newsELECTRONIC

informaèný bulletin terajších a budúcich zákazníkov • informaèní buletin nynìjších i budoucích zákazníkù

1jar / jaro 2005

news

NIŽŠIECENY!

procesory ATMEL, svorkovnice do DPS,stabilzátory v TO-220, PLED displeje

Odrušenie pohodlne a rýchlos filtrami

LCD displejena 3.3V

Spoľahlivý kontaktv priemyselných podmienkachHIRSCHMANN

Odrušenie pohodlne a rýchlos filtrami

LCD displejena 3.3V

Spoľahlivý kontaktv priemyselných podmienkachHIRSCHMANN

www.soselectronic.com

Svorkovnice do DPS znaèky Euroclamp spåòajú všetky požiadavky na spo¾ahlivé spojenie, prièom ich priemerná cena je o 20-30% nižšia oproti doteraz dodávaným svorkovniciam do DPS. Pri nasúvacích svorkovniciach dosahuje tento rozdiel až 50%. Najdôležitejšími vlastnosśami týchto produktov sú:

• široký rozsah prierezov pripájaných vodièov

• rôzne vzdialenosti susedných pólov pod¾a ve¾kosti potrebného izolaèného napätia

• kvalitná povrchová úprava vývodov, ktorá zaruèuje aj po dlhom skladovaní spo¾ahlivé zaspájkovanie

• skrutky, ktoré zostanú spo¾ahlivé aj po viacnásobnom zaskrutkovaní

KVALITASpo¾ahlivosś a kvalita svorkovníc je potvrdená certifikátmi ISO 9001 a ISO14001, ako aj certifikátmi IMQ, UL a VDE. Výrobný proces a produkty sú pravidelne kontrolované kompetentnými osobami z týchto skúšobní a certifikaèných autorít. Svorkovnice sú oznaèené logom CE, pretože spåòajú všetky požiadavky na elektrickú bezpeènosś pod¾a medzinárodných štandardov a EEC.

Naša spoločnosť zastupuje značku Euroclamp na slovenskom, českom a maďarskom trhu. V našom centrálnom sklade máme k dispozícii výber približne 50 prevedení svorkovníc, najmä dvoj- a trojpólových. Na vyžiadanie dodáme vzorky aj iných prevedení. Aktuálne informácie nájdete na www.soselectronic.com.

www.euroclamp.it

Nasúvaciesvorkovnice

Svorkovnicedo DPS

Svorkovnicena panel

lepšia cenasvorkovníc

do DPS

Informačný bulletin terajších a budúcich zákazníkov S.O.S. Electronic, s.r.o. • ISSN 1335–1591 • Registračné číslo: 1352/95 •Novinové zásielky povolilo Vsl. riaditeľstvo pôšt Košice, š. j. 223–OPČ–1996, zo dňa 17. 1. 1996 • Vydáva a distribuuje: •Slovensko: S.O.S. Electronic, s.r.o., Zádielska 12, 040 01 Košice, tel.: 055/62 34 000-06, fax: 055/62 34 007,www.soselectronic.sk•Česká republika: S.O.S. Electronic, s.r.o., Hybešova 42, 602 00 Brno, tel.: 543 42 71 11, fax: 543 42 71 10, www.soselectronic.cz•Hungary: S.O.S. Electronic Kft., Budai Jozsef u. 1., 3527 Miskolc, tel.: +36/46/501-380, fax: +36/46/501-389, www.soselectronic.hu•Deutschland: Sparo electronic Gmbh, Adalbert-Stifter-Strasse 2, 83059 Kolbermoor, tel.: +49/8031/40896-0, www.sparo.info

OBSAHVážení zákazníci,

som rád, že v rukách držíte opäť nové vydanie nášho časopisu, prvé v roku 2005. Ako obvykle Vám v ňom prinášame opäť výber noviniek, ktoré sme za posledné obdobie dali do nášho programu, ako aj niekoľko informácií z našej kuchyne.

Je dobrým zvykom bilancovať začiatkom roka. Aj ja by som Vám preto chcel predostrieť niekoľko faktov za minulý rok. To najpodstatnejšie, čo sme pre Vás v priebehu uplynulého roka pripravili, bol náš nový 400-stranový katalóg, ktorý Vám poskytne informácie o viac ako 7500 typoch súčiastok, ktoré držíme v Košiciach trvale skladom a tentoraz aj niekoľko 100 ďalších, ktoré považujeme za perspektívne a v krátkom čase Vám ich vieme dodať. Katalóg zahŕňa aj tovary našich nových zmluvných partnerov, s ktorými sme uzavreli minulý rok dohody a ktorých sortiment Vám chceme flexibilne a cenovo výhodne dodávať. Ide napríklad o polovodiče firmy Semikron, moduly pre diaľkový prenos dát firmy Aurel, odrušovacie prvky Arcotronics, svorkovnice Euroclamp alebo sortiment priemyselných konektorov a laboratórny sortiment firmy Hirschmann. V katalógu je samozrejme popísaný celý rad ďalších nových súčiastok, ktorými sme reagovali na Vaše požiadavky. Vaše pripomienky, námety a konštruktívna kritika sú našim najsilnejším motorom pre pohyb vpred.

Aj na základe Vašich požiadaviek sme minulý rok ďalej upravili našu internetovskú stránku a s ňou spätý elektronický obchod. Vzhľadom na to, že sledovanosť tohoto média Vami sa minulý rok prakticky zdvojná-sobila, zmenili sme v týchto dňoch technologické zázemie a zabezpečili vyššiu prístupovú rýchlosť. Ostatnou novou funkciou v OnLine Shope na www.soselectronic.sk je zverejňovanie ešte nedodaného tovaru. Získate tým prehľad o produktoch, ktoré sme Vám ešte nedodali, spolu s pred-pokladaným termínom dodania. V týchto dňoch sme pre Vás uviedli do prevádzky aj možnosť úhrad faktúr za tovar objednaný v OnLine Shope aj elektronicky prostredníctvom služby Tatrapay.

Som rád, že ste nás aj minulý rok mnohí poctili a navštívili náš stánok počas výstavy Elosys v Trenčíne, ale stretli sme sa s niektorými z Vás aj na výstavách v Prahe, Budapešti a v Mníchove. Je to príjemný pocit vidieť slovenské výrobky ďaleko za hranicami. Na týchto stretnutiach často za-znievala otázka, ako vnímame vývoj elektroniky na slovenskom trhu. Mu-sím na základe výpovedí našich 4 cestujúcich obchodných zástupcov, ako aj svojich skúseností skonštatovať, že určite ide naše odvetvie vpred.

To, čo Vás vždy zaujíma, sú samozrejme ceny súčiastok. Predikcie odbor-níkov začiatkom minulého roka boli – rast cien a možné alokácie – t.j. nedostupnosť súčiastok. Opak sa stal pravdou. Súviselo to s poklesom hodnoty dolára, posilnením slovenskej koruny, na strane jednej, ako aj so zvýšenými výrobnými kapacitami výrobcov, zaplnenými skladmi na strane druhej. V neposlednom rade sme pre Vás zabezpečovali stále viac produktov priamo od výrobcov a z ďalekého východu. Napriek uvedenému všeobecnému poklesu cien naša spoločnosť opäť zvýšila obrat, čo chápe-me ako Vašu dôveru voči nám a je to aj náš záväzok voči Vám do budúc-nosti. Prakticky to minulý rok znamenalo asi 25 000 poslaných zásielok na celé Slovensko, ale tentoraz už aj niekoľko desiatok do cudziny.

Predpoklady vývoja cien ako aj dostupnosti súčiastok na tento rok sú zatiaľ pozitívne. Okrem niektorých mechanických súčiastok je situácia na trhu stabilná.

Čo pre Vás pripravujeme v blízkej budúcnosti? Tento rok budeme osla-vovať – verím , že aj spolu s Vami – 10 výročie vzniku našej spoločnosti. Aj v rámci toho pre Vás pripravujeme niekoľko noviniek, čo sa týka rozší-renia sortimentu, logistiky, ako aj služieb. Nechajte sa prekvapiť...

Ján Seszták

Editorial

Senzor zemného plynu do náročných aplikácií 4

Kostričky pre každú príležitosť 4

Atmel uvádza nové ARM7 Flash MCU 5

Prechod z AT89C51/52 na AT89S51/52 5

EDGE modem ZadaCOM s obvodom FTDI 5

Skutočné 3,3V LCD moduly 6

Miniaturizácia - trend aj vo svete CD/DC meničov 6

Odrušenie pohodlne a rýchlo 7

FUJITSU vylepšovňa 8

Kone4ne aj PLED moduly za dostupné ceny 8

Ultraminiatúrne signálové relé štvrtej generácie 9

”Modré” LCD moduly 9

Hroty pre bezolovnaté spájkovanie 10

LCD s rozhraním I2C 10

Pripútajte svojich zamestnancov 10

Spoľahlivosť vo vašom laboratóriu 11

SMD sady 12

Termotiskárna s řadičem jako modul k zabudování 12

Ak idete po kvalite, idete po KEYSTONE 13

Multimeter s grafickým displejom 14

Klasické analógové osciloskopy 20MHz a 50MHz 14

1/2005

4 1/2005

Kostričky pre každú príležitosť

Senzor zemného plynu do náročných aplikáciíV praxi sa často stretávame s problémom merania koncentrácie výbušných plynov v ovzduší. Tento problém rieši nový typ senzora od výrobcu vysokokvalitných snímačov firmy Perkin Elmer.

Senzor zemného ply-nu nesie označenie PYM151/152, je určený pre OEM výrobcov. Pracuje na princípe NDIR a obsahuje robustný zdroj IR žiarenia kombinovaný s pyroelek-trickým senzorom, ktorý zabezpečuje vysoký stupeň

stability a spoľahlivosti. Smart Sensor PY-M151/152 obsahuje funkciu Alarm, Selftest a Watchdog. Senzor je od výroby kalibrovaný preto je po zapojení okamžite pripravený na použitie. Jeho stabilita je zaručená po dobu niekoľkých rokov.

Momentálne sa vyrábajú dva varianty senzora:

•PYM151, ktorý obsahuje sériové rozhranie

•PYM152, ktorý ponúka 4 diskrétne digitál-ne signály.

Vzorky senzorov dodávame v prípade nahlásenia projektu, dodacia doba je cca 2 týždne.

Orientačná cena je 2 200 Sk / 1 720 Kč/ks bez DPH.

Vybrané technické parametre NormaÚroveň predbežného poplachu 10% EN50194

Úroveň poplachu 20%

Reakčná doba, max 30s EN50194

Doba nábehu na pracovné podmienky, max 60s

Stabilita parametrov, max +-0,5%/rok

Napájacie napätie 6,0V DC

Odoberaný prúd, max 240mA

Pracovná teplota -10°C až +40°C

Rozmery 58x31x29mm

Rodinná firma NORWE založená v roku 1956 vyrobila svoju prvú kostričku už v roku 1961. Dnes má v Nemecku 120 zamest-nancov, 70% produkcie ide do sveta. Certifikát ISO9001 ako aj certifikáty TÜV a UL pre produkty sú samozrejmosťou. Ponuka viac ako 25 000 rozličných kostričiek naozaj budí rešpekt.

Séria U

Séria EC

Séria EE

Séria EE

Séria EFD

Séria EP

Séria ETD

Séria ETD

Kostrička pre toroidné jadrá - nastojato

Kostrička pre toroidné jadrá - naležato

Kryt pre zalievanie transformátorov

Klasika pre jadrá M horizontál

Klasika pre jadrá M vertikál

Kostrička pre hrnčekové jadrá - jednokomorová

Kostrička pre hrnčekové jadrá - dvojkomorová

Nosič pre hrnčekové jadro

Séria RM

Za zmienku stojí široká ponuka kostričiek určených na po-vrchovú montáž (SMD).

Kostričky pre jadrá typu RM sú vybavené vý-vodmi tvaru U. To umožňuje automatizované prispájkovanie vodičov bez toho, aby vývod určený na plošný spoj bol pocínovaný.

Kostričky pre jadrá typu EE majú klasické Gull-Wing vývody, alebo priame (ak treba minimalizovať konštrukčnú výšku). Vyrába sa kostrička aj s vývodmi tvaru U alebo aj bez vývodov (vodič sa omotá okolo plastového výlisku a zafixuje v záreze).

Kostrička pre feritové jadro typu EFD s vývod-mi tvaru U.

Kostričky pre jadrá typu EP majú klasické Gull-Wing vývody, alebo priame (ak treba minimalizovať konštrukčnú výšku).

Kostričky pre jadrá typu ER majú klasické Gull-Wing vývody, alebo priame (ak treba minimalizovať konštrukčnú výšku). Vyrába sa kostrička aj s vývodmi tvaru U.

Kostričky pre hrnčekové jadrá typu PC majú klasické Gull-Wing vývody.

Podmienky pre dodanie kostričiek NORWE sú naozaj ľahko zapamätateľné: minimálne 500ks z jedného typu. Viac informácií na vyžiadanie.

Vyskúšajte nás!

Ak nám pošlete na adresu marketing@sos.sk katalógový list v elek-

tronickej podobe feritového jadra, ku ktorému nebudeme schopní

dodať žiadnu vhodnú kostričku – dostanete od nás 50%-nú zľavu na

najbližší nákup kostričiek pre feritové jadrá. Myslíme samozrejme

jadro, ktoré je určené pre použitie s kostričkou.

51/2005

Atmel uvádza nové ARM7 Flash MCU

Prechod z AT89C51/52 na AT89S51/52Firma ATMEL uviedla prednedávnom dva nové procesory s jadrom 8051, ktoré by mali v krátkej budúcnosti nahradiť veľmi obľúbené AT89C51/52. AT89C51/52 sú uvedené na stránke výrobcu ako „neodporúčame používať pre vývoj“, čo znamená, že postupne sa výroba týchto typov bude utlmovať a preto krátko uvedieme rozdiely medzi AT89C51/52 a AT89S51/52.

Momentálne sú dostupné dve verzie zo spomínanej rodiny procesorov: AT91-SAM7S32 a AT91SAM7S64. Prvý z nich sa vyrába výlučne v puzdre LQFP48 a druhý je dostupný len v puzdre LQFP64. Svetovou novinkou pri 32-bitových procesoroch je integrovanie takých funkcií priamo na čipe ako je watchdog taktovaný integrovaným RC generá-torom, BOD (Brown Out Detection)

a harvérová ochrana integrovanej Flash pamäte. Jadro procesora pracuje na frekvencii až 55MHz pri napätí 1,65V a teplote 85°C (extrémne nepriaznivé podmienky). Výkonnosť jadra predsta-vuje 27MIPS pri využití integrovanej Flash pamäte. Typickými cieľovými aplikáciami pre procesory AT91SAM7S sú mobilné telefóny s rozraním USB, PDA, meracie prístroje, bezpečnostné

zariadenia, dataloggery a tiež periférne zariadenia k PC.

Tieto typy procesorov zabezpečujeme na objednávku, orientačná cena napr. AT91SAM7S64-AI je 363 Sk / 284 Kč bez DPH. Keďže ide o nové produkty, dodacie termíny sa môžu často meniť. Odporú-čame Vám informovať sa u nás ohľadom aktuálneho dodacieho termínu.

Nové funkcie AT89S51/52:

• Harvérový Watchdog Timer• Dual Data Pointer• Power-off Flag• Prebudenie procesora pomocou prerušenia z Power-down režimu• Flexibilné ISP programovanie (Byte and Page Modes)• v ponuke aj 42-pinové puzdro pre zníženie EMI emisií

Veľkosť Flash a RAM pamätí je u AT89C51/52 rovnaká ako u AT89S51/52, takže nie je potrebné robiť žiadné úpravy softvéru v tomto smere. Veľkou výhodou nových typov je možnosť ich programovania priamo v aplikácii, bez potreby vyberať procesor z DPS. Kompletný dokument „Migrating from AT89C51/52 to AT89S51/52“ si môžete prečítať na www.soselectronic.sk/pdf/migration.pdf.

Uvedené typy procesorov sú našimi skladovými typmi, sú teda k dispozícii okamžite. Cena procesora AT89S51-24PI je 43,30 Sk / 33,90 Kč bez DPH, cena AT89S52-24PI je 57,20 Sk / 44,80 Kč bez DPH. Ceny platia pre zákaznícku kategóriu VK3.

EDGE modem ZadaCOM s obvodom FTDIDnes by sme Vám chceli bližšie predstaviť zariadenie, ktoré výrazne rozširuje možnosti pripojenia na Internet a ktoré vzniklo na Slovensku. Firma Zadako vyvinula kompaktný GSM modem ZadaCOM, ktorý podporuje technológiu EDGE a umožňuje rých-le a mobilné pripojenie na Internet kdekoľvek v dosahu GSM signálu. Naša spoločnosť dodáva do tohto modemu prevodník na USB pod označením FT232BM.

Modem sa k počítaču pripája prostred-níctvom USB zásuvky. Riešenie založe-né na čipe FT232BM od firmy FTDI Chip vytvorí sériové komunikačné rozhranie na USB porte. Takéto riešenie umožňu-je nielen jednoduché pripojenie zaria-denia ku každému novšiemu počítaču, ale USB port zabezpečuje aj napájanie, takže na používanie modemu stačí je-diný kábel. V modeme je zabudovaný EDGE modul triedy MS Class 6, s ktorým sa pripojíte rýchlosťou až 177 kbps, čo je tri krát rýchlejšie ako doposiaľ používanou technológiou GPRS. Jeho inštalácia je veľmi jednoduchá, po vložení SIM karty a nainštalovaní ovládačov a vytvorení pripojenia je modem pripravený na používanie. ZadaCOM pracuje pod ope-račnými systémami Windows 98, 2000, XP a Linux.

• Integrovaný SIM čítač

• Integrovaná anténa

• EDGE (EGPRS) multi-slot class 6,

mobile station class B, 2+1

• GPRS multi-slot class 10, mobile

station class B, 3+1/2+2

• Pracuje pod WINDOWS 98, 2000, XP,

LINUX

• Bez externého napájania

• Prenos dát rýchlosťou

177,4/59,2 kb/s download/upload

• Kompaktné prevedenie (rozmery

92 x 44 x 24 mm, hmotnosť 40 g)

• Teplotný rozsah –25°C- +55°C

• Rozsah vlhkosti 5 - 95%

• Spotreba energie 20 mA v pohoto-

vostnom režime, max. 400 mA

v GPRS režime

V prípade akýchkoľvek otázok ohľadom tohto modemu kontaktujte firmuZADAKO s.r.o., Bratislava.

www.zadako.sk

Štyri nové typy Flash mikroprocesorov s jadrom ARM7 uviedla na trh firma ATMEL začiatkom novembra 2004. Tieto proce-sory sú určené pre aplikácie, v ktorých sa doteraz používali 8-bitové procesory. Svojou nízkou cenou (porovnateľnou s AT MEGA128), vysokým výpočtovým výkonom, bohatou sadou periférií vrátane USB rozhrania bude táto rodina určite dobrou voľbou pre cenovo citlivé aplikácie.

6 1/2005

F.MC.06A.03.07.GC

Ak plánujete predávať Vaše zariadenia v Európskej únii, určite uvažujete o použití vhodného odrušovacieho filtra, aby ste splnili náročné podmienky európskej legislatívy. Prinášame Vám riešenie v podobe ponuky odrušovacích filtrov na 230V napätie od renomovaného výrobcu Arcotronics UK, ktorého zastupujeme. V tomto vydaní nájdete našu ponuku odrušovacích filtrov v prevedení na panel.

C

FIL 2680 BP FIL 2680 CP FIL 2680 CQ

FIL 3100-1FIL2680-3FIL 3100-6FIL2470

FIL 3100-1

FIL 2680-3

FIL 3100-6 FIL 2470

FIL 2680 xx

Odrušenie pohodlne a rýchlos filtrami Arcotronics

www.arcotronics.ltd.uk

Filtre na panel jednoduché

Filtre na panel s držiakom poistky Filtre na panel s držiakom poistky a s vypínačom

Všetky prezentované produkty máme priamo v našom sklade, dodávame ich už od 1 ks. Ceny uvedené v tejto tabuľke platia pre zákaznícku kategóriu VK3 pri odbere 1ks. V prípade záujmu vieme zabezpečiť ľubovoľný produkt tohto výrobcu, dodací termín je v takomto prípade 8 týždňov.

Typ Popis Cena Sk Cena KčFIL 2470 Filter odrušovací-zásuvka na panel 250V/10A 105 Sk 82 KčFIL 2680 BP Filter odrušovací-zásuvka+držiak poistky 250V/6A 289 Sk 226 KčFIL 2680 CP Filter odrušovací-zásuvka+drž.pois. Snap-in 250V/6A 342 Sk 268 KčFIL 2680 CQ Filter odrušovací-zásuvka+2xdrž.pois.Snap-in250V/6A 358 Sk 280 KčFIL 2680-3 Filter odrušovací-zásuvka na panel 250V/3A 119 Sk 93 KčFIL 3100-1 Filter odrušovací-zásuvka na panel 250V/1A 121 Sk 95 KčFIL 3100-6 Filter odrušovací-zásuvka na panel 250V/6A 121 Sk 95 KčF.MC.06A.03.07.GC Filter odrušovací+poistka+vypínač+zásuvka 617 Sk 483 Kč

F.MC.06A.03.07.GC

A

B

D

Typ Ir[A] L[mH] Cx[nF] Cy[nF] SchémaFIL 3100-1 1 2 x 10 100 2 x 2,5 BFIL 2680-3 3 2 x 2,5 68 2 x 2,5 AFIL 3100-6 6 2 x 1 100 2 x 2,5 BFIL 2470 10 2 x 0,13 47 2 x 2,5 AFIL 2680 BP 6 2 x 0,8 68 2 x 2,2 CFIL 2680 CP 6 2 x 0,8 68 2 x 2,2 CFIL 2680 CQ 6 2 x 0,8 68 2 x 2,2 CF.MC.06A.03.07.GC 6 2 x 1 47 2 x 2,5 D

Ir=nominálny prúd, L=indukčnosť, Cx,Cy=kapacity

71/2005

Séria DOG LCM obsahuje 3 základné typy: •1x8 znakov, •2x16 znakov, •3x16 znakov. Rozmery modulov sú rovnaké, 55x27mm a sú určené predovšetkým pre zariadenia s nízkou spotrebou.Vïaka technológii Chip-On Glass sa podarilo dosiahnúť len 2.0mm hrúbku modulu, dokonca aj s celoplošným pod-svietením má modul výšku len 5,8mm. Rozsah pracovných teplôt je od -20°C až do +70°C s automatickou kompenzáciou.Výška znaku pri module 2x16 je 5,57mm, èo je štandardná ve¾kosť a umožòuje pohodlné rozoznávanie zo vzdialenosti cca 60-80cm. Radiè na module dokáže komunikovať s nadriadeným procesorom pomocou 4-bitového, 8-bitového alebo dokonca sériového SPI rozhrania. V pamäti

ROM sa nachádza štandardná sada 248 AS-CII znakov. Vïaka vývodom je tento modul ¾ahko osadite¾ný na DPS a nepotrebuje žiadne ïalšie konektory alebo káble.Nakoniec ešte spomenieme možnosť kombi-novať jednotlivé moduly s rôznými podsvie-teniami. Celkovo je dostupných päť farieb podstvietenia: èervená, oranžová, zeleno/žltá, biela a modrá. Pomocou kombinácie týchto podsvietení s príslušným modulom je možné dosiahnúť jedineèný vzh¾ad vášho za-riadenia. Sú dostupné LCD moduly s techno-lógiou positive/negative, blue/green/black.

Najbežnejšim typom je EA DOG162E-A (zeleno/žltý, STN, Transmissive), ktorý stoji 273 Sk / 213 Kč bez DPH a podsvietenie EA LED55x31-G, ktoré stojí 67 Sk / 52 Kč bez DPH. Osem typov najbežnejších LCD modulov vo formáte 1x8 a 2x16 máme skladom, sú teda k dispozícii

okamžite aj v kusových množstvách. Ostatné typy zabezpečujeme na objednávku, dodacia doba je cca 2 týždne.

http://www.lcd-module.de/dog

Typ LCM Technológia Možnosťpodsvietenia

Farba znakov/LCMbez podsvietenia Farba displeja s podsvietením Možné

podsvietenie

EA DOGMxxxW-A FSTN pos. trans-flectiv

Dá sa použiť s/bez podsvietenia

Čierne znaky na bielom podklade Čierne znaky na farbe podsvietenia Biele, modré

EA DOGMxxxE-ASTN pos. yellow/green transmis-

sive

Odporúča sa použiť podsvietenie

Tmavo zelené znaky na zeleno/žltom podklade

Čierne znaky na zelenožltom podklade

Zeleno/žlté

EA DOGMxxxB-A STN neg. Blue transmissive

Èitate¾ný len s podsvietením

-Farba podsvietenia na modrom

podkladeBiele, zeleno/

žlté

EA DOGMxxxS-A FSTN neg. trans-missive

Èitate¾ný len s podsvietením

-Farba podsvietenia na čiernom

podkladeBiele, oranžové

EA DOGMxxxL-A STN pos. Yellow/green reflective

Nie je možné použiť podsvietenie

Tmavo zelené znaky na zeleno/žltom podklade

- -

Skutočné 3,3V LCD modulyNovinkou na trhu LCD modulov sú moduly série DOG od firmy Electronic Assembly. Sú to LCD moduly schopné pracovať pri na-pájacom napätí 3,3V prièom k tomu nepotrebujú žiadne externé obvody. Dokonca aj podsvietenia pre tieto LCM sú vyrobené pre napájacie napätie 3,3V.

V praxi sa často vyskytne problém s nedostatkom voľných I/O pinov pre pripojenie LCD modulu. Stáva sa to hlavne pri mo-derných LPC (Low Pin Count) MCU, keď znakový LCD modul si vyžaduje aspoň 7 I/O pinov a grafický dokonca 8 + 3 riadiace sig-nály. Preto sme doplnili náš sortiment o jeden typ znakového LCD modulu 2x16 s rozhraním I2C (BO1602BGP-NEB, radič NT7651) a dva typy grafic-kých LCD modulov s rozlíšením 98x64 (BF9864AFPNH, radič PCF8548) a 128x32 (BO12832AGPNB, radič PC-F8531) a rozhraním I2C. Spotreba týchto LCD modulov je minimálna, preto sú vhodné aj pre batériou na-pájané zariadenia.

LCD s rozhraním I2C

Aj keď moderné polovodičové súčiastky už nie sú také citlivé na elektrostatické výboje ako pred rokmi – nie je možné sa na ich odolnosť 100% spoľahnúť. Preto sa seriózne výrobné alebo ser-visné pracoviská vybavujú ochrannými pomôckami proti statickej elektrine. Najjednoduchším a pritom mimoriadne účinným riešením je použitie antista-tického náramku. Náramok je vyrobený z ľahko vodivej elastickej látky širky 2cm. Dĺžka(obvod) v kľude je 16cm a dá sa natiahnuť až na 28cm. Klasickou patentkou 10,3mm sa prepája sa so špirálovým vodičom (max 1,8m), ktorý je na konci vybavený krokosvorkou navlečenou na 4mm ba-nánik. Krokosvorka sa potom pripája na uzemnený bod. Vo vodiči je integrovaný 1MOhm – rezistor, cez ktorý sa potom odvádza elektrostatická energia do zeme.Jeden náramok je možné kúpiť za 189 Sk / 149 Kč bez DPH, ale pri odbere

5 kusov zaplatíte už iba 165 SK / 129 Kč bez DPH. Nenechajte teda svojich za-mestnancov svojvoľne sa vzdiaľovať okolo stola.Poriadok musí byť.

Pripútajte svojich zamestnacovk pracovným stolom :-)

8 1/2005

FUJITSU vylepšovňaVymeňte staré za nové... Klasické výkonové relé ako VSB, VB, VS sa s úspechom predávajú už viac ako 20 rokov. V snahe uspokojiť požiadavky zákaz-níkov na zmenšovanie rozmerov svojich zariadení, prichádza firma Fujitsu s novými modelmi relé. Majú označenie FTR-H1, FTR-F1 a FTR-K1. Sú pinovo kompatibilné k predchádzajúcej generácii, majú však radikálne zníženú konštrukčnú výšku (sú tzv. nízkoprofilové).

Vďaka pinovej kompatibilite je možné prejsť na nízkoprofilové relé zo dňa na deň bez potreby zmeny dosky ploš-ných spojov, bez zásahu do výrobného procesu šetriac pri tom čas a peniaze. Navyše aj cena nových modelov je priaznivejšia ako pôvodných. Naša aktuálna ponuka skladových typov je nasledovná:

• relé kompatibilné ku staršej sérii VSB FTR-K1 CK012W 1 x prepínací kontakt 16A/250VAC/24VDC FTR-K1 CK024W 1 x prepínací kontakt 16A/250VAC/24VDC Dodávky okamžite z nášho skladu, orientačná cena je 35 Sk / 27 Kč bez DPH (cena VSB relé je 41 Sk / 32 Kč).

• relé kompatibilné ku staršej sérii VB FTR-F1 CA012 2 x prepínací kontakt 5A/250VAC/12VDC FTR-F1 CA024 2 x prepínací kontakt 5A/250VAC/24VDC Dodávky okamžite z nášho skladu, orientačná cena je 36 Sk / 28 Kč bez DPH (cena VB relé je 53 Sk / 41 Kč).

• relé kompatibilné ku staršej sérii VS FTR-H1 CA012V 1 x prepínací kontakt 10A/250VAC/30VDC FTR-H1 CA024V 1 x prepínací kontakt 10A/250VAC/30VDC Dodávky okamžite z nášho skladu, orientačná cena je 35 Sk / 27 Kč bez DPH.

Konštruktér je často pred problémom, že nepozná celkom presnú potrebu klienta na prúdovú záťaž a musí byť pripravený na veľmi široký rozsah0 až 16A. Veľmi často má záťaž indukčný alebo jemne kapacitný charakter.V takomto prípade je takmer ideálnym riešením použitie relé série FTR-K1,pri súčasnom zachovaní požiadavky na vysokú životnosť zariadenia.

Základné parametre série FTR-K11 x prepínací kontakt 16A/250Vac resp. 24Vdcmaximálny spínaný prúd: 16Amaximálne spínané napätie: 300Vdc resp 440Vacmaximálne výkonové zaťaženie: 384W resp. 4000VA

Viac informácii o novinke v našej ponuke – FTR-K1

Konečne aj PLED moduly za dostupné cenyPribližne pred rokom sme zaviedli do nášho sortimentu zobrazovacie moduly s revolučne novou technológiou OLED (Organic LED, tiež PLED). Ich širokému nasadeniu bránila najmä vysoká cena, ktorá dosahovala až 8 násobok ceny bežného LCD mo-dulu. Dnes je všetko ináč.

Keďže je našou snahou podporiť široké nasadenie moderných zo-brazovacích jednotiek, hľadali sme cenovo vhodné riešenie a našli sme ho v podobe PLED modulov reno-movanej firmy Bolymin z Taiwanu. PLED moduly tohoto výrobcu sú špičkovej kvality a dosahujú len cca dvojnásobnú cenu oproti klasickým LCD modulom so zeleno/žltým podsvietením. Sú teda priamou konkurenciou pre modro/biele LCD

moduly, ktoré sú obľúbené najmä pre lepšiu čitateľnosť v porovnaní s klasickými zeleno/žltými LCD modulmi. V ponuke máme hneď tri typy PLED modulov:

• štandardný znakový modul 2x16 s rozmermi 84x44mm (BL 1602 AYPNJB) s cenou 425 Sk / 332 Kč,• štandardný znakový modul 2x16 s rozmermi 80x36mm (BL 1602 HYPNJB) s cenou 410 Sk / 321 Kč,• grafický modul 128x64 bodov s rozmermi 77x53mm (BL 12864 C) s cenou 960 Sk / 751 Kč.

Znakové moduly obsahujú štandard-ný radič kompatibilný s HD44780.

Výhody PLED modulov:+ široký pozorovací uhol až 180°+ dokonalý kontrast a jas+ veľká rýchlosť odozvy+ nízka spotreba

- jedinou nevýhodou týchto modu-lov je zatiaľ obmedzená životnosť cca 10 000 hodín do polovičného jasu.

Ceny sú uvádzané bez DPH pre zákaznícku kategóriu VK3 pri odbere vzorkových množ-stiev. Termíny dodania vzoriek sú pri momentálnom vypredaní zásob v našom sklade 4-5 týždňov.

FTR_F1

FTR_H1

91/2005

Ultraminiatúrne signálové relé štvrtej generácieFTR-B3 - Ultraminiatúrne signálové relé pre vysokú hustotu osadzovaniaRelé série FTR-B3 od japonského výrob-cu FUJITSU spĺňajú najnovšie prísne po-žiadavky Európskej únie pre štvrtú ge-neráciu signálových relátok. Sú vhodné pre konštrukcie s vysokou hustotou osa-dzovania ako veľké telefónne ústredne, pobočkové ústredne, počítačové siete,

modemy a podobné zariadenia.So svojimi rozmermi iba 7,2 x 10,6 x 5,45mm spĺňa globálne štandardy pre najmodernejšie dátové a telekomuni-kačné zariadenia. SMD verzia je vhodná aj pre osadzovanie automatmi. Pri jeho výrobe sú používané materiály odoláva-

júce vyšším teplotám – rozsah pracovných teplôt je -40°C až +85°C. Vyrába sa aj v bistabilnej verzii. Relé spĺňajú požiadavky na izolačné a prierazné napätia podľa FCC Part68 ako aj podľa Bellcore.

FTR-B4 - Ultraminiatúrne signálové relé v kompaktnom úzkom puzdre

Základné parametre:2 x prepínací kontakt 1A/30Vdc resp. 0,5A/125Vacmaximálny spínaný prúd: 1Amaximálne spínané napätie: 250Vdc resp 250Vacmaximálne výkonové zaťaženie: 30W resp. 62,5VA

Najbežnejšie typy:

FTR-B3GA003Z monostabilný, SMD, napätie cievky 3Vdc, odpor cievky 64,3 Ohm

FTR-B3GA4.5Z monostabilný, SMD, napätie cievky 4,5Vdc, odpor cievky 145 Ohm

FTR-B3GA012Z monostabilný, SMD, napätie cievky 12Vdc, odpor cievky 1028 Ohm

Tieto relé nielenže spĺňajú najnovšie štandardy telekomunikačného priemys-lu, ale prichádzajú v modernom ultra-miniatúrnom úzkom puzdre s rozmermi 10,6 x 5,7 x 9,7mm. To umožní zvýšiť

hustotu osadzovania v komunikačných zariadeniach ako počítačové siete, telefóny alebo prenosné meracie prí-stroje. Relé FTR-B4 sa vyznačujú lepšími parametrami pri vyšších frekvenciách,

nízkou spotrebou a kompaktný-mi rozmermi. Ich použitím zís-kate lepšie riešenie pre dnešné telekomunikačné a dátové zariadenia.

Základné parametre:2 x prepínací kontakt 1A/30Vdc resp. 0,5A/125Vacmaximálny spínaný prúd: 1Amaximálne spínané napätie: 250Vdc resp 250Vacmaximálne výkonové zaťaženie: 30W resp. 62,5VA

Najbežnejšie typy:

FTR-B4GA003Z monostabilný, SMD, napätie cievky 3Vdc, odpor cievky 64,3 Ohm

FTR-B4GA4.5Z monostabilný, SMD, napätie cievky 4,5Vdc, odpor cievky 145 Ohm

FTR-B4CA012Z monostabilný, vývody do DPS, napätie cievky 12Vdc, odpor cievky 1028 Ohm

Na sklade máme verziu FTR-B4CA012Z určenú na 12VDC, ktorý dodávame od 1 ks. Pre ostatné typy oboch sérií FTR-B3 i FTR-B4 platí minimálne odberové množstvo od výrobcu 500 ks. Cena pre toto množstvo je pre vyššie spomenuté modely orientačne 33 Sk / 26 Kč bez DPH. Dodací termín kolíše v rozsahu 2-14 týždňov a závisí od momentálnej situácie priamo u výrobcu.

”Modré” LCD moduly

Moduly obsahujú štandardný ra-dič kompatibilný s priemyselným štandardom HD44780 a vyrábajú sa v prevedeniach 16x2, 16x4, 20x2 a 20x4 znakov. Všetky LCD moduly sú určené pre rozšírený rozsah teplôt od -20°C do +70°C. Napájanie je 2,7-5,5V (typicky 5V), prúdový odber podsviete-nia je cca 55mA pri napätí 5V.

Okrem toho sa medzi novinkami obja-

vili aj dva typy grafických LCD modulov s označením DEM128064ASBH-PW-N a DEM240064ASB-PW-N. Sú to LCD moduly s rozlíšením 128x64 resp. 240x64bodov.

Ak máte záujem o bližšie informácie o týchto LCD moduloch, kompletné katalógové listy výrobcu nájdete na http://www.sos.sk/?str=305.

Do nášho skladového programu sme na začiatok zaviedli tri druhy najpoužíva-nejších displejov s 2x16 znakmi.

Základné informácie o nich nájdete v nasledujúcej tabuľke. Upozorňujeme, že ceny týchto modulov sú informatívne a podliehajú častým zmenám. Preto Vám v prípade záujmu odporúčame pre-veriť si ich.

od Display Elektronik

Typové označenie Počet znakov Rozmer modulu Orientačná cenaDEM 16214 SBH-PW 2x16 100x42 mm 750 Sk 590 KčDEM 16216 SBH-PW 2x16 80x36 mm 640 Sk 500 KčDEM 16217 SBH-PW 2x16 84x44 mm 590 Sk 460 Kč

Firma Display Elektronik GmbH, ktorú zastupuje na Slovensku S.O.S. electronic, uviedla v lete 2004 na trh nové znakové LCD moduly s označením DEMxxxxxSBH-PW-N, ktoré sa vyznačujú modrou farbou pozadia a podsvietením pomocou bielych LED.

10 1/2005

Hroty pre bezolovnaté spájkovanie

Životnosť hrotu je možné predĺžiť dô-sledným dodržiavaním týchto zásad:

- čistite hrot na vlhkej špongii (nie su-chej, nie mokrej),- používajte originálnu špongiu a desti-lovanú vodu,- vypnite spájkovačku, ak viete, že ju nebudete dlhšiu chvíľu používať,

- naneste na hrot dostatočné množstvo spájky pred samotným spájkovaním,- hroty, na ktorých sa neudrží spájka „oživte“ Weller Tip-Activatorom,- nastavte vždy najnižšiu možnú teplo-tu hrotu,- použite vždy hrot, ktorého tvar je pre daný prípad najvhodnejší,

- prikladajte drôtovú spájku na spájko-vaný bod, nie na hrot,- ak je to možné, nepoužívajte vysoko aktivované tavidlá,- vymieňajte hrot s príslušným nástro-jom,- vyvýjajte čo najmenšiu silu (tlak) na hrot pri spájkovaní,

- čiernu oxidovanú vrstvu odstráňte jemne s oceľovou alebo hliníkovou „vlnou“.

Tieto zásady platia pri spájkovaní bezolovnatou i olovnatou spájkou. Napriek takejto starostlivosti klasický hrot pri bezolovnatom spájkovaní vy-drží kratšie. Preto prišla firma WELLER

s ponukou hrotov s hrubšou vrstvou železa určených špeciálne na spájko-vanie s bezolovnatou spájkou. Ide o obľúbenú sériu LT, ktorá je vhodná do rúčok WSP80 (stanice WDD81, WMA3, WMD1, WMD3, WS81, WSD81 príp. ďal-šie). Pôvodné označenie je doplnené písmenami LF (od Lead Free).

Priemerná cena takéhoto hrotu je 380 Sk / 298 Kč bez DPH. Zabezpeču-jeme ich zatiaľ na objednávku, dodací termín kolíše v rozsahu 2-3 týždňov.

Nezabudlo sa však ani na majiteľov iných typov spájkovačiek značky WELLER. Tí si môžu objednať adaptéry, pomocou ktorých je možné použiť uve-dené hroty aj v ich spájkovačkách.

Cena týchto adaptérov je okolo 600 Sk / 470 Kč bez DPH. Zabezpečujeme zatiaľ na objednávku, dodací termín kolíše v rozsahu 2-3 týždňov.

Zdá sa, že prechod na bezolovnaté spáj-kovanie už nemusí byť taký problém ako sa na začiatku zdalo.

A B Typ Obj. číslo1,6 mm 0,7 mm LT ALF 5 44 470 002,4 mm 0,8 mm LT BLF 5 44 446 003,2 mm 0,8 mm LT CLF 5 44 447 004,6 mm 0.8 mm LT DLF 5 44 448 00

2.0 mm 1.0 mm LT LLF 5 44 476 003.2 mm 1.2 mm LT MLF 5 44 477 00

1.6 mm - LT ASLF 5 44 471 003.2 mm - LT CSLF 5 44 474 00

2.4 mm 4.0 mm LT BBLF 5 44 472 003.2 mm 6.0 mm LT CCLF 5 44 473 004.6 mm 6.0 mm LT DDLF 5 44 478 00

2.3 mm 3.2 mm LT GWLF 5 44 475 00

Typ Vhodný prerúčku Obj.číslo

ET/LT LR 21 5 87 207 81MT/LT MLR 21 5 44 121 99PT7/LT TCP S 5 87 207 87PT8/LT TCP S 5 87 207 88Tip-Activator 5 13 031 99

Chýbajúce olovo v spájke spôsobuje, že je potrebné použiť vyššiu teplotu a navyše samotný cín je tak agresívny, že vrstva železa na hrote sa rýchlejšie stráca – čo skracuje životnosť hrotu.

Miniaturizácia - trend aj vo svete DC/DC meničovFirma, ktorá chce zostať na špičke musí neustále inovovať svoje výrobky. Švajčiarska firma TRACO POWER je presne takouto firmou a dlhé roky udáva trendy v oblasti DC/DC meničov a priemyselných AC/DC meničov. Začiatkom roka 2005 firma TRACO prišla na trh s inovatívnymi výrobkami, ktorých počet dosahuje takmer 20. Z týchto noviniek dnes spomenieme dve, ktoré môžeme právom považovať za prvé svojho druhu na svete.

DC/DC menič TON15 je najmen-ším 15W DC/DC meničom na svete, ktorý poskytuje vstupný pomer 2:1, veľmi vysokú účin-nosť až 89%, izolačné napätie 2250VDC, teplotný rozsah od -40°C až +85°C a verziu SMD alebo DIP. Výstupné napätie tohoto meniča je možné meniť v rozsahu ±10%. Samo-zrejmosťou je trvalá ochrana proti skra-tu na výstupe modulu s automatickým

návratom do pracovného režimu. Modul je možné uviesť do režimu stand-by, keď jeho spotreba klesne na 20mA. Rozmery modulu sú 24x28x8,5mm, ce-na VK3 je cca 975 Sk / 763 Kč bez DPH.

Druhou novinkou, ktorú spomenieme je DC/DC menič typu POL (Point-of--load) jeho typové označenie je TOSxx. Výstupný prúd dosahuje až 16A, vý-stupné napätie je možné programovo

nastaviť v rozsahu 0,75V až 5,0VDC. Účinnosť DC/DC meniča dosahuje až 95% a vstupné napätie môže byť v rozsahu 2,4-5,5VDC alebo 8,3-14,0VDC. Modul s výstupným prúdom 6A má roz-

mery len 20,3x11,4x6mm a je dostupný v SMD alebo SIL prevedení. Modul s vý-stupným prúdom 10 a 16A má rozmery 33x13,5x8,3mm a je takisto dostupný v prevedení SMD alebo SIL, cena men-šieho modulu sa pohybuje na hranici 420 Sk / 329 Kč bez DPH (pre VK3 zá-kazníkov).

Keďže ide o novinky tohto výrobcu, do-dacie termíny môžu kolísať. V prípade, že ich má výrobca na sklade, vieme Vám ich dodať do 2 týždňov. V prípade, že ich firma TRACO musí vyrobiť, je termín dodania približne 8 týždňov.

www.tracopower.com

111/2005

MA 1M i n i a t ú r n a c e -loizolovaná kro-kosvorka. Izolácia je z nerozbitného

plastu. Čeľuste sú z poniklovanej mosadze. Hladká časť čeľustí umožňuje vytvoriť spo-ľahlivý kontakt aj s najjemnejšími vodičmi. Prepojenie pomocou 2mm zdierky. Celková dĺžka je 41,5mm. Maximálny priemer roz-tvorenia čeľustí je 4mm. Prechodový odpor je 5mOhm a rozsah pracovných teplôt -25°C až +100°C.

KLEPS 1 MICROMiniatúrny merací hrot s otočným háčikom. Izolovaná oska môže byť ohnutá až v uhle 35°. Vhodný pre veľmi tenké vodiče a IO s vývodmi v rastri 1,27mm (hlavne SMD). Maximálny priemer rozt-vorenia čelustí je 2mm. Z bezpečnostných

dôvodov sa odporúča používať len pre bezpečné napätie (25VAC alebo 60VDC). Maximálny prúd je 2A. Prechodový odpor 10mOhm. Rozsah pracovných teplôt -25°C až +100°C. Prepojenie je možné cez dva kolíky o priemere 0,64mm. Vhodné kábliky sú MKL 0,64/25-0,64 alebo MAL 4-0,64/100-0,25.

Spoľahlivosť vo Vašom laboratórius vybavením značky HirschmannAko oficiálny zástupca firmy Hirschmann pokračujeme s predstavovaním profi vybavenia určeného do elektro-laboratórií. V minulom čísle sme Vám predstavili sortiment hrotov, zdierok a šnúr s priemerom 4mm, dnes dokončíme tento prehľad predstavením vybavenia pre SMD vývoj (0,64mm) a 2mm vybavenia.

Typ Cena Sk Cena KčKLEPS 1 MICRO 115 Sk 90 KčKLEPS 2 84 Sk 65 KčKLEPS 2 BU 140 Sk 110 KčMA 1 29 Sk 23 KčMBI 1 18 Sk 14 KčMICRO-SMD CLIP 1 406 Sk 318 KčMST 3 11 Sk 9 KčMZS 2 35 Sk 27 KčMZS 4 65 Sk 51 KčPRUF 1 62 Sk 49 Kč

Uvedené ceny platia pre zákaznícku kate-góriu VK3 a sú udávané bez DPH. Všetky prezentované komponenty sú k dispozí-cii okamžite z nášho centrálneho skladu v Košiciach.

Miniatúrny systém pre SMD ∅ 0,64 mm MICRO-SMD CLIP 12-pólový testovací klip navrhnutý špeciálne pre testovanie SMD súčiastok. Ploché čeľuste pritlačí pružina aj na najmenšie SMD súčiastky a tým uvoľní obe ruky pre iné operácie. Obidve čeľuste sú navzájom izolované. Pružina je elektricky izolovaná, čím sa

vylúčia skraty na plošnom spoji. Vyvážená sila pružiny umožňuje tes-tovanie veľkých aj malých súčiastok. Prepojenie s káblikmi je možné cez dva kolíky o priemere 0,64mm. Vhodné kábliky sú MKL 0,64/25-0,64 alebo MAL 4-0,64/100-0,25. Rozsah roztvorenia čeľustí je 8mm. Prechodový odpor je 6mOhm a rozsah pracovných teplôt -30°C až +100°C.

MAL 4-0,64/100-0,251m flexibilný vodič 0,25m2 s izoláciou PVC, čierny; 4mm banánik/0,64mm zdierka; maximálny prúd: 3A; pre-chodový odpor: 70mOhm; rozsah prac. teplôt: -15°C až +70°C.

MKL 0,64/25-0,6425cm flexibilný vodič 0,25mm2 s izo-láciou PVC, čierny; 0,64mm zdierka/0,64mm zdierka; maximálny prúd: 3A; prechodový odpor: 20mOhm; rozsah prac. teplôt: -40°C až +60°C.

Miniatúrny systém ∅ 2 mm

MST 3Miniatúrny banánik s priemerom 2mm. Hrot je vyrobený z poniklovanej mo-sadze. Plastový kryt

je ohybný a znesie aj našliapnutie. Maxi-málny vonkajší priemer prispájkovateľného vodiča je 1,9mm. Maximálny povolený prúd je 6A, prechodový odpor 6mOhm a rozsah pracovných teplôt -25°C až +60°C.

MBI 1M i n i a t ú r n a 2 m m izolovaná zdierka na panel (maximál-na hrúbka panelu 5mm). Kontakty sú z

pocínovanej medi s berýliom. Vodič sa pripá-ja na spájkovacie očko. Maximálny povolený prúd je 6A, prechodový odpor 6mOhm a roz-sah pracovných teplôt -20°C až +60°C.

PRUF 1Miniatúrny me-rací hrot s prie-m e r o m 1 m m p r e p r í s t u p k n a j m e n š í m

meracím bodom. Izolačný kryt (odolný voči našliapnutiu) je na závit. Po odskrutkovaní je možné prispájkovať vodič s maximálnym prierezom 0,5mm2. Ostrý hrot z nehrdzavejú-cej ocele ľahko preniká cez izoláciu alebo oxi-dačné vrstvy. Prechodový odpor je 50mOhm a rozsah pracovných teplôt -25°C až +60°C.

KLEPS 2 BUMiniatúrny me-rací háčik s kon-taktom z pozlá-teného spruži-nového bronzu.

Maximálny priemer meraného vodiča je 2mm. Na pripojenie vodiča je háčik vybavený zdier-kou na 2mm banánik. Maximálny povolený prúd je 6A, prechodový odpor 15mOhm a roz-sah pracovných teplôt -25°C až +100°C.

KLEPS 2Miniatúrny merací háčik s kontaktom z pozláteného spruži-nového bronzu. Ma-ximálny priemer me-

raného vodiča je 2mm. Na pripojenie vodiča (s maximálnym priemerom 2mm) je nutné vytiahnuť "tlačidlo" a po prispájkovaní vo-diča opäť zatlačiť. Maximálny povolený prúd je 6A, prechodový odpor 15mOhm a rozsah pracovných teplôt -25°C až +100°C.

Banániky a zdierky

Meracie hroty, háčiky, krokosvorky

Adaptéry 2 mm/4 mm

MZS 4Adaptér zo 4mm banánika na 2mm zdierku. Ma-ximálny povolený prúd je 6A, precho-dový odpor 6mOhm

a rozsah pracovných teplôt -20°C až +60°C.

MZS 2Adaptér z 2mm banánika na 4mm zdierku. Maximál-ny povolený prúd je 6A, prechodový

odpor 6mOhm a rozsah pracovných teplôt -20°C až +60°C.

Ako vhodné kábliky je možné použiť

12 1/2005

Termotiskárny se často používají pro tisk daňových dokladů a údajů v prodejnách a par-kovacích automa-tech, registračních pokladnách, měří-cích a lékařských přístrojích a pod. Jejich výhodou v porovnání s jehlič-kovými tiskárnami

je podstatně vyšší tisková rychlost, menší rozměry a minimální počet mechanických pohyblivých dílů, které jsou potenciálním zdrojem poruch. Vzhledem k tomu, že termotiskárna tiskne na teplocitlivý papír, úplně odpadá i manipulace s náhradními barvícími páskami.

Termotiskárna ITP představuje hotové a vyzkoušené řešení, které je možné jedno-duše zabudovat do panelu přístroje. Základ ITP tvoří osvědčená termotiskárna Fujitsu FTP628MCL103, deska rozhraní (interface) a odvíjecí mechanizmus pro termopapír. Vše je zabudováno do kompaktního plastového boxu s jednoduchým designem. Standardní tiskárna FTP628MCL103 je výrobcem speci-álně upravena pro uložení do ITP a tiskne rychlostí 60 mm/s. Je vybavena funkcí easy load, která umožňuje lehké vtažení papíru

do tiskárny při jeho výměně.

Tiskárny Fujitsu jsou známy svojí kvalitou, rychlostí a minimální údržbou. Tiskárna umožňuje bezproblémový tisk textu, grafiky i čarového kódu (barcode 39). Součástí mo-dulu je řídící deska s rozhraním RS 232. Pro zjednodušení obsluhy a zrychlení tisku je přímo do řídícího čipu integrovaná znaková sada (Western) v kódování 850 umožňující přímý tisk ASCII znaků. Dále je možné volit z několika velikostí písma a jeho proporcí (tučné, kurzíva, podtržené atd.).

Pro komunikaci s běžnými operačními systé-my (Windows 9x, Windows CE, Windows NT, Windows 2000 a Windows XP) jsou k dispo-zíci ovladače, pro Linux zatím nikoliv. Pro

práci mimo operační systémy je k dispozici sada základních ovládacích příkazů.

Řídící deska řeší i poměrně složitou proble-matiku ochrany proti přehřívání tiskové hla-vy tak, aby nedocházelo k snížení životnosti a přepalování jednotlivých bodů. Papírová rolka sa zasouvá do odvíjecího mechanizmu po odklopení vrchního krytu. Výstup papíru je vybavený vroubkovanou hranou pro odtr-žení papíru.

ITP je navrhnutý pro nejpoužívanější formát papíru o šířce 58 mm a průměru rolky 30 mm. ITP se dodává standardně ve barvě an-tracit (RAL 7016).

Označení ITP-70021-628-PRN-232.SNapájení 6-8,5 VDC, optimum 7,2VDC (4A)

Odběr proudu

klidový: 54mAlogika: 100mAmotor: 1000mAtisková hlava: cca 2,4A při 7,2V a 64 bodoch

Rozsah pracovních teplot 0°C až +50°CŠířka papíru 58 mm (průměr rolky 30mm)Efektívní šířka tisku 48 mm Hustota bodů 8 bodů/mmPočet bodů na řádek 384Rychlost tisku 60 mm/sRozměry 82,3x77,4x38,5mm

Cena: 4599,-Kč / 5499,- Sk bez DPH

Firma S.O.S elec-tronic sa už pár rokov intenzívne zaoberá predajom SMD súčiastok. Tie aktívne predáva vo väčších množstvách, najmä do výrobnej sféry. Na základe skúseností, zís-kaných predajom

týchto súčiastok sme si uvedomili, že na slovenskom trhu chýba produkt, ktorý by slúžil najmä vývojovým pracovníkom, ser-visným technikom a opravárom, školám a predajcom elektroniky – teda ucelený sorti-ment SMD súčiastok v menších množstvách. V snahe zaplniť túto „dieru“ na slovenskom trhu a pomôcť všetkým tým, ktorí ku svojej práci potrebujú vzorkové množstvá SMD súčiastok, ponúkame kompletné sady SMD odporov, kondenzátorov a iných súčiastok.Sady majú praktické „ knižné“ balenie,

prehľadné usporiadanie, ktoré umožňuje ľahko rozlíšiť hodnotu súčiastky a požadovanú súčiastku pohodlne vybrať a vložiť späť bez toho, aby sa Vám pomiešali alebo povypadávali zo svojho obalu. Ďalšou výhodou je, že pokiaľ potrebujete doplniť len časť súčiastok do svojej sady, nie je problém si ich u nás doobjednať aj vo vzorkových množstvách.

Typové označenie Popis Cena SK Cena CZ

SMD SET R0805 Kompletná E12 sada odporov 0805 1%, od 1R po 10M + OR, balené po 50ks z každej hodnoty, šanón a fólie v cene 1 200 Sk 940 Kč

SMD SET R1206 Kompletná E12 sada odporov 1206 1%, od 1R po 10M + OR, balené po 50ks z každej hodnoty, šanón a fólie v cene 1 500 Sk 1 180 Kč

SMD SET C0805 Sada keramických kondenzátorov 0805, balené po 50ks z každej hodnoty, 1pF až 820pF – E12 C0G,1nF až 100nF – E6 X7R, šanón a fólie v cene 1 300 Sk 1 020 Kč

SMD SET C1206 Sada keramických kondenzátorov 1206, balené po 50ks z každej hodnoty, 1pF až 820pF – E12 C0G,1nF až 100nF – E6 X7R, šanón a fólie v cene 2 300 Sk 1 800 Kč

Ceny sú bez DPH, pre koncových zákazníkov. Tovar je štandardne na sklade.

V nasledujúcej tabuľke sú SMD súčiastky (tranzistory, diódy, LED diódy a cievky), ktoré sú umiestnené v jednej priehľadnej fólii spolu s ich typovým označením. Ak potrebujete aj šanón, je ho možné dokúpiť samostatne.

Typové označenie Popis Cena SK Cena CZ

SMD SET TSOT23 Sada SMD tranzistorov SOT 23 obsahuje BC807-40, BC817-40, BC847B, BC846B BC848B, BC850B a 210 Sk 165 Kč

SMD SET DSMD Sada SMD diód TS 4148-1206, TS4148-0805, S1M, S1B, SM4002, BAR 43C, BAT41 balené po 50ks z každej 370 Sk 290 Kč

SMD SET LED1206 Sada LED diód obsahuje KP3216 EC-100ks, KP3216 MBCK-20ks, KP3216SGC-100ks a KP3216YC-50ks... 650 Sk 510 Kč

SMD SET L1210 Sada SMD cievok obsahuje cievky LQH 3C v hodnotách 2,2-4,7-10-22-47-100-220mH balené po 20ks z 500 Sk 390 Kč

Ceny sú bez DPH, pre koncových zákazníkov. Tovar dodávame na objednávku.

SMD sadySady s SMD súčiastkami - prehľadné a praktické riešenie

Termotiskárna s řadičem jako modul k zabudováníITP-70021-628-PRN-232.S

131/2005

Ak idete po kvalite, idete po Viac ako 50 rokov vyrába Keystone precízne komponenty pre prepojenie v elektronike. Sú výsledkom kvalitnej práce inži-nierov podporenej CAD/CAM systémami, počítačovou kontrolou kvality a dôsledným zákazníckym servisom. Štandardom je certifikát kvality podľa ISO 9002. Keystone má vybudovanú po celom svete sieť distributérov, do ktorej sa teraz zapojila aj naša spoločnosť. V tomto článku Vám predstavujeme sortiment, ktorý vyrába táto spoločnosť.

BATÉRIOVÉ DRŽIAKY, KONTAKTY, KLIPY

ZADNÉ PC PANELY, UHOLNÍKY, SVORKY POISTKOVÉ KLIPY A DRŽIAKY

PRÍSTROJOVÉ RÚČKY

FASTONY DO DPS

DIŠTANČNÉ STĹPIKY A DRŽIAKY LED

BANÁNIKY, ZDIERKY

OBJÍMKY PRE HALOGÉNOVÉ ŽIAROVKY

KONEKTORY FIRE-WIRE, USB

SVORKY, SVORKOVNICE

TESTOVACIE BODY

Ak chystáte dôležitý projekt, kde pri kvalite nie je možné pristúpiť na žiadne kompromisy, vyžiadajte si návštevu nášho obchodného zástupcu a dohodnite podmienky. Minimálna hodnota objednávky je 150 USD na položku. Pre podporu projektov poskytuje KEYSTO-NE 2 kusy vzoriek na položku. Od sumy 550USD na položku je už možné dohodnúť zákaznícke úpravy, príp. celkom nové produkty.

www.keyelco.com

14 1/2005

Multimeter s grafickým displejomRozšírili sme našu ponuku o univerzálny meraci prístroj WENS 33N, ktorý ponúka veľmi priaznivý pomer cena/výkon čo je u tejto značky tradičné. Je to výkonný 3 a 3/4 miestny multimeter s možnosťou sledovať priebehy signálu do 200kHz. Dokáže merať okrem základných veličín ako je napätie, prúd, odpor aj kapacitu a frekvenciu. Navyše obsahuje aj generátor signálov, ktorý pomáha pri oprave audiotechniky.

ScopemeterDisplej: 3 3/4 grafický LCDDC napätie: do 1000VAC napätie: do 700VDC, AC prúd: do 20AOdpor: do 40MOhmKapacita: do 4mFFrekvencia: 100kHzOsciloskop: do 200kHzGenerátor signálu: do 20kHzDiódový test, bzučiakMeranie teploty (sonda nie je súčasťou)

OsciloskopŠírka pásma: DC-200kHzVzorkovaciafrekvencia: 1 MS/sNapájanie: 6ks AA batérií resp. akumulátorovRozmery: 92x192x55mmHmotnosť: 450g

Klasické analógové osciloskopy 20MHz a 50MHz

Osciloskop CS-4128 je stacionárny, dvojkanálový osciloskop so šírkou pásma do 20 MHz s klasickou obrazov-kou. Prístroj sa vyznačuje vysokou citli-vosťou, rýchlosťou, spúšťacími - trigger možnosťami, módom X-Y, moduláciou osi Z a kalibráciou výstupného signálu.

Osciloskop ST-52 je stacionárny, dvoj-kanálový osciloskop so šírkou pásma do 50 MHz s klasickou obrazovkou. Prístroj sa vyznačuje vysokou citlivos-ťou, rýchlosťou, spúšťacími - trigger možnosťami, módom X-Y, moduláciou osi Z a kalibráciou výstupného signálu.

Prístroje sú spoľahlivé, ľahko sa ovlá-dajú, s množstvom funkcií, takže sú vhodné aj pre oblasť vedeckého výsku-mu, do škôl alebo výrobnej sféry.

Príslušenstvo prístroja tvorí AC adaptér a holster. Súčasťou základnej výbavy nie je RS232 software, kábel, NiCd batérie, teplotný adaptér.

WENS 33N je pre Vás k dispozícii za 4 690 Sk / 3 690 Kč bez DPH priamo z nášhoskladu.

Technické parametre CS-4128

Popis ŠpecifikáciaRozsah vychyľovania 5mV/dielik ∼ 5V/dielik, v 10 krokoch v 1-2-5-tich sekvenciáchPresnosť ± 5%

Šírka pásma (-3dB) +10°C ∼ +35°C: ≥20MHz0°C ∼ 10°C alebo 35°C ∼ 40°C: ≥15MHzMin. frekvencia ≤10Hz

RC vstup Priamy: 1MΩ ± 2%//27pF ±5pFCez sondu 10:1: 10MΩ ± 5% //16,2pF±2pF

Max. bezpečné vstupné napätie

400V (DC+AC špička)

SYSTÉM VERTIKÁLNEHO VYCHYĽOVANIA

SPÚŠŤACÍ SYSTÉM

Režim Spôsob väzby Rozsah frekvencieHodnota spúšťania

-Trigger

INT EXT.

Spúšťanie (Trigger) AC 10Hz ∼ 10MHz10MHz ∼ 20MHz 1dielik1.5dielik 0.5V

Auto AC 50Hz ∼ 10MHz10MHz ∼ 20MHz 1dielik1.5dielik 0.5V

Vstupná impedancia externého spúšťania 10MΩ±2% 27pF±5pF

Max. vstupné napätie externého spúšťania 20V (DC+AC)

SYSTÉM HORIZONTÁLNEHO VYCHYĽOVANIA

Popis Špecifikácia

Rozsah rozmietacieho časového činiteľa

0,2s/dielik~0.5ms/dielik, v 18-tich krokoch v 1-2-5 sekvenciách,zväčšenie max. x10

Presnosťx1: ± 5%x10: ± 10%

CS-4128: 11 900 Sk / 9 300 Kč bez DPHST-52: 24 800 Sk / 19 400 Kč bez DPHDodacia doba: skladom v Košiciach.

CS-4128

ST-52

4 690 Skbez DPH

Osciloskopy CS-4128 a ST-52

11 900 Skbez DPH

24 800 Skbez DPH

KO

NTA

KT

CHEM

IEK

ON

TAK

T CH

EMIE

KO

NTA

KT

CHEM

IEREGENERÁCIA KONTAKTOVPROFESIONÁLNE ÈISTENIE A ÚDRŽBA KONTAKTOV V TROCH KROKOCH

• Rýchlo • Spo¾ahlivo • Ekonomicky

1

2

3

Sprej KONTAKT 60Úèinne odstraòuje koróziu, mastnotu a iné neèistoty. Zároveò ošetruje styèné plochy kontaktov.

(Pre dlhodobú ochranu pokraèujte v krokoch 2 a 3)

200 ml sprej za 125 Sk bez DPH

Sprej KONTAKT WLÈistiaca “sprcha“, ktorá odplavuje rozpustené produkty korózie, mastnotu a špinu.

200 ml sprej za 120 Sk bez DPH

Sprej KONTAKT 61Vytvára tenkú ochrannú vrstvu, ktorá zabraòuje korózii a opotrebeniu. zaisśuje nízky a stabilný prechodový odpor kontaktov.

200 ml sprej za 128 Sk bez DPH

V našom centrálnom sklade máme k dispozícii najpoužívanejšie druhy UNITRONIC káblov – tienené a netienené káble s počtom žíl 2 až 10 a s prierezom 0,14mm2. Dodávajú sa ako balenie dĺžky 100m. Na základe Vašej objednávky Vám zabezpečíme aj ostatné produkty firmy LAPP KABEL. Vyžiadajte si dodací termín a cenu.

100m rádioteleskop Bad Munstereifel-Effelsberg, Nemecko. Jeden z najväčších plne ovládateľnýchparabolických antén na svete.Produkty Lapp Kabelzabezpečujú jehonepretržitúprevádzku.

LAPP KABEL má celosvetovo vedúcu pozíciu ako jeden z najprogre-sívnejších poskytovateľov káblov, vodičov a príslušenstva pre rôzne oblasti: stroje, automobilový priemysel, meraciu a regulačnú techni-ku, výpočtovú techniku a mnoho ďalších.

Dátové kábleUNITRONIC®

Lapp Kabel vyvinul a vyrába rozsiahlu paletu dátových káblov urèených pre rýchly a bezpeèný prenos ve¾kého množstva dát. Èi už pre elektroniku do strojov a zariadení, pre zbernicové systémy, pre super rýchle siete LAN alebo vysoko flexibilné aplikácie – pre takmer každú situáciu máme vhodné dátové káble.

LINECARD

KOME

Priemyselné konektoryHIRSCHMANN

ONLY GOOD CONNECTIONSHAVE A GOOD FUTURE.

Okrúhle konektory série CA/CMpoužívajú sa na riadiace účely v hydraulike, v pneumatike, v testovacích a špeciálnych strojoch a tam, kde nie je možné použiť kovové konektory

• mimoriadne odolné • istené závitom • plast zosilnený sklenými vláknami • krytie IP67

Okrúhle konektory série Epre induktívne a kapacitné snímače, závory, tlakové a koncové spínače

•mimoriadne odolné • odolné voči chemikáliám • odolné voči vibráciám • krytie IP67

Hranaté konektory série GDMvyužívajú sa najmä pri hydraulických, pneumatických a elektromagnetických ventiloch a uplatnia sa aj v potravinárskom alebo chemickom priemysle – tam, kde nie je možné použiť kovové konektory

• odolný plast znášajúci silné vibrácie • veľký rozsah teplôt –40°C až +125°C • krytie IP65

Hranaté konektory série STšpeciálne vyvinuté pre napájacie obvody v exteriéroch a interiéroch budov – žalúzie, čerpadlá, servo-motory, osvetlenie v budovách

• krytie IP54 • spona pri vytiahnutiu • rozsah teplôt –30°C až +90°C

S.O.S. electronic je autorizovaným distributérom firmy Hirschmann. V našom centrálnom sklade máme30 najbežnejších prevedení, na objednávku zabezpečíme ľubovoľný konektor značky Hirschmann.

WWW.HIRSCHMANN.COM