1 4 1...

24

Transcript of 1 4 1...

Page 1: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。
Page 2: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。
Page 3: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

1 4 1 5‧快樂幸福 !

總 監 的 話

國際扶輪3480地區 總監 林鑾鳳 DG Naomi (百合社)

總監月報︱2015年︱2月號 1

一九0五年二月廿三日是國際扶輪的誕生

日,二月份也被選為世界瞭解月,目的在提醒

大家如何去促進國際親善與瞭解。上任不久由

城東社Moses 率團一魚二吃訪問瑞典2370地區

順訪Old Town的2350地區,達到加乘的交流效

果,他們也將在3月回訪,為本地區的RFE更上

層樓。PDG Medicare擔任會長的ITHF也將在3月

來台訪問主要由3480擔任接待家庭,加上環島旅

遊,將扶輪與國民旅遊結合。也符合RI社長Gary

在IA所說的 Rotary for FUN。感謝上蒼的安排,

姊妹地區日本2580邀請參加地區年會,因逢春

節,地區活動排開,促成了2580年會訪問團一行

11人即將代表3480展開為期5天的旅程來呼應世

界瞭解月,促進國際親善與瞭解,為名符其實的

姊妹地區展開交流的序幕。

RYE更是動員最多人力資源,歷久彌新已成

為扶輪口碑最好,人盡皆知的本地區扶輪招牌,

也衍生為召募社友的利器,今年我們Inbound有

51位。來台有環台單車營,各種語言文化課程

等。更擴大參與了日本2780地區扶少團來訪的聯

合耶誕與及安及美龍鳳胎扶輪社成立時與RI 社長

Gary共舞渡耶誕的歡樂。Outbound 有61位,出

訪前首訪總統府感受外交友誼的洗禮。NGSE團

也即將在春節期間抵達台灣,主委PP Fortune已

展開一系列的接待工作單車環台也是認識台灣的

最佳休閒挑戰之一。我們的社友子女也相對參與

國外的交換,接受度大大提高。8月扶少主委PP

Sam率團訪問日本2780地區,得到高規格接待,

擴展年輕人視野功不可沒。12月他們總監率團

回訪台灣對風土民情教育有深入的瞭解,尤以對

龍山扶少團所屬的康橋雙語學校誇獎不已,相約

明年帶學生再訪。百年樹人大計,我們也由DDF

中撥款2.5萬美金持續提供大使獎學金,讓親善

大使帶著促進國際親善與瞭解的使命去宣揚我們

的國家我們的扶輪,進而提昇扶輪的公共形象。

努力了半年,是接近收網收割的時刻了,

恭喜本地區PDG Medicare榮獲RI Service Above

Self獎,西區PP Rubber榮獲RI 職業服務獎。地

區獎勵委員會也對總監獎項展開了評核工作。各

位社長社友努力了一年終將因要怎麼收獲就怎麼

栽,而得到應得的榮耀與喜悅。我們已有及安、

及美、石橋、三平、福爾摩沙、環河、耀東網

路、創視網路、東海網路日文社…等或成立或籌

備中。衛星社有: 曙光、光陽、福華、光耀、今

日、旭昇、全球、春天、耀東…等陸續成立成長

中。在社員成長,新社成立,衛星社擴展,各項

服務與扶輪基金, 3480的各社都交出了一張漂

亮的成績單。感謝天!感謝地!感謝大家!14~15因

為有您們相挺同行而快樂幸福!

Page 4: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 2

人所設立的計畫 - 扶輪友誼交換 (Rotary Friend-

ship Exchange),透過多元的交流方式,如個別

訪問計畫的Homestay、單向職業交換的專業交

流等,不僅讓扶輪家庭的成員以更在地的方式認

識外國文化,增進自身的視野,也強化了國際間

的相互認識及交流。而扶輪友誼交換更於遍布全

球的三萬四千多個扶輪社體現,國際姐妹社的締

結及互訪,也是國際扶輪推動世界瞭解的重要計

畫之一。

除了文化學習及國際認識之外,國際扶輪

更有多項國際服務計畫,結合來自全世界各地

一百二十萬名社友,共同致力解決扶輪六大焦點

領域問題。其中最廣為人知的即為在1985年啟

動的終結小兒麻痺計畫 (Polio Pus),並與其他機

構,包含聯合國 (UN)、聯合國兒童基金會 (UNI-

CEF)、美國疾病控制及預防中心(CDC)、比爾與

美琳達‧蓋茲基金會 (Bill & Melinda Gates Foun-

dation)等合作,三十年的投入,讓小兒麻痺的蹤

世界瞭解 –世 界 和 平 的 推 進 器

“The Rotary way works! But Rotary has no patent on it, for it is but the Golden Rule in action. Any person, any nation can apply it by displacing negative hatred and fear with goodwill based upon understanding. Peace among nations is not impossible of attainment; they can find peace if they will.”

Paul P. Harris

台北城中社謝炎盛 (PDG Electronics)

●2011年美國聖地牙哥國際講習會。

國際扶輪創始人保羅‧哈里斯於1946年1月

份的The Rotarian雜誌中撰文提到弭平仇恨及恐

懼的基礎即在於 ”瞭解”。在二次世界大戰剛

畫下句點的這個時空背景,國際扶輪在和平促進

上不遺餘力,也更加強調世界瞭解在世界和平中

所扮演的重要角色。1905年2月23日,保羅‧哈

里斯與三位友人於芝加哥創立第一個扶輪社,同

時也是全球第一個義工組織,而國際扶輪也將這

個重要的日子訂為「世界瞭解及和平日」,並將

每年的二月份訂為國際扶輪的「世界瞭解月」。

一百多年來,秉持著世界和平的中心價值,

國際扶輪在多項計畫的推動上促進全世界的多向

交流,進而實踐扶輪精神。

1945年,約50位扶輪社友至美國舊金山協助

聯合國的創立,建立起世界各國的親善橋梁,扶

輪社友也自此一直在聯合國擔任重要的諮詢及決

策工作。透過緊密的合作關係,聯合國期望結合

國際扶輪的力量,促進全世界的友誼交流,進而

消除戰爭,以達世界和平的目標。

自1984年起,國際扶輪專為扶輪社員及其家

Page 5: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 3

●國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

●斯里蘭卡國際服務-捐贈醫療設備予當地醫院。

跡從1980年代的一百多個國家降至現在僅剩的阿

富汗、奈及利亞及巴基斯坦。世界瞭解不僅僅在

於跨越國界的文化交流,透過扶輪國際服務計劃

的推動,結合扶輪以外的資源,也讓更多人瞭解

存在於世界上極需我們去重視並解決的問題。

2002年,扶輪基金會更開始與世界頂尖大

學合作,設立扶輪和平中心 (Rotary Peace Cen-

ters)。至今,扶輪基金會與佈及美國、泰國、日

本、英國、澳洲、瑞典的六所扶輪和平中心,每

年共補助100名來自世界各地的研究生,研修中

心所規劃之以解決衝突及和平推動為主旨的研究

所課程。透過課程的研習也讓扶輪和平中心的學

生對世界上各種需求問題更加認識,更於畢業後

應用所學回饋於全球社會。

2012-13年度的國際扶輪社長,來自日本的

田中作次先生,也在其年度中特別提到,持續推

動世界和平的關鍵,就在培育未來將成為領導者

的青年。該年度所舉辦的和平論壇,也展現扶

輪新世代服務計畫中,對青年國際觀的培養及拓

展。青少年交換計畫(Rotary Youth Exchange)派

遣青年學生至國外做跨國文化交流、國際間扶青

團(Rotaract) 及扶少團(Interact)的聯結、團體研

究交換計劃 (Group Study Exchange)提供平台讓

青年做職業專業交流等,這些計劃不僅提供機會

讓青年為成為未來領袖做好準備,更藉此增進青

年對世界的瞭解,建立親善友誼。

世界瞭解是為和平的推進器,而瞭解的

範疇除了在人與人、國家與國家、文化與文化間

的層面以外,還有對於全球議題的關注及問題解

決。透過國際扶輪的連結及各項計劃的推動及參

與,增進我們對於世界的瞭解,著實為實踐世界

和平此扶輪宗旨目標的重要課題。

Page 6: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 4

地區-活動剪影

派遣學生講習會

ITHF會議

DG Naomi新春宴請慰勞傑出的地區寶眷委員們

Page 7: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 5

各社-活動剪影

百合社主辦義賣及捐贈南家扶中心

百合社家扶中心聯合社區服務

百合春天衛星社第2次說明會

Page 8: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 6

石橋臨時社創社典禮石橋臨時社創社典禮

各社-活動剪影

城中社與輔導社聯合例會寰宇社新社友授章

雙和社例會授章 雙和社例會授章

城中光耀衛星扶輪社成立大會城中光耀衛星扶輪社成立大會

Page 9: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 7

客家社例會

各社-活動剪影

東海社於城中大爐

圓環社例會頒發總監特別代表聘書 宴請傳齊社&4位新社友授章

客家社大爐

建成社大爐

客家社例會-新社友宣誓

客家社例會

Page 10: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 8

各社-活動剪影

中和社長William艾肯公司尾牙

台北社PP Ampo & Felice 婚禮

十一分區聯合社區服務-心路基金會就業青年支持關懷活動

原民彩繪成果發表社區服務 大同社百味會

及美社例會總監演講

台北社PP Ampo & Felice 婚禮

Page 11: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 9

中和社授證

中和社成立中和旭昇衛星扶輪社

中和社成立中和今日衛星扶輪社

中和社授證表揚扶輪基金捐獻

授證&社秘會-活動剪影

第一分區社秘會 第一分區社秘會

Page 12: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 10

社秘會-活動剪影

第三分區社秘會 第四分區社秘會

第十一分區社秘會第十二分區社秘會

第十四分區社秘會 第十六分區社秘會

第五分區社秘會 第十一分區社秘會

Page 13: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 11

歡迎日本扶少團訪與RYE聯合舉辦聖誕晚會

3480地區扶少團與日本2780地區扶少團的

互訪,已經是近十年來兩個地區扶少團的年度盛

事,只是今年首次與RYE的在台外籍學生,聯合

舉辦聖誕晚會,總共五百多人參加,更顯得場面

浩大熱鬧非凡,讓同學團員們身處異國,還能盡

情享受扶輪家族濃烈的聖誕節氣,開心歡樂青春

不留白。

日本2780地區現任總監DG渡邊先生,DGE

田中先生,扶少團主委 中込先生及兩位副主委

都赫然在33人的來訪名單中,我們的總監DG

Naomi也在12月26日的歡迎晚宴與12月27日的

聯合聖誕晚會,均撥忙全程出席並致詞,表達竭

誠歡迎與珍惜兩地區扶輪友誼真情,並期勉扶少

團國際交流活動可以綿延不絕 ; 日本渡邊總監也

是一再感謝我們的用心安排盛情相待,在ARC

IPDG Computer的陪同下,全天參觀龍山團康橋

雙語學校的交流學習活動之後,贊嘆台灣教育的

優質化,印象深刻極了,當下要求另外組織一百

位明年的日本應屆畢業生,希望能再次到台北參

訪康橋作畢業之旅,康橋校長也欣然答應接待,

直呼不虛此行。

聖誕晚會活動地點在士林北市商大禮堂,感

謝城東社長,城東團長協助,與曾校長的全力支

持配合,地區扶少團主辦由主委PP Sam與副主

委Banson攜手輔導,由區代鄭卉妡同學,副區

代林俐安同學,與祕書郭品正同學為執行行動中

心,歷經三個多月的努力規劃籌備,結合各團團

地區扶少主委 龍山社 陳金德 (PP Sam)

祕熱情參與分工合作,才能圓滿達成這個不可能

的任務。

舞台前地區佈置了一棵高大閃亮耀眼的聖誕

樹,揭開由地區16個扶少團五百多位團員參加的

聖誕晚會序幕,在簡單隆重的扶輪貴賓DG等致

詞儀式後展開,偶而輕鬆漫妙,偶而狂野激動,

結合了CP Andy主委帶來的五十多位RYE外籍交

換學生的聖誕狂歡文化,金門扶少團PP Army載

歌載舞帶動扶輪社友與扶少團員一起,使活動高

潮迭起,充滿年輕活力,洋溢著3480地區國際扶

輪的榮耀,這是個令扶少團員驕傲,也讓國際友

人都難以忘懷的2014年聖誕晚會,台灣扶輪之

夜!

以下是此次地區扶少團與日本2780地區扶少

團及RYE聯合聖誕晚會照片集,僅此提供大家分

享:https://www.flickr.com/photos/

tokyoman0822/sets/72157650004913526/

Page 14: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 12

新世代菁英親善活動知 性 與 感 性 的 融 合

國際扶輪3480地區秉持著扶輪人對於新世

代的重視,已將扶輪青少年交換 (RYE)、青年領

袖營(RYLA)、新世代服務交換(NGSE)、扶青團

(Rotaract)及扶少團(Interact)列為每一年度常態

性的服務計劃。唯這一些計劃的服務對象年齡都

在30歲以下且大多為在學學生或剛踏入社會的

青年。歷年來鮮少聽聞地區的委員會為40歲以

下的非扶輪社社員的社會菁英或扶輪子女提供彼

此認識及交流的機會,為其舉辦聯誼活動。 直

至2013-14年度3480地區首次成立青年聯誼委員

會,舉辦聯誼活動。承襲上一年度對於上述族群

的關懷,青年聯誼委員會於2014年12月6日(星期

六)為25~40歲以下的社會菁英舉辦了一場「新世

代菁英親善活動」。

如何吸引不同專業領域新世代社會菁英願意

青年聯誼委員會副主委永福社 蘇惠美 (PP Amy)

累積人脈存摺

參加扶輪所舉辦的聯誼活動,實屬一大考驗。原

擬依慣例選擇在飯店內密閉式宴會廳舉辦的活

動,隨著對於活動內容及訴求的調整,大膽的將

活動場地變更至位於台北市和平東路上台北教育

大學的MoNTUE北師美術館舉辦。該建築物面向

城市馬路的一側由大片玻璃窗構成,開放的建築

語彙讓MoNTUE因此成為城市與校園之間的藝術

觸媒。透過這樣的環境氛圍並融合知性與感性、

創新且豐富的活動訴求,讓不同專業領域新世代

社會菁英在輕鬆自在的氛圍下相互了解及交流,

累積人脈存摺。

極致的知性是哲學、極致的感性是藝術;此

次活動包含了知性的訴求係由TEDxTaipei策展人

暨共同創辦人許毓仁先生做專題演講「勇闖妳的

人生」。而在感性的訴求上係希望各個世代在忙

Page 15: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 13

碌的工作與生活中透過藝術的經驗,學習感性與

浪漫的能力,使人生更加豐富及快樂。因此,除

了安排「自然蔬食」饗宴,以各式自然蔬食滿足

味蕾,落實健康、減碳、親近地球的理念,體驗

綠色文化的精神;亦規劃了浪漫的沙龍音樂會。

由全球獨一無二「假聲男高音重唱~周游美聲」:

周文彬及游宜群協同張景込董事長一起精彩演出,

讓每位參加者皆沉浸於他們的歌聲魅影中。以

藝術活動為觸媒,行込磚之舉,激起波波漣込。在

「摸魚」的活動中,提供人稱石頭伯所創作的藝

術品 ~ 五種魚: 1. 銀魚(盈餘)、2.五餅二魚(樂於

分享)、3.悠遊自在 (自由)、4.溯游而上(力爭上

游)、5.大智若愚做為活動禮物,讓學員們認識石

頭彩繪藝術家的作品、創作理念及透過其作品籌

募弱勢團體所需的資源。

本次活動的目的係希望透過這個聯誼活動,

讓學員彼此認識拓展人際網絡。因此,設計了一

張新世代菁英人脈存摺卡,來進行人脈存摺「我

可以認識妳嗎?」這一項活動。鼓勵活動學員當

日至少要認識24位在場的學員,並且要將他們

的名字及通訊方式填寫在卡片上。源於高陽所著

的紅頂商人小說中的一句話「花花轎兒,人抬

人」,意涵著人脈的重要性。活動中看到學員

們熱絡的互動,期盼透過當日所收集到的人脈訊

息,他們能發展出進一步的關係成為彼此重要的

人生夥伴。

當然活動中我們亦播放了「光耀扶輪」年度

國際扶輪社長黃其光(RI P. Gary)的演說及流行病

學家Bruce Aylward 在TED研討會上針對「如何

永遠根絕小兒麻痺症」的演說。 藉此讓與會的

社會菁英認識扶輪並且了解扶輪人為人類史上最

大的社會運動「永遠根除小兒麻痺計劃」所做的

參與及努力。

青年聯誼委員會主委楊文雪(永福社 PP

Young)及活動籌辦團隊感謝第二分區助理總監

AG JP、台北西區扶輪社、台北永福扶輪社、台

北福星扶輪社、台北福友扶輪社及台北永福幸福

衛星扶輪社的贊助及支持,使得本次活動得以順

利舉辦並圓滿完成。

Page 16: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 14

柬 埔 寨 之 快 樂 的 聖 誕 節柬 愛 - 1 4 1 5 愛 無 國 界

2014年的聖誕節前夕,我們有幸和台北市群

英扶輪社一起前往因吳哥窟而著名的柬埔寨為當

地居民服務。

我是第一次前往該國家的,扶輪社則已經在

當地服務多年。而這次他們的主要目標是在柬埔

寨最貧窮的村落之一提供義診、以及將在台灣募

集到的眾多愛心物資送到醫院、學校和孤兒院。

整趟旅程中令我印象最深刻且值得一提的込:

和當地的許多孩童相處的時光。

在第一天的義診服務,我是負責協助義剪小

組的。正要開始時,發現不遠處有四、五個小孩

正用好奇的大眼睛看著我們,隊友因此邀請他們

一起來享受剪髮的服務。起初他們對我們有些警

戒。但當我們幫第一位『顧客』修剪完畢後,只

見那個小男孩露出滿意的笑容,而其他人;不管

是小孩或大人,開始魚貫而入、等著我們一個接

一個為他們剪出超帥 (超美) 的髮型。

小朋友剪完頭髮後,義工開始與他們互動、

台北群英社樊雪春 (Spring千金 蕭尤尼)

還教他們摺紙飛機,我感到有些驚奇;他們似

乎是第一次摺紙飛機的。大家建造完畢各自的

『戰機』後,當然就是紙飛機大戰!雙方火力全

開、重燃已逝的熱情、發射戰艦向對方進攻,機

翼上載乘的込不死的夢想!

老實說,紙飛機,我並不驚訝他們能夠玩

得那麼開心;這不込任何人的錯,所以真的不需要

因為他們的笑聲而感到愧疚。不過我們的確是給

了、也收到了各自的聖誕禮物。

Page 17: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 15

台北城西社主辦第五分區聯合社區服務活動「捐助原民部落文化傳承藝術班暨原民部落有機文旦柚認養計劃」

104年1月10日~11日(週六、日),為年度重

要大事-主辦聯合社區服務暨旅遊活動,雖是清

晨時分就須準備到達集合搭乘6:20出發之台鐵普

悠瑪號,但出發集合時興奮心情都寫在大家臉

上。縱然行前花蓮地區氣象預測為陰雨天氣,感

謝天公作美兩天天氣頗佳;花蓮行程由-威信旅

行社服務,一出車站即受到老闆鄭傑仁YOYO,

同時亦是苗栗東南扶輪社社友及領隊春德的熱情

迎接。

第一天的重點社區服務為參訪【星光教室-

港口文化傳承藝術班】,安排於下午13:30,由

陳在惠牧師於2011年正式成立之花蓮縣谷若思

全人關懷協會規劃,主要協助偏遠部落及弱勢社

區常因經濟因素導致人口流失;擔任雙親角色的

壯年族群離鄉謀生,也因而經常發生隔代教養單

親或依親等情況。參訪地位於花蓮縣豐濱鄉港口

小學,創校已有94年,主要為阿美族部聚落;

到達時干仁賢校長、陳理惠牧師及協會人員已於

校口候迎。干校長為大家簡介悠久校史,校園

巡禮及現有全六級學生人數因嚴重外移因素只

剩22人等等..,,隨後與學生共同體驗製作版畫創

作,第一次體驗,由老師與學生協助,都有不錯

的表現。

體驗及參觀學生其他作品後,致贈儀式開

始,由社長Kevin代表各共同主辦社致捐新台幣

壹拾萬元,第五分區各社與姐妹社阿里山扶輪社

由CP及各前社長代表頒贈小社旗,陳在惠理事

長回贈感謝狀,順利圓滿完成。全體於校門口前

大合照後,互相揮別珍重。因考量晚上例會,直

接返回花蓮住宿飯店,短暫休息梳洗進行晚上節

目。

第二天經過一晚養精蓄銳及營養早餐後,繼

續往下行程;首站為參觀校地是台灣數一數二之

大的花蓮東華大學,校園內有三個湖外加搭配英

台北城西扶輪社郭育嘉 (P Kevin)

2014年1月10~11日

地 點:花蓮縣豐濱、瑞穗鄉

主辦社:城西扶輪社

共同主辦社:西門社、信義社、文山社、中興

社 、 金 門 社 、 新 起 社 暨 姐 妹 社

3470地區嘉義阿里山社

Page 18: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 16

式風格建築物,是到花蓮的必訪之地。走訪處處

是自然美景的東華大學後,社長Kevin 安排於朋

友經營的咖啡屋-邦娜比堤,小憩品嚐專業沖泡

之咖啡。

之後亦為重點社區服務二:參訪公益農產之

一『鶴岡屋拉力部落-有機文旦柚』。谷若思全

人關懷協會於幫助照顧弱勢學童經驗中,深感!

弱勢孩子大多數來自於經濟弱勢的家庭,如果能

扶植弱勢農村家庭的經濟,或許有一天,家長

就可以安心待在家鄉照顧自己的孩子。幫助屋拉

力部落原有柚農並支持農友羅頭目及靜子姐有機

耕作全省著名的鶴岡文旦柚有機轉型,兩位更

現身說法栽種的甘苦談,啟動「有機柚樹認養計

畫」。

社友們Greenpower與Vivian、PP Max、PP

Water與Nancy、PP Print與Winnie及PP Wood

與Lisa也以行動認養六棵有機柚樹,陪伴羅頭目

及靜子姐一同分擔自然的風險,一同共享豐收

的喜悅。完成參訪有機柚園,並享用風味午餐之

後,驅車來到舞鶴:參訪小綠葉蟬的家,體驗當

採茶姑娘→如何揉茶→品茗,茶園高老闆為大家

講解不同茶種及特色,解說茶農施作有機栽種

中,研究發現被小綠葉蟬咬食過的茶葉幼芽因成

分與含量改變等一串複雜的化學變化,使得茶青

產生特殊淡雅「蜜香」香氣,以致贏得了「世界

第一好茶」名號聞名。

一連兩天花蓮地區「港口文化傳承藝術班捐

助與公益農產認養」活動,參與之每位感受看見

公益團體無私的奉獻付出及受惠者感恩的笑容,

更讓我們深切體認到扶輪服務宗旨精神與座右銘

『服務越多,收獲越大』及『超我服務』境界。

最後感謝第五分區及姐妹社3470地區嘉義

阿里山輪社各贊助社及各社友、寶眷及來賓們,

兩天行程中花蓮縣谷若思全人關懷協會陳在惠理

事長等四位工作人員的陪同、及伴手禮相贈。也

因為您們的鼎力相挺支持,促成本次活動更臻圓

滿~共譜完美句點。

Page 19: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

歡 迎 新 社 友

群英社樊雪春 Spring

群英社羅玉霞 Rosa

百福社陳晴敏 Natasha

城北社張禎毅 JOY

圓環社張寺榮 Eric

圓滿社陳美雯 Vyki

北海社邱瑞文 Allen Chiu

金馬社吳鈞麟 Green

金馬社王幸慧 Joyes

寰宇社陳閔祥 James

北門光熹衛星社杜峯旭 Hunter

百合社侯麗玲 Lilly Hou

中和社胡明德 Ming

雙和社曾嘉聖 Air

雙園社賴傳智 Lawrence

明門社張東豪 Lift

總監月報︱2015年︱2月號 17

Page 20: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 18

國際扶輪3480地區扶輪社2014年十二月份社員人數出席報告表

Rotary International District 3480 Membership Attendance Report For

The Month Of December 2014

男女社 x61

男社 x44

女社 x 9

衛星社 x16

Clubs2014

2014年 社員年齡/人數

社員增減數Net

gain

出席率Attendance

例會次數Number of

出席率排名 Rank in

0630 1231 男社友 女社友40歲

↓41-60

歲61-80

歲81歲

↑or loss rate

meeting held

district

第一分區

1 台北社 Taipei 72 74 63 11 2 63 7 2 2 59.67% 4 113

2 台北東海社 Taipei Tokai 39 42 35 7 4 24 12 2 3 75.00% 4 87

3 台北錫口社 Taipei Tin Harbour 40 51 30 21 6 31 14 11 80.00% 4 64

4台北群英社 Taipei Elite 26 25 15 10 1 22 2 -1 76.00% 5 83

台北群英8C第一衛星社

17 19 5 14 3 14 2 2

5 台北新世紀社 Taipei New Century 30 31 9 22 1 19 11 1 75.00% 4 87

6 台北一甲社 Taipei Diamond 25 23 10 13 3 18 2 -2 73.00% 4 96

7 台北圓桌社 Taipei Roundtable 86 105 48 57 29 67 9 19 64.44% 4 109

第二分區

8 台北西區社 Taipei West 83 85 85 4 30 42 9 2 82.00% 5 52

9台北永福社 Taipei Yungfu 49 53 53 1 36 16 4 84.00% 3 39

幸福衛星社 41 38 13 25 16 15 7 -3

10 台北福星社 Taipei Luckystar 28 30 12 18 4 20 6 2 90.30% 4 10

福星曙光衛星社 17 9 8 7 9 1 17

11台北百福社

Taipei Centennial Star

20 20 20 4 11 5 0 80.89% 4 61

百福麗澤衛星社 8 8 6 2 8 0

12 台北龍山社 Taipei Long Sun 36 34 22 12 5 22 7 -2 75.80% 85

13 台北福友社 Taipei Fuyou 30 32 32 11 17 4 2 71.99% 5 100

14 台北西區網路社 E-Club of Taipei West

36 35 28 7 14 19 2 -1 72.92% 5 98

第三分區

15 台北西北區社 Taipei Northwest 68 68 68 3 29 25 11 0 87.05% 5 21

16 台北城北社 Taipei Chengpei 32 37 37 15 21 1 5 82.10% 4 50

17 台北朝陽社 Taipei Sun Shine 54 58 58 3 44 11 4 82.40% 4 48

18 台北蓬萊社 Taipei Formosa 39 41 41 8 22 11 2 81.00% 4 58

19台北北薪社 Taipei North Star 22 27 27 3 18 6 5 68.40% 5 106

台北北薪扶輪承揚衛星社

Taipei North Star Glory

10 13 13 3 10 0 3

20 台北玉泉社 Taipei Jade Spring 21 21 10 11 2 17 2 0 76.00% 5 83

第四分區

21 台北延平社 Taipei Yenpin 61 64 64 2 24 34 4 3 78.00% 5 71

22 台北大稻埕社 Taipei Toatiu Tian 43 41 31 10 3 36 2 -2 85.00% 4 32

23 台北大龍峒社 Taipei Paronpon 48 48 48 2 39 7 0 73.00% 5 96

24 台北保安社 Taipei Baoan 37 37 37 4 32 1 0 78.00% 4 71

25 台北稻香社 Taipei Harvest 28 24 11 13 6 16 2 -4 76.99% 4 81

第五分區

26 台北西門社 Taipei Shihmen 47 49 49 22 23 4 2 81.78% 5 56

27 台北信義社 Taipei Hsinyi 44 43 43 2 21 19 1 -1 85.30% 5 29

28 台北文山社 Taipei Wenshan 34 28 16 12 1 19 8 -6 91.68% 5 8

29 台北中興社 Taipei Chung Shing 44 43 43 3 16 21 3 -1 78.00% 5 71

30 台北城西社 Taipei Metro West 30 36 23 13 7 17 12 6 95.77% 4 1

31 金門社 Kinmen 36 37 20 17 2 34 1 1 86.00% 2 26

32 台北新起社 Taipei Rising Star 19 21 17 4 9 12 2 78.00% 2 71

第六分區

33 永和社 Yung Ho 69 74 58 16 4 43 25 2 5 85.50% 4 27

34 中和社 Chung Ho 41 39 39 1 24 13 1 -2 84.59% 4 38

35 中和東區社 Chungho East 45 58 47 11 2 42 14 13 87.93% 4 18

36 雙和社 Shuang Ho 50 50 50 4 34 12 0 84.65% 5 37

37 中和福美社 Chung Ho Full May 38 35 3 32 9 24 2 -3 86.70% 4 23

38 台北永東社 Taipei Yung Dong 31 33 33 2 21 10 2 93.90% 4 4

39 中和圓通社 Chung Ho Yuan Tung

41 45 45 6 32 7 4 86.50% 4 24

40 新北市社 New TaiBay 23 25 17 8 5 20 2 78.00% 4 71

Page 21: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 19

第七分區

41 台北大安社 Taipei Ta An 41 43 43 4 18 18 3 2 85.00% 5 32

42 台北城東社 Taipei Metro East 58 64 64 2 44 18 6 85.00% 4 32

43 台北遠東社 Taipei Far East 20 20 14 6 2 14 4 0 70.00% 4 102

44 台北木蘭社 Taipei Mu-lan 35 34 34 1 21 10 2 -1 81.00% 4 58

45 台北永安社 Taipei Everwell 25 26 26 3 19 4 1 80.00% 5 64

46 台北亞東社 Taipei Asia East 8 14 7 7 1 11 2 6 82.10% 4 50

47 台北怡東社 Taipei Joyful East 30 31 17 14 7 24 1 82.00% 4 52

第八分區

48 台北大同社 Taipei Tatung 101 101 101 10 29 59 3 0 73.60% 4 93

49 台北稻江社 Taipei Taochiang 48 45 45 3 12 25 5 -3 73.10% 5 94

50 台北永樂社 Taipei Yinlog 49 49 49 2 18 29 0 85.10% 4 31

51 台北建成社 Taipak Kianseng 80 81 81 1 45 35 1 87.30% 5 20

52 台北日新社 Taipei Sun Joy 40 43 36 7 4 28 10 1 3 85.00% 4 32

53 台北大橋社 Taipei Ta Chiao 28 30 30 2 27 1 2 50.66% 5 114

54 台北景福社 Taipak Kengfok 34 37 37 1 30 6 3 77.30% 5 77

第九分區

55 台北中央社 Taipei Central 48 48 48 0 20 27 1 0 83.00% 4 44

56 台北芙蓉社 Taipei Fu Jung 20 28 28 1 19 8 8 80.00% 4 64

57 台北長春社 Taipei Ivy 17 24 13 11 0 22 2 7 85.00% 4 32

58 台北羅馬社 Taipei Roma 35 36 36 1 23 12 1 95.00% 3 2

59 台北千禧社 Taipei Millennium 23 25 17 8 1 22 2 2 88.00% 5 15

60 台北吉林社 Taipei Genius 18 18 17 1 4 11 3 0 75.00% 5 87

61 台北昇陽社 Taipei Sun-Young 34 35 20 15 9 20 6 1 92.00% 2 6

62 台北快樂社 Taipei Kuai-Le 13 17 6 11 6 10 1 4 85.20% 4 30

63 台北千祥社 Taipei Wellness 25 29 15 14 6 21 2 4 70.00% 4 102

第十分區

64 台北艋舺社 Taipei Banga 41 39 36 3 4 15 18 2 -2 84.00% 4 39

65 台北府門社 Taipei Fu Men 37 38 38 2 15 20 1 1 88.00% 5 15

66 台北金龍社 Taipei Dragon 32 34 34 0 0 20 14 2 88.00% 4 15

67 台北雙園社 Taipei Gargdens 47 46 46 0 6 25 15 -1 87.50% 5 19

68 台北古亭社 Taipei Koteng 34 36 35 1 4 19 12 1 2 79.00% 4 69

69 台北中區社 Taipei Chung Chu 40 42 42 0 4 27 11 2 69.53% 5 104

70台北慈恩社 Taipei Tszan 19 23 11 12 2 19 2 4 60.00% 4 111

台北慈恩衛星社 8 8 2 6 6 2 0

71台北老松社 Taipei Laosong 31 36 24 12 1 27 8 5 83.00% 4 44

台北老松松鶴衛星扶輪社

14 14 13 1 14 0

第十一分區

72新店社 Hsintien 49 55 55 36 18 1 6 89.00% 4 12

新店珍愛衛星社 Hsintien Spouse 17 29 0 29 2 21 6 12

73 台北南隆社 Taipei Nanlung 30 45 28 17 6 23 15 1 15 82.00% 4 52

74翡翠社 Feitsui 67 65 41 24 4 52 9 -2 84.00% 4 39

翡翠實英衛星扶輪社

8 6 6 4 2 -2

75 台北南陽社 Taipei Nanyang 24 27 27 4 12 11 3 83.00% 4 44

76 台北明門社 Taipei Ming Men 29 30 25 5 5 22 3 1 78.00% 4 71

77 新店碧潭社 Hsin Tien Green Lake

68 70 50 20 1 57 12 2 81.00% 4 58

78 台北明星社 Taipei Star 12 12 9 3 4 8 0 77.00% 4 79

79 台北晨新社 Taipei Chen Xin 34 33 17 16 8 24 1 -1 80.00% 5 64

80 台北創新網路社E-club of Taipei Gathering Heart

30 36 18 18 20 16 6 87.00% 4 22

第十二分區

81台北城中社 Taipei Castle 58 57 57 22 33 2 -1 91.00% 5 9

台北城中光榮衛星社

Taipei Castle Glory 42 44 44 2 22 20 2

82 台北客家社 Taipei Hakka 24 35 20 15 3 19 13 11 80.50% 4 63

83 台北百合社 Taipei Lily 34 30 30 3 26 1 -4 93.00% 4 5

84 台北傳齊社 Taipei Nexus 21 25 12 13 23 2 4 80.70% 4 62

85 台北原民社 Taipei Indigenous 30 24 13 11 5 17 2 -6 60.00% 3 111

86 台北寰宇社 Taipei Apex 26 25 20 5 6 19 -1 89.00% 4 12

Page 22: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。

總監月報︱2015年︱2月號 20

第十三分區

87 台北和平社 Taipei Peace 42 40 40 9 6 25 82.15% 5 49

88 台北太平社 Taipei Pacific 33 34 34 2 23 9 1 83.82% 4 42

89 台北永平社 Taipei Ever Peace 34 39 39 3 31 5 5 77.00% 4 79

90 台北承平社 Taipei Forever 24 40 26 14 3 24 13 16 90.00% 5 11

第十四分區

91台北北門社 Taipei North Gate 58 61 61 4 18 36 3 3 82.80% 4 47

台北北門光熹衛星社

Taipei North Gate Glory

8 16 14 2 16 8

92台北民權社 Taipei Min Kuan 31 34 25 9 1 21 12 3 79.10% 5 68

台北民權創元衛星社

15 18 10 8 18 3

93 台北雙連社 Taipei Twins 28 31 31 1 12 18 3 72.00% 4 99

94 台北圓環社 Taipei Grand Park 40 41 41 4 25 12 1 83.40% 4 43

95 台北承德社 Taipei Cheng-De 21 19 12 7 6 11 2 -2 81.57% 57

96 台北圓滿社 Taipei Yaun Man 22 28 28 9 19 6 77.14% 5 78

97 台北雙子星社 Taipei Twin-Star 37 31 19 12 3 20 8 -6 66.67% 3 108

98 台北圓心社 Taipei YuanSin 38 26 14 12 18 8 -12 69.23% 3 105

99 台北恆心社 Taipei Constant 31 28 12 16 24 4 -3 75.00% 4 87

100 台北全心社 Taipei Excel 25 25 11 14 9 14 2 0 73.10% 4 94

101 台北同心社 Taipei Tongsin 30 30 28 2 28 2 0 70.83% 4 101

第十五分區

102台北北海社 Taipei Bak Hai 50 52 52 3 34 15 2 86.50% 3 24

Taipei Bak Hai South

Taipei Bak Hai South

13 13 5 8 2 9 2 0

103 台北金鷹社 Taipei Golden Eagle 45 47 27 20 4 36 7 2 89.00% 4 12

104 台北新城社 Taipei New Castle 34 34 34 5 24 5 0 67.00% 3 107

105台北真善美社 Taipei Elegant 23 23 23 2 18 3 0 94.00% 4 3

台北真善美企管衛星扶輪社

15 15 15 1 13 1 0

106 台北尚邑社 Taipei Eclat 37 37 23 14 25 12 0 76.30% 4 82

107 台北菁華社 Taipei Ching Hua 46 46 32 14 13 32 1 0 74.00% 4 91

108 台北金馬社 Taipei Pegasus 27 18 7 11 13 5 -9 92.00% 4 6

109 台北歐亞社 Taipei Eurasia 23 26 7 19 6 19 1 3 74.00% 4 91

第十六分區

110台北城南社 Taipei Metro South 38 40 40 8 24 8 2 75.60% 4 86

台北城南萬福衛星社

Taipei Metro South Wonderful

27 27 4 20 3

111台北百城社 Taipei Paramount 28 28 23 5 10 17 1 0 79.00% 5 69

台北百城信孚衛星扶輪社

Taipei Paramount Trust

9 10 7 3 10 1

112 台北上城社 Taipei Uptown 35 38 24 14 10 26 2 3 61.00% 6 110

113 台北百華社 Taipei Blooming 27 31 15 16 7 24 4 82.00% 3 52

114 台北中城網路社E-Club of Tapei Midtown

42 48 38 10 23 25 6 85.42% 4 28

小計扶輪社 4,241 4,482 3,348 1,134 632 2,665 1,119 66 241 80.15%

衛星社 225 251 94 157 85 126 40 26

合計 4,466 4,733 3,442 1,291 717 2,791 1,159 66 267

Page 23: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。
Page 24: 1 4 1 5‧快樂幸福ezportal1.ezinfo.com.tw/ezinfo/ezcatfiles/ezportal1/img/...總監月報︱2015年︱2月號 3 國際扶青團員於2014年國際扶輪青年世界大會(Interota)之親善交流。