kt Mkk{kLÞçkku÷k[k÷e, ðkuzo Lkt.3{kt ¼ksÃkLkk {rn÷kfkÞofhkuLku {kh Ãkzâku níkku, çkÃkkuh çkkË VherMÚkrík rðVhíkk ¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh íkÚkkíkuLkk ÃkríkLku xku¤kyu ½uhe ÷E ÍÃkkÍÃke fheníke. xku¤kLku rð¾uhðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhðku

Ãkzâku níkku. ðkuzo Lkt.6{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk çktLkuW{uËðkhku ðå[u íkw-íkw {u {u çkkË Vzkfk ¾U[kÞkníkk. ðkuzo Lkt.16{kt ¼ksÃk «{w¾Lku Ër÷íkÞwðfkuLkk xku¤kyu ½uhe ÷E Ä¬u [Zkðe nkÚkkÃkkEfÞkoLke íkÚkk fkh{kt Ãký Äkuçkk Ãkkze ËeÄk níkk.½uhkE økÞuk÷ «{w¾Lku ¼ksÃkLkk s ÃkqðoÄkhkMkÇÞyu çknkh fkZÞk níkk. òu fu «{w¾u

ykðe fkuE ½xLkk s ½xÞk Lkku LkLkiÞku ¼ÛÞkuníkku. þnuh fkUøke «{w¾ ðkuzo Lkt.10{kt ÃkûkLkk¾uMk MkkÚku {íkËkLk {Úkf{kt ½qMke síkkt ¼ksÃkLkkW{uËðkhu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. çktLku ðå[uMkhkònuh Wøkúíkk ÔÞkÃke økE níke. ðkuzo Lkt.18,h0, h1, hh, h3{kt LkkLkk {kuxk A{f÷k ÚkÞkníkk. òu fu {khk{khe suðe fkuE {kuxe ÷kuneÞký½xLkk Lkne ½xíkk çktLku Ãkûkku íkÚkk Mkwhûkk íktºkyu{íkËkLk Ãkqýo Úkíkk nkþfkhku ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK


Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

{íkkrÄfkh : {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzoLke [qtxýe {kxu hrððkhu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt «kht¼u {íkËkhku rLkhMk hÌkk níkk Ãkhtíkw þnuhLkk yk{úÃkkr÷ Vkxf íkÚkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ônu÷e Mkðkhu {rn÷kykuLke {íkËkLk {Úkfku Ãkh fíkkhku òuðk {¤e níke. BÞw. fr{þLkhu çkhkuçkh 10 f÷kf yLku 10 r{rLkxu þnuhLkkÄ{uoLÿ fku÷us ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. yLÞ íkMkðehku{kt rLkíkeLk ¼khîks, rðsÞ ÁÃkkýe, ÄLkMkw¾ ¼tzuhe, ðsw¼kE ðk¤k, f~ÞÃk þwõ÷ MkrníkLkk ¼ksÃk ykøkuðkLkkuyu MkðkhLkk {íkËkLk fÞwO níkwt. ftøkk¤ {íkËkLk{kt Ãký ð]æÄ {rn÷kyu íkÚkk rçk{kh {rn÷kyu Ãký {íkËkLk fÞwO níkwt.

{wtçkEÚke E-ðkuxMko îkhk E-ðkurxtøk fhkÞwt

ðkuzo Lkt.10{kt {kºk Lkð{íkËkhkuyu E-ðku®xøk fÞwo

hksfkux íkk.10hksfkux{kt Mkki «Úk{ ð¾ík ðkuzo Lkt. 10{kt «kÞkurøkf Äkuhýu

[qtxýe íktºk íkhVÚke E-ðkurxtøkLkku «kht¼ fhkÞku níkku. su{ktþnuhLkk ðkuzo Lkt. 10{kt 9 E-ðkurxtøk ÚkÞk níkk. þnuhesLkkuyu

íku{s Mkhfkhe f[uheLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu E-ðkurxtøk hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku. yk{ Aíkkt þnuhLkk ðkuzo Lkt.10{ktyøkkW 13 sux÷k E-ðkuxMko îkhk hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt yuf E-ðkuxMkuo {wtçkEÚke E-ðkurxtøk fÞwo níktw.

Ëhr{ÞkLk òýðk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh {nkÃkkr÷fkLkk zu.BÞw.fr{.Ãke.Ãke.ÔÞkMkLkk Ãkwºkyu su {wtçkE hnu Au.íkuykuyu yøkkW ðkuzo Lkt.10{kt hksfkuxykðe E-ðkurxtøk {kxu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwtníktw. suLkk yLkwMktÄkLku íku{ýu hrððkhu{wtçkEÚke E-ðkurxøk fÞwo níkwt. hksfkuxþnuhLkk ðkuzo Lkt.10{kt Mkki «Úk{ ð¾ík E-ðku®xøkLkku «kht¼ fhkÞku níkku. su{kt 13E-ðkuxMkuo hrsMxÙuþLk fhkÔÞk Ãkhtíkw E-ðku®xøkLkku ÷k¼ Vfík Lkð {íkËkhkuyu ÷eÄkuníkku. ðkuzo Lktçkh-10{kt E-ðkurxtøk {kxuMkhfkhe yrÄfkheyku yLku f{o[kheykurLkr»¢Þ hÌkk níkk. fkuÃkkuohuþLkLkk fux÷kÞf{o[kheyku f÷ufxh f[uheLkk {k{÷íkËkhLkkÞçk {k{÷íkËkhu E-ðkurxtøk {kxu hMkËk¾ÔÞku Lk níkku.

fw÷ 13 E-ðkuxMkuo E-ðkurxtøk {kxu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt

økktÄeLkøkh, íkk.10 : rðï{kt MkkiÚke rðþk¤ ÷kufíkktrºkf ÔÞðMÚkk ½hkðíkk¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík ykuLk÷kELk ðkuxetøkLkk y{÷Lku ¼khu Vxfku ðkøÞku Au.Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík yk «fkhLkku «Þkuøk hkßÞLke 6 {nkÃkkr÷fkykuLke Mkk{kLÞ[wtxýe{kt ÚkÞku Au Ãkhtíkw, [wtxýe Ãkt[Lke E-økðoLkLMkLku ¾kMk fkuE MkV¤íkk {¤e LkÚke.yiríknkrMkf E-ðkuxªøkLkk «Úk{ «ÞkuøkLku fkhýu yuf {ík Y.34.25 ÷k¾{kt ÃkzâkuAu. yk «fkhLkku Lkðíkh «Þkuøk fhðk ÃkkA¤ hkßÞ [wtxýe Ãkt[u Y.40 fhkuzLkku ¾[oytËkßÞku Au íÞkhu ykuLk÷kELk rMkMx{{kt 124 s ðkux Ãkzíkk yuf {ík ÃkkA¤Y.34.25 ÷k¾Lkku ¾[o ytfkE hÌkku Au. òu fu, Ãkt[uLkk Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu MkðohyLku rMkMx{ ÷økkððk yLku íkuLku fkÞkoÂLðík fhðk {kxu Y.34 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au.hkßÞ [wtxýe Ãkt[u {íkËkLkLkk rËðMku ykuLk÷kELk ðkuxªøk {kxu ÷kELk ¾wÕ÷e {qfíkkMkðkhLke þYykík{kt s «Úk{ E-ðkuxªøk Mkwhík{ktÚke LkkUÄkÞw níkw. Mkwhík{kt fw÷84{ktÚke 59 E-ðkuxoMkuo ykuLk÷kELk {íkËkLk fÞwO Au. y{ËkðkË{kt 64{ktÚke 40s E-ðkuxoMkuo yk Lkðíkh yr¼øk{Lku ÂMðfkÞkuo níkku. hksfkux{kt 13{ktÚke 9 yLku¼kðLkøkh{kt 11{ktÚke 6 E-ðkuxoMkuo ykuLk÷kELk rMkMx{Úke ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

E-ðkuxªøk : yuf {ík 34.25 ÷k¾{kt Ãkzâku !

ðkuzo Lkt.23{kt {sÃkkLkk W{uËðkh îkhk

{rn÷k {íkËkhkuLku rhÍððk¾qÕ÷uyk{ Mkkzeyku yÃkkE

hksfkux, íkk.10 : '{ík fu ÷eÞu fwA ¼e fhuøkk’Lke su{{íkËkhkuLku ykf»koðk ÃkkuíkkLkk íkhVe {ík Lk¾kððk {kxu ¾kLkøkehknu íkku yLkuf MÚk¤u «÷ku¼Lkku, ÷k÷[ku, ¼uxMkkuøkkËku yÃkkE

yLku {ík {kxu MkkuËk ÚkÞk níkk, sÞkhu ðkuzo Lkt.h3{kt íkku¾qÕ÷uyk{ {rn÷k {íkËkhkuLku Mkkzeyku rðíkhý fhe {ík {kxu÷ku¼kðkíke níke. ðkuzo Lkt.1Ãk{kt Ãký LkkýktLke hu÷{Au÷ ÚkE níke.

ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk{wsçk fkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk ðkuzoLkt.h3{kt {.s.Ãkk.{ktÚke ÷zíkkW{uËðkhkuyu yksu {íkËkhkuLku rhÍððk{kxu ¾qÕ÷uyk{ fkÞoðkne fhe níke.

{ík ykÃkðk síke {rn÷kykuLkuMkkzeyku yÃkkíke níke. Mkkze rðíkhýLkeðkík fku tøkú uMkLkk W{uËðkh yþkufzktøkhLkk æÞkLku ykðíkk íkuyku Ëkuze økÞkníkk yLku yk[kh MktrníkkLkk ¾qÕ÷uyk{WÕ÷t½Lk Mk{e Mkkze rðíkhý ÔÞðMÚkk

Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E çktÄ fhkðe níke.òu fu Úkkuzeðkh çkkË Mkkze rðíkhýònuh{kt Lknª Ãkhtíkw ¾kLkøke heíku VheþY ÚkE økÞwt níkwt. suÚke Vhe ðkh fkUøkeyøkúýeyu sðkçkËkh yrÄfkheykuLkw tæÞkLk Ëkuhe yk ÷ku¼k{ýe rðíkhýÔÞðMÚkk çktÄ fhkðzkðe níke.

ðkuzo Lkt.15{kt Ãký ykðe s ÂMÚkríkÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzu Au. yufW{uËðkhLkk økkuzVkÄh Mk{k ÔÞrfíkyks MkðkhÚke s yk ðkuzo{kt nrhÞk÷e

LkkuxkuLkk çktz÷ku ÷E çkuMke økÞk níkk òufusu rËðMkÚke yu W{uËðkhu «[kh fkÞo þYfÞwo íÞkhÚke s Lkkýkt ÃkkýeLke su{ðÃkhkíkk níkk økíkhkrºkÚke yks ÃkqhkurËðMk Lkkuxku çkxkíke hne nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.økík hkrºkÚke s ½ýkt¾hk ðkuzo{ktßÞkt Lkkýkt fu ¼ux-MkkuøkkËÚke {íkËkhkuLkuÃkkuíkkLkk íkhV Zk¤e þfkÞ íkuðk ík{k{«ÞkMkku W{uËðkhku fhe Aqxâk níkk.{ktMk-{rËhkLke r{sçkkLkeyku Ãký ÞkuSËeÄe níke.

fkutøkeyu rðhkuÄ WXkðíkk rðíkhý çktÄ : ðkuzo Lkt.1Ãk{kt Ãký [÷ýe LkkuxkuLkwt rðíkhý

þnuhLke huVÞwS fku÷kuLkeLkkt {íkËkLk {Úkfu

çkkuøkMk ðkurxtøkLke VrhÞkËLkktÃkøk÷uu Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso

hksfkux íkk.10huVÞwS fku÷kuLke{kt yksu Mkktsu {íkËkLk Ãkqýo Úkíke ð¾íku

¼ksÃk-fkUøkúuMk çku sqÚk ðå[u çkkuøkMk ðkurxtøkLkk {wÆu fkÞofhkuLkk

xku¤k yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, yk ½xLkkLkeòý Úkíkk zeMkeÃke {Þtf®Mkn [kðzkyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sEn¤ðku ÷kXe[kso fhe xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞw níkwt.

òýðk {¤íke rðøkíkk u {wsçkhuVÞwS fk u÷k uLke{k t ykðu÷e yufþk¤kLkk {íkËkLk {Úkf{kt Mkktsu 4.30Úke Ãk ðkøÞk ykMkÃkkeMk ðkurxtøk {kxu¼khu ÄMkkhku ÚkÞku níkku. yk Mk{Þu¼ksÃk yLku fkUøkú uMkLkk fkÞofhku ðå[uçkkuøkMk ðkurxtøkLkk {wÆu çk½zkxe çkku÷esíkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k yufXk ÚkEøkÞk níkk.

yk ½xLkkLke òý ftxÙku÷ Y{Lku Úkíkk¢kE{ çkúkL[Lkk yuMkeÃke MkrníkLkkfkV÷kyu ½xLkk MÚk¤u Ëk uze sExku¤kLku rð¾uhðk «ÞkMk nkÚk ÄÞkoníkk. yk{ Aíkkt xku¤w rð¾uhkÞw Lkníkw t. Ëhr{ÞkLk{kt zeMkeÃke {Þtf®Mkn[kðzk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkkt. n¤ðku ÷kXe[kso fhexku¤w rð¾uhe LkkÏÞwt níkw t.

¼ksÃk-fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku-fkÞofhku Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk

Eðeyu{ 'Mke÷’ {tøk¤ðkhuºký MÚk¤u {íkøkýíkhe Úkþu

hksfkux, íkk.10{íkËkLk Ãkqýo Úkíkkt þnuhLkkt 1165

{íkËkLk {Úkfku ÃkhÚke {kuze Mkktsu ík{k{E.ðe.yu{. íkÚkk[qtxýe÷ûke MkkrníÞ÷ELku Vhs WÃkhLkk[qtxýe MxkV ÃkhíkrhMkerðtøk MkuLxhuykðe økÞku níkku.fux÷ef søÞkyuMkkts MkwÄe {íkLke{u¤ðýe [k÷e hneníke. {íkËkLk{Úkfku{kt ÷kEx LknkuðkLkk fkhýu fux÷kÞ çkwÚk WÃkh {q~fu÷eÚkE níke. {kuze hkºku E.ðe.yu{.MxÙkUøkY{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk.

þnuh{kt sqËe sqËe ºký søÞkyku WÃkhh3 ðkuzoLke {ík økýíkhe {tøk¤ðkhuMkðkhÚke s «kht¼ ÚkE sþu. íkuLkk {kxuLke{kuxk¼køkLke íkiÞkheyku ÃkqýoíkkLkk ykhu

Au. ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkhÚkeE.ðe.yu{. rhMkerðtøk rzMÃku[ªøk MkuLxhuVhs WÃkhLkku [qtxýe MxkV ÷ELku ykÔÞk

çkkË ík{k{ MkkrníÞyLku E.ðe.yu{.[qtxýe yrÄfkheLkuMkkutÃke ËuðkÞk níkk.{tøk¤ðkhu þnhuLkerðhkýe nkEMfq÷{kt,Ã k e . z e . { k ÷ ð e Þ kfku÷us, yLku {rn÷kfku÷us{kt {íkøkýíkhenkÚk Ähkþu. su{kt ðkuzoLkt. 5, 6, 7, 8, 9,

10, 11 yLku 1hLke rðhkýenkEMfq÷{kt {íkøkýíkhe Úkþu sÞkhu ðkuzoLkt.13, 14, 15, 16, 17, 18 yLku19Lke {íkøkýíkhe Ãke.ze.{k÷ðeÞkfku÷us{kt yLku ðkuzo Lkt. 1, 2, 3, 4,yLku h1, hh íku{s h3Lke {íkøkýíkhe{rn÷k fku÷us ¾kíku nkÚk Ähkþu.

nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe

ðkuzo Lktçkh {íkøkýíkheLkwt MÚk¤1 Úke 4 yLku {rn÷k fku÷ush1 Úke h3Ãk Úke 8 yLku rðhkýe nkEMfq÷9 Úke 1h 13 Úke h0 Ãke.ze.{k÷ðeÞk fku÷us

{tøk¤ðkhu fÞk ðkuzoLkefÞkt {ík økýíkhe ?

Ëhuf ððkuzo{kt ËËh ççku ff÷kfu ÃÃkzu÷k{íkkuLke xxfkðkheLkwt ffkuMxf

ððkkuuzzoo 88ÚÚkkee 11 1100 ÚÚkkee 11hh 11hh ÚÚkkee hh hh ÚÚkkee441 Ãk.6Ãk 9.13 6.Ãk3 6.71h Ãk.64 10.70 8.Ãk0 8.9h3 Ãk.64 10.36 8.h4 10.614 Ãk.84 9.Ãk3 9.04 10.41Ãk 8.77 11.7Ãk 9.33 08.776 11.6Ãk 14.69 9.36 07.Ãk07 14.44 17.08 11.h6 9.188 6.86 9.81 9.47 10.Ãk19 4.9h 8.13 8.h7 8.9h10 8.76 10.49 9.79 8.1611 6.6Ãk 10.9h 7.ÃkÃk 6.181h 6.97 9.h3 8.33 8.0h13 8.46 9.Ãk4 7.38 6.7714 10.04 11.60 10.48 9.461Ãk 8.76 1h.04 10.77 11.1h16 1h.03 13.09 13.34 8.6917 10.77 11.60 10.48 9.4618 9.hh 9.8h 9.96 7.8h19 6.16 8.9h 10.06 8.73h0 7.9Ãk 10.63 11.06 8.71h1 8.0h 9.80 10.38 7.97hh 8.86 10.1Ãk 11.4Ãk 8.06h3 11.60 13.17 1h.61 7.63

{íkËkLk fÞko çkkË {íkËkhkuLke niÞkðhk¤

{íkËkLkLke Vhs rLk¼kððe Ãkzuçkkfe hksfkhýe çkÄk Mkh¾k

hksfkux, íkk.10{íkËkLkLkk rËðMku Ãký {íkËkhku{kt hku»k Ëu¾kíkku níkku. Ãknu÷k

hksfeÞ Ãkûkku W{uËðkhkuLku ÷kufku ðÄkðíkk nkutþu nkutþu {íkykÃkðk {ík {Úkf MkwÄe Ãknkut[íkk níkkt. Ãkhtíkw {ík ÷ELku {kut

Vuhðe ËuLkkhkykuLkk fkhýu hksfeÞ Ãkûkku ÃkhÚke rðïkMk WXeøkÞku Au. yÄkoÚke ðÄw {íkËkíkkyku {íkËkLkÚke y¤økk hÌkkníkkt. sÞkhu {ík ykÃkLkkhkyku ÃkifeLkk {íkËkhku{kt ¾kMk fkuEWíMkkn Lk níkku.

ðkuzo Lkt.11{kt hkòhk{ {kunLkhkÞMfq÷ Ãkh {ík ykÃkðk ykðu÷k çkwæÄðkýe¼kE Lkk{Lkk rMkrLkÞh rMkxeÍLku rLkhkþðËLku yuðe ÔÞÚkk MkkÚku ¼kð ÔÞfík fÞkuoníkku fu {ík ykÃkðku yu íkku ykÃkýe ÃkrðºkVhs Au Lkne íkku nðu ÷zLkkhk fkuE MkkhkLkÚke. ykÃkýu Vhs çkòðeyu Aeyu Ãkhtíkwíkuyku {ík {u¤ÔÞk çkkË Ãkrðºkíkk [qfesíkk nkuÞ Au.ykðe s heíku W»kkçkuLk ðiãLkk{Lkk ð]æÄkyu niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke fuykÃkýu yk ÷kufku {kxu [k÷e LkÚke þfkíkwAíkkt ðknLk{kt çkuMke ÷kfzeLkk fuÃkrhðkhsLkkuLkk xufu [k÷eLku Ãký {íkykÃkðk ykðeyu Aeyu Ãkhtíkw yu ÷kufku{kxu {kºk {íkËkLk Ãkqhíke s {íkËkhkuLke{níðíkk hnuþu. ð[Lkku ykÃkeLku [kÕÞkøkÞk çkkË Ëu¾kíkk LkÚke. y{khk ½hÃkkMkuLkk hMíkkLke nk÷ík yuðe Au fu, {khef{h Ãký Mkkð ¼ktøke økE Au.

ðkuzo Lkt.1hLkk yuf {rn÷k {íkËkhsÞkuríkçkuLk ÃkË{kýeyu òu rþrûkík ðøko{íkËkLkÚke y¤økku hnuþu íkku Mkk[k

Ãkrhýk{kuLke yÃkuûkk Ãký Lk hk¾e þfkÞ{íkËkLk yðMÞ Ãkýu fhðwt s òuEyu.

ðkuzo Lkt.10{kt yuf EsLkuh Þwðfu{íkËkhu Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíkusýkÔÞtw níkwt fu {íkËkLk Úkðwt s òuEyuÃkhtíkw nðu ÔÞrfík øk{u íkuðku Mkkhku nkuÞ íkuLknª Ãkhtíkw ¿kkríkðkËLku æÞkLku ÷E {íkËkLkÚkkÞ Au su ¾hu¾h ÷kufþkneLke «ýkr÷fk¼ÞwO {íkËkLk Lk økýe þfkÞ.

ðkuzo Lkt. 7{kt yuf rþrûkfk {íkËkhusýkÔÞwt níkwt fu ¾hu¾h {rn÷kykuyu Ãký{íkËkLk rðþu Mkrðþu»k òøk]ík Úkðwt òuEyufkhý fu íkuykuyu s ½h [÷kððkLkwt nkuÞAu yLku hMkkuzk{kt çknuLkkuLku ¾kMk fheLkçk¤k fu ©r{f ÃkrhðkhkuLku {kut½ðkheÃkzíke íkf÷eV íkÚkk, hkuz, Ãkkýe,MkVkELke MkwrðÄkLkku sðkçk Ãký {íkËkLkÚkfe ykÃkðkLke íkf {¤u Au. su h¾u [qfesE, ykÃkýu s Mkk[k fu LkhMkkLke Ãkh¾rðLkk þkMkLk MkkutÃke Ëuðk {kxu sðkçkËkhøkýkEyu Aeyu.¼kýS¼kE Ãkxu÷Lkk{Lkk {íkËkhu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {ík

{wsçk íkku su fk{ Lk fhu íkuLku yuf s rËðMk{kºk yzÄku f÷kf íkf÷eV ÷E òfkhkuykÃke Ëuðku òuEyu Lknª íkku yk¤Mk yLku{íkËkLkLke Vhs [qfe Ãkkt[ ð»ko MkwÄenuhkLk ÚkðkLkku ðkhku ykðu Au.

Mktøkeíkk Lkk{Lke yuf Þwðk {íkËkhu yuðwtsýkÔÞwt níkwt fu, sÞkt MkwÄe {íkËkhku òøk]íkLknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykÃkýk Ëuþ{ktÃkªZkhk þkne yÚkðk íkku ½hu Ãký Lknª[k÷Lkkhk hks fhíkk hnuðkLkk Au.

ð]Ëktøk Lkk{Lkk yuf {íkËkhu shk nxfuçkkuÕÞku níkku. ykÃkýk ËuþLke yLku «òLkef{LkMkeçke swyu Ãkèkðk¤k fu fkhfwLkLkeLkkufhe {kxu Ãký [ku¬Mk þiûkrýf÷kÞfkík òuEyu Au. sÞkhu yk òze[k{zeLkk hksfkhýeykuLku ®MknkMkLkLkeøkkËe nktMk÷ fhðk {kxu yÇÞkMkLke fkuE÷feh LkÚke. ytøkwXk AkÃk Ãký hksøkkËeMkwÄe Ãknkut[e þfu Au. ¾hu¾h [qtxýe ÷zðk{kxu Ãký þiûkrýf {kÃkËtzku, Lk¬efhðkLke sYh Au. íkku s ËuþLke «økríkþfÞ çkLkþu.

rçkM{kh hkuzÚke f{hLke íkf÷eV ÚkÞkLkku ð]æÄkyu hku»k Xk÷ÔÞku

ððkkuuzzoo LLkkttççkkhh ..................ffww÷÷ xxffkk1 ....................3h.09h ....................38.673 ....................38.6Ãk4 ....................39.04Ãk ....................43.h96 ....................47.397 ....................ÃkÃk.868 ....................41.Ãkh9 ....................34.h910...................41.Ãk011...................33.96

1h...................36.7113...................37.9114...................4Ãk.601Ãk ...................47.1Ãk16...................Ãk1.h417...................46.0718...................41.1019...................38.87h0...................4h.49h1...................38.43hh ..................4h.4hh3...................46.h0

hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzo{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLke xfkðkhe

Mkðkhu rLkhMkíkk hÌkk çkkË çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke {íkËkhku rLkféÞk : fw÷ 41.h7 xfk {íkËkLk

MkkiÚke ðÄw{íkËkLk

ðkuzo Lkt.7Ãk5.86%

MkkiÚke ykuAwt{íkËkLk

ðkuzo Lkt.13h.09%

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010 10

Ãkqðo {uÞh, ¼ksÃk «{w¾, MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkkt {íkrðMíkkh{kt {íkËkhku rLkYíMkkn

CMYK

CMYK

11

xLkofe fkuLxÙkõx yux÷u yuðwt fk{ fu su{kt íkkífkr÷f WÃkÞkuøk {kxuÃkqhuÃkqhe heíku íkiÞkh ðMíkw yÚkðk Mkuðk Q¼e fhe ykÃkðkLkwt fk{nkuÞ. yuðku fhkh fu su{kt Mðíktºk yusLx Lk¬e fhu÷e [ku¬Mk

®f{ík {kxu ík{k{ [es-ðMíkw, {sqhe ðøkuhu Ãkqhkt ÃkkzðkLkku yLku ík{k{fkÞo fheLku çkÄe heíku Ãkqhku fhu÷ku «kusuõx økúknfLkkt nðk÷u fhu. økúknfu Võík [kðe VuhðeLku fk{ [k÷wt fhðkLkwt s hnu íkuðku fhkh yux÷u‘xLkofe fkuLxÙkõx’ fkÞËkLke ¼k»kk{kt yuf [ku¬Mk ®f{ík (fixedprice) Mkk{u fkuLxÙkõxh ßÞkhu rðMík]ík «fkhLke sðkçkËkheyku ÃkqhefhðkLkwt Mðefkhu íku fhkhLku xLkofe fnuðk{kt ykðu Au. ykðk fhkh{ktzÙku#øk yLku rzÍkE®LkøkÚke {ktzeLku íkfrLkfe fkÞkuo yLku MkuðkykuWÃkhktík sYhe ðMíkwyku {u¤ððkLkku yLku sYhe Mkk{kLk Ãkqhku ÃkkzðkLkkuíkÚkk çkktÄfk{, EhuõþLk ðøkuhu ík{k{ «fkhLke Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkesðkçkËkhe fkuLxÙkõxhu rLk¼kððkLke nkuÞ Au. yk çkÄkt s fkÞkuoWÃkhktík Þtºk-Mkk{økúe yLku Mk{økú «kusuõx çkhkçkh fk{ ykÃku Au fu Lknªíku {kxuLkkt xuMx, økúknfLkkt f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwt íkÚkk yk{kxu ykuÃkhu®xøk {uLÞwy÷ çkLkkððkt ðøkuhu fk{ Ãký fkuLxÙkõxhufhðkLkkt nkuÞ Au. yk ík{k{ fk{ {kxu yuf [ku¬Mk hf{Lke [wfðýefhðk{kt ykðu Au, yLku íkuÚke yk «fkhLkkt fhkhLku ÷BÃk Mk{ (lumpsum) fhkh Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ykðkt ÷BÃkMk{ fhkh{kt y÷øky÷øk fk{ {kxu y÷øk y÷øk ®f{ík Lk¬e Úkíke LkÚke. ykðktfhkhku{kt MkŠðMkxuõMkLke sðkçkËkhe fE heíku økýkÞ yu «&™Lke [[kofhðe sYhe Au.

xLkofe fhkh nuX¤Lke «ð]r¥kykuyuÂLsrLkÞ®høk, rMkrð÷ fLMxÙõþLk, yLÞ «fkhLkkt çkktÄfk{ ðøkuhu

ûkuºkku{kt xLkofe yÚkðk ðfo fkuLxÙkõxLke «Úkk «ðíko{kLk Au.fkh¾kLkwt Q¼wt fhðkLkku ykðku fhkh nkuÞ íkku íku{kt fkh¾kLkkLkkt{fkLkLke rzÍkELk, íkuLku ÷økíkkt zÙku#øk, yk rzÍkELk «{kýuLkwtçkktÄfk{, E÷urõxÙf÷ rV®xøk ÷økkzðk, çkkhe-çkkhýkt íkÚkkyLÞ ÃkkŠxþLk «fkhLkwt VŠLk[h ðøkuhu fk{ fhe ykÃkefkh¾kLkkLkwt MktÃkqýo heíku íkiÞkh {fkLk økúknfLku MkkUÃkðkLkku fhkhnkuÞ yLku yk ík{k{ fkÞkuo {kxu yuf [ku¬Mk hf{ (fixedlump sum price) Lk¬e fhðk{kt ykðe nkuÞ Au. ykðktfk{{kt zÙku#øk- rzÍkE®LkøkLke ®f{ík fux÷e, çkktÄfk{Lke ®f{íkfux÷e yÚkðk E÷urõxÙf÷ rV®xøkLke þwt ®f{ík yu çkkçkíku fkuEMÃküíkk nkuíke LkÚke.

LkËe ÃkhLkkt çktÄLku ÷økíkkt ðfo fkuLxÙkõxyk «fkhLkkt xLkofe fhkh{kt çktÄLkk ËhðkòLke rzÍkELk, yk rzÍkELk

«{kýu ËhðkòLkwt VurçkúfuþLk, ËhðkòLkkt ¼køk yLku íku Q¼ktfhðkLke sYhe Mkk{økúeLku xÙkLMkÃkkuxo fhe çktÄLke søÞkyuÃknkU[kzðkLke fk{økehe, Ëhðkòt Q¼kt fhe çktÄLkk rMkrð÷fk{{kt íkuLkwt fr{þ®Lkøk yLku ELMxku÷uþLkLkwt fk{, økeÞh yLku

¢uELk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{, ykðeÞtºk Mkk{økúeLku çktÄLkkt ËhðkòykuMkkÚku òuze fr{þ®Lkøk fheykÃkðkLkwt fk{ íkÚkk ík{k{ fkÞkuoÃkqhkt ÚkÞkt çkkË íkuLkku xuMx ÷E

yk¾ku «kusuõx Ãkqhku fhðkLkku nkuÞ Au. íku {kxu yuf [ku¬Mk hf{Lk¬e fhðk{kt ykðu Au, yLku íku lump sum hf{Lke [wfðýefkuLxÙkõxhLku ÚkkÞ Au. ykðkt fhkh{kt rhÃku®høk yLku {uELxuLkLMkLku{kxuLke Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku íku MkuðkLkkuÃký Lk¬e fhu÷e hf{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

ÞtºkMkk{økúeLku ÷økíkkt fhkhku{kuxkt yLku ¾qçk s sxe÷ íkfrLkfe ÃkkMkktyku Ähkðíkkt Þtºkku çkLkkððk{kt

yLku økúknfkuLku Ãkqhkt Ãkkzðk{kt Ãký xLkofe «fkhLkkt fhkh fhðk{ktykðu Au. fkuE yuf ÔÞÂõíkLku sxe÷ «fkhLke ¼êe (VhLkuMk)LkesYh nkuÞ íkku ykðe Þtºk Mkk{økúe çkLkkðLkkh økúknfLke sYrhÞkíkçkkçkíku Mxze fhe VhLkuMkLkkt zÙku#øk çkLkkðþu, yk zÙku#øk «{kýufk[ku {k÷ ¾heËe íkuLkku WÃkÞkuøk fhe VhLkuMk çkLkkðþu, íÞkhçkkËÞkuøÞ «fkhLkkt ðknLkkuLkku çktËkuçkMík fhe yk VhLkuþLku økúknfLkuíÞkt {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhþu, økúknfLku íÞkt VhLkuMkLkwtfr{þ®Lkøk yLku ELMxku÷uþLk fhþu, íÞkhçkkË íkuLkwt xu®Mxøkfhþu, økúknfLkkt f{o[kheykuLku íkk÷e{ Ãký ykÃkþu, yLku ykheíku MktÃkqýoÃkýu Mkßs yLku fkÞohík ÞtºkLkku fçkòu økúknfLkuMkkUÃkþu. yk Mk{økú «fkhLke sðkçkËkheyku {kxu fhkh{kt yuf[ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw y÷øk y÷økçkkçkíkku {kxu y÷øk y÷øk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðíke LkÚke.

yk «fkhLkkt ÷BÃkMk{ fhkh, yÚkðk ðfo fkuLxÙkõx yÚkðk xLkofefkuLxÙkõxLkkt rfMMkkyku{kt MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. yk¾ktfhkh{ktÚke yuf fu ðÄw «ð]r¥kyku Ãkh fkuE «fkhLke fhÃkkºk Mkuðkykf»kkoíke nkuÞ íkku íkuðe Mkuðk swËe Ãkkze íkuLku fhÃkkºk økýe þfkíkeLkÚke. yk¾kt ðfo fkuLxÙkõxLkkt ¼køk Ãkkze, yÚkðk íkuLke fkÃkfqÃk fheíku{ktÚke y{wf ¼køk Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷økkze þfkíkku LkÚke.yk{ xLkofefu ðfo fkuLxÙkõx{kt MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. yk çkkçkík{kt[wfkËkykuLke nðu ÃkAeLkkt ytfu Aýkðx fheþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

TaxExpertSANDESH : RAJKOT l MONDAY, 11 OCTOBER 2010

kk kk

f÷{ 10(14)(1) yLðÞu ÃkøkkhËkh f{o[kheLkuÃkkuíkkLke Vhòu çkòððk {kxu MktÃkqýoÃkýu sYheyuðwt ¾[o fhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷k ¼ÚÚkkt

yÚkðk yLÞ ÷k¼Lku ¾hu¾h fhðk{kt ykðu÷k ¾[oLke{ÞkoËk{kt fh{wõík økýðk{kt ykðu Au. ykfkhýe ð»ko1989-90Úke WÃkhkuõík f÷{{kt yuðku {n¥ðLkku MkwÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku fu, ‘fuLÿ MkhfkhykìrV~Þ÷ økuÍux’{kt çknkh Ãkkzu íku{wsçkLke òuøkðkEyku yLkwMkkhykðk ¾kMk ¼ÚÚkkt fu ÷k¼ (spe-cial allowance of benefit) Lkufh{wõík økýðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík f÷{ 10(14)(2) nuX¤fhËkíkkLku íku su MÚk¤u hnuíkku nkuÞíkuLku yLkw÷ûkeLku íkuLke LkkufheLkkMktË¼o{kt íkuýu fhðk Ãkzíkk rðþu»k

ÔÞÂõíkøkík ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk yÚkðk SðLkrLkðkon¾[o{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu, ykÃkðk{ktykðu÷ rðþu»k ¼ÚÚkkt (suLke fuLÿ Mkhfkh îkhkLkkurxrVfuþLk{kt ònuhkík fhðk{kt ykðu)Lku Ãkýfh{wõík økýðkLke òuøkðkE ykfkhýe ð»ko 1989-90Úke fhðk{kt ykðe.

ykðfðuhk rLkÞ{-2-çkeçke yLðÞuf÷{ 10(14) nuX¤ fh{wõík

¼ÚÚkktf÷{ 10(14)(1) yLku (2)Lkk nuíkwMkh ykðfðuhk

rLkÞ{ 2-çkeçke yLðÞu Lke[u {wsçkLkkt ykX¼ÚÚkktLku fh{wõík ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au :

(1) xwh yuLz xÙkLMkVh y÷kðLMk : f{o[kheLku ÃkkuíkkLkeVhòu çkòððkLkk nuíkwMkh fhðe Ãkzu÷e {wMkkVheLkkMktË¼o{kt ÚkÞu÷ ¾[o {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷ xwhy÷kðLMk íku{ s Lkkufhe Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e íkuLkeçkË÷e fu xÙkLMkVhLkk MktË¼o{kt íkuýu fhðk Ãkzu÷¾[o {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷ xÙkLMkVh y÷kðLMk,xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk rMkMx{{kt fk{ fhíkkf{o[kheyku su{Lku ËirLkf ¼ÚÚkwt Lk {¤íkwt nkuÞ,íku{Lkk fuMk{kt íku{Lke Vhs Ëhr{ÞkLk yufÚke çkeòMÚk¤u ðknLk [÷kððkLkk MktË¼o{kt íku{Lku ÚkÞu÷ytøkík ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk [qfððk{kt ykðu÷¼ÚÚkkt MktçktÄe ykðk ¼ÚÚkktLke 70 xfk hf{{krMkf Y. 6,000Lke {ÞkoËk{kt fh{wõík økýkþu.

(2) fLðuÞLMk y÷kðLMk : f{o[kheLku ÃkkuíkkLke VhòuçkòððkLkk nuíkwMkh {kr÷f íkhVÚke ykÃkðk{ktykðu÷ fLðuÞLMk y÷kðLMk yÚkkoíkT ðknLk ¼ÚÚkwt.f{o[kheLku {kr÷f íkhVÚke fkuE {Vík ðknLkLkeMkð÷ík Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke íku þhíkLkuykÄeLk yk ¼ÚÚkwt fh{wõík økýkþu.

(3) xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk : f{o[kheLku íkuLkk hnuXkýÚkefk{Lkk MÚk¤u sðk-ykððkLke {wMkkVheLkk nuíkwMkhÚkíkkt ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íkuLkk {kr÷f îkhkykÃkðk{kt ykðu÷ {krMkf Y. 800 (ðkŠ»kf Y.9,600)Lke {ÞkoËk{kt xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk, ytÄ

yÚkðk yÃktøk f{o[kheykuLkk fuMk{kt xÙkLMkÃkkuxoy÷kðLMkLke fh{wÂõík {ÞkoËk çk{ýe, yÚkkoíkT{krMkf Y. 1,600 (ðkŠ»kf Y. 19,200) økýkþu.

(4) MÃkurþÞ÷ yurhÞk y÷kðLMk : rn÷e yurhÞkÍ(Ãknkze rðMíkkhku), çkkuzoh ykìh rh{kux yurhÞkÍ(MkhnËe íku{ s ËqhLkk rðMíkkhku) íkÚkk xÙkEçk÷yurhÞkÍ{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuLku rLkÞíkrðMíkkh ËeX Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ {ÞkoËkyLkwMkkh ykÃkðk{kt ykðu÷ y÷kðLMk.

(5)r[ÕzÙLk yußÞwfuþLk y÷kðLMk : fkuE Ãkýf{o[kheLkkt çkk¤fku rþûkýLkku ÷k¼ ÷uíkkt nkuÞ íkuMktòuøkku{kt íkuLkk {kr÷f íkhVÚke ðÄw{kt ðÄw çkuçkk¤fkuLke {ÞkoËk{kt çkk¤f ËeX {krMkf YrÃkÞk100Lkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðíkwt r[ÕzÙLkyußÞwfuþLk y÷kðLMk. yk{ f{o[kheLku yk f÷{nuX¤ ðkŠ»kf {n¥k{ YrÃkÞk 2,400Lkwt ykðwt ¼ÚÚkwtfh{wõík {¤e þfu.

(6)r[ÕzÙLk nkuMxu÷ y÷kðLMk : f{o[kheLku íkuLkk {kr÷fíkhVÚke ðÄw{kt ðÄw çku çkk¤fkuLke {ÞkoËk{kt çkk¤fËeX {krMkf Y. 300Lkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðíkwtr[ÕzÙLk nkuMxu÷ y÷kðLMk. yk{ f{o[kheLkkt çku

çkk¤fku nkuMxu÷{kt hnuíkkt nkuÞ íkku íkuLkk MktË¼o{ktíkuLku ðkŠ»kf {n¥k{ Y. 7,200Lkwt ykðwt ¼ÚÚkwtfh{wõík {¤e þfu.

(7) nuÕÃkh y÷kðLMk : òu f{o[kheyu íkuLke LkkufheytøkuLke Vhòu çkòððk {kxu fkuE nuÕÃkh({ËËLkeþ)Lke {ËË ÷eÄe nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{ktyk MktçktÄe íkuLku ÚkÞu÷ ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk íkuLkk{kr÷f íkhVÚke yk ykÃkðk{kt ykðu÷ ‘nuÕÃkhy÷kðLMk.’

(8)yufuzur{f, rhMk[o ykìh «kuVuþLk÷ ÃkhMkwExy÷kðLMk : þiûkrýf fu MktþkuÄLk MktMÚkk{kt fk{fhíkk f{o[kheLku íkuLke Lkkufhe MktçktÄe þiûkrýf,MktþkuÄLk fu íkk÷e{e «ð]r¥kyku nkÚk Ähðk {kxu«kuíMkknLk MðYÃku íkuLkk {kr÷f íkhVÚke ykÃkðk{ktykðu÷ ‘yufuzur{f, rhMk[o yuLz xÙuE®Lkøk ÃkhMkwExy÷kðLMk.’

(9)ÞwrLkVku{o y÷kðLMk : f{o[kheLku íkuLke Lkkufhe ÃkhLkeVhòu Ëhr{ÞkLk Ãknuhðk {kxu ÞwrLkVku{oLke ¾heËeíku{ s rLk¼kð (yÚkkoíkT Äku÷kE- R†e ðøkuhu){kxuLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk íkuLkk {kr÷f íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðu÷ ÞwrLkVku{o y÷kðLMk.

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

f{o[kheykuLkk nkÚk{ktfh{wõík íkçkeçke

Mkð÷íkkuf{o[kheLku íkuLkk {kr÷f íkhVÚke {¤íke Lke[u {wsçkLkeíkçkeçke MkwrðÄkyku (medical facilities)ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 17(2) nuX¤ fh{wõíkøkýðk{kt ykðu Au.(y) {kr÷f îkhk [÷kððk{kt ykðíke nkìÂMÃkx÷ fu

rzMÃkuLMkhe{kt f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE ÃkýMkÇÞLku ykÃkðk{kt ykðíke íkçkeçke MkwrðÄkyku.

(çk) Mkhfkh fu MÚkkrLkf MktMÚkk îkhk Mkt[kr÷ík yÚkðkfuLÿ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk {kLÞ fhkÞu÷enkìÂMÃkx÷{kt f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE MkÇÞ{kxuLke íkçkeçke Mkkhðkh ytøku fhðk{kt ykðu÷¾[oLke {kr÷f îkhk [wfðýe. [eV fr{þLkhîkhk rLkÞík «fkhLke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu {kLÞfhðk{kt ykðu÷e ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Ãkýf{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE MkÇÞ {kxuLkeMkkhðkhLkk nuíkwMkh fhðk{kt ykðu÷ ¾[oLke{kr÷f îkhk fhkÞu÷ [wfðýeLku fh{wõík Mkð÷íkøkýðk{kt ykðþu. ykðfðuhk rLkÞ{ 3-yu nuX¤ykðe ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷Lku WÃkhkuõík nuíkwMkh{kLÞíkk ykÃkðk MktçktÄe {køkoËþofykð~ÞfíkkykuLke YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe Au.

(f) økúqÃk {urzf÷ RLMÞkuhLMk Mfe{ nuX¤ f{o[kheLkk÷k¼kÚkuo {kr÷f íkhVÚke [wfððk{kt ykðu÷wt«er{Þ{.

(z) ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 80-çke nuX¤ {kLÞyuðe {urzõ÷uE{ Ãkkìr÷Mke nuX¤ f{o[khe fu íkuLkkfwxwtçkLkk fkuE MkÇÞLkk ÷k¼kÚkuo [wfððk{ktykðu÷wt «er{Þ{ ykfkhýe ð»ko 2007-08ÚkefhkÞu÷ òuøkðkE yLkwMkkh ‘{urzõ÷uE{’rMkðkÞLke ‘nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkìr÷Mke’ MktçktÄe[wfðu÷ «er{Þ{ Ãký yk f÷{Lkk nuíkwMkh {kLÞøkýkþu.

(E) f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE Ãký MkÇÞ {kxuWÃkh (y) yLku (çk){kt sýkÔÞk rMkðkÞLke fkuEÃký yLÞ «fkhLke íkçkeçke Mkkhðkh {u¤ððkMktçktÄe fhðk{kt ykðu÷ ¾[oLke {kr÷f îkhk[wfðýe (Reimbursement of MedicalExpenses), ðkŠ»kf Y. 15,000Lke {ÞkoËk{kt.

(V) f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE Ãký MkÇÞ {kxurðËuþ{kt {u¤ðu÷e íkçkeçke Mkkhðkh {kxu ¾hu¾hfhkÞu÷k ¾[oLke {kr÷f îkhk [wfðýe. ðÄw{ktòu f{o[kheLke fw÷ økúkìMk ykðf Y. çku ÷k¾ÚkeykuAe nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt rðËuþLke {wMkkVheíku{ s hnuXký ytøkuLkk ¾[o (yuf yuxuLzLxLkk¾[o Mkrník)Lke [wfðýe rhÍðo çkUf ykìVRÂLzÞk îkhk {kLÞ fhðk{kt ykðu÷k ¾[oLke{ÞkoËk{kt fh{wõík økýðkLke òuøkðkE Au.

xLkofe yÚkðk ðfofkuLxÙkõx yLkuMkŠðMk xuõMk

ÃkøkkhËkh f{o[kheLkk fuMk{kt rðrþü fh{wõík ¼ÚÚkkt

f{o[kheLku {kr÷f íkhVÚke ¾hu¾h fhu÷ ¾[oLkwt‘rhRBçkMko{uLx’ fhÃkkºk ykðf økýkÞ?

òu f{eoLku íkuLkk {kr÷f ðíke ¾hu¾h fhu÷ ¾[oLke ÃkwLk: [wfðýe (rembursement of actual expenditureincurred) {¤u íkku ykðe hf{Lke fhÃkkºkíkk Mk{òðíkku {n¥ðLkku [wfkËku økwshkík nkEfkuxuo ‘fr{þLkh ykìVRLf{xuûk rðhwØ yuMk.S. Lkíkk÷u’ {124 ITR 391 (Gu.)} Lkk fuMk{kt ykÃÞku Au. MkËhnw fuMk{kt íku{ s WÃkhsýkðu÷k ‘rfhý¼kE þu÷ík’Lkk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo MÃküÃkýu XhkÔÞwt Au fu, ßÞkhu fhËkíkkyu fkuE ¾[oíkuLkk {kr÷f ðíke fÞkuo nkuÞ yLku ÃkAeÚke íkuLkk {kr÷f îkhk ykðk ¾[oLke íkuLku ÃkwLk: [wfðýe fu ‘rhRBçkMko{uLx’fhðk{kt ykðu, íÞkhu ykðe hf{Lku f{o[kheLku {¤u÷ fkuE ÷k¼ fu Mkð÷ík MðYÃke økýeLku íkuLke fhÃkkºkÃkøkkhLke ykðf íkhefu økýe þfkÞ Lknª. ykðe ‘rhRBçkMko{uLx’ MðYÃke hf{ WÃkh f{o[kheyu ykðfðuhku¼hðkLkku fkuE «&™ WÃkÂMÚkík ÚkE þfu Lknª. ykðk s {wÆk WÃkh yÕ÷knkçkkËLke RLf{xuûk yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷u‘su.yuMk. rçkLÿk rðhwØ RLMÃku®õxøk ykrMkMxLx fr{þLkh’ {18 TTJ 27 (ALL.)} Lkk fuMk{kt yuðku [wfkËkuykÃÞku Au fu,ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkushLku ftÃkLkeLkk {nu{kLkkuLke Mkh¼hk fhðk çkË÷ [wfðkÞu÷ ‘rhRBçkMko{uLxykìV yuLxhxuEL{uLx yuõMkÃkuLMkeÍ’Lke hf{Lku f{eoLkk nkÚk{kt fhÃkkºk Mkð÷ík økýe þfkÞ Lknª.

½ýe ð¾ík økúknfLku {k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykðuíÞkhu {k÷Lke ®f{ík yLku LkqhLke hf{ y÷økÚkeLk¬e fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk ytøku ðu[ký

rçk÷{kt {k÷Lke ðu[ký ®f{ík yLku LkqhLke hf{y÷økÚke Ãký W½hkððk{kt ykðíke nkuÞ Au. ykMktË¼o{kt «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku nkuÞ Au fu, ykðky÷økÚke W½hkðu÷ Lkqh-¼kzkLke hf{ ðu[ký ®f{íkLkku¼køk økýkÞ fu fu{ ? fkhý, òu Freight ðu[ký®f{íkLkku ¼køk nkuÞ íkku íkuLkk WÃkh Ãký ðuhku ¼hðkLkeðu[LkkhLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ yLku yLÞÚkkíkuLkk Ãkh ðuhkLke sðkçkËkhe rLkðkhe þfkÞ Au. yk

ytøku íkksuíkh{ktíkk.7-9-10Lkk hkus{kLk. Mkw«e{ fkuxoîkhk RÂLzÞLk{exMko r÷. rð. Mxux

ykìV íkkr{÷Lkkzw suxe 2010 (9) yuMk.Mke. 373 LkkfuMk{kt yuf [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au, suLke [[koyk ÷u¾{kt fhðk{kt ykðu÷ Au.yk fuMkLke nfefík yuðe Au fu ðuÃkkheLkku ÄtÄku

E÷urõxÙf {exMkoLkwt WíÃkkËLk fhe íkuLkwt ðu[ký fhðkLkkuníkku. økúknf MkkÚkuLkk ðu[kýLkk fhkhLke þhík yuðeníke fu, ßÞkhu {k÷ økúknfLkk MÚk¤ Ãkh rzr÷ðhfhðk{kt ykðu íÞkhu {k÷Lke {kr÷fe økúknfLku íkçkËe÷Úkþu yLku økúknfLke ¾heË ®f{íkLke [wfðýeLkesðkçkËkhe Ãký {k÷Lke rzr÷ðhe ÚkÞk çkkË sWÃkÂMÚkík Úkþu. {k÷Lke ®f{ík ex-factory basisÃkh Lk¬e fhðk{kt ykðe níke yLku yuõMkkEÍ yLkuMkuÕMk xuûk y÷økÚke ÷køkw Ãkzþu íkuðe òuøkðkE níke.ðuÃkkheyu {k÷Lke ®f{ík yLku LkqhLke hf{ y÷økÚkeW½hkðe níke. ðuÃkkheyu LkqhLke hf{ ðu[ký ®f{ík{ktøkýe Lk níke yLku íku heíku íkuLke ykfkhýe Ãký fhðk{ktykðe níke. ðuÃkkheLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u íkÃkkMk ËhBÞkLkyrÄfkheLkk æÞkLk Ãkh ykðu÷ fu, ðuÃkkheyu FreightyLku ðe{kLke hf{ W½hkðe níke Ãký íkuLku rhxLko{ktçkíkkððk{kt ykðe Lk níke. ykÚke ELMÞkuhLMkLke hf{çkkË ykÃkðk{kt ykðe Ãký FreightLke hf{ Lk¬e fheíkuLku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýe íkuLkk Ãkh íkkr{÷Lkkzwðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ yLku fuLÿeÞ ðu[kýðuhkyrÄrLkÞ{ nuX¤ ðuhku ÷kËíkk ykËuþku ÃkMkkh fhðk{kt

ykðu÷ níkk. «Úk{ yÃke÷{kt fuMk rh{kLz Úkíkkt Ãkt[Mk{ûk çkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. çkeSyÃke÷ {tsqh Úkíkk hkßÞ îkhk nkEfkuxo Mk{ûk heðeÍLkÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. nkEfkuxo îkhkfuMkLku xuûkuþLk rxÙçÞwLk÷Lku íkçkËe÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. suýu XhkÔÞwt fu, Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køkøkýkÞ yLku íkuLkk WÃkh ðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLkesðkçkËkhe Au. ðuÃkkhe îkhk {ÿkMk nkEfkuxo{kt hexrÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. nkEfkuxo îkhkxuûkuþLk rxÙçÞwLk÷Lkku ykËuþ {tsqh hk¾ðk{kt ykðíkktMkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

ðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷kuMkw«e{ fkuxo{kt ðuÃkkhe íkhVu yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe

níke fu, fkuLxÙkfx{kt {k÷Lke ex-factory ðu[ký ®f{íkyLku Lkqh yLku ðe{kLke hf{ y÷økÚke Lk¬e fhðk{ktykðe níke. çktLku fkÞËkLke òuøkðkEyku {wsçkFreightLke hf{ y÷økÚke Lk¬e fheLku y÷økÚke ðMkq÷fhðk{kt ykðe nkuÞ íÞkhu, íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk LkøkýkÞ íkuðe òuøkðkE nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheLkk fuMk{ktFreight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ yLku ykÚkeFreight WÃkh ðuhku ÷kËíkku ykËuþ yLku íku ykËuþLku{tsqh hk¾íkk ykËuþku økuhfkÞËuMkh Au.

Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu,

Freight yLku ðe{kLke hf{ y÷øk Ëþkoððk{kt ykðu÷nkuÞ Aíkkt íku ðu[ký ®f{íkLkku s ¼køk økýkÞ. fkhýfu, yk ¾[ko {k÷Lkwt su MÚk¤u ðu[ký Úkíkwt níkwt íkuøkúknfLkk MÚk¤u {k÷ ÃknkU[kzðk {kxu ÚkÞu÷ níkk.økúknf îkhk Freight yLku ðe{kLkk hf{Lke [wfðýefkuE fkÞËkfeÞ sYrhÞkík Lku fkhýu Lkne, Ãkhtíkw{k÷Lkk ðu[kýLke ®f{íkLkk ¼køkYÃku fhðk{kt ykðu÷níke, ykÚke Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fusuLkk Ãkh ðuhku ÷kËðkLke fkÞËk nuX¤ Mk¥kk Au.

Mkw«e{ fkuxoLkku rLkýoÞMkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk yk fuMk{kt Freight

[qfððkLke sðkçkËkhe ðu[Lkkh ðuÃkkheLke níke. fkhýfu, ßÞkt MkwÄe {k÷Lke rzr÷ðhe økúknfLkk MÚk¤ Ãkh

ykÃkðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe {k÷Lke {kr÷fe íkçkËe÷Lk ÚkkÞ íkuðe òuøkðkE níke. yk{ ßÞkt MkwÄe {k÷Lkerzr÷ðhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðu[ký Úkíkwt Lk níkwt. {k÷Lke®f{ík ex-factory basis Ãkh Lk¬e ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt{k÷Lke rzr÷ðhe Vuõxhe økux Ãkh Ãkqhe Úkíke Lk níke.fkhý fu, ðu[kýLke yuðe MÃkü þhík níke fu {k÷Lke{kr÷fe n¬ ßÞkhu {k÷ økúknfLkk MÚk¤ Ãkh rzr÷ðhfhðk{kt ykðu íÞkhu s íkçkËe÷ Úkþu. ykÚke {k÷Lke®f{ík ex-factory basis Ãkh nkuðkLkk fkhýu{k÷Lke {kr÷fe Vufxhe økux Ãkh s íkçkËe÷ Úkíke níkeyLku íÞkt s {k÷Lkwt ðu[ký Ãkqýo ÚkÞu÷ Au íkuðwt økýeþfkÞ Lknª. òu {k÷Lke {kr÷fe Vufxhe økux ÃkhíkçkËe÷ ÚkE síke nkuÞ íkku, íÞkh çkkËLkk FreightMkrníkLkk ¾[ko ðu[ký ÃkAeLkk ¾[ko økýe þfkÞ yLkuíkuLku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýe þfkÞ. yk fuMk{kt{k÷Lkku {kr÷fe n¬ økúknfLkk MÚk¤u íkçkËe÷ Úkíkku níkkuyLku íkuÚke {k÷Lke ®f{ík ex-factory basis ÃkhLk¬e fhu÷ nkuðk Aíkkt íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞíkuðwt Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykfuMk{kt çktLku fkÞËkLke ðu[ký ®f{íkLke ÔÞkÏÞk{ktFreight Lke hf{ y÷økÚke ðMkw÷ fhðk{kt ykðe nkuÞíkku íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ íkuðe òuøkðkEníke Aíkkt fkuxo îkhk ðu[ký õÞkhu Ãkqýo ÚkÞu÷ Au íkuLkkykÄkhu Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{íku ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷ Au. {k÷Lkwt ðu[kýøkúknfLkk MÚk¤ Ãkh Ãkqýo Úkíkwt níkwt yLku íkuÚke FreightLkehf{ y÷økÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ íkuðe òuøkðkE nkuðkAíkkt yLku yk fuMk{kt FreightLke hf{ y÷økÚke ðMkq÷fhðk{kt ykðe níke. Aíkkt Freight ðu[ký ®f{íkLkku¼køk økýkÞ,íkuLkk Ãkh ðuhku ¼hðkLke ðu[Lkkh ðuÃkkheLkesðkçkËkhe Au íkuðku [wfkËku {kLk. Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷ Au.

økúknfLku {k÷Lke {kr÷feLke íkçkËe÷eõÞkhu ÚkE íku yøkíÞLkwt

yk{ yuf çkkçkík ¾qçk MÃkü heíku MÚkkrÃkík ÚkE Au fu,{k÷Lke {kr÷feLke íkçkËe÷e fÞko MkwÄe fhðk{kt ykðu÷fkuEÃký fkÞo {kxu W½hkððk{kt ykðu÷e hf{ ðu[ký®f{íkLkku ¼køk økýe þfkÞ. Ãkhtíkw {k÷Lke {kr÷feíkçkËe÷ fÞko ÃkAe ykÃkðk{kt ykðu÷ Mkuðkyku {kxu

W½hkððk{kt ykðu÷e hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýeþfkÞ Lknª. yk heíku òuíkk Lkqh ¼kzkLke hf{ ðu[ký®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{ ? íku Lk¬e fhðk {kxuøkúknf MkkÚku ÚkÞu÷ fhkh {wsçk ðu[Lkkhu økúknfLku{k÷Lke {kr÷feLke íkçkËe÷e õÞkhu fhe Au íku Lk¬efhðkLkwt yøkíÞLkwt hnuþu.òu ÃkwhkðkÚke yuðe nfefík «MÚkkrÃkík fhe þfkÞ fu,

ðu[Lkkhu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u xÙkLMkÃkkuxohLku fu økúknfLku{k÷Lke rzr÷ðhe ykÃkíkk {k÷Lkku {kr÷fe n¬ økúknfLkuíkçkËe÷ ÚkÞu÷ Au yLku ðu[ký ÃkheÃkqýo ÚkÞu÷ Au.hMíkk{kt {k÷Lku fkuEÃký «fkhLktw LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku íkuLkesðkçkËkhe økúknfLke Au. ðnLk ËhBÞkLkLkk {k÷LkeMk÷k{íke {kxuLkku ðe{ku økúknfLkk Lkk{Úke Wíkkhðk{ktykðu÷ Au. xÙkLMkÃkkuxoh økúknfLku {k÷ {kuf÷Lkkh yLku÷uLkkh økýu Au yLku íku heíkLke xÙkLMkÃkkuxo hMkeË çkLkkðu÷Au. íkku íkuðk Mktòuøkku{kt {k÷Lke rzr÷ðhe xÙkLMkÃkkuxohLkuykÃÞkÚke ðu[ký Ãkqýo ÚkE økÞkLkwt Ãkwhðkh fhe þfkÞ.ykðk ÔÞðnkh{kt {k÷Lke rzr÷ðhe xÙkLMkÃkkuxohLku ykÃÞkçkkË økúknf ðíkeÚke yLku íkuLke Mkq[Lkk {wsçk {k÷LkkxÙkLMkÃkkuxuoþLkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke ðuÃkkhe Mkuðk ykÃku Auíku{ økýe þfkÞ yLku ykðe Mkuðk Ãkuxu økúknf ÃkkMkuÚkeðMkw÷ fhu÷ ¼kzkLke hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýeþfkÞ Lkne yLku íkuLkk WÃkh ðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLkesðkçkËkhe ykðu Lknª.yu çkkçkíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðk suðe Au fu, Lkqh ¼kzkLke

hf{ WÃkh ðuhku Lk ÷køku íku {kxu ðu[Lkkh ðuÃkkheLkkÄtÄkLkk MÚk¤u økúknfLku fu xÙkLMkÃkkuxohLku {k÷Lkerzr÷ðhe ykÃkíkk ðu[ký Ãkqýo ÚkÞu÷ Au íku ÃkwhðkhfhðkLke sðkçkËkhe ðuÃkkheLkk rþhu Au. yrÄfkheîkhk ykðku Ëkðku {nËytþu Mðefkhðk{kt ykðíkku LkÚkeyLku íkuÚke yk çkkçkíku ½ýe íkfhkhku WÃkÂMÚkík Úkíke hnuAu. ßÞkt ðu[kýLkku ÷ur¾ík fhkh Lk nkuÞ íÞkt ykðkuËkðku fhðku nt{uþk {w~fu÷e Q¼e fhíkku hnu Au. ykÚkeßÞkt ðu[kýLkk {kir¾f fhkh yLðÞu ðu[ký Úkíkwt nkuÞíÞkt Lkqh ¼kzkLke hf{ WÃkh ðuhku Lk ¼hðku Mk÷kn¼ÞwoLkÚke. ßÞkt ðu[kýLkk ÷ur¾ík fhkh nkuÞ íÞktMkkð[uíkeÃkqðof þhíkkuLkku Mk{kðuþ fhe ðu[kýðu[LkkhLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u Ãkqhwt ÚkÞwt Au íkuðwt Ãkwhðkh fheLkqh ¼kzkLke hf{ ÃkhLkk ðuhkLke sðkçkËkhe rLkðkheþfkÞ Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{? Mkw«e{ fkuxoLkku[wfkËku

yur«÷-2012Úke y{÷{kt ykðLkkhk zkÞhuõxxuõMk fkuz{kt MðiÂåAf MktMÚkkykuLku çkkË fhíkkt su{Lke ÃkýLkux ðuÕÚk Y. yuf fhkuz nkuÞ íku{Lku yuf xfku ðuÕÚk xuõMk[qfððku Ãkzþu. zexeMkeLke Lkðe òuøkðkRLkk ¼køkYÃku ËhufÔÞÂõík, yu[ÞwyuV, yLku ftÃkLkeykuLku ðuÕÚk xuõMk [qfððkuÃkzþu. LkkýkfeÞ ð»koLke AuÕ÷e íkkhe¾Lku ðuÕÞwyuþLkLkkrËðMk íkhefu ður÷z økýðk{kt ykðþu. Lkux ðuÕÚkLkeøkýíkhe fhðk {kxu zkÞhuõx xuõMk fkuz nuX¤ Lk¬efhkÞu÷e VkuBÞwo÷k «{kýu økýíkhe fhðk{kt ykðþu.yk{kt fkuR yuMkuMkuLke yuf Lk¬e fhu÷e íkkhe¾u

MktÃkr¥kykuLke fw÷ ®f{ík fkZeLku yLku íkuLkk Ãkh yu síkkhe¾{kt fw÷ fsoLke hf{Lku fkÃkeLku Lkux ðuÕÚk økýðk{ktykðþu. Lkðk zexeMke{kt MktÃkr¥kykuLke ÞkËe ÷ktçke ÷[fçkLkkððk{kt ykðe Au. yk{kt fkuR rçk®Õzøk, s{eLkLkkuxwfzku, fkuR LkøkhÃkkr÷fk/LkøkhrLkøk{ fu fuLxkuLkçkkuzoLkeMke{kLke ytËh 25 rf÷ku{exhLkk ËkÞhk{kt ÂMÚkík Vk{onkWMk, þnuh{kt s{eLk-fkh, çkkux, nur÷fkuÃxh yÚkðkyuh¢k^x, ½huýkt, çkwr÷ÞLk, VŠLk[h, MkkuLkk -[ktËe,Ã÷urxLk{Lkkt ðkMkýku fu ykðe Äkíkw{ktÚke çkLku÷e yLÞ[eòu Mkk{u÷ Au. Lkux ðuÕÚkLke ÞkËe{kt fkuR rðËuþe îkhk

rLkÞtrºkík ftÃkLkeLkk þuh yÚkðk «uVhuÂLþÞ÷ þuhkuLkkuMk{kðuþ Ãký ÚkkÞ Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu,

ykðfðuhk Äkhk 1961Lke Mkh¾k{ýeyu zkÞhuõx xuõMkfkuz{kt Lkux ðuÕÚk xuõMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhe ËeÄku Au. MktÃkr¥kLke

ÞkËe{kt yøkkW Lk nkuÞ yuðe ykRx{ku Lkkt¾e ËeÄe Au.yk{kt yuLkykhykR™e ËuþLke çknkh s MktÃkr¥k Au íku{ktðuÕÚk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. fh{kVe {¤e nkuÞ yuðeMktÃkr¥k{kt fkuR yuf ÔÞÂõík fu yu[ÞwyuV {kxu yuf {fkLkyÚkðk íkku ¼køk{kt ykðu÷ku 500 [ku.{e MkwÄeLkku Ã÷kux,Mxkuf RLk xÙuzLkk Vku‹{øk Ãkkxo, ¼kzu ykÃku÷wt {fkLk,fku{ŠþÞ÷ nuíkwÚke çkLkkðu÷wt ½h fu fkuBÃ÷uõMk íku{kt Mkk{u÷Au. òu fkuR ykr©ík fu ðÞMf çkk¤fLkk Lkk{u MktÃkrík nkuÞíkku, íku MktÃkr¥k fkuR ÔÞÂõík fu MktMÚkk MktçktrÄík nkuÞ íkku íkuLkkÃkh ¼khíkeÞ xuõMk fkLkqLk «{kýu fhðuhku ÷uðkþu.

1fhkuzLke Lkux ðuÕÚk ÄhkðLkkhLku 1%Lkku xuõMkLkku [ktÕ÷kuzkÞhuõx xuõMk fkuzLke LkðeòuøkðkRyku{kt nkurþÞkh

hnuðkLke sYh

ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkushLku ftÃkLkeLkk {nu{kLkkuLke Mkh¼hk fhðk çkË÷ [wfðkÞu÷ ‘rhRBçkMko{uLx ykìVyuLxhxuEL{uLx yuõMkÃkuLMkeÍ’Lke hf{Lku f{eoLkk nkÚk{kt fhÃkkºk Mkð÷ík økýe þfkÞ Lknª.

CMYK

CMYK

f÷{kzeyu fÌkwt ykì÷ EÍ ðì÷ Lkðe rËÕne, íkk.10

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rxrfxkuLke Vk¤ðýe{ktÚkÞu÷k fki¼ktzÚke Lkðku s rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kEf VuLku÷urxrfxkuLkk ðu[ký{kt ÚkÞu÷eøkkuçkk[khe, ykuLk÷kELk Mkq[LkkrMkMx{ yLku ÃkrhðnLkLke Mk{MÞkyku«íÞu Lkkhksøke Ëþkoðe Au. çkeS íkhVykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk Mkwhuþf÷{kze fktE çkLÞwt s Lk nkuÞ íku{ykì÷ EÍ ðì÷Lkku Mkqh yk÷kÃke hÌkkAu. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt {kEf VuLku÷ Mk{MÞkykuøkýkðe hÌkk níkk. ßÞkhu çku rËðMkçkkË Ãkºkfkhku Mk{ûk ÃknkU[u÷kf÷{kzeyu fÌkwt fu ÷kufkuLku rxrfxku¾heËðk{kt Mk{MÞk Lkze hne nkuðkLkwtæÞkLk{kt ykÔÞwt Au. òufu ¾k÷e MxurzÞ{ku{kt «uûkfkuLku÷kððkLkk «ÞíLkku{kt nðu MkV¤íkk {¤e hne Au.ykÞkusLk Mkr{ríkyu ðÄkhkLke 10 xfk rxrfxku

AÃkkðeLku íkuLkk rðíkhýLke ÔÞðMÚkk nkÚk Ähe Au.¼khíkLkk «uûkfku çkku®õMkøk, fwMíke yLku xurLkMkLkexwLkko{uLx{kt {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke hÌkk Au.¼khík yLku rðËuþe yuÚ÷uxku {kLÞíkk «kó fkzo îkhkfkuE Ãký xwLkko{uLx òuðk sE þfu Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk rxrfx çkkçkíkkuLkk «{w¾ {kurLkfk

òu÷eyu fÌkwt fu fkuÃkkuohux yuf{ku {kuxe MktÏÞk{ktrxrfx ¾heãk çkkË {u[ku rLknk¤ðk ÃknkU[íkk LknkuE MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ òuðk {¤e hÌkk Au.

yuõðurxõMkMkðkhu

9:30Úke11:30

yLku Mkks4Úke 6

çkku®õMkøkçkÃkkuhu 1Úke

3:30 yLku

Mkktsu 5:30Úke 8

MONDAY, 11 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT12

rMkÕðhÚke Mktíkku»k¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íkoyu xurLkMk ®MkøkÕMk{kt rMkÕðh

{uz÷ SíÞk çkkË Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au. MkkrLkÞkyu ¼khíkLkk þqxhku-fwMíkeçkkòuLku y¼qíkÃkqðo «ËþoLk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkeLku Ëuþ {uz÷

xu÷e{kt çkeò Lktçkhu hnuþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÂMð®{økfkuBÃ÷uûk{kt øktËfe

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÂMð®{øk MÃkÄkoykuLkkÞs{kLk yuMk.Ãke.{w¾So ÂMð®{øk fkuBÃ÷uuûk{ktøktËk Ãkkýe çkkË nðu xkuE÷ux{kt ¼khu øktËfe

nkuðkLke VrhÞkË Mkk{u ykðe Au.yuMk.Ãke.{w¾So ÂMð®{øk fkuBÃ÷uuûkLkk xkuE÷uxyurhÞk{kt rxMÞw ÃkuÃkh yLku rMkøkkhux íku{syLÞ Mkk{kLk [khuçkksw rð¾hkÞu÷ku Ãkzâkuníkku. yk øktËfeLke MkVkE fhðkLke fkuEÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ¼køk ÷uLkkh

ËuþkuLkk yuÚ÷uxTMk Lkkhks sýkE hÌkk Au.ßÞkhu fux÷kf yuÚ÷uxTMk ÂMð®{øk

fkuBÃ÷uûkLkk s çkkÚkY{{kt ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞðkhtðkh ¾kuhðkE síkku nkuðkLkku VrhÞkË

fhe Au. òufu, ykÞkusfku nsw MkwÄeøktËfeLke ykðe fkuE VrhÞkË Lk {¤e

nkuðkLkku Ëkðku fhe hÌkk Au.

{rn÷k nkufe {uLkushLku Mk{LMk¼khíkeÞ Ë¤Lkk «{w¾ ¼wðLkuïh fr÷íkkyuËrûký ykr£fk Mkk{u yktfzkyku{kt ÚkÞu÷e

{kuxe ¼q÷ çkË÷ {rn÷k nkufe xe{Lkk{uLkush yLku fku[Lku fkhý çkíkkðku Mk{LMk

ÃkkXÔÞwt Au. ¼khíkeÞ nkufe xe{ ykt-fzkyku{kt ÚkÞu÷e ¼q÷Lkk fkhýu s

Mkur{VkELk÷{kt ÃknkU[ðkÚke ðtr[ík hne økEníke. ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{u Ërûký

ykr£fkLku 3-1Úke nhkððk Aíkkt VkELk÷{ktÃknkU[e þfe Lknkuíke. ¼khíkeÞ {rn÷k nkufefuÃxLk MkwrhLËh fkihu fÌkwt fu {rn÷k fku[e{uLkush yLku fku[u fux÷k økku÷Lkk {kSoLkÚkeSíÞk çkkË VkELk÷{kt ÃknkU[kþu íkuLku ÷ELku

fkuE MÃküíkk fhe Lk níke.

ËqhËþoLku {÷kðeLke {kVe {ktøkefku{LkðuÕÚk økuBMk WØkxLk Mk{khkun

Ëhr{ÞkLk yuf fku{uLxuxhu {k÷kðe ËuþLku÷E fhu÷e yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe çkË÷

ËqhËþoLku rçkLkþhíke {kVe {ktøkeAu.¼khíkLkk {k÷kðeLkk nkEfr{&™h[ktðkÍu {w½ku½kuLku ÷¾u÷u yuf Ãkºk{kt

ËqhËþoLkLkk {nkrLkËuo»kfu fhu÷e rxÃÃkýeykufkuE Ãkqðo EhkËk ðøkhLke yLku ¼q÷Úke ÚkðkçkË÷ ûk{k {ktøke níke. {k÷kðe ËwrLkÞkLkkMkkiÚke yÕÃkrðfMkeík Ëuþku{ktLkku yuf Ëuþ

nkuðkLku ÷E fku{uLkxuxhu ¼q÷Úke fkuE rxÃÃkýefhe níke. yk ytøku ËqhËþoLkLkk {nkrLkËuo»kfu

fÌkwt fu fku{uLxuxhu {k÷kðLke MÚkkrLkfLÞwÍÃkuÃkh, EríknkMk, ðMíke ytøkuLke rðøkíkku

æÞkLk{kt ÷ELku rxÃÃkýe fhe nkuðkLkwsýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLke huMk÷h yÍh nwMkiLkuLkkESrhÞkLkk ðuÕMkLk ErçkfeðurLk{kuLku

nhkðeLku 55 rføkúk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.

10

ykuMxÙur÷ÞkLke òyu÷k ÃkurxÙf yLkuykur÷ðeÞk hkExu rð{uLMk ®Mk¢kuLkkEÍ

M«ªøkçkkuzo MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. (yuyuVÃke)

yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞLLkk ÂÂMMðð{{hh ÷÷eeMMkkuu÷÷ òòuuLLMMkk 44-110000 {{eexxhh{{uuzz÷÷uu{{kktt 1100{{kkuu øøkkkkuuÕÕzz {{uuzz÷÷ SSííkkððkk MMkkkkÚÚkkuu hhuuffkkuuzzooLLkkee

ççkkhhkkççkkhhee ffhhee nnííkkee.. yykk MMkkkkÚÚkkuu ÷÷eeMMkkuu÷÷ òòuuLLMMkkuu ffkkuu{{LLkkððuuÕÕÚÚkk øøkkuuBBMMkkLLkkkk 8800 ðð»»kkooLLkkkk RRrrííkknnkkMMkk{{kktt1100 øøkkkkuuÕÕzz SSííkkLLkkkkhh yyuuÚÚ÷÷uuxxMMkkLLkkee ÞÞkkËËee{{kktt MMÚÚkkkkLLkk

ss{{kkÔÔÞÞwwtt AAuu..

þwrxtøk{kt nh«eík ®Mknu 25 {exh MkuLxhVkÞh rÃkMíkku÷{kt økkuÕz {uz÷ yLku rðsÞ fw{khu rMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku.

økuBMkLke økÃkMkÃk

yks

u fE

økuBM

k h{

kþu

¼khíkLkk çku rðfuxu128 hLk

çkUøk÷kuh, íkk.10

ykuMxÙur÷Þkyu LkkuÚkoLke MkËe yLkuÃkuELkLke yzÄe MkËeLke {ËËÚkerðþk¤ sw{÷ku ¾zõÞk çkkË MkunðkøkyLku ÿrðzLke rðfuxku xqtfkøkk¤k{ktÍzÃkíkkt ¼khík Ãkh Vku÷kuykuLkLkwt MktfxAðkÞwt Au. ¼khík íkhVÚke Mkr[LkíkUzw÷fh yLku {wh÷e rðsÞ ¼khíkLkuVku÷kuykuLk{ktÚke çk[kððkLkku Mkt½»kofhe hÌkk Au.

ykuMxÙ ur÷ÞkLkk 478 hLkLkksðkçk{kt ¼khíku çkeò rËðMkLkk ytíku2 rðfux økw{kðeLku 128 hLkLkkUÄkÔÞk Au. ¼khík íkhVÚke Mkr[LkíkUzw÷fh 44 yLku {wh÷e rðsÞ 42hLk çkLkkðe h{ík{kt Au. ¼khíkeÞykuÃkLkh rðhuLÿ Mkunðkøku Vheyufðkh Mkkhe þYykík yÃkkÔÞk çkkËyk¢{f VxfkçkkS fhe hnu÷kuMkunðkøk 30 hLk çkLkkðe

rnÕVuLnkuMkLkku rþfkh çkLÞku níkku. suçkkË r{Mxh rzÃkuLzuçku÷ hknw÷ ÿrðzVhe yufðkh rLk»V¤ hnuíkkt yuf hLkçkLkkðeLku ykWx ÚkÞku níkku.ykuMxÙ ur÷Þkyu Mkunðkøk yLku ÿrðzLkk WÃkhk-AkÃkhe Íkxfk çkkËMkr[Lk íkUzw÷fhu çkkS Mkt¼k¤íkkt A[kuøøkkLke {ËËÚke 44 hLk LkkUÄkÔÞkníkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhu 44 hLkLkeE®Lkøk Ëhr{ÞkLk 14 nòh hLk Ãkqhk fhðkLke rMkrØ Ãký ™kUÄkðeníke.

yk yøkkW ykuMxÙur÷Þkyu LkkuÚkoLkeMkËe yLku ÃkuELkLke yzÄe MkËeLke{ËËÚke 478 hLkLkku rðþk¤ sw{÷ku¾zõÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkk LkkuÚkuo128 yLku ÃkuELku 59 hLk LkkUÄkÔÞkníkk. ¼khíkeÞ çkku®÷øk yk¢{ý{ktÂMÃkLkhkuLkwt «¼w¥ð òuðk {éÞw níkwt.¼khíkLkk nh¼sLk ®Mknu [kh yLku«¿kkLk ykuÍkyu 3 rðfux ÍzÃke níke.ßÞkhu Írnh ¾kLk yLku hiLkkyu yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke.

rxrfxkuLke fk¤kçkòhe ®[íkksLkf: VuLku÷ fki¼ktzLke 15 ykìõxkuçkhÚke íkÃkkMk fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yÄqhkt rLk{koýfkÞkuoyLku yÄÄÄ ¾[o MkrníkLkkt yLkuffki¼ktzLke íkÃkkMk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkk

yuf rËðMk çkkË 15ykìõxkuçkhÚke s þY fheËuðk{kt ykðþu. fkuBÃkxÙku÷hyLku ykurzxh sLkh÷(fuøk) fku{LkðuÕÚkLkkLkkýkfeÞ ¾[o yLku[wfðýeyku ytøku ÚkE hnu÷kykhkuÃkkuLke íkÃkkMkLkkuynuðk÷ ºký {rnLkk{kt hsqfhþu. fku{LkðuÕÚk økuBMkyufkWLxLke íkÃkkMk fuøkuMkÃxuBçkh{kt þY fÞko çkkË{w÷íkðe hk¾eLku økuBMk Ãkqhe

ÚkÞk çkkË Vhe þY fhðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo níkku. yk ykurzx fkÞkuo{kt LkkýktLke[wfðýe, MktçktrÄík Ãkûkfkhku MkkÚkuLkkfhkhku yLku økuBMk Ëhr{ÞkLk ¾heËkÞu÷ktWÃkfhýku yLku ¼kzuÚke ÷uðkÞu÷ktMkkÄLkkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.yk rhÃkkuxo MktMkËLkk çksux Mkºk Mk{ÞuMktMkË{kt hsq fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.fuøk îkhk yøkkW ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkkðzk«ÄkLkLku MkkUÃkkÞu÷k rhÃkkuxo{kt h{íkÃkrhÞkusLkkykuLke Äe{e fk{økeheLkkuMk{kðuþ ÚkÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkfkuLxÙkõx{kt ¼kE-¼ºkeòðkË [÷kðeLkuMkøkkykuLku s fkuLxÙkõx yÃkkÞk nkuðkLkeVrhÞkËku ykðe níke. ßÞkhu MkkÄLkkuyLku WÃkfhýkuLke ¾heËe yLku ¼kzuÚke÷uðk{kt Ãký ¾qçk Ÿ[e ®f{íkLke [wfðýeÚkE nkuðkLke VrhÞkËku {¤e níke.

fuøk 3 {rnLkk{kt fki¼ktzkuLkku rhÃkkuxo hsq fhþu

Mfkuh çkkuzo¼khík hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk fku.ÄkuLke çkku.ykuÍk 57 88 9 0furx[ fku.ÿrðz çkku.nh¼sLk 43 95 7 0Ãkku®Lxøk yu÷çke çkku.hiLkk 77 147 12 0õ÷kfo fku.hiLkk çkku.nh¼sLk 14 26 1 0nMMke fku.Mkunðkøk çkku.Írnh 34 45 4 0LkkuÚko fku.©eMktÚk çkku.nh¼sLk 128 240 17 1ÃkuELk Mx.ÄkuLke çkku.ykuÍk 59 133 8 0ßnkuLMkLk yu÷çke çkku.ykuÍk 0 7 0 0nkirhíÍ hLkykWx(Ãkwòhk) 17 51 2 0rnÕVuLnkuMk yýLk{ 16 17 2 1ßÞkuso Mx.ÄkuLke çkku.nh¼sLk 2 6 0 0yufMxÙk -31, fw÷ (141 ykuðh{kt,yku÷ykWx)478, rðfux: 1-99(furx[, 27.5), 2-113(ðkuxTMkLk, 34.2), 3-132 (õ÷kfo, 41.4), 4-189 (nMMke, 58.2), 5-256 (Ãkku®Lxøk, 75.2),

6-405 (ÃkuELk, 116.6), 7-415 (ßnkuLMkLk,118.4), 8-458 (LkkuÚko, 136.3), 9-459(nkirhíÍ, 137.5), 10-478 (ßÞkuso,140.6)çkku®÷øk: Írnh: 23-5-84-1, ©eMktÚk-21-1-79-0, ykuÍk: 42-7-120-3, nh¼sLk: 43-3-148-4, Mkunðkøk: 4-1-7-0, hiLkk:8-1-19-1¼khík hLk çkku÷ 4 6rðsÞ h{ík{kt 42 83 4 1Mkunðkøk fku.ßnkuLMkLk çkku.rnÕVuLnkuMk30 28 4 1ÿrðz fku.LkkuÚko çkku.ßnkuLMkLk 1 7 0 0íkuutzw÷fh h{ík{kt 44 88 6 0yufMxÙk 11fw÷ (34.2 ykuðh,2 rðfux) 128rðfux: 1-37(Mkunðkøk,8.2), 2-38 (ÿrðz,9.6)çkku®÷øk: rnÕVuLnkuMk : 9-2-18-1, ßnkuLMkLk:7-2-30-1, ßÞkuso: 5-1-18-0, nkirhíÍ:11.2-0-45-0, õ÷kfo :2-0-11-0.

ykuMxÙur÷ÞkLkku rðþk¤sw{÷ku, ¼khíkLkku Mkt½»ko Lkðe rËÕne, íkk.10

¼khíkLkk Lkðe rËÕne{kt ÞkuòE hnu÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk rððkËkuyLku ¾[o çkkË nðu hufkuzo{kt Ãký Lkðku rð¢{ MkSo hÌkwt Au. fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt 81 Lkðk hufkuzo LkkUÄkE [wõÞk Au. yk 81Lkðk LkkUÄkÞu÷k hufkuzoÃkifeLkk 30 hufkuzo íkkuÂMð{ªøkLke swËe-swËeMÃkÄkoyku Ëhr{ÞkLk s òuðk{éÞk Au. ßÞkhuðuExr÷^xªøk{kt 12 íkkuMkkEf÷ªøk yLku þw®xøk{kt11-11 hufkuzo òuðk {éÞkAu. çkeS íkhVyuÚk÷urxõMk{kt yíÞkhMkwÄe{kt Võík 10 Lkðk hufku-zo s LkkUÄkÞk Au. Lkðefku{LkðuÕÚk økuBMk{kt çkLku÷k81 hufkuzo Ãkife 11 hufkuzo ¼khíku LkkUÄkÔÞk Au. su{kt þw®xøk{kt 6,ríkhtËkS{kt 3, ðuExr÷^xªøk{kt çku yLku Ãkihk MÃkkuxoTMk ÂMð{ªøk{kt yufLkðku hufkuzo òuðk {éÞku Au. ykuMxÙur÷Þkyu MkðkorÄf 24 , #ø÷uLzLkkÃ÷uÞMkuo 11 yLku fuLkuzkyu Lkð hufkuzo LkkUÄkÔÞk Au. yk hufkuzo nðu ÃkAeLkefku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yuÚk÷uxTMk {kxu yuf Lkðku Ãkzfkh çkLke þfu Au.2002Lkk {kL[uMxh økuBMk{kt 71 hufkuzo çkLÞk níkk. ßÞkhu {u÷çkkuLkofku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ^fík 41 Lkðk hufkuzo s LkkUÄkÞk níkk.fwðk÷kÕBÃkwh{kt ÞkuòÞu÷ økuBMk{kt 27 hufkuzo LkkUÄkÞk níkk.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt81 Lkðk hufkuzo LkkUÄkÞk

{uz÷ xuçk÷ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍykuMxÙur÷Þk 57 33 35¼khík 29 19 22$ø÷uLz 25 45 29fuLkuzk 19 12 22Ë.ykr£fk 9 9 9LkRrsrhÞk 7 7 9{÷urþÞk 6 6 7®MkøkkÃkwh 5 5 6fuLÞk 5 3 3LÞqÍe÷uLz 2 15 5

fku{LkðuÕÚk økuBMk : Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

xu.xurLkMkMkðkhu 9:30Úke 2:30

yLku4 Úke 9:30

MõðkuþçkÃkkuhu

12 Úke 3yLku

Mkktsu 5 Úke 9

çkuzr{LxLkMkðkhu 9 Úke3 çkÃkkuhu,

yLku 6Úke

10 hkºku

nkufe8:30 Úke 3

çkÃkkuhu, 5:30Úke 9:30

Mkktsu

ðu.r÷®^xøkMkktsu

6:30 Úke9:00 hkºku

þq®xøkMkðkhu

10.00 Úke Mkktsu 4:30

Lkðe rËÕne, íkk.10

fku{LkðuÕÚk økuBMk nkufe{wfkçk÷k{kt ¼khíku fèh nrhV

ÃkkrfMíkkLkLku 7-4Úke ÃkAkzeLkuMkur{VkELk÷{kt MÚkkLk Ãkk¬wt fÞwOAu. ¼khíku «Úk{ nkVÚke s{u[{kt «¼wíð s{kðíkk 4økku÷ VxfkheLku 4-2 Úkeykøk¤ hÌkwt níkwt. ßÞkhuçkeò nkV{kt ¼khíku ðÄwºký økku÷ LkkUÄkÔÞk níkk.ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk çktLkunkV{kt çku-çku økku÷LkkUÄkÔÞk níkk. ¼khíku

hrððkhLku MkwÃkh MkLzuçkLkkðíkkt ríkhtËkS{kt çku, fw~íke

yLku þwrxtøk{kt yuf Mkrník fw÷[kh økkuÕz, çku rMkÕðh yLku [kh çkúkuLÍ

Mkrník 10 {uz÷ SíÞk níkk. þwrxtøk{ktr{þLk økkuÕz [k÷w hk¾íkk ¼khíkLkknhr«ík ®Mknu 25 {exh MkuLxh VkÞhrÃkMíkku÷Lke ÔÞÂõíkøkík MÃkÄko{kt økkuÕz{uz÷ SíÞku níkku.ßÞkhu rðsÞ fw{khu 25{exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷{kt rMkÕðh{uz÷ SíÞku níkku.

ríkhtËkS{kt çku økkuÕz¼khík {kxu ríkhtËkS{kt yksLkku

rËðMk MkkuLkuhe hÌkku níkku. ¼khíku Ãkwh»kyLku {rn÷k rhfðo ®MkøÕMk ríkhtËkS{ktrËÃkefk fw{khe yLku hknw÷ çkuLkSo yu{ çkuøkkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. ¼khíkLkk hknw÷çkuLkSoyu ¼khíkLke ËerÃkfk fw{kheyurð{uLMk rhfðo ®Mkø÷Mk ríkhtËkS{kt ðÄwyuf økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ßÞkhu sÞtíkíkk÷wfËkhu {uLMk rhfðo{kt çkúkuLÍ {uz÷SíÞku níkku. rËÃkefkyu #ø÷uLzLke

ykur÷ÂBÃkf çkúkuLÍ rðsuíkk suBMkrðr÷Þ{MkLkLku 6-0Úke nhkðe níke.ßÞkhu ¼khíkLke s zku÷k çkuLkSo çkúkuLÍ{uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hne níke.¼khíkLke rËÃkefk fw{khe, zku÷k çkuLkSoyLku çkkUçkkÞ÷k Ëuðe {rn÷k rhfðoMÃkÄko{kt økkuÕz Síke [wõÞk Au.fw~íke{kt ¼khíkLkwt økkuÕzLk hLk

¼khíkLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk huMk÷h Mkwþe÷fw{khu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷

{u¤ðeLku fw~íke{kt økkuÕz SíkðkLkkurMk÷Mke÷ku ykøk¤ ðÄkÞkuo níkku. ¼khíkLkk{rn÷k yLku ÃkwÁ»k fw~íkeçkkòuyu fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt MðŠý{ «ËþoLk [k÷w hk¾íkkt 10{ku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ¼khíkLkkMkwþe÷ fw{khu 66 rf÷kuøkúk{ økúqÃk{kt Ërûkýykr£fkLkk Ãknu÷ðkLk nuLkrhf çkkuLkuoMkLku yufíkhVe {u[{kt ÃkAkzeLku økkuÕz SíÞku níkku.Mkwþe÷ fw{kh Mkk{u Ërûký ykr£fkLkku nrhVÃknu÷ðkLk yufÃký ÃkkuELx Síke þõÞkuLknkuíkku. ßÞkhu yLkws fw{khu 84 rf÷kuøkúk{£e MxkE÷ fw~íke{kt rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku.

çkuzr{LxLk{kt ykøkufq[¼khíkLkk Þwðk çkuzr{LxLk Ã÷uÞh

Ãke.f~ÞÃk yLku yrËfe {wËkíkfhu

ÔÞrfíkøkík MÃkÄkoyku{kt ykMkkLk Sík MkkÚkuykøk¤Lkk hkWLz{kt MÚkkLk Lk¬e fÞwO Au.ÃkqýuLke Ã÷uÞh yrËíkeyu ©e÷tfkLke MkwçkkuÄkfw{kheLku 21-14, 21-7Úke nhkðe níke.Ãke.f~ÞÃku s{ifkLkk MkeMkeyuLk ÃkkELkLku21-5, 21-12Úke nhkðeLku ykøk¤LkkhkWLz{kt ÃknkUåÞku níkku. ßÞkhu r{õMkzçkÕMk{kt ¼khíkLke ßðk÷k økwèk yLkurËswLke òuzeyu Ãký ykøkufq[ fhe níke.ßðk÷k-rËswyu s{ifkLkk nuLkhe økuhkÚk

yktÿu Úkuzkuh yLku r¢ü÷ fkhòuLk VuÞkuLkLku{kºk 14 r{rLkx{kt 21-13, 21-8 ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku. {rn÷k Þwøk÷{ktMkLkkðu Úkku{Mk yLku yÃkýko çkk÷kLku ÃkýSík {u¤ðe níke.

Lkuxçkku÷{kt fkh{ku ÃkhksÞ¼khíkLke {rn÷k Lkuxçkku÷ xe{u

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rLkhkþksLkf «ËþoLkfhíkkt s{ifk Mkk{u 100 rðÁØ 27Úkefkh{ku ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku.íÞkøkhks MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e {u[{kt[kuÚkk ¢{ktrfík s{ifkyu ¼khík ÃkhþÁykíkÚke s «¼wíð s{kÔÞwt níkwt.s{ifkyu «Úk{ nkVLkk ytíku 53-11Lke÷ez {u¤ÔÞk çkkË MkhMkkE Mkíkík ðÄkheLkurðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼khíku Ãkkf.Lku f[zâwt

Lkuxçkku÷9:30 Úke 1çkÃkkuhu, 3 Úke6:30 Mkktsu

ríkhtËkS{kt çku, fw~íke-þw®xøk-xurLkMk{kt 1-1 økkuÕz

nkufe{kt 7-4Úke nhkðe ¼khík Mkur{VkELk÷{kt

¼khíkeÞ nkufe Ã÷uÞMkuo ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe {uËkLkÃkh s SíkLke Wsðýe fhe níke.

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

CMYK

CMYK

13

økkuÃkeyku ðå[u fkLkku !! : {wtçkR{kt [k÷e hnu÷k yu[zeykRyu÷ RÂLzÞk fkW[h ðef{kt Mk÷{kLk ¾kLkLkk ‘çke$øk Ìkw{Lk’ VkWLzuþLk {kxuLkk VuþLk þkì{kt (zkçkuÚke) rçkÃkkþk çkMkw, fheLkk fÃkqh, MkwÂM{íkk MkuLk, hkLke {w¾hS, «erík rÍLxk, fuxheLkk fiV,frh~{k fÃkqh yLku r«Þtfk [kuÃkhkyu Mk÷{kLk MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkhðuÍ {wþhoVLke níÞk{kxu 1 yçksLkwt ELkk{(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 10

ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhe þkMkf ÃkhðuÍ{wþhoVLkk þkMkLkfk¤{kt níÞk fhkÞu÷çk÷ku[ hk»xÙeÞ Lkuíkk Lkðkçk yfçkhçkwøíkeLkk Ãkwºkyu íkuLkk rÃkíkkLkk níÞkhkøkýkíkk {wþhoVLkk {kÚkk Mkkxu 1 yçksYrÃkÞkLkk ELkk{Lke ykuVh fhe Au. suÔÞÂõík {wþhoVLke níÞk fhþu íkuLku 1yçks YrÃkÞk yLku 1000 yufhs{eLk ykÃkðkLke ykuVh fhðk{ktykðe Au.

økEfk÷u õðuxk ¾kíku ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ík÷k÷ yfçkhçkwøíkeyu fÌkw t níkw t fu, 1999{kt[qtxkÞu÷e MkhfkhLku QÚk÷kðeLku {wþhoVuËuþ Mkk{u økwLkku yk[Þkuo Au íkuÚke íkuyku{]íÞwËtzLku ÷kÞf Au. íku{ýu çktÄkhýLkef÷{ 6Lkku ¼tøk fheLku [q txkÞu÷eMkhfkhLku Mk¥kk ÃkhÚke QÚk÷kðe níke

íkuÚke íku{Lku {kxu nwt ðkSçk- W÷ -fí÷Lkwt Vh{kLk fÁ Awt, íku{ ík÷k÷yfçkh çkwøíkeyu sýkÔÞwt níkwt.

{wþhoVu çk÷wr[MíkkLk{kt nòhkurLkËku o»kkuLke fí÷uyk{ [÷kðe níke.yk{ Aíkkt Mkhfkhu íku{Lku rðËuþsðkLke Aqx ykÃke níke, íÞkhurLkËkuo»kkuLke níÞk fhLkkh {wþhoV ¾wËníÞkLku ÷kÞf Au. ÷k÷ {ÂMsËykuÃkhuþLk{kt Ãký íku{ýu fux÷kfrLkËkuo»kkuLkk ÷kune ðnuzkÔÞk níkk. ykWÃkhktík íku{ýu yLkuf {kV Lk fhe þfkÞíkuðk økwLkk yk[Þko Au íkuÚke íku{Lkk {kÚkkMkkxu ELkk{Lke ònuhkík fhkE nkuðkLkwtçkwøíkeyu fÌkwt níkwt.

{wþhoV Tnk÷ ykÃk{u¤u s rçkúxLk{ktËuþrLkfk÷ ¼kuøkðe hÌkk Au. çkwøíkeyufÌkwt níkwt fu, {wþhoVu {khk rÃkíkkLku ¾kuxeheíku ¢qh þkMkf økýkÔÞk Au. ¼qíkÃkqðo

÷~fhe þkMkfu ÃkkrfMíkkLkLku yLkufçkkçkíkku{kt ¾kuxk rLkýoÞku ÷ELku ¾kuxLkk¾kzk{kt LkkÏÞku níkku. òu {wþhoV{kt®n{ík nkuÞ íkku íku{ýu ÃkkrfMíkkLk{ktykððwt òuEyu yLku íku{ýu fhu÷k f]íÞku{kxu Mkò ¼kuøkððk íkiÞkh hnuðw tòuEyu. nk÷Lke Mkhfkhu Ãký {wþhoVLkuELxhÃkku÷Lke {ËË ÷ELku ÃkkrfMíkkLk{ktÃkkAk ÷kððk òuEyu yLku íku{Lku Mkòfhðe òuEyu. Mkw«e{ fkuxuo {wþhoVLkuÃkfzðk {kxu ELxhLkuþLk÷ ðkphLxTMkçknkh Ãkkzðwt òuEyu.

òu fu, rçkúxLk{kt {wþhoVu çkwøíkeLkeÄ{feLkku ð¤íkku W¥kh ykÃkíkk fÌkwt níkwtfu, ík÷k÷ yfçkh çkwøíke{kt ®n{ík nkuÞíkku {khe Mkk{u ykðeLku {khe MkkÚku ðkíkfhu. íkuLkk{kt òu ®n{ík nkuÞ íkku {kheníÞk fhkðu. íku þwt fhe þfu íku{ Au íku nwtòuðk {køkwt Awt.

çk÷ku[ Lkuíkk Lkðkçk yfçkh çkwøíkeLkk Ãkwºkyu fhu÷e ònuhkík

¼khíkLke xkuçkufku fLxÙku÷Ãkkpr÷Mke ytøku Mkðuo fhkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 10

¼khík ðirïf ík{kfw LkeríkyÇÞkMk{kt ¼køk ÷uLkkh Au. ykyÇÞkMkLkk ¼køkYÃku ÔÞÂõík Ëhhkusfux÷e rMkøkkhux Ãkeðu Au yLku ÔÞÂõíkyuyk fwxuð Akuze Ëuðk {kxuLkk fux÷k«ÞkMk fÞko Au íku çkkçkíkLke Ãký LkkUÄ÷uðk{kt ykðþu.

Äq{úÃkkLk fhLkkh ÷kufkuLke xuð yLkuyLÞ ík{k{ çkkçkíkkuLke LkkUÄ ÷RLkuMkðoøkúkne yktfzk íkiÞkh fhðk{ktykðþu. ík{kfw rLkÞtºký Ãkøk÷kykuLkefuðe yMkh ÚkR Au, íku çkkçkík Ãkh Ãký íkuíku æÞkLk ykÃkþu.

RLxhLkuþLk÷ xkuçkufku fLxÙku÷«kusuõxLkk ¼køkYÃku xkuçkufku fLxÙku÷Ãkkur÷Mke RÂLzÞk Ãkh Mkðuo nkÚk Ähkþu.RLxhLkuþLk÷ xkuçkufku fLxÙku÷«kusuõxLkk ¼køkYÃku 20Úke ðÄw ËuþkuLkk

rLk»ýkík yuf MkkÚku yuf {t[ Ãkh ykðþu.yk 20 Ëuþku rðïLke ðMíke Ãkife 60xfk ðMíke Ähkðu Au. ¼khíkeÞyÇÞkMkLkk «Úk{ ¼køk{kt fw÷ 8000

ÃkrhðkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.{nkhk»xÙ, rçknkh, {æÞ«Ëuþ yLkuÃkrù{ çktøkk¤{kt çku çku nòhÃkrhðkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ð»ko2011Lkk ytík MkwÄe{kt yk yÇÞkMkLkk

hMk«Ë yktfzk òhe fhðk{kt ykðþu.¼khíkeÞ yÇÞkMkLkk ºký íkçk¬k

hnuþu. Ëhuf íkçk¬k Ãkh 280,000zku÷hLke støke hf{ ¾[o fhðk{ktykðþu. RÂLzÞk yÇÞkMk{ktíkr{¤LkkzwLku Ãký ykðhe ÷uðk{ktykðþu. {wtçkR{kt ònuh ykhkuøÞLkeMktMÚkk îkhk yk «kusuõx ykøk¤ðÄkhðk{kt ykðe hÌkku Au. ðkuxh÷qLkeÞwrLkðŠMkxeLkk ßÞkuVhe xe. VkUøkRLxhLkuþLk÷ xkuçkufku fLxÙku÷ Ãkkur÷Mke«kusuõx Lkk {wÏÞ yrÄfkhe Au.ík{kfwLkk økuhfkÞËu fkhkuçkkh, Äq{úÃkkLk{wõík TLkeríkyku, xuõMk yLku ®f{íkku,ònuhkík , Äq{úÃkkLk ytøkuLkkÄkhkÄkuhýku{kt Ãký æÞkLk ykÃkðk{ktykðþu. fuLkuzk, rçkúxLk, y{urhfk yLkuykuMxÙur÷Þk{kt Mkkík ð»ko yøkkW ykyÇÞkMkLke þYykík ÚkR níke.

8000 ÃkrhðkhkuLkku Mkðuo : Ëhhkus fux÷e rMkøkkhux Ãkeðu Au íkuLkku yÇÞkMk

sìfMkLkLkk çkkMfuxçkku÷Lkk2.9 ÷k¾ zku÷h WÃkßÞk(yusLMkeÍ) {fkW,([eLk) íkk. 10

yuf sqLkku yLku Ãkz Q¾ze økÞu÷kuçkkMfuxçkku÷ íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e nhkS{kt2.94 ÷k¾ zku÷h{kt ðu[kÞku níkku,fkhý fu íkuLke WÃkh ÃkkuÃk ®føk {kEf÷sìfMkLk yLku rðÏÞkík çkkMfuxçkku÷¾u÷kze {kEf÷ òuzoLkLkk ykìxkuøkúkVníkk. {ìfkW ¾kíku ÞkuòÞu÷e ‘ÃkkuÃkfÕ[h’ Lkk{Lke yk nhkS yurþÞk{ktÚkÞu÷e {kuxk{kt {kuxe nhkS Au. íku{ktfw÷ 400 Mkur÷rçkúxe™e ðMíkwykunhkS{kt {qfðk{kt ykðe níke. íku{kt{uhe÷eLk {LkhkuLke fk¤e ÷uMkðk¤e çkúk,fìÃxLk MÃkkufLkk Lkf÷e fkLkLke òuz, çkúqMk÷eLkk Ãkøkh¾kt, çkux{uLkLkwt fkì~åÞw{,çkexÕMk økúqÃku ðkÃkhu÷e ðMíkwyku ðøkuhunhkS{kt {qfkE níke.

çkÄe ðMíkwykuLkk fw÷ 32÷k¾ zku÷hWÃkßÞk níkk. íku{kt MkkiÚke ðÄw ®f{ík

{kEf÷ sìõMkLku 1992Lke ÃkkuÃk BÞwrÍfrðzeÞku ‘ò{’{kt ðkÃkhu÷ çkkMfuxçkku÷Lke WÃkS níke.y{urhfLk økúknfu

ELxhLkux îkhk íkuLke 2.94 ÷k¾zku÷hLke çkku÷e ÷økkðe níke. yk çkku÷LkeÃkkÞkLke ®f{ík 600 zku÷h hk¾ðk{ktykðe níke.

sìfMkLkLkk nkÚk{kuòt yLku nkÚk{kt

ÃknuhðkLkk çkúkMkLkk 2.16 ÷k¾ zku÷hWÃkßÞk níkk. íkuýu ‘çkuz’{kt ðkÃkhu÷wt çkexEx sìfìx 1.56 ÷k¾ zku÷h{kt ðu[kÞwtníkw t. Úkkuzk {rnLkk yøkkW sqLk{ktÞkuòÞu÷e nhkS{kt Ãký {kEf÷sìõMkLkLke ðMíkwyku ¾qçk {kU½k ¼kðuðu[kE økE níke.

yk ð¾íkLke nhkS{kt {kEf÷sìõMkLk WÃkhktík r«LMkuMk zkÞLkkyuÃknuhu÷k çkhøkLze htøkLkk {¾{÷LkkøkkWLkLkk 1,14,000 zku÷h WÃkßÞkníkk. yk økkWLk Ërûký ykr£fkLkk yufBÞwrÍÞ{u ¾heËe ÷eÄku níkku. {uher÷Lk{LkhkuLke fk¤e MxÙuÃk Ähkðíke çkúkLkk52,000 zku÷h WÃkßÞk níkk. yLÞfkuE f÷kfkh fu Mkur÷rçkúxeLke fkuEðMíkwLkk ykLkkÚke ðÄw zku÷h WÃkßÞkLknkuíkk. çkÄe ðMíkwykuLke fw÷ ®f{ík 32÷k¾ zku÷h WÃkS níke.

r«LMkuMk zkÞLkkLkk økkWLkLkk 1.14 ÷k¾ zku÷h WÃkßÞk

yufktíkhu rËðMku n¤ðe fMkhíkÚkeMkktÄkLkku Ëw:¾kðku hkufe þfkÞ Au(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷ktyÇÞkMkLkkt íkkhýku yLkwMkkh ðsLkykuAwt fhðkÚke yLku nkÚk-ÃkøkLkkMkktÄkykuLke n¤ðe fMkhík fhðkÚkeykìÂMxÞkuykÚkohkExeMk fnuðkíkkuMkktÄkLkku Ëw¾kðku {xkze þfkÞ Au.ykuÂMxÞkuykÚkohkExeMk Äe{u Äe{u ðÄíkkuhkuøk Au. íkuLkku fkÞ{e E÷ks LkÚke íku{zkìõxhkuyu Mðefkhe ÷eÄwt Au. ÃkhtíkwrLk»ýkíkkuyu íkksuíkh{kt fhu÷k yufyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu íkuLkurLkÞtºký{kt ÷E þfkÞ Au. íkuLku ¾qçkÄe{ku Ãkkze ÷øk¼øk ßÞktLkku íÞkt hkufeþfkÞ Au. rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt funkzfktLkk MkktÄkyku{kt çku nkzfktLkkøkku¤kyku ðå[u ykðu÷ økkËe fnuðkíkkt÷ÃkMkýk MLkkÞwyku Ãkh ðÄw Ãkzíkk ©{Lkkfkhýu ½Mkkhku Ãkzíkku hnu íkku íku ËçkkEòÞ Au, ÃkAe ½MkkE òÞ Au. yu ÃkAe

MkktÄkLkk nkzfkt yufçkeò MkkÚku ½Mkkðk÷køku Au. íkuLku ykuÂMxÞkuykÚkohkErxMkfnuðkÞ Au. ¾kMk fheLku {rn÷kykuLku ykhkuøk ðÄw ÚkkÞ Au. íkuLkwt fkhý nkÚk-ÃkøkLkkMkktÄkykuLke Mkkð LkrnðíkT fMkhík yÚkðkðÄw Ãkzíke fMkhíkku nkuÞ Au. Mkkð fMkhíkLk fhðkÚke yu MLkkÞwyku Lkçk¤k ÃkzíkktòÞ Au yLku yk¾hu ðÄw Lkh{ çkLkeçkuMke òÞ Au. ðÄw Ãkzíke fMkhíkkufhðkÚke íkuLku rçkLksYhe ½Mkkhku ÷køku Au.ðÄw Ãkzíkk fqËfk {khðkÚke Ãký yk hkuøkÚkkÞ Au. MkktÄkLkk yk Ëw¾kðkLku hkufðk{kxu Mkki«Úk{ íkku ðsLk ½xkzðwt òuEyu.ík{khk rLkíÞ¢{{kt MkkÄkhý VuhVkhfhðku òuEyu. MLkkÞwykuLku {sçkqíkçkLkkðLkkh yLku þhehLkwt Mk{íkku÷Lkò¤ðLkkhe fMkhíkku fhðe òuEyu. ykfMkhíkku ytøku ¾kMk [uíkðýe ykÃkíkkrLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MLkkÞwykuLku{sçkqík yLku Mk{íkku÷ çkLkkðLkkh

fMkhíkku fkuE rLk»ýkíkLke Mk÷kn yLkuËu¾hu¾ rðLkk Lk fhðe òuEyu. Lkrníkh÷k¼Lku çkË÷u LkwfMkkLkLkku ¼kuøk çkLkeþfkÞ Au.

MkktÄkykuLku {sçkqík çkLkkððk {kxufhðkLke fMkhíkku n¤ðe nkuÞ Au. íku{ktðÄw Ãkzíkk ykt[fk Lk ÷køku íkuLkwt ¾kMkæÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. fMkhík [k÷wfhíkk yøkkW ðkì{oyÃk fnuðkíke n¤ðern÷[k÷ yLku yk¾hu fq®÷øk zkWLkfnuðkíke {kuS÷k Lk]íÞLke rn÷[k÷ ÃkýyrLkðkÞo nkuÞ Au. yk «fkhLke fMkhíkkurLkÞr{ík heíku yufktíkhu rËðMku fhíkkhnuðkÚke þhehLkkt nkzfkt {sçkqík çkLkíkkthnu Au. nkzfktyku ðå[uLkk MLkkÞwyku{sçkqík çkLkíkkt hnu Au yLku MkktÄkLkkËw¾kðkLku Ëqh hk¾e þfkÞ Au.

su{Lku MkktÄkyku ðÄw Ãkzíkkt ½MkkEøkÞk nkuÞ íku{ýu ykðe fkuE fMkhík Lkys{kððe òuEyu.

nkzfkt, MLkkÞwyku {sçkqík hk¾ðkÚke MkktÄkLkku Ëw:¾kðku {xu

ysÞ Ëuðøkýu 5kuíkkLkwt«kRðux Ã÷uLk ¾heãwt

{wtçkE, íkk.10yr¼Lkuíkk ysÞ Ëuðøkýu ÃkMkoLk÷

rxÙÃMk {kxu íku{ s rVÕ{kuLkk þq®xøk,«{kuþLk {kxu «ðkMk fhðk «kRðux sux¾heËe ÷eÄwt Au. íku «kRðux sux¾heËLkkhku çkkur÷ðqzLkku«Úk{ yr¼Lkuíkk çkLÞkuAu. ysÞLke LkSfLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,ÃkkuíkkLkw t rð{kLk¾heËðkLke íkuLke ½ýkMk{ÞÚke RåAk níke yLkuAuðxu rMkõMk-Mkexh«kRðux suxLke ¾heËeMkkÚku íkuLkwt MðÃLk MkkfkhÚkÞwt Au. íkuLkw t rð{kLknk÷{kt [uÒkkR yuhÃkkuxo¾kíku Ãkkfo ÚkÞu÷wt Au yLkurzhuõxh sLkh÷ ykuVrMkrð÷ yurðÞuþLk (zeSMkeyu)Lke÷e÷e ÍtzeLke hkn òuR hÌkwt Au.rð{kLkLku ík{k{ «fkhLke {tsqheyku

{¤e økÞk çkkË íku {wtçkRLke f÷eýkyuhrMxÙÃk ¾kíku Wíkhþu. çkúkLz LÞqÃ÷uLkLkk {kr÷f çkLkðk MkkÚku ysÞËuðøkýLke Þþf÷øke{kt ðÄw yuf AkuøkwtW{uhkÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2010Lkwt

ð»ko ysÞ {kxuþkLkËkh hÌkwt Au. ykð»kuo íkuýu ‘yríkrÚkíkw{ fçk òykuøku’,‘hksLkerík’ yLku‘ðLMk yÃkkuLk yxkR{ RLk {wtçkR’suðe rVÕ{ku îkhkçkkuõMkykurVMk ÃkhMkV¤íkkLke nurxÙfÃkqhe fhe Au yLkuykøkk{e þw¢ðkhuhsq ÚkR hnu÷e íkuLke‘yk¢kuþ’ yLku

rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘økku÷{k÷3’ rVÕ{kuÚke Ãký «uûkfkuLku íku{ srzÙÂMxçÞwxMkoLku ½ýe yÃkuûkk Au.

sux ¾heËLkkhku çkkur÷ðqzLkku «Úk{ yr¼Lkuíkk çkLÞku

fkUfýk çkLkþu {k !! : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk hýðeh þkiheLku Ãkhýu÷e yr¼LkuºkefkUfýk MkuLk-þ{koLku Mkkhk rËðMkku sR hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. øk¼oðíkenkuðkLkk fkhýu fkUfýkyu fkuR Lkðe rVÕ{ MkkRLk Lknª fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

Ëku ËqLke [kh : yr¼Lkuºke rËÔÞk Ë¥kkyu Ér»k fÃkqh yLku Lkeíkw®MknLke òuzeLku [{fkðíke rVÕ{ ‘Ëku ËqLke [kh’Lkk {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k«er{Þh{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

‘çkúufVkMx ykuLk Ä rçkús’ : ykuMxÙur÷Þk{kt rMkzLke nkçkoh rçkúsLke xVo Ãkh hrððkhu ÞkuòÞu÷eyuLÞwy÷ RðuLx ‘çkúufVkMx ykuLk Ä rçkús’{kt ¼køk ÷uðk ¼khíkeÞ xÙkðu÷ yusLxTMkLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤Ãký 7,500 rMkzLkeðkMkeyku MkkÚku òuzkÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

«ËþoLk : nkUøkfkUøk{kt ‘VkELk ykxo yurþÞk h010’ þku{kt ÃkwhkíkLk MÚkkÃkíÞkuLku ÃkwLkoSðeík fhe «ËþoLkfhðk{kt ykðe hÌkk Au. yurþÞkLkk yøkíÞLkk yk ðkr»kof þku{kt 60 yurþÞLk yLku ÞwhkuÃkeÞLk øku÷uheykuLkkÃk000Úke ðÄw Lk{wLkk «Ëþeoík fhðk{kt ykÔÞk Au. (yuyuVÃke)

LÞqÍ

çkìx{uLkLkk fkì~åÞw{Lkk

43,750÷uze zkÞLkkLkku ðuÕðux økkWLk

1,14,000çkúqMk ÷e Ãke¤k çkqx

12,500

yLÞ[eòuLkkfux÷kWÃkßÞk

økßsh Þwðíke 1981/ 5’3”/B.Sc MLT {kxu WellEducated, Well Setøkßsh (MkwÚkkh) Þwðf MktÃkfofhu (M) 9824171657,079- 651340712010222876

ºkkøkZ MkkuLke Þwðíke ({tøk¤ Au)W. 25, 5’ 4’’ M.A. BedÚkÞu÷ Þwðíke {kxu Mð¿kkríkLkkWå[ rþûký Ähkðíkk ðu÷MkuxÞwðf (òuçk ÄhkðLkkhLku «Úk{ÃkMktËøke)Lkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku 9428325771, ¼Y[

2010220705

«uMkrhÃkkuxMko/ ¢kR{ rhÃkkuxohMk{økú økwshkík www.indian-consumerpress.com07926561697,26561698 2010222443Required 75 Media Press Reporters(trainee) for allPanchayat, Block,Tehsil, District of GujratState. Age 18- 45.Minimum QualificationMatric. Stipend/ SalaryRs. 9000/ 15000 P.M.Male/ Female apply toBhartiya AdarshSamachar, 405,Kundan Bhawan,Azadpur, Delhi- 33.2010220227

økðo{uLx/ çkUf/ ftÃkLke{kt Lkkufhe(£e hSMxÙuþLk) ¼khíknuÕÃk÷kELk 9276828935, 9276828936www.bharathelpline-jobs.com (11753)

2010222897

¼kzu/ ðu[ðk™e Au. ykuVe‚820 MfðuhVwx, „úkWLzV÷kuh, VwÕ÷e V™eo~z,…‚o™÷ …kfeo t„ ‚kÚk u.Ëuðkþe»k fkuB…÷uûk, nkux÷f÷k‚ef „kuÕz- ƒkð[eohuMxkuhLx …k‚u, ykuV‚eShkuz, y{ËkðkË. skuðk{kxu VfŒ hrððkhu ‚{Þ:10Úke 5. 9909981313,9909971362.2010223268

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt AuyuhÃkkuxo rðMíkkh{kt {fkLkMktÃkfo : 94265-27984(yu[) 2010224182

¼kzu ykÃkðkLkk AuV÷ux, çktøk÷k, Ãkkt[ nòhÚkeMkk tEX nòh Mk wÄeMktíkku»kfkhf, Ãkkt[ nòhÚkeLke[uLkk ¼kzk {kxu VkuLk fhðkuLknª, MktÃkfo : hk{uïh yuMxuxçkúkufh {ku. 97127 10000(3049)

2010223355

¼kzu ËuðkLkwt Au÷uzeÍ {kxu 1050 {kt ík{k{Mkøkðzíkkðk¤w {fkLk ¼kzuÚkeËuðkLkw Au.hksfkux 9328662154 (su) 2010223826

2/3 BHK xuLkk{uLx+ V÷ux ¼kzusÞ©e f]»ý (1) (fk÷kðz hkuz-“fi÷kMk fuð÷{T” {kt 8000‘hk{Äk{’{kt (VLkeo~z)20,000* (2) Mxkhrð÷k{kt 18,000* (2)ÞwrLkðrMkoxe hkuz-‘yk÷kÃkyuLf÷uð’{kt 7,500* -íkkuh÷ Ãkkfo{kt 7,000*‘Ãkrh{÷’ MkkuMkkÞxe{kt7,000* ‘r{÷kÃkLkøkh’{kt10,000* (3) MkkÄwðkMkðkýe hkuz ‘Ãkkheòík’MkkuMkkÞe{kt (VLkeo~z)10,000* , ‘økw÷{nkuh’{kt8,000* ‘xkuÃk÷uLz’{kt8,500 (4) 150 hªøk hkuz-‘{kuËe Mfq÷’ Mkk{u 7,000+8,000 + 10,000 ‘[tËLkÃkkfo’{kt 12,500+ 8,000(5) yuhÃkkuxo hkuz ‘økeík økwso-he’{kt 8,000 (VLkeo~z)12,000 (3500 Úke35000 ¼kzkLke 50 «kuÃkx-eoyku) REAL DEAL99040 20777,8000060184 (su) (su)

2010224145

Y{ku ¼kzu ykÃkðkLke AuVfík yÃkrhýeíkkuLku ykí{eÞfku÷usLke LkSf. {ku.9228308480 (3034)2010223356

¼kzu òuRyu Au - «kuÃkxeoykusÞ©e f]»ý ICICI,VODA-FONE,HDFC,WOCKHARDT çkuLf NRI økð{uoLxftÃkLkeLkk çkË÷eÃkkºk «ríkrcíkðuÃkkheyku {kxu yuøkúe{uLxÚkeV÷ux+ çktøk÷k + ykuVeMkkuREAL DEAL 9904020777 Ãkt[LkkÚk fkuBÃk÷ufMkMkuLx {uhe Mkk{u, fk÷kðz hkuz(su) 2010224148

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke AuËuðÃkhk þkf{kfuoxLke çkksw{ktfkuLxuf {kuçkkE÷ : 9825304474 (3090)2010224173

ykuVeMkku - økkuzkWLk¼kzu ykÃkðkLkk Au÷kíke Ã÷kux -350 [ku.Vwx hiÞkhkuz çkúÈMk{ks ÃkkMku 100 Úke1000 Vwx 98248 38804(3076) 2010223914

¼kzu òuEyu AuV÷ux, çktøk÷k økð{uoLxykurVMkhku {kxu rðïkMkLkwt«ríkf, hk{uïh yuMxux çkúkufh,97127 10000 (3049)2010223376

ðu[kíkk òuEyu Au{eLk, {fkLk, V÷ux, çktøk÷k,ykuVeMk ykÃkLkku rðïkMk yusy{khe Sík.hk{uïh yuMxux{ku.97127 10000(3049) 2010223370

ACM PVT LTD Lku yk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au.su{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfofhku.¼kzw 7000 Úke3,00,000 {neLkkLkwtyuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçkVkuLk - 0120 - 4266451 -TO 58 (yusLMke ÷uðk MktÃkfofhku) (15971)2010223394

òuRyu Au / {fkLk / V÷ux¼kzuçkeøk çkòhLke çkksw{kt rðãkrLkfuíkLk Mfw÷Úke yuf ËkuZ rf.{e.Lke ykMkÃkkMk 1 BHK {ku.99256 30865.

2010224224

søÞk òuEyu Au¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux{kt125 Úke 150 ðkh søÞkòuEyu Au. 9825075784 (3085)2010223875

þuz òuEyu Au10 HP fLkufþLk ÄhkðíkkufkuLxuf Lkt.94262 64064,VkuLk Lkt.24616152010223871

V÷ux òuEyu Au2 BHK hksfkuxLkk MkkhkyuheÞk{kt 98248 38804(3076)2010223873

[k÷w Mfw÷ ðU[ðkLke Au747 ðkh søÞk 9 Y{(ykuMkhe 70X12)íkk.xtfkhk, {wt.LkufLkk{(®f.16) {ku. 9974950520 (3032)

2010223492

{fkLk ðu[ðkLkw Au3 BHK yuxu[çkkÚk ÃkkfeOøk,fkuXkh ykþhu 3000 S.F. çkk-tÄfk{ {fkLk 5kuMk yuheÞkMðMíkef, ©uÞMk MkkuMkk. ðå[u©eSLkøkh {kt [kuðk.90ykþhu ®f{ík 47.50 ðu[ðkLkwAu (Ë÷k÷kuyu íkMíke ÷uðe Lkne)zkÞhufx Ãkkxeo MktÃkfoMO.90675 05228(3013)2010223451

{fkLk ðu[ðkLkwt AuËwfkLk ykuVeMkLku ÷kÞf “þeðþrfík” Mxh÷ªøk nkuMÃkex÷Mkk{u, økk tÄeøk úk{ Ãkk u÷eMkMxuþLk Mkk{u {uELkhkuz x[,33 ðkh, 325 Vwx, çkk-tÄfk{, Vw÷Ãkkýe, çkkuh MkkÚku®f{ík 12 ÷k¾ (su)2010223849

{fkLk ðu[ðkLkwt AuLkkLkk {ðk hkuz y÷Þ ÃkkfoLkeçkksw{kt 3BHK {ku.9426784003 (su)2010224034

{fkLk ðu[ðkLkwt AuMkkuLke çkòh LkSf 5 çkuzY{fkh Ãkk‹føk {ku. 9824149432 (3085)2010223956

«n÷kË Ã÷kux{kt 3 BHK,÷fÍhe V÷ux ðu[ðkLkku Au.{ku.99255 29312(3086)2010223972

{kÄkÃkh [kufzeyu {kufkLkku Ã÷kuxLkðk çkLkíkk Mðk{eLkkhkÞý{trËhLke ÃkkA¤, 150 Vwxhªøkhkuz, ò{Lkøkh hkuz ÷køkwçkuMx ÷kufuþLkðk¤ku 135 ðkh,íkkífk÷ef fMk{kt REALDEAL 80000 60184 (su)

2010224044

{kufkLke søÞk , ELðuMx {kxu,ykuVh MkkÚku 1 BHK V÷ux,hkuzMkkEz rðLzku, fk÷kðz hkuz,hksfkux.Lkt.- 9586696669 (3054)2010223400

÷økze Ã÷kuxªøk økkUz÷ hkuz÷fÍheÞMk MkkuMkkÞxe çkwfªøk¼kð 2400 ðk÷S Ãkxu÷98256 06806 (3009)

2010223459

¾uíkh/ ðkze ðu[ðkLke Auþk÷ ÃkeÃk¤eÞk, {ux÷ hkuz x[fMk{kt {ku.97371 24899(su)2010224025

1 BHK V÷ux ðu. AuþkMºkeLkøkh (ys{uhk) {kt 1BHK Lkk çku V÷ux ðu.Au.94269 91840 (3056)

2010223415

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au* ø÷kuheÞMk ðÕzo- AkÃkhk *ø÷kuheÞMk ÷uLz{kfo- ÷kuÄefkíkkífk÷ef MktÃkfo fhku.{ku.96870 74080 (su)

2010224040

ðu[ðkLkk3 BHK ÷fÍheÞMk Lkðkçktøk÷k Mkkhk ÷kufuþLk{kðkMkðkýe hkuz hiÞk [kufze ÃkkMkuçksux 35 Úke 50 K.Lal94284 65600 (3062)2010223447

Ã÷kux ðU[ðkLkk AufktøkrþÞkýe{kt rþðÄkhk,y{]íkÄkhk, ð]tËkðLk, ðúsðkx-efk {ku.97371 24899(su) 2010224012

Ã÷kux ðu[ðkLkk Auytrçkfk xkWLkþeÃk hk{y{hLÞw økktÄe, ©e hk{ Ãkkfo,{ku.97371 24899 (su)

2010224031

Ãku÷uMk hkuz WÃkh {kufkLke 2ËwfkLk ðu[ðkLke Au.9X19 -(175) Mfu.Vwx {ku.9925529312 (3086)2010223967

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au102 ðkhLkwt MkkÄwðkMkðkýehkuzku Ãkh h½wðeh Ãkkfo{kt 2BHK fkuLxuf 9429573942 (3035) 2010223487

CNC ðkÞhfx {þeLkE÷ufxÙkurLkfk çkLkkðxLkkðu[ðkLkk Au.fkiþ÷ Ãkxu÷ :98795 93353 (15950)

2010223465

rðhzk ðksze Mkðuo Lkt.72 yLku73 ðk½uïheLkøkh yLkuMkËTøkwYLkøkhLkkt Ã÷kux nkuÕzhkuLkehMíkkLkk fk{ {kxuLkk ykÞkusLk{kxuLke {exªøk {kxu {¤ku: VkuLk:95863 37929, 9825609335 (su)2010224023

ðU[ðkLke Aufkþe rðïLkkÚk Ã÷kux{ktfku{oþeÞ÷, zkufxh ÷kÞf300 ðkh 93284 46348(3063) 2010223445

ðu[ðkLkw AuykuLkhþeÃkÚke 1 ÷k {k¤uyk.1000 Vwx søÞk xkøkkuhhkuzÚke íkËLk LkSf 10X3 ¼.Mxu.Ã÷kux.{ku.09428230091 (3073)

2010223948

ðU[ðkLkwt Au3 BHK y÷Þ ðkrxfk {ðzehªøkhkuz ÃkkMku fkuLxuf: {kuçkkR÷93741 16361 (3090)

2010224085

ðU[ðkLkwt AusuíkÃkwh{kt MkkhýLkk Ãkw÷ ÃkkMkuysÞ zk$økLke ÃkkA¤ 20ðe½k s{eLk Ã÷kuxªøk ÚkkÞ íkuðe{ku.98258 63171(3090) 2010224080

ðu[kíkk ykÃkðkLkk Aus{eLk, {fkLk, V÷ux, çktøk÷k,ykuVeMk ykÃkLkku Mktíkku»k yusy{khku ykLktË hk{uïh yuMxux{ku. 97127 10000(3049) 2010223467

ËwfkLk fMk{kt ðU[ðkLke8x25Lke ËwfkLk rþð{fkuBÃk÷uûk ËwfkLk Lkt.4 rð¢{{khçk÷Lke Mkk{u 80 Vwx hiÞkhkuz, {ku.97231 30716(3088)2010224097

ËwfkLkku ðU[ðkLkeMkkuLkeçkskh ÃkkMku ¾ºkeðkz[kufLkku Zk¤ Wíkhíkk hkuz x[8X8 íkÚkk 7X8 zçk÷nkExLke 98242 21881(3057) 2010223436

fþ{kt Ã÷kux ðU[ðkLkkusk{Lkøkh hkuzLkk yktçkkðkze{ktÃ÷kux Lktçkh -31 økki{w¾e98242 21881 yu{fuyuMxux (3057)2010223417

íkkífk÷ef ðu[ðkLke AuswLke «efkMx/ ÃkkÃkzkLkefBÃkkWLz ðku÷, MkkhefLzeþLk{kt ykþhu 3000[ku.Vwx 500 hLkªøk Vwx/Úkkt¼÷e Ãke÷h MkkÚku, fkuLxufx:98255 38897 (su)

2010224019

ÍzÃke «kuÃkxÙe ÷uðu[VkR÷÷RLku ykðku MkkuËkufheLkuòð. (çkòh ¼kðu, Mkkhk÷kufuþLk{kt) REAL DEALÃkt[LkkÚk, fkuBÃk÷uûk MkuLx{{uheMfq÷ Mkk{u, fk÷kðkz hkuz,hksfkux.81400 77400,8000060184 (su)

2010224129

Lkðk V÷ux ðU[ðkLkk Au1 & 2 BHK, Lkk LkðkV÷ux{Lknh Ã÷kux, MkhËkh Lkøkh,íkÚkk r{÷Ãkhk hksfkux{kt{ku.98795 25659,93280 37438 (yuMke)2010223503

r«{eÞ{ Lkðku çktøk÷kuðu[ðkLkku Au3 çke yu[ fu (MxzeY{) 95ðkh, 300 Vwx çkkuhykMkkuÃkk÷ð çktø÷kuÍ (ÄLkhksrçkÕzMko) ykí{eÞ fku÷us LkeÃkkA¤ 8866587735rf.62 (3051)2010223479

s÷khk{ -2{kt MkwÃkhÞwLkeðrMkoxe hkuzLkk ¢e{yuheÞk{kt 3BHK ,900fkhÃkux, VkRLk÷ fe.46REAL DEAL8000060184 (su)

2010224131

þuz ðu[ðkLkku Au300 ðkh, 4500 SQRCC çkktÄfk{ 30 HP ÃkkðhfLkufþLk ÃkwrLkíkLkøkh {uRLk hkuzx[ (su) 2010224047

V÷ux ðu[ðkLkk Au2 BHK, 3 BHK MkkÄwðkMkðkýe hkuz yLku LkkLkk {ðkhkuz {ku.97371 24899(su) 2010224028

V÷ux ðu[ðkLkk2 / 3 çkuzLkk MkkÄwðkMkðkýehkuz 95107 37067(3074) 2010223942

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT14 yuzðxkoEÍ{uLxMONDAY, 11 OCTOBER 2010

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 15yuzðxkoEÍ{uLx MONDAY, 11 OCTOBER 2010

V÷ux ðU[ðkLkk2- çkuz nku÷ rf[Lk, ÷eVx,sLkhuxh ‘‘©e Ãku÷uMk-2’’,12, {Lknh Ã÷kux {Lkw¼kR:94264 49227 (yu/Mke)

2010224093

V÷ux ðU[ðkLkku Au©kuV hkuz, Lkðe f÷ufxhykuVeMk ÃkkA¤, rVfMk VLkeo[hçku çkuz nku÷, rf[Lk, Mxkuh,çkkÕfLke, ðkuþ ºkeò {k¤u(÷eVx LkÚke) rft{ík 25,98984 23176 (yu[)2010224091

V÷ux ðu[ðkLkku AuçkMk MxuLzÚke 10 r{rLkxLkkytíkh, 2 BHK, sBçkku V÷ux,800 fkhÃkux, ºkeòu {k¤,Mkk{u çkË÷ku [k÷þu.9723268178 (3085)

2010223963

V÷ux ðu[ðkLkku Au.3 BHK Vw÷ VLkeo[h VeLke~zMÃ÷ex A/C Vfík çkufçkkuLkMkuLxh Mkk{u, Ãkxu÷ Ãkkfo þuheLkt.2, {kÞkýe [kuf {¤ðkLkkuMk{Þ 12:30 Úke 2:40 {ku94267 85899 (3055)

2010223406

xuBÃkku xÙkðuÕMk ðu[ðkLkwt95, «kRðux ÃkkMkªøk, xeÃkxkuÃkftzeþLk 14 Mkex, rf.2.50,{ku.99255 28892 (su)

2010224036

y{e MkkuMkkÞxe ÞwLke. hkuz168 ðkh VkuhuLMkef ÷uçkÃkkA¤, çkúkufh- 9427270773 (3084)2010224094

yhMkÃkhMk çkË÷ehksfkux BÞwfk uÃkk u o yÚkðkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke «kÚkr{fþk¤k{ktÚke Ãk t[{nk÷,ËknkuË, rsÕ÷kLke «kÚkr{fþk¤k{kt yhMkÃkhMk çkË÷efhðk RåAíkkr þûkf ¼kRykuçknuLkk u Mk tÃkfofhku.{ku.97277 16317- 99130 73300 (su)

2010224142

yk£efk{kt ÷kuhkRÍ Ã÷kux30 Lkk hkuz Ãkh 340 ðkh,ÃkwðorËþkLkku, ykuhMk [kuhMk,rçkÕzh÷kÞf, ÷økze Ã÷kuxÔÞksçke ¼kðu REAL DEAL8000060184 (su)

2010224133

ykuVeMk ðu[ðkLke Auºkefkuýçkkøk ÃkkMku 9824838804 (3076)

2010223953

2010223094

CNC «kuøkúk{ªøk þe¾ku100% Lkkufhe {u¤ðku. {rnLku3500 - 10,000 f{kðku.MAHEK TRANINGCENTER, RAJKOT. M.99797 80808 (J)2010223840

Degree / DiplomaTutionNASCENT ENGINEER-ING CLASSES : 107 -111, Starplaza, FulchhabChowk, Branch : RaiyaRoad, 98798 17811(3085) 2010223878

Epilepsy, ¾U[, {eøkeo,sz{q¤{ktÚke Vq÷ økuhtxeÚke{xkzku zku. rLkfwt¼-09998366688

2010222388

fu™uzk, ykuMxuÙ÷eÞk,USA,UK r‚t„k…wh {kxuyusÞwfuþ™ ÷ku™, ƒutf ƒu÷uL‚y™u ‚ufþ™ ÷uxh(™uþ™÷kRÍ ƒutf{ktÚke){u¤ððk. 9998304050,9898664321.

2010223272

MÃkkufLk #ø÷eþfkuEÃký Äkuhý{kt ÃkkMk ÚkðkLkeøkuhtøke ÃkhVuõx õ÷kMkeMk93751 86543 (3087)

2010224157

MkwðýoíkfyuMkyuMkMke/yu[yuMkMkeLkkufheÞkík, ÄtÄËkhe {kxu½hçkuXk 80 Úke ðÄwykRxeykR MkxeoVefuþLk fku»koíkÚkk rzÃ÷ku{kt-9898104494 (su)

2010224151

¾uíkh ðu[ðkLkk Au.hksfkux rsÕ÷kLkk {kuhçkeíkk÷wfkÚke {kºk [kh Ãkkt[fe÷ku{exhLkk s ytíkhuhkufký÷kÞf 6 íkÚkk 18 rð½ks{eLk. MktÃkfo: 98hÃk3Ãk90Ãk9, 96878Ãk8999.

2010223933

Þþ {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRVLke çkkuze {Mkksfhe Ëhhkus 4000Úke 5000f{kyku 9537547187

2010223640

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võíkyuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk{¤þu) hnuXký,yuøk úefÕ[h, «k usuõxyußÞwf uþLk, ELzMxÙeÍ,ÃkMkoLk÷ ÷ku uLk @ 3% ÔÞksu# 011-65719574,096548 28338,09654828345 (yusLxkuykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010213546

ykÃkLkk ½h, ykuVeMk, ËwfkLk fus{eLk yLku Ã÷kux íku{sËkøkeLkk WÃkh ÔÞksu ÃkiMkk{u¤ððk {kxu VkuLk fhku MkŠðMk[kso ykÃke þfu íkuðk ÷kufkuyu sVkuLk fhðku. 7567668354

2010222477

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷,fku÷us, nkuMÃkex÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kRðuxftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýurz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011- 25612550,09310000229,1800110029 www.amarsonsfinance.com2010219080Finance VsfsProvides Marksheet,Personal Property,Agriculture, Workshop,Hospital, Coldstorage,Home loan/ Dealership.Faridabad-01294142257,09990941860,09990941776, ProjectLoan 10,000 to1,00,00,0002010219085

ðu[ðkLkwt Au 200 fuðeyuxÙkLMkVkuh{h ð‹føk ftzeþLk/nkRzÙku÷ef, Ã÷kRLk ykuR÷VeÕxh {þeLk 9427526972

2010222874

Machinery for Sales plate Bending PipeBending Power Press98792605652010223132

Intraday- Cash- Jackpot- Future- Nifty-Delivery- Bank NiftyFree TIPS SMS,09925753740 www.kri-vastock.com2010223950

MCX Only Intraday 100% Target. Call.9727193903 (11575)

2010222885

ONLY NIFTY HOTsufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe sÃku{uLx- 97122-24292(11789)

2010222893Real Jackpot CallinNCDEX & MCX [NATU-RALGAS] with 95%Accuracy. DailyMinimum 3000 ProfitGuarantee.81282822282010223455

þuhçkòh{kt MkV¤íkk {u¤ðku.xufLkef÷ yuLkk÷eMkeMk½hçkuXk þe¾ku. {kºk 1100Y.{kt økwshkíke{kt fku»koçkwf{tøkkyku 20 Úke 25 nòhf{kyku 9601303129(11592)

2010222892

2010224236

«ðkMk Ãk wMíkf Ãkk t[{e ykð]rík ÷u¾f zku.Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚkeçk[ku. 9898133189(11261-62)2010216274

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke(1) {kWLx ykçkq- ytçkkS -WËÞÃkwh - LkkÚkîkhk (2)LkkrMkf - þehze - þrLkËuð(AC fku[) yürðLkkÞf,ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{,AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku LTC hksfkux:2468432 (yuMke)

2010223523

«ðkMkku fLV{o hu÷ðu-çkMk¼kEçkes {Úkwhk nrhîkhçkÿeLkkÚk 2x2 çkMkY.5500/- 3x2 Y.4500/-¼kEçkes {Úkwhk, W¥kh¼khík,LkuÃkk¤, økÞk, sLkfÃkwhk,¾swhknku, r[ºkfwx, fkþe,yÞkuæÞk, AÃkiÞk 2x2 çkMkY.11500/- rËðMk-31¼kEçkes {Úkwhk, W¥kh-Ãkqðo¼khík, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ãkwhe, [tÃkkhÛÞ,y{hftxf, hu÷ðu M÷eÃkhrËðMk-21 Y.13500/- çkuÄk{ Lkð ßÞkuríkŠ÷tøkku Ërûký¼khík Wxe, {iMkwh, ríkYÃkrík,Ãkwhe, øktøkkMkkøkh, y{hftxf,[tÃkkhÛÞ hu÷ðu M÷eÃkh rËðMk-25 Y.15000/- M÷eÃkh çkMkrË.28 Y.16000/- hnuðks{ðk ðuhk økúwÃk çkw®føk VkÞËku,rMkrLkÞh rMkxeÍLkLku ÷k¼,MkkEzMkeLk ð»kkuoÚke ykÃkLkeMkuðk{kt ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½,økwtËkðkze {uELk hkuz, hk{{trËh ÃkkMku, hksfkux. VkuLk :2228896, 9898350096 (L.T.C. {¤þu.)(3085) 2010224209

©ðý Þkºkk «ðkMkA sÞkurík÷ªøk MkkÚku þehzeLkkrMkf, E÷kuhk, {ÿkMk,{ËwhkE, fLÞkfw{khe,íkeYÃkríkçkk÷kS, LkuÃkk¤ MkkÚkuWíkh¼khík Þkºkk, økkuh¾Ãkwh,yÞkuæÞk, fkX{wtz, fkþerðïLkkÚk, økÞk, yÕnkçkkË,r[ºkfwx, WsiLk, yku{fkhuïhhuÕðuLkk MÃku.fku[{kt çku xkE{ [k- fkuVe, Mkðkhu LkkMíkkus{ðkLkw, Ëhuf MÚk¤Lke çkMkîkhk {w÷kfkík WÃkzuíkk.19/10 {ku9824504043 (yuMke)

2010223507

¼kRçkes, nhîkh, {ÚkwhkËeÕne, sÞÃkwh, Ãkw»fkh,LkkÚkîkhk WÃkzþu 5/11 rË.12(2)ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh,suMk÷{uh, hk{Ëuðzk rË.8WÃkzþu 8/11 Mkexªøk/M÷eÃkh÷fÍhe [uíkLk LkÚkðkýe98252 18454 (su)2010224121

©e ðÕ÷¼ ÞkºkkMkt½huÕðu îkhk, fuh÷, økkuðk rË.15WÃkzþu 12/10 * M÷e5hçkMkîkhk, ¼kEçkes, {Úkwhkðús MkkÚku, fkþe, yÞkuæÞk,LkuÃkk¤, f÷fíkk, øktøkkMkkøkh,søkLLkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞrË.30 WÃkzþu 30/10fehex¼kE Ãkkhu¾, hksfkux99257 61650 (su)2010223829

©e hk{ xwMko[kuffMk WÃkzþu 4,8 LkðuBçkh÷fÍheÞMk çkMk nkux÷ çkwfªøk(1) ¼kEçkes Wíkh ¼khíkLkuÃkk÷ rËðMk - 17 (2)økkuðk, {nkçk¤uïh,Ãkt[økeLke, ÷kuLkkðk÷k,yuMk÷ðÕzo rËðMk - 8 (3)suMk÷{uh, hk{Ëuð¤k,rçkfkLkuh, òuÄÃkwh, ykuhtøkkçkkËrËðMk - 6 (4) MkkíksÞkurík÷eOøk Ërûký¼khíkrËðMk -23 (5) huÕðu{ktÃkt[khÛÞ søkLLkkÚkÃkwheøktøkkMkkøkh yÞkuæÞk çkLkkhMk99256 77434 (yuMke)

2010223518

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2x2 M÷eÃkh fku[ îkhk 3x2÷fÍhe çkMk îkhk ¼kRçkes,{Úkwhk MkkÚku W¥kh ¼khík ÞkºkkrË. 15 LkuÃkk¤ W¥kh¼khíkMkkÚku rË. 27 * MkkíksÞkuríko÷ªøk Ërûký ¼khík, rË.27, WÃkzþu íkk. 1-11- yLku3-11 nMkw¼kR ¼è, y{hu÷e: 94277 45375,98252 74620 hksfkux :98982 29425. (su)2010223832

¼kEçkes Þ{wLkkMLkkLk©e «økx [uhexuçk÷ xÙMx,søkËeþ¼kE ¼è ykÞkuSík2x2 çkMk îkhk íkk.4/11/10Úke íkk.14/11/10 økkufw¤,{Úkwhk, ð]tËkðLk, síkeÃkwhk,nrhîh, Ér»kfuþ, þk{¤kS,yuf÷ªøkS, LkkÚkîkhk, rËÕne,yûkhÄk{ {tËeh, sÞÃkwhÃkw»fh, çkw®føk {kxu {¤ku: {ku.99250 17888 (3085)

2010224206

¾kurzÞkh xwheMxrËðMk : 13 hnuðk s{ðk MkkÚkurxrfx 5500 MÚk¤ 28MÃku~Þ÷ rËðk¤e «kuøkúk{.nrhîkh, rËÕne, ykøkúk,sÞÃkwh, {kWLx ykçkw, {Úkwhk,ð]tËkðLk, síkeÃkwhk, nrhfuþ,økktÄeLkøkh, çkMk W. íkkhe¾7/11/2010 {ku. 9825359090

2010224202

2x2 ¼kEçkes {Úkwhk¼kEçkesLkk rËðMku {Úkwhk{kt©e Þ{wLkkÃkkLk nheîkh{kt ©eøktøkkMLkkLk MkkÚku ËeÕne,ykøkúk, sÞÃkwh, LkkÚkîkhk,WËuÃkwh hnuðk s{ðk MkkÚkuWÃkzþu.1/11 rË.14¼e¾w¼kE {SXeÞkVkuLk.2451779, 9427242826 (su)2010223834

ÃkðLkËwík xwheÍ{økkuðk-{nkçk¤uïh-÷kuLkkðk÷kMktÃkqýo Ërûký ¼khík-çkutø÷kuhWxe-fkuzkE-hk{uïh-fLÞkfw{khe-MkkÃkwíkkhk-LkkrMkf-rþhze-þrLkËuð {wtçkE ËþoLkyuMMku÷ðÕzo {Lkk÷e-Mke{÷k-zu÷nkWMke ði§kuËuðe-ykøkúk-y{]íkMkh-nrhîkh-LkiLkeíkk÷Ãkrðºk [khÄk{ ÞkºkkrËðk¤e{kt AuÕ÷e íkf.ËkSo÷ªøk-htøke÷ku hksuMÚkkLk,suMk÷{uh MÃku.fuhk÷k. 3-«rík¼k fkuBÃk÷uûk, {kuxe xktfe[kuf Mkfo÷, hksfkux. VkuLk :2693300,9377644066 (yu[)2010224215

ðufuþLkLke {ò {kýkuyku÷ RLzeÞkLkk ne÷ MxuþLkku,ÞkºkkLkk MÚk¤ku: 3 Mxkh, 5Mxkh nkux÷ku{kt hkufkðkLke çkuMxMkwrðÄk hksfkuxÚke s çkwfªøkíkËLk LkSðk Ëhu MktÃkfo :88666 15905 (su)2010224118

fi÷kMkÞkºkk «ðkMk (1) {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke,MkkÃkwíkkhk, LkkMkef, þehze,þrLkËuð, {wtçkR yuMk÷ðÕzo,rË.8 Y.4200, (2) sÞÃkwh,ykçkw ytçkkS, WËuÃkwh,ys{uh, Ãkw~fh, LkkÚkîkh rË.8Y.4100 (3) LkkeMkf, ºktçkf,þehze,þLkeËuð,MkkÃkwíkkhk,rË.5 Y.2500,(4) ykçkwytçkkS, WËÞÃkwh, LkkÚkîkhkrË.¼ Y.2100, (5)¼kRçkes, {Úkwhk, nhîkhrË.11 (hnuðk s{ðk MkkÚku){ðze Ã÷kux, rðïLkøkh-4,Ãkxu÷ çkkuzeOøk ykøk¤ «òÃkríkh{uþ¼kR {kuçkk.9428156634, 99784 37666hksfkux (su)

2010224123

hktË÷ ÞkºkkMkt½M÷eÃkh fku[ íkk.5-11-2010 [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃk-whe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,LkuÃkk¤, yÞkuæÞk {ku.9825851768 (3092)2010224217

huÕðu Þkºkk[tÃkkhÛÞ, søkLLkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, øktøkkMkkøkh WÃkzþu,2/12 rË.15 hnuðk s{ðkMkkÚku çkwfªøk 20/10 MkwÄe¼e¾w¼kE {SXeÞk2451779, 9428699763 (su)

2010223838

MkËøkwY Þkºkk Mkt½ økkuðk- {nkçk¤uïh-÷kuLkkðk÷k- ¾tzk÷k-Ãkt[økeLke-þehze-{wtçkR yuMMk÷ðzo-Ëeðk¤e Ãkufus s{ðk íkÚkkhnuðk MkkÚku fÃk÷ íkÚkkVu{e÷eËeX Y{ {¤ku-ËkMk¼kR, Mkktøkýðk [kuf-hksMkeLku{k Mkk{u-9825409940/94267 83834(su) 2010224125

MkËøkwY Þkºkk Mkt½ Ëeðk¤e Ãkufus¼kRçkes-{Úkwhk-nhîkh-Wíkh¼khík MkkÚku ð]sLkku «ðkMk(2) ËeðMk-8- {nkçk¤uïh-Ãkt[økeLke-{wtçkR yuMMk÷ðzo-Lkkþef-þehze (3) ËeðMk-8-sÞÃkwh-Ãkq»fkh- ys{uh-©eLkkÚkS-ytçkkS- WËÞÃkwh-{kWLxykçkw (4) ËeðMk-3Lk{oËkfeLkkhkLkku «ðkMk-fkÞkðhý-fçkehðz-þwf÷íkeÚko-Lkk¤uïh-zkfkuh-ÃkkðkøkZ-MkhËkhMkhkuðh (5)ËeðMk-5 MkkÃkwíkkhk-Lkkþef-ºktçkufuïh-þehze-þLkeËuð {¤ku- ËkMk¼kR, Mkktøkýðk [kuf-hksMkeLku{k Mkk{u -9825409940/94267 83834(su) 2010224115

Mkkøkh xÙkðuÕMkrËðk¤e ðufuþLk «ðkMk WÃkzþu.íkk.2-11-2010 çkMk M÷eÃkhfku[ 2x2 3x2 (1)ði»ýkuËuðe, zu÷nkWMke,fw÷w{Lkk÷e, rMk{÷k, nrhîkhrËðMk-18 (2) ¼kEçkes{Úkwhk, nrhîkh rËðMk-15(3) Ërûký ¼khík LkðßÞkuríkŠ÷tøk rËðMk 25,øksuLÿ¼kE 9327223000, 9228500001, çkurzÃkhk, Ãkkhuðze[kuf, hksfkux (3090)

2010224211

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkkuM÷eÃkh fku[ * ¼kEçkes,{Úkwhk, nrhîkh * W¥kh¼khík, çkÿefuËkh, LkuÃkk¤ *Ërûký¼khík, hk{uïh,fLÞkfw{khe, økkuðk * ¼khíkËþoLk 98244 56688(3085)2010224205

MkkurLk n»koË¼kE îkhk «ðkMkrM÷eÃkªøk çkMk îkhkrËðMk.12, íkkhe¾ 1-11-2010 xefex Yk.6501/-¼kEçkes, {Úkwhk, nheîkh,©eLkkÚkS, «ðkMk çkeòu -çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku hkºkuWÃkzþu íkk.7-11-2010rËðMk6 xefex Yk.3501/-rþhze, þrLkËuð, LkkrMkf,ºktçkfuïh, MkkÃkwíkkhk,ÃkkðkøkZ, [k LkkMíkku çkuMk{ÞLkw t s{ðkLkw hnuðkLkeWík{ MkwrðÄk MktÃkfo{ku.99797 79774(yuMke) 2010223513

rþ¾hrËðk¤e ðufuþLk{kt «ðkMkkuËrûký ¼khík rËðMk-22,W¥kh ¼khík rËðMk-17,çkuLf/hkßÞ/fuLÿLkkf{o[kheykuLkuyu÷.xe.Mke.Lke MkwrðÄk MktÃkfo: Lkxw¼kE òLke, 322-MkËTøkwY ykfuoz, Zuçkh hkuz,(ðLkðu) 94262 47878,94282 99333 (3090)2010224213

fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkrhýk{ku Lkð rËðMk ÃkAeLke [qtxýe Ãkh yMkh fhþu: fkUøkúuMk

nw{÷kyku, çkkuøkMk ðkuxªøk, {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku

Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLku ¾kLkÃkwh{kt çkÃkkuhu 3:10 f÷kfu {íkËkLk fÞwO

{kºk Ãkt[kÞíkku fu LkøkhÃkkr÷fkyku{kt s Lknª Ãký MktMkËeÞ [qtxýe {kxu Ãký ykøkún

{wÏÞ{tºke {kuËeyu hkýeÃk{kt10:10 f÷kfu {íkËkLk fÞwO

y{ËkðkË, íkk. 10: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðkuzo Lkt. 6,hkýeÃkÂMÚkík rLkþkLk rðãk÷Þ{kt çkqÚk Lkt. 3{kt Mkðkhu 10:10f÷kfu {íkËkLk fÞwO níkwt. 9-15 f÷kfu {ík ykÃkðk {kxu ykððkLkwtLk¬e fÞko çkkË 10-10-10Lkk MktÞkuøkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu

10:10 f÷kfLkku Mk{Þ ÃkMktË fÞkuo nkuðkLkwt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtníktw. çkwÚk Ãkh 10 ðkøÞk MkwÄe{kt 68 s {ík Ãkzâk nkuðkLkwtw æÞkLkuykðíkkt 69 ¢{ktfu {íkËkLk fhLkkh {wÏÞ{tºkeyu LkkøkrhfkuLku{íkËkLk {kxu ½hLke çknkh Lkef¤ðk yÃke÷ fhe níke.

{kuËeyu ßÞkt {íkËkLk fÞwO íku çkqÚk{kt 50 xfk {ík Ãkzâk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkw t

Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kty{ËkðkËLkk hkýeÃkrðMíkkhLkk rLkýoÞLkøkh{ktMkku{uïh xuLkk{uLx{kt LkkUÄkÞu÷wtAu. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkku ohuþLk{kt Mk{kðuþ ÚkíkkthkýeÃkLkk Lkkøkrhfkuyu Ãknu÷eð¾ík fkuÃkkuouhuþLk {kxu {íkËkLkfÞwO níktw. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

ðkuzo Lkt- 6{kt rLkþkLknkEMfq÷{kt {wÏÞ{tºkeyu çkqÚkLktçkh-3{kt 69 ¢{ktfu {íkËkLkfÞwO níkwt.

Eðeyu{ MkwÄe Ãknku t[íkkÃknu÷kt íku{ýu çkqÚkyrÄfkheykuLku yku¤¾LkkÃkwhkðkYÃku [qtxýefkzo çkíkkÔÞwtníkwt. {wÏÞ{tºke yøkkQ íku{LkeMkkuMkkÞxe Mkku{uïh xuLkk{uLxLkk

{tøk¤¼kE Ãkxu÷u 68 ¢{ktfÚke{íkËkLk fÞwo níkw t, ßÞkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku ðkuxEðeyu{{kt Ãkzâk çkkË 70¢{ktfÚke fi÷kMkçknuLk çkkhkuxu{íkËkLk fÞwO níktw.

Mkðkhu 10 ðkøÞk MkwÄe ykçkwÚk Ãkh fw÷ 611{ktÚke {kºk66 s {ík Ãkzâk níkk.{wÏÞ{tºkeLke yÃke÷Lke yMkh

ÚkR nkuÞ íku{ Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe{kt yk çkqÚk Ãkh611{ktÚke 155 Ãkwhw»k yLku147 †e Mkrník fw÷ 302ÔÞÂõíkyu {íkËkLk fÞwO níkwt. suyk çkqÚkLkwt 50 xfk {íkËkLkÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu 160yLku h f÷kfu 244 ÔÞÂõíkyu{íkËkLk fÞwO níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk.10hkßÞLke y{ËkðkË Mkrník A

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke hrððkhuÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt MðÞt¼q yLkuþktríkÃkqýo íkÚkk Mkr¢Þ íkÚkk¼ksÃkLku ÃkwLk: rðsÞe çkLkkððk{kxu {íkËkLk fhðk çkË÷{íkËkhkuLkku «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ykh.Mke. V¤Ëwyu yk¼kh{kLÞku Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýe{kty{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,hksfkux, ò{Lkøkh yLku¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktþktríkÃkqýo yLku MðÞt¼q {íkËkLkÚkÞwt Au. y{ËkðkË{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 2005Lke[qtxýe{kt Mkhuhkþ 30.4 xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu

2010Lke y{ËkðkËLke[qtxýe{kt íkuLkk fhíkkt ðÄkhu{íkËkLk ÚkÞwt Au. yk s «{kýuhksfkux, ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh,ðzkuËhk, Mkwhík {nkÃkkr÷fk{ktøkík [qtxýe fhíkkt ðÄkhu {íkËkLkÚkÞwt Au. yk ðÄkhu {íkËkLk¼ksÃk íkhVe s hÌkwt nkuðkLkkuËkðku fhíkkt V¤Ëwyu W{uÞwO Au fu,ykLku fkhýu ¼ksÃkLku ík{k{ A{LkÃkk{kt ÃkwLk: Mk¥kk {¤þu yLkuçkuXfku Ãký ðÄþu. ¼ksÃkLkkMk{Úko yLku ÷kufr«Þ {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke þktrík, Mk÷k{íkeyLku rðfkMkLke hksLkeríkLkuÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {éÞwt Au yLku{íkËkhkuLkwt ð÷ý íku{srðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkku sLkkÄkhðæÞku nkuÞ íkuðwt {íkËkLkLke ðÄu÷exfkðkhe ÃkhÚke «íkerík ÚkkÞ Au.

A {nkÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkuÃkwLk: rðsÞLke V¤ËwLku ©Øk þktríkÃkqýo yLku Mkr¢Þ {íkËkLk çkË÷ yk¼kh ÔÞfík fÞkuo

y{ËkðkË:økwshkíkLke A{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke yksuÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt Ãkrhýk{fkUøkúuMk íkhVe ykððkLke «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷uykþk ÔÞfík fhe níke. íku{ýuyLku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfsþkn, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkhnrh y{eLku {íkËkhkuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku. yksu[qtxýe Ãkqýo ÚkÞk çkkË rMkØkÚkoÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu {íkËkLkytøku {¤u÷k «kÚkr{f ynuðk÷{wsçk {íkËkhkuLkku Íkuf òuíkkfkUøkúuMk ÃkûkLke íkhVuý{kt Mkkhk{ktMkkÁ Ãkrhýk{ ykðþu íkuðeMktÃkqýo ykþk Au. níkkþ ÚkÞu÷k¼ksÃku fux÷ef søÞkykuyuíkkuVkLk fhðkLkk yLku çkkuøkMk{íkËkLk fhkððkLkk «ÞkMkku fÞkoníkk. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuÃkrhÂMÚkríkLku Ãktnku[e ðéÞk níkk.

AwxkAðkÞk çkLkkðkuLku çkkË fhíkkMk{økú hksÞ{kt {nËytþuþktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞwt Au íkuçkË÷ y{u økwshkíkLkk{íkËkhkuLkku y¼kh {kLkeyuAeyu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu fkUøkúuMk Ãkûku Mk{økú [qtxýe ÍwtçkuþËhr{ÞkLk {kuxk ¼køku MÚkkrLkf«&™ku yLku {wÆkyku ykÄkrhík«[kh fÞkuo níkku. sÞkhu íkuLkeMkk{u ¼ksÃk îkhk y«Míkwík fneþfkÞ íkuðk {wÆkykuLkk ykÄkhu«[kh fÞkuo níkku.

þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfsþkn yLku Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fuyksu þnuhLkk {íkËkhkuyu{íkËkLk {Úkf{kt ¼ksÃkLkkçkËíkh ðneðxLku æÞkLk{kt ÷EfkUøkúuMk íkhVu Mkkhk «{ký{kt{íkËkLk fÞwO Au íku çkË÷{íkËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

A Ãkkr÷fkLkw Ãkrhýk{ fkUøke íkhVeykððkLke ykþk: rMkØkÚko Ãkxu÷{íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk Lkhnrh y{eLk, Ãktfs þkn

Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Ãknu÷kt A{LkÃkkLke {íkøkýíkhe Mkk{u «&™kÚko

økktÄeLkøkh, íkk.10y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk Mkrník A

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 10{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk çkkË 12{eykuõxkuçkhu, {tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe Þkusðk [qtxýeÃkt[u yøkkWÚke sfkÞo¢{ ònuh fÞkuo Au. Ãkhtíkw, ykøkk{e {tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe Ãkh

þtfk ÔÞõík fhkE hne Au fu, Lkð rËðMk ÃkAe hkßÞ{kt Ãkkr÷fk yLkuÃkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe MktË¼uo {íkËkLk ÚkðkLkk Au íÞkhu ykMktMÚkkyku{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkrhýk{ku ÔÞkÃkf yMkh MkòoEþfu íku{ Au yuðe hsqykík MkkÚku [qtxýe Ãkt[Lkk fkÞo¢{Lku fkUøkúuMk fuyLÞ fkuE Ãkûk yËk÷ík{kt Ãkzfkhu íkuðe Mkt¼kðLkk ËþkoðkE hne Au.

fkUøkú uMku økík MkÃíkknuy{ËkðkË Mkrník hkßÞLke A{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt 10{eykuõxkuçkh ÞkuòLkkhk {íkËkLkLkwtÃkrhýk{ yuf s rËðMk ÃkAeyux÷u fu 12{e ykuõxkuçkhuònuh fhðk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞkuníkku. fkUøkú uMk «Ëuþ «{w¾rMkØkÚko Ãkxu÷u hsqykík fheLkufÌkwt níkw t fu,

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke{íkøkýíkhe ÚkÞk çkkË 21{eykuõxkuçkhu 24 rsÕ÷kÃkt[kÞík, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkyLku 53 LkøkhÃkkr÷fk {kxu{íkËkLk ÚkðkLkwt Au. suÚke A{nkLkøkhÃkkr÷fkLkkÃkrhýk{kuLke MÚkkrLkfMðhkßÞLke yk ík{k{MktMÚkkyku Ãkh yMkh fhe þfu

íku{ nkuðkÚke 12{eykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhu

{íkøkýíkhe Lk Úkðe òuEyu.fkUøkú uMkLke yk «fkhLkehsqykíkLku ÷ELku [qtxýe Ãkt[{kt{íkøkýíkhe MktË¼uo þtfk MkuðkEhne Au. òu yk ytøku nk÷ fkuE

Ãký yrÄfkhe fu hksfeÞykøkuðkLk Lk¬hÃkýu ftE Ãký

fnuðk íkiÞkh LkÚke. yk{ Aíkkt[qtxýe Ãkt[ ykðe ík{k{þõÞíkk Mkk{u LÞkrÞf Wfu÷{kxu MktÃkqýo Mkßsíkk fu¤ðe hÌkwt Au.

‘fkUøkúuMku {tøk¤ðkhu A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {íkøkýíkhe Lknªfhðk [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsqykík fhe Au. Ãkhtíkw nS MkwÄe y{ufkuE «fkhLke LÞkrÞf fkÞoðkne fu yËk÷ík{kt rÃkrxþLk fheLkÚke.’ - þÂõík®Mkn økkurn÷, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

‘fkUøkúuMku A {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu 10{e ykuõxkuçkhu ÚkÞu÷k{íkËkLkLkwt Ãkrhýk{ Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{kuLke MkkÚku23{e ykuõxkuçkhu ònuh fhðk hsqykík fhe níke. Ãkhtíkw{nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkkuLkku [qtxýe fkÞo¢{y÷øk-y÷øk Au. yuf ð¾ík [qtxýe ònuh ÚkÞk ÃkAe íkuLkkfkÞo¢{{kt VuhkVkh þõÞ LkÚke.’

- «fkþ yuMk. þkn, {wÏÞ Mkr[ð, [qtxýe Ãkt[

þknÃkwhLkk ¼hrzÞk ðkMkÂMÚkík BÞwrLk. WËqo þk¤k{kt{íkËkLk fÞko çkkË «rík¼kðykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt fu, ykíkçk¬u òuðk {¤u÷wt Lke[wt {íkËkLkfËk[ LkðhkºkeLke Ãký yMkh

nkuE þfu. íku{ Aíkkt yu çkkçkíkíkÆLk MÃkü Au fu, {íkËkLk yu{kºk yrÄfkh Lknª Ãký fíkoÔÞÃký nkuðwt òuEyu. yux÷u s økw-shkík Mkhfkhu VhrsÞkík{íkËkLk ytøku su ¾hzku ÃkMkkh

fÞkuo Au íkuLku hkßÞÃkk÷u {tsqheykÃkðe òuEyu. rðï{ktykuMxÙur÷Þk, Ex÷e suðkhk»xÙkuyu Ãký VhrsÞkík{íkËkLkLkku rMkØktík yÃkLkkÔÞku sAu.Ëhr{ÞkLk, fýkoxf{kt

¼ksÃkLke Mkhfkh, fu sufxkufxe{kt {wfkÞu÷e Au íku ytøkufkuE «rík¼kð ykÃkðkLkkuRLkfkh fhíkk íku{ýu fÌkwt fu ‘yk{k{÷u ÞkuøÞ LkuíkkøkeheLkusðkçkËkhe MkkUÃkkÞu÷e Au.

VhrsÞkík {íkËkLkLkku Mk{Þnðu Ãkkfe økÞku Au : yzðkýe

y{ËkðkË, íkk.10¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu y{ËkðkË

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt yksu þknÃkwh ðkuzo{ktÚke {íkËkLk fÞwOníkwt. çkÃkkuhu 3:10 f÷kfu ßÞkhu íku{ýu ynª {íkËkLk fÞwO íÞkt MkwÄe

25 xfk sux÷wt Lke[wt {íkËkLk ÚkÞwt nkuðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkk íku{ýuøkwshkík Mkhfkhu suLke Ãknu÷ fhe Au íku VhrsÞkík {íkËkLkLkk rð[khLkkuy{÷ fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku nkuðkLkku ykøkúnÃkqýo yr¼«kÞ ÔÞõíkfÞkuo níkku.

þnuhku{kt yk[kh Mktrníkk¼tøkLke fw÷ 35 VrhÞkËku

økktÄeLkøkh, íkk.10: hrððkhu {íkËkLk þY ÚkíkkLke MkkÚku s y{ËðkË,Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk Mkrník 6 {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{ktÚke økktÄeLkøkhÂMÚkík hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk ¾kMk ftxÙku÷Y{{kt VrhÞkËkuLkku ðhMkkË þY

ÚkE økÞku Au. hkßÞLkk furçkLkux «ÄkLk Vrfh ðkÄu÷kyu yk[khMktrníkknkuðk AíkktÞu ÷k÷çk¥ke MkkÚkuLke Mkhfkhe fkh{kt ðx {khíkk y{ËkðkËLkkEMkLkÃkwh rðMíkkh{k ÷kufkuyu íku{Lkku nwheÞku çkku÷kÔÞku níkku.

{íkËkLk {Úkfkuyu÷k÷çk¥keLke {kuxhfkh{kt yk«ÄkLk ykðeLku ÃkkuíkkLku hkuVs{kðíkk nkuðkLke hkð MkkÚkufkUøkúuMku hkßÞ [wtxýe Ãkt[ Mk{ûkyk[khMk®níkk ¼tøkLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Mkðkhu Eðeyu{þY fÞkoLke MkkÚku fux÷kf çkwÚkyrÄfkheyu {íkËkLk Ãkwýo ÚkÞkÃkAe Eðeyu{Lke õ÷kuÍ ÂMð[Ëçkkðe Ëuíkk {íkËkLk «r¢Þk XÃkÚkE økE níke. Ãkzâw níkw.y{ËkðkË þnuh{kt 16 sux÷k

{íkËkLk {Úkfkuyu çkwÚkyrÄfkheykuLke ¼w÷kuLku fkhýuíktºk{kt ËkizÄk{ {[e økE níke.558 çkuXfku {kxu ík{k{{nkLkøkh{kt yZe÷k¾f{o[kheykuLku sðkçkËkheykuMkkuìtÃkkðk ykðe níke. íku{ AíkktÞu6 {nkLkøkhku{k hexo‹LkøkyrÄfkheyku Mkrník f÷uõxhkuyLku Ãkku÷eMk fr{&™hku WÃkhktíkhkßÞ [wtxýe Ãkt[Lke f[uheyu ÃkýrËðMk¼h yufçkeò WÃkhnw{÷kyku, çkkuøkMk ðkuxªøk,

{íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{ økkÞçkÚkðkLke {kuxkÃkkÞu VrhÞkËkuÃknkut[e níke. {kºk y{ËðkËþnuh{ktÚke s hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lku27 sux÷e VrhÞkËku {¤e níke.su{kt nkxfuïhLkk hk{ËuðLkøkh{kt 1500Úke ðÄw{íkËkhkuLkk Lkk{ku {íkËkhÞkËe{ktLk nkuðkÚke íkuyku ÃkkuíkkLkkyrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þõÞkLknkuíkk. MkwhíkLkk ÃkktzuMkhk{kt 50sux÷k çkkuøkMk {íkËkhku{nkhk»xÙÚke ÷kððk{kt ykÔÞk

nkuðkLke VrhÞkË WXe níke.ßÞkhu fux÷kÞ rðMíkkhku{kt [wtxýeÃkt[u EMÞw fhu÷k yku¤¾Ãkºknkuðk AíkktÞu {íkËkh ÞkËe{ktLkk{ Lk nkuðkLkk Açkhzktykuçknkh ykÔÞk níkk.y{ËkðkËLkk þknÃkwh yLkufk÷wÃkwh rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkkfkÞofhku ykŠÚkf «÷ku¼LkkuykÃkeLku {ík ¾heËe hÌkk nkuðkLkkuVuõMk {kuxk «{ký{kt hkßÞ[wtxýe Ãkt[ Mk{ûk, y{ËkðkËf÷uõxh Mk{ûk WíkÞko níkk.

Ãk«ðeý :: rníku»k¼kR [k÷w 10/20 ÃkwÁ 10/45

hksfkux íkk.9hksfkux {nkÃkkr÷fkLke yksu

ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt yuftËhu rLkhMk{knku÷{kt ytËksu 4h xfk sux÷wt {íkËkLkLkkUÄkÞwt níkwt. su økík [qtxýeLke

Mkh¾k{ýe{kt ºký xfk sux÷wt ðÄkhu Au.ßÞkhu ò{Lkøkh{kt hkßÞLke A{nkÃkkr÷fkyku fhíkk MkkiÚke ðÄw ytËksu48 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su økík[qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt 4 xfk ðÄkhu Au.

hksfkux{kt h3 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxuLkkyk [qtxýe støk{kt {íkËkhkuLku h36W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{{kt ÷kuf fÞwOníkwt. Aqxf ½xLkkyku çkkË fhíkk yuftËhu{íkËkLk-«r¢Þk yuftËhu þktríkÃkqýo hne

níke. ò{Lkøkh{kt 19 ðkuzoLke Ãk7çkuXfku Ãkh h40 W{uËðkhkuLkwt ¼krð

{íkËkhkuyu Eðeyu{{kt ÷kuf fÞwO níkwt.hksfkux : hksfkux{kt yksu Mkðkhu

{íkËkLk {Úkfku Ãkh fÞktÞ {íkËkhkuLkef í k k h k uò u ð k{ ¤ í k eLk níke.

{íkËkhkuÚke ðÄw Mkwhûkk-f{eoyku íkÚkkhksfeÞ ÃkûkkuLkk xufuËkhku Lkshu Ãkzíkkníkk. hrððkhLke hòLkku {knku÷ íkÚkk

LkðhkrºkLkk íknuðkhLkk fkhýu{íkËkíkkyku{kt þw»fíkk hne nþu fu, ÃkAe

MONDAY, 11 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT1166

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


hksfkux{kt yuftËhu rLkhMk {knku÷{kt 4h xfkò{Lkøkh{kt MkðkorÄf 48 xfkÚke ðÄw {íkËkLk

LÞqÍ

økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt hksfkux{kt 3 xfk, ò{Lkøkh{kt 4 xfk {íkËkLk ðÄkhku

hksfkuxLkkt h36, ò{LkøkhLkkh40 W{uËðkhkuLkk ¼krð

Eðeyu{{kt ÷kuf : fk÷u {íkøkýLkk

11-10-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 11-10-2010 Rajkot City