1 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL … › ... › 2010 › 2010-12-15 ›...

LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Utbildningsnämnden Sammanträdesdatum

2010-12-15

1

Plats och tid Utbildningskansliet, Stortorget 1, onsdagen den 15 december 2010,

kl 17.00-19.20

Beslutande Ledamöter Louise Rehn Winsborg (M), ordförande

Berit Kristensson (FP), vice ordförande

Mattias Olsson (S), andre vice ordförande §§ 85-99, kl 17.05-19.20

Ulla Stålberg (M)

Inga-Lisa Sjödin (M)

Marianne Harris (FP)

Malte Lewan (C) del av § 89 – § 99, kl 17.46-19.20

Torsten Czernyson (KD)

Helen Pender (S)

Stig Svensson (S)

Ali Ismail (S)

Johan Lambreus Mattsson (MP)

Tjänstgörande ersättare Elisabeth Håkansson (C), tjänstgör för Malte Lewan (C) § 83-del av § 89

Olof Nyman (S), tjänstgör för Mattias Olsson (S) §§ 83-84

Daniel Stolt (V), tjänstgör för Olof Norborg (V)

Övriga närvarande

Ersättare Anders Svensson (M) Olof Nyman (S) § 85-del av § 95 till kl 19.05

Alexander Lewerentz (M) Solveig Ekström-Persson (S)

Louise Meijer (M) Kajsa Wahl (S)

Elisabeth Håkansson (C) del § 89-§ 99 Birgitta Kuylenstierna Nadel (MP)

Tjänstemän Stefan Norrestam, utbildningsdirektör Emma Möller, utvecklingsledare

Anna Röjås, enhetschef Annica Danielsson, ekonom §§ 83-91

Stewe Löfberg, nämndsekreterare Lena Bråberg Svensson, ekonom §§ 83-91

Personalföreträdare Eva Lundin, LR Hanna Thelin, Lärarförbundet

Justering

Justerare Torsten Czernyson (KD) med Ali Ismail (S) som ersättare

Plats och tid Utbildningskansliet, tisdagen den 21 december 2010, kl 08.30

Justerade paragrafer §§ 83—99

Underskrifter

Sekreterare …………………………………….. Stewe Löfberg

Ordförande

……………………………………..

Louise Rehn Winsborg

Justerare ……………………………………..

Torsten Czernyson



2010-12-15

2

LUNDS KOMMUN

ANSLAG/BEVIS

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Organ Utbildningsnämnden

Sammanträdesdatum 2010-12-15 §§ 83—99

Datum då anslaget sätts upp 2010-12-21

Datum då anslaget tas ned 2011-01-12

Förvaringsplats för protokollet Utbildningskansliet

Underskrift ………………………………..

Stewe Löfberg



2010-12-15

3

§ 83 Fastställande av dagordning Utbildningsnämndens beslut

att fastställa den utsända dagordningen med följande tillägg:

”Lärlingsråd Consensum” under ärende 16 b).



2010-12-15

4

§ 84 Information och frågor

a) GY2011 i Lund

Utbildningsdirektör Stefan Norrestam ger en lägesrapport när det gäller den nya

gymnasieskolan GY2011 i Lund:

Lansering har skett av en webbportal www.skanegy.se för samtliga gymnasie-

utbildningar, fristående och kommunala, i Skånes 33 kommuner och Sölves-

borg. Här kan eleverna få en uppfattning om alla sina valmöjligheter. Det är

även möjligt att chatta med en studie- och yrkesvägledare under vissa tider.

Skolverket har lämnat förhandsbesked beträffande omprövning av sitt tidigare

beslut gällande Lunds ansökan om att få inrätta en riksrekryterande spetsut-

bildning inom naturvetenskapsprogrammet med hippologisk inriktning.

Skolverkets beslut väntas bli att godkänna riksrekrytering för särskild variant.

Belopp som hemkommunen ska betala i interkommunal ersättning kommer att

fastställas av Skolverket.

http://www.skanegy.se/



2010-12-15

5

§ 85 Intern kontroll inom utbildningsförvaltningen, redovisning år 2011

Dnr UF 264/10

Sammanfattning Varje nämnd ansvarar enligt kommunallagen för att det upprättas regler och

policyskapande åtgärder som ska gälla inom förvaltningen.

Kommunstyrelsen antog 2005-04-26 ett då nytt ”övergripande reglemente för

intern kontroll”. Reglementet syftar till att skapa ett vidgat synsätt på den interna

kontrollens innehåll och betydelse.

Beslutsunderlag Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-26, jämte bilaga.

Utbildningsnämndens beslut att godkänna granskningsrapport med åtgärdsplan efter utförd intern kontroll år

2010.

Beslut expedieras till

Kommunkontoret

Akten



2010-12-15

6

§ 86 Intern kontrollplan för 2011 Dnr UF 265/10

Sammanfattning Utbildningskansliet har upprättat ett förslag till plan för intern kontroll för år

2011.

Beslutsunderlag Utbildningsnämndens tjänsteskrivelse 2010-12-01, med bilaga:

Utbildningsförvaltningens plan för internkontroll 2011.

Yrkanden Ordförande Louise Rehn Winsborg (M) yrkar tillägg med ett nytt kontrollmål

Uppföljning av intern och extern representation under utbildningsförvalt-

ningens egna kontrollmål.

Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på sitt tilläggsyrkande och finner det bifallet.

Utbildningsnämndens beslut att godkänna ”Utbildningsförvaltningens plan för intern kontroll 2011” med

tillägg för ”Uppföljning av intern och extern representation” under utbild-

ningsförvaltningens egna kontrollmål, samt

att uppdra åt utbildningsdirektören att under vårterminen presentera en rapport

som beskriver hur skolorna hanterar korttidsfrånvaro av personal ur perspektivet

att den inte påverkar den garanterade undervisningstiden.

Beslut expedieras till:

Kommunkontoret

Akten



2010-12-15

7

§ 87 Fastställande av elevpeng, prislista och bidragsbelopp för gymnasieskolans program år 2011 Dnr UF 266/10

Sammanfattning Gymnasieskolorna i Lund har en resursfördelningsmodell baserad på elevpeng

per program. De interkommunala priserna beräknas med utgångspunkt från

resursfördelningen till gymnasieskolorna och gymnasieskolans del av gemen-

samma kostnader på förvaltningens centrala enheter. Elevpengen per program

ska bestämmas av utbildningsnämnden.

Bidraget till fristående skolors gymnasieprogram ska i första hand motsvaras av

elevens hemkommuns kostnad för motsvarande program. Med anledning av detta

måste utbildningsnämnden bestämma principerna för hur bidrag ska bestämmas

samt fastställa bidragsbeloppet per program och elev.

Beslutsunderlag Sammanställning av beräkningar av interkommunal ersättning för gymnasie-

skolan 2011 (finns tillgänglig på utbildningskansliet)

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-26 med bilagor

Utbildningskansliets justerade bilaga 2 samt tjänsteskrivelse 2010-12-15.

Utbildningsnämndens beslut att fastställa elevpengen per program och elev till Lunds gymnasieskolor 2011

enligt bilaga 1 till tjänsteskrivelse 2010-12-15

att fastställa den definitiva prislistan per program och elev till kommuner med

elever i Lunds gymnasieskolor för 2011 enligt bilaga 2 till tjänsteskrivelse

2010-12-15

att fastställa bidragsbeloppet per program och elev till fristående gymna-

sieskolor för 2011 enligt bilaga 3 till tjänsteskrivelse 2010-12-15

att delegera åt utbildningsdirektören att ta beslut om eventuella mindre

justeringar i elevpeng, interkommunala priser och bidragsbelopp med anled-

ning av införandet av GY11

att bidrag utbetalas till enskilda huvudmän enligt bilaga 4 till tjänsteskrivelse

2010-12-15.


Lunds gymnasieskolor

Kommuner med elever i Lunds gymnasieskolor

Fristående gymnasieskolor

Akten



2010-12-15

8

§ 88 Fastställande av ersättningsbelopp till Lunds skolors modersmålsverksamhet (LSM) för modersmålsstöd, modersmålsundervisning och studiehandledning 2011 Dnr UF 267/10

Sammanfattning Utbildningsnämnden fastställer priser för modersmålsstöd, modersmålsunder-

visning och studiehandledning för budgetåret 2011. I priserna ingår kostnader

för undervisning, samt övriga kostnader som LSM ej finansierar med kommun-

bidraget.

Beslutsunderlag Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-30 med bilaga 1:

Prisberäkning 2011.

Utbildningsdirektören justerar tjänsteskrivelsens fjärde att-sats, vilken ges

följande ändrade lydelse (kursiv):

Att fastslå ersättningsbeloppet för läromedel med oförändrade till 81 kr per elev

och läsår.

Utbildningsnämndens beslut att fastslå grundpris per undervisningstimme för 2011 för modersmåls-

undervisning inklusive studiehandledning och modersmålsstöd:

förskola 531 kr, grundskola 563 kr och gymnasieskola 576 kr

att fastslå tilläggspris per undervisningstimme för mellangrupp inne-

hållande 4-6 elever med 27 kr för förskola, 28 kr för grundskola och 29 kr

för gymnasieskola

att fastslå tilläggspris per undervisningstimme för storgrupp innehållande

7 elever och fler med 53 kr för förskola, 56 kr för grundskola och 58 kr för

gymnasieskola, samt

att fastslå ersättningsbeloppet för läromedel till 81 kr per elev och läsår.


Lunds skolors modersmålsverksamhet

Samtliga kommunala för-, grund- och gymnasieskolor

Samtliga enskilda förskolor och fristående grund- och gymnasieskolor

BSN Lunds Stad

BSN Lund Öster

Akten



2010-12-15

9

§ 89

Internbudget för utbildningsförvaltningen år 2011 Dnr UF 268/10

Sammanfattning Utbildningsnämnden beslutade 2010-04-22 om Ekonomi- och verksamhetsplan

för 2011-2013. Ärendet överlämnades till kommunstyrelsen som beslutade om

ny budgetram 2010-11-16. Under förutsättning att kommunfullmäktige fastställer

denna budgetram är utbildningsförvaltningens budget för 2011 437,394 mkr.

Kansliets arbete med internbudgeten har skett i samverkan med utbildnings-

nämnden och utbildningsnämndens presidium.

Utbildningskansliets förslag till utbildningsförvaltningens internbudget 2011

lämnas i tjänsteskrivelse jämte sex bilagor.

Beslutsunderlag Av kommunstyrelsen beslutade budget 2010-11-16

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-12-02 med bilagor 1-6.

Yrkanden Mattias Olsson för (S)-gruppen yrkar, med instämmanden av Daniel Stolt (V)

och Johan Lambreus Mattsson (MP), i första hand att ärendet återremitteras med

hänvisning till att kommunfullmäktige ännu inte avgjort ärendet om budgetram

för utbildningsförvaltningen.

För det fall återremissyrkandet inte skulle bifallas yrkar han i andra hand

bifall till utbildningskansliets förslag till internbudget med tillägg för att

utbildningsnämnden gör en framställan till kommunstyrelsen för att upp-

häva Komvux intäktsbeting för sina lokaler.

Daniel Stolt (V) och Johan Lambreus Mattsson (MP) instämmer i andrahands-

yrkandet.

Ordförande Louise Rehn Winsborg (M) yrkar

- Avslag på Mattias Olssons (S) med fleras återremissyrkande

- Avslag på Mattias Olssons (S) med fleras andrahandsyrkande

- Bifall till utbildningskansliets föreliggande förslag.

Ajournering Sammanträdet ajourneras för partigruppsvisa överläggningar kl 18.07-18.12.

Fortsatta yrkanden Berit Kristensson (FP) yrkar bifall till utbildningskansliets föreliggande förslag.



2010-12-15

10

§ 89, forts:

Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Mattias Olssons (S) med fleras yrkande om

att återremittera ärendet och finner att utbildningsnämnden beslutar att avslå

yrkandet.

Votering begärs och följande voteringsordning godkännes:

Ja för bifall till Louise Rehn Winsborgs (M) yrkande om avslag på återremiss-

yrkandet

Nej för bifall till Mattias Olssons (S) med fleras återremissyrkande.

Omröstningen utfaller enligt följande:

Ledamot Ja Nej Avstår

Louise Rehn Winsborg (M) X

Ulla Stålberg (M) X

Inga-Lisa Sjödin (M) X

Berit Kristensson (FP) X

Marianne Harris (FP) X

Malte Lewan (C) X

Torsten Czernyson X

Mattias Olsson (S) X

Helen Pender (S) X

Stig Svensson (S) X

Ali Ismail (S) X

Johan Lambreus Mattsson (MP) X

Daniel Stolt (V) X

Summa 7 6

Utbildningsnämnden har således beslutat att avgöra ärendet i dag.

Ordföranden ställer härefter proposition på sitt eget med fleras yrkande om

bifall till utbildningskansliets föreliggande förslag till internbudget år 2011

mot Mattias Olssons (S) med fleras andrahandsyrkande enligt ovan och finner

att utbildningsnämnden beslutar i enlighet med ordförandes med fleras yrkande.

Utbildningsnämndens beslut att fastställa internbudget 2011 enligt föreliggande förslag.

Reservationer

Mattias Olsson för (S)-gruppen, Daniel Stolt (V) och Johan Lambreus Mattsson

(MP) reserverar sig mot beslutet till förmån för yrkande, vilket ej vunnit bifall.

Mattias Olsson för (S)-gruppen lämnar in skriftlig reservation (protokollsbilaga).



2010-12-15

11

§ 89, forts:


Kommunkontoret

Utbildningsförvaltningens verksamheter

Akten



2010-12-15

12

§ 90 Delårsbokslut per den 30 november med bokslutsprognos 2010 Dnr UF 272/10

Sammanfattning Bokslutsprognosen för 2010 visar en total avvikelse för utbildningsnämnden

med +10,9 mkr. Avvikelser finns inom alla verksamhetsområden. De största

avvikelserna finns inom vuxenutbildningen.

Beslutsunderlag Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-12-08 med bilagor 1-6.

Utbildningsnämndens beslut att godkänna bokslutsprognos 2010 enligt utbildningskansliets tjänsteskrivelse

och överlämna denna till kommunstyrelsen.


Kommunstyrelsen

Akten



2010-12-15

13

§ 91

Ansökan om förskottsbidrag vid nystart av avdelning vid Daghemmet Piraten Dnr UF 258/10

Sammanfattning Daghemmet Piraten ansöker om förskottsbidrag på 20 % av det förhöjda

prisbasbeloppet per barn i samband med nystart av en avdelning om 15 barn.

Vid dags datum är nio barn inskrivna.

Utbildningsnämnden antog riktlinjer för beviljande av förskottsbidrag vid

nämndens sammanträde 2009-03-19 (§ 28).

Utbildningsnämnden föreslås bevilja Daghemmet Piraten förskottsbidrag enligt

ansökan.

Beslutsunderlag Ansökan från Daghemmet Piraten 2010-11-19

Utbildningsnämndens riktlinjer antagna 2009-03-19, § 28

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-24.

Utbildningsnämndens beslut att bevilja Daghemmet Piraten förskottsbidrag med 20 % av det förhöjda pris-

basbeloppet per barn (folkbokförda i Lunds kommun), i nystartad avdelning, att

avräknas på kommunbidraget under två år.


Daghemmet Piraten

BSN Lunds stad

Akten



2010-12-15

14

§ 92 Återremitterat ärende:

Språkträning för elever med språksvårigheter Dnr UF 226/10

Sammanfattning Utbildningsnämnden har 2010-10-07 fått en skrivelse från Berit Kristensson

(FP), vice ordförande i utbildningsnämnden. Skrivelsen betonar vikten av

identifikation av elever med språksvårigheter samt noggrant stöd och noggrann

uppföljning för att säkra elevernas språkutveckling.

Vidare betonas vikten av adekvat fortbildning inom lärar- och forskarlyftet av

de lärare, speciallärare samt specialpedagoger som arbetar med elevernas

språkutveckling.

Utbildningsnämnden återremitterade vid sitt sammanträde 2010-11-18 ärendet

till utbildningskansliet med uppdrag att inför nämndens decembermöte ta fram

ett mer fullödigt underlag för beslut.

Beslutsunderlag Skrivelse från Berit Kristensson (FP), vice ordförande i utbildningsnämnden

2010-10-07

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-01

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-30.

Yrkanden Berit Kristensson (FP) yrkar bifall till förvaltningens förslag till beslut enligt

tjänsteskrivelse 2010-11-30.

Mattias Olsson för (S)-gruppen yrkar, med instämmanden av Johan Lambreus

Mattsson (MP) och Daniel Stolt (V), bifall till Berit Kristenssons ursprungliga

skrivelse samt bifall till förvaltningens förslag till beslut.

Ajournering Sammanträdet ajourneras för partigruppsvisa överläggningar kl 18.35-18.38.

Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att utbildningsnämnden

beslutar i enlighet med Berit Kristenssons (FP) yrkande.

Votering begärs och följande voteringsordning godkännes:

Ja för bifall till Berit Kristenssons (FP) yrkande.

Nej för bifall till Mattias Olssons (S) med fleras yrkande.

Omröstningen utfaller enligt följande:



2010-12-15

15

§ 92, forts:

Ledamot Ja Nej Avstår

Louise Rehn Winsborg (M) X

Ulla Stålberg (M) X

Inga-Lisa Sjödin (M) X

Berit Kristensson (FP) X

Marianne Harris (FP) X

Malte Lewan (C) X

Torsten Czernyson X

Mattias Olsson (S) X

Helen Pender (S) X

Stig Svensson (S) X

Ali Ismail (S) X

Johan Lambreus Mattsson (MP) X

Daniel Stolt (V) X

Summa 7 6

Utbildningsnämnden har således beslutat i enlighet med Berit Kristenssons (FP)

yrkande.

Reservationer

Mattias Olsson för (S)-gruppen, Daniel Stolt (V) och Johan Lambreus Mattsson

(MP) reserverar sig mot beslutet till förmån för yrkande, vilket ej vunnit bifall.

Utbildningsnämndens beslut att ge utbildningsdirektören i uppdrag

att med målsättning att utveckla språk- och läsutveckling inrätta språk-

samordnare eller liknande i Lund

att uppta diskussion med skolcheferna vid barn- och skolförvaltningarna i

Lund om gemensam insats, samt

att utveckla uppföljningen av ”Elevens väg”.


Barn- och skolförvaltning Lunds stad

Barn- och skolförvaltning Lund Öster

Akten



2010-12-15

16

§ 93 ”International Baccalaureate Career-related Certificate (IBCC) i Lund” Dnr UF 271/10

Sammanfattning Katedralskolan har utrett möjligheterna för införande av IBCC; ett IB-koncept

med inriktning mot nationell yrkesutbildning. Rapporten utreder förutsättningarna

för att implementera IBCC på Katedralskolan (auktoriserad IB World School)

med Gymnasieskolan Vipan som partnerskola samt föreslår ett IBCC upplägg.

Beslutsunderlag Utbildningskansliets tjänsteskrivelse 2010-11-30 med följande bilagor:

Rapport ” International Baccalaureate Career-related Certificate (IBCC) i Lund –

kartläggning av och förslag till möjligt upplägg”, 2010-11-12, bilaga 1

Ekonomisk kalkyl, 2010-12-01, bilaga 2.

Utbildningsnämndens beslut att godkänna rapporten med därtill hörande tidplan

att uppdra till utbildningsdirektören att till Skolverket ansöka om att, läsåret

2012/13, få inrätta en särskild variant inom Hotell- och turismprogrammet med

inriktning IBCC, samt

att uppdra till utbildningsdirektören att hos IBO ansöka om att erhålla IBCC

kandidatstatus.


Katedralskolan

Gymnasieskolan Vipan

Kommunkontoret

Akten



2010-12-15

17

§ 94 Projekt minska matsvinn i Lunds gymnasieskolor Dnr UF 96/10

Sammanfattning I samband med ärendet om Årsredovisning 2009 gav utbildningsnämnden i

uppdrag åt förvaltningschefen att återkomma med förslag till projekt för att

minska mängden matavfall från skolmatsalarna. Utbildningsförvaltningen fick

därefter på ett presidium i maj 2010 ett modifierat uppdrag att endast göra en

kartläggning av gymnasieskolornas matsvinn i samarbete med Lunds kommuns

Måltidsservice. En arbetsgrupp med representanter från berörda förvaltningar har

genomfört en kartläggning av matsvinnet på de fyra gymnasieskolorna.

Beslutsunderlag Utbildningsnämndens beslut 2010-02-18, § 8

Utbildningsnämndens beslut 2010-03-18, § 21

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse daterad 2010-11-24.

Kartläggning av fyra gymnasieskolor, inkl tre bilagor.

Yrkande Ordförande Louise Rehn Winsborg (M) yrkar, med instämmanden av Johan

Lambreus Mattsson (MP) och Mattias Olsson (S), bifall till förvaltningens

förslag med följande tillägg:

att i september 2011 genomföra en uppföljning av skolornas fortsatta arbete

att ge utbildningsnämndens ledamöter möjlighet att någon gång under våren

2011 äta en skollunch på gymnasieskolorna

att dessutom inbjuda kommunens affärsområdeschef till nämnden för att berätta

om arbetet på enheten Måltidsservice.

Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på tilläggsyrkandena och finner dem bifallna.

Utbildningsnämndens beslut att godkänna kartläggning Matsvinn i Lunds gymnasieskolor – en kartläggning

av fyra gymnasieskolor

att i september 2011 genomföra en uppföljning av skolornas fortsatta arbete

att ge utbildningsnämndens ledamöter möjlighet att någon gång under våren

2011 äta en skollunch på gymnasieskolorna, samt

att dessutom inbjuda kommunens affärsområdeschef till nämnden för att berätta

om arbetet på enheten Måltidsservice.



2010-12-15

18

§ 94, forts:


Måltidsservice inom Serviceförvaltningen

Katedralskolan

Gymnasieskolan Spyken

Gymnasieskolan Vipan

Polhemskolan

Akten



2010-12-15

19

§ 95 Remissyttrande över:

Rapporten Romers rätt – en strategi för romer i Sverige (SOU 2010:55) Dnr UF 238/10

Sammanfattning Lunds kommun har utsetts till remissinstans för den statliga offentliga utred-

ningen (SOU) angående en strategi för romer i Sverige. Utredningen har ut-

arbetats av ”Delegationen för romska frågor” och omfattar en analys av romer-

nas situation inom en rad samhällsområden varav utbildningsområdet är ett.

Kommunkontoret har begärt in yttrande från barn- och skolnämnderna och

utbildningsnämnden. Utbildningsnämndens förslag till yttrande har inriktats på

de förslag till åtgärder som handlar om rätten till utbildning.

Beslutsunderlag Romers rätt – en strategi för romer i Sverige, SOU 2010:55

Utbildningskansliets tjänsteskrivelse daterad 2010-11-26.

Yrkanden Torsten Czernyson (KD) yrkar bifall till förvaltningens förslag till yttrande med

följande tillägg:

”En långsiktig, uthållig och målmedveten politik för Romers rätt i Sverige måste

bygga på likabehandling. Särbehandling av Romer i förhållande till andra utsatta

grupper riskerar att få motsatt effekt. Vi delar delegationens uppfattning att ut-

bildningssituationen är ett mycket viktigt område. Enligt skollagen och lagen om

förbud mot diskriminering och annan kränkande behandling av elever, har skolor

långt gående skyldigheter när det gäller t ex alla elevers rätt till utbildning, upp-

följning, stödåtgärder och en trygg skolmiljö. Även för romska barn är samarbete

med hemmen och en betoning av föräldraansvaret viktigt. Vi välkomnar de före-

slagna granskningsinsatserna från Statens skolinspektions sida, vad gäller skol-

plikt, modersmålsundervisning och studiehandledning. I detta arbete anser vi det

speciellt viktigt att uppmärksamma de romska kvinnornas situation.”

Daniel Stolt (V) och Johan Lambreus Mattsson (MP) instämmer i yrkandet.

Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Torsten Czernysons (KD) med fleras yrkande

och finner att utbildningsnämnden beslutar i enlighet med yrkandet.

Utbildningsnämndens beslut att som sitt yttrande till Kommunkontoret överlämna utbildningskansliets

”Yttrande över rapporten Romers rätt – en strategi för romer i Sverige”

och som tillägg uttala:



2010-12-15

20

§ 95, forts:

”En långsiktig, uthållig och målmedveten politik för Romers rätt i Sverige måste

bygga på likabehandling. Särbehandling av Romer i förhållande till andra utsatta

grupper riskerar att få motsatt effekt. Vi delar delegationens uppfattning att ut-

bildningssituationen är ett mycket viktigt område. Enligt skollagen och lagen om

förbud mot diskriminering och annan kränkande behandling av elever, har skolor

långt gående skyldigheter när det gäller t ex alla elevers rätt till utbildning, upp-

följning, stödåtgärder och en trygg skolmiljö. Även för romska barn är samarbete

med hemmen och en betoning av föräldraansvaret viktigt. Vi välkomnar de före-

slagna granskningsinsatserna från Statens skolinspektions sida, vad gäller skol-

plikt, modersmålsundervisning och studiehandledning. I detta arbete anser vi det

speciellt viktigt att uppmärksamma de romska kvinnornas situation.”


Kommunkontoret

Akten



2010-12-15

21

§ 96 Yttrande över revidering av Handlingsplan för att motverka våld mot kvinnor” Dnr UF 262/10

Sammanfattning Socialnämnden har haft i uppdrag att revidera Handlingsplan för att motverka

våld mot kvinnor. Socialnämnden beslutade att skicka den reviderade planen på

remiss med anledning av att flera nämnder är eller föreslås bli aktörer för att

uppfylla intentionerna i planen. I den reviderade planen har det lagts vikt vid att

tydliggöra rollerna för de olika förvaltningarna.

Planen föreslås gälla under tiden 2011-2016.

Utbildningskansliet ställer sig positiv till den reviderade planen.

Beslutsunderlag Utbildningskansliets tjänsteskrivelse daterad 2010-11-26 inklusive bilagor.

Yrkanden Malte Lewan (C) yrkar, med instämmande av Torsten Czernyson (KD),

att Handlingsplanens namn borde ändras till Handlingsplan för att motverka

våld i nära relationer och därmed bör även göras konsekvensändringar i hand-

lingsplanens text.

Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandet och finner det bifallet. Utbildningsnämndens beslut att som sitt yttrande över ”Handlingsplan för att motverka våld mot kvinnor”

överlämna utbildningskansliets tjänsteskrivelse daterad 2010-11-26, samt

att uttala att Handlingsplanens namn bör ändras till Handlingsplan för att motverka

våld i nära relationer och därmed bör även göras konsekvensändringar i hand-

lingsplanens text.


Socialnämnden

Akten



2010-12-15

22

§ 97 Anmälan av delegationsbeslut Dnr UF 269/10

Följande delegationsbeslut anmäles:

A Undervisnings- och elevärenden A3 Gymnasieskolan, Gymnasiesärskolan Nr 1-3854 läsåret 2010/11:

A3:1 Intagning till utbildningar inom gymnasieskolan

A3:2 Urval av elever vid intagning till gymnasieskolan

A3:3 Intagning och urval till International Baccalaureate (IB)

A3:14 Mottagande av elev som inte är hemmahörande i

kommunen

A3:15 Mottagande av elev som flyttar in till Lunds samverkans-

område

A3:18 Fördelning av elever i år 1 på skolenheter på samma

studieväg

A3:4 Intagning av elever i fri kvot läsåret 2010/11, nr 1—282

Nr 105—339/10:

A3:9 Beslut om mottagande av elev i gymnasiesärskolan

A3:12 Fråga om att ta emot icke behörig sökande

A3:13 Mottagande av sökande som inte är hemmahörande i

kommunen/samverkansområdet

A3:16 Deltagande i utbildning inom annat samverkansområde

A3:17 Deltagande i gymnasiesärskola i annat samverkansområde

A3:25 Byte av studieväg, nr 21—24/10

B Personalärenden B1:1 Tillsättningar/förordnanden:

Polhemskolan nr 103—109/10

Spyken nr 51—58/10

Vipan nr 93—95/10

Komvux nr 25/10

LSM nr 63—72/10

Utbildningskansli nr 13—14/10

B2:1 Entledigande vid egen uppsägning, nr 39—40/10

B2:5 Löneförmån vid ledighet för fackligt uppdrag, nr 97—96/10

B3:1 Tidsbegränsade lönetillägg, nr 38/10

B3:2 Samlade lönerevisionsförhandlingar, nr 8—12/10



2010-12-15

23

§ 97, forts:

C Ekonomiärenden C3:1 Bidrag till personliga kostnader för elever som deltager i utbildning

på annan ort läsåret 2010/11, nr 1—15

C3:3 Beviljande/avslag på ansökan om inackorderingstillägg läsåret

2010/11, nr 1—89/10

C3:4 Avslag på ansökan om resebidrag läsåret 2010/11, nr 25—43/10

C3:10 Tilläggsbelopp enligt lagen om bidrag på lika villkor, nr 32—38/10

Utbildningsnämndens beslut att lägga redovisningen av delegationsbesluten till handlingarna.



2010-12-15

24

§ 98 Anmälan av inkomna skrivelser samt protokoll från skolkonferenser Dnr UF 250/10

Följande skrivelser anmäls:

Kommunfullmäktige

Beslut § 215: Delårsrapport per 31 augusti 2010 med bokslutsprognos över

ekonomiskt utfall för Lunds kommun

Kommunstyrelsens miljö- och hälsoutskott

Beslut § 27: Klimatanpassning i Lunds kommun

Skolinspektionen

Beslut att avslå ansökan om godkännande av Rönnberg & Partners AB som

huvudman för förskoleklass och grundskola vid Lunds Friskola

Socialdemokraterna i Lund

Skrivelse ”Friskolornas vinstutdelning”

Följande protokoll från skolkonferenser anmäls:

Lars-Erik Larsson-gymnasiet 2010-05-18

Övrigt – Lärlingsråd Consensum

Inga-Lisa Sjödin (M) informerar om att hon ingått som representant i lär-

lingsrådet på Consensum vård och omsorgsgymnasium samt att det finns

behov att utse ny representant från och med 2011.

Utbildningsnämndens beslut att lägga redovisningen av inkomna skrivelser samt protokoll från skol-

konferenser till handlingarna.



2010-12-15

25

§ 99 Avslutning för mandatperioden 2007-2010 Ordförande Louise Rehn Winsborg (M) tackar för gott samarbete och önskar

God Jul.

Mattias Olsson (S) vill å övriga ledamöters vägnar tacka ordföranden för den

gångna fyraårsperioden och önska henne God Jul.

1 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL … › ... › 2010 › 2010-12-15 ›...

Documents

Transcript of 1 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL … › ... › 2010 › 2010-12-15 ›...