1. CC LNH VC NO C CHO VAY PHC V PHT TRIN NNG NGHIP, NNG THN?

Cc lnh vc cho vay phc v pht trin nng nghip, nng thn bao gm: Cho vay cc chi ph pht sinh phc

v qu trnh sn xut kinh doanh sn phm nng nghip t khu sn xut n thu mua, ch bin v tiu th. Cho vay phc v sn xut cng

nghip, thng mi v cung ng cc dch v trn a bn nng thn. Cho vay sn xut ging trong

trng trt, chn nui, thy sn, trng rng v cung ng cc sn phm, dch v phc v qu trnh sn xut nng nghip. Cho vay pht trin ngnh ngh ti

a bn nng thn. Cho vay phc v Chng trnh mc

tiu Quc gia v xy dng nng thn mi. Cho vay cc nhu cu phc v i

sng ca c dn trn a bn nng thn. Cho vay theo cc chng trnh kinh

t lin quan n lnh vc nng nghip, nng thn ca Chnh ph.

2. VIC BO M TIN VAY PHC V PHT TRIN NNG NGHIP, NNG THN C THC HIN THEO C CH C TH NO?

Th nht, t chc tn dng c xem xt cho khch hng vay trn c s c bo m hoc khng c bo m bng ti sn theo quy nh ca php lut.

Th hai, c nhn, h gia nh, t hp tc, h kinh doanh, hp tc x, lin hip hp tc x v ch trang tri c t chc tn dng cho vay khng c ti sn bo m

theo cc mc nh sau:

l Ti a 50 triu ng i vi c nhn, h gia nh c tr ngoi khu vc nng thn c hot ng sn xut kinh doanh trong lnh vc nng nghip (tr trng hp c nhn, h gia nh u t cy cng nghip, cy n qu lu nm);

l Ti a 100 triu ng i vi c nhn, h gia nh c tr ti a bn nng thn; c nhn v h gia nh c tr ngoi khu vc nng thn c tham gia lin kt trong sn xut nng nghip vi hp tc x hoc doanh nghip (tr trng hp c nhn, h gia nh u t cy cng nghip, cy n qu lu nm);

l Ti a 200 triu ng i vi c nhn, h gia nh u t cy cng nghip, cy n qu lu nm;

l Ti a 300 triu ng i vi t hp tc v h kinh doanh;

l Ti a 500 triu ng i vi h nui trng thy sn, h khai thc hi sn xa b

c k hp ng tiu th sn phm vi t chc ch bin v xut khu trc tip;

l Ti a 01 t ng i vi hp tc x, ch trang tri hot ng trn a bn nng thn hoc hot ng sn xut kinh doanh trong lnh vc nng nghip;

l Ti a 02 t ng i vi hp tc x nui trng thy sn hoc khai thc hi sn xa b, cung cp dch v phc v khai thc hi sn xa b; cc ch trang tri nui trng thy sn; lin hip hp tc x hot ng trn a bn nng thn hoc hot ng sn xut kinh doanh trong lnh vc nng nghip khng bao gm lin hip hp tc x nui trng thy sn hoc khai thc hi sn xa b, cung cp dch v phc v khai thc hi sn xa b;

l Ti a 03 t ng i vi lin hip hp tc x nui trng thy sn hoc khai thc hi sn xa b, cung cp dch v phc v khai thc hi sn xa b.

Th ba, cc i tng khch hng c vay khng c ti sn bo m phi np cho t chc tn dng cho vay giy chng nhn quyn s dng t (i vi cc i tng c cp giy chng nhn quyn s dng t) hoc giy xc nhn cha c cp giy chng nhn quyn s dng t v t khng c tranh chp do y ban nhn dn cp x xc nhn. Khch hng ch c s dng giy xc nhn cha c cp giy chng nhn quyn s dng t v t khng c tranh chp vay vn ti mt t chc tn dng v chu trch nhim trc php lut v vic s dng giy xc nhn trn vay khng c ti sn bo m theo quy nh ti Ngh nh ny. Nng dn c vay vn u i pht trin sn xut

Th t, cc c nhn, h gia nh vay vn ti t chc tn dng thuc lnh vc cho vay phc v pht trin nng nghip, nng thn khng phi np cc l ph sau: L ph chng thc hp ng th chp ti sn ti c quan thc hin chng thc hp ng; L ph ng k giao dch bo m ti c quan ng k giao dch bo m.

3. LI SUT V THI HN CHO VAY PHC V PHT TRIN NNG NGHIP, NNG THN C QUY NH NH TH NO?

- V li sut cho vay: Do khch hng v t chc tn dng tha thun ph hp vi quy nh ca Ngn hng Nh nc Vit Nam trong tng thi k. Trng hp cc chng trnh tn dng phc v pht trin nng nghip, nng thn thc hin theo ch o ca Chnh ph th mc li sut v phng thc h tr thc hin theo quy nh ca Chnh ph; nhng khon cho vay lnh vc nng nghip, nng thn t ngun vn ca Chnh ph hoc cc t chc, c nhn y thc th mc li sut c thc hin theo quy nh ca Chnh ph hoc theo tha thun vi bn y thc.

- V thi hn cho vay: T chc tn dng v khch hng cn c vo chu k sn xut kinh doanh, thi hn thu hi vn ca d n, phng n sn xut kinh doanh, kh nng tr n ca khch hng v ngun vn cho vay ca t chc tn dng tha thun thi hn cho vay, thi hn duy tr hn mc tn dng i vi khch hng; T chc tn dng v khch hng tha thun thi hn tr n gc v li i vi cc khon cho vay lu v.

4. PHP LUT QUY NH TH NO V CHNH SCH TN DNG KHUYN KHCH SN XUT NNG NGHIP THEO M HNH LIN KT V SN XUT NNG NGHIP NG DNG CNG NGH CAO?

- V chnh sch tn dng khuyn khch sn xut nng nghip theo m hnh lin kt: Cc doanh nghip, hp tc x, lin hip hp tc x k hp ng cung cp, tiu th i vi t chc, c nhn trc tip sn xut nng nghip c t chc tn dng xem xt cho vay khng c ti sn bo m ti a bng 70% gi tr ca d n, phng n vay theo m hnh lin kt. Cc doanh nghip, hp tc x, lin hip hp tc x u mi k hp ng thc hin d n lin kt theo chui gi tr trong sn xut nng nghip vi t chc, c nhn trc tip sn xut nng nghip c t chc tn dng xem xt cho vay khng c ti sn bo m ti a bng 80% gi tr ca d n, phng n sn xut kinh doanh theo m hnh lin kt.

- V chnh sch tn dng khuyn khch sn xut nng nghip ng dng cng ngh cao: Cc doanh nghip, hp tc x, lin hip hp tc x c d n, phng n sn xut kinh doanh trong khu nng nghip ng dng cng ngh cao hoc vng nng nghip ng dng cng ngh cao c t chc tn dng xem xt cho vay khng c ti sn bo m ti a bng 70% gi tr hp ng chuyn giao cng ngh hoc tiu th sn phm l kt qu ca vic sn xut ng dng cng ngh cao ca khch hng. Cc doanh nghip nng nghip ng dng cng ngh cao c t chc tn dng xem xt cho vay khng c ti sn bo m ti a bng 80% gi tr ca d n, phng n sn xut kinh doanh ng dng cng ngh cao trong sn xut nng nghip.

V PH BIN, GIO DC PHP LUT 58 - 60 TRN PH, H NI

B T PHP N TNG CNG CNG TC PH BIN, GIO DC PHP LUT TI MT S A BN TRNG IM V VI PHM PHP LUT GIAI

ON 2013 - 2016

(Theo Ngh nh s 55/2015/N-CP ngy 9/6/2015 ca Chnh ph v chnh sch tn dng phc v pht trin

nng nghip, nng thn)

PHC V PHT TRIN NNG NGHIP, NNG THN

TM HIU V CHNH SCH TN DNG