1 Giro d’Italia - gov.hu...ArrivederLa! / Arrivederci! Viszontlátásra! (udvarias / közvetlen...
Transcript of 1 Giro d’Italia - gov.hu...ArrivederLa! / Arrivederci! Viszontlátásra! (udvarias / közvetlen...
tapp
a Giro d’Italia1
Mit fogok tudni olaszul, ha a Giro d’Italia fejezetének végére érünk?
Nyelvhasználatom bővül a köszönés és megszólítás, a bemutatkozás, a foglalkozás, a meny-nyiség és útszakasz, a tetszés, nemtetszés, a személyek és dolgok neve, a személyek, dolgok és fogalmak határozottsága és határozatlansága, a szülőhely, az állandó lakhely, a nemzetiség, az igenlő és tagadó válasz, továbbá a sorrend kifejezésével.
Az olasz kultúrából megismerem a Giro d’Italia versenyt, néhány város nevét és helyéta térképen, híres személyiségeket, a pizzák fajtáit, néhány márkanevet és tengerek nevét.
Megértem a háttérzajok, a hanglejtés,a hangszín, a ritmus és a hangerő alapjána beszélők szándékát, az elhangzó szövegek jellegét. Tudok egyszerű írásos dokumen-tumból információt gyűjteni.
Ki tudom fejezniérdeklődésemet mások iránt, és válaszolok hasonló kérdésekre.Kiegészítek adatokat, rövid mondatokat.
6
tappa1 4.indd 2tappa1 4.indd 2 11/5/08 4:32:12 PM11/5/08 4:32:12 PM
B) Milyen szöveget mondanak? a) reklámot b) verset c) híreket
C) Mit szeretnének? a) segítséget kapni valamiben b) fi gyelmet, mert mesélnek valamit c) hogy vegyék vissza a terméket
tappa 1
7
1
2
Italiani
1. Olaszok beszélnek.Írd az elhangzás sorrendjétaz üres körökbe!
A) Hol vannak a szereplők? a) a tévé előtt b) ruhapiacon c) suli előtt
2. Egy olasz vers a XIII. századból.A két fénykép segít kitalálni, hogy ki a szerző.
3. Mely olasz szavak hangzanak el a versben a felsoroltak közül?
4. Mit tudtok meg a mellékelt dokumentumból?
vita
dolce
vino fratello
cuorebello amore Italia
Sole tempo
sorella Luna aria mare
Gir
o d
’Ital
ia
tappa1 4.indd 3tappa1 4.indd 3 11/5/08 4:32:16 PM11/5/08 4:32:16 PM
8
A
• Mi chiamoRita Galletti.
• Buongiorno,professore!
• ArrivederLa,professore!
B
3
4
2
1
Buongiorno!1. Gyűjtsetek olasz termékeket, márkaneveket, prospektusokat! Hamarosan olaszul is el tudtok majd mondaniróluk néhány információt.
2. Buongiorno! Hallgassátok meg a párbeszédeket, és számozzátok a felhőket az elhangzás sorrendjében!Kössétek a felhőket a szereplőkhöz!
3. Ismételjétek kórusban a köszönéseket, és ellenőrizzétek a megoldást!
4. Járjatok körbe a teremben, és mutatkozzatokbe egymásnak!
• Ciao!
• Sono Emilio Neri!
• Ciao, ragazzi!
• Ciao! Sono Davide.Come ti chiami?
Ciao! Szia!Buongiorno, professore! Jó napot, tanár úr!Come ti chiami? Hogy hívnak? Mi chiamo Rita. Ritának hívnak.Sono Emilio. Emilio vagyok. ArrivederLa! / Arrivederci! Viszontlátásra! (udvarias / közvetlen forma)ragazzi (pl) fi úk, gyerekek
• Buongiorno!Come ti chiami?
• Arrivederci, Gino!
tappa1 4.indd 4tappa1 4.indd 4 11/5/08 4:32:21 PM11/5/08 4:32:21 PM
tappa 1
Musicista aPittore b
Cantante cPoeta d
Sportivo eScienziato f
Attrice g
5
5
Luciano Pavarotti
Galileo Galilei
Marco MaterazziSophia Loren Leonardo Da Vinci Giuseppe Verdi
Dante Alighieri
3
ravioli,
italiani / italiane (pl) olaszokpersonaggi e prodotti személyiségek és termékek
Personaggi e prodotti1. Italiani. Kit ismertek fel a képen látható személyiségek közül? Kössétek a nevet a fényképhez! Jelöljétek foglal-kozásukat a körben!
2. Ismételjétek a megoldást a bemondóval együtt!
3. Milyen hírességeket ismertek még?
4. Milyen olasz termékeket, márkákat ismertek a következő kategóriákban?
Gir
o d
’Ital
ia
9
tappa1 4.indd 5tappa1 4.indd 5 11/5/08 4:32:26 PM11/5/08 4:32:26 PM