10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf.,...

12
Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró- pában című musi- caladaptáció egyik főszereplőjével, Benczi Tekla bábszí- nésszel beszélget- tünk. /5. 28° Részben napos idő várható. /10. SPORT Újabb váradi futballista a másodosztályban Újabb nagyváradi születésű és nevelésű labdarúgó jutott fel egy román másodosztályú labdarúgó-együtteshez: a mind- össze 18 esztendős Vlad Costát leigazolta a Târgu Jiui Pandurii. A játékos elmondta, hogy na- gyon örül annak, hogy egy lépcsőfokkal feljebb lépett. A Bihorul ISK-ban olyan csapattársakkal szerepelt együtt, akik jelenleg is az I. vagy a II. Ligában szerepelnek, úgymint Cosmin Meşter (Kolozsvári Universitatea), Alexandru Blidar (Craiovai Universitatea) és Şerban Tirla (Bákói Aerostar), utóbbi együttest a szintén nagyvára- di Cristian Lupuţ (képünkön) edzi. /7. BIHARI NAPLÓ * 410346 Nagyvárad, Postafiók 14 ) 0259/412–727 9 771222 673020 16158 Táblagépek beszerzésével készül az új tanévre Románia Románia 175 millió eurónyi vissza nem térítendő európai uniós támogatást fordít táblagépek, egészségügyi fel- szerelések és mobilvécék beszerzésére, hogy a koronaví- rus-járvány közepette kezdődő új tanévben a hátrányos helyzetű diákok számára is megteremtse a megfelelő higiéniai, illetve távoktatási feltételeket. BN-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az erről szóló, hétfőn elfoga- dott sürgősségi kormányren- deletet kedden ismertette a román sajtó. Az iskolákat mű- ködtető települési önkormány- zatok azokat a kiadásaikat számolhatják el, amelyeket augusztus elsejétől kezdődően fordítottak a jogszabályban meghatározott célokra. Az összeg nagyobbik, 100 millió eurós részéből az online okta- táshoz szükséges táblagépek és más elektronikai eszkö- zök beszerzését támogatják mintegy félmillió rászoruló diák számára. A sürgősségi kormányrendelet által elkü- lönített uniós forrásokból 50 millió eurót fordítanak védő- maszkok és fertőtlenítőszerek beszerzésére, 25 millió euróból pedig – kézmosási lehetőséget is biztosító – mobilvécéket vásárolnak azoknak az isko- láknak, amelyekben továbbra sincs vezetékes víz. Az erre fordítandó összeg körülbelül ötezer mobilvécé felszerelé- sére elegendő. A 2019–2020-as tanév kezdetén Romániában még 1170 vezetékes víz és csa- tornázás nélküli iskola mű- ködött, ahol a diákok és taná- rok udvari latrinákra járnak szükségleteiket elvégezni. Romániában szeptember 14-én kezdődik a tanév. Azo- kon a településeken, ahol ezer lakosonként több mint egy koronavírus-fertőzést ész- leltek az utóbbi két hétben, a távoktatás bevezetéséről dönthet a megyei járványügyi operatív törzs. Ha ez a muta- tó egy és három között van, akkor részlegesen, ha pedig meghaladja a hármat, akkor teljes egészében az internetre költöztetik az oktatást. Ha a jelenlegi járványügyi helyzet nem változik, az intézkedés az iskolák mintegy tíz százalékát érintheti. RÖVIDEN Templombúcsú. 2020. augusztus 30-án, vasárnap 12 órakor tartják a bihar- szentjánosi, Keresztelő Szent János tiszteletére emelt római katolikus templom búcsús szent- miséjét, amelynek főcelebránsa és szónoka dr. Kovács F. Zsolt irodaigazgató lesz. Helyi tanácsülés. Augusztus 31-én, hétfőn 14 órától tartja rendes havi közgyűlését Nagyvárad önkormányzati képviselő-testülete a városháza dísztermében. A napirendi pontok közt szereplő előterjesztések az intézmény honlapján tanulmányozhatók (www.oradea.ro). Sok a hiányzó a pótérettségin Nyolcvanhét pótérettségire feliratkozott diák nem jelent meg az első vizsganapon, vagyis a hétfői román nyelv és irodalom vizsgán – derül ki a Bihar megyei Főtanfelügyelőség közlemé- nyéből. Az első vizsgán 371 érettségiző jelent meg, csalási kísérlet miatt senkit nem zártak ki, és a jelenlegi járványügyi óvintézkedések között előírt kötelező lázmérés során sem ta- láltak olyan diákot, akinek 37,3 foknál nagyobb lett volna a testhőmérséklete és emiatt nem vehetett volna részt a megmérettetésen. A di- gitális, valamint a nyelvi kompetenciák egyen- értékesítése augusztus 28–31. között, illetve szeptember 1-jén zajlik majd. Tegnap a szaknak megfelelő kötelező tantárgy- ból vizsgáztak a diákok, Bihar megyében erre a próbatételre 871 személy iratkozott fel, 791 matematikából, 80 történelemből. Közülük 714-en jelentek meg, vagyis 157 feliratkozott hiányzott. Három pótérettségizőt csalási kísér- let miatt kizártak a vizsgáról: egyet a váradi Mihai Viteazul Műszaki Főgimnáziumból, egyet a nagyszalontai 1-es számú Műszaki Líceum- ból, egy harmadik vizsgázót pedig az élesdi Alexandru Roman Műszaki Főgimnáziumból. Ők a következő két érettségi-szesszióban sem vehetnek részt. /2. Öröm és boldogság legyen mindig veled, arcod mo- solyogjon, ne lásson könnyeket. Erő és egészség kísérjen utadon, nagyon boldog légy minden szü- linapodon. Boldog születésnapot kívánunk: anya, tati, mama és az egész család. Nagyon szeretünk, EVELINKÉM. A NAP GYERMEKE Országos járványhelyzet Romániában meghaladta kedden a 80 ezret a koro- navírus-járvány kezdete óta beazonosított fertő- zöttek száma, és újból megdőlt a napi halálozá- sok negatív rekordja. A stratégiai kommunikáci- ós törzs keddi jelentése szerint újabb 58 korona- vírusos beteg vesztette életét 24 óra alatt, ezzel 3367-re emelkedett a jár- vány áldozatainak száma. Romániában eddig három alkalommal érte el vagy haladta meg az 50-et a koronavírusnak tulajdo- nított halálozások száma, a napi több mint 40 halá- leset pedig már csaknem két hete átlagosnak számít az országban. Az utóbbi napon újabb 1060 ember- nél mutatták ki a korona- vírust: ez tíz százalékkal elmarad az utóbbi két hét átlagától, és igazolni látszik a hatóságok remé- nyét, miszerint Románia a járvány újabb tetőzésének szakaszába lépett. /9. ANM: 24 és 33 Celsius-fok közötti „csúcsokra” számíthatunk a következő két hétben Az ilyenkor megszokottnál valamelyest alacsonyabb hő- mérsékleti értékek várhatók az előttünk álló két hétben, 24 és 33 Celsius-fok közötti nappali csúcshőmérséklet- tel; esőre szerdáig, majd jövő hét elején lehet számítani – derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) következő két hétre vonatkozó előrejelzéséből. Erdélyben, a Körösök vidékén és Máramarosban péntekig 24 és 27 Celsius-fok között alakul a nappali csúcshőmérséklet, szombaton és vasárnap a 29– 31 fokot is elérik a maximu- mok, majd jövő héttől ismét legtöbb 24–26 fok lesz napköz- ben. Éjszakánként 11–16 fok várható. A keddi és szerdai esőzé- sek után augusztus 29-e és szeptember 5-e között lehet még csapadékra számítani. A hegyekben nappal 16–19 fok, éjszaka 9–11 fok várható az előttünk álló két hétben. Fotó: Alexandru Niţescu Illusztráció

Transcript of 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf.,...

Page 1: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

SzerdaNagyvárad,2020. augusztus 26.

12 oldal XXX. évf.,

163. szám

2,30 lej

A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével, Benczi Tekla bábszí-nésszel beszélget-tünk. /5.

28°Részben napos idő

várható./10.

SPORT

Újabb váradi futballista a másodosztályban

Újabb nagyváradi születésű és nevelésű labdarúgó jutott fel egy román másodosztályú labdarúgó-együtteshez: a mind-össze 18 esztendős Vlad Costát leigazolta a Târgu Jiui Pandurii. A játékos elmondta, hogy na-

gyon örül annak, hogy egy lépcsőfokkal feljebb lépett. A Bihorul ISK-ban olyan csapattársakkal szerepelt együtt, akik jelenleg is az I. vagy a II. Ligában szerepelnek, úgymint Cosmin Meşter (Kolozsvári Universitatea), Alexandru Blidar (Craiovai Universitatea) és Şerban Tirla (Bákói Aerostar), utóbbi együttest a szintén nagyvára-di Cristian Lupuţ (képünkön) edzi. /7.

BI HA RI NAP LÓ* 410346 Nagy vá rad, Pos ta fi ók 14) 0259/412–7279 771222 673020

1 6 1 5 8

Táblagépek beszerzésével készül az új tanévre Románia

Románia 175 millió eurónyi vissza nem térítendő európai uniós támogatást fordít táblagépek, egészségügyi fel-szerelések és mobilvécék beszerzésére, hogy a koronaví-rus-járvány közepette kezdődő új tanévben a hátrányos helyzetű diákok számára is megteremtse a megfelelő higiéniai, illetve távoktatási feltételeket.

BN-összeállítás

Az erről szóló, hétfőn elfoga-dott sürgősségi kormányren-deletet kedden ismertette a román sajtó. Az iskolákat mű-ködtető települési önkormány-zatok azokat a kiadásaikat számolhatják el, amelyeket augusztus elsejétől kezdődően fordítottak a jogszabályban

meghatározott célokra. Az összeg nagyobbik, 100 millió eurós részéből az online okta-táshoz szükséges táblagépek és más elektronikai eszkö-zök beszerzését támogatják mintegy félmillió rászoruló diák számára. A sürgősségi kormányrendelet által elkü-

lönített uniós forrásokból 50 millió eurót fordítanak védő-maszkok és fertőtlenítőszerek beszerzésére, 25 millió euróból pedig – kézmosási lehetőséget is biztosító – mobilvécéket vásárolnak azoknak az isko-láknak, amelyekben továbbra sincs vezetékes víz. Az erre fordítandó összeg körülbelül ötezer mobilvécé felszerelé-sére elegendő. A 2019–2020-as tanév kezdetén Romániában még 1170 vezetékes víz és csa-tornázás nélküli iskola mű-ködött, ahol a diákok és taná-rok udvari latrinákra járnak szükségleteiket elvégezni.

Romániában szeptember 14-én kezdődik a tanév. Azo-kon a településeken, ahol ezer lakosonként több mint egy koronavírus-fertőzést ész-leltek az utóbbi két hétben, a távoktatás bevezetéséről dönthet a megyei járványügyi operatív törzs. Ha ez a muta-tó egy és három között van, akkor részlegesen, ha pedig meghaladja a hármat, akkor teljes egészében az internetre költöztetik az oktatást. Ha a jelenlegi járványügyi helyzet nem változik, az intézkedés az iskolák mintegy tíz százalékát érintheti.

Röviden

❑ Templombúcsú. 2020. augusztus 30-án, vasárnap 12 órakor tartják a bihar-szentjánosi, Keresztelő Szent János tiszteletére emelt római katolikus templom búcsús szent-miséjét, amelynek főcelebránsa és szónoka dr. Kovács F. Zsolt irodaigazgató lesz.

❑ Helyi tanácsülés. Augusztus 31-én, hétfőn 14 órától tartja rendes havi közgyűlését Nagyvárad önkormányzati képviselő-testülete a városháza dísztermében. A napirendi pontok közt szereplő előterjesztések az intézmény honlapján tanulmányozhatók (www.oradea.ro).

Sok a hiányzó a pótérettséginNyolcvanhét pótérettségire feliratkozott diák nem jelent meg az első vizsganapon, vagyis a hétfői román nyelv és irodalom vizsgán – derül ki a Bihar megyei Főtanfelügyelőség közlemé-nyéből. Az első vizsgán 371 érettségiző jelent meg, csalási kísérlet miatt senkit nem zártak ki, és a jelenlegi járványügyi óvintézkedések között előírt kötelező lázmérés során sem ta-láltak olyan diákot, akinek 37,3 foknál nagyobb lett volna a testhőmérséklete és emiatt nem vehetett volna részt a megmérettetésen. A di-gitális, valamint a nyelvi kompetenciák egyen-értékesítése augusztus 28–31. között, illetve szeptember 1-jén zajlik majd.Tegnap a szaknak megfelelő kötelező tantárgy-ból vizsgáztak a diákok, Bihar megyében erre a próbatételre 871 személy iratkozott fel, 791 matematikából, 80 történelemből. Közülük 714-en jelentek meg, vagyis 157 feliratkozott hiányzott. Három pótérettségizőt csalási kísér-let miatt kizártak a vizsgáról: egyet a váradi Mihai Viteazul Műszaki Főgimnáziumból, egyet a nagyszalontai 1-es számú Műszaki Líceum-ból, egy harmadik vizsgázót pedig az élesdi Alexandru Roman Műszaki Főgimnáziumból. Ők a következő két érettségi-szesszióban sem vehetnek részt. /2.

Öröm és boldogság legyen mindig veled, arcod mo-solyogjon, ne lásson könnyeket. Erő és egészség kísérjen utadon, nagyon boldog légy minden szü-linapodon. Boldog születésnapot kívánunk: anya, tati, mama és az egész család. Nagyon szeretünk, EVELINKÉM.

a nap gyeRmeke

Országos járványhelyzetRomániában meghaladta kedden a 80 ezret a koro-navírus-járvány kezdete óta beazonosított fertő-zöttek száma, és újból megdőlt a napi halálozá-sok negatív rekordja. A stratégiai kommunikáci-ós törzs keddi jelentése szerint újabb 58 korona-vírusos beteg vesztette életét 24 óra alatt, ezzel 3367-re emelkedett a jár-vány áldozatainak száma. Romániában eddig három alkalommal érte el vagy haladta meg az 50-et a koronavírusnak tulajdo-nított halálozások száma, a napi több mint 40 halá-leset pedig már csaknem két hete átlagosnak számít az országban. Az utóbbi napon újabb 1060 ember-nél mutatták ki a korona-vírust: ez tíz százalékkal elmarad az utóbbi két hét átlagától, és igazolni látszik a hatóságok remé-nyét, miszerint Románia a járvány újabb tetőzésének szakaszába lépett. /9.

ANM: 24 és 33 Celsius-fok közötti „csúcsokra” számíthatunk a következő két hétbenAz ilyenkor megszokottnál valamelyest alacsonyabb hő-mérsékleti értékek várhatók az előttünk álló két hétben, 24 és 33 Celsius-fok közötti nappali csúcshőmérséklet-tel; esőre szerdáig, majd jövő hét elején lehet számítani – derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) következő két hétre vonatkozó előrejelzéséből.

Erdélyben, a Körösök vidékén és Máramarosban péntekig 24 és 27 Celsius-fok között alakul

a nappali csúcshőmérséklet, szombaton és vasárnap a 29–31 fokot is elérik a maximu-

mok, majd jövő héttől ismét legtöbb 24–26 fok lesz napköz-ben. Éjszakánként 11–16 fok várható.

A keddi és szerdai esőzé-sek után augusztus 29-e és szeptember 5-e között lehet még csapadékra számítani. A hegyekben nappal 16–19 fok, éjszaka 9–11 fok várható az előttünk álló két hétben.

Fo

tó: A

lexa

ndru

Niţ

escu

Il

lusz

trác

Page 2: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2 2020. augusztus 26., szerdaPolitika és közélet2

Röviden

A bírósághoz fordulhatnakElső házként fogadta el kedden a képviselőház azt a törvénytervezetet, amelynek értelmében bírósághoz fordulhatnak mindazok, akik úgy íté-lik meg, hogy a karanténtörvény alapján hozott intézkedések sértik jogaikat. A járványhely-zetben és biológiai veszély esetén elrendelhető intézkedésekről szóló, 2020/136-os törvényt módosító tervezet értelmében bárki, aki úgy íté-li meg, hogy a karanténtörvény 8. cikkelyének 3. bekezdése alapján elrendelt valamely intézke-dés sérti jogait vagy törvényes érdekeit, a dön-tés közlésétől számított 24 órán belül megtá-madhatja azt a bíróságon. A javaslat előírja azt is, hogy a legfelsőbb bíróság öttagú testületé-nek öt napon belül végleges döntést kell hoznia az ügyben. A karanténtörvény 8. cikkelyének 3. bekezdése a valamilyen fertőző betegségben szenvedő személyek kórházi és otthoni elkülö-nítésének feltételeit taglalja. A tervezetről első kamaraként szavazott a képviselőház, a végső döntést a szenátus hozza meg.

Az ANOFM közvetítésével jutottak munkáhozAz év első hét hónapjában 131.010 személy jutott álláshoz az Országos Munkaerő-elhelye-zési Ügynökség (ANOFM) közvetítésével. Az ANOFM-n keresztül munkahelyhez jutott sze-mélyek közül 52.461-en 45 éven felüliek voltak, 30.751-en 35 és 45 év közöttiek, 25.088-an 25 és 35 év közöttiek, 22.710-en pedig 25 éven aluliak – derül ki az intézmény keddi közlemé-nyéből. Az így álláshoz jutottak közül 72.299-en férfiak, 58.711-en nők, ugyanakkor 68.025 sze-mély városon, 62.985 falun él. Többségüknek – 44.581 személynek – középiskolai végzettsége van, 32.610-en szakiskolát végeztek, 28.377-en általános iskolai végzettséggel rendelkeznek, és 11.727 személynek van egyetemi oklevele. Az ANOFM közvetítésével az év első hét hónapjá-ban álláshoz jutott személyek közül 71.280-an a nehezen vagy nagyon nehezen foglalkoztatha-tók kategóriájába tartozik. A legtöbb munka-nélküli személynek (8296) Temes megyében sikerült elhelyezkednie az ANOFM-n keresztül, aztán Neamţ (6650 személy) és Suceava megye (6452 személy) következik a sorban.

Rendelet készül a bántalmazott állatokértKözvitára bocsátotta a belügyminisztérium azt a sürgősségirendelet-tervezetet, amely értelmé-ben a rendőrség elrendelhetné a bántalmazott állatok állatmenhelyre való költöztetését. A hírt Marcel Vela belügyminiszter jelentette be kedden a minisztérium székhelyén. Vela elmondta: a minisztérium honlapján közzétették a tervezetet, amelynek értelmében a rendőrség elrendelheti a bántalmazott, sérült, megkínzott állatok menhelyre költöztetését. Amennyiben a tervezetet megszavazzák és hatályba lép, a megyei tanácsoknak kötelességük lesz állandó állatmenhelyeket biztosítani. Ezek lehetnek intézményes jellegűek, de létre lehet őket hozni állatkertek keretében, illetve állatvédő szemé-lyek bevonásával is. A tervezet értelmében a bántalmazott állatok ideiglenesen olyan civil szervezetekhez kerül-hetnek, amelyek bizonyítottan képesek ellátni azokat. Az állat tulajdonosa a közigazgatási bíróságon fellebbezhet a hatósági intézkedés ellen. A miniszter közölte: a jogszabálytervezet feljogosítaná a rendőröket, hogy amennyiben in-formációik szerint valahol veszélyben levő állat van, az illető ingatlan vagy terület tulajdonosá-nak engedélye nélkül is behatoljanak oda, ahol az állat található. A rendőri akcióról fotó- vagy videofelvétel készíthető az állat tulajdonosának beleegyezése nélkül is – tette hozzá Vela.

Szilágyi Zsolt: A rezsicsökkentésnek Bihar megyében is működnie kellIsmertette lapunkkal választási kampányának főbb programpontjait Szilágyi Zsolt. Az Erdélyi Magyar Néppárt jelöltje a Bihar Megyei Tanács elnöki tisztsé-gére legfőbb célkitűzései közül a munkahelyteremtést, valamint az utak és az ivóvíz minőségének a javítását emelte ki.

TóTh ÁdÁm

Az Erdélyi Magyar Néppárt je-löltje a Bihar Megyei Tanács elnöki tisztségére Szilágyi Zsolt, aki szerint programjá-nak egyik kiemelkedő eleme az, hogy tisztességes megélhe-tést biztosító munkahelyek jöj-jenek létre a megyeszékhelyen kívül is. „Az Érmelléken példá-ul, ahol évtizedekre visszame-nőleg érezhető a fejlesztések hiánya, nagyon sok a tenniva-ló. A legfontosabb lenne a már létező munkahelyeket megtar-tani, és minden erővel újakat létesíteni. Ipari parkokat kell létrehozni, ahol a cégek ked-vező feltételek mellett létesít-hetnek telephelyeket. Az ott létrejövő munkahelyek a kör-nyező településeken lakóknak biztosíthatnak megélhetést” – fogalmazott a jelölt. Szerin-te az érmellékieknek ez nyújt-hat lehetőséget és esélyt arra,

hogy ne kelljen Nagyváradra vagy Debrecenbe ingázniuk. Szilágyi itt az Érmihályfalvá-ra települt cipőgyárak példáját hozta fel érvnek. Mint mondta, jól mutatja, hogy milyen gaz-dasági megtartó erővel bír ez a jelenség. Az egész térséget hát-rányosan érintené ugyanis, ha ezek elköltöznének. Úgy vélte, a megye és a település veze-tőinek feladatuk lenne, hogy megpróbálják ezt megelőzni és orvosolni. „Az elbocsátott embereknek kötelező lenne se-gítséget nyújtani. A választott elöljáróknak ez is feladatuk és felelősségük!” – hangsúlyozta Szilágyi Zsolt. A jelölt kitért arra is, hogy „azoknak, akik ingázni kényszerülnek, meg-bízható és a lehető legolcsóbb lehetőséget kell biztosítani a kistérség központjába vagy a megyeszékhelyre történő in-gázáshoz”. Rámutatott, hogy az utak minősége sok helyen

rossz. Szerinte harminc év-vel a rendszerváltozás után természetes elvárás, hogy a megye útjai járhatók és biz-tonságosak legyenek. „Az ön-kormányzatnak bizony fele-lőssége, hogy a hozzá tartozó utak ügyében közbelépjen, ha azok járhatatlanok” – mondta a jelölt.

A néppárti politikus szerint az Érmelléken, de másfelé is előfordul, hogy a csapból fo-lyó víz minősége rossz. „A 21. században az egészséges ivó-vízhez való jog alapjog kell le-gyen! Megengedhetetlen, hogy még mindig vannak olyan he-lyek, ahol az emberek a csap-vízzel nem mernek főzni sem” – kifogásolta Szilágyi, majd azt hangsúlyozta, hogy az életminőség elengedhetetlen feltétele a tiszta és iható veze-tékes vízhez való hozzáférés. Szerinte azt követően, hogy az önkormányzatokat belekény-szerítették az Észak-Nyugati Víz- és Csatornaszolgáltató Rt.-be, a szolgáltatások és az árak korántsem nevezhetők kielégítőnek. „A jövőben nem szabad megtörténnie annak, hogy emelt vízdíjat fizettetnek az emberekkel olyan helyeken,

ahol csatornahálózatot építet-tek, de az nem működik!” – fűzte hozzá a megyei tanács elnöki tisztségére pályázó je-lölt, akinek egyébként megy-győződése, hogy Biharban a közművek, szolgáltatások ára csökkenthető. „Meg kell vizs-gálni, hogyan és miként, de a rezsicsökkentésnek itt is mű-ködnie kell! Ha az árakat csak kevéssé lehet csökkenteni, azt is meg kell próbálni, sok kicsi sokra megy! A választott ve-zetőknek elsősorban az embe-rek érdekét kell nézniük, nem mást. Ha pedig nem mennek jól a dolgok, kell legyen bátor-ságunk változtatni!” – hangoz-tatta a politikus.

Kelemen Hunor: Elégedetlen vagyok a kormány tevékenységévelKelemen Hunor elégedetlen az Orban-kormány tevé-kenységével mind az egészségügyi, mind a gazdasági válság kezelését illetően. Erről az Adevărul Live-nak adott interjúban beszélt az RMDSZ elnöke.

BN-összeÁllíTÁs

„Igen, elégedetlen vagyok a kormány tevékenységével. Még tudnak akár egyetlen emberről is az országban, aki elégedett lenne a kormány te-vékenységével? (…) Az egész-ségügyi válság, a gazdasági válság kezelésére utalok itt. Ebben a kérdésben is korrek-teknek kell lennünk: vannak miniszterek, akik úgy-ahogy kézben tartották az őket érin-tő tevékenységi területet, és vannak miniszterek, kezdve a külügyminisztertől, akik

nem léteznek. Ön úgy látja, hogy a külügyminiszter tett valamit hat hónap alatt? Hogy olyan külügyminiszterünk legyen, aki nem utazik el az országból, itthon ül, (...) gu-mikesztyűben szivarozik – ez rendkívül fontos külügymi-niszteri tevékenység. (...) Min-den külügyminiszter utazik, kapcsolatokat, többek közt gazdasági kapcsolatokat igyek-szik kialakítani. Romániában nem létezik külügyminiszter” – mondta az RMSDZ elnöke az

Adevărul Live-nak. Kelemen a tanügy- és az egészségügyi minisztert is bírálta. Mint el-mondta, példátlannak tartja az iskolakezdés körüli káoszt és bizonytalanságot. Ugyanakkor érthetetlennek nevezte, hogy az egészségügyi miniszter Brassóban szándékozik regio-nális kórházat létrehozni, an-nak dacára, hogy a közelben, Marosvásárhelyen már mű-ködik egy jó egyetemi kórház. „Ha a sürgősségi esetekről van szó, még a helikopter sem tud leszállni, Vidombákon száll le, onnan viszik a betegeket a kórházba” – mondta Kelemen Hunor a brassói regionális kórház tervével kapcsolatban. „Abszolút érthetetlen dolgokat tesz a kormány” – summázta az RMDSZ elnöke.

Az RMDSZ a szavazás nap-ján dönti majd el, hogy támo-gatja-e a bizalmatlansági in-dítványt vagy sem – jelentette ki. Az RMDSZ-elnök elmond-ta, sem a bizalmatlansági indítványt benyújtó Szociál-demokrata Párttal, sem Ludo-vic Orban miniszterelnökkel nem tárgyaltak még erről a témáról, de vélhetően mind-

két féllel egyeztetni fognak a következő időszakban. Hozzá-tette, az RMDSZ-nek „ezer oka lenne a kormány megbukta-tására”, arról azonban, hogy megszavazzák-e vagy sem a kormány megbuktatását célzó indítványt, csak a voksolás napján döntenek. „Nem sze-retnénk politikai szempontból járulékos áldozatai lenni egy olyan háborúnak, amely nem a mi háborúnk. (…) Észszerű döntést kell hoznunk” – fogal-mazott Kelemen.

A szövetségi elnök rámu-tatott, több forgatókönyv is elképzelhető arra az esetre, ha a parlament megszavazza a bizalmatlansági indítványt. A legjobb megoldás szerinte az lenne, ha parlamenti több-séggel rendelkező koalíció alakulna, amely felvállalná a kormányzást az év végén ese-dékes választásokig, majd egy hosszú távú, közös projekttel a választások utáni időszakban is, ezt azonban nehezíti – véli Kelemen –, hogy jelen pillanat-ban egyik politikai vezető sem gondol erre, nem kezdeményez egy, az országot az elkövetkező évekre felkészítő egyeztetést.

Pótérettségi: 55 vizsgázót zártak ki csalási kísérlet miatt a második írásbelirőlCsalási kísérlet miatt ötvenöt végzőst zártak ki kedden az őszi érettségi második írásbeli vizsgájáról, amelyen a szaknak megfelelő kötelező tantárgyból kellett számot adniuk tudásukról.

BN-összeÁllíTÁs

Az oktatási minisztérium statisztikái szerint a 28.247 jelentkező közül 22.187-en vet-tek részt a vizsgán, 6005-en nem jelentek meg. Utóbbiak közül négyen elkülönítésben vannak, hat személyt pedig kórházban kezelnek vagy ka-ranténban vannak. A keddi vizsgán 55 vizsgázót kizártak

csalási kísérlet miatt. Szerdán a szaknak megfelelő választott tantárgyból tartják az írásbe-lit, csütörtökön pedig anya-nyelvből mérik fel a nemzeti kisebbségekhez tartozók tudá-sát. A nyelvi és digitális kom-petenciák felmérésére nem szerveznek szóbeli vizsgát, hanem elismerik a tanulók

év közben kapott jegyeit. Ez a folyamat augusztus 28-án, 31-én és szeptember 1-jén zaj-lik majd. Az írásbeli vizsgák eredményeit szeptember 2-án 12 óráig teszik közzé, az óvá-sokat ugyanaznap 14 és 20 óra

között lehet benyújtani, elekt-ronikus úton is. Az eredmé-nyeket ezúttal is név nélkül közlik.

Az óvások elbírálása utáni végleges eredményeket szep-tember 5-én ismertetik.

Járványhelyzet: Bihar is az „élmezőnyben”Az augusztus 17-e és 23-a közötti héten igazolt koronavírusos megbetegedések 34,2 százalé-kát Bukarestben, valamint Prahova, Iaşi, Bihar és Temes megyében regisztrálták – közölte kedden az Országos Közegészségügyi Intézet (INSP). Kilenc megyében növekvő tendenciát mutatott az új esetek száma. 18-ból egy fertőzött egész-ségügyi dolgozó. A jelentés szerint az elhunytak 79,8 százaléka 60 éven felüli volt, 59,7 százalé-kuk férfi. A koronavírus okozta szövődmények miatt ed-dig elhunytak 94,8 százaléka más betegségek-ben is szenvedett, például szív- és érrendszeri, neurológiai, vese- vagy tüdőbetegségük volt, cukorbetegek vagy túlsúlyosak voltak – derül még ki a tájékoztatásból.

Page 3: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerdaNaprakész3

Kádár Hunor: Ha bele akarunk szólni, ott kell lennünk, ahol a döntéseket hozzák!Kádár Hunor 33 éves ügyvéd, egyetemi tanár a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetemen, büntetőjogot tanít, doktori fokozattal rendelkezik, nős és egy gyermek édesapja. Szabadidejében a Farkas Antal által vezetett Váradvelencei Ifjúsági Színtársulatban is tevékenykedik feleségével. Sok-oldalú ember, az RMDSZ önkormányzati képviselő-jelöltje.

– Kezdjük az elején. Na-gyon fiatalnak tűnsz, vi-szont nagyon komoly pá-lyával mögötted. Mikor is születtél?

– 1987. május 7-én szü-lettem, 33 éves épp elmúl-tam, karantén-szülinapom volt, mint oly sok más embernek. Édesapám Ist-ván, édesanyám Julianna, mindketten középiskolai végzettséggel rendelkez-nek, és életbiztosítási ta-nácsadóként dolgoznak. Székelyföldön születtem és egy nagyon kicsi települé-sen, Málnásfürdőn nevel-kedtem fel.

– Iskoláidat hol végez-ted?

– Az I–IV. osztályt a helyi iskolában végeztem, majd később a gimnázi-umi és középiskolai ta-nulmányaimat a nagyon komoly hagyományokkal rendelkező sepsiszentgyör-gyi Mikes Kelemen Elmé-leti Líceumban folytattam. Ötödik osztálytól kezdődő-en nyolc éven keresztül a megyeszékhelyen, bentla-kásban laktam egészen kö-

zépiskolai tanulmányaim befejezéséig.

– Milyen volt a kollégi-umi élet?

– Nagyon szerettem a kollégiumi életet, mivel megtanított arra, hogy mi-ként kell közösségben élni, a többiekhez alkalmazkod-ni és megosztani másokkal azt, amid van. A bentla-kásban eleinte nyolcvan diák volt és én voltam a legkisebb közülük, a töb-biek minimum négy évvel nagyobbak voltak nálam, ezért a nagyok közül néhá-nyan úgy kezeltek, mint a kistestvérüket.

– Milyen szakon érett-ségiztél?

– A sors iróniája az volt, hogy ötödik osztálytól ti-zenkettedikig matemati-ka-informatika osztályba jártam, annak ellenére, hogy sem a matekot, sem az informatikai programo-zást ki nem állhattam. Ki-zárólag a humán tárgyakat kedveltem. Ötödikben úgy kerültem matekosztályba, hogy a felvételi tesztet tel-

jesen véletlenül jól oldot-tam meg, és matekzseninek gondoltak, de utólag bebi-zonyosodott, hogy egyálta-lán nem vagyok az.

– Miért nem váltottál akkor, kilencedikben?

– Azért, amiért sokan választanak szakot, isko-lát, és bevallom őszintén, főként a volt osztálytár-sakhoz való kötődés miatt maradtam matematika-in-formatika osztályban. Ele-mi iskolás koromtól fogva szavalóversenyekre jár-tam, amelyeken többször is nyertem megyei első he-lyezést. A gimnáziumi és középiskolai tanulmánya-im során főként magyar és román nyelvből, illetve földrajzból és biológiából jártam megyei tantárgy-versenyekre.

– Az egyetem menyire volt tudatos döntés?

– Nagyon. Tudtam, hogy a kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetem Jogi Karára akarok járni. Las-san már tíz éve, hogy jog-tudományi diplomát sze-reztem, majd rá egy évre mesteriztem is. Ezalatt az idő alatt pörgős diákéleti tevékenységem is volt, ak-tív tagja voltam a Jurátus Körnek és a Mikó Imre Jog- és Közgazdaságtudo-mányi Szakkollégiumnak. Ezek olyan, a mai napig működő diákszervezetek,

amelyek összehozzák a kolozsvári magyar jogász-hallgatókat. Leendő felesé-gemmel, Zsuzsannával is itt ismerkedtem meg.

– Most egyetemi ad-junktus vagy, miért vál-laltad?

– Szeretek oktatni és azt is szeretem, hogy itt foly-ton frissnek kell lenni. A diákok, egyetemisták elé nem lehet elavult tudás-sal bemenni. Én magam is éreztem anno diákként, ha valaki rögtönzött. A mesteri megszerzése után egyből a kolozsvári Sapien-tia Erdélyi Magyar Tudo-mányegyetem Jogi Szakán dolgoztam tanársegédként. Négy éve aztán a Pécsi Tu-dományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán sze-reztem doktori fokozatot büntetőjogi területen, és így továbbléphettem, egye-temi adjunktus is lettem.

– Ezek szerint büntető-jogot tanítasz?

– Igen, de nem csak. Az egyetemen büntetőjogot, kriminológiát és sportjo-

got oktatok. Annak elle-nére, hogy a sportjog nem tartozik a kutatási területe-im közé, én lettem a tárgy előadója, mivel az egyete-men oktató kollégák közül én rajongtam a legjobban a sportért. Azt mondták, ha szereted, tanítsd.

– Munka, család, Nagy-várad?

– Ide köt immár minden. A Bihar Megyei Ügyvédi Kamara tagja vagyok, itt dolgozom ügyvédként. Öt éve kötöttem házasságot a szintén jogász feleségemmel, aki három éve ajándékozott meg fiunkkal, Dáviddal.

– Egy ilyen komoly fi-atalember mit keres egy színtársulatban?

– A feleségem reformá-tus presbiter Váradvelen-cén. Templomba is ide járunk, és jó barátságba ke-rültem a lelkésszel, Farkas Antallal. Ő győzött meg en-gem és a feleségemet, hogy legyünk tagjai a színjátszó csoportnak, az első három darabban rögtön főszerepet is kaptam.

– Más feladatokat is vállaltál?

– Igen, öt éve ingyenes jogi tanácsadást is tartok a velencei református pa-rókián.

– Most megint egy újabb feladatot vállaltál,

Nagyvárad önkormány-zati képviselői tisztségé-re pályázol, miért?

– Tenni akarok a közös-ségért! Egyre több terüle-ten a nagyváradi városhá-zán hozzák a döntéseket, és ha bele akarunk szólni, ott kell lenni! Jogi képzésem lehetővé teszi azt, hogy aktívan részt vegyek a ha-tározattervezetek megalko-tásában, ellenőrzésében, és kiálljak a magyar közösség érdekeiért. Ez egy csapat-munka. Az RMDSZ idén nagyon jó összeállításban készül a pályára, hisz van köztünk közgazdász, közigazgatási szakember, tanár, mérnök, szociális területen dolgozó szakem-ber, orvos, környezetvédő és sok fiatal, sikeres vál-lalkozó is.

– Mit gondolsz, mi az, aminek a legnagyobb hasznát fogod venni az önkormányzati munká-ban?

– Előnyöm, hogy isme-rem a törvényeket, értel-mezni tudom azokat, hisz szakmámból fakadóan én is napi szinten dolgozom a jogszabályokkal. Az önkor-mányzati képviselő min-den döntésnél számos jogi kérdéssel és problémával szembesül. Tapasztalatom segítheti az RMDSZ képvi-selő-testületi munkáját és a magyar közösség ügyeinek megoldását.

(HIREDTÉS 10325)

(HIRDETÉS 10424)

Page 4: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda4 Naprakész

A Nutrientul Rt. termelési laboránst alkalmaz.

Elvárások: – Szakirányú középfokú végzettség – Alapfokú számítógép-kezelői ismeretek

Munkavégzés váltásokban. Juttatások: – Ajánlott fizetés

– Étkezési jegyek – Biztosított szállítás

Információk a 0734-200-958-as telefonszámon. 2471

A Nutrientul alkalmaz gyártási tervezőoperátort.

Elvárások: felsőfokú vagy középfokú végzettség (mechanikai sza-kirány), alapfokú számítógép-kezelői ismeretek, hajlandóság több

műszakban való munkavégzésre. Juttatások: vonzó fizetés, étkezési jegyek.

Fényképpel ellátott önéletrajzát a

[email protected] e-mail címre várják. 2274 348860

Szeptember 16-áig lehet jelentkezni az Erdélyi Politikai Iskola képzéseireSzeptember 16-áig lehet jelentkezni az Erdélyi Politikai Iskola októberben induló ingyenes képzé-seire – tájékoztatta a Mathias Corvinus Collegium kedden az MTI-t.A politikai iskola képzése-ire olyan 18–36 év közötti erdélyi magyar fiatalok je-lentkezését várják, akik ér-deklődnek a politika iránt, és hosszú távon közösségük alakítói, véleményformá-lói kívánnak lenni – írták. A hat hónapos, négy hét-végét felölelő személyes alkalmakból, valamint e-learning-tananyagok fel-dolgozásából és beadandók készítéséből álló képzés alatt a résztvevők elméleti tudá-suk bővítése mellett gyakor-lati tapasztalatokra is szert tehetnek. Az erdélyi magyar fiatalok számára kivételes lehetőségeket nyújt a kur-

zus, hiszen kötetlen formá-ban beszélgethetnek magyar és külföldi politikai döntés-hozókkal, valamint olyan támogató közösség részévé válnak, ahol a résztvevők a képzés elvégzése után is számíthatnak egymásra – olvasható a közleményben. A Mathias Corvinus Col-legium a Romániai Magyar Demokrata Szövetséggel (RMDSZ) és a Magyar Ifjú-sági Értekezlettel (MIÉRT) partnerségben szervezett Erdélyi Politikai Iskola kép-zéssorozat vendégelőadói kö-zött minden évben elismert hazai és külföldi szakértők, politikusok szerepelnek.

Előadást tartott már töb-bek között Novák Katalin, az Emmi család- és ifjúság-ügyért felelős államtitkára, David Venter, Nelson Man-dela volt kommunikációs fő-tanácsadója, Malcolm Gilli-es, a London Metropolitan Egyetem egykori rektora, Stephen J. Perkins, a Lon-don Metropolitan Egyetem volt dékánja, Gulyás Gergely Miniszterelnökséget vezető miniszter, Orbán Balázs, a Miniszerelnökség parla-menti államtitkára, Frank Füredi, a University of Kent szociológus professzora vagy Richard Hamilton, a Depart-ment for Business, Energy and Industrial Strategy stra-tégiai igazgatója – közölték. A program 2020 október kö-zepén Kolozsváron indul, majd jövőre Bukarest, Sep-

siszentgyörgy és Budapest következik; az utolsó képzési hétvége áprilisban lesz. Ha a vírushelyzet valamelyik találkozást nem tenné lehe-

tővé, akkor azt távoktatás formájában tartják majd meg. Az Erdélyi Politikai Iskoláról és a jelentkezés fel-tételeiről bővebb információ

a képzés honlapján (erdelyi-politikaiiskola.mcc.hu) ol-vasható. A programot a Pro Iuventute Egyesület és a Mi-niszterelnökség támogatja.

Röviden

Nőtt a három hónapos bankközi hitelkamatlábEgy bázisponttal évi 1,99 százalékról 2 száza-lékra nőtt kedden a lej alapú hitelek törlesztő-részletét befolyásoló három hónapos bankközi hitelkamatláb (ROBOR) – közölte a Román Nemzeti Bank (BNR). Az elmúlt év elején évi 2,99 százalékon állt a ROBOR, az idei év elejére pedig 3,19 százalékra nőtt. 2019. augusztus 25-én évi 3,07 százalékos hitelkamatlábat jegyez-tek. A jelzáloghitelesek esetében alkalmazott hat hónapos bankközi hitelkamatláb a hétfőn jegyzett évi 2,08 százalékról 2,09 százalékra nőtt, a 12 hónapos ROBOR pedig évi 2,13 száza-lékon stagnált.2019 májusában lépett hatályba a 2019/19-es sürgősségi kormányrendelet, amely módosítja a változó kamatozású lej alapú hitelek részletének kiszámítási módját. A jogszabály meghatározta a fogyasztói hitelek irányadó mutatóját (IRCC), amelyet negyedévente, a bankközi tranzakciók napi kamatának számtani középarányosaként határoznak meg. Ennek értéke jelenleg 2,41%.

Bankautomatákat akart kirabolniEgy bank képviselői múlt pénteken értesítették a rendőrséget, hogy egy ismeretlen személy az egyik bankautomatába egy eszközt tett be, en-nek segítségével akart abból pénzt lopni. Nem sokkal később a rendőrök elfogták a tettest, egy 25 éves hunyadi férfiról van szó. Az illetőt azzal vádolják, hogy ugyanazon a napon egy másik váradi és szalontai automata kirablására is készült. Egy saját kezűleg készített eszközt helyezett el az automaták pénzkiadó nyílásához, mely visszatartja a pénzt, amikor valaki ki akar-ja azt venni. A férfi egyik alkalommal sem járt sikerrel. Az autóját átkutatták, különböző szer-számokat, alumíniumrudat, ragasztószalagot és egyéb eszközöket találtak nála, melyekkel a lopásra készült. A férfi előzetesbe helyezték, bíróság elé állítják.

Halálos baleset Köröstopán. Tragikus baleset történt kedd reggel 9 óra körül Köröstopán. Egy 65 éves harang-mezői (Hidişelu de Sus) férfi egy billenős kisteherautóval haladt, Kolozsvár irányába tartott, amikor elvesztette az uralmat a jármű felett, és egy útszéli fának csapódott. A sofőr az autóba szorult, a tűzoltók mentették ki, szívleállást állapítottak meg. Próbálták újraéleszteni, sajnos sikertelenül. A forgalom egy időre egy sávon haladt, az ügyben vizsgálat folyik.

Illu

sztr

áció

Biharon is megálltak a virágkocsikA virágkarneváli menet Bi-haron is áthaladt szombaton, augusztus 22-én, sőt néhány perc erejéig meg is állt. A bihariak örömmel fogadták, hogy ismételten, még ha csak rövid időre is, de volt Virág-karnevál a településen. Töb-ben a templomok előtti téren, a főúton lakók pedig a házaik előtt várták a három virág-kocsit. Szilágyi Zoltán, Bihar RMDSZ-es polgármesterje-löltje megköszönte a Bihar Megyei Tanácsnak és Szabó József megyemenedzsernek, hogy a szervezési nehézségek ellenére is sikerült az állam-alapítást méltóképpen megün-nepelniük. Az elöljáró az ese-mény alkalmával a részt vevő helybélieknek, továbbá azt

követően az egyházak képvi-selőinek az új búzából készült, frissen sült kenyércipókat ajándékozott az összetartozás jegyében.

Szabó József RMDSZ-es megyei tanácselnökjelölt el-mondása szerint jó ötletnek bizonyult, hogy immár har-madik éve Érmellék irányába is elindulnak a Nyitott Ablak Európára program keretében az allegorikus virágkocsikkal. Sokan nem tudnak eljutni Debrecenbe a Virágkarnevál-ra, és nagy örömmel fogadják a kisebb-nagyobb magyarlak-ta települések, hogy hozzájuk is eljut egy kis virágkarne-vál-hangulat.

Bihar települést elhagyva a virágkarneváli menet a főút-

ról letérve Paptamásiban is felvonult, ahol a helybéliek

ugyancsak örömmel várták a virágkompozíciókat.

Nagyszalonta Polgármesteri Hivatala versenyvizsgát hirdet ideiglenesen

megüresedett, szerződéses állás betöl-tésére, a következő beosztásban:

kinetoterapeuta, naponta 2 órára, a Tervezési Osztályra,

meghatározott időtartamra. Különleges elvárások: – Felsőfokú végzettség tanúsítvánnyal, kinetoterápia szakon. – Szakmai tapasztalat: 1 év. A versenyvizsgát a Nagyszalontai Polgármesteri Hivatal székhelyén, a Republicii utca 1. szám alatt tartják, a következőképpen: írásbeli vizs-ga 2020.09.10-én, 10.00 órától; állásinterjú: az írásbeli vizsgától számí-tott 5 napon belül. A beiratkozási dossziékat 2020.09.02-án, 16.00 óráig lehet benyújtani. Részletes felvilágosítást a Humánerőforrás-iroda vizsgabizottsági titkár-ságán, a 7-es szobában lehet kérni. A beiratkozáshoz szükséges dokumentumok listáját az intézmény székhelyén, illetve honlapján lehet megtalálni. 2481

Illu

sztr

áció

Page 5: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda5 Naprakész

Cseke Attila: Célunk a várszínház infrastruktúrájának rehabilitációja és egy nagyobb, korszerű, új nyári színtér építéseCiuCur LosonCzi Antonius

„A Nagyváradi Várszínház infrastruktúráját a saját technikai eszközök teljes hiánya jellemzi. Időszerű lenne a produkciók létre-hozásához szükséges alap-feltételek megteremtése, öltözők, nézőtéri mosdók, technikai helyiségek jelen-tős felújítása, a villamos-hálózat rehabilitációja. Ezekkel a fejlesztésekkel igényesebb, magasabb szín-vonalú produkciók létreho-zására, illetve vendégelőa-dások fogadására alkalmas teret hoznánk létre, mely saját technikai infrastruk-túrát használ” – nyilatkoz-ta Cseke Attila, az RMDSZ nagyváradi polgármesterje-löltje, bemutatva 50 projekt-jének következő tervezetét.

Cseke Attila szerint „a Várszínpad, elképesztően elrontott tervezése ellenére is, igen fontos és jó, hogy van, bár ebben a várban, akár ebben a bástyában is sokkal jobbat lehetett vol-na létrehozni. Viszont a helyszín és a kicsi méret lehetővé tenne egy fedett

színpadot, sőt sátorszerű-en fedett nézőteret is kö-zépkori gerendázattal és cserép- vagy zsindelyfedés-sel. Ez komoly beruházást követelne, hiszen ez nem lebontható időszakos kellé-ke volna a Várszínpadnak, hanem funkcionális építé-szeti része, mint ahogyan a világítási és hangosítási to-rony is. A nyári időszakra kialakított színpadtechni-kai (világítási, hangosítási) rendszert, természetesen a kornak megfelelő technikai megoldásokkal, a hely spe-cifikumát, a műemléki be-sorolást figyelembe véve ér-demes működtetni, és erre megfelelő adminisztratív és technikai személyzetet is biztosítani kell. Ez feltétele-zi egy hangosító-világosító fülke építését a színpaddal szembeni ülőhelyek mögöt-ti részbe, ami zárható, biz-tonságos raktára is lenne egyben a technika elvihető részének. Mielőbb meg kel-lene oldani a javításokat az öltözők és mellékhelyiségek szintjén, valamint a nézőté-ren. Apróság, de kellemes figyelmesség lenne, ha szi-

vacs ülőpárna is járna min-den belépőjegy mellé” – vé-lekedett Cseke Attila.

„A színház mögötti tér felújításával megnyílna a lehetőség egy hiánypótló hasznosításra. Ezt a teret (június végétől szeptem-ber elejéig) állandó, nyári fesztiváltérré alakítva tíz hétvégén lehetne működ-tetni, zömében meghívott előadásokkal, de nem ki-zárva a kulturális intéz-ményeink időnkénti saját nyári produkciójának a műsorra tűzését sem. Le-hetnek színházi, komolyze-nei vagy más jellegű előa-dások, operettek, operák, balettek, musicalek stb. A színház szomszédságában megépített nyári színház elvesztésével évek óta hi-ánnyá lett Nagyváradon a nyári művészeti előadáso-kat, fesztiválokat befogadó szabadtéri nagyszínpad és kb. ezer férőhelyes nézőtér jó rálátással és megfelelő akusztikával. Ezt a hiányt csak kis részben tudja ki-szolgálni a várszínpad az elkeskenyülő játékterével, erre viszont megoldás lenne

egy új mobil nyári színház építése a színház mögötti térre, ahova egy a színház épületével csaknem egyenlő szélességű és 15 méter mély-ségű, valamint másfél mé-ter magasságú emelvény-színpadot terveznénk, úgy, hogy a színház hátsó dísz-letajtaján keresztül kommu-nikáljon az állandó színpad-dal. Így máris megvolna a nyári fesztivál-előadások és koncertek, operák, operet-tek és musical-előadások nagy személyzetű és nagy-díszlet-igényű játéktere” – fogalmazott Cseke Attila, aki szerint „a színpad ajta-ján keresztül a belső tér is használhatóvá válna mind a

szereplők, mind a díszletele-mek, bútorok, kellékek szá-mára, amit előadás közben cserélni kell, nem beszélve a világítás és hangosítás ki-beköltöztetésének a lehe-tőségéről és megfelelő rak-tározásáról. Ehhez ugyan-akkor természetesen egy összeszerelhető, lépcsőzetes emelvényrendszerre telepí-tett nézőteret kell felállítani legalább 1000 ülőhellyel öt-hat szektorra osztva, az Ady Endre középiskola előtti járdarészig.”

„Kiemelt nyaralási idő-szakról lévén szó – egy ide-genforgalmi adottságokkal gazdag városban – a kul-turális kínálat komoly tu-ristacsalogató esemény. A környező szolgáltatók (ven-déglők, szállásadók, für-dők) magasabb forgalmat bonyolítanak a fesztiválon részt vevők jóvoltából, ez végső soron a város bevé-teleit is gazdagítja, tehát az önkormányzatnak érdeke is az, hogy támogassa. Pél-dául egy hétvége 2-3 előa-dást tartalmaz, ez két-há-romezer nézőt és csaknem ugyanennyi eladott jegyet

jelent – amelyek többszörö-sei lehetnek a színházak és a filharmónia sorozat-előa-dásainak jegyárainál, az ülőhelyek tér-szektor elhe-lyezésének függvényében. Kultúrpolitikai szempont-ból ez a tervezet visszaál-líthatná Nagyvárad vezető kulturális szerepét a régió-ban, a határ mindkét oldalát beleértve. Legyőzésre kerül-het az a mai, elég gyakran hangoztatott megközelítése a kulturális befektetések-nek, hogy az csak felemész-ti a pénzforrásokat és mel-lékesnek, haszontalannak, nélkülözhetőnek ítéltetik. Ugyanakkor a kulturális infrastruktúra fejlesztése elősegíti Nagyvárad vissza-térését a gyökerekhez, és közösségünk javát szolgál-ja nemzetiségi és felekezeti hovatartozás nélkül. Váro-sunk gazdagodását segíti, mint bármely más közberu-házás, azaz sok esetben még jobban, mert semmilyen formában nem károsítja a környezetet, közösségépítő hatása is van, és ezzel a jö-vőnket is biztosabbá teszi” – fejtette ki Cseke Attila.

Jóváhagyták az IMM Factor programotA kormány egy sürgősségi kormányrendelettel jóváhagy-ta hétfői ülésén az IMM Fac-tor programot – jelentette be hétfő késő este Ionel Dancă, a miniszterelnöki kabinet veze-tője. Dancă szerint az IMM Fa-ctor elkerülhetővé teszi, hogy a koronavírus-járvány miatt likviditás nélkül maradt cégek körbetartozása miatt pénzügyi patthelyzet alakuljon ki. A fak-toring (követelések adásvétele) típusú eljárásban, amennyi-ben egy kereskedő egy termé-ket vagy szolgáltatást szállított

egy cégnek, és nem fizetik ki határidőre a kiállított számlát (vagy akár határidő előtt), egy bankhoz (faktorálóhoz) fordul-hat, és kérheti, hogy azonnal fizesse ki a számla legtöbb 80 százalékát.

Azért, hogy a kormány ösz-tönözze ezt a fejlett gazdasá-gokban elterjedt gyakorlatot, a kifizetés 50 százalékáért garanciát vállal. Egy kedvez-ményezett legfentebb ötmillió lejre kérhet garanciát. A prog-ram keretösszege egymilliárd lej.

Röviden

„Éva nem sajnálja magát, úgyhogy nekem sem szabad”A nagyváradi vár nyári színpadán mutatja be a Szigligeti Színház Lilliput Társulata a Valahol Európában című, Radványi Géza világhírű filmjéből készült közismert musicaladaptációt szeptember 10-én. A darab női főszereplőjét, Suhancot, azaz Éva karakterét dupla szereposztásban játssza a társulat; Tóth Andi énekes után most Benczi Tekla bábszínésszel olvashatnak interjút.

JózsA timeA

– Egy éve vagy a társulat tagja. Milyen érzés most egy musical műfajú da-rabban részt venned?

– Számomra tulajdonkép-pen minden újdonság, mert szerencsémre itt egy széles spektrumú bábszínházba kerültem, ahol évadon be-lül is sokféle műfajban ki-próbálhatom magam. Eleve a pályám legelején vagyok, így az adott kihívás mellett azért minden feladatban van még egy adag plusz iz-galom számomra. A tavaly bemutatott előadások mind-egyike különböző volt, ez a darab pedig szintén teljesen más műfaj, egy olyan, ami-lyenhez még egyáltalán nem volt szerencsém eddig, így minden próbanap ad valami újat, különlegeset. A dalok pedig technikailag is külön kihívást jelentenek nekem, mert ilyen szinten még nem kellett énekeljek, úgyhogy ezzel is új vizekre evezek.

– Ezúttal nemcsak a gyerekeknek, hanem a

gyerekekkel együtt ját-szol. Hogy érzed magad?

– Ugye az egyetemen már volt alkalmunk gyere-keknek játszani, de az igazi rendszeresség azért tavaly jött el, amikor elkezdtem itt dolgozni. Számomra még mindig valamennyire friss élmény az, hogy naponta, hetente új közönség jön, gyerekek, kamaszok. Ez az aktuális előadás szempont-jából is sokat számít és érdekes megszokni, jó ér-telemben, hogy mennyire kihat a mi energiáinkra is, mennyire közös élmény ez, mennyire függünk egy-mástól. Az ártatlanság, az öröm, az ösztönös reakci-ók, amiket a gyerekektől kaptam az utóbbi évben, ugyanúgy megvan most is, hogy színpadon állnak. Máshogy valósul meg, de ugyanazokról az energiák-ról van szó és ilyen őszinte-ségre csak ők képesek. Ezt látni, velük dolgozni pedig semmihez sem fogható ér-zés. A koromból kifolyólag azért én sem állok még olyan messze például a ka-

maszkortól, a gyerekkorom sem volt olyan régen, így közel érzem magamat hoz-zájuk. Pláne azért, mert mi-óta színházzal foglalkozom, még mindig többet játszot-tam gyerekként, diákként, mint hivatásos színészként. Sokszor megmosolygom magamban, amikor próbán a rendező például instruk-ciókat ad: a gyerekek most oda menjenek, a felnőttek meg oda… Kell egy fél má-sodperc, amíg tudatosul bennem, hogy most már én is felnőtt vagyok.

– Ez a második évadod, hogy befejezted a főisko-lát. Mik a tapasztalataid?

– Az egyetemen azért igyekeznek felkészíteni minket minden techniká-ból, kipróbáljuk, milyen közönség előtt játszani, mindenből kapunk egy fel-készítést. De nyilván az iga-zi mély víz az egyetem után jön, amikor elhelyezkedünk egy társulatnál és elkezdő-dik egy rendszeresség. Tel-jes erőbedobással elkezdeni egy próbafolyamatot, bemu-tatni, sokat játszani, aztán kicsit félretenni, megint elkezdeni egy újat, aztán az előzőt is játszani és így tovább. Az egyetemhez ké-pest ez egy gyorsabb tem-pó, csak úgy kapkodtam a fejem, hogy oké, oké, de én még mindig az előző darab-nál tartok agyban… Nagyon

boldoggá tesz és egy másod-percnyi időt vagy energiát sem sajnálok rá, de ahhoz még hozzá kell szoknom, hogy hogyan engedjek el egy-egy darabot, egy-egy bábot. Persze ez alatt az egy évad alatt is rengeteget tanultam már, a darabokból és legfőképpen a társulattól, akikhez minden kételyem-mel fordulhatok. Mindig ezt hangoztatom mindenkinek, de hát igaz, ez itt tényleg egy kuckó.

– Mi a legnagyobb kihí-vás az Éva szerepében?

– Éva egy olyan személyi-ség, aki egyszerre törékeny és egyszerre egy tölgyfa.

Egy olyan fiatal lány ő, aki annyi fájdalmat hordoz ma-gában, ami két emberéletre is elég lenne. Az, hogy ezek után mégis képes bízni, mi-után annyi felfoghatatlan tragédia érte, az példaér-tékű. Igyekszem méltó len-ni rá, hogy a bőrébe bújjak. Minden embernek megvan a maga tragédiája, és ez sok-szor független az életkortól. Amikor sokk ér, sokszor ön-védelmi reakcióként hirte-len eltávolodsz a valóságtól. A háború alatt viszont egy pillanatra sem veszthetted el a kontrollt, mert az éle-tedbe kerülhetett. Rengeteg gyereknek kellett ilyen sú-lyokkal idő előtt felnőni és harcolni, ez Éva karakte-rére is igaz. Ezt színpadon megformálni nagyon érzé-keny, pengeélen táncoló fel-adat és az, hogy sok aspek-tusában tudok azonosulni, nem mindig segít. Éva nem sajnálja magát, úgyhogy ne-kem sem szabad.

– Mit jelent számodra a Valahol Európában, mi ma az aktualitása?

– Évekkel ezelőtt láttam először egy előadásfelvételt róla, ami nagyon gyomron vágott. Emlékszem, még hónapokig hallgattam a dalokat belőle, szinte napi rendszerességgel, egyszerű-en nem tudtam elszakadni tőle. Lehangoló, megrázó, de mégis volt benne valami

felemelő. Az eredeti filmet is láttam azóta, ugyanezt a kettős érzést hagyta ben-nem. Rettenetesen nyo-masztó az alaphelyzet, a háború, az otthontalanul maradt gyerekek, amelyek, sajnos, bizonyos térségek-ben még ma is a valóságot jelentik. Egy ilyen helyzet-ben, ahol kétségbeesetten próbál mindenki életben maradni, ahol farkastör-vények uralkodnak, mégis ott van az összetartozás, a kötődés, a segítségnyújtás. Ami számomra az aktua-litása, az az, hogy bármi-lyen tragédia is történjen egy ember életében, akár személyes, akár kollektív, ösztönösen kapaszkodik abba a szalmaszálba, amitől megmarad embernek: a ké-pesség a szeretet adására és elfogadására. Hogy egy erős emberi lélek, ami kortól független, mindenhol képes reményt találni. Ez mindig képes utat törni magának, hiszen ez kell a túléléshez, háborúban és békeidőben is. Rengeteget adott nekem ez a darab, ez a történet. Ezért is álomszerű még mindig, hogy játszhatom benne. Ráadásul egy ilyen társasággal, ahol kicsitől nagyig mindenki beleadja szívét-lelkét.

(A musical a Proscenium Szerzői Ügynökség Kft.-vel kötött megállapodás alap-ján kerül előadásra.)

Gépjármű-regisztrációA Bihar megyei Prefektúra körlevélben em-lékeztette a helyhatóságokat arra, hogy megjelent a Hivatalos Közlönyben a bel- és közigazgatási miniszternek arra vonatkozó rendelete, hogy megváltozott a gépjárművek regisztrációjának, nyilvántartásból való törlé-sének, valamint az ideiglenes forgalmi engedély kibocsátásának a procedúrája. A cél az európai jogharmonizáció, a közszolgáltatások bürok-ráciamentesítése, a digitalizálás növelése és a bejegyzési eljárás leegyszerűsítése. Bővebb információkat az érintettek a kormánybiztosi hivatal honlapját böngészve kaphatnak, a gép-jármű-regisztrációs és jogosítvány-kibocsátó szolgálatnak szentelt menüpontra kattintva.

Page 6: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda

Ma tanácskozik a CNSU a zárt terű éttermek, színházak, mozik megnyitásárólMa ülésezik az országos vész-helyzeti bizottság (CNSU), hogy döntsön a választási kampányban alkalmazandó egészségügyi óvintézkedések, valamint a színházak, mozik és vendéglők újranyitásának ügyében – közölte a tegnap Ludovic Orban. A miniszter-elnök azt mondta: a döntésho-zók fontolgatják, hogy a zárt terű vendéglők és kulturális intézmények megnyitása ne

egységesen történjen, hanem csak ott, ahol az utóbbi 14 nap során a koronavírusos fertőzések száma nem haladt meg egy bizonyos értéket. A vendéglátóipar képviselőivel ma 15 órától tanácskoznak a kormány szakértői a zárt terű éttermek megnyitásáról, az erre vonatkozó döntés a meg-beszélést követően születik meg majd – tette hozzá Orban. A kormányfő ugyanakkor azt

is közölte, hogy a hatóságok nem szándékoznak módosítani

a szerencsejáték-termek nyit-vatartási programján.

6 Naprakész

Elkezdődtek a „Túzok Fészek” építési munkálatai Nagyszalontán

Nagyszalonta Város önkormányzata örömmel hirdeti, hogy elkezdődtek a Túzok Fészek természetvédelmi központ építési munkálatai. A beruházás helyszíne a település délnyugati részén, az Arad, illetve Magyarország felőli kijáratnál terül el és a munkálatok várhatóan a 2021-es év elején készülnek el. A Túzok Fészek a „A természeti értékek megőrzése, védelme és népszerűsítése a Nagyszalonta-Békéscsaba határmenti térségben, ROHU-14 – The NatureCorner” című projekt keretében valósul meg, mely egyedi, köz- és magánszféra közötti, határokon átnyúló partnerségen alapul és célja a közös természeti örökség megőrzése és népszerűsítése.

A területrendezési és építkezési munkálatok a következőket foglalják magukba: turisztikai és természeti örökség népszerűsítését szolgáló természetvédelmi központ - a Túzok Fészek – felépítése és berendezése, az építési területen lévő Nádas tó tereprendezése, egy túzok megfigyelő torony építése és a két célpontot összekötő kerékpárút kialakítása, valamint a túzok védelmének céljából közepes feszültségű vezetékek talajba helyezése.

A beruházás teljes összege 1270209 euró,ebből 85% ERFA, 13% a román kormánytól származó finanszírozás, a többi pedig Salonta önkormányzat saját hozzájárulása.

A központ célja tájékoztatni a helyi természeti értékekről, a környéken élő fajokról és azok védelmének módjáról a helyi lakosságot és az ide látogatókat, valamint oktatási és tudományos programok és szabadidős tevékenységek számára lehetőséget kínálni családok, tanulók és tanárok, kutatók részére, turistáknak és helyieknek egyaránt.

Részletek a projeketről:

https://www.dropia.eu/articles/cuibul-dropiei-mai-aproape-de-valorile-naturale

Projektkoordinátor: PatriciaEdithIvanciuc

[email protected]

Web-oldal: www.dropia.eu

Facebook: @dropia.eu / The Nature Corner

Instagram: nature_corner_rohu14

Az Interreg V-A Románia-Magyarország Program célja közös, román-magyar projektek finanszírozása, amelyek közös megközelítést, valamint innovatív megoldásokat követelnek, a határ mindkét oldalán felmerülő igények kiszolgálására, hozzájárulva ezáltal a jogosult terület fenntartható fejlődéséhez. A Program folytatja a régióban megvalósított határmenti együttműködéseket, összköltségvetése hozzávetőleg 232 millió euró, amelyből 189 millió euró az Európai Regionális Fejlesztési Alapból származó vissza nem térintendő támogatás. A támogatható határmenti terület a következő megyéket foglalja magában: Satu Mare, Bihor, Arad és Timiş a román oldalon, illetve Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, Békés és Csongrád a magyar oldalon.

Jelen anyag tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió hivatalos álláspontját. (2482)

Partnerség egy jobb jövőért www.interreg-rohu.eu

Elkezdődtek a „Túzok Fészek” építési munkálatai Nagyszalontán

Nagyszalonta Város önkormányzata örömmel hirdeti, hogy elkezdődtek a Túzok Fészek természetvédelmi központ építési munkálatai. A beruházás helyszíne a település délnyugati részén, az Arad, illetve Magyarország felőli kijáratnál terül el és a munkálatok várhatóan a 2021-es év elején készülnek el. A Túzok Fészek a „A természeti értékek megőrzése, védelme és népszerűsítése a Nagyszalonta-Békéscsaba határmenti térségben, ROHU-14 – The NatureCorner” című projekt keretében valósul meg, mely egyedi, köz- és magánszféra közötti, határokon átnyúló partnerségen alapul és célja a közös természeti örökség megőrzése és népszerűsítése.

A területrendezési és építkezési munkálatok a következőket foglalják magukba: turisztikai és természeti örökség népszerűsítését szolgáló természetvédelmi központ - a Túzok Fészek – felépítése és berendezése, az építési területen lévő Nádas tó tereprendezése, egy túzok megfigyelő torony építése és a két célpontot összekötő kerékpárút kialakítása, valamint a túzok védelmének céljából közepes feszültségű vezetékek talajba helyezése.

A beruházás teljes összege 1270209 euró,ebből 85% ERFA, 13% a román kormánytól származó finanszírozás, a többi pedig Salonta önkormányzat saját hozzájárulása.

A központ célja tájékoztatni a helyi természeti értékekről, a környéken élő fajokról és azok védelmének módjáról a helyi lakosságot és az ide látogatókat, valamint oktatási és tudományos programok és szabadidős tevékenységek számára lehetőséget kínálni családok, tanulók és tanárok, kutatók részére, turistáknak és helyieknek egyaránt.

Részletek a projeketről:https://www.dropia.eu/articles/cuibul-dropiei-mai-aproape-de-valorile-naturale

Projektkoordinátor: PatriciaEdithIvanciuc

[email protected]

Web-oldal: www.dropia.eu

Facebook: @dropia.eu / The Nature Corner

Instagram: nature_corner_rohu14

Az Interreg V-A Románia-Magyarország Program célja közös, román-magyar projektek finanszírozása, amelyek közös megközelítést, valamint innovatív megoldásokat követelnek, a határ mindkét oldalán felmerülő igények kiszolgálására, hozzájárulva ezáltal a jogosult terület fenntartható fejlődéséhez. A Program folytatja a régióban megvalósított határmenti együttműködéseket, összköltségvetése hozzávetőleg 232 millió euró, amelyből 189 millió euró az Európai Regionális Fejlesztési Alapból származó vissza nem térintendő támogatás. A támogatható határmenti terület a következő megyéket foglalja magában: Satu Mare, Bihor, Arad és Timiș a román oldalon, illetve Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, Békés és Csongrád a magyar oldalon.

Jelen anyag tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió hivatalos álláspontját.

45 161390

Alkalmaz: – autóvillamossági

szerelőt (elektronikust); – hidraulikaszerelőt.

Részletekért hívja a 0259/479-189-es telefonszá-mot, vagy küldje önéletrajzát a [email protected]

e-mail címre. 2373 10181

A Deme Macarale Kft.

alkalmaz kézi csoma-golót és árumozgatót

Borsi úr 40. szám alatti raktárába. Részletekért hívja

a 0722-460-840-es telefonszámot, vagy küldje

önéletrajzát a [email protected]

e-mailcímre. 2487

2489

Várjuk reklámjaikat!

Rövid terápiás programA júliusi túljelentkezés miatt augusztus 31.– szeptember 11. között újabb rövid terápi-ás programot hirdet a Bonus Pastor Alapítvány szabadulni vágyó szenvedélybetegek és hozzátartozók számára Ma-gyarózdon. Várják azok je-lentkezését, akik változtatni szeretnének alkohol-, játék- vagy társfüggőségükkel ter-helt életmódjukon. Az alkalom jó lehetőséget nyújt az egyéni és a kapcsolati gyógyulásra. Jelentkezni, további részletek felől érdeklődni Kocsis Tündé-nél a 0747-064-624-as telefonszá-mon lehet.

SzékelyhídSzűz Mária, a Szeplőte-len Fogantatás tisztele-tére felszentelt székely-hídi római katolikus templom búcsúját au-gusztus 30-án, 12 órakor ünneplik. A szentmise szónoka és főcelebrán-sa az érmihályfalvi ró-mai katolikus plébánia segédlelkésze, Bakos Gábor lesz.

Illu

sztr

áció

RövidenHagyományőrző bölcsőátadásAz Érmihályfalván szervezett jubileumi programsorozat ke-retében egy ringó bölcsőt ad-tak át egy helybeli kismamá-nak. A 750 éves Érmihályfalva ünnepségsorozat egyik fontos pillanata volt ez, mely méltó záróprogramként emelte a rendezvény színvonalát.

Páncél Károly, a Nemzeti Összetartozás Bizottságának elnöke 2019-ben, a Nyíló Akác Fesztivál keretében egy ván-dorbölcsőt adott át itt, Érmi-hályfalván első alkalommal, egy akkor már nagy pocakkal rendelkező kismamának. A helyi önkormányzat, folytatva, sőt hagyományt teremtve eb-ből, egy újabb bölcsőt ajándé-kozott egy helyi kismamának, leendő anyukának. Jövőre válik majd az eddig kiosztott

mindkét bölcső vándorbölcső-vé, és a jövőbeli ünnepségeken már két újabb kismama fogja ringatni benne a gyermekét.

Az idei vándorbölcső tu-lajdonosát az Érmihályfalvi Helyi Tanács szociális szakbi-zottság tagjai választották ki a tizenegy kismama közül, akik augusztus, illetve szeptember hónapokban kell világra hoz-zák gyermeküket. A 2020-as év vándorbölcső gazdái: Sághi Anikó és férje, Sághi Zsolt.

A hagyományőrző bölcsőá-tadáson jelen volt Biró Rozália RMDSZ-es parlamenti képvise-lő is. Beszédében köszöntötte a jelenlevőket és gratulálva a kezdeményezéshez, beszélt a folytonosságról, arról, hogy a gyermekvállalás egy felelősség is egyben.

Olcsó tengerparti nyaralás

Harminchetedik alkalommal is meghirdeti a ro-mániai turisztikai vállalatok szövetsége (FPTR) a Tengerparti nyaralást mindenkinek elneve-zésű programot, amelynek keretében szeptem-berben olcsó nyaralási lehetőséget biztosítanak a Fekete-tenger romániai partján üdülőknek. A program azoknak szól, akik szeptember 1-je és 30-a között szeretnének üdülni a román ten-gerparton, a csúcsidény áraihoz képest akár 65 százalékkal kisebb anyagi ráfordítással.A szövetség közleménye arról tájékoztat, hogy eddig 49 szálloda csatlakozott a programhoz, amelyek összesen körülbelül 3600 kedvezmé-nyes árú vendégéjszakát ajánlanak a turisták-nak. A helyeket a partner turisztikai ügynöksé-geken keresztül és közvetlenül a szállodáktól is meg lehet vásárolni. Felhasználhatók a vakációs jegyek is.Dragoş Răducan, a FPTR első alelnöke úgy nyilatkozott: a koronavírus-járvány leginkább az idegenforgalmi ágazatot sújtotta Romániá-ban, ezért kötelességüknek érzik, hogy minden erejükkel meghosszabbítsák a nyaralási szezont. A romániai turisztikai vállalatok szövetsége (FPTR) 5344 turisztikai céget számlál, ezek összesen 73.752 alkalmazottnak nyújtanak megélhetési lehetőséget.

Kutak fúrása magas színvonalon!

Fúrások hőszívattyúk számára!

20 év fölötti tapasztalat3 éves jótállás

(35)

642

216

Tel.: 0722-220-012

Page 7: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerdaSPORT

A harmadik selejtezőkör a cél a csapatok számáraA Ferencváros labdarúgócsapata kedd délelőtt elindult a Celtic Glasgow elleni Bajnokok Ligája-selejtezőre.

A klubhonlap beszámolója sze-rint a játékosok kedd reggel a népligeti edzőközpontban ta-lálkoztak, majd közösen regge-liztek a Groupama Arénában. „Nagy motiváció, hogy tegnap a magyar válogatott keretébe is behívtak, be akarom bizo-nyítani, hogy a Fradiban és a nemzeti csapatban is helyem van. Az előző idényben is re-mek érzés volt, amikor más nemzetek bajnokai ellen lép-hettünk pályára, és most is na-gyon várjuk már a skót bajnok elleni összecsapást. Az lesz a legfontosabb, hogy fegyelme-zetten hajtsuk végre azokat az utasításokat, amiket Szerhij

Rebrovtól kapunk” – mondta az indulás előtt Sigér Dávid a Fradi Médiának. A Ferencvá-ros az utazókeretet nem tette közzé, a mérkőzést ma 20.45 órától rendezik meg, és az M4 élőben közvetíti.

Pályán a CFR is Mint emlékezetes, a második selejtezőkörben a Kolozsvári CFR 2–0-ra győzött a máltai Floriana vendégeként, és ő is bejutott a következő fordu-lóba, ahol a Dinamo Zagreb lesz az ellenfele ma Kolozsvá-ron. Alig 20 nappal hatodik bajnoki címe megszerzése és kéthetes felkészülés után a

kolozsvári csapat nem is tu-dott rákészülni igazán a zág-rábi alakulat elleni meccsre, de Dan Petrescu bizakodó,

ha jól játszanak, meglepetést is okozhatnak. A találkozót 21 órától rendezik, és a Digi Sport élőben közvetíti.

7

Képernyőn vagyunKA TÉVÉTÁRSASÁGOK FENNTARTJÁK A MŰSORVÁLTOZTATÁS JOGÁT.WTA-tenisztorna, New York – Digi 2 és 4, 18–04 óra.Labdarúgó Bajnokok Ligája, Kolozsvári CFR–Dinamo Zagreb – Digi 1, 21 óra.Labdarúgó Bajnokok Ligája, Celtic Glasgow–Ferencvárosi TC – M4, 21.45 óra.

Újabb váradi a másodosztálybanÚjabb nagyváradi születésű és nevelésű labdarúgó jutott fel egy román másodosztá-lyú labdarúgó-együtteshez: a mindössze 18 esztendős Vlad Costát leigazolta a Târgu Jiui Pandurii. A játékos elmond-ta, hogy nagyon örül annak, hogy egy lépcsőfokkal feljebb lépett, s újra együtt játszhat

egykori csapattáraival, akik-kel együtt tréningezett a Lu-ceafărulban, úgymint Core, Paraschiv, Mitrică, Luduşan vagy Prejmerean. „Mindene-kelőtt szeretnék köszönetet mondani a szüleimnek, és az edzőimnek, Ciprian Dai-nunak és Ionel Negreannak, akik támogattak a pályafu-

tásomban, remélem, az utam nem áll meg a másodosztály kapujában” – nyilatkozta a játékos.

Vlad Costea 2002. január 24-én született Váradon, ko-rábban a Luceafărul, a Bihar FC és a Bihorul ISK utánpót-láscsapataiban futballozott. A Bihorul ISK-ban olyan csa-

pattársakkal szerepelt együtt, akik jelenleg is az I. vagy a II. Ligában szerepelnek, úgymint Cosmin Meşter (Kolozsvári Universitatea), Alexandru Bli-dar (Craiovai Universitatea) és ±erban Tirla (Bákói Aeros-tar), utóbbi együttest a szintén nagyváradi Cristian Lupuţ edzi.

Világbajnokot vert FucsovicsA New Yorkban zajló, eredetileg Cincinnatibe tervezett kemény pályás ATP 1000-es tenisz-torna második fordulójában Fucsovics Márton háromszettes, 2 óra 26 percig tartó mérkő-zésen legyőzte a 2017-es világbajnok bolgár Grigor Dimitrovot, és bejutott a legjobb 16 közé, ahol a világranglista harmadik helyén álló Dominic Thiemet legyőző szerb Filip Krajinovics lesz az ellenfele.Nagyszerűen, Grigor Dimitrov adogatásának elvételével kezdte Fucsovics Márton a két selejtezőbeli és egy főtáblás győzelme után a negyedik mérkőzését a New Yorkba áthelyezett cincinnati tornán, sőt, az első játszmában már dupla brékelőnybe is került, s 5:2-re is vezetett, a világranglista 19. helyén álló bolgár mégis egyenlíteni tudott. Többre azonban nem jutott Dimitrov, Fucsovics egy újabb brék után máso-dik szettlabdáját már értékesítette, és 7:5-re vitte az első játszmát 50 perc alatt. A második játszmát a 2017-es világbajnok kezdte jobban, hamar elhúzott 3:0-ra, ám 4:3-ra már Fucsovics vezetett, de hiába nyert négy játékot zsinórban ezúttal a játszma végjátékában Dimitrov volt a határozottabb és kétszer is elvéve ellenfele adogatását 49 perc alatt 6:4-gyel behúzta a második játszmát. A döntő szettben Fucsovics 2:2 után kétszer is brékelte a bolgárt, majd 5:2-nél első meccslabdáját azonnal meg is csinálta, így a 2 óra 26 percig nyúló mérkőzésen győzött és pályafutása során másodszor jutott egy ATP 1000-es tornán a legjobb 16 közé. A következő mérkőzésén kedd éjjel a világranglista harmadik helyén álló osztrák Dominic Thiemet rendkívül simán, 6:2, 6:1-re legyőző szerb Filip Krajinovics lesz az ellenfele. A viadalt korábban kétszer megnyerő, idén szabadkártyával induló koráb-bi világelső Andy Murray továbbra is remek formát mutat, ez alkalommal a verseny ötödik kiemeltjét, a német Alexander Zverevet győzte le 2 óra 31 perc alatt három játszmában. Az első helyen kiemelt világelső, Novak Djokovics idei 19., mérkőzését is megnyerte, ezúttal a litván Berankis volt a szenvedő fél. 2. FORDULÓ (a 16 közé jutásért): Fucsovics Márton–Grigor Dimitrov (bolgár, 14.) 7:5, 4:6, 6:2, Filip Krajinovics (szerb)–Dominic Thien (osztrák, 2.) 6:2, 6:1, Novak Djokovics (szerb, 1.)–Richard Berankis (litván) 7:6 (7–2), 6:4, Murray (brit)–A. Zverev (német, 5.) 6:3, 3:6, 7:5Berrettini (olasz, 6.)–Ruusuvuori (finn) 6:4, 6:7 (3–7), 7:5, Bautista (spanyol, 8.)–Gasquet (francia) 7:5, 6:1, Struff (német)–Shapovalov (kanadai, 12.) 7:6 (7–4), 3:6, 6:4.

Piteşti Argeş– Botoşani 2–3, Konstancai Viitorul–Aradi UTA 1–1, Sepsiszentgyörgyi Sepsi–Craiovai Universitatea 0–1, Giurgiui Ast-ra–Bukaresti FCSB 0–3, Jászvásári Politehni-ca–Târgoviştei Chindia 1–0, Academica Clince-ni–Kolozsvári CFR 1–2, Voluntari FC–Medgyesi Gaz Metan 2–1, Bukaresti Dinamo–Hermanns-tadt FC.

Az állás: 1. Bukaresti FCSB 1 1 0 0 3–0 3 2. Botoşani 1 1 0 0 3–2 3 3-4. Kolozsvári CFR 1 1 0 0 2–1 3 Voluntari FC 1 1 0 0 2–1 3 5-6. Jászvásári Politehnica 1 1 0 0 1–0 3 Craiovai Universitatea 1 1 0 0 1–0 3 7-10. Aradi UTA 1 0 1 0 1–1 1 Bukaresti Dinamo 1 0 1 0 1–1 1 Hermannstadt FC 1 0 1 0 1–1 1 Konstancai Viitorul 1 0 1 0 1–1 1 11. Piteşti Argeş 1 0 0 1 2–3 0 12-13. Academica Clinceni 1 0 0 1 1–2 0 Medgyesi Gaz Metan 1 0 0 1 1–2 0 14-15. Sepsiszentgyőrgyi Sepsi 1 0 0 1 0–1 0 Târgoviştei Chindia 1 0 0 1 0–1 0 16. Giurgiui Astra 1 0 0 1 0–3 0

(238

3) 1

7323

1

A NUTRIENTUL RT.

újpalotai telephelyén

felvásárol búzát. Az ár a protein értékének függvényében változik,

tonnánként 650 lejtől 730 lejig. Kifizetés a szállítást követő 48 órán belül.

Információk a 0727-200-946-os telefonszámon. 2374 10183

Vállalati megoldások biztonsági rendszerek tervezésére,

beszerelésére és karbantartására!

Tel: 0359/463-496

www.helion.ro

1545

304

795

Elhunyt Cseh LászlóHatvannyolc esztendős ko-rában elhunyt idősebb Cseh László, a magyar úszósport történetének első junior Euró-pa-bajnoka, olimpikon, világ- és Európa-bajnoki döntős ki-válóság, és nem utolsósorban legendás magyar úszó, Cseh László édesapja – olvasható a Magyar Úszószövetség hivata-los Facebook-oldalán. Idősebb Cseh László örökre beírta ma-gát a magyar úszósport histó-riájába azzal, hogy a junior

Európa-bajnokságokon ő az első magyar, aki aranyérmet szerzett: 1967-ben, Linköping-ben 100 m pillangón győzött, majd ezüstérmes lett 100 m háton.

Magyar vizekben utóbbi távon egyeduralkodónak szá-mított, 1968 és 1973 között zsi-nórban hatszor nyerte meg a magyar bajnoki címet, mind-összesen 13-szor állhatott a do-bogó tetején – emlékezett meg róla a Magyar Úszószövetség.

Nézők előtt a SzuperkupaAz UEFA a hivatalos Twit-ter-oldalán jelentette be, hogy nézők előtt rendezik meg a Puskás Arénában a Bayern München–Sevilla európai LABDARÚGÓ Szuperku-pa-mérkőzést. Nagyjából 20 ezer szurkoló tekintheti meg a mérkőzést – ez a stadion ka-pacitásának harminc százalé-ka. Az összecsapást valamikor szeptemberben rendezik meg, hivatalos időpontot nem kö-zölt a nemzetközi szövetség. A részletekkel visszatérünk, fő-leg, hogy sok nagyváradi szur-koló utazna el a mérkőzésre.

2488

Labdarúgó I. LIga

Fucsovics nagy csatában diadalmaskodott Fotó: AFP

A Ferencváros megérkezett a Celtic elleni BL-selejtezőre Fotó: fradi.hu

Page 8: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda8 Naprakész

Augusztus 20-i ünnepi megemlékezés TenkénA Templom és Iskola Szórvány Egyesület szerve-zésében ünnepelték meg az államalapítást és az új kenyeret augusztus 20-án, a Tenkei Művelődési Központ udvarán.Vad-Magyar renáta-Henrietta

Magyar népdalok fogadták a vendégeket az ünnepi alkal-mon. A református egyház-község nevében Megyasz-szai-Biró Attila lelkipásztor felesége, Megyasszai-Biró Júlia köszöntötte az egybe-gyűlteket, elmondva, hogy a rendezvény a Templom és Iskola Szórvány Egyesü-let szervezésében jött létre.

Ez utóbbi Krassó-Szörény megyében, Resicabányán alakult meg 2011-ben, an-nak érdekében, hogy az ott szórványban élő magyarok-nak programokat tudjanak szervezni. A rendezvény megvalósulásáért ugyan-akkor köszönetet mondott a többi támogatónak is. A későbbiekben a gyüleke-zet egyik tagja, Ambruzs Ferenc beszélt a magyar

Szent Korona jelentőségé-ről, a Pannon-medencéről és államalapító Szent István királyunkról, akit 1083. au-gusztus 20-án avattak szent-té. Beszédében kiemelte: az ezeréves visszatekintés alapján nagy államférfira jellemző vonása és tette volt Szent Istvánnak, ami-kor megalapozta a magyar nemzet kereszténységét.

A Szent KoronaA Szent Korona évezrede-ken keresztül, egészen 1947-ig meghatározta a magyar államiságot. Eszerint csak akkor volt magyar király, kizárólag az volt elfogad-va a magyar állam, nemzet képviselőjeként, aki három kritériumot teljesített. Az egyik az volt, hogy megfele-lő hozzáállással vezetni tud-ja a nemzetet, a másik, hogy a nemzet el kellett őt fogad-ja (eszerint megkoronázása előtt közfelkiáltással kellett elfogadják királynak), vé-gül pedig a magyar király a nemzet akaratából ural-kodott, mindent a nemzet érdekében tett, s bármilyen szerzeménye volt az állami-ság keretében, az a korona tulajdonába ment át.

Hogy miért is szent a ko-rona, arról megoszlanak a

vélemények. Vannak, akik azt mondják, hogy attól szent, hogy az Árpád-házi királyokból sokan lettek szentté avatva, mások sze-rint abban áll, hogy kapcso-latot teremt a Föld és az ég között a királyon keresztül.

Ha a koronáról beszé-lünk, akkor három típusú jöhet szóba. Van a házi ko-rona, amelyet bárhova ma-gával hordozhatott a király; az országló korona, amelyet akkor vitt magával, amikor országos megjelenése volt; s a beavatókorona, amiből egy van a világon, a magyar Szent Korona, s az a jelleg-zetessége, hogy maga a ki-rály is csak egyszer látta életében. Utóbbit a nemzet általi szabályrendszer alatt őrizték a koronaőrök. Ők készítették elő a koronázás-ra is egy nappal azt megelő-zően, majd a nádor vitte be az ünnepi alkalomra, s köte-lező jelleggel az esztergomi érsek kellett a király fejé-re tegye a székesfehérvári templomban. A nép ebből csak a korona elejét látta, ahol Jézus Krisztus látható, kétoldalt pedig a két arkan-gyal, Mihály és Gábriel.

A koronával utoljára 1920-ban koronáztak meg királyt, tehát addig voltak

érvényesek a magyar Szent Korona jogai.

Új kenyérAugusztus 20-át a magyar nemzet életét és működését befolyásoló fontos momen-tumok alapján ünneplik meg. Július 15-én van az aratóünnep, amelyet kö-vetően a gazdák már nem őrölnek lisztet, mivel csak bizonyos időszak eltelté-vel lehet újból búzakenye-ret süt ni. Így augusztus 20-a lett az első terminus, amikor az első kenyeret megsütötték a július 15-én aratott búzából. Innen az új kenyér ünnepe. Augusz-tus 15-e Nagyboldogasszony ünnepe, ekkor Szent István király Magyarországot fel-ajánlotta Szűz Máriának, ez megjelenik a koronán is: a hátsó részén, a pártában ott van a Szűzanya képe, ez-által megvalósult a koroná-nak a hármassága: az Atya, a Fiú és a Szentlélek.

Az előadás ideje alatt a gyermekek számára kézmű-ves műhelyt működtettek, akik a felnőttekhez csatla-kozva később be is mutat-ták, hogy miket készítettek: huszárokat színeztek, zász-lók s virágok kerültek ki a kezeik alól. A hangulatos

megemlékezést a Himnusz közös eléneklése zárta.

Az új kenyér ünnepe va-sárnap is folytatódott, az istentiszteleti alkalom kez-detén a Romániai Magyar Gazdák és a Partiumi Falu-gazdász-hálózatnak köszön-hetően került az új kenyér az Úr asztalára. A búzaado-mány a Magyarok Kenyere – 15 millió búzaszem prog-ram, illetve a tenkei gazdák jóvoltából jutott el a tenkei református templomba az ünnepi alkalomra. Minde-zek mellett az RMDSZ Bihar megyei szervezetei is hozzá-járultak az adományhoz.

A

sze

rző

felv

étel

ei

Gyermekek mutatják a foglalkozások során készült munkáikat

Ambruzs Ferenc gyülekezeti tag mondott ünnepi beszédet

Röviden

❑ BN-előfizetés. Minden váradi, Bihar megyei lakos figyelmébe ajánljuk, aki nem előfi-zetője a Bihari Napló napilapnak, hogy ameny-nyiben szeretné mindennap házhoz kapni az újságot, jelezze ezt kollégánknak a 0730–709-670-es telefonszámon, munkanapokon 9–15 óra között. Várjuk hívását!

Tűz volt BiharfenyvesenBontesd (Bunteşti) községben, Biharfenyvesen (Brădet) tűz ütött ki kedd éjjel 1 óra körül. Egy ház melléképülete gyulladt ki, a vaskoh-sziklási (Ştei) tűzoltók három csapata ment ki a helyszínre. A tüzet körülbelül 15 perc alatt eloltották, sikerült időben megállítani annak terjedését, így további épületekre nem terjedtek át a lángok. A tüzet egy vaskályhából kipattant parázs okozhatta. Elégtek a melléképületben tárolt műanyaghordók és tűzifák.

Fo

tó: I

SU

Öt fiatal konfirmált vasárnap RévenAugusztus 23. jeles nap volt a Révi Református Egyház-község életében. Isten és a gyülekezet előtt öt ifjú tett tanúbizonyságot Krisztusba vetett hitéről. A feldíszített templomban Papp Csaba helyi lelkész az 1 Sámuel 12: 1–4. versei alapján szólt az ünneplő közösséghez.

Rendkívüli körülmények kö-zött zajlott vasárnap délelőtt a konfirmáció Réven. Az ér-vényben lévő intézkedések betartásával gyűltek össze a hívek a szülők által feldíszí-tett templomban, ahol Papp Csaba helyi lelkész igehirde-tésében kiemelte: mind a fi-atalok, mind a középkorúak, illetve a hajlott korban lévők olyan töretlen hittel és biza-lommal kell, kellene rendel-kezzenek Istenben, hogy az látható legyen a mindennapi

életünkben. Az igehirdetést követően a konfirmációi is-tentisztelet következett, ahol az egy fiúból és a négy leány-ból álló kicsiny sereg tanúbi-zonyságát adta felkészültsé-gének. Ezután a lelkipásztor előbb a presbitériumot, majd a gyülekezetet kérdezte meg: elfogadják-e az ifjak hit- és fogadalomtételét. Az igenlő válasz után a fiatalok megál-dása következett, majd Hasas János alpolgármester, pres-biter a révi helyi értékeket

bemutató könyvet adott át a konfirmált csoportnak, a gyü-lekezet nevében pedig Papp Csaba lelkipásztor nyújtot-ta át a hívek ajándékát: dr. Viski Béla Megtartó ismeret című könyvét. „Kérlek ben-netek arra, hogy őrizzétek meg és vigyétek tovább helyi és nemzeti értékeinket, és az Élet buktatókkal teli út-ján maradjatok meg mindig embernek, reformátusnak és magyarnak!” – biztatta a fia-talokat Hasas János. Az ün-nepi istentisztelet a nemzeti imánk eléneklésével zárult.

A gyermekek és az ifjúság vallásos nevelésének célja a konfirmáció eseménye: a konfirmandus személyes dön-tése Krisztus és az Ő egyháza

mellett. A konfirmandusok minden évben megtanulják a feleletet arra a kérdésre: mit jelent a konfirmáció szó. A válasz így hangzik: „ez a latin eredetű szó annyit tesz meg-erősítés – a Szentlélek erősí-ti meg ébredő hitünket.” A konfirmáció értelme az, hogy a megkeresztelt ember, mint aki elnyerte a hit ajándékát, a gyülekezet nyilvánossága előtt tesz bizonyságot Krisz-tus mellett hozott személyes döntéséről. A döntés magá-ban foglalja a bűnbánat, a megtérés Lélek által munkált eseményét és a bűnbocsánat evangéliumának meghallását. E döntés kifejezésével a hívő betagolódik Krisztus testébe, szolgáló közösségébe.

A megye összes magyar kisdiákja megkapja az iskolatáskátSikerült kiosztani az elmúlt hét folyamán Nagyvárad tanintézményeiben a Bihar megyei Rákóczi Szövetség és az RMDSZ jóvoltából érkezett jó minőségű isko-latáskákat és az előkészí-tősek számára nyomtatott füzetcsomagokat. A közel 1200 iskolatáskát az összes magyar nyelvű iskolakez-dő előkészítős megkapja. Számukra Nagyváradon az RMDSZ képviseletében Cseke Attila, a Rákóczi Szövetség képviseletében pedig annak Bihar megyei elnöke, Kéry Hajnal adta át ezeket a csomagokat. Ezen a héten a vidék következik, Bihar megye településeinek

összes magyar tannyelvű is-kolát választó előkészítős di-ákjához eljuttatják ezeket az ajándékokat a két szervezet képviselői: Szabó József me-gyemenedzser és Kéry Haj-nal Bihar megyei főtanfel-ügyelő-helyettes. Köszönet a szülőknek, akik magyar tannyelvű osztályokba írat-ják be gyermekeiket.

Szabó József megyemene-dzser, az RMDSZ megyeita-nácselnök-jelöltje elmondta: nagyon jól tudja, hogy mit jelent a szülők és gyermekek számára az előkészítő osz-tály kezdete, hiszen kisebbik leánya is ezen nagy lépés előtt áll. Sok a gyermekek-ben megfogalmazott kérdés,

de ez természetes is, mint ahogyan az is, hogy a szülők együtt izgulnak velük. Egy a biztos, hogy aki a magyar tannyelvű oktatást válasz-totta, az jól döntött, mert mindenki az anyanyelvén képes könnyebben elsajá-títani az iskolában átadott tudást. Kéry Hajnal főtanfe-lügyelő-helyettes sok sikert kívánt mind a diákoknak, mind a pedagógusoknak az új tanévhez. Nem lesz egy-szerű a járványhelyzettel együtt élni, de együtt meg kell teremtsük azokat a fel-tételeket, hogy újból hagyo-mányos oktatásban részesül-jenek gyermekeink, mondta a megyei elöljáró.

www.erdon.rowww.erdon.roOlvassa híreinket!

www.erdon.ro

Page 9: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda9 Naprakész

Illu

sztr

áció

RövidenSzázzal több gyógyult személy Bihar megyébenA Bihar megyei Prefektúra közleménye szerint au-gusztus 25-én, reggel fél 9-kor Bihar megyében 402 személyt kezeltek kórház-ban koronavírus miatt, ez nyolccal több, mint az előző napon. Eddig össze-sen 1120-an gyógyultak ki a betegségből, ez 98-cal több, mint hétfőn.

A Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS) közleménye sze-rint országszerte 732 újratesz-telt fertőzött személynek ismét pozitív lett a tesztje, ebből Bihar megyében 25 személy-nek. Országos szinten a jelzett időszakban 58 koronavírussal diagnosztizált személy hunyt el, 32 férfi és 26 nő, őket Arad, Argeş, Bákó, Bihar, Beszter-ce-Naszód, Brassó, Buzău, Călăraşi, Krassó-Szörény, Ko-lozs, Konstanca, Dâmboviţa, Dolj, Galac, Giurgiu, Gorj, Hunyad, Ialomiţa, Iaşi, Mára-maros, Olt, Szeben, Szucsáva, Temes, Vâlcea, Vaslui és Ilfov megyei, valamint bukaresti kórházakban kezelték. A GCS szerdai közleménye szerint országos szinten 1060 új esetet regisztráltak, ebből Bihar me-gyében 37-et.

Dumitru Ţiplea prefektus vezetésével augusztus 24., reggel 8 óra és augusztus 25., reggel 8 óra között a rendőrök és csendőrök ellenőrzéseket végeztek, a járványügyi óvin-tézkedések betartását vizsgál-

ták. Összesen 720 karanténban lévő személyt ellenőriztek és 450 otthoni elkülönítésben lévőt. Ezek során 28 szabály-sértésbe ütköztek, 21 figyel-meztetést adtak és 7 büntetést, összesen 5000 lej értékben. Az ellenőrzéseket 227 rendőr és 27 csendőr végezte, ezenkívül 27 csendőr őrködött a karantén-központoknál. Az ISU tagjai is folyamatosan részt vesznek koronavírussal kapcsolatos missziókban, a jelzett időinter-vallumban 30 katonai tűzoltó vett részt a koronavírussal fertőzött személyek kórházba

szállításában. Dumitru Ţiplea prefektus ezúton is felhívja a figyelmet a maszkviselés, a fizikai távolság és a higiéniai szabályok betartásának fon-tosságára.

A Közegészségügyi Igazga-tóság (DSP) ezenkívül felhív-ja a figyelmet arra, hogy a pozitív koronavírus teszttel rendelkező személyek értesít-sék azokat, akikkel közvetlen, fizikai kontaktusba léptek, valamint maradjanak otthoni elkülönítésben vagy karan-ténban. Továbbá arra kérik a tesztet igénylő személyeket,

hogy az eredményről telefonon érdeklődjenek, hogy amennyi-ben pozitív az eredmény, ne fertőzzenek meg másokat út-közben. Tartsák be továbbra is a már sokat ismételt higié-niai szabályokat, halasszák el a különböző rendezvényeket, és korlátozzák a mégis meg-tartott eseményeken a rész-vételi számot. A fertőzöttek számának növekedése újabb korlátozásokat vonhat maga után, a szabályok betartásával megelőzhető, hogy bizonyos településeket vagy a megyét karantén alá vonják.

Javaslat a munkanélküliségi kockázatok mérsékléséreAz Európai Bizottság összesen 81,4 milliárd euró ideiglenes támogatásra tett javaslatot hétfőn 15 európai uniós tagállam számára, a koronavírus-járvány munkanélküliségre gyako-rolt negatív hatásainak enyhítésére. Brüsszeli közleménye szerint a támogatást a vészhelyzeti munkanélküliségi kockázatok mérséklésére szolgáló, ideiglenes támogatást nyújtó európai alap (SURE) keretében nyújtanák, amelyet a járvány elleni válaszintézkedések részeként fogadott el az Európai Unió május közepén. Amint az EU-tagországok kormányait képviselő Tanács jóváhagyja a bizottsági javaslatokat, a tagállamok kedvező feltételek mellett nyújtott uniós kölcsönök formájában juthatnak hozzá a pénzügyi támogatáshoz. Ezek a kölcsönök segí-tenek majd kezelni a munkahelyek megőrzését célzó nemzeti közkiadások hirtelen megugrását – emelte ki az Európai Bizottság. A támogatást igénylő tagállamokkal folytatott konzultációt, illetve kérelmeik elbírálását követően az unió végrehajtó szerve Belgium, Bulgária, Csehor-szág, Görögország, Spanyolország, Horvátor-szág, Olaszország Ciprus, Lettország, Litvánia, Málta, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Szlovénia számára hagyta jóvá a pénzügyi támogatást. A 15 tagállam közül Olaszország és Spanyolország kapja a legnagyobb össze-get, 27,4 milliárd, illetve 21,3 milliárd eurót. A bizottság közleménye szerint Portugália és Magyarország is benyújtotta már hivatalos kérelmét a támogatásra, ezek elbírálása még folyamatban van.

Page 10: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda

Tanszergyűjtés

Az Ovisuli Egyesület az idén is tanszergyűjtési akciót indít augusztus 25. és szeptember 14. között. A leadott iskolatáskákat és egyéb felszereléseket nagyváradi családokhoz juttatják el, megkönnyít-ve számukra a tanévkez-dést.

A tanszerek a követ-kező partner-gyűjtő-pontoknál adhatók le: Tehnoprint papír- és írószer-kereskedés (Re-publicii u. 69.), Dekor Mania hobbybolt (Mihai Eminescu u. 2.), Fan Ice cukrászda, Republicii

utca 26. szám, naponta 9–20 óra között, Stimmt Com cipőbolt, Călinescu utca, AN 43 (a Profi háta mögött), szeptember 1-től naponta 10–18 óra között.

Amit gyűjtenek: hasz-nálható, de még jó álla-potban lévő iskolatás-kákat és tanszereket, új iskola-, sporttáskát, tolltartót, íróeszközöket, füzetet, vonalzót, körzőt, rajzfelszerelést; festéket, rajzlapot, színes ceruzát.

Az akció szervezői: Ovisuli Egyesület, Ma-gyar Vállalkozónők Egye-sülete.

Államalapító szent királyunk ünnepe SzentjobbonSzent István napja olyan kiemelkedő, összmagyar ünnep, amelyet magyar kö-zösségeink Kárpát-meden-ce-szerte – a koronavírus-jár-vány ellenére, de tekintettel a biztonsági szabályokra is – igyekeztek méltóképpen megünnepelni. Az állama-lapítás ünnepe és első ki-rályunk előtti tisztelgés ki-emelkedő esemény azon az ezeréves magyar településen, amely 400 évig őrizte szent királyunk jobbját, és erről is kapta nevét. A szentjobbi közösség a hagyományos-nál szűkebb keretek között ugyan, de ünnepi szentmi-sével, kenyérszenteléssel és koszorúzással egybekötött

ünnepséggel emlékezett a keresztény, egységes állam alapjait letevő szent király-ra. Az ünnepség szervezője a helyi római katolikus egyház volt, a szentmise főcelebrán-sa és szónoka pedig Májer-nyik Mihály szentjobbi apát-plébános.

Az apátplébános beszédé-nek vezérgondolatát Szent István öröksége és történe-lemformáló szerepe adta, aki nemzeti egységet, összefogást tudott kovácsolni egy belvi-szályokkal és széthúzással küzdő nép körében. A Szent István-i út egyenes út, világo-san rámutat, hogy a pusztító folyamatokat csakis összefo-gással lehet felszámolni, elvei

ma is iránymutatók és köve-tésre szólítanak fel. A szent-mise után immár hagyomá-nyosan megkoszorúzták a templomkertben található Szent István-mellszobrot. Majd a résztvevők átvonul-tak a szintén nemzetépítő királyunk nevét viselő álta-lános iskolához, ahol meg-koszorúzták az egész alakos szobrát is. A koszorúzáson a római katolikus egyház képviselőin kívül a helyi RMDSZ, a Pro Szentjobb Ala-pitvány, a Szentjobbi Huszár Hagyományőrző Egyesület, a 9. Számú Szentjobbi Szent István Király Cserkészcsapat és a Szentjobbi Ifjúsági Szer-vezet vett részt.

Horoszkóp

KOS (III. 21. – IV. 20.)Nagyon furcsán kezdődhet a napja, mert szembesül a ténnyel, hogy minden, amit mindig is akart, már nem elérhető. Megvál-toztak a körülmények, de a nézőpontok is. BIKA (IV. 21. – V. 20.)Itt az ideje, hogy az élet pozitívabb aspektusaira összpontosít-son, hiszen nagyon sok ilyen van. Kerülje a hirtelen jött ötletek-től vezérelt változtatásokat, de engedjen meg magának egy kis rugalmasságot. IKREK (V. 21. – VI. 21.)Lehet, hogy ma úgy érzi, hogy fellázadtak ön ellen a tárgyak, és ez talán különösen a technikai eszközökre lehet érvényes. Gond-ja lehet a számítógéppel, a telefonjával, esetleg az internettel.RÁK (VI. 22. – VII. 22.)Ma új feladatokat, új felelősségvállalásokat kaphat, amik jó hatással lesznek az önértékelésére. Ám vigyázzon, ne essen túl-zásokba: szenteljen időt arra is, amit valóban kedvvel csinál.OROSZLÁN (VII. 23. – VIII. 23.)Ez a nap tökéletes a gondolkodásra és az önellenőrzésre, illetve a nem anyagi természetű kérdések megvitatására. Próbálja meg élvezni azt a lelki szabadságot, amellyel most rendelkezik. SZŰZ (VIII. 24. – IX. 23.)Érdemes lenne elnapolni azokat a kérdéseket, problémákat, me-lyek terén mostanában nem számíthat megoldásra. Úgy tűnik, szüksége van szünetre, pihenésre, ezért érdemes lenne beiktatni egy kis kikapcsolódást. MÉRLEG (IX. 24. – X. 23.)Érdemes most kiszállni a mindennapi rutinból, és nyitottá válni az új ötletekre, lehetőségekre. Megvan rá az esélye, hogy egy régóta halogatott beszélgetésre is sor kerüljön.SKORPIÓ (X. 24. – XI. 22.)Ez a nap kiválóan alkalmas, hogy felszabadultabb kommunikáci-ót folytasson, és kifejezze az érzéseit végre. Érdemes lenne egy kis kreativitást belevinni a mindennapos mókuskerékbe.NYILAS (XI. 23. – XII. 21.)Ez a nap az emberi kapcsolatoknak kedvez, így végre spontán és felszabadult lehet a barátaival vagy a kedvesével. Érdekes programok vannak kilátásban.BAK (XII. 22. – I. 20.)Egyszer fent, egyszer lent – ez jellemzi a mai napját. Bölcs dolog lenne ezért odafigyelnie a hangulatára, ugyanis egy mé-lyebb periódusban könnyen megbánthat olyan személyeket is, akik egyáltalán nem szolgáltak rá a durva stílusra. VÍZÖNTŐ (I. 21. – II. 20.)Érdemes lenne végre állandósítani egy-egy projektet, vagy bi-zonyos rendszereket az életében, ugyanis az utóbbi időszakban szinte semmiben nincs rend teendői körül. HALAK (II. 21. – III. 20)Ma végre rendezni tud néhány személyes vagy szakmai prob-lémát, ezáltal sokkal jobban érzi magát a családja körében is. Bár terveiben bizonyos változások állhatnak be, de szerencsére könnyen tudja kezelni ezeket a helyzeteket.

10 Szolgáltatás

Hat erdélyi értéket terjesztenek fel a Magyar ÉrtéktárbaKedden tartotta hagyomá-nyos ülését az Erdélyi Ma-gyar Értéktár Bizottság. Az online gyűlésen a székely-földi mofetták, Kolonics Ist-ván orgonaépítő életműve, a Székely Himnusz, Szent László erdélyi öröksége, a Szelek barlangja, a Se-bes-Körös szurdokvölgye és a Révi-szorosnak a Zi-chy cseppkőbarlanggal való kiegészítése, valamint a Haszmann Pár életműve és hagyatéka volt napirenden.

„Nagyon örültem, hogy ennyi felterjesztés érkezett az elmúlt időszakban. Szá-momra ez azt bizonyítja, hogy még akkor is, amikor a feje tetejére áll a világ, amikor minden bizonyta-lanná válik, nekünk, erdélyi magyaroknak van mihez vi-szonyulnunk, hogy az örök érvényű értékeink ezekben az időkben is kapaszkodót és irányt tudnak mutatni” – mondta el Hegedüs Csilla, a bizottság elnöke az ülést követően. Szent László ki-rályunk alakja mai napig

jelen van a magyarság éle-tében, egységbe kovácsolva a Kárpát-medence népét: a lovagkirály mondáink, me-séink hőse, búcsúk közpon-ti alakja. „Ám Szent Lászlót mégsem a megkérdőjelez-hetetlen tények teszik nagy-gyá és megkerülhetetlenné közösségünkben. Kultuszát évszázadokon keresztül őrizték ezen a vidéken, és velünk együtt őrzik a Kár-pát-medence más népei is. Hogy miért van ez így, csak találgatni lehet, ami viszont bizonyos: mindenkinek, ki-csinek és nagynak egyaránt megvan a saját története a lovagkirályról” – véli Kele-men Hunor támogató leve-lében.

A Székely Himnusz a szé-kelyek vágyait, lelkivilágát, keservét, örömét, tiltakozá-sát foglalja versbe. A szé-kelység imája mára jelkép-pé vált, a székely címer és zászló mellett a regionális önazonosság, a székely kö-zösségi összetartozás mo-dern kifejezője, ezért kapott

helyet a nemzeti értékek között.

A Magyar Értéktárba a székelyföldi mofettákat, Ko-lonics István orgonaépítő életművét, a Székely Him-nuszt, Szent László erdélyi örökségét, a Szelek barlang-ját, a Sebes-Körös szurdok-völgyét és a Révi-szorost a Zichy cseppkőbarlanggal terjesztik fel.

„A ma elfogadott értékek újból és újból bizonyítják azt, hogy Erdély szellemi, kulturális, természeti örök-sége igen gazdag, viszont szükség van arra, hogy eze-ket megőrizzük, ország-vi-lággal megismertessük és hasznosítani tudjuk közös-ségünk érdekében, hiszen így tudnak csak fennma-radni még hosszú időn ke-resztül. Az Erdélyi Magyar Értéktár Bizottsággal mi erre vállalkoztunk, és ezt a munkát folytatni fogjuk, hiszen még rengeteg érté-künknek van a helye az értéktárban” – összegezte Hegedüs Csilla.

IDŐJÁRÁSszerdaszerda,2020.

augusztus 26.

Csütörtök14, 28napos

Péntek19, 29napos

Szombat21, 33napos

Vasárnap19, 35napos

Előrejelzés Európa Orvosmeteorológia

Névnap

Évforduló

Négynapos előrejelzés

Holdkalendárium

Pénzvilág

Csütörtökre egy érin-tőleges hidegfrontnak köszönhetően a szer-daihoz képest kissé csökkenhet a nappali csúcshőmérséklet, északnyugati szél várható. Péntektől fokozatosan emelkedik a hőmérséklet, afrikai eredetű levegő érkezik fölénk. Ez a száraz és igen meleg légtömeg várhatóan vasárnapig vendégünk marad, ami-kor is akár 35 fokot is mérhetünk.

A Román Nemzeti Bank mára érvényes hivatalos valutaárfo-lyamai: 1 euró 4.8392 RON, 1 USD 4.0915 RON, 100 magyar fo-rint 1,3692 RON.

Látható: 42 százalékbanTávolság (pillanatnyi): 372.514 kmFöldtávol: szeptember 6., 09:29 óra: 405.607 kmFöldközel: szeptember 18., 16:48 óra: 359.082 km

szept. 2.8.24

szept. 10.12.24

szept. 17.14.00

szept. 24.4.54

Szerdán részben napos idő várható. A nappali csúcshőmérséklet 28 Celsius-fok körül alakul, éjszaka pedig 16 fokig csökken a hőmérő higanyszála.

ma délután

Bécs 29

Szófia 27

Prága 24

Helsinki 19

Párizs 26

Marseille 31

Athén 34

Amszterdam 19

Zágráb 31

Dublin 19

Varsó 26

Krakkó 28

Budapest 31

Szeged 31

Debrecen 29

Pécs 30

London 22

Manchester 18

Berlin 21

Hamburg 18

Oslo 19

Róma 34

Velence 29

Lisszabon 33

Bukarest 30

Arad 29

Temesvár 29

Madrid 37

Pozsony 29

Kijev 24

Fronthatás nem terheli szervezetünket.

Ma Margit, Natália napja van. A Margit görög eredetű latin Margareta név megmagyaroso-dott alakja, Jelentése gyöngy. A németben és a svédben is ebben a formájában használják. Leg-ismertebb viselője Árpád-házi Szent Margit, IV. Béla király leánya. A Natália latin eredetű név, jelentése Jézus születésnapja. Régen ezt a nevet a karácsonykor született leánygyermekek kapták. Holnap Gáspár, Mónika napja lesz.

Megszületett: Joseph Michel Montgolfier francia feltaláló, az első léggömb készítője (1740); Guil-laume Apollinaire francia költő (1880); Kalkuttai Szent Teréz anya Nobel-békedíjas, Indiában élt, albán származású apáca, misszionárius (1910); Vajda József Liszt Ferenc-díjas fagottművész, aki a TV-Maci zenéjét játszotta (1947).Meghalt: Anton van Leeuwenhoek holland természettudós, a mikrobiológia megteremtője (1723); Franz Werfel osztrák költő és író (1945); Charles Lindbergh amerikai pilóta, aki elsőként repülte át az Atlanti-óceánt (1974); Horváth Jó-zsef Kossuth-díjas színész, filmszínész (2004).

35. hét, 239. nap

NévnapMargit, NatáliaNapkelte: 06.42Napnyugta: 20.24

Margitta

29°C

Élesd

28°C

Szalonta

28°C

Belényes

26°C

Biharfüred

23°C

Nagyvárad

29°C

ImpresszumBi ha ri Nap ló – füg get len na pi lap. Ki ad ja az Inform Media Press Kft. Szerkesztôség és ki adó: Pos tai irá-nyí tó szám: 410346 Nagy vá rad (Ora-dea), Da cia su gár út 34. szám.Fôszerkesztô: Kristály Lehel Fôszerkesztô-helyettes: Tö kö li Mag dol naSzerkesztôk: Szán tó Zol tán, Pap István Szá mí tó gé pes tör de lés: Ka na las Jám bor Enikô Ter jesz té si ve ze tô: Csor dás Car men Szer kesztôségi ügye let 9–17 óra kö zött. Közérdekû be je len té sek: 0259.418.933 Szer kesztôség: 0259.412.727Lap terjesztés: 0720/400.395. Ap ró hir de té si osz tály: 0259.471.908Rek lám osz tály (Da cia su gár út): 0728/116.455 (December 1. tér 4–6): 0359.409.541 Könyvelőség: 0259/410.115Jakab Ilona: tel. 0720.400.361, e-ma il: [email protected] il: [email protected] In ter net: digital.biharinaplo.ro,www.biharinaplo.roKészült a Mediaworks Hungary Zrt. nyomdájában.Meg nem ren delt kéz ira to kat és fo tó-kat nem ôrzünk meg és nem kül dünk vis sza. A Bi ha ri Nap ló a Ro mán Példányszám-au ditáló Szö vet ség (BRAT) tag ja. ISSN: 1222 6734

közlemény Üveghulladék-gyűjtő-pontokNagyváradon a Thurzó Sán-dor utcán, illetve az Uzinel-or utcákon alakítottak ki olyan hulladékgyűjtő-pon-tokat, ahová kifejezetten az üveghulladékokat vihe-tik el a város lakói. Ezek hétfőtől szombatig 8 és 20 óra között állnak nyitva. A RER Vest által összegyűjtött hulladék az Eco Bihorhoz kerül, amely vállalat az ér-tékesítéssel foglalkozik. Ha kevesebb üveghulladékunk van, Nagyvárad összesen 11 szelektív gyűjtőkonté-nere közül választhatunk: a Szarvas soron (Mihail Kogălniceanu) lévő parko-lóban, a Barierei utca 24-es szám alatt, a Constantin Noica (15.), a Szováta (59.), a Predeal, a Călugăreni (3.), a Podului utcákon, továbbá a váradszőllősi piacnál, a No-joridului és az Aleea Salca kereszteződésénél, illetve az Alexandru Cazaban és Oneştilor, továbbá a Széles utca (Menumorut) és Ferenc (Doina) utca kereszteződésé-nél.

www.erdon.rowww.erdon.roSzól jon hoz zá Ön is!

www.erdon.ro

Page 11: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

hirdetés

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a kedves, szeretett nagynéni,

PAPP ZSÓFIA(Biharpüspöki)

életének 80. évében visszatért a teremtő jó Atyá-hoz. Temetése augusztus 27-én, du. 15 órakor a biharpüspöki református kápolnából.„És az Isten eltöröl minden könnyet az ő szemeik-ről, és a halál nem lesz többé, sem gyász, sem kiáltás, sem fájdalom nem lesz többé, mert az elsők elmúl-tak.” (János Jel. 21:4)

Fájó szívvel búcsúzik tőle unokaöccse, Papp Zoltán és családja.

Tudatjuk, hogy szeretett halottunk,

WEINBERGER EMMA(született Tímár)

temetési szertartása 2020. augusztus 29-én, 14 órakor a székelyhídi ravatalozóból lesz.

A gyászoló család.

Fájó szívvel emlékezünk a szomorú napra, amikor egy éve itt hagyott a szeretett feleség, édesanya, nagy-mama és anyós,

KRAICSI ERIKA.Az élet csendben megy tovább, emlékedet őrizzük egy életen át. Nyugodj békében!

Szerető családod.

Szomorú szívvel búcsúzunk szeretett nagynénénktől,

PAPP ZSÓFIÁTÓL(Biharpüspöki),

aki életének 80. évében örökre megpihent. Ragaszko-dó szeretetét szívünkben érezzük egy életen át! „Bol-dog ember az, aki a kísértésben kitart; mert minek-utána megpróbáltatott, elveszi az életnek koronáját, amit az Úr ígért az őt szeretőknek.” (Jakab 1:12)

Unokaöccse, Papp Ferenc és családja, unokahúgai, Papp Ica és családja, Illyés Rózsa

és családja.

Fájó szívvel búcsúzunk a szeretett feleségtől, édes-anyától, anyóstól és nagymamától,

NÉMETI CSILLA-ETELKÁTÓL, aki 60 éves korában tragikus hirtelenséggel, búcsú nélkül itt hagyott minket. Temetése szerdán, augusz-tus 26-án, 16 órától a hegyközpályi kápolnától.

Búcsúzik tőle férje, lánya, veje és unokája.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após és nagyapa,

SZILÁGYI ISTVÁNéletének 64-ik évében, rövid szenvedés után eltávo-zott az élők sorából. Temetése csütörtökön, augusz-tus 27-én, déli 11 órától a városi ravatalozóból. Emlé-ke legyen áldott, pihenése csendes.

Gyászoló családja.

Fájó szívvel búcsúzunk

NÉMETI CSILLÁTÓL,aki hirtelen hagyott itt bennünket.

Böszörményi Károly és családja.

Augusztus 26-án 11 éve, hogy az én egyetlen fiamat,

MÉSZÁROS LÁSZLÓ-ISTVÁNT(volt vízipólós)

45 évesen elvesztettem. Drága jó Istenem, adj neki nyugodalmat a feltámadás reményében.

Bánatos, még élő, 81 éves édesanyja és a család.

Őszinte részvétünk kedves szomszédunknak, SORBÁN BARNÁNAK szeretett felesége, SORBÁN

ENIKŐ elvesztése miatt. Emléke legyen áldott, pihenése csen-des.

Fájó szívvel emlékezünk drága szerettünkre,

SZABÓ KÁROLYRA,aki 3 éve örökre itt hagyott bennünket. Az ő szíve megpihent, a miénk vérzik. A halál fájdalmát, csak az élők érzik. Életed úgy múlt el, mint egy pillanat, de emléked szívünkben örökre megmarad.

Örökké gyászoló feleséged, Irénke, gyermekeid, Karcsika és Baby, kisunokád, Vivien.

Őszinte részvétünk FRENCSIL DEZSŐNEK szeretett édesanyja,

MOCAN IBOLYA elvesztése miatt. Nyugodjon békében.

2020. augusztus 26., szerda1111

Fontos közlemény!Fontos közlemény!Gyászhirdetéseket hétvégén,

hétfői megjelenésre az alábbi telefonszámon adhatnak fel:

0259/210-119, 0722-382-145.0259/210-119, 0722-382-145.Louis Pasteur utca 69. szám

Az Út Végén KFT

Temetkezési szolgáltatások éjjel-nappal.Primăriei utca 62 szám

Ügyvezető Mavrodoglu Ildikó.

Tel.:0259-410-770 ; 0766-520-046. http://www. lacapatuldrumului.ro

Köszöntő

Eladó garzoneladó garzonlakás, Somesului 4. Ára: 20000 euró, alkudható. Tel. 0755-336-560.

Eladó ház eladó bontásra való ház Körösszegen (Cheresig) 3000 mp telekkel, aszfaltos út mellett. Ára 20000 euró, alkudható. Tel. 0757-844-089.

2 szobás, konyhás, kamrás családi ház eladó Értarcsán. Tel. 0771-407-303.

ház eladó Diószegen. Tel. 0740-591-936.

Ingatlanbérlésamerikai özvegy úriember keres kiadó bútorozott, komfortos szobát +TV. Tel. 0770-412-995.

bérbe adok 2 szobás blokklakást, közpöntban. Tel. 0744-311-264.

ÁllásajánlatÉpítkezési cég alkalmaz művezetőt és munkásokat. Telefon: 0744-755-432.

Szolgáltatás

bútorszállítást költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Tűzifa és hulladék fa eladó. Tel. 0772-033-990.

Fa-, szén- és keményfahulladékot, árulok, homokot, ballasztot, kavicsot és virágföldet házhoz szállítok. Telefon; 0745-595-522.

redőnykészítést vállalok. Tel. 0740-570-225.

kád zománcolását vállaljuk a kliens lakásán, 3 év garanciával. Tel. 0741-784-894.

gáztűzhelyek javítását vállalom garanciával, a kliens lakásán. Tel. 0742-694-409.

mester, vállalok mindenféle munkafolyamatot, tetők, Bilka lemez, cserepek, hétvégi házakat emelek, javítások, 15 % kedvezmény nyugdíjasoknak. Tel. 0751-862-719.

színes tévé javítás a kliens lakásán garanciával. Tel. 0745-680-011.

háztartási hűtőgépek javítása, garanciával. Tel. 0744-865-267.

szállítunk bútort magánautóval, homokot, kavicsot, virágföldet sárga földet és törmeléket. Vállalunk lomtalanítást, házak, pincék, tetőterek takarítását jó áron. Telefon: 0752–485-816.

vállalunk kertek, házak, pincék, padlások takarítását és kaszálást. Szállítunk homokot, kavicsot, virágföldet és törmeléket. Telefon: 0756–531-193.

kültéri redőnyök készítése fából, aluminiumból és műanyagból. Telefon: 0741–132-112.

szobafestés, ajtók-ablakok festése, bontás. Tel. 0746-661-072.

beteg mellé gondozónőt keresünk napi 8 órát szombat-vasárnap is. Tel. 0741-427-844.

Építkezés szállítunk bútort magánautóval, homokot, kavicsot, virágföldet sárga földet és törmeléket. Vállalunk lomtalanítást, házak, pincék, tetőterek takarítását jó áron. Telefon: 0758–984-137.

Hazai gépkocsikautót veszek a rabla programba. Tel. 0745-316-110.

Külföldi gépkocsikVásárolok jó állapotú vagy hibás gépjárműveket. Tel. 0746-512-057.

Motorkerékpárokeladó 49 cm új First Bike moped, forgalomba beíratva. Tel. 0754-956-682.

Bútoringyen elvihető 2 szoba bútor. Tel. 0770-115-421.

Állatok, baromfikmost eladó húscsirke levágva, készre megtisztítva, házhoz szállítással, 20 lej/kg. Tel. 0737-648-551.

eladók Mangalita kismalacok. Tel. 0742-049-346.

Különfélékalacsony áron adok akár tűzrekészen felvágva is fát, fűrészport, szenet homokot, margarétát, kavicsot, kertiföldet, gyepföldet és virágföldet, hulladékot és törmeléket, jutányos áron. Tel: 0740-701-955, 0259-415-417.

új és használt tollat veszek. Tel. 0753-500-698.

szállítok homokot, fahulladékot, tűzifát, szenet és törmeléket. Tel. 0744-802-406.

keresztény család eltartást vállal 1500 lej haszonélvezettel, vagy vásárolunk lakást, földterületet, ajánlunk 20000 eurót haszonélvezettel.Tel. 0758-493-207, 0770-773-887.

homokot, törmeléket, egyebeket szállítok. Vasat veszek. Kisebb bontást vállalok. Tel. 0751-099-840.

tollat vásárolok. Tel. 0742-519-672.

eladók pálinkafőző kazánok különböző méretben. Tel. 0740-979-825.

Vàsàrolok hibàs műszaki cikeket mint pèldàul:Benzinmotoros làncfűrèszt,fűkaszàt,fűnyìrót,robikapàt,stb.Helyben fizetek!Több info a köv.tel számon 0722-507-677.

ócska vasat veszek, a szálitást biztositjuk, vágást fizetést helyben. Tel. 0756-484-884.

tollat veszünk, régit és újat. Tel. 0757-785-039.

Társkeresőamerikai özvegy úriember komoly kapcsolatot keres egy hölggyel, lehetőleg házasság irányába. Tel. 0770-412-995.

Page 12: 10. Táblagépek beszerzésével · Szerda Nagyvárad, 2020. augusztus 26. 12 oldal XXX. évf., 163. szám 2,30 lej A Valahol Euró-pában című musi-caladaptáció egyik főszereplőjével,

2020. augusztus 26., szerda12 Magazin

ReceptsaRok

Sajtos-szalonnás rakott krumpliHozzávalók: 1 kg krumpli, 15 dkg kolozsvári szalonna, 10 dkg szeletelt bacon, 5 dl tejszín, 1 gerezd fokhagyma, só, bors, őrölt szerecsendió, 1 dl fehérbor, vaj, 15 dkg sajt.Elkészítés: A krumplit megmossuk, majd héjában megfőzzük. Ha kihűlt, a héját lehúzzuk és karikára vágjuk. A szalonnát és a bacont csíkokra vágjuk, és serpenyőben megsütjük. A tejszínt felmelegítjük, beletörjük a fokhagymát, kevés sót, borsot és őrölt szerecsendiót adunk hozzá, felöntjük a fehér borral és összeforraljuk. Egy jénait kikenünk vajjal, a krumplit és a sza-lonnás-baconös keveréket rétegezve elterítjük benne, és leöntjük tejszínnel. A tetejét meg-szórjuk reszelt sajttal és baconnel. 175 fokra előmelegített sütőben addig sütjük, míg a sajt és a bacon megpirul a tetején.

Egy rendőr megállít egy fickót, aki egy nagyon rozo-ga, füstölő autót vezet:– Uram, ugye nem akarja erre a roncsra azt mondani, hogy autó?– Nem, nem, semmiképpen, hiszen akkor jogosítvány-ra is szükségem lenne!

HumoRsaRok

Várjuk reklámjait

Várjuk hirdetéseit

Várjuk reklámjait

Várjuk reklámjait

Várjuk hirdetéseit

Várjuk hirdetéseit

Várjuk reklámjait

Várjuk hirdetéseit

! A PGS Sofa alkalmaz:

segédmunkást árumozgatótasztalost kárpitostrakodógép-kezelőt

Fizetés 1850 lej kézben, biztosítjuk a szállítást, munkavégzés egy műszakban.

Részletek a 0749-220-190 telefonszámon. (2063) 263946

A GROS METAL KFT. IPARI CSARNOKOK RÉSZÉRE FÉMSZER-

KEZETEKET ELŐÁLLÍTÓ CÉG

ALKALMAZ – Vas- és fémszerkezeti lakatost – Présöntő szerszámkészítő munkást – Elektromos hegesztőt (Mig-Mag berendezésekhez) – B kategóriás sofőrt 3,5 tonnás kis-teherautóra

A szakmai tapasztalat előnyt jelent. Vonzó bérezést, étkezési jegyeket, biztos

munkahelyet ajánlunk. Elérhetőségek: Nagyvárad, Matei Corvin utca

102. szám, telefon: 0744-587-059. Az önéletrajzokat a következő e-mail címre

lehet küldeni: [email protected]. 2470 10442

Augusztus 27-én megnyitjuka második Zoocenter üzletet

Nagyváradon a NEST-ben,az új kereskedelmi

központbana Borsi út 2C alatt!

MINDIG KICSI ÁRAK

Augusztus 27-én megnyitjuka második Zoocenter-üzletet

Nagyváradon a NEST-ben,az új kereskedelmi központban,

a Borsi út 2C alatt!

MINDIG ALACSONY ÁRAK

Llosa az irodalmi fesztiválonA koronavírus-járvány sorra döntötte be a könyves rendezvényeket és fesztiválokat, viszont most nagyon úgy tűnik, hogy a berlini Nemzetközi Irodalmi Fesztivált megtartják, a szeptember 9-i megnyitón pedig a perui Mario Vargas Llosa tart beszédet. A 79 éves Mario Vargas Llosa az egyik legismertebb és legtekin-télyesebb latin-amerikai író, történetei elsősor-ban a perui és latin-amerikai valóságot tükrözik. Irodalmi munkásságát 2010-ben Nobel-díjjal ismerték el, az indoklás szerint a „hatalmi berendezkedések feltérképezéséért és az egyén ellenállását, lázadását, alulmaradását bemutató erőteljes ábrázolásmódért”.

Elmarad az idei Vásárhelyi ForgatagA korábbi tervekkel szemben elmarad idén a Vásárhelyi Forgatag kulturális rendezvénysorozat – jelentették be kedden a szervezők.

Bár a fesztiválszervezők sorra jelentették be, hogy idén nem rendezik meg nagy tömegeket megmozgató rendezvényüket, sokáig nem akartak lemonda-ni a Vásárhelyi Forgatagról. Számos forgatókönyvvel ké-szültek: minimális közönség, regisztráció, élő közvetítés, távolságtartás. Végül a Ma-ros Megyei Közegészségügyi Igazgatóság illetékeseinek véleményét is megismerve, valamint más rendezvény-szervezők tapasztalataira ha-gyatkozva hozták meg a dön-tést.

„Fontos tényező volt, hogy a határátlépési szabályok szi-gorítása és a karanténkötele-

zettség miatt, minden külföl-di fellépőről, meghívottról le kellett mondanunk, ezért az elmúlt években megszokott színvonalat sem tudtuk volna biztosítani” – teszik hozzá. A fesztivál megszervezésével a helyi zenekarokat, színpad-, hang- és vetítéstechnikát biz-tosító partnereiket, a helyi termelőket és kézműveseket segítették volna, a legfonto-sabbnak azonban az emberek biztonságát, egészségének megőrzését tartják. „A forga-tagozók, vagyis az emberek nélkül a Vásárhelyi Forgatag nem tudja azt a célt szolgálni, ami miatt nyolc évvel ezelőtt életre hívtuk” – jegyzik meg.

Régészeti feltárások a westminsteri apátságbanTöbb száz ember csontjait is rejtő középkori sekrestyét tártak fel a westminsteri apátságban. A terem alapjait és a benne rejlő csontokat az apátság eddigi legnagyobb régészeti projektje során találták meg – írja online ki-adásában a The Guardian.

A sekrestyét az 1250-es évek-ben építtette III. Henrik (1207–1272) király a Hitvalló Eduárd (1005–1066) király által emelte-tett apátság felújításakor. Ez az a szoba, ahol a 13. századi szerzetesek a misékhez szüksé-ges ruhaneműket, eszközöket és szent tárgyakat tartották. Ezt megelőzően a szerzetesek temetkezési helyeként hasz-nálták a területet. Később a sekrestyéből lakhelyet alakí-tottak ki, 1740-ben azonban, miután veszélyes állapotba került, lerombolták. Az épít-mény alapjait először 1869-ben egy Sir George Gilbert Scott ünnepelt építész által vezetett projekt során bontották ki.

Január óta a Pre-Construct Archaeology régészeti csa-

pat vezeti a munkálatokat a westminsteri apátságban, a projektet azonban három hó-napra megakasztotta a koro-navírus-járvány.

Az apátságot felügyelő ható-ságok az épület oldalán egy új fogadótermet akarnak kialakí-tani. Itt zajlana a jegyértéke-sítés, és itt kapnának helyet a biztonsági létesítmények. A látogatók ezáltal a nagy nyu-gati kapun léphetnek be a szé-kesegyházba, amelyet egykor a közemberek nem, csak az uralkodók és a királyi meny-asszonyok használhattak.

Több, jó állapotban megma-radt ereklyét is feltártak az ásatások során, például egy szenteltvíztartót vagy meden-cét, melyet valószínűleg Hit-valló Eduárd templomában a szerzetesek kezük megmosá-sára használtak belépéskor. Találtak egy ólomcsövet is, mely valószínűleg vízzel lát-ta el az épületet, korát a 13. századra teszik. Előkerültek a középkori festett vakolat töredékei is, melyek alapján valószínűsíthető, hogy a sek-restye falait egykor kézzel festett piros, fehér és fekete virágok díszítették. Számos 18. századi háztartási tárgy, például porcelán étkészletek, éjjeliedények, üveg ivópoha-rak, valamint fésűk és kefék maradványát is megtalálták. Mivel a 13. században, majd a 18. században is temetkezési helyként használták a terüle-tet, több száz személyhez köt-hető emberi maradvány került a felszínre.

ALKALMAZ

TERMELÉSI OPERÁTOROKAT

ÁTVÉTELI OPERÁTOROKAT (INCOMING)

RAKTÁRKEZELŐ OPERÁTOROKAT

Az önéletrajzokat a [email protected] e-mailcímre lehet küldeni, vagy személyesen az

Ogorului utca 214. szám alatt, telefon: 0799-014-602. 2486 10474

Ajánlatunk: – vonzó bérezés – havi bónuszok – étkezési jegyek – tizenharmadik fizetés – egészségügyi biztosítás