!

f<@r<!lm<!l~<!l~1~, 13lf;"1'l¥J, ~~ ~CI'tiA1Pl1~ <!l~~1>1~1<1&fl

~~~, \5[~, 1>1~~~, 1>~>j"""llq~>Jb1> <!l~~"1'l¥J~ 1~1>j1~

ol,l,-ol:r

'fR ">j~"C'l¥9\(Acronyms)

~ >jOb1>>j~~,<l1'('!j<lI~~1>lmlif~ <!l~~~9\ ~

~ "1'l¥J~I.!III3lIS1~~ 0HJi ~ ~"f1C'rn~~ ~~~

~o

~"11Bt~1~ ~~ c~l~ M~'{;\5 (M~~~'i)-~~ ~~)j"""'ll"t~~ ~ ~(Overview of the Performance of Barapukuria Coal Mining Co. Ltd.)

, ~r"':'1~<t>~, ~@1 <£l<f~ ~ 9\8t<t>tHlg

~ <1t?13PPi(~~(" ~) ~~ \5\iSl"Pil£~g

• ~ J'hFf'I1.i'Ii'I ~ <!l~ ~0~8 ~ ~ ~o~"\ m ~(U)'"b- G'f'lf ~ 'R ~ ~~ ~ I <!l ~

f~~ ~8.b-o G'f'lf ~ 'R <!l<r~~ ~iV'ti'I" ~ ~~."" G'f'lf ~ 'R ~ ~ <Pm ~ I

• \5ffi:G'ITI5T ~ ~-~ $f "\.b-'\ f<PC"iIf}'{GH1"Cm\5"1Sv.TFnfrccrn ~ ~ ~ I

• ~~ ~r -<rf.Tf~li'I<1~ <!l<f'l..Ji~"i~IC<1 9jfubll¢1~ ~lSmTI .2I~j'4'~IC<1 $f ~,ooo ~ ~ ~ ~'I..~ ~

<!I<!Z'1<'i'lI'4'~I(.<1 $f So ~ ~ ~ ~ ~ ~ I

• ~~ ~ "<If.:m ~~ ~ ~1f ~ ~ JiI~"ijlSi"l<t>~IC<1 .,~ISm<1 ~~ ~ ~ ~9fTi1iT C"'i<T~ I

<!I~ I:fI"i'I1<lrf~ ~~ ~ ~ ~ ~9fTi1iT ~ ~ I ~o~" JfIC'r c~ ~ ~(~ Longwall Top CoalCaving (LTCC) ~ ~ ~9fM'1 ~w ~ <!l<f'l..I5f J'1\~"lJiSi"l<t>~I(<1 ~ ~ I .,~ISm"1 ~~ ~

c<r<r[("l ~ ~ ~,Qoo c~ ",000 ~ 'R ~ ~ ~9fTi1iT ~ ~ LTCC ~ 8,000 Cl(tc<t> 8,Qoo

(~ 'i><T <i>@ ~ ~~9fTi1iT ~ I

• ~_sH:6i'1 9ffuc<r<r~""1T.'lt'J ~ Gf~ ~,~"\b- ffliJBf~ C\SN;C<t>cU\S<!l~ ~ @1'5lSv.ri'I-~~o ~ ~

\5l~T."Rr~ <!%" ~<rr C"'1<f~ I ~ -8"0 ~ ~ i5!~T."8f~ ~ ~ ~ I

" ~9J:<J*r.rr ~ "<If.:m ~-<;f-5~ ~ ~ <f.fJm ~ ~~"Q ~ <>f!f.Tf.Tg~ ~ I i5!~ ~

~~ "<rf.Ti1 9frf.T ~ ~ ~~, Cd'UC"iAf.T <PJff, \5I~r;H'iI~ ~ 9jmbl"i~IP1~ ~ fur9ffir

~ ~ m"<lBr ~ <!lm<!l1f<!l~9f ~ i5!i1S\5W <!l<!$ ".Qo C1f"ITISmU" '4'~~IJi"""m <!I<f~ <!l<!$ "."b-

cor'iTlSmu ~ ~1f CiST~IICi'lU'!'l~~ ~ JF~ ~ ~ I

• ~ -2f~ f<it:<1<f~ c<t>I""1lf4'!'l ~ i5!~ ~ ~-~ <!l"'!1"m~ ~ @C'$I"i("l'!'l ~cf "'If'f-~~C11<ffif ~r~~"lCI1'!'lc<t> ~ -2fr9fT 9frlS"IT'!'l"~ ~ ~0~~.80 G'f'lf U"m <urn "0 <!l~ ~ ~9j"'!1"~8 ffl" <!ffirr<t>

~ "~o ffJ ~ ~cf ~ <r>i'Wr <!l"'!1""iSi'1T~ ~ <Pm ~ I

r ~ <£l<f~ ~@/~g

• ~ ~~ c<!'1<1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <Pm~, <IT ~o~ "\ :>Wr 'TM111 T."1<f~

<!m ~ <Pm ~ I ~ ~ ~ ~ c~ <RIC11@OOI"i("l'!'l 9j"'!1"'r,§I~ ~ ~ <RIC11~9fTi1iT ~ ~; <IT~-.rIS ~~~ ~C~ ~~~~i5!T:9f'lliT~~'1."f~ I

• ~~ C<t>fc1 C<!f~ ~ 9fW c~ ~ ~~~ C"tc<f <!l"'!1"~ IS ~cf 9fTC".f ~ ~ ~ ~ <if"'Ri ~C11<ffif

~~Gff~cf~1

r ~ 9\8t<t>tl"'llg~~ Gf'\G1 ~'I.. ~ l¢1f;jcU\S-<!l"'!1"i5!i1S\5W ~ <lfC~ ~ ~ ~ ~g

Cl "Feasibility study for extension of existing underground mining operation of Barapukuria Coal Minetowards the southern and the northern side of the basin without interruption of the presentproduction" - ~ ~ ~"J'F>a <!I<f'l..~ ~ 'if<fJO.T ~~r <RIC11ffl ~'9fTI1<T ~ I

• "Feasibility Study for Development of Dighipara Coal Field at Dighipara, Dinajpur, Bangladesh"-"m~~~<PmIS~~~1

r ~o~"\-~o~1r ~!<[~ ~ ~l:fI-1l5(\9f;Pi~!(g

• ~o~q-~o~1r \5l~ em\; ~ ~~~ ~ 0.1r~ ~ ~ V;jl

• ~~ ~ "<If.:m ~ IS ~<{ i5!'l..VOr~-'if\5 ~ ~ ~ Jii&I<1l~1 ~lbl~<t>'!'lCcf c<U'!'le.~I"i~~ ~, ,,-fu~~ Jile.; ~ IS c~ 1Sv.r"1 ~cf~;

• ~~ <t>~"iIC'4'ill @~~c"'1'!'l ~ Jii&I<lj~1 ~lbl~<t>'!'lN C<lI'!'lC~I"i mwr~~, ,,-i'S JiI~Jif;j<t> ~~, U-C9ff,2:jlftjS<t>

~rre ~ <!l<r~C~f.T 1Sv.r"1 ~li<t>'!'l<{;

•. ~ -<rf.T 9jRlbl·"I"II~ ~ ~ ~ C1C'4'T ~cf ~ I5lICmiST"l ~ ~ iST"l<1C"i'!'l~~"<nT ~cf I

\;9j~~~~1 (Preamble)

~r.~ "f~/Jf~1iI>Pic~~ ~1f\b~IR<f' ~ ~, ~ 13 \Sf<tl<trq~CISrI~'1I~ff, ~ Jf~~9..!l<r~~ <r~~ <tJ<t~I~RfAb~<f'~C"8f m~ 1~ ~o~~ ..!l~<r~~ <t1~<tI~c"8f~

c>1~"R ~: <f\?~ ~ ~~ '~I~ M~'{;\5-~~~, \3l~'1,*J,~~is'''i-1Pl~~ ~~~ ~1~I:qQfl

~.~ ~~ (Vision):

~.~ ~ (Mission):

• 0W'Bl ffi~ \SJ1¢ijIR~11~<q) ~ ~ ~ ~ ~~;

• ~~~~~~~~~~~<l~

~.~ ~~ iSC"ixjPl~~(Strategic Objectives) :

• <p~~11~~~~ ~ I!l<l~<p~¢ijl~f<f9\'J.iRf"'b\!)<P~~;

" ~C1Br 9f<ft~ ~ ~ ~ I!l<l~

• ~ ~R 9jBtt)I¢ij"'lI~~ ~ ~I

~.8 <q)1~1:q'i1 (Functions) :

• 9jBt<p~"'l1\5lCfllm ~ ~~~ ~ ~I

• \5I"'lll"'ll~~C~~~~~~~~~1

\, '«\ \ .

\ .; -........:, -

~~: C-~ta1'>f\!5~, 13f~, <p1(~~, <p~>t"""1I'f~?j[)<p ~<f~ ~~;,r;J~I~j>t;lj~ \,

~~m wr(,<O~"I-~IT)~ ~1~1\5

c*T"I<'i'l'5 ~4>f""1I'1Oi~~

[Target/Critrria Value for IT 2017-18)(Projection) Projection

~~ ~4>f""'iI'Wll}<!l ~~ <f.~ "l~ ~1lR ~ ~ ~ ~ ,<0~1T-~~ ,<o~''<o

(Weight of (Activities)(Performance

(Unit) (Weight of ~f.lor(Strategic

Strategic Indicators) Performance ,<o!la·~1!> *,<0~1b-!l"l ~oo% ~o% \'-0% "10% 1!oO%Objective) Objective) Indicators) ~~

~~ '< ~ 8 a I!> "I IT :;, ~o !l!l !l,< !l~ !l8 !lc2

~ ~'l'5 {l;C'ii"1J>f>jO?I: -[::']~ I!>o,oo [::',::']~ [::,,::'::']~~ '!~'IfJT ::'0,00 ,:, ::, ~ ::',IT ::',I!o ::',8 ::,,~ ,:, ~~~9fT'M'~ ~'1"l<l~~ [::',~l~'~ [::',~,::'l't-~?J. @l5l3rn B!, ::'0,00 ':'M:;',80 ':':;'':'':',::'0 ':'1100 ~':'I1O ':'000 ::'''1110 ::'1100 ,,':'00 ':'000~9f"R' @R;(lrn~'1 ~f.lfibl.!l'1'iHI [::',I!)] <fi1l'C'IT [::',",::'] <fi1l'C'IT~'<.9fT'M' fir,Dr,!';, ':'0,00 ::',0':'':' ::',ol!)l1o::' o,lT':' 0,98 0,110110 0,11"1 0,8:;' 0,"1':' 0,"1:;'

is'~:9fT''I"~'1[::',8] <fi1l'C'IT [::',8,::'l<fi1l'C'lT~ B!,Dr, {j, ':'0,00 0,0:;':;' o,lT:;'o o ,IT':' 0,"18 0,110110 0,11"1 0,8:;' 0,"1':' 0,"1:;'

~'1(~)~'ftfirnr )~,oo (.(,)~~ (:u,~)~~~'f"9fj'f ">T~'>/J1' 8,00 ~C1 ~:( )0 1; Ib . .:<!i'WlT~ <!i'WlT<If.@ ~ '(l (:(,~,:(),,-fu~ >i'TC'5

~~V'r~ ~"f G!~V'f ~-S'f5 'f<f f<1>,f1'r,:(,00

8,C1 8,0 :(,C1 :(,0'f"9fj'f 1;0% )00% ",0 .

~~ ~~"RriSRT "

~"f,~ ~~"fl (:('~''')'~ '!l'GT'l 'f"9fj'f">T~'>/J1'

),00:( ~ - . - - -

13 ~"f G!~V'f

~TS'f5~ (.(,~)~~ :(,:(,~)~~~'f"9fj'f">T~"iJT ",00 ":( :(1; :(C1 :(:( :(0 :(1;

<!i'WlTC"ll'ill~-

~"f ..!r<'f~~~ :(,:(,:()".fu~ >i'TC'5

~~ ~"fl rm 'f<f f<1>,f1'r,.

Ib,o. - - - -C'if'W!~ Ibo% ~oo%

~ :(,:(.,,) ~9n~Tf~<pl1d'f"9fj'f'f<f f<1>,f1'r, ~,oo :(8,0 :(0,0 ' ~C1,o So.o - . -

~I:(,:(,8) C~01(J'GT'l'f"9fj'f

1f~'>/J1'~,oo ~ - - - - "

[I!)l<fi1l'C'lT~ [~,::'l~"f [~,::',::'l~~

"'Rbl"HI~ ~~ '!~'IfJT '!~'IfJT!r,oo 1T.00 ::'o!r "I:;' Ira "I':' 1108 al!o BIT ~o :;,a'!W! 'F"f'1

~I

• ~~ ~

f ~ ~~¥/

o 0 0 I~o 0 R 0/l /l rt

/l9

00

Iro

Iro

~~~ '-"f1:"'0i'T~mI ~ I

~m;:j~~~~ (/!<!T~ ~ ~<f$I % ::. ,,~~ ,,~~ ~l,-~~<'@ ~ 51Cl <AT

-~~ ~0~9 ~0~9 ~o~q

~ 414>i""'f11'R~q ">i~~&,1'lH>i~ ~ mrrn :>:1f.'I'i{iC"l~>i'mI ~<tr ~ Ibo aa I ao 8a 80

~J4I4tii\t1C't*l iSf"'lT~cr '3f~

8

ao 8a

~- -m;---~i-~-~-'-~-:---~,----------~---,,--------~------.--~~~---------~~8---=~~~i;--~~--,-t--='l>~===-(1=~======~-===------~_;;-~~-''I'~J~·lj::;:;-I-.~;-iil:;-~-;o;rnr-:;m-~~~--(I),~~--;:;:O-~;9;-~;:;:.·-b-;)===~----~--_11I ' ~rlR = 41)j'>i""'f11'Rf- ,-~_;:_..!.{T.arget Va lue (2017 -18)

«l5P1<1~~~"If ~ m ~J.v , .£l'<R> ~ -ert-t ~ &n1 I ~

{W iah ' (P f I di t ) , J: .• ·w' ~lffif<j ~ b"1~ -w.:r 'ti<iRJ "II1."1"l R1Jl( 'b")1 erg t 01 er ormance n rea or (VStrategic 0 Jectlves, (Activities) (Unit) (Weight of (Excellent) ery (Good)Strategic , - Good) (Fair) I (Poor)

Objectives) , PI) f-----+----'---+-------1f-----+-

I-----1

I I ~OO% ;"0% 70% 90% 1),0%

f<@r.£l-rPr<SlO'f-<!l$f ~ ~~ ~C>ii'"Ij>Pf<

~ \3 C"lM4I'!l1"l~

i5~~~

(i!>1i"l'1I*l<!'*l<!

~0~9-~0~b-~~ '{l'iiiTm ~

<I'lf~ <Sl'f~ m<fTl:A ~Cf Gffi!~

~~~\3~

1),0

8

%

% O,a ~OO

%

.~

80

~ ~~ 9lftr5iC'f<P, ~~ ~ ~~ ~ MBlc'G\5 (m~m~~),Cb$lhplJl~, ~~~

G5"f. "\l1J1 '3 ~ JF9fVf ~9\tt¥R (C~~'1T)-~~ f.t<pl) ~~ ~ c<l, ~~ ~fu.c~ ~ <;p~I<;P~

~~~I

~, C[)31I~~JI~, ~~~ ~, ~ '3 ~ JF9fVf ~9\tt¥R (C~~'1T), ~~ ~ ~~

(1)~ f;jBlc'G\5-~~ ~9\oii 9lBtbl~C<l$~ f.t<pl) ~~ ~ c<l, ~~ !im-C\!5 ~ <;p~I<;p~ ~

~c31llS1;fl31~'>Rli ~ ~I

~9(;n 91f<i b I~ <l$

~1<J:fumc<fiiC1 ~~ ~ falBlc'G\5 (m~m~~)

~~N~ (Acronyms)(

\~1

~o:t~ ~ ~~"C'JIi9f ~

~ Pr. ~

~ Pr.~.'i). ~f¢1~H~~

" f.n9(ffi <tt~~ 9\l13~ ~~ ~

8 LTCC Longwall Top Coal Caving

([I

TOR Terms Of Reference

~ EOI Expression Of Interest

q CPTU Central Procurement Technical Unit

b- Co. Company

::v Ltd. Limited

~o MPM&P Management, Production, Maintenance&Provisioning

.

I ~~ XMC-CMC Xuzhou Coal Mining GroupCorporation- China National Machinery

Import &Export Corporation

~~ PRL. Post Retirement Leave

I ~" BPDB Bangladesh Power Development Board

~8 PI Performance Indicator

~ ! I 9ff~9f ~ t!l<f~ ~~I -;~nf>1""1P't"l>fti<jl>1:l£~ ! ~ ;ql~;ql~"l<jll~ ~~ I"l~ i i - i t;~ ~

I

~ ~~ / ~~fTIrnT <I'W!T ~ 't-~ <I'WlT ~~ 9fT11m ~

~~>j~~

~ 't- ~ CiIT\5<lnT~ ~~ <I'W!T ~ 't-~ <JI1lC'IT ~~9fT11m ~ ~ \5[9fm!"R ~~f,

~_1~ CiIT\5<rm ~ ~"f f<@r.:J~.:JO'j

IM.:J~.:JO'j-t!l~

t!l~~t!l>1~ ~~~9f11'R ~TIfurr ~ ~ 't-~ <I'WlT ~~9fT11m

~~"f

8 ~~ f<IT9f1%m f.r<I>t; ~.!»~'f15 ~ 9ffum"f ~<3\5[~~1'(,~ ~ f.r<I>t; ~ ~ 9ffum"f M.:J~.nO'j

a ~ ~ <3'ffir"f \5[~V'I 't-$ m >1'-:!j>1Ii'lC"@~ ~

fSWI~~ -\!, ~ ~ <3'ffir"f \5[~V'I 't-$ m ~>1Ii'lC"@ ~ ~-R; ~~ <I'W!T ~ ~ <3~"f G[~V'I ~-$m Mt!l~.:JO'j-.:J~

.:J~.:J>j>j1~>t~<jI >1TCiS~ ~"@ IBRT~ <!T"tiTffi"f

:tiN>C;q'1"'19 ~ ~ <3'ffir"f G[~V'I 't-$ m ~>1Ii'lC,,@ IBRT mf.r~<3.:J~~

C:tiII5I<j1x!"l<3nr'-'1~ f<risT1'f,f<r19!.:J~.:JO'j

IT ~9fTi:?t <jI!l'1IC'!fi..!l~ ~ ~ ~~ ~

;" ~9fTi:?t <jI!l'1IC'!fi..!l~ ~ ,,-R; >t1~>t~<jI >1TCiS~ Mt!l~t!lO'j-t!l~

~~<jI!l'1IC'!fi..!l~~~~"f t!l~.:J>j~o ~9fRi1 <jI~'1IC'N ~ IBRT~9ftmfu<p ~ ~

:tiRiC;q'l"'l~~ ~9fTi:?t ~!l'1IC'!fi..!l~ IBRTc~ <3C1T'1"~

::,~ ~~>j~~ ~~~IBRT~"f~~ ~~1'f, f<r19!t!l~t!lO'j-.:J~

f~vrRrm~t!lO'j .:J~t!l>j

~

•••••

I I I ~/~I ~~;rtI I - ~ ~~~IC4'i~ ~~~?>Ic~~ ~ ~~fu't<p1(.!!"~ ~~

~/~~~c~f&<p~1

~C9r@<rr~q-r [~.~l ~~¢f [~.~.~l ~~

I~~

~'3~ [~.~l 't-~ @T\5'3nT \;*FPl'~"r [~.'<.~l 't-~ CiIT\5'3nT~ ~~~RIST~ ~ \;~9fTtR ~W'5

~~I

~ (/!<Ii RlSTS'f [~."l ~\;~~¢f [~.".~l ~\;~9fTtR ~'5I'jPULH

mm~'3 [~.81 ~~"r [~.8.~1 ~~ ~"'I'iC>llq'l9f1JR9f1lf~~ - ~f.npr(9fIDt<rr~"IT <ri?'fffurr ~ 00 ~ '3 [·U.~J C<lH1C~I"1foWr~~ ~"'I'iC>llq'l ~~'3~ "fflI>¢fi3[~ t"t ~- S'fi5~ [ -<.~.-<J ,,-~ >j~>jfil'l' ~ ~ ~1I>jf.{<1' "'I'iC>llq'1 ~~¢f~~S'f [~.~l ~"@'SMT~ <nl1T!f'li ~ I

~~ 'll'lDTffi¢f I [-<.)."J (~R" 1SnT<1~ ~"I'iC>llq'l

i3[Q) f<fisTS'f [-<.-<.)J .w,,' foWr~~ ~ <rmIii' "'I'iC>llq'1 '3 i3[Q) ~

~~«I1i5 [-<.-<.-<J ~-~ >jl~>jfil'l' ~ ~ ~ §11 'l'1~.!l'C>li1 'SMT i5J'Tt '3 ~

[~.~l~9j'fi?l 'l'l'l"1IC'lf'o!]~ 'Wl'T ~mm~~/~9f.! ~ ~ <nl1T!f'li

~~~ ~ 'll'lDTffi¢f I [-<.-<."J 'U7;~~~ ~ <>ffu<M~ ~~ ~ ~I

~ [-<.-<.8J (~ISnT<1~ ~~~¢f'3~C9fIDt<rr~"IT [".~l ~~~ [".~.~l .<lL'WI'l' ~¢f ~¢f

~'3~ [".~.'<l ~~¢f~¢f:1"II>jR'l' "'I'JC>llq'1

~f.rl:nr 'f'!I'~~~f<fisTS'f ~ ~~I