Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

1/50

Broj: II-09/1-404-1-23/2016-16 Datum:12.05.2016.

JAVNO PREDUZEĆE „DIREKCIJA ZA IZGRADNJU GRADA SUBOTICE” Trg Republike 16, Subotica

2. IZMENA KONKURSNE DOKUMENTACIJE U OTVORENOM POSTUPKU USLUGA

„IZRADA IDEJNOG REŠENJA ZA IZGRADNJU VIDEO NADZORA NA TERTITORIJI GRADA SUBOTICE” broj II-09/1-404-1-23/2016

1.Menja se naziv javne nabavke „Izrada idejnog projekta za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice” i glasi: „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”

Subotica, maj 2016. godine

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

2/50

Konkursna dokumentacija sadrži:

1. Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu; 4

2. Obrazac 1 - Obrazac za ocenu ispunjenosti uslova iz člana 75. i 76. ovog zakona i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost uslova;

15

3. Obrazac 2 - Obrazac ponude 17

4. Obrazac 3 - Izjava Ponuđača o prihvatanju uslova iz javnog poziva i konkursne dokumentacije

18

5. Obrazac 4 - Podaci o ponuđaču 19

6. Obrazac 5 - Izjava ponuđača da ne nastupa sa podizvršiocem 20

7. Obrazac 6 - Podaci o podizvršiocu 21

8. Obrazac 7 - Učešće podizvršioca 22

9. Obrazac 8 - Referentna lista 23

10. Obrazac 9 - Izjava ponuđača da raspolaže potrebnim stručnim kadrom 25

11. Obrazac 10 - Troškovi pripreme ponude 26

12. Obrazac 11 - Izjava o nezavisnoj ponudi 27

13. Obrazac 12 - Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 75. Stav 2. ZJN 28

14. Obrazac 13 - Tehnička specifikacija 29

15. Obrazac 14 - Obrazac strukture cene sa uputstvom kako da se popuni 45

16. Obrazac 15- Model ugovora 47

17 Obrazac 16 - Izjava o finansijskim garancijama 50

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

3/50

OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI

PODACI O NARUČIOCU Javno preduzeće „Direkcija za izgradnju Grada Subotice“, Trg Republike br. 16, 24000 Subotica PIB: 103967584, Matični broj: 20064030 Internet stranica: www.sudirekcija.rs VRSTA POSTUPKA Nabavka se sprovodi u otvorenom postupku, shodno članu 32. Zakona o javnim nabavkama, radi zaključenja ugovora o javnoj nabavci. PREDMET JAVNE NABAVKE Predmet javne nabavke je nabavka usluge „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na

teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”. KONTAKT Kontakt osobe: Bojana Vujičić, Rudinski Slađana e-mail: javnenabavke@sudirekcija.rs i putem faksa na broj 024/666-336, radnim danima od 7,00 – 15,00 časova, osim subotom.

PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE

OPIS PREDMETA JAVNE NABAVKE Predmet javne nabavke su usluge „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji

grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”. . . NAZIV I OZNAKA IZ OPŠTEG REČNIKA NABAVKE Naziv i oznaka iz opšteg rečnika: 71322000-usluga tehničkog projektovanja u građevinarstvu za

niskogradnju.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

4/50

UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU

Saglasno članu 61. stav 4. Zakona o javnim nabavkama, ponuđač treba da sačini ponudu prema uputstvu Naručioca.

1. JEZIK PONUDE Ponuda i sva konkursna dokumentacija koja se odnosi na ponudu, a koja se razmenjuje između

ponuđača i naručioca, biće na srpskom jeziku.

2. CENA Ponuđene cene treba da sadrže sve troškove i da budu iskazane u dinarima, bez obračunatog poreza na

dodatu vrednost . Ponuđene cene su fiksne za ceo ugovoreni period i ne podležu promeni. Ponuda sa varijantama nije dozvoljena. Ponuda sa popustom nije dozvoljena. Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cena, Naručilac će

postupiti u skladu sa čl. 92. Zakona o javnim nabavkama. 3. PARTIJE

Predmetna javna nabavka nije oblikovana u partijama. 4. ROK I NAČIN PLAĆANJA Plaćanje se vrši u roku do 45 kalendarskih dana od dana prijema računa za izvršene usluge.

5. ROK VAŽENJA PONUDE Rok važenja ponude ne može biti kraći od 30 kalendarskih dana od dana otvaranja ponude. U slučaju

da ponuđač navede kraći rok važenja ponude, ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. Naručilac može, u slučaju isteka roka važenja ponude, u pisanom obliku da zatraži od ponuđača

produženje roka važenja ponude. Ponuđač koji prihvati zahtev za produženje roka važenja ponude ne može menjati ponudu.

6. ROK IZVRŠENJA Rok za izvršenje usluga: 31.08.2016. godine.

7. KRITERIJUMI Kriterijum za dodelu ugovora će se izvršiti primenom kriterijuma „najniža ponuđena cena“. U slučaju da pristignu dve ili više ponuda sa istom ponuđenom cenom, naručilac će dodeliti ugovor

onom koji je za prethodne tri obračunske godine (2012, 2013. i 2014. godina) ostvario veći ukupan poslovni prihod.

8. PRIMENA ZAKONA

Od ponuđača se očekuje da je upoznat sa svim relevantnim zakonima, propisima, standardima i tehničkim uslovima koji važe u Republici Srbiji.

Izvođenje radova će se vršiti u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama, Zakonom o planiranju i izgradnji objekata, projektnom dokumentacijom, propisima, standardima, pravilima struke.

Podnošenjem ponuda ponuđači potvrđuju da su potpuno upoznati sa važećim zakonima, podzakonskim aktima, uredbama i pravilima koja na bilo koji način mogu uticati, ili se primenjivati na postupak ustupanja, ugovaranja i izvođenja predmetnih radova.

9. UPOZNAVANJE SA KONKURSNOM DOKUMENTACIJOM

Zainteresovani ponuđači mogu da izvrše uvid u konkursnu dokumentaciju na sledeće načine: - na Portalu javnih nabavki www.ujn.gov.rs - na Portalu naručioca: http://www.sudirekcija.rs

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

5/50

10. DODATNE INFORMACIJE I POJAŠNJENJA

Ponuđač može, u pisanom obliku, tražiti dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, pri čemu može da ukaže Naručiocu i na eventualno uočene nedostatke i nepravilnosti u Konkursnoj dokumentaciji i to najkasnije 5 dana pre isteka roka za podnošenje ponude.

Pitanja se mogu uputiti neposredno putem email adrese: javnenabavke@sudirekcija.rs, putem faksa na broj 024/666-336 ili putem pošte, na adresu Naručioca, Trg Republike 16, 24000 Subotica, uz napomenu „Objašnjenja– „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016” Naručilac će u roku od tri dana odgovor objaviti na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici.

Traženje dodatnih informacija i pojašnjenja telefonom nije dozvoljeno. Komunikacija u postupku javne nabavke vrši se na način određen članom 20. Zakona o javnim

nabavkama.

11. IZMENA KONKURSNE DOKUMENTACIJE Naručilac može da izvrši izmenu Konkursne dokumentacije saglasno članu 63. Zakona o javnim

nabavkama. 12. NAČIN PRIPREME I PODNOŠENJA PONUDE

Ponuđač dostavlja svoju ponudu na obrascima ponude koji se daju u Konkursnoj dokumentaciji. Ponuđač dostavlja ponudu čitko popunjenu i bez ispravki. Ukoliko postoje ispravke one moraju biti parafirane od lica koje je potpisalo ponudu. Sva dokumentacija treba da bude potpisana, numerisana, i povezana, tako da se ne mogu naknadno

ubacivati, odstranjivati ili zamenjivati pojedinačni listovi, a da se vidno ne oštete listovi. Ponuda će biti odbijena zbog bitnih nedostataka, na osnovu člana 106. ZJN. Ponuđač unosi u Obrascu strukture cene ukupnu cenu radova koji su predmet ugovora. Ponuđač je dužan da u ponudi kod formiranja cene predvidi sve svoje troškove pri realizaciji ove

javne nabavke (ostali troškovi ukoliko ih ima). Ponude se podnose u koverti neposredno ili putem pošte na adresu: JP «Direkcija za izgradnju Grada

Subotice», 24000 Subotica, Trg republike 16, sa naznakom: „NE OTVARATI – javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice” broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016.

Na poleđini napisati naziv ponuđača, adresu i telefon osobe za kontakt. Ponude se podnose u zatvorenoj koverti ili kutiji, zatvorenoj na način da se prilikom otvaranja ponuda

može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara. 13. NAČIN PREUZIMANJA TEHNIČKE DOKUMENTACIJE I PLANOVA Tehnička dokumentacija je sadržana u Obrascu Tehničke specifikacije. Ako ponuđač proceni da mu je za sačinjavanje ponude potreban uvid, odnosno preuzimanje tehničke

dokumentacije i planova, odnosno pojedinih delova, ponuđač može da zatraži pismenim putem od Naručioca na adresu Trg Republike 16, 24000 Subotica, faksom na broj 024/666-336 ili e-mail adresu javnenabavke@sudirekcija.rs.

14. ROK ZA PODNOŠENJE PONUDE

Rok za podnošenje ponude je 20.05.2016. godine do 9 00 časova. Rokovi koji se u postupku ove javne nabavke računaju od dana kada je poziv za dostavljanje ponuda

objavljen na Portalu javnih nabavki, dan objavljivanja se ne računa u rok, već se za početak roka uzima sledeći naredni dan od dana objavljivanja.

Blagovremenim će se smatrati sve ponude koje stignu na adresu naručioca najkasnije do 20.05.2016. godine do 9 00 časova bez obzira na način dostavljanja.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

6/50

15. NEBLAGOVREMENE PONUDE

Ponuda dostavljena po isteku roka za podnošenje ponuda smatraće se neblagovremenom, a Naručilac

će je po okončanju postupka otvaranja ponuda vratiti neotvorenu ponuđaču sa naznakom da je podneta neblagovremeno.

Naručilac će odbiti i sve neodgovarajuće ponude i neprihvatljive ponude. Odgovarajuća ponuda je ponuda koja je blagovremena i za koju je utvrđeno da potpuno ispunjava sve tehničke specifikacije.

Prihvatljiva ponuda je ponuda koja je blagovremena, koju Naručilac nije odbio zbog bitnih nedostataka, koja je odgovarajuća, koja ne ograničava, niti uslovljava prava naručioca ili obaveze ponuđača i koja ne prelazi iznos procenjene vrednosti javne nabavke.

16. OTVARANJE PONUDA

Javno otvaranje ponuda održaće se 20.05.2016. godine u prostorijama JP «Direkcija za izgradnju Grada Subotice», 24 000 Subotica, Trg republike 16, sa početkom u 1000 časova.

Otvaranju ponuda mogu da prisustvuju sva zainteresovana lica. Pre početka otvaranja ponuda predstavnici ponuđača koji prisustvuju otvaranju ponuda predaju

Komisiji ovlašćenje za zastupanje ponuđača. Bilo kakve promene u sadržini ponude koje bi eventualno podnosilac ponude učinio tokom rada

komisije neće se uzimati u razmatranje. Zapisnik o postupku otvaranja ponuda potpisuju svi članovi Komisije i ovlašćeni predstavnici

ponuđača. Naručilac će ponuđačima koji nisu učestvovali u postupku otvaranja ponude dostavi zapisnik u roku od 3 (tri) dana od dana otvaranja.

17. UČEŠĆE U PONUDI Ponuđač može da podnese samo jednu ponudu. Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može

istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda.

Naručilac će odbiti sve ponude koje su suprotne zabrani iz prethodnog stava shodno članu 87. stav 5. Zakona o javnim nabavkama.

18. PRAVO UČEŠĆA

Pravo učešća u postupku ima ponuđač koji ispunjava uslove iz člana 75. i 76. Zakona o javnim

nabavkama i uslove iz konkursne dokumentacije, a ispunjenost uslova dokazuje dostavljanjem dokaza prema članu 77. Zakona o javnim nabavkama, a u skladu sa konkursnom dokumentacijom gde su uslovi bliže definisani.

Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati i u neoverenim kopijama, a Naručilac može pre donošenja odluke o dodeli ugovora, zahtevati od ponuđača čija je ponuda na osnovu izveštaja komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza.

Ako ponuđač ima sedište u drugoj državi, Naručilac može da proveri da li su dokumenti kojima

ponuđač dokazuje ispunjenost traženih uslova izdati od strane nadležnih organa te države, u skladu sa članom 79. stav 7. ZJN

Ako se u državi u kojoj ponuđač ima sedište ne izdaju dokazi iz člana 77. ZJN, ponuđač može umesto dokaza, priložiti svoju pismenu izjavu datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beležnikom ili drugim nadležnim organom te države.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

7/50

19. IZMENE, DOPUNE U PONUDAMA I NJIHOVO POVLAČENJE

Ponuđač u roku za podnošenje ponuda može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu pismenim

obaveštenjem. Ni jedna ponuda ne može da bude izmenjena nakon isteka roka za podnošenje ponuda. Svako takvo obaveštenje o izmenama, dopunama ili povlačenju biće pripremljeno, zapečaćeno,

označeno i dostavljeno u skladu sa odredbama ovog dokumenta, kojima je određen način podnošenja ponude, a koverat će biti sa oznakom „Izmena ponude“ ili „Dopuna ponude“ ili „Opoziv ponude“.

Izmena ponude pre isteka roka za podnošenje ponuda mora da bude prikazana u obrascu iz tenderske dokumentacije, te se ponuda menja na taj način da Ponuđač u zapečaćenoj koverti sa naznakom „Izmena ponude“ dostavlja popunjen i overen obrazac ponude, popunjen i overen obrazac model ugovora i ukoliko se izmena ponude odnosi na cenu ponuđač je dužan dostaviti i popunjen i overen obrzac strukture cene i obrazac tehničke specifikacije.

Izmena ponude koja nije dostavljena na obrascu iz ponude shodno prethodnom stavu se neće uzimati u razmatranje i ceniće se osnovna ponuda koja je podneta u skladu sa tenderskom dokumentacijom na obrascima iz tenderske dokumentacije.

20. ZAJEDNIČKA PONUDA Sastavni deo zajedničke ponude je sporazum kojim se ponuđači iz grupe međusobno i prema

naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji sadrži: 1) podatke o članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred naručiocem; 2) opisu poslova svakog od ponuđača iz grupe ponuđača u izvršenju ugovora.

Naručilac ne može od grupe ponuđača da zahteva da se povezuju u određeni pravni oblik kako bi

mogli da podnesu zajedničku ponudu. Ponuđači koji podnesu zajedničku ponudu odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu. Zadruga može podneti ponudu samostalno, u svoje ime, a za račun zadrugara ili zajedničku ponudu u

ime zadrugara. Ako zadruga podnosi ponudu u svoje ime za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj

nabavci odgovara zadruga i zadrugari u skladu sa zakonom. Ako zadruga podnosi zajedničku ponudu u ime zadrugara za obaveze iz postupka javne nabavke i

ugovora o javnoj nabavci neograničeno solidarno odgovaraju zadrugari. 21. PONUDA SA PODIZVRŠIOCEM Ponuđač koji ponudu podnosi sa podizvršiocem dužan je da:

- u Obrascu ponude navede procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvršiocu, a koji ne može biti veći od 50% kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvršioca;

- popuni, pečatom overi i potpiše Obrazac - Podaci o podizvršiocu; - za podizvršioca dostavi dokaze o ispunjenosti uslova iz člana 75. Zakona na način predviđen u delu

obrasca Uputstvo za dokazivanje ispunjenosti obaveznih uslova za učešće u postupku javne nabavke. Ukoliko ugovor o javnoj nabavci bude zaključen između Naručioca i ponuđača koji podnosi ponudu

sa podizvršiocem, taj podizvršilac će biti naveden i u ugovoru. Ponuđač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno

za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvršioca. Ponuđač je dužan da Naručiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvršioca radi utvrđivanja

ispunjenosti uslova. Ako je za izvršenje dela javne nabavke čija vrednost ne prelazi 10% ukupne vrednosti javne nabavke

potrebno ispuniti obavezan uslov iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona o javnim nabavkama, ponuđač može dokazati ispunjenost tog uslova preko podizvođača kojem je poverio izvršenje tog dela nabavke.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

8/50

Naknadno angažovanje podizvršilaca, tokom izvršenja ugovora za ovu javnu nabavku, nije dozvoljeno.

22. PONUDA SA VARIJANTAMA Ponuda sa varijantama nije moguća

23. TROŠKOVI PRIPREME PONUDE Ponuđač može da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude.

Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od naručioca naknadu troškova.

Ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani naručioca, naručilac je dužan da ponuđaču nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškove pribavljanja sredstva obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi.

24. DOSTAVLJANJE DOKAZA

Shodno članu 79. stav 5. Zakona o javnim nabavkama, ponuđač nije dužan da dostavlja dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa. Organizacija nadležna za registraciju privrednih subjekata vodi javni registar ponuđača – preduzetnika i pravnih lica koji ispunjavaju obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tačka 1- 4. Zakona o javnim nabavkama. Ponuđač koji je upisan u registar ponuđača nije dužan da prilikom podnošenja ponude dokazuje ispunjenost obaveznih uslova, ali ima obavezu da u ponudi navede internet stranicu na kojoj su traženi podaci (dokazi) javno dostupni.

25. ZAŠTITA PRAVA PONUĐAČA Zahtev za zaštitu prava se dostavlja neposredno, elektronskom poštom ili preporučenom pošiljkom sa

povratnicom. Zahtev za zaštitu prava podnosi se Naručiocu na adresu JP «Direkcija za izgradnju Grada Subotice»,

24000 Subotica, Trg republike 16. ili putem elektronske pošte na mail: javnenabvke@sudirekcija.rs, a kopija se istovremeno dostavlja Republičkoj komisiji.

Zahtev za zaštitu prava može se podneti u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje Naručioca. Zahtev za zaštitu prava kojim se osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda ili konkursne dokumentacije smatraće se blagovremenim ako je primljen od strane naručioca najkasnije sedam dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, a u postupku javne nabavke male vrednosti i kvalifikacionom postupku ako je primljen od strane naručioca tri dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na način dostavljanja i ukoliko je podnosilac zahteva u skladu sa članom 63. stav 2. Zakona o javnim nabavkama ukazao naručiocu na eventualne nedostatke i nepravilnosti, a naručilac iste nije otklonio. Zahtev za zaštitu prava kojim se osporavaju radnje koje naručilac preduzme pre isteka roka za podnošenje ponuda, a nakon isteka roka iz člana 63. stav 2. Zakona o javnim nabavkama, smatraće se blagovremenim ukoliko je podnet najkasnije do isteka roka za podnošenje ponuda. Odredbe st. 3. i 4. člana 149. Zakona o javnim nabavkama ne primenjuju se u slučaju pregovaračkog postupka bez objavljivanja poziva za podnošenje ponuda, ako podnosilac zahteva ili sa njim povezano lice nije učestvovao u tom postupku. Posle donošenja odluke o dodeli ugovora, odluke o zaključenju okvirnog sporazuma, odluke o priznavanju kvalifikacije i odluke o obustavi postupka, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je deset dana od dana objavljivanja odluke na Portalu javnih nabavki, a pet dana u postupku javne nabavke male vrednosti i donošenja odluke o dodeli ugovora na osnovu okvirnog sporazuma u skladu sa članom 40a Zakona o javnim nabavkama. Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje naručioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje zahteva iz st. 3. i 4. člana 149. Zakona o javnim nabavkama, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

9/50

Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava od strane istog podnosioca zahteva, u tom zahtevu se ne mogu osporavati radnje naručioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao znati prilikom podnošenja prethodnog zahteva. Zahtev za zaštitu prava ne zadržava dalje aktivnosti naručioca u postupku javne nabavke u skladu sa odredbama člana 150. Zakona o javnim nabavkama. Podnosilac zahteva za zaštitu prava je dužan da na račun budžeta Republike Srbije broj: 840-742221843-57 uplati taksu sa pozivom na broj 97 50-016, šifra plaćanja 153 ili 840-30678845-06 šifra plaćanja 153 ili 253, pozivom na broj: broj javne nabavke, svrha: Zahtev za zaštitu prava, naziv Naručioca i broj javne nabavke, korisnik: Budžet Republike Srbije u iznosu od: 1) 60.000 dinara u postupku javne nabavke male vrednosti i pregovaračkom postupku bez objavljivanja poziva za podnošenje ponuda; 2) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi pre otvaranja ponuda i ako procenjena vrednost nije veća od 120.000.000 dinara; 3) 250.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi pre otvaranja ponuda i ako je procenjena vrednost veća od 120.000.000 dinara; 4) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako procenjena vrednost nije veća od 120.000.000 dinara; 5) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako zbir procenjenih vrednosti svih osporenih partija nije veća od 120.000.000 dinara, ukoliko je nabavka oblikovana po partijama; 6) 0,1% procenjene vrednosti javne nabavke, odnosno ponuđene cene ponuđača kojem je dodeljen ugovor, ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako je ta vrednost veća od 120.000.000 dinara; 7) 0,1% zbira procenjenih vrednosti svih osporenih partija javne nabavke, odnosno ponuđene cene ponuđača kojima su dodeljeni ugovori, ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako je ta vrednost veća od 120.000.000 dinara. Zahtev za zaštitu prava sadrži: 1) naziv i adresu podnosioca zahteva i lice za kontakt; 2) naziv i adresu naručioca; 3) podatke o javnoj nabavci koja je predmet zahteva, odnosno o odluci naručioca; 4) povrede propisa kojima se uređuje postupak javne nabavke; 5) činjenice i dokaze kojima se povrede dokazuju; 6) potvrdu o uplati takse iz člana 156. Zakona o javnim nabavkama; 7) potpis podnosioca.

26. SREDSTVA OBEZBEĐENJA Izvršilac je dužan da Naručiocu prilikom potpisivanja Ugovora za javnu nabavku dostavi blanko

sopstvenu (solo) menicu na ime garancije za dobro izvršenje posla sa klauzulom „na prvi poziv“ i „bez protesta“, kao i menično ovlašćenje potpisano od strane ovlašćenog lica za zastupanje na iznos od 10% od ugovorene cene bez obračunatog PDV-a. Rok važenja menice, kao i meničnog ovlašćenja, mora biti najmanje 30 (trideset) dana duže od ugovorenog roka za izvršenje usluge. Menica i menično ovlašćenje moraju imati klauzule „na prvi poziv“ i „bez protesta“, koje će Naručilac vratiti Izvođaču odmah nakon isteka roka važenja iste.

Naručilac će unovčiti sredstvo finansijskog obezbeđenja iz stava 1. ovog člana, u sledećim slučajevima:

- u slučaju da izvršilac ne izvrši svoje obaveze po osnovu ovog Ugovora, - u slučaju da izvršilac dospe u docnju shodno odredbama člana 6. Ugovora - u slučaju da se se zapisnički upisom u dnevnik utvrdi da usluge izvršioca imaju nedostatke u kvalitetu i

greške i izvršilac iste ne otkloni u roku.

27. KORIŠĆENJE PATENATA Naknadu za korišćenje patenata, kao i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine

trećih lica snosi ponuđač.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

10/50

28. DODATNA OBJAŠNJENJA, KONTROLA I DOPUŠTENE ISPRAVKE Naručilac može da zahteva od ponuđača dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu,

vrednovanju i upoređivanju ponuda, a može i da vrši i kontrolu (uvid) kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača.

Naručilac ne može da zahteva, dozvoli ili ponudi promenu elemenata ponude koje su od značaja za primenu kriterijuma za dodelu ugovora, odnosno promenu kojom bi se ponuda koja je neodgovarajuća ili neprihvatljiva učinila odgovarajućom, odnosno prihvatljivom, osim ako drugačije ne proizilazi iz prirode postupka javne nabavke.

Naručilac može, uz saglasnost ponuđača, da izvrši ispravke računarskih grešaka uočenih prilikom razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja ponuda.

U slučaju razlike između jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena. Ako se ponuđač ne usaglasi sa ispravkom računskih grešaka, Naručilac će njegovu ponudu odbiti kao

neprihvatljivu.

29. ZAKLJUČENJE UGOVORA Ugovor o javnoj nabavci se zaključuje nakon isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava. Naručilac je dužan da ugovor o javnoj nabavci dostavi ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od

osam dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava ( član 113. stav 1. Zakona o javnim nabavkama).

Ugovor stupa na snagu kada ga obe strane potpišu i overe pečatom i važi od dana potpisivanja ugovora do izvršenja usluga, ukoliko se ranije ne raskine.

Izvršilac je obavezan da potpiše i overi pečatom sve primerke ugovora koje mu Naručilac dostavi u roku od 5 kalendarskih dana od dana prijema, a ukoliko to ne učini u navedenom roku, Naručilac će smatrati da je izvršilac odbio da potpiše ugovor i da su se time stekli uslovi za primenu člana 113. stav 3. Zakona o javnim nabavkama.

30. NUMERACIJA KONKURSNE DOKUMENTACIJE

Naručilac je svaku stranicu konkursne dokumentacije obeležio i ista se sastoji od ukupno 50 stranica.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

11/50

SADRŽAJ PONUDE U cilju sačinjavanja ispravne ponude – ponuđač treba da popuni sledeće obrasce i da priloži priloge

utvrđene ovom konkursnom dokumentacijom: 1. Obrazac broj: 1 – SPISAK PRILOŽENIH DOKAZA– obrazac potpisuje ovlašćeno lice i overava

ga pečatom ponuđača i dostavlja priloge navedene u uputstvu za dokazivanje ispunjenosti uslova. 2. Obrazac broj: 2 – OBRAZAC PONUDE –-obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno

lice i overava ga pečatom ponuđača. Ako ponudu podnosi grupa ponuđača, obrazac popunjava i overava ovlašćeni predstavnik svakog člana grupe ponuđača.

3. Obrazac broj: 3 – OBRAZAC - IZJAVA O PRIHVATANJU USLOVA IZ POZIVA ZA PODNOŠENJE PONUDA I KONKURSNE DOKUMENTACIJE - obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

4. Obrazac broj: 4 – PODACI O PONUĐAČU – obrazac se popunjava na srpskom jeziku, obrazac mora biti popunjen u celosti, i potpisan i overen od strane ovlašćenog lica.

5. Obrazac broj: 5 - IZJAVA PONUĐAČA DA NE NASTUPA SA PODIZVRŠIOCEM - obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

6. Obrazac broj: 6 - PODACI O PODIZVRŠIOCU –u slučaju kada ponuđač nastupa sa podizvršiocem obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača. PodIzvođač takođe mora da ispunjava uslove predviđene u članu 75. Zakona o javnim nabavkama, i dužan je da priloži sve dokaze shodno obrascu broj 1. konkursne dokumentacije - pod rednim brojem od 1. do 4.

7. Obrazac broj: 7 - UČEŠĆE PODIZVRŠIOCA – obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

8. Obrazac broj: 8 - REFERENTNA LISTA- izvedenih istih ili sličnih radova u poslednje 3 godine - obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

9. Obrazac broj: 9 – OBRAZAC – IZJAVA O STRUČNOM KADRU –obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

10. Obrazac broj: 10 – OBRAZAC – TROŠKOVI PRIPREME PONUDE – obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

11. Obrazac broj: 11 – OBRAZAC – IZJAVA O NEZAVISNOJ PONUDI – obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

12. Obrazac broj: 12 – OBRAZAC – IZJAVA O ISPUNJENOSTI USLOVA IZ ČLANA 75. STAV 2. (zaštita na radu, zapošljavanje, uslovi rada, zaštita životne sredine i uvezi intelektualne svojine) – obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

13. Obrazac broj: 13 – TEHNIČKA SPECIFIKACIJA - PREDMER RADOVA –obrazac potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača

14. Obrazac broj: 14 – OBRAZAC STRUKTURE CENA i uputstvo –obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

15. Obrazac broj: 15 – MODEL UGOVORA - ovlašćeno lice ponuđača mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da je saglasan sa sadržinom modela ugovora.

16. Obrazac 16 – IZJAVA O FINANSIJSKIM GARANCIJAMA - obrazac se popunjava u celosti, potpisuje ovlašćeno lice i overava ga pečatom ponuđača.

17. Ako je podnosilac ponude grupa ponuđača dužan je da, pored gore navedenih dokumenata dostave

pismeni akt o određivanju predstavnika grupe, da isti zastupa grupu ponuđača i njegov ovlašćeni predstavnik potpisuje i overava potrebne obrasce.

Ponuda mora biti sačinjena u skladu sa konkursnom dokumentacijom. Obrasci koji su sastavni deo Konkursne dokumentacije moraju biti popunjeni, potpisani i overeni

pečatom ponuđača, za lakše popunjavanje obrazaca, dozvoljeno je kopiranje istih, sa istim sadržajem. Obrasci koji su sastavni deo Konkursne dokumentacije moraju biti popunjeni, potpisani i overeni

pečatom ponuđača, za lakše popunjavanje obrazaca, dozvoljeno je kopiranje istih, sa istim sadržajem.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

12/50

Ako ponudu podnosi grupa ponuđača Sporazumom o zajedničkom nastupanju navodi se član grupe

koji potpisuje i overava pečatom obrasce (vodeći član grupe). Izuzetno: - Obrazac 12 – IZJAVA O NEZAVISNOJ PONUDI

- Obrazac 13 - IZJAVA O ISPUNJENOSTI USLOVA IZ ČLANA 75. STAV 2. popunjava svaki član grupe ponuđača zasebno (obrazac se fotokopira u potrebnom broju).

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

13/50

UPUTSTVO I OBRAZAC ZA OCENU ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH I DODATNIH USLOVA

Na osnovu člana 75. i 76. Zakona o javnim nabavkama (”Službeni glasnik RS” broj 124/2012,

14/2015 i 68/2015) Ponuđač treba da dokaže da ispunjava obavezne uslove propisane članom 75. i 76. ZJN i dostavi dole navedene dokaze iz člana 77. ZJN. OBAVEZNI USLOVI Pravo na učešće u postupku ima ponuđač:

1. ako je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar (član 75.stav 1. tačka 1. Zakona o javnim nabavkama)

Dokaz: Izvod Agencije za privredne registre 2. ako ponuđač i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare (član 75.stav 1. tačka 2. Zakona o javnim nabavkama);

Dokaz: Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenja nadlaženog suda i nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova da ponuđač i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za neko od krivičnih dela protiv privrede, krivična dela protiv zaštite životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare i to:

1) izvod iz kaznene evidencije osnovnog suda na čijem je području sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica;

2) izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja (za organizovani kriminal) Višeg suda u Beogradu; 3) uverenje iz kaznene evidencije nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova za

zakonskog zastupnika. U slučaju da pravno lice ima više zakonskih zastupnika za svakog od njih treba dostaviti ovaj dokaz.

3. ako je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište u stranoj državi (član 75.stav 1. tačka 4. Zakona o javnim nabavkama);

Dokaz: Potvrda nadležnog organa da je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine: a) Uverenje Ministarstva finansija – Poreske uprave o plaćenom porezu, doprinosu i drugim javnim

dažbinama, i b) Uverenje Službe za utvrđivanje i naplatu lokalnih prihoda Gradske odnosno Opštinske uprave. Ukoliko se ponuđač nalazi u postupku privatizacije, dostavlja potvrdu nadležnog organa da se nalazi u

postupku privatizacije – potvrda koju je izdala Agencija za privatizaciju.

Dokazi iz tačke 2-4 ne mogu biti stariji od 2 meseca pre dana otvaranja ponuda (član 77. stav 3. ZJN). Ponuđač je dužan da bez odlaganja pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa

ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavci i da je dokumentuje na propisani način.

4. ponuđač ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne

nabavke, ako je takva dozvola predviđena posebnim propisom (član 75.stav 1. tačka 5. Zakona o javnim nabavkama).

Naručilac je pre početka ove javne nabavke utvrdio da za ovu javnu nabavku ne postoji dozvola predviđena posebnim propisom te istu ponuđač nije dužan dostaviti.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

14/50

5. ako dostavi izjavu da je poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sedine, kao i da nemaju zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude (Obrazac broj 12).

Shodno članu 78. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“ broj 124/12, 14/2015 i

68/2015) ponuđač, koji je registrovan u Registru ponuđača, dokaze iz tačke 1-3. ovog uputstva dokazuje dostavljanjem izvoda o registrovanim podacima iz Registra ponuđača ili navođenjem internet stranice na kojoj se mogu proveriti podaci o registraciji.

Ukoliko ponuđač dostavlja ponudu sa podizvođačem, u skladu sa članom 80. ZJN:

Ponuđač je dužan da za podizvođače dostavi dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz tačke 1-3 ovog uputstva, a dokaz o ispunjenosti uslova iz tačke 4. ovog uputstva za deo nabavke koji će izvršiti preko podizvodača.

Uslovi koje mora da ispuni svaki ponuđač iz grupe ponuđača u skladu sa članom 81. ZJN:

Svaki ponuđac iz grupe ponuđača mora da ispuni uslove koji su navedeni u tačkama od 1-3 i 5 ovog uputstva, a uslov iz tačke 4. ovog uputstva dužan je da ispuni ponudac iz grupe ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova. DODATNI USLOVI

Pravo učešća ima ponuđač ako raspolaže slededećim neophodnim finansijskim, poslovnim, tehničkim i kadrovskim kapacitetom:

6. Raspolaže neophodnim poslovnim kapacitetom:

Neophodan poslovni kapacitet: da je ponuđač u prethodnje tri godine (2013, 2014. i 2015. godina) izradio projekte video nadzora u ukupnoj vrednosti minimum 1.000.000,00 dinara.

Dokaz: - referenc lista sa overenim potvrdama od strane investitora (potvrda treba da sadrži naziv, sedište,

matični broj naručioca, naziv radova, vrednost izvedenih radova bez PDV-a, datum završetka radova i potpis ovlašćenog lica i pečat naručioca), fotokopije ugovora

7. Raspolaže dovoljnim kadrovskim kapacitetom:

Dovoljan kadrovski kapacitet: da ima u radnom odnosu ili angažovane drugim ugovorom u skladu sa Zakonom o radu minimalno 2 lica dipl. inž. nosilac lične licence broj 353

Dokaz: - Ponuđač dostavlja izjavu da raspolaže potrebnim stručnim kadrom - prilaže fotokopije M obrasce Fonda PIO za prijavu radnika po osnovu ugovora o radu, po osnovu

ugovora o obavljanju privremenih i povremenih poslova i po osnovu ugovora o dopunskom radu. - fotokopija ugovora za angažovane ugovorom o obavljanju privremenih i povremenih poslova - fotokopija ugovora za angažovane po osnovu ugovora o dopunskom radu - fotokopija ugovora za angažovane drugim ugovorom u skladu sa Zakonom o radu. - fotokopije licenci za nosioce ličnih licenci i potvrda Inženjerske komore Srbije o važenju licence

(potvrda o roku važenja licence izdata od Inženjerske komore Srbije iz koje se vidi da je licenca važeća na dan podnošenja ponude).

Ukoliko ponuđač ponudu podnosi sa podizvršiocem, dužan je da za podizvršioca u ponudi dostavi

dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u ovom Uputstvu pod tačkom od 1- 3. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača svaki član iz grupe ponuđača mora da ispuni uslove koji su

navedeni pod tačkom od 1- 3 i 5, dok uslove pod tačkom 6. i 7. ispunjavaju zajedno.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

15/50

Obrazac – 1. OBRAZAC ZA EVIDENCIJU ISPUNJENOSTI USLOVA IZ ČLANA 75. i 76. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA

Ponuđač: _______________________________________________________________________________

u postupku dodele ugovora o javnoj nabavci u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja

za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”, ispunjenost uslova iz člana 75. i 76. Zakona o javnim nabavkama ponuđač dokazuje dostavljanjem sledećih dokaza uz ponudu: Red. broj

Uslov iz člana 75. ZJN Dokazi iz člana75. i 76. ZJN Ispunjenost

uslova

1. da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar

Izvod iz Agencije za privredne registre DA NE

2.

da on i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja i davanja mita, krivično delo prevare

Izvod iz kaznene evidencije osnovnog suda na čijem je području sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica; izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja (za organizovani kriminal) Višeg suda u Beogradu; uverenje iz kaznene evidencije nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova za zakonskog zastupnika.

DA NE

3.

da je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji

a) Uverenje Ministarstva finansija – poreske uprave o plaćenom porezu, doprinosu i drugim javnim dažbinama, i b) Uverenje Službe za utvrđivanje i naplatu lokalnih prihoda gradske, odnosno opštinske uprave

DA NE

4. da raspolaže neophodnim finansijskim i poslovnim kapacitetom

- referenc lista sa overenim potvrdama od strane investitora (potvrda treba da sadrži naziv, sedište, matični broj naručioca, naziv radova, vrednost izvedenih radova bez PDV-a, datum završetka radova i potpis ovlašćenog lica i pečat naručioca), fotokopije ugovora

DA NE

5. da raspolaže dovoljnim tehničkim i kadrovskim kapacitetom

- fotokopije M obrasce Fonda PIO za prijavu radnika, fotokopija Ugovora o angažovanju drugim ugovorom u skladu sa Zakonom o radu, licence

DA NE

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

16/50

Druga obavezna dokumenta koja ponuđač mora da dostavi:

6. Obrazac 1 – Spisak priloženih dokaza iz člana 75. i 76. ovog zakona i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost uslova;

DA NE

7. Obrazac 2 - Obrazac ponude DA NE

8. Obrazac 3 - Izjava Ponuđača o prihvatanju uslova iz javnog poziva i konkursne dokumentacije

DA NE

9. Obrazac 4 - Podaci o ponuđaču; DA NE

10. Obrazac 5 - Izjava ponuđača da ne nastupa sa podizvršiocem DA NE

11. Obrazac 6 - Podaci o podizvršiocu DA NE

12. Obrazac 7 - Učešće podizvršioca, DA NE

13. Obrazac 8 - Izjava ponuđača da raspolaže potrebnim stručnim kadrom, DA NE

14. Obrazac 10 - Troškovi pripreme ponude DA NE

15. Obrazac 11 - Izjava o nezavisnoj ponudi DA NE

16. Obrazac 12 - Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 75. Stav 2. ZJN DA NE

17. Obrazac 13 - Tehnička specifikacija DA NE

18. Obrazac 14 - Obrazac strukture cene sa uputstvom kako da se popuni, DA NE

19. Obrazac 15 - Model ugovora DA NE

20. Obrazac 16 - Izjava o finansijskim garancijama DA NE

21. Sporazum o zajedničkom nastupanju DA NE

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

MP

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

17/50

Obrazac – 2.

OBRAZAC PONUDE Broj ponude: _______________________________ Datum: ___________________________________ Naziv ponuđača: ____________________________________________________________________ Sedište: ___________________________________________________________________________ E-mail adresa: ______________________________ PIB: ______________________________________ Matični broj: _______________________________ Opšti podaci člana grupe ponuđača: ________________________________________________________ Opšti podaci podizvršioca: _________________________________________________________________

Naziv predmeta nabavke Ukupna jedinična cena

Napomena

„Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

U K U P N O bez PDV-a :

porez na dodatu vrednost

ukupno za uplatu

Sastavni deo ponude čini obrazac – Tehnička specifikacija, Obrazac ponude, Obrazac strukture cene. Izbor najpovoljnijeg ponuđača će se izvršiti primenom kriterijuma ukupna najniža ponuđena cena iz Obrasca Tehnička specifikacija. Komercijalno tehnički uslovi ponude: - Usluge se plaćaju u roku do 45 kalendarskih dana od dana prijema računa za prethodni mesec.

- Rok za izvršenje usluga:31.08.2016. -Garantni rok za nabavku nije predviđen. -Važnost ponude (ne može biti kraći od 30 dana): ____________________________________ -Ponudu podnosi (zaokružiti odgovarajuće): samostalno, zajednička ponuda, ponuda sa podizvršiocem. - Procenat ukupne vrednosti nabavke koji se poverava podIzvršiocu i deo predmeta: _____ Osoba za kontakt: _______________________________________________________

Datum i mesto

Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena:Ukoliko je ponuđač grupa ponuđača koju čine dva ili više člana daje se jedna ponuda u cilju zaključenja ugovora.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

18/50

Obrazac – 3.

IZJAVA PONUĐAČA O PRIHVATANJU USLOVA IZ POZIVA ZA PODNOŠENJE PONUDA I KONKURSNE DOKUMENTACIJE

------------------------------------------------------------------------------------------------ (naziv ponuđača)

pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću prihvatam uslove iz javnog poziva i konkursne dokumantacije za javnu nabavku „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Ukoliko je ponuđač grupa ponuđača obrazac popunjava i potpisuje ovlašćeni predstavnik grupe

ponuđača.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

19/50

Obrazac – 4.

PODACI O PONUĐAČU

Naziv ponuđača:

Adresa ponuđača:

Elektronska adresa:

Ovlašćeno lice za potpisivanje:

Telefon ovlašćenog lica za potpisivanje:

Osoba za kontakt:

Telefon osobe za kontakt:

Telefon / Telefax:

Broj računa i banka ponuđača:

Matični broj:

Poreski identifikacioni broj:

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

20/50

Obrazac - 5.

IZJAVA PONUĐAČA DA NE NASTUPA SA PODIZVRŠIOCEM

U vezi sa javnim pozivom za dodelu ugovora o javnoj nabavci usluga u otvorenom postupku, na osnovu člana 32. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik Republike Srbije" broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015), evidentiranim pod brojem: „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”.

IZJAVLJUJEMO DA NE NASTUPAMO SA PODIZVRŠIOCEM.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Izjava se popunjava samo u slučaju da ponuđač ne nastupa sa podizvršiocem.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

21/50

Obrazac – 6.

PODACI O PODIZVRŠIOCU

Naziv podizvršioca:

Adresa podizvršioca:

Ovlašćeno lice (potpisnik ugovora):

Telefon ovlašćenog lica:

Osoba za kontakt:

Telefon osobe za kontakt:

Telefax:

Elektronska adresa:

Žiro račun podizvođača:

Matični broj:

Poreski identifikacioni broj:

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica podizvođača

M.P.

Napomena:

- Podizvršilac takođe mora da ispunjava uslove predviđene u članu 75. stav 1. Zakona o javnim nabavkama, i dužan je da priloži sve dokaze shodno obrascu broj 1. konkursne dokumentacije pod rednim brojem od 1. do 3.

- Obrazac popunjava i prilaže samo ponuđač koji nastupa sa podizvršiocem.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

22/50

Obrazac – 7.

UČEŠĆE PODIZVRŠIOCA U vezi sa javnim pozivom za dodelu ugovora o javnoj nabavci usluga u otvorenom postupku, na osnovu člana 32. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik Republike Srbije" broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015), evidentiranim pod brojem: „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016” izjavljujemo da nastupamo sa podizvršiocima i u nastavku navodimo njihovo učešće po procentu ukupne vrednosti nabavke koje će biti poveren podizvršiocu i deo predmeta nabavke koji će biti izvršen preko podizvršioca.

Naziv podizvršioca: ________________________________________________________________ Podizvršilac će realizovati sledeće usluge/aktivnosti:

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će biti poveren podizvršiocu iznosiće ________% (ne može biti veći od 50%).

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Obrazac treba popuniti samo u slučaju da ponuđač nastupa sa podizvršiocem. Ukoliko ima

više podizvršilaca ponuđač mora ovaj prilog fotokopirati i za svakog podizvršioca uredno popuniti.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

23/50

Obrazac – 8.

REFERENTNA LISTA

IZVEDENIH ISTIH ILI SLIČNIH POSLOVA U POSLEDNJE 3 GODINE

Redni broj

Naziv mesta izvršenja nabavke Datum

zaključenja ugovora

Naziv naručioca Vrednost

izvršenih poslova bez PDV-a

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Kumulativna vrednost ugovora iznosi: __________________________.

Izjavljujem pod krivičnom i materijalnom odgovornošću da su podaci u Spisku najvažnijih izvedenih istih ili sličnih poslova u poslednje 3 godine tačni i istiniti.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena:- referenc lista sa overenim potvrdama od strane investitora (potvrda treba da sadrži naziv,

sedište, matični broj naručioca, naziv radova, vrednost izvedenih radova bez PDV-a, datum završetka radova i potpis ovlašćenog lica i pečat naručioca), fotokopije ugovora

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

24/50

PRILOG - 1.

U skladu sa članom 77. stav 2. tačka 2. alineja 1. Zakona o javnim nabavkama

(“Sl. Glasnik RS”, broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015), izdajem

POTVRDU

Pod krivičnom i materijalnom odgovornošću izdajemo POTVRDU da je

Za potrebe:

Izvršio:

Naziv izvršenog posla:

Vrednost izvršenog posla bez PDV-a:

Datum završetka posla:

Potvrda se izdaje na zahtev podnosioca radi učestvovanja u otvorenom postupku usluga - „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”i u druge svrhe se ne može koristiti.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica Naručioca/Investitora

M.P.

Napomena: Za svaki referetni izvršeni posao potrebno je kopirati ovu stranicu.

Podnosilac zahteva:

Sedište podnosioca:

Matični broj:

Naručilac/Investitor:

Sedište Naručioca/Investitora:

Matični broj:

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

25/50

Obrazac 9 IZJAVA PONUĐAČA DA RASPOLAŽE POTREBNIM

STRUČNIM KADROM Izjavljujem pod krivičnom i materijalnom odgovornošću da raspolažem sledećim stručnim kadrom za

izvršenje predmetnih poslova:

Redni broj

Ime i prezime Položaj u

organizacionoj šemi

Stručna sprema

Licenca

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: radni odnos i angažovanje lica u skladu sa Zakonom o radu, treba da obuhvata period

najkasnije od dana podnošenja ponude do 31.12.2016. godine. - priložiti fotokopije M obrasce Fonda PIO za prijavu, fotokopija Ugovora o angažovanju drugim ugovorom u skladu sa Zakonom o radu.

- fotokopije licenci za nosioce ličnih licenci i potvrda Inženjerske komore Srbije o važenju licence (potvrda o roku važenja licence izdata od Inženjerske komore Srbije iz koje se vidi da je licenca važeća na dan podnošenja ponude).

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

26/50

Obrazac 10.

OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE

Na osnovu člana 88. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik RS" broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015) Ponuđač može da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude.

Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo Ponuđač i ne može tražiti od Naručioca

naknadu troškova. Ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani Naručioca, Naručilac je dužan

da ponuđaču nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama Naručioca i troškove pribavljanja sredstava obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi.

R.br. Vrsta troška Jed. mere

Kol. Jedinična cena Ukupna cena

UKUPNO TROŠKOVI:

U slučaju obustavljanja javne nabavke iz razloga koji su na strani Naručioca, tražim naknadu troškova pripreme ponude za javnu nabavku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

27/50

Obrazac 11.

IZJAVA O NEZAVISNOJ PONUDI

Na osnovu člana 26. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik RS" broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015) pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću dajem sledeću

IZJAVU

Ponuđač _________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

(naziv ponuđača, sedište, PIB, matični broj)

potvrđujem da ponudu za javnu nabavku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”podnosim nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuđačima ili zainteresovanim licima.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Ukoliko je ponuđač grupa ponuđača, obrazac se fotokopira u potrebnom broju i svaki član grupe potpisuje i overava pečatom ovaj obrazac.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

28/50

Obrazac 12.

IZJAVA O ISPUNJENOSTI USLOVA IZ ČLANA 75. STAV 2.

Na osnovu člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik RS" broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015) pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću dajem sledeću

IZJAVU

Ponuđač _________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(naziv ponuđača, sedište, PIB, matični broj)

da sam pri sastavljanju ponude za javnu nabavke usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sedine, kao i da nemam zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Ukoliko je ponuđač grupa ponuđača, obrazac se fotokopira u potrebnom broju i svaki član grupe potpisuje i overava pečatom ovaj obrazac.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

29/50

Obrazac 13. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA

PROJEKTNI ZADATAK za izradu idejnog projekta za postavljanje sistema elektronskog nadzora

na javnim površinama i objektima javne namene na teritoriji Grada Subotice

Cilj projekta

Na teritoriji Grada Subotice postaviti sistem elektronskog (video) nadzora koji će omogućiti odgovarajuće reakcije nadležnih organa u cilju postizanja višeg nivoa bezbednosti u saobraćaju, kao i višeg nivoa opšte bezbednosti po osnovu brže i efikasnije reakcije nadležnih organa, kao i po osnovu prevencije.

Predmet idejnog projekta

Projektom je potrebno predvideti neophodna tehnička rešenja, potrebne radove, kao i mogućnost faznog uspostavljanja elektronskog (video) nadzora na teritoriji grada Subotice. Idejnim projektom potrebno je predvideti takva rešenja koja omogućuju jednostavnu nadogradnju, povećanje kapaciteta i mogućnosti sistema, u skladu sa tehnološkim napretkom u ovoj oblasti.

Opšti opis sistema elektronskog (video) nadzora Sistem se sastoji od dva dela, koji se razlikuju po predviđenim ciljevima i po lokacijama korisničkog centra. Sistem je, u prvom delu, namenjen elektronskom nadzoru (video nadzoru) saobraćaja, sa automatskim prepoznavanjem registarskih oznaka vozila, detektovanju i dokumentovanju saobraćajnih prekršaja, a u drugom delu video nadzoru opšte namene, odnosno snimanju određenih lokacija (video nadzor) sa mogućnošću jasnog uočavanja I praćenja događaja na određenim lokacijama, raspoznavanja lica, bez obzira na vremenske uslove, te čuvanju snimljenih sadržaja 30 dana.

Sistem se, u prvom delu, sastoji od potrebnog broja kamera na kamernim mestima, na predviđenim lokacijama (lokacije u Prilogu br. 1. Projektnog zadatka ), na kojima se beleže saobraćajni prekršaji, lokalne pristupne mreže, jednog servera na kojem se prikupljaju podaci sa svih lokacija i korisničkog centra, u kojem se verifikuju prekršaji, a u drugom delu, vezano za jasno uočavanje i praćenje događaja, sistem se sastoji od potrebnog broja kamera na kamernim mestima, na previđenim lokacijama (lokacije u Prilogu br.2) koje vrše stalno snimanje sa mogućnošću pregleda snimaka u nazad 30 dana, pristupe mreže, jednog servera na kojem se prikupljaju podaci sa svih lokacija i centra u kome se vrši praćenje trenutne situacije, kao i čuvanje snimljenih sadržaja, te mogućnošću pretrage i prosleđivanja, odnosno prezentovanja dela snimljenih sadržaja, po zahtevu ovlašćenih organa, u skladu sa zakonom.

Kamerna mesta i broj potrebnih kamera precizno će se definisati idejnim projektom.

Sistem namenjem elektronskom nadzoru (video nadzoru) saobraćaja

Osnovne karakteristike sistema namenjenog elektronskom nadzoru saobraćaja (video nadzoru):

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

30/50

I. Sistem za prepoznavanje registarskih tablica Sistem za prepoznavanje registarskih oznaka - tablica treba da omogući:

• automatsko snimanje, prepoznavanje i generisanje alfanumeričkih podataka o uočenoj registarskoj oznaci - tablici svih vozila koja prođu kroz zonu nadzora sistema (obavezno prepoznavanje svih vrsta tablica koje se koriste u Srbiji, tablica zemalja u okruženju i tablica drugih zemalja koje su najčešće na našim putevima, kao i određivanje da li je tablica srpska ili strana) na kamernom mestu,

• prepoznavanje da li vozilo koje prolazi kroz zonu nadzora čini određeni saobraćajni prekršaj (definisani u Prilogu br. 1)

• generisanje fotografija o učinjenom saobraćajnom prekršaju sa pridruženim osnovnim podacima (prema definisanim zahtevima),

• pridruživanje drugih potrebnih podataka (prema definisanim zahtevima) podatku o prepoznatoj registarskoj oznaci i slanje pristupnom mrežom do lokalnog servera,

• poštovanje bezbednosnih protokola prilikom prenosa podataka pristupnom mrežom (prema definisanim zahtevima),

• privremeno skladištenje podataka na računaru na kamernom mestu i odloženo slanje u slučaju prekida komunikacije preko pristupne mreže,

• detektovanje i razdvajanje prekršaja koje su učinila vozila sa stranim registarskim oznakama, • povezivanje lokalnog servera sa centralnim sistemom preko L3VPN ANPR Srbija, • preuzimanje podataka iz Baze podataka vlasnika motornih vozila o vlasniku motornog vozila kojim je

učinjen prekršaj • poštovanje bezbednosnih protokola prilikom prenosa podataka komunikacionim sistemom MUP-a

(prema definisanim zahtevima), • pripremu izveštaja o učinjenom prekršaju i slanje izveštaja u korisnički centar, • poštovanje bezbednosnih protokola prilikom autentifikacije operatera (prema definisanim zahtevima), • izmenu izveštaja o učinjenom prekršaju od strane operatera u slučaju potrebe (pogrešno prepoznata

registarska oznaka, nepostojanje prekršaja itd), • štampanje dokumenta o učinjenom prekršaju prema obrascu propisanom od strane Uprave

saobraćajne policije MUP-a, • kontrolu rada operatera u korisničkom centru od strane nadzornih organa, u skladu sa politikom

korisničkih naloga definisanih od strane MUP-a, • slanje podataka o učinjenim prekršajima vozila sa stranim registarskim oznakama na centralni sistem

prema interfejsu definisanom od strane MUP-a, • slanje podataka o svim prepoznatim registarskim tablicama (bez obzira da li su vozila načinila

prekršaj ili ne) na centralni sistem prema interfejsu definisanom od strane MUP-a i brisanje podataka o tranzitima sa lokalnog servera nakon potvrde o uspešnom prijemu od strane centralnog sistema,

• usklađivanje vremena na lokalnom serveru sa centralnim sistemom prema interfejsu definisanom od strane MUP-a i automatsku distribuciju vremena do svakog kamernog mesta,

• on-line pristup podacima o učinjenim prekršajima u periodu od poslednja tri meseca, • arhiviranje podataka o učinjenim prekršajima u periodu od najmanje tri godine (u zakonom

propisanom roku). Komponente sistema U okviru idejnog projekta potrebno je definisati obavezne ( minimalne ) tehničke karakteristike potrebne opreme za ovaj sistem. 1. Kamere

Kamere za prepoznavanje registarskih tablica potrebno je postaviti na 15 lokacija (spisak lokacija u Pilogu br. 1). Kamere treba da budu fiksne i da rade u dnevnim i u noćnim uslovima. Položaj kamere na stubu (portalu) treba da bude takav da obezbedi najpovoljnije uslove za rad kamere (na visini ne manjoj od 5 m od tla).

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

31/50

U okviru idejnog projekta potrebno je navesti karakteristike kamere za prepoznavanje registarskih tablica, a obavezno:

• potreban propusni opseg, • energetski bilans, • temperaturni opseg rada, • maksimalnu udaljenost vozila od kamere pri kojoj je moguće automatsko prepoznavanje registarske

tablice, • maksimalnu brzinu vozila pri kojoj je moguće automatsko prepoznavanje registarske tablice, • pouzdanost prepoznavanja registarske tablice.

Potrebno je da sistem ima indikaciju neispravnosti kamere (alarm u situaciji kada u nekom vremenskom periodu sa kamere nije primljen niti jedan podatak).

Potrebno je da se kamere za prepoznavanje registarskih tablica i kamere za snimanje ambijentalnih fotografija postave iznad svake pojedinačne saobraćajne trake na predviđenim lokacijama.

Kamere treba budu fiksne sa odgovarajućim objektivom koji u potpunosti usklađuje vidno polje kamere i zahtev korisnika na odgovarajućem kamernom (mernom) mestu. Položaj kamera na nosećoj strukturi (portalu) treba da bude takav da obezbedi najpovoljnije uslove za rad kamere, pri čemu je neophodno da orijentacija objektiva kamere bude takva da vozilo snima sa zadnje strane, odnosno u odlasku. Objektivi moraju biti kompatibilni sa tipom senzora na kamerama.

Snimci sa kamera namenjenih za akviziciju i prepoznavanje registarskih tablica moraju biti kvalitetni i obezbeđivati subjektivno vizuelno i mašinsko optičko prepoznavanje registarskih tablica vozila. Snimci sa kamera moraju biti kvalitetni i u uslovima slabije vidljivosti (jako sunce, senke, kiša, sneg itd.).

Snimci sa kamera namenjenih za snimanje ambijentalnih fotografija, u uslovima dobre vidljivosti, moraju biti u boji, kvalitetni i obezbeđivati subjektivno vizuelno prepoznavanje tipa, modela, boje i registarskih tablica vozila. Snimci sa kamera moraju biti zadovoljavajući i u uslovima slabije vidljivosti (jako sunce, senke, kiša, sneg itd.). 2 Kućišta za kamere

Sve kamere treba da budu smeštene u kućišta koja moraju da: • omogućavaju rad kamerama pri brzini vetra do 140 km/h, • imaju ugrađen grejač, • imaju ugrađen odmrzavač/odmagljivač stakla, • imaju ugrađen štitnik za zaštitu od sunca, • zadovoljavaju stepen zaštite IP 66, • zadovoljavaju eksploatacione karakteristike kamera pri temperaturnom opsegu od -40°C

do+50°C.

Nosači i kamere moraju da budu kompatibilni sa kućištem za kamere, za spoljašnju upotrebu i sva telekomunikaciona infrastruktura i infrastruktura za napajanje električnom energijom, neophodna za rad kamere, mora prolaziti kroz nosač kućišta kamere. Nosači i kućišta kamera treba da zadovolje uslove montaže na stub (portal). 3. Uređaji za merenje trenutne brzine kretanja vozila Uređaje za merenje trenutne brzine kretanja vozila treba postaviti na kamerna (merna) mesta, na noseću strukturu, iznad svake pojedinačne saobraćajne trake, na način koji ne zahteva nikakve intervencije na samom kolovozu bilo koje od saobraćajnih traka.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

32/50

Uređaji za merenje trenutne brzine kretanja vozila moraju da zadovoljavaju sve uslove predviđene važećim propisima.

Svaki pojedinačni uređaj za merenje trenutne brzine kretanja vozila mora biti odobren važećim Odobrenjem tipa merila izdatog od strane Direkcije za mere i dragocene metale Republike Srbije. 4. Računar na kamernom mestu

Na kamernom (mernom) mestu može se, u zavisnosti od tenhičkih uslova, predvideti računar koji će vršiti mašinsko optičko prepoznavanje registarskih tablica i lokalno arhiviranje podataka o prolascima.

Prikupljene podatke o prolascima računar na kamernom mestu, prema definisanom formatu, prosleđuje lokalnom serveru. Prilikom prenosa podataka između računara na kamernom mestu i lokalnog servera moraju biti ispoštovane bezbednosne procedure i protokoli (prema definisanim zahtevima).

Ukoliko komunikacija računara na kamernom mestu i lokalnog servera, iz bilo kog razloga, bude prekinuta, svi podaci o vozilima uočenim na tom kamernom mestu arhiviraju se u memoriju računara na kamernom mestu.

Kapacitet memorije računara na kamernom mestu za arhiviranje baze podataka kao i sama baza podataka moraju biti takvi da omoguće lokalno arhiviranje podataka za najmanje 10.000 uočenih vozila. Arhiviranje podataka se vrši ciklično na način da kada dođe do potpune popune memorije za arhiviranje, sa arhiviranjem se automatski nastavlja tako što se najnoviji podatak arhivira preko nastarijeg podatka u memoriji.

Po ponovnom uspostavljanju prekinute komunikacije računara na kamernom mestu i lokalnog servera svi podaci, privremeno arhivirani samo u memoriji računara na kamernom mestu, moraju se automatski distribuirati do lokalnog servera. Računar mora da bude „industrijskog tipa", predviđen da radi u širokom temperaturnom opsegu.

5. Stubovi za kamere Na mestima gde je to neophodno predvideti postavljanje višenamenskih nosećih struktura (portala) iznad kolovoznih traka, takvih da se prostiru čitavom širinom kolovoza, odnosno da se nalaze iznad svih saobraćajnih traka. Višenamenske noseće strukture (portali), kao noseća struktura za postavljanje kamera i ostalih elemenata sistema, moraju da zadovolje sledeće karakteristike:

• noseća struktura (portal) mora biti slobodno stojeća struktura, • na nosećoj strukturi (portalu) mora biti urađena zaštita od korozije, • nosivost strukture, izuzimajući sopstvenu masu, mora biti takva da se na noseću strukturu, pored

uređaja i opreme sistema video nadzora za automatsko prepoznavanje registarskih tablica, može postaviti i promenljiva saobraćajna signalizacija,

• ugao maksimalnog oscilovanja noseće strukture (portala) mora biti takav da u potpunosti zadovolji instalacione i eksploatacione karakteristike sve opreme i uređaja koji se na nju postavljaju,

• noseća struktura (portal) mora da ima tehničke otvore (sa poklopcima) za reviziju kablova iz stuba na visini od 60 cm od temelja, na svakoj tački promene pravca distribucije kablova i iznad svake saobraćajne trake.

• noseća struktura (portal) mora biti uzemljen pocinkovanom gvozdenom trakom, otpornosti manje od 5 oma.

Visina noseće strukture (portala) ne sme biti manja od 5 metara.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

33/50

Kamere sistema za prepoznavanje registarskih tablica potrebno je postaviti na stubove koji na predviđenim lokacijama obezbeđuju najbolje uslove za rad kamera.

Za svaku lokaciju potrebno je izvršiti analizu preglednosti i odrediti potrebnu visinu i ugao postavljanja kamere.

6. Napajanje za kamere

Od mernih (priključnih) mesta Elektroprivrede Srbije do razvodnih ormana i od razvodnih ormana do kamernih (mernih) mesta potrebno je postaviti infrastrukuru za napajanje električnom energijom.

Pored navedenog, potrebno je predvideti adekvatne kablovske kanalizacije koje bi bile postavljene na same noseće strukture (portale) i ispod zemlje i da se kroz njih postavi infrastruktura za napajanje električnom energijom od mernih, odnosno priključnih mesta na mrežu za napajanje električnom energijom do razvodnih ormana.

Takođe, potrebno je predvideti adekvatne kablovske kanalizacije koje bi bile postavljene na same noseće strukture (portale) i da se kroz njih postavi infrastruktura za napajanje električnom energijom od razvodnih ormana do svakog pojedinačnog kamernog (mernog) mesta.

Postavljanje infrastrukture za napajanje električnom energijom se, u slučaju kada se postavlja na noseće strukture (portale), može izvršiti unutar same noseće strukture (portala).

Kablovske kanalizacije, pored svoje osnovne namene, treba da obezbede i adekvatnu fizičku zaštitu infrastrukture koja se kroz njih polaže.

Prilikom planiranja kablovskih kanalizacija obavezno voditi računa o tome da zadovoljavaju sve propisane standarde za okruženje u koje se postavljaju.

7. Razvodni ormani Na svaku noseću strukturu (portal) potrebno je postaviti razvodne ormane za telekomunikacionu infrastrukturu i infrastrukuru za napajanje električnom energijom.

Razvodni ormani treba da obezbede uslove koji zadovoljavaju fizičke, tehničke i eksploatacione karakteristike opreme koja se u njih smešta, kao i da obezbede nesmetani rad uređaja i opreme nezavisno od spoljnih uticaja okoline.

Takođe, u sklopu razvodnog ormana treba predvideti adekvatnu zaštitu od prenapona za sve uređaje i opremu smeštenu u razvodni orman, kao i za sve uređaje i opremu koja se napaja električnom energijom priključenjem na taj orman.

Razvodni ormani treba da zadovolje sledeće karakteristike: • namenjeni su montaži na stub sa nosećom konstrukcijom od čeličnih perforiranih profila i

oblogom od aluminijuma, stepena zaštite najmanje IP 66, • dimenzije treba definisati u skladu sa opremom predviđenom za smeštaj u razvodne ormane, • demontažna ploča za uvod kablova, treba da bude sa ROXTEC uvodnicima ili slično, sa

stepenom zaštite IP 66, • mora imati cilindar bravu sa umetkom i odgovarajućom zaštitom tako da se univerzalnim

ključem mogu otvarati svi ormani, blokadu vrata u otvorenom položaju, kontaktni senzor za povezivanje na alarm protiv neovlašćenog pristupa,

• mora obezbediti zaštitu od atmosferskih uticaja,

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

34/50

• mora obezbediti odgovarajuće klimatske uslove u skladu sa zahtevima opreme koja se montira unutar njega,

• treba da bude lako pristupačan radi servisa i održavanja opreme unutar njega. 8. Telekomunikaciona infrastruktura na kamernom mestu

Potrebno je predvideti adekvatne kablovske kanalizacije koje bi bile postavljene na same noseće strukture (portale) i da se kroz njih postavi telekomunikaciona infrastruktura od razvodnih ormana do svakog pojedinačnog kamernog (mernog) mesta.

Postavljanje telekomunikacione infrastrukture se, u slučaju kada se postavljaju na noseće strukture (portale), može izvršiti unutar same noseće strukture (portala).

Kablovske kanalizacije, pored svoje osnovne namene, treba da obezbede i adekvatnu fizičku zaštitu infrastrukture koja se kroz njih polaže.

Prilikom planiranja kablovskih kanalizacija obavezno voditi računa o tome da zadovoljavaju sve propisane standarde za okruženje u koje se postavljaju.

9. Pristupna mreža

Prenos video i upravljačkih signala koristiće se, ukoliko postoji, fiksna komunikaciona mreža, koja je u vlasništvu lokalne samouprave.

Ukoliko ne postoji fiksna komunikaciona mreža u vlasništvu lokalne samouprave, uradiće se procena izgradnje potrebne fiksne komunikacione mreže neophodne za neometan rad predmetnog sistema i procena troškova iznajmljivanja komunikacione mreže od preduzeća čija je delatnost iznajmljivanje telekomunikacionih kapaciteta ili lokalnog provajdera.

Lokalna samouprava će na osnovu urađenih procena doneti konačnu odluku o pristupnoj mreži koja će se koristiti.

Neophodno je obezbediti da sva komunikacija u sistemu bude bazirana na IP komunikacionom protokolu.

10. Lokalni server Podaci sa svih kamernih mesta sistema sa automatskim prepoznavanjem registarskih oznaka vozila, detektovanju i dokumentovanju saobraćajnih prekršaja, bez obzira da li je detektovan prekršaj ili ne, distribuiraju se do lokalnog servera.

U slučaju da je učinjen saobraćajni prekršaj, lokalni server na osnovu podataka o prepoznatoj registarskoj oznaci vozila iz Baze podataka vlasnika motornih vozila uzima neophodne podatke o vlasniku. Sa podacima generisanim na kamernom mestu i podacima dobijenim od Baze podataka vlasnika motornih vozila, lokalni server priprema izveštaj o učinjenom prekršaju i distribuira ga u korisnički centar.

Podatke o svim prolascima vozila, bez obzira da li je učinjen prekršaj ili ne, lokalni server distribuira na centralni sistem bez fotografija.

U slučaju da sistem detektuje prekršaj napravljen vozilom sa stranim registarskim oznakama, pored podatka o prolasku vozila, u posebnu bazu na centralnom sistemu distribuiraju se svi podaci o prekršaju (uključujući fotografije koje ga nedvosmisleno dokazuju).

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

35/50

Prilikom prenosa podataka između lokalnog servera i centralnog sistema moraju biti ispoštovane bezbednosne procedure i protokoli (prema definisanim zahtevima).

Komunikacija lokalnog servera sa Bazom podataka vlasnika motornih vozila i centralnim sistemom će se obavljati preko L3VPN ANPR Srbija.

11. Korisnički centar

U korisničkom centru sistema video nadzora za automatsko prepoznavanje registarskih oznaka vozila i saobraćajnih prekršaja (prekoračenja maksimalne dozvoljene brzine kretanja vozila, prolazak kroz crveno svetlo semafora, prekršaj kretanja određene kategorije vozila na saobraćajnicama gde je to zabranjeno) vrši se verifikacija detektovanih saobraćajnih prekršaja od strane operatera - obučenih radnika saobraćajne policije. Centar će biti smešten u prostorijama, objektu MUP-a, Segedinski put br. 45. U prostorijama centra potrebno je postaviti i pustiti u rad sledeće uređaje:

• radne stanice za pristup lokalnom serveru i lokalnoj bazi podataka, • monitore dijagonale 22", LED ili LCD tehnologije, • štampače u boji za štampanje odgovarajućih obrazaca o učinjenom prekršaju, • svičeve, • drugu komunikaciona oprema, za kojom se ukaže potreba.

Količine gore navedenih uređaja utvrdiće se idejnim projektom.

Ova oprema i uređaji korisničkog centra moraju biti povezani na uređaj za neprekidno napajanje - UPS kako bi se obezbedio kontinuitet u napajanju električnom energijom prilikom nestanka mrežnog /napajanja.

Uređaj za neprekidno napajanje – UPS mora da obezbedi autonomiju rada svih uređaja i opreme korisničkog centra dovoljnu da se, po nestanku električne energije, svi uređaji mogu bezbedno isključiti.

Uređaji za neprekidno napajanje moraju biti takvi da omoguće jednostavnu nadogradnju i proširenje u cilju povećanja snage, u skladu sa nadogradnjom i proširenjem sistema, odnosno tehničkim i energetskim zahtevima uređaja i opreme čiju neprekidnost napajanja električnom energijom obezbeđuju.

Infrastruktura, odnosno instalacije, za napajanje električnom energijom moraju biti takve da u potpunosti ispunjavaju sve tehničke, instalacione i eksploatacione karakteristike svih uređaja i opreme nadzornog centra.

U okviru idejnog projekta potrebno je utvrditi energetski bilans i bilans disipacije opreme koja treba da se smesti u ovaj Centar.

Prilikom prenosa podataka između lokalnog servera i korisničkog centra moraju biti ispoštovane bezbednosne procedure i protokoli (prema definisanim zahtevima). Prilikom prijavljivanja opratera na radnu stanicu u korisničkom centru moraju biti ispoštovane bezbednosne procedure i protokoli (prema definisanim zahtevima).

Idejnim projektom potrebno je obezbediti različite nivoe pristupa korisnika u korisničkom centru (prema definisanim zahtevima).

12. Softver za upravljanje podacima iz sistema video nadzora i automatsko prepoznavanje registarskih tablica

Softver (aplikacija) za upravljanje podacima sa sistema video nadzora za prepoznavanje registarskih oznaka vozila treba da:

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

36/50

• omogući brzu i tačnu identifikaciju svih uočenih vozila, sa bilo kog od kamernih (mernih) mesta sistema,

• omogući pretragu baze podataka o uočenim i identifikovanim vozilima po razlitičim i višestrukim kriterijumima,

• omogući pregled podataka o svim uočenim i identifikovanim vozilima nezavisno od toga da li je tim vozilima učinjen prekršaj ili ne,

• omogući prikaz četiri fotografije svakog pojedinačnog vozila uočenog vozila, od kojih se na jednoj jasno vidi registarska tablica uočenog vozila, dok na ostale tri ambijentalne fotografija prikazuje uočeno vozilo,

• omogući prikaz podataka o vlasniku vozila kojim je prekršaj učinjen, • omogući prikaz tačnog vremena uočavanja vozila nezavisno od toga da li je tim vozilom učinjen

prekršaj ili ne, po datumu i mesto akvizicije, • podržava mrežne protokole, • obezbedi mogućnost definisanja prava i privilegija korisnika sa najmanje 6 nivoa.

Neophodno je da se za sistem za automatsko prepoznavanje registarskih oznaka vozila obezbedi visok nivo zaštite i bezbednosnih protokola radi zaštite samog sistema od neovlašćenog pristupa.

Potrebno je predvideti da svaka pojedinačna kamera, kao i svaki pojedinačni lokalni računar, prolazi kroz proceduru adekvatne autentifikacije, provere i kontrole mrežnih i identifikacionih parametara, koja podrazumeva:

- bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja kamere na lokalni računar i - bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja lokalnog računara na centralni server.

Neophodno je predvideti da svaki pojedinačni operater, kao i svaka pojedinačna radna stanica, mora proći kroz proceduru ekvatne autentifikacije koja podrazumeva:

• bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja operatera na radnu stanicu i • bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja radne stanice na centralni server.

Takođe, obavezno ukinuti mogućnost udaljenog pristupa operativnom sistemu centralnog servera iz bilo kojeg lokalnog sistema. II. Prepoznavanje prolaska vozila na upaljeno crveno svetlo semafora Da bi ponuđeni sistem imao funkcionalnost prepoznavanja prolaska vozila dok je upaljeno crveno svetlo semafora, neophodno je da omogući:

• automatsko detektovanje (hardverski ili softverski), snimanje i generisanje fotografija ili snimka (crno-belih ili u boji) vozila koje prolazi dok je upaljeno crveno svetlo semafora u jednoj saobraćajnoj traci (fotografije ili snimak mogu sadržati samo jedno vozilo i jasno vidljivo upaljeno crveno svetlo semafora),

• automatsko prepoznavanje registarskih oznaka - tablice vozila koje prolazi dok je upaljeno crveno svetlo semafora,

• aktiviranje određene procedure, odnosno alarma pri uočenom prolasku svih kategorija motornih vozila dok je upaljeno crveno svetlo semafora,

• skladištenje podataka o prolasku (prema definisanim zahtevima) i fotografije ili snimak identifikovanog vozila i upaljenog crvenog svetla na semaforu u odgovarajuću internu bazu podataka,

• fotografije ili snimak identifikovanog vozila moraju integrisati čitljive podatke o događaju, na način koji ne umanjuje prepoznatljivost događaja i moraju sadržati "watermark",

• generisane fotografije ili snimak moraju jednoznačno, jasno određeno i vizuelno prepoznatljivo korespondirati sa podacima koji su integrisani deo fotografije,

• generisane fotografije moraju imati najmanje tri pozicije vozila u raskrsnici (pri čemu na fotografijama podatak o vremenu mora biti različit) i to:

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

37/50

- kada je prednji deo uočenog vozila u pravcu zaustavne linije na kolovozu ispred semafora na kome se jasno uočava upaljeno crveno svetlo - kada je srednji deo uočenog vozila u pravcu zaustavne linije na kolovozu odnosno obeleženog pešačkog prelaza ili u pravcu stuba semafora na kome se jasno uočava upaljeno crveno svetlo, - kada je zadnji deo uočenog vozila u pravcu zaustavne linije na kolovozu odnosno obeleženog pešačkog prelaza ili u pravcu stuba semafora na kome se jasno uočava upaljeno crveno svetlo.

U okviru idejnog projekta potrebno je navesti pouzdanost prepoznavanja prolaska vozila dok je upaljeno crveno svetlo semafora. III. Prepoznavanje prekoračenja zadate – limitirane brzine kretanja vozila Da bi ponuđeni sistem imao funkcionalnost prepoznavanja prekoračenja zadate - limitirane brzine vozila, neophodno je da omogući:

automatsko detektovanje (hardverski ili softverski), snimanje i generisanje fotografije ili snimka (crno-belih ili u boji) vozila koje se kreće iznad zadate i dozvoljene -limitirane brzine kretanja u jednoj saobraćajnoj traci (fotografija ili snimak može sadržati samo jedno vozilo, uočeno sa prednje ili zadnje strane u odnosu na opredeljenu poziciju u zoni nadzora),

• aktiviranje određene procedure, odnosno alarma na uočen prolazak svih kategorija vozila koja se kreću iznad zadate i dozvoljene - limitirane brzine kretanja,

• skladištenje podataka o događaju (10.000 događaja, datum, vreme, registarska oznaka vozila, izmerena brzina, zadata - limitirana brzina, lokacija, geografske koordinate) i fotografije ili snimka identifikovanog vozila u odgovarajuću internu bazu podataka,

• fotografija ili snimak identifikovanog vozila moraju integrisati čitljive podatke o događaju (navedene prethodno), na način koji ne umanjuje prepoznatljivost događaja,

• generisane fotografije ili snimak moraju jednoznačno, jasno određeno i vizuelno prepoznatljivo korespondirati sa podacima koji su integrisani deo fotografije.

Za merne uređaje ili za druge načine merenja brzine kretanja vozila, obavezno je pribavljanje Rešenja o odobrenju tipa merila, odnosno ispunjenju uslova propisanih važećim propisima. Za svaki merni uređaj ili pojedinačno za svaku poziciju drugog načina merenja brzine kretanja vozila prilikom implementacije komponenti sistema, neophodno je Uverenje o overavanju merila - državni žig.

U okviru idejnog projekta potrebno je navesti pouzdanost prepoznavanja prekoračenja zadate - limitirane brzine kretanja vozila i toleranciju izmerene brzine kretanja. IV. Napredne mogućnosti Potrebno je predvideti i druge opcione mogućnosti sistema, a posebno:

• mogućnost naknadnog pretraživanja podataka u formiranoj bazi podataka po različitim i višestrukim kriterijumima (mesto, datum, vreme, poziciju u odnosu na seriju podataka itd.),

• identifikacija ponavljanja prolaska kroz zonu nadzora kamera dva ili više vozila u kratkom vremenskom intervalu u različitim terminima, ako je jedno od vozila bezbednosno interesantno (otkrivanje praćenja),

• mogućnost povezivanja sa bazom podataka MUP-a o vozilima (otkrivanje neregistrovanih vozila).

Sistem namenjen opštem elektronskom nadzoru (video nadzoru)

Osnovne karakteristike sistema namenjenog elektronskom nadzoru (video nadzoru) opšte namene

U okviru idejnog projekta potrebno je difinisati obavezne (minimalne) tehničke karakteristie potrebne opreme za sistem

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

38/50

1. Kamere

Kamere za opšti elektronski nadzor (video nadzor) potrebno je postaviti na ukupno 107 lokacija (spisak lokacija u Prilogu 2)

Kamere treba da budu IP sa megapikselnom rezolucijom, fiksne i da rade u dnevnim i u noćnim uslovima. Snimci sa kamera, u uslovima dobre vidljivosti, moraju biti u boji, kvaliteta koji obezbeđuje identifikaciju lica na udaljenosti minimum 30 m. Snimci kamera moraju biti zadovoljavajući i u uslovima slabije vidljivosti (magla, jaka kiša i sl.)

Potrebno je da kamere imaju mogućnost lokalnog snimanja sa kasnijom sinhronizacijom sa severom, u slučaju pada sistema i indikaciju neispravnosti kamere.

Po potrebi, zavisno od lokacije, ako se utvrdi postojanje potrebe za dodatnim osvetljenjem, idejnim projektom predvideti IR LED reflektore.

Tipovi i karakteristike kamera, vezane za način upravljanja, izbor objektiva i rezoluciju, uključujući i potreban broj kamera, konkretno mesto postavljanja kamere, uključujući i visinu na kojoj se kamere postavljaju utvrdiće se idejnim projektom, zavisno od konkretne lokacije. Idejnim projektom potrebno je predvideti, ukoliko je moguće, da se kamere postavljaju na postojeće stubove.

2. Kućišta za kamere

Sve kamere treba da budu smeštene u kućišta koja moraju da: • omogućavaju rad kamerama pri brzini vetra do 140 km/h, • imaju ugrađen grejač, • imaju ugrađen odmrzavač/odmagljivač stakla, • imaju ugrađen štitnik za zaštitu od sunca, • zadovoljavaju stepen zaštite IP 66, • zadovoljavaju eksploatacione karakteristike kamera pri temperaturnom opsegu od -30°C

do+50°C. 3. Napajanje kamere

Od mernih (priključnih) mesta Elektroprivrede Srbije do razvodnih ormana i od razvodnih ormana do kamernih mesta potrebno je postaviti infrastrukuru za napajanje električnom energijom.

Postavljanje infrastrukture za napajanje električnom energijom se, u slučaju kada se postavlja na noseće strukture (portale), može izvršiti unutar same noseće strukture (portala). 4. Razvodni ormani

Na svaku noseću strukturu (portal) potrebno je postaviti razvodne ormane za telekomunikacionu infrastrukturu i infrastrukuru za napajanje električnom energijom.

Razvodni ormani treba da obezbede uslove koji zadovoljavaju fizičke, tehničke i eksploatacione karakteristike opreme koja se u njih smešta, kao i da obezbede nesmetani rad uređaja i opreme nezavisno od spoljnih uticaja okoline.

Takođe, u sklopu razvodnog ormana treba predvideti adekvatnu zaštitu od prenapona za sve uređaje i opremu smeštenu u razvodni orman, kao i za sve uređaje i opremu koja se napaja električnom energijom priključenjem na taj orman.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

39/50

5. Pristupna mreža

Za prenos video i upravljačkih signala koristiće se, ukoliko postoji, fiksna komunikaciona mreža, koja je u vlasništvu lokalne samouprave.

Ukoliko ne postoji fiksna komunikaciona mreža u vlasništvu lokalne samouprave, uradiće se procena izgradnje potrebne fiksne komunikacione mreže neophodne za neometan rad predmetnog sistema i procena troškova iznajmljivanja komunikacione mreže od preduzeća čija je delatnost iznajmljivanje telekomunikacionih kapaciteta ili lokalnog provajdera.

Ne preporučuje se bežični prenos video i upravljačkih signala.

Lokalna samouprava će na osnovu urađenih procena doneti konačnu odluku o pristupnoj mreži koja će se koristiti.

Neophodno je obezbediti da sva komunikacija u sistemu bude bazirana na IP komunikacionom protokolu.

6. Korisnički centar

Korisnički (operativni) centar sistema opšteg elektronskog (video) nadzora nalaziće se u prostoriji sedišta Komunalne policije, Matije Gupca ___

U prostorijama centra potrebno je postaviti i pustiti u rad sledeće uređaje: • .radne stanice za pristup lokalnom serveru i lokalnoj bazi podataka, • .monitori dijagonale 22", LED ili LCD tehnologije, • .svičevi, • druga komunikaciona oprema, za kojom se ukaže potreba.

Količine gore navedenih uređaja utvrdiće se idejnim projektom.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog projekta za izgradnju video nadzora na teritoriji Grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

40/50

Navedena oprema i uređaji korisničkog centra moraju biti povezani na uređaj za neprekidno napajanje - UPS kako bi se obezbedio kontinuitet u napajanju električnom energijom prilikom nestanka mrežnog /napajanja.

Uređaj za neprekidno napajanje – UPS mora da obezbedi autonomiju rada svih uređaja i opreme korisničkog centra dovoljnu da se, po nestanku električne energije, svi uređaji mogu bezbedno isključiti.

Prilikom prenosa podataka između lokalnog servera i korisničkog centra moraju biti ispoštovane bezbednosne procedure i protokoli (prema definisanim zahtevima). Prilikom prijavljivanja opratera na radnu stanicu u korisničkom centru moraju biti ispoštovane bezbednosne procedure i protokoli (prema definisanim zahtevima).

Idejnim projektom potrebno je obezbediti različite nivoe pristupa korisnika u korisničkom centru (prema definisanim zahtevima).

Idejnim projektom predvideti mogućnost kontrolisanog (u skladu sa bezbednosnim procedurama i protokolima) izlaza video signala prema Internetu.

7. Softver za upravljanje podacima iz sistema elektronskog (video) nadzora opšte namene

Softver (aplikacija) za upravljanje podacima sa sistema elektronsog (video) nadzora opšte namene treba da omogući pretragu baze podataka po razlitičim i višestrukim kriterijumima (lokacija, vremenski interval i sl.), obezbedi mogućnost definisanja prava i privilegija korisnika sa najmanje 3 nivoa, da obezbedi visok nivo zaštite i bezbednosnih protokola radi zaštite samog sistema od neovlašćenog pristupa.

Potrebno je predvideti da svaka pojedinačna kamera, kao i svaki pojedinačni lokalni računar, prolazi kroz proceduru adekvatne autentifikacije, provere i kontrole mrežnih i identifikacionih parametara, koja podrazumeva:

- bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja kamere na lokalni računar i - bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja lokalnog računara na centralni server.

Neophodno je predvideti da svaki pojedinačni operater, kao i svaka pojedinačna radna stanica, mora proći kroz proceduru ekvatne autentifikacije koja podrazumeva:

• bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja operatera na radnu stanicu i • bezbednosni protokol prilikom prijavljivanja radne stanice na centralni server.

ZAJEDNIČKE KARAKTERISTIKE IDEJNOG PROJEKTA ZA OBA SISTEMA

Idejnim projektom trebaju biti definisani uslovi održavanja opreme i sistema, kao i sama implementacija, podrška i održavanje.

Potrebno je predvideti da hard disk sa podacima nastalim primenom sistema elektronskog (video) nadzora saobraćaja, za koji se utvrdi da je neispravan, po dijagnostikovanju kvara ostaje trajno kod MUP-PPU Subotica, odnosno pri Komunalnoj policiji, kada je u pitanju opšti video nadzor.

Za sistem u celini, softverski i hardverski, neophodno je predvideti garanciju i rokove u kojima će postojati servisna podrška.

Idejnim projektom nepohodno je jasno definisati predloge rešenja (idejni projekat, sa opisanim fazama instalacije, implementacije i integracije), kao i obezbedi ti jedinstvenu ulaznu tačku za prijavljivanje i rešavanje problema.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

41/50

Takođe je potrebno predvideti, u fazi implementacije, kvalitetan prenos znanja kroz rad za osnovno i napredno održavanje, koje se odnosi na predmetnu opremu i implementirane tehnologije. Obavezno je i definisanje strategije zaštite podataka od gubitka (politika backup-a i arhiviranja) i implementacija funkcionalnosti backup archive, retrieve, restore, kao i definisanje i realizacija procedura za bezbedan oporavak komponenti sistema i sistema u celini u skladu sa definisanom politikom backup-a od strane nosioca projekta. Potrebno je i postavljanje (instaliranje) sistema za nadgledanje (monitoring) i izveštavanje hardverskog i softverskog stanja kompleksa, delova sistema i sistema u celini, po pitanju ispravnosti funkcionisanja, a takođe i optimalnog korišćenja dodeljenih resursa (performansi). Idejni projekat treba da specificira vidove obuke, kao i detaljan program za različite vidove obuke.

PRILOG br. 1.

Video nadzor sa opremom koja omogućuje detektovanje i dokumentovanje prekršaja i automatsko prepoznavanje registarskih oznaka postaviće se na sledećim lokacijama:

1. Raskrsnica ulica Maksima Gorkog i Zagrebačke; 2. Raskrsnica ulica Somborski put i Zagrebačke; 3. Raskrsnica ulica Đure Đakovića i Zmaj Jovine; 4. Raskrsnica ulica Maksima Gorkog i Štrosmajerove; 5. Raskrsnica ulica Senćanski put i Bajnatske; 6. Raskrsnica ulica Segedinski put i Banijske; 7. Raskrsnica ulica Beogradski put i A. Marodića; 8. Ulica Majšanski put, u podnožju Majšanskog mosta; 9. Tolminska ulica ( izlaz prema naselju Bikovo ); 10. Starine Novaka i DP II A reda br. 100; 11. Ulica Frana Supila ( izlaz prema naselju Sombor ); 12. Ulica Edvina Zdovca ( u visini teretnog ulaza "Zorka ); 13. DP II A reda br. 100 ( izlaz prema naselju Palić ); 14. Bajski put ( izlaz prema naselju Ljutovo ).

Potrebno je dodatno opremiti raskrsnicu Trg Lazara Nešića, na kojoj je već u funkciji kontrola prolaska na znak crvenog svetla, ali je potrebno postaviti kamere koje bi registrovale isti prekršaj na pravcu ulica Đure Đakovića – Senćanski put, kao i postavljanje dodatne opreme za kontrolu brzine kretanja i prepoznavanja kategorije vozila ( prepoznavanje teretnih vozila ) na pravcu ulice Maksima Gorkog. Prekršaji koje je potrebno da sistem registruje su: - prolazak na znak crvenog svetla – od rednog broja 1 do rednog broja 7. - merenje brzine - sve lokacije osim lokacije pod red.br. 2

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

42/50

PRILOG br. 2 Video nadzor opšte namene potrebno je postaviti na sledećim lokacijama 1. Somborski put – izlaz iz Subotice 2. Raskrsnica ulica Beogradski put i Tolminska ulica (izlaz iz Subotice u pravcu Bačke Topole) 3. Raskrsnica ulica Lajoša Joa, Nade Dimić i Pazinske (prostor oko pijace „Zelenac“) 4. Raskrsnica ulica Braće Radića i Ivana Gorana Kovačića (prostor oko crkve) 5. Ulica Aksentija Marodića (prostor oko pravoslavne crkve) 6. Šetalište u naselju „Prozivka“ 7. Ulica Senćanski put (prostor oko glavne autobuske stanice) 8. Ulica Ivana Antunovića (kružni tok) 9. Prostor ulica Ulmera Gašpara i Sergeja Jasenjina 10. Ulica Trg Paje Kujundžića, B. Radića i Blaška Rajića (kružni tok) 11. Palić, ulica Krfska i Jezerska 12. Palić, ulica Splitska aleja (kod pijace) 13. Raskrsnica ulica Gundulićeva i Velebitska 14. Ulica Somborski put (kod „Trošarine“) 15. Na Trgu Slobode sa pogledom na pravac Sunčanog sata i početak Korzoa 16. Na Trgu Slobode sa pogledom na fontanu i „Rajfajzen banku“ 17. Na Trgu Slobode sa pogledom na parking prostor između „Gradske kuće“ i Muzičke škole 18. Na Trgu Republike sa pogledom na plavu fontanu, park i plato oko plave fontane 19. Na Trgu Republike sa pogledom na tzv. „Mali Korzo“, gde se nalaze ugostiteljski i prodajni objekti

koji pripadaju adresi Trg Cara Jovana Nenada 20. U ulici Štrosmajerova sa pogledom na kružni tok prema Rudić ulici 21. U ulici Štrosmajerova sa pogledom na park prema ulici Dimitrija Tucovića 22. U ulici Štrosmajerova sa pogledom na „Gradsku kuću“,odnosno „Vojvođansku banku“ i „Sosijete

ženeral banku“ 23. Na raskrsnici ulica Aleja M. Tita i Sep Ferenca kod Hale sportova, u pravcu parkinga ispred Hale

Sportova 24. Aleja M. Tita kod k.br.17 sa pogledom ka „Trgoprometu“ i poslovnim prostorima koji pripadaju

A.M.Tita br.13 25. Mlečna pijaca, Trg Jakaba i Komora br.14, kod mesare „Matijević“ 26. Početak ulice Petefi Šandora sa pogledom na park i Gimnaziju 27. Ulica Partizanskih baza prostor preko puta Tesline pijace 28. Na raskrsnici ul.Petrinjska-Višegradska sa pogledom na na benzisku pumpu i poštu 29. Na raskrsnici ul. Edvarda Kardelja I Zorkine, sa pogledom na „Trgopromet“ i Zorkinu ulicu 30. Ul.Karađorđev put br.57 (ambulanta, preko puta džamije) 31. Na raskrsnici ul.Mičurinova-Gregora Kreka (glavni ulaz u Bajsko groblje-parking prostor) 32. Bajsko groblje - „Popovski deo“ (na pogodnom mestu u sklopu samog Bajskog groblja) 33. Bajsko groblje - „gradski deo“ (na pogodnom mestu u sklopu samog Bajskog groblja) 34. Na raskrsnici ulica Mičurinova I Marje Bursać, sa pogledom na parking u pravcu Trga Ćirila i

Metodija 35. U ulici Mičurinova sa pogledom u pravcu ulice Fruškogorska 36. U ulici Mičurinova sa pogledom u pravcu ulice Grgura Peštalića 37. Na prostor raskrsnice sledećih ulica: Kosovska - Sep Ferenca – Sarajevska – Plitvička – Vatroslava

Lisinskog 38. Na raskrsnici ulica Braće Majera i Zrinskog i Frankopana sa pogledom na ulicu Zrinskog i

Frankopana 39. Glavni ulaz u Pravoslavno groblje sa pogledom na ulicu Grabovačka u pravcu ulice Sep Ferenca 40. Ulaz u novi deo Pravoslavnog groblja sa pogledom u pravcu parking prostora u ulici Grabovačka

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

43/50

41. Na pogodnom mestu u samom prostrou Pravoslavnog groblja – novi deo 42. Glavni ulaz u bazen u Dudovoj šumi, sa pogledom u pravcu neasfaltiranog parking prostora –

poljanje između bazena u Dudovoj šumi I Pravoslavnog groblja 43. U Dudovoj šumi sa pogledom na parking prostor u ulici Kozaračka naspram „Tenis kluba“ 44. U ulici Bezdanska sa pogledom u pravcu ulica Apatinska, Kupusinska i Vukovarska 45. U ulici Majevička sa pogledom na glavni ulaz u Jevrejsko groblje 46. Na pogodnom mestu u samom prostoru Jevrejskog groblja 47. Na Trgu Žrtava Fašizma sa pogledom na spomenik i plato ispred spomenika 48. Na Trgu Žrtava Fašizma sa pogledom na Katedralu Sv.Terezije i park 49. U ulici Matka Vukovića sa pogledom u pravcu prodavnice „Idea“ i ug.objekta „Pablik bar“ 50. Na Trgu Slobode predvideti PTZ kameru kontrolisanu od strane operatera u kontrolnom centru, na

takav način da pokrije što veći deo pešačke zone Predložene lokacije za postavljanje sistema za video nadzor opšte namene u školskim i predškolsim ustanovama:

1. „Sonja Marinković“ Jo Lajoša 78, Subotica 2. „Ivan Milutinović“ Beogradski put 50, Subotica 3. „Matko Vuković“ Ruđera Boškovića 1, Subotica 4. „Đuro Salaj“ Petefi Šandora 19, Subotica 5. „Sečenji Ištvan“ Karađorđev put 94, Subotica 6. „Ivan Goran Kovačić“ Maksima Gorkog 29, Subotica 7. „Jovan J.Zmaj“ Trg Jakaba I Komora 22, Subotica 8. „Kizur Ištvan“ Ivana Zajca 9, Subotica 9. „Jovan Mikić“ Save Kovačevića 16, Subotica 10. „10 Oktobar“ Boze Sarčevića, Subotica 11. „Miloš Crnjanski“ Banijska 67, Subotica 12. „Majšanski put“ Majšanski put 87, Subotica 13. „Sveti Sava“ Aksentija Marodića bb, Subotica 14. „Žarko Zrenjanin“ Ivana Gorana Kovačića 14, Subotica 15. „Dositej Obradović“ Frankopanska 2, Subotica 16. „Muzička škola“ Štrosmajerova 3, Subotica 17. „Svetozar Marković“ Petofi Šandora 1, Subotica 18. „Bosa Miličević“ Đure Đakovića 21, Subotica 19. „Politehnička škola“ Maksima Gorkog 38, Subotica 20. „Hemijsko-tehnološka škola“ Maksima Gorkog 53, Subotica 21. „Medicinska škola“ Beogradski put 129, Subotica 22. „Tehnička škola“ Trg Lazara Nešića 9, Subotica 23. „Kostolanji Deže“ Trg žrtava fašizma, Subotica 24. „Naša Radost“ Antona Aškerca, Subotica 25. „Šumica“ Banijska bb, Subotica 26. „Marjai Marija“ Karla Bitermana 20, Subotica 27. „Naš Biser“ Eduarda Rusijana bb, Subotica 28. „Pinokio“ Venac bratstva I jedinstva bb, Subotica 29. „Veverica“ Frankopanska 13, Subotica 30. „Palčica“ Tolstojeva 8, Subotica 31. „Mandarina“ Arsenija Čarnojevića bb, Subotica 32. „Zeka“ Gundulićeva 39, Subotica 33. „Ciciban“ Igmanska 1, Subotica 34. „Pera Detlić“ Beogradski put 47, Subotica 35. „Sanda Marjanović“ Pazinska 4, Subotica

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

44/50

36. „Alisa“ Aksentija Marodića bb, Subotica 37. „Mala sirena“ Mohačka 33, Subotica 38. „Hajdi“ Ivana Sarića 36, Subotica 39. „Kolibri“ Ivana Gorana Kovačića 9, Subotica 40. „Poletarac“ Matije Gubca 31, Subotica 41. „Lastavica“ Dragiše Mišovića 21, Subotica 42. „Plavi Zec“ Bajski put 22, Subotica 43. „Bubamara“ Gajeva 15, Subotica 44. „Mak Đerđ“ Čikoš Bele 2, Subotica 45. „Snežana“ Slobodana Penezića Krcuna 5, Subotica 46. „Neven“ Rade Končara 25, Subotica 47. „Marija Petković“ Skrlićeva 4, Subotica 48. „Maštalica“ Majšanski put 95, Subotica 49. „Bajka“ Karađorđev put 94, Subotica 50. „Leptirići“ Put Edvarda Kardelja 114, Subotica 51. „Zlatna ribica“ Doroslovačka 22, Subotica 52. „Maslačak“ Cara Lazara 13, Subotica 53. „Zvončica“ Somborski put 26/a, Subotica 54. „Marija Petković-Biser“ Starine Novaka 58, Subotica 55. „Mala Alisa“ Aksentija Marodića bb, Subotica 56. „Zvezdice“ Šabačka bb, Subotica 57. „Mali princ“ Sutjeska 82, Subotica

UKUPNO BEZ PDV-A PDV UKUPNO SA PDV-OM

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

45/50

Obrazac 15.

OBRAZAC STRUKTURE CENE, SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI

Vrsta radova „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”

Vrsta troška 1

„Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”

Ostali troškovi

a)SVEGA bez PDV-a

b) PDV:

c)UKUPNO:

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

46/50

Na osnovu člana 61. stav 4. Tačka 7) Zakona o javnim nabavkama, dostavljamo vam

U P U T S T V O

1. Ovim uputstvom propisuje se sadržaj strukture cene kao dokumenta konkursne dokumentacije, kada je Naručilac JP''Direkcija za izgradnju Grada Subotice”, kao i uputstvo za njeno popunjavanje.

2. Obrazac Struktura cene sadrži: - cena (ukupna) bez PDV-a - Iznos PDV-a - cena (ukupna) sa PDV-om .

3. Obrazac Struktura cene se sastavlja na obrascu koji čini sastavni deo konkursne dokumentacije, a koji je sačinjen u skladu sa ovim uputstvom.

4. Cene u obrascu Struktura cene se iskazuju u dinarima bez PDV-a.

5. Obrazac Struktura cene se dostavlja kao sastavni deo ponude i istovremeno sa ponudom.

6. Obrazac Struktura cene može da se popuni ručno-čitko štampanim slovima (ali ne grafitnom olovkom), na pisaćoj mašini, računaru ili drugom tehničkom sredstvu sličnih karakteristika.

7. Ovo uputstvo je sastavni deo konkursne dokumentacije i isto se obavezno dostavlja ponudjačima uz ostalu konkursnu dokumentaciju.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

47/50

Obrazac – 15.

M O D E L U G O V O RA Zaključen dana ________________ između: 1. JAVNOG PREDUZEĆA “DIREKCIJA ZA IZGRADNJU GRADA SUBOTICE” sa sedištem u Subotici, Trg Republike 16, matični broj: 20064030, PIB: 103967584, račun broj 840-630641-93, koje zastupa direktor Blau Peter dipl.el.inž. (u daljem tekstu: Naručilac) sa jedne strane, i 2. _______________________________________________________, iz _____________________, ulica __________________________________________________________________, broj ______, matični broj: ___________________, PIB: _____________________, žiro račun broj: _________________________________________, kod banke _____________________________, koje zastupa ____________________________________, (u daljem tekstu: Izvršilac) sa druge strane. _______________________________________ _________________________________________ _______________________________________ _________________________________________ (ostali ponuđači iz grupe ponuđača) (naziv podizvršioca)

Član 1.

Predmet ovog ugovora je izvršenje usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”.”, u svemu prema tehničkoj dokumentaciji, konkursnoj dokumentaciji, prihvaćenoj ponudi Izvršioca broj _______ od _____________ godine, koja je kod Naručioca zavedena pod brojem _______ dana ____________. godine, a koja je sastavni deo ovog Ugovora, drugim važećim propisima, tehničkim normativima i obaveznim standardima koji važe za vrstu radova koji su predmet ovog Ugovora. Predmetne usluge se ugovaraju na osnovu sprovedenog otvorenog postupka javne nabavke, pri čemu ugovorne strane konstatuju: - da je Naručilac sproveo javnu nabavku na osnovu člana 32. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik Republike Srbije", broj 124/2012, 14/2015 i 68/2015) i na osnovu poziva za podnošenje ponuda za nabavku „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”.

- da je Izvršilac dostavio ponudu broj _________ od ________ godine koja se nalazi u prilogu

ugovora i sastavni je deo ovog ugovora, kao i obrazac Tehnička specifikacija, - da ponuda Izvršioca u potpunosti odgovara tehničkim specifikacijama iz konkursne

dokumentacije, - da je Naručilac u skladu sa članom 108. Zakona o javnim nabavkama doneo odluku o dodeli

ugovora za predmetne usluge.

Član 2. Vrednost ugovorenih usluga iz člana 1. ovoga ugovora iznosi:

__________________________ dinara bez PDV __________________________ dinara PDV

========================================= Ukupno : __________________________ dinara sa PDV (Slovima: _________________________________________________________________________ 0/100) a sve prema ponudi br. __________ od __________ godine, koja je sastavni deo ovoga ugovora. Cene usluga iz navedene ponude su fiksne i ne podležu promeni. PDV će se obračunavati u skladu sa članom 10. stav 2. tačka 3. Zakona o porezu na dodatu vrednost.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

48/50

Član 3. Plaćanje ugovorenog iznosa iz člana 2. ovog Ugovora, će se izvršiti na račun Izvršioca broj

________________________________________ kod ___________________ Banke, u roku do 45 kalendarskih dana računajući od dana prijema računa za prethodni mesec.

Fakturisanje i naplata se vrši po cenama stvarno izvršenih usluga.

Član 4.

Ovaj Ugovor se zaključuje na određeno vreme, na vremenski period računajući od dana zaključivanja Ugovora do 31.12.2016. godine.

Usluge su date u specifikaciji ponude Izvršioca koja je sastavni deo ovog Ugovora. Rok za izvršenje usluga je do 31.08.2016. godine.

Član 5.

Izvršilac je dužan da Naručiocu do trenutka potpisivanja ovog Ugovora dostavi blanko sopstvenu (solo) menicu na ime garancije za dobro izvršenje posla sa klauzulom „na prvi poziv“ i „bez protesta“, kao i menično ovlašćenje potpisano od strane ovlašćenog lica za zastupanje na iznos od 10% od ugovorene cene bez obračunatog PDV-a. Rok važenja menice, kao i meničnog ovlašćenja, mora biti najmanje 30 (trideset) dana duže od ugovorenog roka za izvršenje usluge. Menica i menično ovlašćenje moraju imati klauzule „na prvi poziv“ i „bez protesta“, koje će Naručioc vratiti odmah Izvršilacu nakon isteka roka važenja iste.

Izabrani ponuđač će biti u obavezi da nakon prijema odluke o dodeli ugovora i isteka roka za žalbu na istu, pri zaključenju ugovora naručiocu dostaviti blanko sopstvenu (solo) menicu za dobro izvršenje posla kako je opisano.

Naručilac će unovčiti sredstvo finansijskog obezbeđenja iz stava 1. ovog člana, u sledećim slučajevima:

- u slučaju da Izvršilac ne izvrši svoje obaveze po osnovu ovog Ugovora, - u slučaju da Izvršilac dospe u docnju shodno odredbama člana 4. stav 1. ovog Ugovora - u slučaju da se se zapisnički upisom u dnevnik utvrdi da usluge Izvršioca imaju nedostatke u

kvalitetu i greške i Izvršilac iste ne otkloniti u roku konstatovanom u dnevniku. Izvršilac je dužan da odmah po nalogu Naručioca o svom trošku otkloni utvrđene nastale nedostatke,

a najkasnije u roku do 10 kalendarskih dana od dana naloga. Ukoliko Izvršilac ne postupi po nalogu Naručioca u roku iz prethodnog stava ovog člana Naručilac

će unovčiti sredstvo obezbeđenja iz stava 1. ovog člana.

Član 6. Prilikom potpisivanja Ugovora, Izvršilac je dužan da dostavi Naručiocu Polisu osiguranja od

profesionalne odgovornosti za osiguranje od štete koju kao Izvršilac prilikom izrade projektne dokumentacije može pričiniti Naručiocu, a sve u skladu sa „Pravilnikom o uslovima osiguranja od profesionalne odgovornosti”. Naručilac će preko stručne službe nadzirati postupak izrade projektne dokumentacije. Projektant je dužan projektnu dokumentaciju izraditi prema ovom projektnom zadatku. Sve nedostatke i greške, koje Naručilac primeti, a u vezi su sa sadržajem projektnog zadatka i lokacijske dozvole, Projektant je dužan dopuniti i ispraviti o vlastitom trošku, a sve u cilju dobijanja Građevinske dozvole u roku od 5 dana od dana prijema pismenog zahteva Naručioca. Pre uvezivanja projekta, projektant je dužan obavestiti Naručioca o istom. Ukoliko Izvršilac ne izvrši usluge u ugovorenom roku, dužan je da plati ugovornu kaznu u visini 1‰ (jedan promil) za svaki dan zakašnjenja od ukupno ugovorene vrednosti, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 5% od ukupne cene ugovorenih usluga. Naplatu ugovorene kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka Izvođača, umanjenjem konačnog računa.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

49/50

Ako šteta koju je Naručilac pretrpeo usled neurednog ispunjenja ugovornih obaveza od strane izvršioca prelazi iznos ugovorne kazne, Naručilac može zahtevati pored ugovorne kazne iznos naknade štete koji prelazi visinu ugovorne kazne.

Član 7. Ugovorne strane ovaj ugovor mogu raskinuti jednostranom izjavom volje, date pismenim putem. Rok za slučaj iz stava 1. ovog člana, za obe ugovorne strane iznosi 30 (trideset) dana od dana kada

pismeno obaveštenje bude uručeno drugoj ugovornoj stani.

Član 8. Količine i kvalitet izvršenih poslova Izvršioca kontrolisaće i pratiće predstavnik Naručioca u vidu

overe dnevnika i drugih dokumenata, a što će predstavljati osnov za priznavanje izvršene realizacije kao i plaćanja.

Ako se zapisnički upisom u dnevnik utvrdi da usluge Izvršioca imaju nedostatke u kvalitetu i greške, Izvršilac mora iste otkloniti u primerenom roku konstatovanom u dnevniku.

Član 9.

Izvršilac je obavezan da potpiše i overi pečatom sve primerke ugovora koje mu Naručilac dostavi u roku od 5 kalendarskih dana od dana prijema, a ukoliko to ne učini u navedenom roku, Naručilac će smatrati da je izvođač odbio da potpiše ugovor i da su se time stekli uslovi za primenu člana 113. stav 3. Zakona o javnim nabavkama.

Član 10.

Izmene i dopune ovog Ugovora vršiće se Aneksom ugovora u svemu u skladu sa članom 115. Zakona o javnim nabavkama. Izmena i dopuna ugovora ne odnosi se na promene, odnosno povećanje cene ugovorenih usluga.

Član 11.

Ovaj ugovor sačinjen je u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih Naručioc zadržava 4 (četiri) primeraka a Izvršilac 2(dva) primeraka.

Član 12. Na sve što nije regulisano klauzulama ovog ugovora, primeniće se odredbe Zakona o obligacionim

odnosima. Ugovorne strane saglasno izjavljuju da su ugovor pročitale, razumele i da ugovorne odredbe predstavljaju izraz njihove stvarne volje. Sastavni deo ugovora su: -Obrazac Ponude, -Obrazac Tehničke specifikacije, -Obrazac strukture cene ZA IZVRŠIOCA ZA NARUČIOCA D i r e k t o r, D i r e k t o r, _________________________ ___________________________

Napomena: Model ugovora ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da je saglasan sa

sadržinom modela ugovora. U slučaju podnošenja zajedničke ponude, odnosno ponude sa učešćem podizvršioca u modelu

ugovora moraju biti navedeni svi ponuđači iz grupe ponuđača, odnosno svi podizvršioci.

Javna nabavka u otvorenom postupku usluga „Izrada idejnog rešenja za izgradnju video nadzora na teritoriji grada Subotice”, broj javne nabavke II-09/1-404-1-23/2016”

JP“Direkcija za izgradnju Grada Subotice“

50/50

Obrazac – 16.

IZJAVA O FINANSIJSKIM GARANCIJAMA

Izjavljujem pod krivičnom i materijalnom odgovornošcu da ću:

Izvršilac je dužan da Naručiocu prilikom potpisivanja Ugovora za javnu nabavku dostavi blanko sopstvenu (solo) menicu na ime garancije za dobro izvršenje posla sa klauzulom „na prvi poziv“ i „bez protesta“, kao i menično ovlašćenje potpisano od strane ovlašćenog lica za zastupanje na iznos od 10% od ugovorene cene bez obračunatog PDV-a. Rok važenja menice, kao i meničnog ovlašćenja, mora biti najmanje 30 (trideset) dana duže od ugovorenog roka za izvršenje usluge. Menica i menično ovlašćenje moraju imati klauzule „na prvi poziv“ i „bez protesta“, koje će Naručilac vratiti Izvođaču odmah nakon isteka roka važenja iste.

Ukoliko Izvršilac ne postupi po nalogu Naručioca u roku iz prethodnog stava ovog člana Naručilac

će unovčiti sredstvo obezbeđenja iz stava 2. ovog člana u sledećim slučajevima: - u slučaju da izvršilac ne izvrši svoje obaveze po osnovu ovog Ugovora, - u slučaju da izvršilac dospe u docnju shodno odredbama člana 6. Ugovora - u slučaju da se se zapisnički upisom u dnevnik utvrdi da usluge izvršioca imaju nedostatke u kvalitetu i

greške i izvršilac iste ne otkloni u roku.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.