1 July - 5 September 2019 1 July - 5 September...

NEWS 20191 Ju ly - 5 September

レストラン・宿泊・ウェディング・宴会のご案内R es t a u ra n t・Accommoda t i o n・Wedd i n g・Banqu e t

日本を味わおう第14弾

北海道フェア

佐藤料理長（北海道出身）

グルメジャーナリスト東龍氏

ホテルインターコンチネンタル東京ベイでは北海道のさわやかなでみずみずしい大地や海で獲れる魚、野菜、フルーツなど夏の旬の栄養たっぷりの食材を使った北海道フェアをシェフズライブキッチンにて開催いたします。北海道出身の佐藤料理長自らが北海道に赴き、現地の生産者とお会いし、また市場で直接食材を吟味して参りました。北海道産食材の魅力をシェフの感性で表現した郷土料理やオリジナル料理をご堪能ください。

HOKKAIDO FAIR7.1 MON - 9. 5 TH U

［日本を味わおう第 1 4 弾］

北海道フェア

We are pleased to announce that Chef's Live Kitchen will offer the delicious menu with ingriedients from Hokkaido.Please enjoy local menu from Hokkaido and original menuby Chef, Mr.Katsunori Sato.

後援：北海道Supported by Hokkaido Government

　このたび、ホテルインターコンチネンタル東京ベイ様のお取り計らいにより、同ホテルで開催される「日本を味わおう第14弾-北海道」において、豊かな大地と海に育まれた食材を使った、魅力あふれるメニューの数々を紹介していただけることになりました。　北海道が誇る食の魅力を全国、そして海外に発信するこのフェアへ、多くの皆様にお越しいただき、北の逸品を心ゆくまでご堪能いただきたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北海道知事　鈴木直道　　　　　　　　　　　　　

4 5

オールデイダイニングシェフズライブキッチン®

All day Dining Chef ’s Live Kitchen3F 03-5404-2246

朝食ブッフェBreakfast Buffet

6:30-10:00 (L.O. 9:45)

ランチブッフェLunch Buffet

11:00-14:30 (L.O. 14:15)

デザート&ライトミールブッフェDessert & Light Meal Buffet

15:00-16:45 (L.O. 16:30)

ディナーブッフェDinner Buffet

17:30-22:00 (L.O. 21:45)

HOKKAIDO BUFFET 7.1 MON - 9.5 THU

北海道ディナーメニュー（例）

ファーストディッシュ - コラーゲンたっぷり北海道産「カスべ」のスープサラダ - 北の大地で育った「レッドムーン」と「トンデンファームのコンビーフ」サラダ

- 札幌名物「ラーメンサラダ」など前菜 - 北海道産「赤肉メロン」のジュレをまとった生ハムムース

- 「天地人トマト」の２色ババロアバジルヨーグルト添え- 北海道「すけだち」と豆乳のフラン（8月21日〜9月5日）

寿司 - 鮪／小樽前浜の「ほっけ」／北海道「カレイ」／サーモン／烏賊天ぷら - 海老／北海道えりもの「シシャモ」／旬の野菜（ヤングコーン、オクラ）など

丼 - 海鮮丼

スープ - 本日の冷製スープ

温製料理 - 北海道産「カラフルポテト」とベーコンのチーズ焼き- 「北海道産シーフード」のブイヤベース- 根室産「蛸烏賊」と季節魚マリニエール風など

ライブコーナー - 鉄板ジンギスカン／ローストビーフデザート - 北海道メロンゼリー

- 北海道メロンアイスクリームなど

First Dish - Chicken consomme soup with stingraySalad - Potato and corned beef salad

- Sapporo Ramen salad etcAppetizer - Uncured ham mousse with melon jelly

- Tomato bavarois with basil yogurt sauce- Fish and soymilk franc etc

Sushi - Tuna/Atkamackerel/Flounder/Salmon/SquidTempra - Shrimp/Smelt/Corn/OkraBowl of Rice - Rice bowl with fresh seafoodSoup - Today's cold soup Hot Dish - Bacon and colorful potato with grilled cheese

- Seafood bouillabaisse- Squid and seasonal fish marinier

Live Corner - Barbecued Mutton , mongolia style/Roasted beefDessert - Melon jelly

- Melon ice cream etc

6 7

- 表示はお1人様の正価料金です。別途税金及びサービス料13％を加算させていただきます。 All menu prices are for a person & subject to consumption tax and a 13% service charge.

DESSERT & LIGHT MEAL BUFFETデザート＆ライトミールブッフェデザートとライトミール合わせて約60種類のメニューをご用意しております。遅めのランチまたは早めの夕食としてもお召し上がりいただける内容です。

ファーストディッシュ／デザート（ケーキ各種・焼菓子）・アイスクリーム／サラダ／前菜／温製料理／スープ／ドリンク

First Dish／Dessert & Ice cream／Salad／Appetizer／Hot Dish／Soup／Drink

LUNCH & DINNER BUFFETランチ＆ディナーブッフェランチタイムの人気メニュー「パリパリチキン」や、ディナータイムの3大人気メニュー「料理長厳選ローストビーフ」「天ぷら」「お寿司」などをお楽しみいただけます。

ファーストディッシュ／サラダ／前菜／温製料理／寿司／麺（ランチのみ）／ローストビーフ・天ぷら（ディナーのみ）／スープ（ランチのみ）／デザート・アイスクリーム／ドリンク

First Dish／Salad／Appetizer／Hot Dish／Sushi／Noodles(Lunch Time)／Roastad Beef & Tempura(Dinner Time)／Soup(Lunch Time)／Dessert & Ice cream／Drink

料金　Price 大人 Adults 子供 Children

朝食ブッフェBreakfast Buffet

¥ 3,031 ¥ 1,818

ランチブッフェLunch Buffet

平日土日祝

Weekdays

Weekends & Holidays¥ 3,725¥ 4,201

¥ 1,991¥ 2,251


平日土日祝

Weekdays


¥ 1,818¥ 1,818


平日土日祝

Weekdays


¥ 2,857¥ 3,117

＜お盆期間　O-Bon　8/10 ～ 8/18＞ランチブッフェLunch Buffet

¥ 4,506 ¥ 2,251


¥ 3,325 ¥ 1,818


¥ 5,986 ¥ 3,117

- お盆期間（8/10〜18）は、料金が異なります。詳しくはホテルホームページよりご確認下さい。- 4歳〜12歳のお子様は子供料金になります。- 料金は予告なしに変更になる場合がございます。- The age of 4 to 12 years are subject to children's price.- Prices are subject to change without notice.

PRIVATE ROOM個室のご案内目的に合わせて8～18名様までご利用いただけます。

個室料　Private Room Usage Charge

8～18名様8-18 people

平日土日祝

Weekdays

Weekends & Holidays

¥ 8,000¥ 10,000

8 9

レインボーブリッジビューダイニング&シャンパンバーマンハッタンRainbow Bridge View Dining & Champagne Bar MANHATTAN

6F 03-5404-3925

ダイニングDining

17:30-22:00 (L.O. 21:00)

シャンパンバーChampagne Bar

17:30-22:00 (L.O. 21:30)

- 表示はお1人様の正価料金です。別途税金及びサービス料13％を加算させていただきます。- All menu prices are for a person & subject to consumption tax and a 13% service charge.

料金　Price

ディナーコースDinner Course

¥ 6,500 〜 ¥ 25,500

個室のご案内　Private Room

個室料　Usage Charge


¥ 15,000

CHAMPAGNE BAR “FREE FLOW”シャンパンバー「フリーフロー」

120分飲み放題（ L.O. 90分） 2名様〜

［モエロゼ］フリーフロースタンダード – ジュエリープレート –モエシャンドンロゼ（ 1Bottle ）／シャンパン／赤・白ワイン／生ビール／ノンアルコールカクテル 3種／ソフトドリンク

¥ 9,500

［モエロゼ］フリーフローデラックス – ジュエリープレート+熟成和牛 –モエシャンドンロゼ（ 1Bottle ）／シャンパン／赤・白ワイン／生ビールノンアルコールカクテル 3種／ソフトドリンク

¥ 13,000

［モエアイス］フリーフロースタンダード – ジュエリープレート –モエシャンドンアイスアンペリアル（ 1Bottle ）／シャンパン／赤・白ワイン／生ビール／ノンアルコールカクテル 3種／ソフトドリンク

¥ 10,000

［モエアイス］フリーフローデラックス – ジュエリープレート+熟成和牛 –モエシャンドンアイスアンペリアル（ 1Bottle ）／シャンパン／赤・白ワイン／生ビール／ノンアルコールカクテル 3種／ソフトドリンク

¥ 14,000

DINNER COURSE “Liberté” 7.1 MON - 9.5 THU

夏の味覚おすすめディナーコース「リベルテ」¥ 8,500おもてなし - アミューズカラフル・アート・テリーヌ - 季節の恵みを閉じ込めたマーブル模様のテリーヌ夏の香り - 夏の一皿市場での出会い鮮魚 - 市場での“出会い”季節のアレンジ

- 活オマール海老季節のアレンジ　+¥2,000熟成牛 - 熟成牛ロース

- 阿蘇のあか牛の熟成牛ロース　+¥2,500- 熟成和牛フィレ　+¥3,500

グラン・デセール - 季節のグラン・デセール小菓子 - ミニャルディーズ

10 11


ランチLunch

11:30-15:30 (L.O. 14:30) 要予約

ディナーDinner

17:30-22:00 (L.O. 21:00) 要予約

日本料理分とく山Japanese Cuisine WAKE-TOKUYAMA

3F 03-5404-2245

分とく山本店が「ミシュランガイド東京2019」に選ばれました。

AFTERNOON TEA - 9.30 MON

アフタヌーンティー 14:30～19:30 2時間制 (L.O.17:30)

アフタヌーンティーセット AFTERNOON TEA SET

平日 Weekdays ¥ 3,900 ／土日祝 Weekends & Holidays ¥ 4,400

アフタヌーンティーセット熟成牛ステーキ 45g 付きAFTERNOON TEA SET WITH GRILLED AGED BEEF STEAK 45g

平日 Weekdays ¥ 5,500 ／土日祝 Weekends & Holidays ¥ 6,000

アフタヌーンティーメニュー例

ファーストディッシュ - 季節のスープアミューズブッシュ - マンハッタン熟成ミニバーガー

ブロッコリーと桜エビのキッシュ人参のギモーブ彩野菜のアンショワヤード

特製スコーン - サワークリームを練り込んだスコーン／香り高い抹茶スコーン／香ばしくやさしい味わいの黒豆きなこスコーン

プティデザート - 一口サイズの紅白最中／ミニパフェ／フルーツゼリー抹茶の香りに自然な甘みの抹茶ロール

お飲物（おかわり自由）

- コーヒー4種／アイスコーヒー／アイスカフェオレ／アイスティー日本茶2種／中国工芸茶3種／クラシックティー3種ハーブティー4種／フレーバーティー4種

Afternoon tea menuFirst Dish - Seasonal soupAmuse Bouche - Manhattan matured mini burger

Broccoli and cherry shrimp quiche Carrot marshmallow Colorful vegetables, anchovy sauce

Special scones - Sour cream scone / MATCHA scone / Black Beans sconePetit Dessrt - MONAKA / Mini parfait /Fruit jelly / Green tea roll

Drink(Free refills)

- 4 kinds of coffee / Ice coffee / Ice cafe ale / Ice tea 2 kinds of Japanese tea / 3 kinds of Chinese craft tea / 3 kinds of classic tea 4 herbal tea and 4 flavored tea


DINNER “Tokuyama” 7.1 MON - 9.5 THU

ディナー会席「徳山とくやま」　¥ 16,500先付／凌ぎ／お椀／お造り／中皿／進肴（鮑磯焼）／組肴／強肴／食事（土鍋炊込みご飯）／甘味

LUNCH “Shunsai” 7.1 MON - 9.5 THU

ランチ旬菜弁当　¥ 3,800口取り／お造り／煮物／焼物／揚物／御飯／留椀／香の物／甘味

PRIVATE ROOM個室のご案内目的に合わせて5～14名様までご利用いただけます。- 4名様以下でご利用の場合は室料として別途2万円を加算させていただきます。

12 13




¥ 10,000

鉄板焼匠Teppan-Yaki TAKUMI

1F 03-5404-7895

ランチLunch

11:30-15:00 (L.O. 14:30)

ディナーDinner

17:30-21:30 (L.O. 21:00)

TAKUMI SEASONAL DINNER COURSE 7.1 MON - 9.5 THU

匠至高ディナーコース平日 Weekdays ¥ 32,000 ／土日祝 Weekends & Holidays ¥ 34,000

ファーストディッシュ - 鉄板アミューズ匠スタイル

前菜 - 本日の前菜- 鴨のフォアグラのソテーハーブわさびオイルとみそバウダーと共に

魚料理 - 帆立貝のグリル又は活鮑のグリル +¥5,000- 活伊勢海老（半身）のグリル

お口直し - 匠特製ビネグレットシャーベット

焼き野菜 - 本日の焼き野菜

メイン - 神戸牛ロース80g 又は黒毛和牛フィレ 120g

ご飯 - 匠特製ガーリックライス

デザート - ニューヨークラウンジ・アトリエデセールよりパティシエ特製デザートコーヒー又は紅茶

First Dish - Amuse Bouche TAKUMI StyleAppetizer - Today’s AppetizerAppetizer 2 - Sautéed Foie GrasFish - Grilled Scallops or Grilled Abalone +¥5,000

Grilled Japanese Lobster (Half Cut Portion) Vegetables - Today’s Grilled VegetableMain - KOBE Beef Loin 80g or Japanese Beef Tenderloin 120g Rice - Fried Garlic RiceDessert - Dessert at the New York Lounge / Coffee or Tea

料金　Price

ランチコースLunch Course

平日土日祝

Weekdays

Weekends & Holidays¥ 5,500 〜 ¥ 18,500¥ 6,000 〜 ¥ 20,000


平日土日祝

Weekdays

Weekends & Holidays¥ 13,500 〜 ¥ 32,000¥ 14,500 〜 ¥ 34,000


14 15

ファインダイニングラ・プロヴァンスFine Dining La Provence

1F 03-5404-7895

ランチLunch

11:30-15:00 (L.O. 14:30)

ディナーDinner

17:30-21:30 (L.O. 21:00)




平日土日祝

Weekdays


MENTON DINNER COURSE 7.1 MON - 9.5 THU

マントンディナーコース平日 Weekdays ¥ 6,750 ／土日祝 Weekends & Holidays ¥ 7,500前菜 - パレット・アート・オードブル

〜芸術家が愛した南仏プロヴァンスより五種の味覚〜前菜 - 夏の前菜旬の素材を魚料理

（2種より選択）- 市場での“出会い” 食材からのインスピレーション- 活オマール海老 +¥2,000

肉料理（7種より選択）

- オーストラリア産仔牛肉のポワレ- 鹿児島産霧島ポークのグリエ- フランス産鴨肉のロースト +¥1,000- アメリカ産氷温熟成牛ロース肉のポワレ +¥1,500- フランス・プロヴァンス産仔羊のグリエ +¥2,500- 阿蘇あか牛のグリエ +¥3,000- 黒毛和牛のポワレ +¥4,000

プレ・デセールグラン・デセール

- 小さなデセール- 季節の果実とシェフのインスピレーション

Appetizer - Palette Art Hors-d’œuvre Five senses of flavor from Provence, that Artists Loved

Appetizer - Appetizer from the seasonFish(Select from 2)

- Encounter of fresh Seafood, Chef ’s inspiration- Fresh Homard lobster +¥2,000

Main Dish(Select from 7)

- Sautéed veal from Australia- Grilled “Kirishima” Pork from Kagoshima- Roasted Duck from France +¥1,000- Sautéed aged US Beef loin +¥1,500- Grilled Lamb from France +¥2,500- Japanese Wagyu loin “AKAUSHI” +¥3,000- Japanese Wagyu Tenderloin “KUROGE” +¥4,000

Pre DessertGrand Dessert

- Petit Dessert- Seasonal Fruits & Chef ’s inspiration

料金　Price

ランチコースLunch Course

平日土日祝

WeekdaysWeekends & Holidays

¥ 3,600 〜 ¥ 9,000¥ 4,000 〜 ¥ 10,000


平日土日祝


¥ 6,750 〜 ¥ 30,000¥ 7,500 〜 ¥ 30,000


16 17



2～4名様5～12名様

2-4 people5-12 people

¥ 2,500（1時間）

¥ 5,000（1時間）

イタリアンダイニングジリオンItalian Dining Zillion

1F 03-5404-7895

ランチLunch

11:30-15:00 (L.O. 14:30)

ディナーDinner

17:30-21:30 (L.O. 21:00)

料金　Price

ランチLunch

¥ 3,687 〜


平日土日祝


¥ 4,670 〜 ¥ 23,000¥ 5,170 〜 ¥ 23,000

LUNCH COURSE 7.1 MON - 9.5 THUおすすめランチコース ¥ 3,687ファーストディッシュ - お野菜畑〜ベジタブルブーケ〜オードブルブッフェ - ブッフェスタイルでお好みをお選びいただけます。選べるパスタ - メニューよりお好みをお選びいただけます。ドルチェ - イタリアンアフタヌーンスタイルデザート

First Dish - Antipasto mistoBuffet - Appetizer BuffetPasta - Please Choose Favorite Pasta from the menuDessert - Itarian Afternoon style Dolce


SEASONAL DINNER COURSE 7.1 MON - 9.5 THUおすすめシーズナルディナーコース¥ 9,500先付け - どんちっち鯵のカルパッチョきゅうりのビネグレットとわさびの花前菜 - ケンサキイカのグリルフェンネルソテーとサフランナージュパスタ - 島根県浜田港より大穴子と山椒のタリオリーニリゾット - アユのコンフィと枝豆のリゾットお肉料理 - 奥出雲和牛イチボのグリルデザート - 巨峰のパルフェ

Antipasti - DONCHITCHI horse mackerel carpasccio , cucumber vinegrette and wasabi flower

Antipasti caldi - Grilled spear squid served with sautéed fennel and saffron nagePrimi - Tagliolini , conger and Japanese pepperRisotto - Sweetfish confit and green soy beans risottoCarne - Grilled aitchbone of OKUIZUMO beefDolce - Kyoho grape parfeit

18 19

N.Y. ラウンジブティックN.Y. Lounge Boutique

1F 03-5404-7895

11:00-20:00

- 表示は正価料金です。別途税金を加算させていただきます。- All menu prices are subject to consumption tax.

ザ・リッツ・カールトン大阪、ザ・リッツ・カールトン東京で活躍し、「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー2015」に日本代表として参加。世界大会準優勝、チョコレートピエス部門で第1位など数々のコンテストで優勝。2016年4月より、ホテルインターコンチネンタル東京ベイのエグゼクティブシェフパティシエに就任。

エグゼクティブシェフパティシエ德永純司

SUMMER SPECIAL SWEETS

SEASONAL SWEETS - 8.31 SAT

季節のお菓子写真右上　¥ 600 〜

夏らしい涼しげなアイテムを数多く揃えてお待ちしております。

SUMMER FRUIT JELLY - 8.31 SAT

国産完熟フルーツのゼリー8個入り　　　　　　　　 ¥ 2,80012個入り　　　　　　　 ¥ 4,200沖縄県産のマンゴーや山形県産のラ・フランスなど、国内産の品種にこだわった選りすぐりのフルーツをゼリーにしました。

CHOCOLATE ROLLED CAKE チョコレートロールケーキ ¥ 2,000

スフレタイプのチョコレート生地と口どけのよいチョコレートシャンティーのロールケーキです。

LEMON PIE レモンパイ写真左上カット￥620／ホール (12cm) ￥3,200

パイの中にレモンクリーム、上にはメレンゲ、レモンを絞ってお召し上がりください。

20 21

ニューヨークラウンジ by インターコンチネンタル東京ベイ

New York Lounge by InterContinental Tokyo Bay

1F 03-5404-7895

アラカルトA la Carte 10:30-22:00 (L.O. 21:30)

アフタヌーンティーAfternoon Tea 11:00-22:00 (L.O. 20:00)

バーBar 17:00-22:00 (L.O. 21:30)

平日土日祝

Weekdays

Weekends & Holidays10:00-22:00 (L.O. 21:30)

9:00-22:00 (L.O. 21:30)

単品A La Carte

¥ 1,429

ドリンクセットDrink Set

平日土日祝

Weekdays


SUMMER AFTERNOON TEA “Stand Style” - 9.5 THU

サマーアフタヌーンティー「スタンドスタイル」平日 Weekdays ¥ 3,550 ／土日祝 Weekends & Holidays ¥ 4,050ファーストディッシュ - とうもろこしのポタージュアミューズブッシュ - 枝豆とベーコンのキッシュ

冷やし中華のトルティーヤロール桃とモッツァレラチーズのカプレーゼ

スコーン - サトウキビのスコーン／ココナッツとパイナップルのスコーンプティガトー - カクテルゼリー／マンゴープリン／フラミンゴシュークリーム／

ココナッツクリーム／グァバのムース厳選紅茶・ハーブティーセレクションFirst Dish - Corn PotageAmuse Bouche - Green soybeans and Bacon Quiche

Chilled Chinese Noodles Tortilla Roll Peach and Mozzarella Cheese Caprese

Scone - Sugar Cane Scone / Coconut and Pineapple SconePetit Gateau - Cocktail Jelly / Mango Pudding /Flamingo Cream Puff /

Coconut Cream / Guava MousseSelection of Tea & Herbal Tea

PEACH MELBA SOUFFLE PANCAKE- 9.5 THU

ピーチメルバのスフレパンケーキ

SUMMER FOAM ICE PARFAIT- 9.5 THU

夏の泡氷パフェ　各 ¥ 2,000

- 桃とシャンパンの泡氷パフェ- マスカットと白ワインの泡氷パフェ- マンゴーとパッションフルーツの泡氷パフェ


22 23

営業時間Hours

21:00-24:00 (L.O. 23:30)

東京ベイナイトバースカイビューラウンジTokyo Bay Night Bar Sky View Lounge

20F 03-5404-2222

- 当プランは税金及びサービス料が含まれており、お電話でのご予約のみとなります。 - その他の割引き、他プランとの併用不可。　- 詳しくは直接お問い合わせください。- スカイビューラウンジでは、未成年のお客様はご利用をご遠慮いただいております。

NIGHT LOUNGE PARTY少人数のお集まりや二次会に最適20階の高層フロアで優雅なナイトラウンジパーティー

人数 6～12名様（着席）

時間 21:30～23:30（2時間制）

内容（１名様）

フリードリンクプランA　¥4,500- お料理（スモークサーモン／フライドチキン／サンドイッチなど）- 乾杯酒＋フリードリンク（ビール／赤・白ワイン／焼酎／カクテル40種など）

フリードリンクプランB　¥5,500- お料理（野菜スティック／スモークサーモン／フライドチキン／サンドウィッチ／　　　　プティケーキなど）- 乾杯酒＋フリードリンク（ビール／赤・白ワイン／焼酎／カクテル40種など）

- 表示は正価料金です。別途税金及びサービス料13％を加算させていただきます。 All menu prices are subject to consumption tax and a 13% service charge.

STYLISH MIXOLOGY COCKTAILS“The Taste of Tokyo Bay” 8.1 THU - 8.31 SAT

サマースタイリッシュミクソロジーカクテル- ビューティウォーターメロンスムージー Beauty Watermelon Smoothie

¥ 1,500

- フレッシュキウイパラダイス Fresh Kiwi Paradise

¥ 2,000

- フローズンメロンスパークル Frozen Melon Sparkle

¥ 2,200

ORIGINAL FROZEN COCKTAILSオリジナルフローズンカクテル- クリスタルグリーンアイズ- グロリアスブルー- ペールピンクベリー

Crystal Green EyesGlorious BluePale Pink Berry

¥ 2,200¥ 2,200¥ 2,000

(Non Alcohol)

24 25

RESTAURANTS PRIVATE ROOM PLAN目的に合わせてご利用いただける

レストラン個室プランのご案内

記念日やご家族・ご友人のお集り、ご会食など様々なイベントや目的に合わせてご利用いただける個室プランを各レストランごとにご用意しております。ゆったりと、大切な方とのかけがえのない時間をお過ごしください。

乾杯酒+2時間フリードリンク付き個室プラン乾杯酒（スパークリングワイン）&フリードリンク付き。料理もドリンクもたっぷりご堪能いただけるプラン。

カジュアルプランスタンダードプランスペシャルプラン

¥8,000（税・サ込）

¥10,000（税・サ込）

¥12,000（税・サ込）

8～25名様マンハッタンレインボーブリッジビューダイニング&シャンパンバー 6F 03-5404-3925

鉄板焼匠 1F 03-5404-7895

グラスシャンパン付個室プラン専属シェフが目の前で仕上げる鉄板焼をグラスシャンパンとともにお楽しみください。記念日やご家族のお集まり、ご接待など大切なお食事のシーンにおすすめのプランです。

￥20,000（税・サ込）

2～5名様

ジリオン個室

イタリアンダイニングジリオン 1F 03-5404-7895

ザラウンドテーブル個室プラン人気のイタリアンレストラン「ジリオン」の個室「ザラウンドテーブル」でゆったり3時間のフリードリンク付プランです。

平日土日祝

¥7,500（税・サ込）

¥8,500（税・サ込）

12～18名様

ファインダイニングラ・プロヴァンス 1F 03-5404-7895

個室パーティープラン記念日やご家族・ご友人のお集りにご利用ください。

スパークリングワイン／ワイン／ノンアルコールドリンクフリーフロー付き（2時間） ¥7,000／¥9,000（税・サ込）

シャンパン／ワイン／ノンアルコールドリンクフリーフロー付き（2時間）　　 ¥12,000（税・サ込）

6～24名様

おもてなし個室プラン前菜、サラダ、温製料理をお席にご用意。さらにブッフェ料理も食べ放題のお得なプランです。

レギュラースペシャルプレミアム

平日 ¥6,800／土日祝 ¥7,800（税・サ込）

平日 ¥7,500／土日祝 ¥8,500（税・サ込）

平日 ¥8,300／土日祝 ¥9,500（税・サ込）

10～18名様オールデイダイニングシェフズライブキッチン® 3F 03-5404-2246

匠個室

26 27

【エグゼクティブフロア 18-19F】レギュラーフロア&エグゼクティブフロアがお得！（ご朝食付き）

ベッドや壁紙など、こだわりのインテリアに包まれた空間でワンランク上のご宿泊を。翌日は話題のレストランでのブッフェ朝食で快適な朝を。

チェックイン 15:00～／チェックアウト～12:002名1室￥30,500～

〈ご予約・お問い合わせ〉営業部 Tel: 03-5404-3918（平日 9:30～18:00／土日祝定休日）　　　 Email: [email protected]://www.interconti-tokyo.com/news/event/beergarden.html

＜ビーフ・ポーク・チキンの食べ比べ＞BAYSIDE BEER GARDENベイサイドビアガーデン暑さも気にせず快適に過ごせる室内ビアガーデンが今年もオープンいたします。今年の料理は夏バテ予防にパワーの出るグリルで焼き上げるバーベキュー風のビーフ、ポークのオーブン焼き、バッファローチキンの食べ比べや北海道の食材を使ったメニューをご用意。ビール、スパークリングワイン、ワイン、フルーツフレーバーカクテルとともにウォーターフロントのビアガーデンで快適な時間をお過ごしください。

- 料金には税金、サービス料が含まれております。- 貸切営業のお日にちもございますので、事前に開催日をご確認頂きますようお願い致します。- 他の割引サービスおよび特典との併用はできませんので予めご了承ください。

期　　間 2019年6月17日（月）～ 9月13日（金）

営業時間月～金曜日　18:00 ～ 21:30 土曜日　　 13：00 ～ 15：00 / 17：00 ～ 19：00（２部制）

内　　容 2時間制お料理＋フリードリンク（90分）

料　　金 ¥5,500　スペシャルデー：月・火曜日　¥5,000

場　　所 3F パークレーン

SEASONAL STAY PLAN夏の特別ご宿泊プランお客様のご滞在目的やライフスタイルに合わせて多数のご宿泊プランをご用意しております。ホテルインターコンチネンタル東京ベイならではの上質な空間とおもてなしで、快適な時間をお楽しみください。

【レギュラーフロア 8-17F】レギュラーフロア&エグゼクティブフロアがお得！（お部屋のみ）

「眠りのおもてなし」をコンセプトにしたオリジナル寝具やシャワーブースとバスタブが別々になった広々バスルームにて、ゆったりとお寛ぎいただけます


【クラブフロア 20-24F】高層階クラブフロアでお得にステイ！（ラウンジ朝食付）

高層階のラグジュアリーなお部屋で優雅なお時間をお過ごしいただけます。20F専用のクラブラウンジのサービスもお楽しみください。


28 29

〈ザ･プレミアクラブ／東京ベイグルメポイント／ザ･ギフトのお問い合わせ・お申し込み〉会員＆ギフト事務局 Tel: 03-5404-3914 （平日 9:30～18:00） Email: [email protected]

GOURMET POINT東京ベイグルメポイント　年会費無料

レストラン、ラウンジ、バー、ブティックのご利用ポイントで、チョコレート、焼き菓子、タンブラーから今治タオル、お食事券、スイートなどのご宿泊券まで、さまざまなギフトに交換いただけます。更に、ご利用実績によりランクアップし、ポイントを繰り越し、還元率もアップさせていただきます。是非この機会にレストランにてご入会・ご利用ください。

ザ･プレミアクラブでは年会費の約1％で、国際NGOプラン･インターナショナルを通じて、下記の2つの活動を支援しています。

GAO VILLAGE SCHOOL SPONSORSHIPガオ村スクール・スポンサーシップベトナム中部山岳地帯コントゥム地区で、子供たちが通う4つの学校を支援しています。学校を拠点に、教育、健康、衛生など、コミュニティ全体に貢献しております。

ガールズ・プロジェクト早すぎる結婚、教育の欠如、人身売買、重い家事労働、暴力、虐待など、女の子が直面する課題に焦点を当てて解決し、

「生きていく力」を身に付けることを目指します。

Standard

プラチナ Platinum 年会費￥145,000（税込）ご招待券 4枚付き

ゴールド Gold 年会費￥72,000（税込）ご招待券 2枚付き

クラス Class 年会費￥36,000（税込）ご招待券 1枚付き

- ご招待券は２名様までのご宿泊や２〜６名様のお食事に、プラチナとゴールドは2枚でスイートや特選ディナーにご利用いただけます。- ご招待券の有効期限は入会月を含む6ヶ月、プラチナは前期用と後期用とそれぞれ2枚ずつになります。- ご招待券だけをギフト券「ザ・ギフト」として販売しております。

THE PREMIER CLUBザ･プレミアクラブご招待券、ご宿泊・レストランご優待などさまざまな特典やサービスをお楽しみいただけます。

特典❶｜ご宿泊● 宿泊ご優待料金日〜木 55％￥24,713〜／金･祝前休日 50% ￥27,459〜／土･祝前日曜･日曜祝日･金曜祝日 40％￥32,950〜（通常客室料金より、2室まで、宿泊税を除く、特定日は別途）● レイトチェックアウト14時まで無料● ランドリー、プレス、ドライクリーニング 20％ご優待など

特典❷｜レストラン・ラウンジ＆ブティック● 10％ご優待、個室料平日無料（人数制限有り）ラ・プロヴァンス、匠、ジリオン、シェフズライブキッチン（20％、特定日10％）● 10％ご優待ニューヨークラウンジ、Ｎ.Ｙ.ラウンジブティック、マンハッタン、スカイビューラウンジ、分とく山● ポイントプログラム　など特典❸｜ビューティケア＆リラクゼーション● リラクゼーションメニュー 10％ご優待

特典❹｜ザストリングス表参道カフェ＆ダイニング● ゼルコヴァ 10％ご優待● ダンボ　　20％ご優待

30 31

CHAPEL & BANQUET東京一の眺望を楽しむ東京リゾートウェディング

気品溢れるチャペル＆バンケット

OCEAN VIEW TERRACEバンケットルームオーシャンビューテラス（～80名様）

東京湾の絶景を見渡せるバンケットルームです。広々としたテラスでの演出はリゾート感溢れるパーティーが叶います。

表参道駅直結「ザストリングス表参道」

ストリングス表参道

CHAPEL GRACIA FAMILIAチャペルグラシアファミリア（～90名様）

音響を追求したオーバル型のチャペル。チェロの生演奏と聖歌隊の歌声が感動をさらに盛り上げます。やわらかな光に包まれ、おごそかであたたかいセレモニーを演出いたします。

SPECIAL BRIDAL FAIR〔進化する〕ブランドホテルウエディング

スペシャルブライダルフェア開催土日祝限定　8:40～／13:30～／17:30～

・相談会プランナーがご相談を承ります。

・会場コーディネート披露宴会場やチャペル、ホテル館内をご案内いたします。

・模擬披露宴体験当日を一層イメージできるよう演出をご体験いただけます。

・試食会総料理長が奏でるスペシャリテをご試食いただけます。（8:40～、17:30～の回のみ）

お得なスペシャルウェディングプラン

2019年12月まで限定プラン 6～30名挙式＆会食プラン

平日にもフェアを開催しております。詳細についてはお気軽にお問い合わせください。

〈ご予約・お問い合わせ〉ウェディングオフィス Tel: 03-5404-3924（平日 12:00～20:00、土日祝 9:00～21:00、定休日月・火曜日、他臨時定休日あり）

〒105-8576 東京都港区海岸1丁目16番2号16-2 Kaigan 1-chome,Minato-ku,Tokyo 105-8576Tel: 03 5404 2222 Fax: 03 5404 2111 www.interconti-tokyo.com

InterContinenta l Tokyo Bay

- 表示は正価料金です。別途税金及びサービス料13％を加算させていただきます。- 食物アレルギーをお持ちのお客様は、ご遠慮なくお申し付けください。- メニューは入荷状況により内容が変更になる場合がございます。ご了承ください。- 写真は全てイメージです。- All menu prices are subject to consumption tax and a 13% service charge.- If you have any food allergies or intolerance, please do not hesitate to let us know.- Please note that due to the availability of seasonal ingredients, the menu may change without notice.- All photos are images.

1 July - 5 September 2019 1 July - 5 September...

Documents

Transcript of 1 July - 5 September 2019 1 July - 5 September...