1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS...

4
proletárjai egyesüljetek! XT. évfolyam. Cielldömölk, 1911. május 25. 30. alám KEMENESALJA 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS LAPJA Kegjalsa mindsa esstörtékón és vaiárnap reggel. Előlaetéii ára: Egész évre 16 korona, félévreg -• koruni, nogjedévre 4 korona. Sfyaa aaám ára SO üllér. . Sierkesitóség éa kiaééhivatal: Korona-szálloda." 3. száma szoba íJu intézendók a szellemi részt illető közlemények, hirdetések és mindennemű pénzilletékek. ' - A szegedi tizenhárom. Tegnap ..még aradi tizenhármak bújva visszaállíthatják a nekik annyira; voltak, ma már "szegediek. A Károlyi ~ visszasírt multat, — s amikor rajtuk Gyulák, a Bornemisszák, a - Barabás Bélák és a többi senkik, és semmik, a kaptializmus feltámasztása, a csebdór- uralom, a szolgaság és-kizsákmányolás visszaállítására egyszerűen kinevezték magukat — kormánynak, összejöttek a Tisza-féle rezsimből jól ismert alakok a bizonyára pezsgős vacsora, cigány- ütnek, patkányok módjára széjjelszalad- nak, exkuzálják magukat,, másokra.fog- ják . . .' Ilyen bátor bazaffyak akarják a prulctárságot > megmenteni ?• — Azt gondolják, hogy a megszállott területen az ellenséges szuióbyerdfiközölt alakí- tott kormányuk az összes intézkedései- vel nem-e szemétdombra kerül ? Ki -kí- zene mellett kiosztották egymás közt a \ vánja vissza az elmnltat ? Ki akarna szerepei: Te ilyen miniszter lész, te pedig olyan, — aztán kimondották a megalakulást. Könnyen megtehették. Hátuk mögött a francia éa román szu- rony, ennek árnyékában könnyű dolog kiállani a. porondra, nyílt ellenségeivé szegődni a " dolgozó munkásságnak B ' inkább százszor visszaállítani királysá- got, mintsem beleilleszkedni a megvál- tozott rendszer kereteibe, amelyben az .ilyen letűnt gyászvitézek is egész nyu- godtan megférhetnének, azzal a külömb- séggel, hogy nem lehetne a munkás —zsírján milliókat szerezni, "18—20 szo- bás palotákban dőzsölni, mig a neki dolgozó földmives sokszor nyolc-tized- --' magával kénytelen egy nedves, szak ° lakásban meghúzódni. Áz uj aradi tizenhárom neve be- lekerül majd a világtörténelembe. Cél- - jukat tehát elérték. Mert hiszen csak ezt akarták. Micsoda külömbség: ez a gyászos csoport, a legaljasabb cseleke- detekre vállalkozva, attól a tizenhárom- tői, akik 1849. október 0-án a Kossuth ét Petőfi szociális eszméin felépülni akaró demokratikus Magyarország vé- delméért mártírhalált szenvedtekI Mit gondolnak ezek az aradi Ká- együttmdködni ezzel a .'szerencsétlen tizenhárommal a csendőruralom és a királyság visszaállításán ?. Egy néhány érdekelt alakon kívül senki, senki, még azok se, akik a burzsoázia józanabb csoportjához tartoznak. . . A tizenhárom nem .tartotta .megfe- lelőnek Aradot, mint kormányzói szék- helyt s átvicinálisozott az Acsev. vo- namn^zegeafé:'"AltQIWItll^élgl akar- ják mutatni, hogy az ország második fővárosa már az övéké, most már csat- lakozik a többi. Hadd informálják a külföldet igy, szegényeknek ugy sincs más örömük. Idehaza mi ugy is tudjuk, hogy Szeged - ép olyan megszállott te- rület, mint Arad. Szegeden épen ugy a franciák és szerecsen- parasztok szu- ronyai védelmezik ezt a díszes társa- ságot a derék szegedi proletárokkal szemben, mint Aradon. Mert az a negy- venezer azegedi szocialista egy ökölcsa- pással végezne ezzel az ellenforradalmi viszketeg társasággal, ha" nem állna a fegyvertelen munkásaággal szemben az ellenség gépfegyvere ax utcasarkokon, a golyószórók a házak emeletén s az ágyuk a Tisza által határolt'Újszegeden. S amint az eszme derék harcosa. rolyiak, a budapesti Dietz és Szentki- I Kossuth Lajos a gyönyörű Szeged pia- rályi ellenforradalmár volt főkapitányok-, '^cán'* egykor monflPltST Szeged népei lejiet egy -nér)et l '..-e^-.'pralettrorst^ ma _eátjk Thwzasfllyeszteni a régi járomba r ."':-. | gyáazkormányt néhány eltévedt hi- Hát nem tanultak a többi ellenforra- dalmi '.szereplők dicstelen kimúlásán? Azt gondolják, hogy lakatlan odúkban, patkányok módjára meghúzódva, össze- véve! együtt nem illethetjük más jelszó- val, mint: Szeged é& a pro le tár haza szégyene . . . 1 -• . Zérus Géza. . 1849-1919. Hetven éve már, hogy a. Jetarolt '• magyar nemzet sinlödött a fényes tró- nok forró .hevében. . " Hetven éve már,- hogy Kossuth'ha- talmas energiája felkorbácsolta a rab- láncra fűzött magyar nemzetet. És ez a hetven év izzót}, mint a vas a kohó tüzében s mikor már a pörölj- várta, a tüzilegény fogóval az ülőre tette és- az izmos kéz súlya alatt laposra verte, az izzó vasat. j'-. . Ez a hetven év, amely általános- ságban'az egész világ népeinek életébe beleilleszkedve izzóvá tette társadalmi jogait, nem kímélte a tüzilegény t, sem a sújtó kezet, hanem irgalmatlanul — gyúrta s vasat és addig gyúrta, amíg s vasból arany lett Arany lett, mert a nemzeti tespe- déa.Dszt: !yai. melyek nem embert érzék alapján, hanem az osztály uralom jeligéje, alatt gyúrták öntudatlanul a vasat, magá- tól megtüzesedett és ez a tűz vörös lángban csapott fel a proletár szellem .szent egységében. Ebből a szent egy- ségből lett az arany, amely fényében ma beragyogja az egész világol, az el- nyomott, kizsákmányolt azegény mun- kástiép millióinak nemes gondolkoz Kossuth maga sem gondolta, hogy azon. isteni szikra egykor lángra, lobban Marx egységének alapján. Mikor Kossuth bejárta a falvakat és a haza megmentésére felhívta a nem--' zet fiait, mintha a földből nőttek volna ki a vóróssipkás nemzetőrök. Egyszerre" lángba borult a magyar proletár nép. Elfelejtette, hogy rabszolga volt. Elfe- lejtette, hogy deresre búzták és az ura- - Bág udvar bírája 26 botütést mért rá. Elfelejtett minden keserűséget és csak egy gondolat hevítette lelkét és ez a gondolat a haza volt.- Ha fontolóra vesszük, ugy-e bár mar abban az időben is voltak szocia- listák, akik nem voltak megelégedve az nri banda lealázó intézkedéseivel ? Már abban az időben is érezték,, hogy min- den embernek egyformán van joga élni •.Jóidon. Uri banda. Mit. ártunk kifejezte alatt? . L - , sr"uri ballrolfízeF Boltinál" kezdő- dfttt A kftnépnnztáiy, amely Ossk a sadalom lüktető ereje volt, a középbir- tokosságot képviselte. Magyarország tár- sadal mi osztályai három kategóriában helyeztetnek el. A mágnásosztály (főurak

Transcript of 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS...

Page 1: 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS LAPJAcellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Kemenesalja/1919/1919... · 2015. 9. 16. · venezer azegedi szocialista egy ökölcsa

proletárjai egyesüljetek! XT. évfolyam. Cielldömölk, 1911. május 25. 30. a lám

KEMENESALJA 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS LAPJA

Kegjalsa mindsa esstörtékón és vaiárnap reggel. E l ő l a e t é i i ára: Egész évre 16 korona, fé lévreg

-• ko run i , nogjedévre 4 korona.

Sfyaa aaám ára SO ül lér .

. Sierkesitóség éa kiaééhivatal: Korona-szálloda." 3. száma szoba

íJu intézendók a szellemi részt illető közlemények, hirdetések és mindennemű pénzilletékek. ' -

A szegedi tizenhárom. Tegnap ..még aradi tizenhármak bújva visszaállíthatják a nekik annyira;

voltak, ma már "szegediek. A Károlyi ~ visszasírt multat, — s amikor rajtuk Gyulák, a Bornemisszák, a - Barabás Bélák és a többi senkik, és semmik, a kaptializmus feltámasztása, a csebdór-uralom, a szolgaság és-kizsákmányolás visszaállítására egyszerűen kinevezték magukat — kormánynak, összejöttek a Tisza-féle rezsimből jól ismert alakok a bizonyára pezsgős vacsora, cigány­

ütnek, patkányok módjára széjjelszalad­nak, exkuzálják magukat,, másokra.fog­ják . . .' Ilyen bátor bazaffyak akarják a prulctárságot > megmenteni ?• — Azt gondolják, hogy a megszállott területen az ellenséges szuióbyerdfiközölt alakí­tott kormányuk az összes intézkedései­vel nem-e szemétdombra kerül ? Ki -kí-

zene mellett kiosztották egymás közt a \ vánja vissza az elmnltat ? Ki akarna szerepei: Te ilyen miniszter lész, te pedig olyan, — aztán kimondották a megalakulást. Könnyen megtehették. Hátuk mögött a francia éa román szu­rony, ennek árnyékában könnyű dolog k i á l l a n i a. porondra, nyílt ellenségeivé szegődni a " dolgozó munkásságnak B

' inkább százszor visszaállítani királysá­got, mintsem beleilleszkedni a megvál­tozott rendszer kereteibe, amelyben az

. i lyen letűnt gyászvitézek is egész nyu­godtan megférhetnének, azzal a külömb-séggel, hogy nem lehetne a munkás

—zsírján milliókat szerezni, "18—20 szo­bás palotákban dőzsölni, mig a neki dolgozó földmives sokszor nyolc-tized-

--' magával kénytelen egy nedves, szak ° lakásban meghúzódni.

Áz uj aradi tizenhárom neve be­lekerül majd a világtörténelembe. Cél-

- jukat tehát elérték. Mert hiszen csak ezt akarták. Micsoda külömbség: ez a gyászos csoport, a legaljasabb cseleke­detekre vállalkozva, attól a tizenhárom­tői, akik 1849. október 0-án a Kossuth é t Petőfi szociális eszméin felépülni akaró demokratikus Magyarország vé­delméért mártírhalált szenvedtekI

Mit gondolnak ezek az aradi Ká-

együttmdködni ezzel a .'szerencsétlen t i z e n h á r o m m a l a csendőruralom és a királyság visszaállításán ?. Egy néhány érdekelt alakon kívül senki, senki, még azok se, akik a burzsoázia józanabb csoportjához tartoznak. .

. A tizenhárom nem .tartotta .megfe­lelőnek Aradot, mint kormányzói szék­helyt s átvicinálisozott az Acsev. vo-namn^zegeafé:'"AltQIWItll^élgl akar-ják mutatni, hogy az ország második fővárosa már az övéké, most már csat­lakozik a többi. Hadd informálják a külföldet igy, szegényeknek ugy sincs más örömük. Idehaza mi ugy is tudjuk, hogy Szeged - ép olyan megszállott te­rület, mint Arad. Szegeden épen ugy a franciák és szerecsen- parasztok szu­ronyai védelmezik ezt a díszes társa­ságot a derék szegedi proletárokkal szemben, mint Aradon. Mert az a negy­venezer azegedi szocialista egy ökölcsa­pással végezne ezzel az ellenforradalmi viszketeg társasággal, ha" nem állna a fegyvertelen munkásaággal szemben az ellenség gépfegyvere ax utcasarkokon, a golyószórók a házak emeletén s az ágyuk a Tisza által határolt'Újszegeden.

• S amint az eszme derék harcosa. rolyiak, a budapesti Dietz és Szentki- I Kossuth Lajos a gyönyörű Szeged pia-rályi ellenforradalmár volt főkapitányok-, '^cán'* egykor monflPltST Szeged népei lejiet egy -nér)et l ' . . -e^-.'pralettrorst^ — ma _eátjk Thwzasfllyeszteni a régi járomba r ."':-. | gyáazkormányt néhány eltévedt hi-Hát nem tanultak a többi ellenforra­dalmi '.szereplők dicstelen kimúlásán? Azt gondolják, hogy lakatlan odúkban, patkányok módjára meghúzódva, össze­

véve! együtt nem illethetjük más jelszó­val, mint: Szeged é& a pro le tár haza szégyene . . . 1

-• . Zérus Géza. .

1849-1919. Hetven éve már, hogy a. Jetarolt '•

magyar nemzet sinlödött a fényes tró­nok forró .hevében. .

" Hetven éve már,- hogy Kossuth'ha­talmas energiája felkorbácsolta a rab­láncra fűzött magyar nemzetet. És ez a hetven év izzót}, mint a vas a kohó tüzében s mikor már a pörölj- várta, a tüzilegény fogóval az ülőre tette és- az izmos kéz súlya alatt laposra verte, az izzó vasat. j ' - .

. Ez a hetven év, amely általános­ságban'az egész világ népeinek életébe beleilleszkedve izzóvá tette társadalmi jogait, nem kímélte a tüzilegény t, sem a sújtó kezet, hanem irgalmatlanul — gyúrta s vasat és addig gyúrta, amíg s vasból arany lett

Arany lett, mert a nemzeti tespe-déa.Dszt: !yai. melyek nem embert érzék alapján, hanem az osztály uralom jeligéje, alatt gyúrták öntudatlanul a vasat, magá­tól megtüzesedett és ez a tűz vörös lángban csapott fel a proletár szellem

.szent egységében. Ebből a szent egy­ségből lett az arany, amely fényében ma beragyogja az egész világol, az el­nyomott, kizsákmányolt azegény mun-kástiép millióinak nemes gondolkoz Kossuth maga sem gondolta, hogy azon. isteni szikra egykor lángra, lobban Marx egységének alapján.

Mikor Kossuth bejárta a falvakat és a haza megmentésére felhívta a nem--' zet fiait, mintha a földből nőttek volna ki a vóróssipkás nemzetőrök. Egyszerre" lángba borult a magyar proletár nép. Elfelejtette, hogy rabszolga volt. Elfe­lejtette, hogy deresre búzták és az ura- -Bág udvar bírája 26 botütést mért rá. Elfelejtett minden keserűséget és csak egy gondolat hevítette lelkét és ez a gondolat a haza volt.-

Ha fontolóra vesszük, ugy-e bár mar abban az időben is voltak szocia­listák, akik nem voltak megelégedve az nri banda lealázó intézkedéseivel ? Már abban az időben is érezték,, hogy min­den embernek egyformán van joga élni • .Jóidon. Uri banda. Mit. ártunk kifejezte alatt? . L - ,

sr"uri ballrolfízeF Boltinál" kezdő-dfttt A kftnépnnztáiy, amely Ossk a sadalom lüktető ereje volt, a középbir­tokosságot képviselte. Magyarország tár­sadal mi osztályai három kategóriában helyeztetnek el. A mágnásosztály (főurak

Page 2: 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS LAPJAcellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Kemenesalja/1919/1919... · 2015. 9. 16. · venezer azegedi szocialista egy ökölcsa

2 . o lda l . K E M E N E S A L J A 3 0 . szám.

a k k o r j ö n egy szebb j ö v ő . pusz tu ln i . i o g - j n i n d e n , ami a i e l len i r á n y a i .

molyben • •]> akarata

töxy Jáitos.

Farkas elvtárs igaxsága. ~—-~lröytk-szá iuunkban sz igo rú—bi r t l a l t a r - -gyáva- le l tük a Czelldómöikön uralkodó álla­potokat, a ' Ttiosztások körül. Megróttuk a közönség egy részét fegyelmezetlensége -és durva szavai miatt,de nem helyesellük avörösöf pvfoiH'W, Valamint agynéhány vasutas ktlOO jog-vindikalásáL Most levslet kaptunk Farkas vörösőrtói, aki az Örlei-féle üzlet elölt lefolyt incidensnek az egyik szereplője volt. Leadjuk e levélnek idevonatkozó részét, mert Farkas e lv t á r snak ' sokbáh ieaza van és mert az igaz­ság érdekeben valónak tartjuk az - t l lenvéle-t z t é n y - m e g h a l l g a t á s a t í ^ e r m é s z é ^ ind unt azou álláspontunk m e l l e t t hogy po-fonosztogatás nélkül is lehel rendé-, tartani. Ezt írja a. vö rösör : - . " * . " ' : " ' ; . - \ ,

A kora- reggel óta várakozó nép türel­mének^ húrja elpattant és ez áz, ami .a köz-

z á s z l ó s ö k . f ő r e n d e k ; é r t v e f ő h e r c e g e k . ' n é l s í r o d b ó l é s l á t n á d a lelkes v ö r ö s hercegek, g r ó f o k , b á r ó k , f ő p a p o k s tb . ) i g á r d á t k ü z d e u i . a j z a b a d s á g é r t ^ e l f i A k ö z é p o s z t á l y b a s o r o z a n d ó k az ezer holdas b i r t o k o n a lu l 3 0 0 h o l d i g A 300A h o l d n á l kisebb b i r t o k m á r c sak gazda­s á g , vagyis p o l g á r i b i r t o k o t k é p v i s e l t . S z á z , h o l d n á l kevesebb b i r t ok csak kis g a z d a s á g volt : "melynek f e n t a r t á s a sok-s}.or n-hezebb vol t , m i n t az ezer holda-s o k é J é l d a b í z ó n y i t j a , h o g y M a g y a r o r ­s z á g o n az ezer holdas b u r z s o á k a r á n y -lat ' kevesebb a d ó t t i /e t tek , m i n t a kis­b i r tokosok . Es e b b ő l a z t á n a • z séTOrek k i s b ó r t . kaptak, rnert az u rada lmak olvai i k o n v e n c i ó t k ö t ö t t e k k i ; melyek b i z t o s í t o t t á k a -b i r t ok ' a h e t t y é l g j ^ r a k pazar k ö l t e k e z é s e i t . . T e h á t a n a g y b i r t o k vagyis j o b b a n mondva a h i t b i z o m á n y i ö r ö k l é s . M a g y a r o r s z á g ma jdnem h á r o m ­negyed r é s z é t b í r t a . ~ . ~ > .

I g y a z t á n nem c s o d á l k o z h a t u n k azon, h a k i v á n d o r o l t a m a g y a r s á g m u n ­kaereje A m e r i k á b a . A p a r a s z t s á g osak é p e n hogy é l t Akinek 10—42 hold í ö l d é c s k é j é v o l t T m i r e azt elvetette, m á r a d ó s s á g alatt á l l t . A m i k o r ara tot t , az a r a t á s á l t a l fedezett a d ó s s á g á t a l i g í u d t a n y ö g n i . T e h á t s z á m í t v a az e s e m é n y e k e t , melyek k ö z g a z d a s á g i l a g k i s z i p o l y o z t á k a kisembereket , nem c s o d á l k o z h a t u n k azon. ba a f o r r a d a l m i e s z m é k . k i g y ú l t u k . Nem c s o d á l k o z h a t u n k , m . ' r t a m ú l t b i zony í t j a , hogy a -. n é p s ö t é t s é g e , az . e l vaku l t s ág vo l t o k o z ó j a á h o s s z ú r a b s á g n a k , m e l y ­ben é l t ü n k , , s z e n v e d t ü n k s ó k s záz é v e n á t . T e h á t u n banda alat t e. ai . u k ivál t ­s á g o s o k a t é r t h e t j ü k . P é l d á u l t a n í t ó k , - t aná rok , m é r n ö k ö k , ü g y v é d e k , j e g y z ő k , b í r ó k , h ivata lnok emberek stb. nem von­h a t ó k bele az u r i b a n d á b a , m e r t csak m ű v e l t s é g ü k a l a p j á n n e v e z h e t ő k u raknak . S z ü l e t é s ü k n é l fogva azonban p r o l e t á r o k , m e r t hiszen m i n t k ü z d ö k a l é t é r t , szin­t é n h a r c o t v ív tak a t ő k é s ha t a lom el len f i z e t é s ü k c s e k é l y s é g é b e n . —<—-

Az á l l a m r o n d o iyan , m i n t a c s a l á d h á z i rendje . Az á l l a m m i n d e n t é r e n pa­r a n c s o l . N e m , s z a b a d e l í t é l n ü n k " szokat, k i k e s z k ö z e i vol tak ezen h á t a l o m n a k , m e l y á t k o s g a z s á g a i v a í e l n y o m t á k a szabad nemzeti é l e te t . De viszont vo l tak o lyanok , k i k k é t s z e r e s e n é l t ek vissza hivata los m ű k ö d é s ü k k e l . Az i lyeneknek m e n n i "kell é s h e l y e t t ü k o lyanokat ké l i m ű k ö d t e t n i , ak ik a j r o l e t á r á l l a m h íve i .

V a n a h iva ta lnok i k a r k ö z ö t t is sok o lyan , k ik i g a z á n s z ü k s é g é t m i k annak, hogy a - korhad t , TOSSZ t á r s a d a l m i r end ­szer á t s z ű r ő d j ö n .

.." Kossu th hatalmas mozga lma nemes v o l t , m e r t t i s z t án a p r o l e t a r i á t u s szelle­m é t v i l ág í to t t a meg .eszmeivel. A m a g y a r p a r a s z t s á g f e l s z a b a d u l á s á t a r o b o t a ló i , csak Kossuthnak k ö s z ö n h e t i a n é p . I t t M a g y a r o r s z á g o n b á r nagyon n e h é z a s z o c i á l i s ' i gaz* igöT i?~ e l i s m e r t e t é s e , ^Se • oai, u ^ > w w i su». . . Aernem, — nem

sja}Mr»«isttr^ etikái ut "guénjm W> mg Irá-borodna-e lel lelke e vérig í é r t ö szitkokra? Mindi

jobbjá t felpmejjé és előidézze az elvtártoj arcával az OaneütkOzést, ami csattant, rn-

n á d , h o g y m o s t T 8 4 9 . vagy 1919 . van . I viden - p o f o n t _ " . - ~ " É b r e d j I É b r e d i te hatalmas n é p . ; '".- A vörösör ntgyon jól tudja, a t i o n l ó

N é h t e y á m í t ó herceg, - g r ó f , - v a g y m á g - j J z t e . nem ^ m a a j a s t a t ^ a v á r a k o n J n á s ne v a k i t s o t f el. Legyen szived tiszta, i nem t á m a d ó ka tonaság , viszont azt is t ^ m i n t a v a s b ó l k i for ro t t " s z í n a r a n y . Es I hogy a jelenben el van temetve a proleztiot,

mint alkalmatlan idegent, mint hazajáró bt- | nös lelket kiköszöbölni, elűzni, hogy uo tj-matsza fel a várakozó közönség haragját, hogy-á gyűlölet izzó mennyköve t az ör feft" ne dobálja, nem fog ismétlődni a csattanás

Elvtárs! Ha un tollal, a vöröiőr fagy. vérrel védi a prole tar iá tus t , ugyanazon eszme szolgálatában áll, ugyanazok az igék és tanok nemesitik az Ő pro le tá r lelkét is, ugyanazon szellemben él, ami az" ön lapjának* is köte­lei-Bégé. -, J , Í V Í A - p o f o n é r t a felelősség háruljon arrt, ami még a csa t tanás előtt, illetve az őneg ott létét megelőző időben felingerelte a vára­kozók tömegét .

• Czelldömölk, 1919: május 20-án. "JVttrfais, szombathelyi vörösör.

érdek szolgálatában alló, a közvagyont ' védő vörösör felé . formtólta . a . ü é p haragját éá"rtő-L idézte a kiosztás alatt a pofon elesat tanását . M e r t ha teljesen elégetnék, felperzselnék,' e l - | . ásnák, el temetnék, mélyre vetnék, hogy soha többé senkiöné tudja "követni, elvezni a.pro­tekció hízelgő, deraoui mosolyát, —. a vára­k o z ó k a t n ó m ' ingerelné haragra. Hoiry a pofon megzavarta a-csendet, uj lángra lobbantotta a kialvófélben levő gyűlöletet az eszme ha-ta lmássága előtt m á r ' m á r meghajló népben, a népvagyont védő prole tár ellen. —

-Miután megállapítjuk, "hogy Farkas elv­társ egy önérzetes , lelkiismeretes katonája a pr 1. tá rhazáuak s ha szivében is olyan tiszti I bee ütetes, min t í rásában, büízkék volnánk I rá , ha mindén magyar proletár-katonatiasooló _ | .bcc^ülelesszivü őre lenne a proletárhaztotL • é g ü l pedig a levelében említett protekcióra vonatkozólag c-ak annyit, hogy a czelldomolki nép sorsá t intézők nem ismernek protekciót, előttük minden prole tár egyforma. S ha ennek

élléukézője "törlénnékrTrizzon bennünk Farkú | elvtárs, mi leszünk az elsők, .akik ez ellen sikraSzállnnk. <ntmvaw><» ( i i w r l . )

A folyó évi m á j u s - h ó 1 8 án megjelent Keraenetalja 58 s zámában .peoge t t e az ese­tet Lencz élvtárs, ami-nem- található helyén­valónak, amennyiben egyenesen a vörösőrt ítéli el és teszi felelőssé a pofonért, sőt m i több: e módon megszégyeníti , pellengére . á l ­lítja. Erre válaszkép ' s a j á t _ r i k k e _ i a _ •sorától kezdődőleg 2. bekezdésig hívható fel a figyel­me, mert hibát követett el, amikor elitélte a vörösőr t . ^ — • . ' •

Csődöt mondott • politikai megbízol-

tak sierepté.e.

Kon Béla elvtárs szombathelyi ben nyíltan megmondotta, hogy agya megyei, m i n t - a j á r a t i megbízot tak mint ilyenek meg­szűnnek, mert' ezeknek, szereplése felesleges, ilietve csődöt mondott.

bak, az egyenes g o n d o l k o z á s n a k csakis a k ö z é r d e k i g a z s á g á t f o g j á k - k ö v e t e l n i , me lye t - soha t ö b b é e l n y o m n i , megfoj­tani nem lehet.

Kosauth L a j o s ! Ha mos t fe lébred . - ' a

Pé ld tkép e lv tá r s : Ön letj volna az ő r '•lik.- hivatá. ár

sogéhek eleget akar tenni, a rend be ta r tására szorítja fel a nyugtalan közönséget es ahelyett," hogr-Ji tegertenék a j ó a k a r a t ú felstólitást,-meg­támadják, á szitkok é t á tkok seregét z l d i t -ják r á a sér tő megjegyzések á rada ta ömlik feléje. Ilyen riiegjégyzések: kenyértelen éken-kórátgj- fekélyek rájf láfcJejá j jaránvj_kis hn-sát , zsidótzőcsök stb. . ' . Kérdem. —

A beszéddel egy időben jelent meg a Kormányzó tanács X C V I . számn rendelete, mellyel megszüntet i ezeket az állásokat s helyükbe" k o r m á n y z ó t a n á c s i biztosokat / fog kinevezni.

— — A kormányzó tanács i biztosok a helyi, t anácsoka t é s intézőbizot tságokat ulmntitát-

P - a ^ e i e ^ l ^ í U á t j a k el s azokat ellenőrzik. Előmozditjak a te rmelés •fokozását, a közel látás szervezésit, a kultúra terjesztését',' az okta tás és néptní-veJés fejlesztését. Az ellenforradalmi motgtl-_ m á k a t szigorúan ellenőrzik, valamint ügyel­nek arra, hogy felélőtlen elemek: garázdálko­d á s a és egyéni k isa já t í tása mégakadályoz-tárnék.

_.. A megye, vagy a Táros '" "tertlietén" flW^ kvjrjj ' valamennyi po l i t ika i ' ésf* _ megbízott , megbízólevelét a kormányzótanács

-nélkül J e n y d n e ^ W g á l f a t n n m a g á t biztosnak bemutatni kötéres, a k T ^ já tékszernek ? S végül a gyávaság jeh-őja levelet bevonhatja, esetleg m á s megbixptt ki­repül fejének. Ez az, ami arra kényszer i te t te | kü lde tés t i ránt tehet az illetékes ^ népbiztos-

vörösőrt, hogy fegyverén nyugvó kérges ságnt l előterjesztést.

Page 3: 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS LAPJAcellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Kemenesalja/1919/1919... · 2015. 9. 16. · venezer azegedi szocialista egy ökölcsa

3. oldal. ' »

A vörösöriég munkában. Elkobiott é le lmiszerek.

-.- A Kemenesalja cikkének és ajielyi direkTöriuriv. radikális intézkedésének máris meg van a látható eredménye. A vasúti vörösőrség éber figyelemmel' vigyáz, hogy a tiltott élelmiszereket a

-városból ki ne csempésszék. Csütörtö-sön a győri vonat indulása elöli egész sereg ítyen csempészt állítottak elő a városházán". ahöl~áT megén'gédéttnménf-nyiségen felüli árukat lefoglalták s maximális áron kifizették.

A csempészek vakmerősí^í-re vall, íiogy -pl. egy asszony _ 5 M o V a Í ^ t o j á s l akart elszállítani. Tekintve, hogy Buda­pesten 3 koronáért adják el a tojást, a termetes asszonyság — saját bevallása szerint több mint 1200 koronái nyert volna az üzleten. Egy másiknál meg"7 darab füslölt sonka volt egy zsákban. Egy öreg bácsi hátizsákjában 30 kiló

' zsírnak való szalonna volt, aki a drága

K C H E K S A L ' J á í 30. szám.

portékát feldobta egy kocsira—s-ugy el szaladt, hogy máig se akadtak nyomára Bizonyára attól félt, hogy megbüntetik. Pedig 600 koronái kapott volna áruért. A z o n k í v ü l nagymennyiségű husi, füslölt szalonnát, k o l b á s z t , z s í r t stb. foglaltak le, A zsírt és füstölt húsokat-felszállít­ják Budapestre, a többit pedig , az e l lá ­tatlan lakosság közt k i m é r i k .

'.-A saját érdekében figyelmeztetünk mindenkit, hogy hagyjanak fel a csem­pészettel. Saját. szükségletért- — mint már többször megírtuk — 26 kiló élelmiszert- mindenki m a g á v a l vihet, beleszámítva 50 darab to j á s t . C- . ! ; saját magát károsítja meg a z . i l l e tő , amikor minden elfogadható arat megad e c ik ­kekért a falvakban, s- a 1<foglaláskor pedig csak a rendes m a x i m á l i s á r a t kapja érté. .

Áz is hiábavaló spekulációja a ~cTéTnpészieknék. hogy-^többirtroem jön­nek Czelldömölkre, hanem a közeli fal­vak,ájlrfmásain .szállnak föl. Megnyug­tathatjuk őket, hogy Győrben, az át­szálláskor szigorúan át lesznek vizsgálva csomagjaik s a felesleget lefoglalják:

.JMi — amit már többször hangoz­tattunk — ugyís szállítunk a főváros­nak élelmiszert s az igy~elkobzottak nagyrésze is felkerül. — de nem szabad tűrni, hogy egyrészt itt okozzanak- ár­drágítást, misrészt Budapesten" uzso­rázzák ki a szegény népet, mert az igy csempészett árukból édeskevés jut azok­nak, akik azt megérdemelnék — a dol­gozó proletároknak: « y ,

Ha továbbra is i l y 'nagymérvben folyik a csempészés, a direktórium nem fog megelégedni a fizetés melletti lefog­lalással, hanem minden ellenérték nélkül

czelli kanász altmátuaa. kérem, nem a cseheknek, se a

románoknak, de nem is valamelyik antant­nak hatalomnak szól Erdélyi" Károly káhász-

:árs ul t imátnma. A czelldömölki Munkás­tanácshoz nyújtotta be Erdélyi az ultimátumot, amit különben szigora, záros határidőn belül teljesítendő kérelemnek is lehetne mondani. A czelli kanasz, ugylátszik, hosszú praxisa alatt rájött arra, hogy szép szóval, a lázatos kérelmekkel a mai korszakban nem lehet boldogulni. S inkább nyíltan, magyarosan oda állni az elé a munkástanács elé s mintha azt a bizonyos kürtöt lujuá, uíy a lülebe fujnt az .uraknak, az ó fájdalmát, szive egyetlen kívánságai ázt a bizonyos j — kimustrál t kant.

A i o r s z á g o s gazdásági hivatal-jelentése ' »VKSUk^*ar** egéte etroagea--áieléghoV Az időjárás ugyan hűvös, de aaért még idáig semerre sem tapasztalható a kár.

Mert erről vagyon szó: — Kérem a Munkástanácsot, hogy a

város tulajdonát J t e n e z ő egy darab kimust-r.tlt kánt neksm ítélni szíveskedjék a éh

"ennek fejében kötelezem magam ugyaqcsak a város tulajdonát képező két drb. d ip lomás kant eltartani, t la a Munkástanács máskép határozna, kénytelen leszek a jelenlegi, or­szágszerte elrendelt bérlOlemelést követelni, ami jóval többe kerülne a városnak, mert negyedmagammal őrzőm a lakosság disznait és marhái t . - V Erdélyi sk.

Ezek után-merészel je valaki a czelli ka­nász, igénycinek szerénységét kétségbevnnni. A két .d ip lomás kan< el tar tásáért kéri azt a szerencsétlen és sajnálni való (kimustrál t kant«. Tehát a haszon csekély, mér t a kettő

- el tar tása körülbelül belekerül annyiba, mint az egy értéké, amelyet mindössze 700 koro­n á m becsültek. — Csak természetes , hogy a Munkástanács megretirilt a köretelés e l o l t s

- n » W y j-M-Heg sztrájkot provokáljon. — nagy lelkesedéssel ítélte oda a 'k imus t rá l t k i n t . .

'Ha nem. igy történik, Erdélyi- .kénytelen az országosan elrendelt bérfölemelést követelni . . Iga.-, hogy most sem panaszkodhatik, mert melyik diplomás embernek van olysn jöve­delme, mint neki ? 1000 K fix, 38 mm. ga­bona, 2 hold- fold, laka?, fa, só. Ho meg ha hozzávesszük a különböző, malas-operációk-é'rt j á r ó mellékkeresetet, — nem is lehet olyan rossz dolog kanásznak lenni . . . (x)

H J R E K. S p o r t e s t é l y Cze l ldömölkön . "Folyó hó

27-én kedden este a Griff-szálloda nagyte rmé­ben érdekes látványosságban lest része a raelldütnójki sport iránt érdeklődő közönségnek. SchmA a világhírű .portfenomén, a Kodokan djado (a tökéletesített - dzsu dzitsn) nagy mestere mutatja' be a lehetetlenséggel határos , lázba é;iő Tsportsáflvészetét.. Bemuta t á s r a ' ke­rülnek még i t t nem lá to t t atlétikai müvele tekr j fizikai és .anatómiai ismeretek " Kanojapán professzor a tokiói Kijtorgu iskola vezetőjének defímciója. Sehmaci mester előadásaira felhir-

—j- j j rgTr - fp^ - t j r ? n i i A r ! k i i L ^ 1 ^ J ? _ r o ! ^ ^ ' p < > r ' > I a i n ' '

Kik nem fizeárek be a biztonsági adót. 'Még a forradalom kezdetén történt, .hegy Czelldömőlk vagyonosabb

a városhoz, illelve~á Munkástanácshoz fordul­tak. Mivel as akkori nemzetőrség feutar tásá-nak költségeire a városnak nem volt fedezete, a nagyszámú nemzetőrség anyagi kiadásai t etek a tehetős polgárok vállalták magokra.. Úgynevezett kivető bizottságot alakítottak, amely bizonyos Összegeket állapított meg, mindenki vagyoni állapotához mór tea . A leg­nagyobb része a polgárságnak befizette a k i ­vetett biztonsági adót, csupán tizenkét hon­polgár nem hajlandó erre, többszöri felszólítás danára sem. Ezek a következők: Almási János , Baross Imre, Bisiczky András, Bieltler Pal, Deutsch Gyula, Dent-ch Mór, Domokos Ignác, Hoflinatiü Mór, László Ferenc, Marton Izidor, Ürlei Marton és Weisz Ignác. Igaz, hogy ezek a •szegény dolgozó, emberek a háború enésa

"tartama~ atiTT küzdöttek -—idehasa, a esjal vagyonuk gyarapítására, mert hiszen közülük nem egy esak esázezrekel szerzett,— a "szer­dái Munka-tanács mégis elhatározta , hogy

.végrehajtás terhe mellett 8 napon bélOl be­hajtja a .szegényektől , a biztonsági adok,

A l ifjamnnkásoknak most vasá rnapra kilátásba helyezett előadása a jövő vasárnapra április 2 ra halasztatott el. a á "takáehala! által ezután requirálandó helyiségbe lesz megtartva. A legközelebbi számunkban kö ­zöljük, hogy az uj helyiség hol less.

Utólag közöljük, hogy a május t-iki ünnepélyhez még befolyt: sorkiadásnal képes­lapokból 101-20 K. Adakoztak m é g Basa Vilmos 1 kg. krumplisukrot. Szabó Károly 3 kenyeret és 3O0 zsömlét.

Felhívás. Felhívom mindazokat az elvtársakat, akik a szocialista párt ke­belében vannak, azonban szakmájuk szerint gazdaságilag még szervezve nincsenek, sürgősen jelentsék be nevü­ket, születési évüket, szakmájukat leve­lezőlapon a pártütkársághoz.

Vasárnap zárra lesznek a borbély -üzletek. A helybeli borbély mesterek és se­gédek a következő felhívást adják k i : Tiszte­lettel értesítjük vendégeinket, hogy a t anács ­kormány rendeletére üzleteinket vasá rnap egész nap zárva tartjuk. Zárás — szombat kivéte­lével — esté 7 óra. Tehát 7 óra utan ven­déget nem fogadunk, mert büntetést von maga után. .Egyszersmind azt is- t ud t t j u : . hogy szombaton délután hajat nem vágunk, csak

borotválnak. -. — _• . . Megalakult a jégbiztosito • s é r v e i é t

Ceelldomölkön a héten alakult meg a jégbiz­tosito szervezet: Vezetők lettek: Szagán J á ­nos, Nagy1 Gyula, Reif Dávid - és Draskovits Géza. Felhivatnak mindazok, kiknem szemee gabonával beültetett földjeik vannak, a köte­lező biztosítást a fentiek közül bármelyik elvtársnál jelentsék be.

Fizetésemelések. A szerdai Munkásta­nács e l e sén a következők fizetését emelték: Dezső Lajos jegyző havi 1200 K-ra. Ki= Is t-városi alkalmazott 150 K, Horváth Vendel mezőőr 100 K, Somogyi Ferenc és GyőrtTy József utcaseprők 150 koronara.

• a r c t é r i h e l y i é t Csapataink szerdán offenzívába léptek a csehek ellen é s vissza-

figyelmét Kezdete esie 8 éTeJtc*.*"" " ^ f ' l r |pmnf^^ ver, egy egész zászlóaljtorzs maradt a győao Landler hadtest kezén.* Szolnoknál á tkel tünk

'saját a Tiszán. A vcWe hadsereg fegyelme t 'j- •»»— vagyonukat és biztonságukat hogy megvédjék, szilárd. Ujabb események várhatók.

Page 4: 1 GXELLDÖIÖLKI JÁRÁS SZOCIALISTA PÁRT HIVATALOS LAPJAcellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Kemenesalja/1919/1919... · 2015. 9. 16. · venezer azegedi szocialista egy ökölcsa

tO. szám. LJA_ 4. "•ldtL

.. BST l é T l e l M l e r ó i Szerencsétlen tök­ü k é akadt i t t CzelldömOlkOn, aki egy név­telen levelet i r t , amelyben hangoztatja, hogy S-en.lógni fognak, mert jfln a fehér gárda ée elfogja söpörni a vöröseket. A levél maga a butaság netovábbja , telve szamárságokkal . Ebben az egészben csak az a felháborít*, hogy az a szerencsétlen bigott szamár , aki azt a sutét butaságát ragyogtatta, talán fel van biztatva olyan alak által, aki ta lán jobban megérdemelné az akasztófát mint m i , akik­nek jelenleg szánva van.' A levelet írásszak­értőkkel fogjak megvizsgáltatni és amint hisszüt, rájOvOnk a titkos levélíróra, aki va­lószínűleg elfogja venni ér te mél tó jutalmát.

Ai Arany Paraszt sió adás a a Griff-—szállodában ma este 8 órakor. Reggelig tana.

Sárközy Gábor muzsikál . A belépődíj: ülőhely fi K, állóhely 4 K. Táncjegy egy személyre 4 K Lesz képeslapverseny is.

Araié é l k a s z á l ó gépek alkatrészei^ ni-k megrendelése. A FöidmivelésOgyi Népbiz­tosság körrendelete t boésájtott k i a fükastá-lok," szenapyüjtsk, marok rakó aratógépek tfirgős javí tása Igyében. Az ilyen gazdasági gépek alkatrészeinek megrendelése s járás i gazdasági hivatalnál eszközölhetők. A já rás i gazdasági biztosok küldik azokat majd az egyes gyárakhoz, illetve cégekhez. , ' India forradalma. Indiában hónapok ota terjed' a forradalom. A bntt kormányt rendkívüli módon'-nyugtalani t ja a sárga faj

. mozgolódása. Anglia gyarmati politikája, k i -azsorazó profit éhsége pattantotta k i á sárga faj gyűlöletét. Az indiai gyarmatokról mene­kül az angol katonaság. yf., 7 : "•'

F e l h í v á s . F e l h í v o m m i n d a z o n e l v társakat- , akik szakmabel i leg szervezve v a r n a k , hogy s ü r g ő s e n t u d a s s á k ve lem

- l e v e l e z ő l a p o n a k ö v e t k e z d ada toka t : M i l y e n ipar i s z a k m á h o z t a r toz ik . M e n y ­n y i a t a g s á g i k ö n y v e c s k é j é n e k s z á m a . H o v Y fizeti a szakszervezet i t a g s á g i d i j á t :

~ Kreiner, p á r t t i t k á r . S e r t é s v é n Sárváron . ' S á rvá r területén

a' serlés'vész miatt a zárlat elrendeltetett.

f ö r ő s b a d s e r e g n s f c f b o g y a Wogla l t készlet n a p ^ r o n ^ e r n T f i f í T I ' té l re . Tájékozásul közlöm, miszerint a cél a. ' hogy a vármegye posztószOkséglete mielrab

kielégittessékr . . • ' ' . *-'• ;. Czelldömölk, 1910. m á j u s 10.

; > _ P o l l á k , já rás i megfázott.

Másolat Magyar Tjmácsroztarsastg földmtlvelésfigyi Nép^iz tossága 745/19 atám 15 Talamranyi m u n k á s katona és lűidmüves-tanács intézó bizot tságának. Hivatkozással a földművelésügyi népbiz tosság 8 F. H. sz. reg. deletére, mely minden dohánytermelőt arra kötelezett, hogy ugyan akkora területen ter­meljen dohányt , min t . amekkora területen u 1918 évben termelt, pót lólag m é g a követ-kezóket ' rendel jük: l .Ha a tavalyi termelő u idén ném tudna dohány t termelni, mért Összes mivelhetó* terOlete a dohány te rme lé s tárgyában kiadott 8. F. N . rendelete megjelenése előtt m á r mással volt bevetve, köteles *zl a kOzséai bir tokrendézó és t e rme lé s t biztosí tó bizottság­nak bejelenteni. A községi bir tokrendeiő es termelést biztosító b izot tságnak vjszont köta- -lessége gondoskodni a r ró l , hogy a dohányter­meléstől iiysn formán elvont terűlstst s község ha tá rában m á s u t t pótolhassák azaz minden községben ugyanakkora területen termeljenek á s idén is dohányt , mint amek­kora területén tavaly termellek. 1. Mindazok, akik t ava ly-dohányt nem. termeltek, de akik­nek vetőmag, dohány palánta , és megfelelő berendezés áll rendelkezésükre , és dohányt akarnak termelni, jolehet arra a pénzügy igazgatóságtól előztes engedélyük nincs, a birtokrendező és termeléstbiz tosi tó bizottságok hozzájárulásával előzetes engedély Délkai is termelhetnek az 1019 évben d o h á n y t Dgy at

lehet, szolgáltassa be í z z e l a felszól itásormcal különösen a tehető­sebb szervetett elvtársakhoz fordulok, hogy fehérnemfladójekkal segítsenek megvédem a meg támado t t TanácsközUrssságot .és önként enyhítsék fegyverben álló elvtársaik nélkülö­zéseit. Elsősorban felszólítom azonban "a. bur­zsoáziát , hogy sa já t érdekében adjon minél több inget, a lsónadrágot és anyagot aN Vörös hadsereg s z á m á r a , mert há eseT ftlszólifá-somn'ak nem lész meg a várt eredmény*, a Kormányzótanácstól rendele: kibocsátását fo­gom kérni , amely ezerinf- a leg'ridegebben nélkülözhetetlen néhány darab fehérneműn kívül minden erélyesen elrekviráltassék. A VÓrOshadsereg lahérnémü adományait a köz­ségi t anáes fogja Oaseegyljteni és haladékta­lanul beszolgál tat ják a járási megbízotthoz. Elvárom, hogy a gyűjtés a TOrOshsdsereg fehérnemustOktégletét fedezze,"*'. különben : a K o r m á n y z ó t a n á c s a legkíméletlenebb fehér-nemOrekvirá láshos fog fordulni. A fegyverben álló mnafcáspruletárság nem szenvedhet sem­miben szükséget. Főhadiszállás, Bőhm S7 áv főparancsnok. . S736/919. szám. . .

Valasnennyi községi és körjegyzőségnek I -Azzal adom k i , miszerint a legelterjed­

tebb módon tegyék közhírré, azzal a felhí­vással, hogyha lakosság, saját érdekében egy később megjelölendő gyűjtőhelyeken nélkü­lözhető fehérneműjét szolgáltassa be.

A rohabes io lgá l ta tás napjáig a roha-rekvirálási e l járás t a megyei direktoriam, fel­függeszti, de elvárja, hogy eren rendelkezés­nek mindenki eleget fog tenni s ha ezen ren­delkezések a lakosság által nem tartattak be, ngy a legkíméletlenebb házkutatást -fogja a vármegyei d i rek tó r ium^-n l re i ide t i i r r - t—ik iné^ pontban emiitett esetekben,

Hivatalos rész. • - Máso la t . Fehérneműt a- Vörös hadse­

regnek. Bőhm elvtárs hadseregfőparanesnok felhívása. Mindenkihez. A VÓrOshadsereg ka­tonáinak nincsen fehérneműje. Esőben, s á r 7

ban. bőrig ázottan á l l tnak gyakran napokig toélkftl, hogy levetkőznének s ha tisztálkodás­hoz jutnak is, nincs egy váltó ingük, alsó­nad ráguk , í z e n az állapoton hamarosan se­gíteni kívánok. A most bevonult munkászász-lóaljaket nem hagyhatják megtetvesedni. Még mielőt t tehát a helyzet tűrhetet lenné válnék, gondoskodni kall részükre fehérnemű készle­tekről . Felszólítok azér t mindenkit, • hogy a Tanácsköztársaság fegyveres védelme érde­keben -ingét, a lsónadrágot szolgáltasson be a VÓrOshadsereg számára , A kés t ingen és alsó­

nélkülözhető fehérnemű találtatik, az a- t o r radalmi törvényszék elé lesz állítva.

Felhívom G m é t , miszerint ezt a lakos­sággal a legszélesebb körben közölni s a gyűj­tés eredményéről június 10 ig hozzám jelentést tegyenek.

CtelldOmölk, 1919. május 20. Pol lák, j . b. - ' Somogyi, h. főszolgabíró.

A Forradalmi KormányiótaDács LXXXV. számú rendelete.. Az Osztrák Magyar Bank által kibűC8átóÍti1Qe-é3"S5- ko ronás bankje-gyeket mindenki változatlanul köteles törvé­nyes fizetési eszközként eltogadui.

r-Hk valaki 200 vagy 25 koronás bank­jegyeket vonakodik fizetés gyanánt elfogadni,; vagy fizetés alkalmával felváltani, bá r ez mód­j á b a n volna, bűncselekményt követ el é s ' f o r ­radalmi törvényszék elé á l l í t ta t ik .

, Budapest, 1919. május 5. \ . . A Forradalmi Kormányzótanács

. Gallert.sk.

09471919. s zám. • Hatidő 10 nap.' Valamennyi munkás tanács , valamint községi

és körjegyzőségnek I A vármegyei direktórium elrendelt* az

Összes gyapjú és faggjukészletek zár a lá vé-" a d j á ^ k j v ^ miszerint s—köriele lesebben ér te lmeze t t ha tá rá ig elvárom, hogy mindenki, nélkülözhető női fehérneműit, .eset- j - irassS Össze és terjessze be leg készletben tevfr v á s z T i a V ' a ^ l y m e T ^ ^ onnét hozzil

területén' méglevő készleteket haladéktalanul

t " főszolgabírói á m áttéye, he-

iá t , minden' olyan anyagát , vagy készletét, | terjeszthessem á m e g y e r r t h r é k t o u u i ^ p V r í amiből fehérneműt varai; vagy á ta lakí tani , szociálizálási• •'»ügyosztályához.: Megjegyzem,

melyekben ne rá jogyanezon a birtokon UrmeU tet ik 'a dohány, mint tavaly, köteles a kőtséfi bir tokrendező és t e rmelés t biztosító bizottság" a termelő személyében beállot t változást, azaz az "új te rmelő nevét és a terület nagy­ságá t a vármegyéi m u n k á s katona é t földmives tanáes intézőbizotiságával közölni. Ezen utóbbi pedig ezen jelentéseket összesítve földművelés­ügyi népbiztosság 1/5 ügyosztá lyának legkésőbb fojyó évi május 15-ig - megküldeni köteles. Ezen.bejelentések a lap ján fogja szá lán * dohány jövedéki központ i i g a z g a t ó s á g a i b a n dohánytermelők részére a te rmelé thez utó­lagos engedélyét megadni, Budapest 1919 április 24 én A tanácsköz tá r saság megbízása-ból Hevesi. A kos sk. .:" • •

697/1919. szám.

Valamennyi községi munkás tanácsnak és jegy-• . . zöségoek.

Tudomás t étel es a lka lmazkodás végett azzal adom ki c ímnek, miszerint eten rendelet végrehajtását szigorúan ellenőrizzék a tata-rendelet végrehaj tása körül ny*rt Upatztalt- -tairól tegyen hoztam jelentest.

Czelldömölk, 1919. m á j a s 19. - Pol lák , j á rás i* megl

A t a t g t o U l á C l wlndaa M * * szerdán délután 5 órakor tartja gyű­lését a városháián.